LES DYNAMIQUES DE L'ISLAMISATION EN MÉDITERRANÉE CENTRALE ET EN SICILE : NOUVELLES PROPOSITIONS ET DÉCOUVERTES RÉCENTES LE DINAMICHE ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
COLLECTION DE L’ÉCOLE FRANÇAISE DE ROME
487
10
LES DYNAMIQUES DE L’ISLAMISATION
EN MÉDITERRANÉE CENTRALE ET EN SICILE :
NOUVELLES PROPOSITIONS
ET DÉCOUVERTES RÉCENTES
LE DINAMICHE DELL’ISLAMIZZAZIONE
NEL MEDITERRANEO CENTRALE E IN SICILIA:
NUOVE PROPOSTE E SCOPERTE RECENTI
édité par a cura di
Annliese Nef, Fabiola Ardizzone
avec la collaboration de con la collaborazione di
Lucia Arcifa, Alessandra Bagnera, Elena Pezzini
E S T R A T T O - T I R É - A - PA R T
Roma-Bari 2014© 2014 Edipuglia srl
L’autore ha il diritto di stampare o diffondere copie di questo PDF esclusivamente per uso scientifico o didattico.
Edipuglia si riserva di mettere in vendita il PDF, oltre alla versione cartacea. L’autore ha diritto di pubblicare in internet
il PDF originale allo scadere di 24 mesi.
L’auteur a le droit d’imprimer ou de distribuer des copies de ce document PDF exclusivement à des fins scientifiques
ou pédagogiques. Edipuglia se réserve le droit de vendre le PDF, en plus de la version papier. L’auteur a le droit de publier
le PDF d’origine sur internet seulement au bout de 24 mois.
The author has the right to print or distribute copies of this PDF exclusively for scientific or educational purposes.
Edipuglia reserves the right to sell the PDF, in addition to the paper version. The author has the right to publish the
original PDF on the internet at the end of 24 months.BiBliographie générale
Instruments de travaIl sources
al-‘alī Sāliḥ, Cahen Claude 1986, « ‘arīf », in EI2. aaSS 1668, Acta Sanctorum Martii ii, antverpiae, apud Ja-
Arabic Papyrology Database: http://orientw.uzh.ch/apd/re- cobum Meursium.
quisits3a.jsp. aaSS 1750, Acta Sanctorum Septembris iii, antverpiae.
Cahen Claude 2001, « Bayt al-māl », in EI2. aaSS 1794, Acta Sanctorum Octobris Vi, Tongerloe.
— 2001a, « Djizya », in EI2. ‘aBD al-ṬawaB ‘abd al-raḥmān, Stèles islamiques de la né-
— 2001b, « Ḳabāla », in EI2. cropole d’Assouan i (n° 1-150), Révision et annotation de
— 2001c, « Kharādj », in EI2. Solange Ory, le Caire, iFao, 1977.
— 2001d, « Ḳatī’a », in EI2. aBDUl wahaB hasan husni et DaChraoUi Farhat 1962, « le
« Checklist of arabic Documents » : régime foncier en Sicile au Moyen Âge (iXe et Xe siècle).
http://www.ori.uzh.ch/isap/isapchecklist/Checkli- edition (texte arabe) et traduction d’un chapitre du Kitâb
stJune2006.pdf. al-Amwâl d’al-Dâwudî », dans Études d’orientalisme dé-
« Checklist of greek, latin, Demotic and Coptic papyri, diées à la mémoire de E. Levi Provençal, paris, g.-p. Mai-
ostraca and Tablets » : http://library.duke.edu/ruben- sonneuve et larose, ii, p. 401-444.
stein/scriptorium/papyrus/texts/clist.html. agapiUS 1912, Kitāb al-‘Unwan (Histoire universelle écrite
CoTe Marc 2001, « Ṭubna », in EI2. par Agapius de Menbidj, II partie), éd. et trad. française a.
Crone patricia 2001, « Khiṭṭa », in EI2. a. Vasiliev, patrologia orientalis, paris, Firmin-Didot et cie,
Viii, p. 399-550.
— 2001a, « Mawlā », in EI2.
aleKSeyenKo nikolaj 2012, L’administration byzantine de
DelCaMBre anne-Marie 2001, « Mawāt », in EI2. Cherson : catalogue des sceaux = Vìzantìjska admìnì-
DHGE 1912- : Dictionnaire d’histoire et de géographie ec- stracìâ Hersona : katalog pečatok, paris, aChByz.
clésiastique, paris, letouzey et ané. aMari Michele 1982, Biblioteca arabo sicula, rééd. anast.
