LEPiémontais - Municipalité de ...

La page est créée Christelle Leclercq
 
CONTINUER À LIRE
LEPiémontais - Municipalité de ...
LE

Piémontais
BULLETIN LOISIRS
Printemps-été 2021
Vol. 20, no 2

                     À L’INTÉRIEUR…
                     RETOUR EN BREF........................... 3
                     ACTIVITÉS......................................... 4
                     CAMPUCES DE PIEDMONT ............ 7
                     CONCOURS DE PHOTOS ............... 10
                     BIBLIOTHÈQUE ............................... 12

                                                                            1
LEPiémontais - Municipalité de ...
LOISIRS

          LOISIRS                                                                                                               Retour en bref...
    TABLE DES MATIÈRES                                                 Inscriptions
                                                                       Informations importantes
    Retour en bref (Saint-Valentin),                                   concernant les inscriptions
    Activité de Pâques......................................... 3
                                                                       ADMISSIBILITÉ
    Un enfant, un arbre,                                               Les résidents de Piedmont peuvent s’inscrire à
    Courir à notre santé édition spéciale,                             toutes les activités décrites à l’intérieur de ce
    Piano recherché . .......................................... 4     programme. Les non-résidents sont les bienvenus
                                                                       et devront payer (pour certaines activités) des
    Fête des Piedmontaises                                             frais additionnels.
    et des Piedmontais,
    Défi de la corniche........................................ 5      REMBOURSEMENT
                                                                       En cas d’annulation d’une activité, les personnes
    Visites importantes                                                inscrites seront remboursées en totalité.
    pour les parents VIP..................................... 6        Cependant, toute personne annulant sa
                                                                       participation à une activité ne sera remboursée
    Campuces de Piedmont............................ 7-9               sous aucune considération.

    Concours de photos................................ 10-11           Les prix des inscriptions et les horaires

                                                                                                                              Photos : Sabrina Brunet Photographie
                                                                       peuvent changer sans préavis. Pour
    Bibliothèque.............................................. 12-13   informations, communiquez avec le Service des
                                                                       loisirs au 450 227-1888, poste 223 ou par courriel :
                                                                       loisirs@piedmont.ca

                                                                                                                                UN APERÇU DE LA                                   ACTIVITÉ DE PÂQUES
                                                                                                                                SAINT-VALENTIN À PIEDMONT !                       Samedi 3 avril 2021, de 9 h à 12 h
                                                                                                                                Le dimanche 14 février dernier, le parc           Nous vous invitons à venir célébrer Pâques
                                                                                                                                Gilbert-Aubin était embelli de couleurs rouge     à la Gare de Piedmont le samedi 3 avril.
                                                                                                                                et rose afin de célébrer la fête de l’amour.      Réussirez-vous à trouver tous les indices
                                                                                                                                Plus de 100 personnes se sont présentées          afin de recevoir votre surprise de Pâques ?
                                                                                                                                pour profiter de la patinoire, de la pente à      Présentez-vous entre 9 h et 11 h 30 pour participer
                                                                                                                                glisser et du rond de feu pour y déguster         à la première édition de
                                                                                                                                des guimauves grillées. Un espace photo           Pâques à Piedmont.
                                                                                                                                fut aménagé devant le château de neige pour
                                                                                                                                capturer la magie de cette journée ensoleillée.   Les informations
                                                                                                                                Le chocolat chaud servi lors de la journée fut    seront affichées
                                                                                                                                très populaire auprès des petits et grands.       sur nos plateformes
                                                                                                                                                                                  prochainement.

2                                                                                                                                                                                                                                       3
LEPiémontais - Municipalité de ...
LOISIRS                                                                                                    LOISIRS
    Programme des activités                                                                                    Programme des activités
 UN ENFANT, UN ARBRE
 Le samedi 5 juin 2021 à 10 h 30

