Vallée de l'Eaulne, de la Béthune et de l'Yères - guide de pêche 2018 - Normandie - Petit Caux
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vallée de l’Eaulne, de la Béthune et de l’Yères guide de pêche 2018 The Eaulne, Bethune and Yeres Valleys River fishing leaflet Normandie Seine-Maritime
Bienvenue Sommaire / Content en Normandie Welcome to Normandy Pêche en rivière, pêche en étang / River fishing, pond fishing Réglementation et tailles minimales 4-5 légales de capture de poissons regulations and legal minimal sizes of fish ~ Calendrier solaire 6 Calendar ~ Cartes des parcours 7-18 Map of fishing courses ~ Autres lieux à découvrir 19 Other fishing place to discover Informations pratiques / Practical informations Lieu de vente du permis et tarifs 2018 20-21 Fishing license point of sale and prices 2018 ~ Les hébergeurs labélisés vous accueillent 23 Accomodations
Pêche en rivère pêche en étang River fishing, pond fishing Ouvertures Réglementations / Regulations / Opening Modalités : ~ Truite de mer : La pêche peut être pratiquée uniquement sur Dans les eaux de 1 catégorie : ère Le nombre de captures de salmonidés les parties de cours d’eau classées comme ouverture de la pêche du 10 (toutes espèces confondues) autorisé par cours d’eau à truite de mer et en ayant ac- pêcheur et par jour est fixé à cinq (hors sau- quitté la CPMA « Migrateurs». La pêche de mars au 16 septembre 2018. mon et truite de mer). la truite de mer est autorisée jusqu’à deux Dans les eaux de 1ère catégorie, le nombre de heures après le coucher du soleil (référence Dans les eaux de 2ème catégorie : lignes autorisé est fixé à une par pêcheur; la heure parisienne) sur l’ensemble des parties la pêche est ouverte du 1er janvier de cours d’eau classées à truite de mer. Le ligne doit être montée sur canne et disposée au 31 décembre 2018. nombre de captures est limité à 2 par jour et à proximité du pêcheur. Dans les eaux de 2ème catégorie, le nombre de par pêcheur. Truites de mer et saumons : se lignes autorisé est fixé à quatre par pêcheur; référer à l’avis annuel. sauf pour le port de Rouen où il est fixé à ~ Carpe : une seule. La pêche de la carpe est autorisée à toute Brochet : du 1er janvier au dernier La pêche ne peut s’exercer plus d’1/2 heure heure uniquement sur les plans d’eau ou par- dimanche de janvier et du 1er mai avant le lever du soleil, ni plus d’1/2 heure après ties de la Seine définis spécifiquement par au 31 décembre 2018. son coucher en 1ère comme en 2ème catégorie. arrêté préfectoral. ~ Brochet : Conditions particulières : Il est rappelé que pendant la période d’in- terdiction spécifique en 2ème catégorie, les ~ Saumon franc ou saumon de montée : pêches au vif, au poisson mort ou artificiel, La pêche peut être pratiquée uniquement sur à la cuillère et autres leurres susceptibles de les parties de cours d’eau classées comme capturer le brochet de manière non acciden- cours d’eau à saumon et en ayant acquitté telle, sont interdites dans la Seine et tous les la CPMA « Migrateurs ». Toute prise doit faire plans d’eau. l’objet d’une déclaration de capture. Taille de poissons / Legal minimal sizes of fish Brochet (2ème catégorie)............................................. 0,60 m Lamproie marine .......................................................................... 0,40 m Pike ( 2nd category ) Sea Lamprey Truite de mer ............................................................................................. 0,35 m Truite fario ....................................................................................................... 0,25 m Sea trout Brown trout Saumon ..................................................................................................................0,50 m Sandre (2ème catégorie)..................................................0,50 m Salmon Zander ( 2nd category ) 4 5
