LES DÉFENSEURS DES DROITS DE L'HOMME - HUMAN RIGHTS DEFENDERS - Fondation René CASSIN

La page est créée Laetitia Hamon
 
CONTINUER À LIRE
LES DÉFENSEURS DES DROITS DE L'HOMME - HUMAN RIGHTS DEFENDERS - Fondation René CASSIN
49ème Session d’été en droit international des
droits de l’homme
49th Summer School on International Human
Rights Law
Strasbourg, 2 – 20 juillet / July 2018

LES DÉFENSEURS
DES DROITS DE L’HOMME
HUMAN RIGHTS DEFENDERS
LES DÉFENSEURS DES DROITS DE L'HOMME - HUMAN RIGHTS DEFENDERS - Fondation René CASSIN
CONFÉRENCES THEMATIQUES / THEMATIC CONFERENCES
                                                                      2 heures / 2 hours

                                                                      Conférence thématique 1 : Défense préventive à travers
                                                                      l’éducation aux droits de l’homme
                                                                      Jules AKEZE, Educateur aux droits humains, Ingénieur Facilitateur de
                                                                      développement, Université de Maroua

                                                                      Conférence thématique 2 : Développements récents du droit
                                                                      applicable à l’esclavage, la servitude et au travail forcé
                                                                      Bénédicte BOURGEOIS, Juriste, Membre de «The law in Slavery and
CONFÉRENCE INAUGURALE / INAUGURAL LECTURE                             Freedom Project», Université du Michigan

                 Michel FORST                                         Conférence thématique 3 : Francophonie et droits de l’homme
                 Rapporteur spécial des Nations Unies sur la          Jean-Marie CROUZATIER, Professeur émérite, Université Toulouse 1
                 situation des défenseurs des droits de l’homme,      Capitole
                 Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de
                 l’homme                                              Thematic Conference 4: Protection of Human Rights through
                                                                      clinical legal education
                                                                      Niteesh Kumar UPADHYAY, Assistant Professor at Galgotias University,
                                                                      Founder of Knowledge Steez

                                                                      Conférence thématique 5 : Le mécanisme de la Rapporteure
                                                                      spéciale sur les défenseurs des droits de l’homme en Afrique
CONFÉRENCE DE CLÔTURE / CLOSING CONFERENCE                            Reine ALAPINI GANSOU, Avocate au Barreau du Bénin, Juge à la Cour
                                                                      pénale internationale
Le respect des droits de l’homme dans la lutte contre le
terrorisme                                                            Conférence thématique 6 : Après l’accord de paix, quelles
                                                                      perspectives pour la défense des droits de l’homme en Colombie
                 Christine LAZERGES                                   Julián ARIZA, Avocat, Comité de Solidaridad con los Presos Políticos
                 Présidente de la Commission Nationale Consultative
                 des Droits de l’Homme, Professeur émérite de         Conférence thématique 7 : La protection des défenseurs des
                                                                      droits de l’homme en Afrique : les initiatives nationales et
                 l’Université Panthéon Sorbonne (Paris I)
                                                                      régionales à l’épreuve de la pratique
                                                                      Matthieu BAGARD, Avocat au Barreau de Paris, Cabinet Navacelle

                                                                      Thematic Conference 8: The role of Human Rights Defenders
                                                                      and the situation of vulnerability in the Americas
                                                                      Clara BURDANO HERRERA, Postdoctoral Research Fellow, Department
                                                                      of European, Public and International Law and Human Rights Centre,
                                                                      Ghent University

                                                                      Thematic Conference 9: Regional Protection of Human Rights
                                                                      Defenders in Africa
                                                                      Roger-Claude LIWANGA, Adjunct Professor at Emory University Law
                                                                      School, Fellow at Harvard FXB Center for Health and Human Rights
LES DÉFENSEURS DES DROITS DE L'HOMME - HUMAN RIGHTS DEFENDERS - Fondation René CASSIN
49ème Session d’été en droit international des droits de l’homme                                                                                                                                                                    49th Summer School on International Human Rights Law
2 – 20 juillet 2018                                                                                                                                                                                                                                                        2 – 20 July 2018