 Dans le cadre de la politique familiale de la
 municipalité de Piedmont, en partenariat avec
 le CISSS des Pays-d’en-Haut et la Maison de
 la famille des Pays-d’en-Haut, l’activité              COURIR À NOTRE SANTÉ
 « Un enfant, un arbre » souligne la venue des
 nouvelles naissances de l’année 2020. Pour             Du 3 au 6 juin 2021 - 10e édition
 l’occasion, un arbre sera planté pour chaque           • Coût : 25 $ / personne incluant le t-shirt.
 enfant né à Piedmont.
                                                        • Coût par équipe : visiter notre site web pour
 Nous vous invitons à vous inscrire auprès                les différentes options.
 du Service des loisirs au 450 227-1888 poste           • Lieu : comme aucun rassemblement n’est
 230, et ce, le plus rapidement possible.                 encore permis, choisissez votre site et pourquoi                                                        DÉFI DE LA CORNICHE
                                                          pas, élaborez votre objectif personnel ou de
                                                          famille (idées et propositions de sites à explorer                                                      Le dimanche 15 août 2021 - 3e édition
                                                          via le site web).                                                                                       Évènement cycliste au profit de la Fondation
                                                        • Objectif : bouger seul, mais s’unir pour une                                                            Tel-jeunes, qui se déroulera dans la municipalité
                                                          cause commune. Mission : faire bouger                                                                   de Piedmont sur le chemin de la Corniche sur un
                                                          500 personnes et amasser 35 000 $.                                                                      circuit de 2,2 km reconnu par sa beauté tant au
                                                        • Statistiques depuis 10 ans : nous avons fait                                                            niveau de la route que par son parcours varié,
                                                          bouger plus de 10 000 personnes et amassé                                                               il représente une des plus belles montées de
                                                          plus de 700 000 $.                                                                                      la région.

                                                        CANS 2021 - parce que nous avons tous besoin de                                                           Heure et lieu
                                                        faire partie d’un happening ! CANS 2021 – pourquoi                                                        15 août 2021, de 9 h à 13 h
                                                        simplement marcher ou courir, quand on peut le                                                            670, rue Principale, Piedmont
                                                        faire au profit d’une cause santé locale !             FÊTE DES PIEDMONTAISES                             Inscriptions à partir du jeudi 15 avril 2021
                                                        couriranotresante.com                                  ET DES PIEDMONTAIS
                                                                                                                                                                  Informations et inscriptions
                                                                                                               Le samedi 7 août 2021, dès 16 h au parc            sylvainmiron.com/defi-de-la-corniche
                                                                                                               Gilbert-Aubin
                                APPEL À TOUS : RECHERCHONS UN PIANO                                            Nous sommes dans la planification de la
                                                                                                               prochaine édition de la Fête des Piedmontaises
                                L’automne dernier, à la suite de l’appel lancé à la population invitant
                                                                                                               et des Piedmontais. Bien entendu, nous
                                celle-ci à participer au projet de budget participatif, nous avons
                                                                                                               suivrons les recommandations de la Santé
                                annoncé qu’une des idées retenues, était l’acquisition d’un piano
                                                                                                               publique en vigueur.
                                public. La municipalité est donc à la recherche d’un piano en état
                                de « jouer » ! Vous voulez vous départir de votre piano ? Vous                 La programmation sera disponible dès l’été 2021.
                                connaissez quelqu’un prêt à nous céder le sien ? Nous sommes                   À suivre !
                                preneurs. Communiquez avec nous sans tarder en composant le
                                450 227-1888, poste 230.

4                                                                                                                                                                                                                     5
LEPiémontais - Municipalité de ...
LOISIRS                                                                                                   LOISIRS
      Programme des activités                                                                                   Campuces de Piedmont
                                                                                                                CAMPUCES DE PIEDMONT - ÉDITION 2021

                                                                                          Image : Freepik.com
                                                                                                                Camp de jour accrédité par l’Association des Camps du Québec
                                                                                                                Au Mont-Habitant (12, chemin des Skieurs, St-Sauveur)

                                                                                                                POUR LES 5 À 11 ANS Du lundi 28 juin au vendredi 13 août 2021
                                                                                                                Horaire régulier du lundi au vendredi de 8 h 45 à 16 h 15
                                                                                                                Service de garde de 7 h à 8 h 45 et de 16 h 15 à 18 h

                                                                                                                PROGRAMME ÉTÉ COMPLET 5 à 11 ans
                                                                                                                Les frais de cinq activités organisées au camp et deux sorties à l’extérieur du site sont inclus au tarif.

                                 Visites                                                                         28 juin au 13 août 2021                            1er enfant       2e enfant        3e enfant

                              importantes
                                                                                                                 Résidents Piedmont et Morin-Heights                  600 $            570 $            550 $
                                                                                                                 Non-résidents                                        700 $            700 $            700 $

                                   pour                                                                         BLOC DE 4 SEMAINES Bloc fixe – 4 premières semaines du Camp seulement
                                                                                                                Les frais de trois activités organisées au camp et une sortie à l’extérieur du site sont inclus au tarif.