Calendrier Calendar 2018 Carte des Map of fishing courses solaire 2018 parcours (J-M. Leboucher - AAPPMA de Dieppe et des environs) Criel-sur-Mer La Manche Touffreville-sur-Eu L’Y èr es Biville-sur-Mer Saint Martin Cuverville Berneval en Campagne sur-Yères le-Grand Petit-Caux 25 D9 Dieppe D 92 0 Sainte-Marguerite AAPPMA Dieppe et des environs Martin Ancourt D 75 Église Sauchay 14 http://aappmadieppe.free.fr L’ D A rq Bellengreville g ue D 925 s Longueil Arques-la-Bataille Envermeu Fédération 76 Le Hamelet D 925 www.federationpeche76.fr/76 Eauln L’ D 54 D St-Denis 15 e 4 d’Aclon Ribeuf St-Aubin-Le-Cauf AAPPMA Gaule Arquoise La S 7 vers les parcours D2 de l’AAPPMA www.gaulearquoise.fr D9 D cie « pêcheur Eaulnais » 1 D 149 15 Meulers D3 AAPPMA Truite yerroise La Vienne Freulleville christian.cabin@wanadoo.fr St-Vaast La Béd’Équiqueville La Longueville Torcy t Saân sur-Scie AAPPMA Le Pêcheur Eaulnais Le-Grand D2 ne hu D 149 pecheureaulnais76@yahoo.fr e Tocqueville La V aren en-Caux 14 9 D D9 2 Pêche à la ligne en mer D2 15 N 2027 (consulter le guide des marées) ne Office de tourisme N 27 Val de Saâne Génération pêche Rejoignez-nous ! Fédération de SEINE-MARITIME Pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique Ouverture de la 1ère catégorie : 2ème samedi de mars au 3ème dimanche de septembre. Dimanche 25 mars : heure d’été. / Ouverture migrateurs : du dernier samedi d’avril au dernier dimanche d’octobre pour la truite de mer (sous-réserve de la parution de l’arrêté 2016) et au 3ème dimanche de septembre pour 11 Cours Clemenceau - 76100 ROUEN le saumon . La pêche peut s’exercer une ½ heure avant le lever jusqu’à une ½ heure après le coucher du soleil. Prolongation 2h après le coucher pour la www.peche76.fr 6 truite de mer uniquement. Dimanche 28 octobre : heure d’hiver (et fermeture de la pêche de la truite de mer). / Ouverture de la 2ème catégorie : 1er janvier Tél. 02 35 62 01 55 - fede76.peche@wanadoo.fr 7 au dernier dimanche de janvier et du 1er mai au 31 décembre.
Pêche River fishing Pêche River fishing en rivière en rivière Vallée de la Béthune Vallée de la Béthune Saint-Vaast d’Équiqueville Freulleville I1 I2 I1 I2 • Où pêcher ? • Services : • Où pêcher ? • Services : I 1 Le parcours se pêche sur les deux rives Rue de la laiterie I 1 Le parcours se pêche depuis la rive droite Rue du Colombier I 2 Le parcours se pêche depuis la rive gauche Le Relais de l’Avenue Verte I 2 Le parcours se pêche sur les deux rives Café-Epicerie-Tabac • Garde-pêche • Type de pêche : 66 Rue de l’église - Tél : 02.35.40.16.48 • Type de pêche : M. Bruno Valet - 06.81.72.73.56 Tous types de pêche Courriel : relaisdelavenueverte@gmail.com Tous types de pêche • Population piscicole du bassin de la béthune : • Garde-pêche • Population piscicole du bassin de la béthune : truite fario, truite de mer, saumon M. Bruno Valet - 06.81.72.73.56 truite fario, truite de mer, saumon AAPPMA de Dieppe et des environs AAPPMA de Dieppe et des environs 22, rue des Violettes - 76 810 Luneray 22, rue des Violettes - 76 810 Luneray Tél : 02.35.85.06.11 Tél : 02.35.85.06.11 Courriel : aappmadieppe@free.fr Courriel : aappmadieppe@free.fr Site web : http://aappmadieppe.free.fr Site web : http://aappmadieppe.free.fr 8 9
Pêche River fishing Pêche River fishing en rivière en rivière Vallée de la Béthune Vallée de la Béthune Meulers Saint-Aubin-le-Cauf I2 I1 I • Où pêcher ? • Services : • Où pêcher ? • Services : I Le parcours se pêche depuis la rive droite Route de Barentin-Stade de football I 1 La rivière principale se pêche en rive droite Route de la source - Stade de Football Boulangerie I 2 Le bras de dérivation se pêche en rive Le Narval : Café • Type de pêche : M.Masson Bruno gauche 357 Rue Claude Groulard - 02.35.85.91.05 Tous types de pêche 770 Route de Dieppe Aux délices de St Aubin : Boulangerie 76510 Meulers 02.35.84.77.39 • Type de