Thematic Conference 10: Between the devil and the deep sea -               COURS FONDAMENTAUX / FUNDAMENTAL COURSES                               Le système interaméricain de protection des droits de l’homme             COURS SPÉCIAUX / SPECIAL COURSES
Human Rights Defenders in the context of business operations               CURSOS FUNDAMENTALES                                                   (6 heures)
in Southeast Asia                                                                                                                                 The Inter-American human rights protection system (6 hours)               La Charte arabe des droits de l’homme (4 heures)
Sutharee WANNASIRI, Thailand Human Rights Specialist, Fortify Rights       Le système de protection des droits de l’homme des Nations             El sistema interamericano de protección de los derechos                   The Arab Charter on human rights (4 hours)
                                                                           Unies et de ses institutions spécialisées (8 heures)                   humanos (6 horas)
Conférence thématique 11: Droits humains et protection de la               The human rights protection system of the United Nations and                                                                                         Tarek MAJZOUB, Professeur, Université La Sagesse de Beyrouth,
nature : Deux concepts incompatibles au détriment des peuples              of its specialized agencies (8 hours)                                     Monica PINTO, Professeur, Université de Buenos Aires                       Magistrat au Conseil d’Etat libanais
autochtones ?                                                              El sistema de protección de los derechos humanos de las                   Antônio Augusto CANÇADO TRINDADE, Judge, International Court               Ibrahim M.H. ALJAZY, Associate Professor, University of Jordan,
Fiore LONGO, Directrice, Survival International                            Naciones Unidas y de sus organismos especializados (8 horas)              of Justice, Professor Emeritus of the University of Brasilia, former       Lawyer and Senior Partner at Aljazy & Co
                                                                                                                                                     President of the Inter-American Court of Human Rights
Conférence thématique 12 : Rôle des défenseurs des droits                     Peter LEUPRECHT, Professeur, Département des Sciences juridiques,      Francisco José EGUIGUREN PRAELI, Profesor principal de la              La protection des droits de l’homme en Asie (4 heures)
de l’homme dans la prévention et réponses à l’utilisation des                 Université du Québec à Montréal                                        Pontificia Universidad Católica del Perú, Miembro de la Comisión       Human rights protection in Asia (4 hours)
enfants dans les conflits armés                                               Lukas MACHON, Human Rights Officer, Petitions and Inquiries            Interamericana de Derechos Humanos
Rémy DJAMOUSS, Journaliste Formateur, Président du Centre pour la             Section, Human Rights Treaties Division, Office of the United                                                                                     Sébastien GILLIOZ, Responsable Droits de l’homme, Section Asie-
Promotion et la Défense des Droits de l’Enfant                                Nations High Commissioner for Human Rights                          Le système africain de protection des droits de l’homme (6 heures)            Pacifique, Division de la coopération technique et des opérations
                                                                              Fabián SALVIOLI, Profesor, Director del Instituto de Derechos       The African human rights protection system (6 hours)                          de terrain, Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de
Conférence thématique 13 : Challenges migratoires et des                      Humanos, Universidad Nacional de La Plata, Ex-Presidente del        El sistema africano de protección de los derechos humanos                     l’homme
sociétés interculturelles                                                     Comité de Derechos Humanos de la Organización de Naciones           (6 horas)                                                                     Debbie STOTHARD, Secretary General, International Federation for
Cédric BISCHETTI, Président et Fondateur, Makers For Change                   Unidas                                                                                                                                            Human Rights, Coordinator of the Alternative ASEAN Network on
                                                                                                                                                     Mamadou HEBIE, Assistant spécial du Président de la Cour                   Burma
Thematic Conference 14: The witness in international criminal              Le système européen de protection des droits de l’homme                   internationale de Justice
proceedings as a whistleblower                                             (8 heures)                                                                Rachel MURRAY, Professor, Director of the Human Rights                 DIPLOME DE LA FONDATION RENÉ CASSIN :
Gregory TOWNSEND, Senior Legal Officer, Chief of the Registry Court        The European human rights protection system (8 hours)                     Implementation Centre, University of Bristol Law School                Séminaires de préparation
Support Services Section, International Criminal Tribunal for the former   El sistema europeo de protección de los derechos humanos                  Felipe GOMEZ ISA, Profesor, Instituto de Derechos Humanos Pedro        RENÉ CASSIN FOUNDATION’S DIPLOMA:
Yugoslavia                                                                 (8 horas)                                                                 Arrupe, Universidad de Deusto                                          Prep seminars