                               les parents                                                                       28 juin au 23 juillet 2021
                                                                                                                 Résidents Piedmont et Morin-Heights
                                                                                                                                                                    1er enfant
                                                                                                                                                                      370 $
                                                                                                                                                                                     2e enfant
                                                                                                                                                                                       340 $
                                                                                                                                                                                                      3e enfant
                                                                                                                                                                                                        320 $

                                    VIP                                                                          Non-résidents                                        425 $

                                                                                                                BLOC DE 3 SEMAINES Bloc fixe – 3 dernières semaines du Camp seulement
                                                                                                                                                                                       425 $            425 $

                                                                                                                Les frais de deux activités organisées au camp et une sortie à l’extérieur du site sont inclus au tarif.

          Vous êtes une famille nouvellement arrivée dans la région ?                                            26 juillet au 13 août 2021                         1er enfant       2e enfant        3e enfant

                  Vous avez un nouveau bébé à la maison ?                                                        Résidents Piedmont et Morin-Heights                  280 $            250 $            230 $
                                                                                                                 Non-résidents                                        320 $            320 $            320 $
        Vous avez répondu oui à l’une de ces questions, la Visite VIP est pour vous !
    La Visite VIP est une manière conviviale de recevoir de l’information sur les services                      SEMAINE SUPPLÉMENTAIRE Du 16 au 20 août 2021
                    et les activités disponibles pour vous et vos enfants.
                                                                                                                 Enfants de 5 à 11 ans                              1er enfant       2e enfant        3e enfant
                   Gratuite, cette visite se déroule chez vous (environ une heure).
                     Un panier cadeau vous est gracieusement offert !                                            Résidents Piedmont et Morin-Heights                  105 $            100 $             95 $

                                    Contactez-nous !                                                             Non-résidents                                        115 $             115 $            115 $

 Comité des partenaires famille des Pays-d’en-Haut • 450 275-9894 • visitesvip.pdh@gmail.com                    AUCUN TARIF À LA JOURNÉE.
               Inscrivez-vous au Bulletin Info-Famille : http://eepurl.com/c6XhTr

6                                                                                                                                                                                                                            7
LEPiémontais - Municipalité de ...
LOISIRS                                                                                                   LOISIRS
      Campuces de Piedmont                                                                                      Campuces de Piedmont
     SERVICE DE GARDE : DE 7 H À 8 H 45 ET DE 16 H 15 À 18 H

    ÉTÉ COMPLET 5 à 11 ans
     28 juin au 13 août 2021                             1er enfant         2e enfant      3e enfant
     Résidents Piedmont et Morin-Heights                   150 $                130 $        130 $
     Non-résidents                                         155 $                155 $        155 $

    BLOC DE 4 SEMAINES Bloc fixe – 4 premières semaines du Camp seulement
     28 juin au 23 juillet 2021                          1er enfant         2e enfant      3e enfant
     Résidents Piedmont et Morin-Heights                   85 $                 75 $         75 $
     Non-résidents                                         90 $                 90 $         90 $

    BLOC DE 3 SEMAINES Bloc fixe – 3 dernières semaines du Camp seulement
     26 juillet au 13 août 2021                          1er enfant         2e enfant      3e enfant
     Résidents Piedmont et Morin-Heights                   65 $                 55 $         55 $
     Non-résidents                                         70 $                 70 $         70 $

     FRAIS DE RETARD APRÈS 18 H : 1 $ LA MINUTE PAYABLE LE JOUR MÊME.

    CLUB ADO 12 à 14 ans (3 jours/semaine : mardi, mercredi et jeudi)                                           INSCRIPTIONS EN LIGNE DÈS
    Les frais d’activités au camp et sorties à l’extérieur du site sont inclus au tarif.                                                                         VOUS AVEZ DES QUESTIONS ?
                                                                                                                LE VENDREDI 2 AVRIL 2021 POUR
     Du 29 juin au 12 août 2021                                                                                 LES CITOYENS DE PIEDMONT ET                                   Mary-Ann Delcourt
                                                                   1er enfant
                                                                                                                DE MORIN-HEIGHTS                                              Technicienne en loisirs
     Résidents Piedmont et Morin-Heights                     150 $ par semaine
                                                                                                                                                                              450 227-1888, poste 230
     Non-résidents                                           175 $ par semaine                                  Consultez le site Internet de la municipalité                 techloisirs@piedmont.ca
                                                                                                                pour suivre la procédure, disponible sous peu.