pêche : 391 Rue Claude Groulard - 02.35.85.84.43 • Population piscicole : Tous types de pêche truite fario, truite de mer, saumon • Garde-pêche • Garde-pêche M. Bruno Valet - 06.81.72.73.56 • Population piscicole : M. Bruno Valet - 06.81.72.73.56 truite fario, truite de mer, saumon AAPPMA de Dieppe et des environs AAPPMA de Dieppe et des environs 22, rue des Violettes - 76 810 Luneray 22, rue des Violettes - 76 810 Luneray Tél : 02.35.85.06.11 Tél : 02.35.85.06.11 Courriel : aappmadieppe@free.fr Courriel : aappmadieppe@free.fr Site web : http://aappmadieppe.free.fr Site web : http://aappmadieppe.free.fr 10 11
Pêche River fishing Pêche River fishing en rivière en rivière Vallées de la Béthune de la Varenne Vallée de la Béthune Saint-Aubin-le-Cauf : parcours fédéraux Saint-Aubin-le-Cauf : les étangs de Dieppe et ses environs I1 I3 I2 I1 I4 I5 • Population piscicole du bassin de la béthune : En rivière : truite fario, truite de mer, saumon En étang : Brochet, perche, sandre, carpe, • Où pêcher ? gardon, truite • Où pêcher ? • Population piscicole de l’étang : I1 Parcours fédéral Varenne I 1 Etang 1 Brochet, perche, sandre, carpe, gardon I2 Parcours fédéral à la mouche • Réglementation : Les parcours fédéraux sont I3 Parcours fédéral truite ouverts à tout détenteur d’une carte de pêche • Type de pêche en étang : • Services : I4 Carpodrome fédéral de Seine-Maritime journalière, interfédérale, pêche aux appâts naturels, pêche au leurre, Rue du Grand Launay I5 Parcours fédéral «float tube» hebdomadaire, femme, -12 ans, mineure, déli- pêche en float tube (avec autorisation), vrée par une AAPPMA réciprocitaire à l’excep- pêche de la carpe de nuit uniquement sur • Garde-pêche : • Type de pêche : tion du parcours « mouche », des parcours « demande auprès du garde pêche. M. Bruno Valet - 06.81.72.73.56 En rivière : pêche à la mouche, pêche au toc, truite » et des AAPPMA non réciprocitaires qui pêche au leurre nécessitent un supplément tarifaire. Les étangs En étang : pêche à la mouche, pêche au toc, du parcours « truite » sont fermés le vendredi. pêche au leurre, pêche à la carpe (carpo- drome) • Garde-pêche : M. Follin - 06.85.48.43.66 Fédération de Seine Maritime pour la Pêche AAPPMA de Dieppe et des environs et la Protection du milieu Aquatique 22, rue des Violettes - 76 810 Luneray 11 Cours Clemenceau - 76100 Rouen Tél : 02.35.85.06.11 Tél : 02.35.62.01.55 Courriel : fede76.peche@wanadoo.fr Courriel : aappmadieppe@free.fr Web : www.federationpeche.fr/76 Site web : http://aappmadieppe.free.fr 12 13
Pêche River fishing Pêche River fishing en rivière en rivière Vallée de l’Eaulne Vallée de l’Eaulne Envermeu Bellengreville 2 I2 1 I2 I1 I1 2 1 • Où pêcher ? • Services : • Où pêcher ? • Population piscicole du bassin de la béthune : I 1 Accès pêche uniquement en rive gauche 1 Chemin de la Garenne I 1 La rivière principale se pêche depuis la truite fario, truite de mer, saumon I 2 Accès pêche uniquement en rive droite 2 Rue de Torqueville rive droite et le bras de dérivation depuis Office de tourisme : 2 place de l’église la rive gauche • Services : • Type de pêche (valable pour tous les parcours) : Boulangeries I 2 La pêche est autorisée rive gauche en 1 Route de Saint Nicolas Tous types de pêche Cafés amont de la passerelle et entre les deux 2 Rue du prieuré bras de l’aval • Population piscicole : • Garde-pêche • Garde-pêche Truite fario, truite de mer, saumon M. Bruno Valet - 06.81.72.73.56 • Type de pêche (valable pour tous les parcours) : M. Bruno Valet - 06.81.72.73.56 Tous types de pêche AAPPMA de Dieppe et des environs AAPPMA de Dieppe et des environs 22, rue des Violettes - 76 810 Luneray 22, rue des Violettes - 76 810 Luneray Tél : 02.35.85.06.11 Tél : 02.35.85.06.11 Courriel : aappmadieppe@free.fr Courriel : aappmadieppe@free.fr Site web : http://aappmadieppe.free.fr Site web : http://aappmadieppe.free.fr 14 15