Dozy reinhart 1967, Supplément aux dictionnaire arabes, 3e 1880, Catane, Dafni.
édition, paris, g.p. Maisonneuve et larose.
— 1880-81, Biblioteca arabo-sicula, Turin-rome, e. loe-
EI2 : Encyclopaedia of Islam, C-D rom, leyde, Brill. scher.
enDerwiTz Suzanne 2001, « Shu‘ūbiyya », in EI2. — 1857, Biblioteca arabo-sicula, leipzig, F. a. Brockhaus.
gerBer haim, pellaT Charles 2001, « Mushā‘ », in EI2. aMaTo Di MonTeCaSSino 1935, Storia de’ Normanni di Amato
holT peter 2001, « Bedja’ », in EI2. da Montecassino volgarizzata in antico francese, éd. V. de
looKeggaarD Frede 2001, « Fay’» e « Ġhanīma », in EI2. Bartholomaeis, rome, istituto Storico per il Medioevo
Munsell Soil Color Charts 2000, revised washable edition, (Fonti per la Storia d’italia, Scrittori sec. Xi).
new windsor, Munsell Color. arCo Magrì Melina 1969, Vita di S. Nicodemo di Kellarana,
PCBE 1999 : Prosopographie Chrétienne du Bas-Empire, 2, rome-athènes, istituto di Studi Bizantini e neoellenici di
1, italie, pieTri Charles et pieTri luce (éd.), rome, école roma.
française de rome. al-BaKrī 1992, Kitāb al-Masālik wa-l-Mamālik, éd. a.p.
PmbZ 1 2000 : Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Van leeuwen et a. Ferré, Tunis, al-Dār al-‘arabiyyat li-l-
1. 641-867, winKelMann Friedhelm (dir.), Berlin, w. De kitāb.
gruyter. — 1965, Kitābu l-masālik wa l-Mamālik, éd. et trad. M.g. de
PmbZ 2 2013 : Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Slane, Description de l’Afrique septentrionale par Abou
2. 867-1025, winKelMann Friedhelm (dir.), Berlin, w. De Obeïd el-Bekri, paris, Maisonneuve.
gruyter. — 1913, Description de l’Afrique septentrionale par El-Be-
SaTo Tsugitaka 2001, « ‘Ushr », in EI2. kri, trad. française w. M. De Slane, alger, a. Jourdan.
SChaChT Joseph 2001, « ribā », in EI2. — 1857, al-Mughrib fī bilād al-ifrīqiya wa l-maghrib, alger,
—, MaCDonalD Duncan Black 2001, « idjtihād », in EI2. imprimerie du gouvernement.
Tyan emile 2001, « ‘adl », in EI2. al-BalāDhUrī 1863-1866, Kitāb futūḥ al-buldān, éd. M.J. De
yoUng M.J.l. 2001, « Muzāra‘a », in EI2. goeje, leyde, Brill.
les dYnamiques de l’islamisation en mÉditerranÉe centrale et en sicile
- isBn 978-88-7228-735-4 - 2014 · École Française de rome / edipuglia s.r.l. - www.edipuglia.it
LE DINAMICHE DELL’ISLAMIZZAZIONE NEL MEDITERRANEO CENTRALE E IN SICILIA390 BiBliographie générale
— 1916 et 1968, The origins of the Islamic State, trad. ph. K. iBn a‘ThaM al-KūFī 1968-1975, Kitāb al-Futūḥ, éd. a. al-Bu-
hitti et F.C. Murgotten, new york, Columbia Un. press. kharī, hyderabad, Maṭbaʻat Majlis Dā’irat al-Ma‘ārif al-
BAS tr.: aMari Michele 1880-1881, Biblioteca arabo-sicula, ʻUthmāniyya.
testi, Turin-rome, loescher, rééd. 1982, Catane, Dafni. iBn ‘aSāKir ‘1995-1997, Ta’rīkh madīnat Dimashq, éd. ‘Umar
BAS: aMari Michele 1857, Biblioteca arabo-sicula, leipzig, ‘amurī, Beyrouth, Dār al-fikr.