    PROGRAMME ASPIRANT MONITEUR Du lundi au jeudi de 9 h à 16 h                                                 piedmont.ca
    Les frais de trois activités organisées au camp et une sortie à l’extérieur du site sont inclus au tarif.
                                                                                                                ANNULATION ET REMBOURSEMENT
     Du 5 au 29 juillet 2021                                                                                    Aucun montant ne sera remboursé en cas
     Résidents Piedmont et Morin-Heights                   325 $                                                d’abandon pour les inscriptions au Campuces
                                                                                                                et le service de garde.
     Non-résidents                                        350 $

8                                                                                                                                                                                                       9
LEPiémontais - Municipalité de ...
LOISIRS                                                                                                                       LOISIRS
     Concours de photos                                                                                                            Concours de photos
     Concours de photos (3e édition)                                                                                               COMMENT PARTICIPER ?
     « SOUVENIR DE PIEDMONT »                                                                                                      • Compléter le formulaire d’inscription disponible sur notre site Internet;
                                                                                                                                   • Faites parvenir vos photos et vos formulaires par courriel ou à l’hôtel de ville;
                                                                                                                                   • Courriel : techloisirs@piedmont.ca.
        À la demande générale, la                                                                                                  Vous avez jusqu’au lundi 17 mai à 16 h 30 pour envoyer vos photos.
        Municipalité de Piedmont
        propose la troisième édition du
        concours de photos, sous le thème                                                                                          DROITS D’AUTEUR ET OBLIGATIONS
        « Souvenir de Piedmont » visant
                                                                                                                                   Le participant atteste être l’auteur des photos soumises et reconnait en avoir tous les droits et libertés de
        à mettre en valeur le passé de la
                                                                                                                                   publication. Le participant accorde à la Municipalité de Piedmont le droit d’utiliser les photos envoyées et
        communauté piedmontaise. Parmi
                                                                                                                                   que son nom soit mentionné. Le participant accorde également à la Municipalité de Piedmont, le droit de
        les photographies soumises, un
                                                                                                                                   diffuser et de reproduire les photos soumises dans le cadre du concours et consent à ce qu’elles soient
        jury sélectionnera les clichés de
                                                                                                                                   utilisées sous toutes les plateformes et pour toutes fins (publicitaires, promotionnelles et commerciales),
        1920 à 2020, qui seront utilisés
                                                                                                                                   et ce pour une durée indéterminée, sans restriction territoriale et sans compensation à son égard ainsi
        sur les différentes plateformes
                                                                                                                                   qu’à toutes les personnes qui y apparaissent. En conséquence, le participant dégage la Municipalité de
        promotionnelles de la Municipalité
                                                                                                                                   Piedmont de toute responsabilité concernant une violation des droits d’auteur pouvant survenir et des
        (site Internet, Piémontais,

                                                                                                          Photos : Mme Rainville
                                                                                                                                   litiges pouvant en résulter.
        calendrier, etc.) et sur les
        panneaux d’exposition.                                                                                                     Toutes les photos reçues dans le cadre du concours seront conservées par le Service
                                                                                                                                   des loisirs pour une utilisation ultérieure dans les outils de communication de la
                                                                                                                                   Municipalité visant la promotion et la mise en valeur du territoire.

 RÈGLEMENTS DU CONCOURS                                                                                                            INFORMATIONS
                                                      • Chaque photo doit porter une brève description
 • Le concours est réservé aux résidents de la          de l’endroit où elle a été prise ainsi que la date                         Service des loisirs : 450 227-1888, poste 230
   Municipalité de Piedmont;                            de la prise de photo;
 • Un participant peut soumettre un maximum           • Le jury se réserve le droit de refuser toutes

                                                                                                                                         c h a n ce
                                                                                                                                      ne us !
                                                                                                                                   Bonà
   de cinq (5) photos;                                  photos considérées comme ayant été trop

                                                                                                                                        to
 • Seul le format horizontal des photos sera            modifiées à l’aide, entre autres exemples, d’un
   accepté;                                             logiciel tel que Photoshop.

 • Les photos soumises doivent être claires, de       La date limite pour participer au concours est
   bonne qualité et respecter le thème;               le lundi 17 mai 2021 à 16 h 30.
 • Les photos doivent être prises sur le territoire
   de la Municipalité de Piedmont;
 • Aucune photo ni CD-ROM ne sera retourné aux
   participants;
                                                        PRIX À GAGNER
 • La Municipalité de Piedmont ne sera pas              Tirage de deux certificats cadeau (valeur
   responsable en cas de perte ou de détérioration      de 250 $ et 100 $) de chez PHOTO LAPLANTE,
   des photos et/ou des CD en sa possession ou          parmi les sélections retenues.
   en transit;