Pêche River fishing Pêche River fishing en rivière en rivière Vallée de l’Eaulne Vallée de l’Yères Sauchay le Bas-Ancourt Cuverville-sur-Yères I1 2 I1 1 I3 I2 • Où pêcher ? • Type de pêche : • Où pêcher ? • Réglementation : I 1 La rivière principale se pêche depuis la Tous types de pêche I 1 Le parcours se pêche sur la rive gauche Les parcours de pêche sont ouverts tous rive droite et le bras de dérivation depuis dans son sens amont, aval les jours à l’exception des vendredis les se- la rive gauche • Population piscicole : maines de rempoissonnement (se référer au I 2 La rivière principale se pêche sur les deux truite fario, truite de mer, saumon • Type de pêche : calendrier ci-dessous). rives et le bras de dérivation depuis la rive Tous types de pêche gauche • Services : • Garde-pêche : I 3 Parcours du Stade : la rivière se pêche uni- 1 Chemin d’Hocquélus • Population piscicole de la vallée de l’Yères : M. Vigreux - 06 78 50 54 62 ou 02 35 50 10 57 quement sur la rive gauche, à l’aval 2 Rue des Moulins Truite Fario et anguille du pont. • Garde-pêche M. Bruno Valet - 06.81.72.73.56 AAPPMA de Dieppe et des environs Truite Yerroise 22, rue des Violettes - 76 810 Luneray 16, rue des Pâtures - 76340 Réalcamp Tél : 02.35.85.06.11 Tél : 02 35 93 89 41 Courriel : aappmadieppe@free.fr Courriel : christian.cabin@wanadoo.fr Site web : http://aappmadieppe.free.fr Site web : http://ltyr.free.fr/ 16 17
Pêche Autre lieu Other fishing place River fishing de pêche to discover en rivière à découvrir Vallée de l’Yères Paradis Aquatique Touffreville-sur-Eu I1 I2 • Où pêcher ? • Réglementation : Au bord de l’Eaulne, dans un cadre naturel • Ouverture : I 1 Le parcours se pêche sur la rive gauche Les parcours de pêche sont ouverts tous et verdoyant, venez vous ressourcer en pas- Du 1er mars au 31 octobre 2018, du lundi au dans son sens amont, aval les jours à l’exception des vendredis les se- sant une journée de pêche et de détente en vendredi de 7h30 à 18h. Le week-end de I 2 Le parcours se pêche sur la rive gauche maines de rempoissonnement (se référer au famille ou entre amis. 8h30 à 18h. dans son sens amont, aval calendrier ci-dessous). Paradis Aquatique vous propose de pêcher la • Tarifs : • Type de pêche : • Garde-pêche truite ou de louer un des six étangs de pêche, À partir de 15 €/pers. Tous types de pêche M. Vigreux - 06 78 50 54 62 ou 02 35 50 10 57 pour une journée ou une demi-journée. Bar- becue possible sur place uniquement le midi. • Population piscicole de la vallée de l’Yères : Foire aux plantes Truite Fario et anguille le 3 juin Vente et exposition de plantes en tout genre par des profession- nels du jardin, déco et Truite Yerroise Paradis Aquatique matériel de jardin, petit 16, rue des Pâtures - 76340 Réalcamp 183, rue d’Angreville - 76630 Douvrend - Tél : 02 35 82 41 84 marché fermier… Tél : 02 35 93 89 41 06 50 35 12 89 Courriel : christian.cabin@wanadoo.fr Courriel : paradisaquatique@gmail.com Site web : http://ltyr.free.fr/ Site web : www.paradisaquatique.com 18 19
Informations pratiques Practical informations Où se procurer le permis ieu de vente du permis et tarifs 2018 L de pêche sur le territoire ? / Fishing license point of sale and prices L’Office de tourisme Falaises du Ta- lou p ropose la vente du permis de pêche en eau douce en partenariat RAPPEL : Toute personne se livrant à l’exercice de la pêche dans les eaux libres doit avec la Fédération de Seine-Mari- justifier de sa qualité de membre d’une Association Aquatique pour la Pêche et la Pro- time pour la Pêche et la Protection tection du Milieu Aquatique et doit s’acquitter d’une taxe appelée « Cotisation pêche et du Milieu Aquatique ainsi que les milieu aquatique » (CPMA). Les pêcheurs de migrateurs et du réservoir mouche fédéral AAPPMA : Dieppe et ses environs, doivent s’acquitter d’une c otisation supplémentaire pour ces