COURS INTRODUCTIFS / INTRODUCTORY COURSES                                     Mustapha AFROUKH, Maître de conférences, Université de                                                                                            Marjorie BEULAY, Maître de conférences, Université Picardie Jules
CURSOS INTRODUCTIVOS                                                          Montpellier                                                                                                                                       Verne
                                                                              Rick LAWSON, Professor, Leiden University Law School - Chaire                                                                                     Emmanuel GIAKOUMAKIS, Associate, Volterra Fietta (London),
Droit international des droits de l’homme (6 heures)                          Marangopoulos                                                                                                                                     Laureate of René Cassin Foundation’s Diploma
International Human Rights Law (6 hours)                                      Laurence BURGORGUE-LARSEN, Profesora, Universidad Panthéon-
Derecho internacional de los derechos humanos (6 horas)                       Sorbonne (Paris I)                                                  Avec le soutien de la Maison Hermès - With the support of Hermès          ASSOCIATION DES AMIS DE L’IIDH -
                                                                                                                                                                                                                            Fondation René Cassin
    Olivier DE SCHUTTER, Professeur, Université Catholique de Louvain,
    Co-président du Groupe international d’experts sur les systèmes                                                                                                                                                         Présentation et objectifs
    alimentaires durables (IPES-Food), Membre du Comité des Nations
    Unies sur les droits économiques, sociaux et culturels                                                                                                                                                                  Nadia NAHMAN, Membre de l’Association des amis de l’IIDH –
    Philip LEACH, Professor, Director of the European Human Rights                                                                                                                                                          Fondation René Cassin, Doctorante à l’Université Panthéon-Assas (Paris
    Advocacy Centre, School of Law, Middlesex University London                                                                                                                                                             II), Diplômée de la Fondation René Cassin
    Mikel MANCISIDOR, Profesor, Universidad de Deusto, Ex-Director
    del Centro UNESCO del Pais Vasco, Miembro del Comité de                                                                                                                                                                 DIRECTRICE DES ÉTUDES / DIRECTOR OF STUDIES
    Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas
                                                                                                                                                                                                                            Evangelia VASALOU, Assistante de recherche à la Fondation René
                                                                                                                                                                                                                            Cassin - Institut International des Droits de l’Homme, Doctorante à
                                                                                                                                                                                                                            l’Université Panthéon-Assas (Paris II)
#FondationReneCassin

                                                       Frais d’inscription / Registration fees:
                                                       820 euros

                                                       Inscription en ligne / Online registration:
                                                       www.iidh.org

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      iStock® - think4youconseil.com - 2018
                                                       Lieu des cours / Courses location:
                                                       Ecole Régionale des Avocats du Grand-Est (ERAGE)
                                                       4, rue Brûlée, 67000 Strasbourg

                                                       Tramway B / C / F
                                                       Arrêt / Stop « Broglie » ou / and «République»
                                                                                                                                                                                                                                   RUE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            AIX

                                                                                                                                                                                                                                         DU M
                                                                  RUE

                                                                                                                                                                                                                                              AL.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       LA P

                                                                                                                                                                                                                                                       FOC
                                                                                                                                                                                                                                                             H                                                            AV.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                DES
                                                                         DU F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      DE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 VOS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               GES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    AV.
                                                                          BG D

                                                                                                                                            PALAIS                                                                                                                                                     HOTEL DE LA
                                                                               E PIE