10                                                                                                                                                                                                                                                 11
LEPiémontais - Municipalité de ...
LOISIRS                                                                                                   LOISIRS
     Bibliothèque                                                                                              Bibliothèque
 BILIOTHÈQUE MUNICIPALE                                                                                        LE DÉFI SANTÉ DEVIENT TOUGO
 450 227-2669, poste 425 • mabiblioamoi.ca • bibliotheque@ville.saint-sauveur.qc.ca                            BOUGER PLUS, MANGER MIEUX ET
 Abonnement à la bibliothèque : gratuit pour les résidents de Piedmont                                         SE SENTIR BIEN
                                                                                                               Depuis 2005, le Défi Santé nous aide à passer
 Heures d’ouverture                                                                                            à l’action pour améliorer nos habitudes de vie.
                           L’offre de service de la bibliothèque est adaptée en fonction de
 Mardi : 8 h 30 à 12 h                                                                                         Souhaitant accompagner de façon encore plus
                           l’évolution des directives gouvernementales. Surveillez le site Internet
 Mercredi : 13 h à 19 h                                                                                        dynamique et à l’année un plus grand nombre
                           et la page Facebook de la Ville pour savoir si le rayonnage est accessible
 Jeudi : 8 h 30 à 12 h                                                                                         de Québécois afin qu’ils prennent leur santé
                           ou si une formule de prêt sans contact (avec réservation au préalable)
 Vendredi : 13 h à 19 h                                                                                        en main, le Défi Santé devient TOUGO. Un nom
                           est disponible.
 Samedi : 11 h à 14 h                                                                                          souriant qui annonce la promesse de la marque :
                                                                                                               « tout pour se donner un go santé ».

                                                                                                               Le mois TOUGO, en avril, mettra en vedette les
 HEURE DU CONTE                                          JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE                             saines habitudes de vie dans les municipalités
                                                                                                               et les communautés locales. Plusieurs concours
 EN FORMAT VIRTUEL                                       ET DU DROIT D’AUTEUR                                  seront proposés sur le site montougo.ca ainsi que
 Heureduconte.ca rassemble sur une même                  Le vendredi 23 avril                                  sur les pages Facebook et Instagram de TOUGO.
 plateforme les heures du conte virtuel et audio
 pour le plus grand plaisir des enfants !                DISTRIBUTION DE ROSES
                                                         En octobre 1995, l’UNESCO proclamait le 23 avril
 • Contes enregistrés                                                                                          CONFÉRENCE DE JOSÉE LAVIGUEUR :
                                                         « Journée mondiale du livre et du droit d’auteur ».
 • Contes en direct                                      Pour souligner cette tradition qui naquit en
                                                                                                               PRENDRE SA SANTÉ EN MAIN
 • Contes audio et balados                               Espagne en 1926, il y aura distribution de roses      Gratuit !
                                                         lors de cette journée.

                                                                                                                                                                                                                           Photo : Laurence Labat
                                                                                                               Cette conférence est présentée par la bibliothèque. Procurez-vous
                                                         AMNISTIE                                              votre billet dès le 2 avril, à la bibliothèque. Places limitées.
                                                         Du 17 au 24 avril, pour souligner la Journée
                                                         mondiale du livre, une amnistie générale pour         En présentiel ou en virtuel selon les directives gouvernementales
                                                         les frais de retard de livres et soldes dus sera      en vigueur à cette date.
                                                         accordée à tous les abonnés qui se présenteront
                                                                                                               La santé est plus tendance que jamais ! S’il y a une chose qu’on a comprise au fil des années et avec le
                                                         à la bibliothèque.
                                                                                                               temps, qui semble filer de plus en plus vite, c’est l’importance de prendre soin de ceux qu’on aime et de
                                                                                                               se préoccuper de sa propre santé.
                                                         ACCÈS AU POSTE INFORMATIQUE
                                                         L’accès au poste informatique est à nouveau
                                                         disponible et gratuit pour les membres. Le coût       Surveillez le site Internet et la page Facebook de la Ville, ainsi que le site Internet montougo.ca, pour
                                                         est de 3 $ pour les non-membres. Également,           découvrir l’ensemble de la programmation qui sera offerte gratuitement au courant du mois d’avril.
                                                         deux tables de travail sont disponibles pour ceux
                                                         qui ont leur propre matériel informatique. Sur
                                                         réservation téléphonique seulement.

12                                                                                                                                                                                                                                          13
LEPiémontais - Municipalité de ... LEPiémontais - Municipalité de ... LEPiémontais - Municipalité de ...
Vous pouvez aussi lire