types de pêche. Il est vivement Le Pêcheur Eaulnais, La truite Yer- conseillé de consulter le réglement intérieur applicable à chaque AAPPMA avant de pêcher. roise. Les tarifs 2018 Interfédérale Majeure Mineure Découverte • Dieppe et ses environs 96 € 81 € 20 € 6€ • Le pêcheur Eaulnais 96 € 81 € 20 € 6€ Office de tourisme Falaises du Talou • La truite Yerroise 96 € 81 € 20 € 6€ 2 Place de l’église 76630 Envermeu • Cotisation migrateur 50 € 50 € 50 € 50 € Tél : 02 35 84 00 62 • Option Plan d’eau du Petit Launay parcours truite 20 € 20 € 20 € 20 € Courriel : tourisme@falaisesdutalou.fr • Option Plan d’eau du Petit Launay parcours mouche 75 € 75 € 35 € - Web : www.tourisme-falaisesdutalou.com • Accès parcours fédéraux (AAPPMA non-réciprocitaires) - 20 € - - • Option Carpodrome St Germain 15 € 15 € 15 € 15 € Découverte Hebdo- Journalière Femme madaire • Dieppe et ses environs 33 € 32 € 15 € • Le pêcheur Eaulnais 33 € 32 € 15 € • La truite Yerroise 33 € 32 € 15 € • Cotisation migrateur 50 € - - • Option Plan d’eau du Petit Launay parcours truite 20 € - - • Option Plan d’eau du Petit Launay parcours mouche 75 € - 17 € • Accès parcours fédéraux (AAPPMA non-réciprocitaires) - - - • Option Carpodrome St Germain 15 € - - 20 21
Les hébergements labellisés Accomodations vous accueillent Saint-Aubin-le-Cauf saint-aubin-le-cauf Gîte de la Maison de la Varenne La Bouverie Varenne Plein Air Mme Véronique PERRIN Appartement 3 chambres pour 6-8 personnes Maison individuelle - 3 chambres pour 6 personnes A proximité immédiate de l’itinéraire p.11 à Saint-Aubin-le-Cauf A proximité immédiate des itinéraires p.10 à Saint-Aubin-le-Cauf 40 € / personne / nuit De 400€ à 650€ / semaine Base de loisirs de la Varenne De 300€ à 400€ / mid-week Rue des Launay De 250€ à 300€ / week-end 02 35 85 69 05 La Chatellenie - 171 impasse des Etangs info@varennepleinair.fr 06 12 43 47 02 www.varennepleinair.fr contact@lachatellenie.com www.lachatellenie.com Fabienne & Eddie Ayral Hameau de Règnetuit - 76630 AVESNES EN VAL 06 18 05 74 63 - lesoleilcouchantnormandie@gmail.com www.le-soleil-couchant.com Vous souhaitez séjourner dans un hébergement du territoire ? Vous recherchez des lieux de visite, des activités, des animations à découvrir pendant votre séjour ? Contactez l’Office de tourisme Gîte rural 4 chambres – 10 personnes Falaises du Talou - 02 35 84 00 62 En savoir plus : www.tourisme-falaisesdutalou.com 989, route de Saint-Nicolas 76630 Bellengreville Les plus grands soins ont été apportés à la réalisation de ce guide. Toutefois, l’office de tourisme Falaises du Talou décline toute responsabilité pour les erreurs Tél : 02 35 85 75 75 – 06 86 68 33 97 et omissions. Toute reproduction de l’intégralité du document est interdite. Crédits : FNPF - Laurent Madelon, calendrier scolaire - J-M. Leboucher AAPPMA de Dieppe et des environs, Fédération de Seine-Maritime pour la pêche et la pro- Mail : gendronb@wanadoo.fr tection du milieu aquatique, CCMV-CCPC P. Trochet, Phovoir-CCPC, Cartes IGN Extrait Scan 25®-Extrait ©IGN - 2012 - Licence n°2012 - DINO/3-5 Données issues du SIG Dieppe-Maritime. - © SHOM n°286/2015 reproduction des prédictions de marées pour Dieppe non vérifée par le SHOM et réalisée sou la seule responsabilité de l’éditeur. 22 23
Office de tourisme Falaises du Talou Londres Informations touristiques, Calais vente de carte de pêche, Brighton Newhaven produits de boutique, accès wifi (gratuit). 2 place de l’église - BP 40 76630 Envermeu — Le Tréport Tél. : +33 (0)2 35 84 00 62 Envermeu tourisme@falaisesdutalou.com Cherbourg Dieppe Etretat Le Havre Rouen Deauville Point Information Caen Tourisme Giverny Paris Avenue de l’Europe D925 76630 BIVILLE-sur-mer Mont-Saint-Michel — Tél. : 02 35 83 60 15 (ouvert de mi-juin au 30 août) — Impression : DuranD Imprimeurs - Fécamp www. tourisme- falaisesdutalou .com
Vous pouvez aussi lire