                                                                                                                                              DE                                                                                               PALAIS                                                  PREFECTURE
                                                                                                                                            JUSTICE                                                                                           DU RHIN
                                                                                                                                                                                                     QUAI                                                                        PLACE
                                                                                     RR

                                                                                                                                          TT                                                              JA            C QU                                                                                                  BIBL
                                                                                                                       KMA                                                                                                                                                        DE LA                                            IOTH
                                                                                    E

                                                                                                                                                                                                                                ES S                                                                                           N
                                                                                                             I FIN                                                                                                                   TU R                                      REPUBLIQUE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            UNIVATIONA QUE
                                                                                                   QUA                                                                                                                                   M                                                                                       ERS LE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ITAIR
     PLACE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 E
    CLEMENT                                                                                                                                                                                              QU AI S
                                                                                                                                                                                                                 C       H OE
                                           AT                                                                                                                                                                                    PF L
                                                           ER
                                                                                                                                                                      RU

                                      OR                                                                                                                                                                                                IN                                                                                                                                       AV
                                  CT          EB
                                                                                                                                                                         ED

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            THÉÂTRE NATIONAL
                             RE
                                         I KL                                                                                                                                                                                                                                                                DE STRASBOURG
                                                                                                       RU E

                                      UA
                                                                                                                                                                           EL
BAS

                                  Q                                                NN
                                                                                                                                                                              AF

                                                                                A
   TOP

                                                                                                            D

                                                                          RM
                                                                                                                                                                                  ON
                                                                                                             EL

                                                                LLE
      OL

                                                           I KE
                                                                                                                                                                                       DE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    AV .
                                                                                                                AN

                                                                                                                                                                                                                                               OPERA               PLACE DU
                                                 A                                                                                                                                                                                                                                                                                                      DE L
                                                                                                                                                                                         RIE

                                              QU                                                         P                                                                                                                                    DU RHIN            PETIT BROGLIE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                AM
                                                                                                                      UE

                                                                                                                                                                              P                                                                                                                                                                                                          A
                                                                                                                          EB

                                                                                   PLACE ST. PIERRE
                                                                                                                                     LE

                                                                                       LE JEUNE                                                   E                           WC
                                                                                                                                       U
                   RUE

                                                                                                                                                                                                                                                                  RU E BRU LEE
                     DU

                                                                                                                                                                                 PLACE HOTEL
                        N

S                                                                                                                                                                                                                                                  PALAIS
                           OYE

                                                                                                                                              SA               NGE              BROGLIE DE VILLE
                                                                                                                                                                                                                                                  EPISCOPAL
                              R

                      PLACE DE                                                                         RU E DE L                         A ME                                                                       LEE
                   L'HOMME DE FER                                                                                                                                                                              RU
          VINS                                                                                                                                                                                             EB
                                                                                                  RUE

                                                                                                                                                                                  RU

                                                                                                                                                                                                         RU
    AUX
                                                                                                                                                                                     ED
                                                                                                   DES

                                                                                                                                                PLACE DES
                                                                                                                                                                                         UD

                                                                                                                                                ETUDIANTS
                                                                                                       GRA

                                                       P
                                                                                                                                                                                              OM

                                                                AUBETTE
                                                                                                        NDE

                                                                                                                                            E
                                                                                                                                         U TR PLACE DU
                                                                                                                                  L' O
                                                                                                                                                                                                E
                                                                                                         S AR

                                                                                                                         DE                TEMPLE NEUF
                                                                                                                                                                                      EU F

                                                                                                                                                                                                                                                          IFS
                                                                                                                  RUE
                                                                                                             CAD

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PLACE
                                                                                                                                                       P
                                                                                                                                                                                    EN

                                                                                                                                                                                                                                                       JU
                                                                                                                                                                                                     RU
                                  S

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ST. ETIENNE
                                                                                                                                                                                  PL
                         EUR

                                                                                                                 E

                                                                                                                                                                                  EM
                                                                                                                                                                                                                                                ES
                                                                                                                                                                                                         ED
                                                                                                                S

                   P                                                                                                                                                     RU E DU T
                                                                          PLACE                                                                                                                                                              ED
                      ANN

                                                                                                                                                                                                              UD

                                                                                                                                                                                                                                         RU                                    ER         ES
                                                            RU E

                                                                          KLEBER
                                                                                                                                                                                                                                                                          S FR
                       T

                                                                                                                                                                                                               OM
                                                                                                                                                                           RU

                                                                                                                                                                                                                                                                       DE
                   DES

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      PLACE
                                                                                                                                                                                                                                                                 RUE
                                                                                                                                                            PLACE DU
                                                                                                                                                                                                                    E
                                                                                                                                                                            ED

                                                                                                                                                                                                                                                                                                RUE
                                                                                                                          RU

                                                                                                                                                                                                                                                                                   CE OT                           ST. MEDARD
                                                                                                                                                                                                                                                                              PLAE GAY
                                                              DE

                                                                                                                                                           MARCHE NEUF
E
                                                                                                                                  ED

                                                                                                                                                                              ES

          RUE DU 22 NOVEMBRE                                             FR                                                                                                                                                                                                      H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DES

                                                                                                                                                                                                                                                                              RC
                                                                  S

                                                                                                                                                                                                                                                                          MA
                                                                                                                                                                                OR

                                                                              AN
                                                                                                                                          ES

                                                                                                                                                                                     FEV

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      S OE

                                                                                   CS                                                                                                                         ES
                                                                                                                                                GR
              E

                                                                                                                                                                                                          RD
            FOSS

                                                                                                                                                                                         R

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       URS

                                                                                                                                                                                                      BA                                                                                                               UX
                                                                                                                                                  AN

                                                                                        BO
                                                                                                                                                                                        ES

                                                                                          U                                                                                                        LLE                                                                                                               EA
                                                                                                                                                       DE

                                                                                                                                                                                              HA                                                                                                                SV
          R. DU

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              DE
                                                                                                                                                          S

RUE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ES
                                                                                                                                                               AR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          E
                                                                                                  RG E

                                                                                                                                                                                        S                                                                                                                                                                                         D
                                                                                                                                                                                     DE                                                                                                                RU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               AI
                                                                                                                                                                 CA

                                                                                                                                                                                 E
                                                                                                                                                                              RU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  QU
                                                                                                                                                                                                                                            PLACE
                                                                                                      OI

LACE DES
                                                                                                                                                                  DE

MEUNIERS                                                                                                                                                                                                       PLACE DE                  DU CHATEAU
                                                                                                        S

                                                                                                                                                                     S

                                                                                                                                                                                                      E
                                                       GRA                                                                                                                                       C IER LA      CATHEDRALE                                                                                                                                                        PLAC

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    LL
                                                             ND'                                                                                                                              ER                                                                                                                                                                              PONT AUX
                                                                         RUE                                                                     NBER
                                                                                                                                                           G
                                                                                                                                                                 P PLACE                    EM

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 L’I S
                                                                                                                                                                                         RU
                                        RUE DU

                                                                                                                                                                                                               RU

                                                                                                                                         GUTE
                                                                                                                                                                                                                   ED

                                                                                                                          RUE                                    GUTENBERG                                                                             PALAIS
                                                                                                                                                                                                                    UM

        RU
           ED                                                                                                                                                                                                                                          ROHAN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  DE ZURICH
                                                                                                                                                                                                                        AR

PLACE
                                               BO UC

                                                                                                               RU E

              ES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   P
                                                                                                                                                                                                                        OQ
                                                                                                                                                                                     MA

JAMIN ZIX        DE
                                                                                        RUE DES

                                                                                                                                                                                                                         U IN

                   NT                                                                                                                                                S
                                                                                                                                                                 IER
                                                                                                                                                             RUR E DE                                                                                                                                   R
                                                                                                                                                                                      RU É AU
                                                                                                                                                                                      RC
                                       LIER

                      E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     LIE
                          LL
                             ES                                                                                                                            SER  BR CE
                                                                                                                                                                                        ED X
                                                                                                                                                                                         H

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             RU

                                                                                                                                                      ES
                                                                                                                                                             AM ER                                                                             PLACE DU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                TE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                E

                                                                                                                                                R. D       CH OMM                                                                                                                            A
                                                                                          CORDON

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                DE

                                                                                                                                                                                                                                   PLACE DU MARCHE AUX
                                                                                                                                                                                           U V POIS

                                                                                                                                                                                                                                                                                          SB
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SB

                                                                                                                                                                                                                                  MARCHE AUX POISSONS
                                                                                                                                                             C
                                                                                                                                                                                                                                                                                 DE
                                                                                                                                                                                              IEU SO

                                                                                                                                                                                                                                COCHONS DE LAIT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    AT
                                                                                                                                                                                RU

                                       RU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       E
                                                                                                                              DE

                                                                                                                                                                                                                                                                            AI
                                                                                                                                                                                   ED

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       LIE

                                            ED                                                                                S
                                                                                                                                                                                                 X NS

                                                                                                                                                                                                                                          E
                                                                                                 NIE

                                                                                                                          R                                                                                                                                                                                    PLACE
                                                                                                                      RI E                                                                                                              NN IE
                                                                                                                                                                                                                                                                         QU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  RS

                                              EL
                                                                                                                                                                                                  ES
                                                                                              RS

                                                                                                                                                                                                                                     CIE ER
                                                       AM
                                                                                                                                         LA

                                                                                                                 RU                                                                                                                                                                                        STE MADELEINE
                                                                                                                                                                                                     TO

                                                            ON                                                 ER
                                                                                                        ES S                                                                                                                       AN UCH
                                                                                                                                                                                                        NN

                                                               NA

                                                       2, Allée René Cassin - F - 67000 Strasbourg
                                                                                                                                                                                                                                                                                          RU

                                                                    IE
                                                                                                                                                DI V

                                                                                             RU E D
                                                                                                                                                                                                                                    BO
                                                                                                                                                                                                           ELIE

                                                                                                                                                                                                                                                                                          ES

                                                                           PLACE ST.
                                                                                                                                                                                                               RS
                                                                                                                                                   I SI

                                                                                                                                                                                                                                                                                               TE

                                                                            THOMAS                                                                                                                                                                                                                                                                                                 PL.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ZUR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                MA

                                                                                                          NE
                                                                                                                                                       ON

                   L’ILL                                                                               UA
                                                       Tél. : +33 (0)3 88 45 84 45 - AFax     IEN : +33 (0)3 88 45 84 50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DE

 PLACE                                                                                              DO
                                                                                                 NE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       L
                                                                                                                                                          L

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     EIN

  MOULINS                                                                                                                                                                                                                                                        RU
                                                                                                                                                                 EC

                                                                                                                                                                                                                                                                      ED C
                                                                                           NC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       E

                                                                                                                                                                                                                                                                        ES OUP
                                                                                                                                                                 LER

                                                                                                                                                                                                                                                                                 LE
                                                                                                                                                                                                                                                                                      S

                                                       session@iidh.org           - www.iidh.org
                                                                   QUAI ST. THO                                                                                                                                                      PL. DU
                                                                                                                                                                     C

                                                                                MAS                                                                                                                                                 CORBEAU
                  QUAI FINKWILL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                INS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   PLACE
                                                       ER
                                                                                                                                                 L’ILL                                         AS
                                                                                                                                                                                                                                                                                               DES ORPHELINS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  GOTH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             EL

                                                                                                                                                                                                                                                  RU
                                                                                                                                                                                         I C OL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            PH

                                                                                                   QUAI C                                                                            N
                                                                                                                                                                                                                                                     ED
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          OR

                                                                                                                  H. FR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                DU ST

                                                                                                                                                                           ST .                                                                         'A
                                                                                                                                                                                                                                                            U
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ES
Vous pouvez aussi lire