F. Brockhaus. iBn al-aThīr 1979, Al-Kāmil fī-l-ta’rīkh, Viii-Xii, éd. h.
Bell harold i. 1910, Greek Papyri in the British Museum, Ca- Tornberg, Brill, leyde, 1ere éd. 1868 ; réed. Beyrouth, Dār
talogue with texts IV. The Aphrodito Papyri, londres, Bri- Ṣādir, 1979.
tish Museum. iBn ḤaJar 1998, Raf‘ al-iṣr ‘an quḍāt Miṣr, éd. ‘alī ‘Umar,
Bios di Gregorio di Agrigento: Leontios presbyteros von Rom. Beyrouth, Dār al-kutub al-‘ilmiyya.
Das Leben des heiligen Gregorios von Agrigent, éd. e — 1970, al-Iṣāba fī tamyīz al-ṣaḥāba, éd. M. Bejaoui, le
trad. a. Berger, Berlin, akademie Verlag, 1995 (Berliner Caire, Dār al-Khānjī.
Byzantinische arbeiten, 60). iBn Ḥawqal 2000, « Descrizione di palermo », éd. e trad. a.
al-BUrzUlī 2002, Fatāwa, Beyrouth, Dār al-gharb al-islamī. De Simone, in la DUCa rosario (éd.), p. 115-127.
CiMino giuditta 1985, Lettere di A. Salinas a M. Amari, pa- — 1964 : Configuration de la terre, trad. J. h. Kramers et g.
lerme, Biblioteca Centrale della regione Siciliana. wiet, paris, Maisonneuve et larose.
CollUra paolo 1962, Le più antiche carte dell’Archivio Ca- — 1964a : Kitāb Ṣūrat al-arḍ, éd. J. h. Kramers, Beyrouth,
pitolare di Agrigento (1092-1282), palerme, U. Manfredi UneSCo.
(Documenti per servire alla storia della Sicilia). — 1938-1939, Kitāb Ṣurat al-arḍ, éd. g. h. Kramers, Brill,
Concilium Lateranense a. 649 celebratum 1984, éd. r. rie- leyde.
dinger, Acta Conciliorum Oecumenicorum, series secunda, iBn ‘iDhārī 1948-1951, Bayān al-Mughrib, éd. g. S. Colin, e.
volumen primum, Berlin, w. de gruyter. levi-provençal, leyde, Brill.
Concilium universale Constantinopolitanum tertium 1990- iBn KhayyāṬ al-UṢFUrī 1967, Ta’rīkh, éd. a.D. al-‘Umarī,
1992, éd. r. riedinger, Acta Conciliorum oecumenicorum, najaf, Matba‘at al-adab.
series secunda, volumen secundum, pars prima et se- iBn KhalDūn 1992, Kitāb al-‘Ibar, Beyrouth, Dār al-Kutub al-
cunda, Berlin, w. de gruyter. ‘ilmiyya, rééd.
Cozza-lUzi giuseppe 1893, Historia et laudes SS. Sabae et — 1956 et 1999, Histoire des Berbères et des dynasties mu-
Macarii Iuniorum e Sicilia auctore Oreste Patriarcha Hie- sulmanes de l’Afrique septentrionale, trad. w. M. De
rosolymitano, rome, Tipografia Vaticana. Slane, rééd. paris, geuthner.
CUSa Salvatore 1868-82, I diplomi greci ed arabi di Sicilia, — 1857, Kitāb al-‘Ibar, éd. M. amari, dans BAS.
palerme, Stabilimento tipografico lao.
iBn nāJī 1990, Ma‛ālim al-Imān fī ma‛rifat ahl al-Qayrawān,
al-DāwūDī 1988, Kitāb al-amwāl, éd. Shaḥāda, rabat.
éd. i. Shabbūḥ, a. al-aḥmadī et M. Māḍūr, Tunis.
— 1962: voir aBDUl wahaB hasan husni et DaChraoUi Far-
hat 1962. iBn qUTayBa (pseudo-) 1904, Kitāb al-imāma wa-al-siyāsa,
éd. M. M. al-rāfi‘ī, le Caire, Maktabat al-halabī.
DUFoUr liliane 1995, La Sicilia disegnata. La carta di Samuel
Von Schmettau, 1720-1721, palerme, Società per la Storia iBn raShīq 1986, Unmūdhaj al-zamān fī shu‘arā’ al-Qay-
patria. rawān, éd. al-B. Bakkūsh et M. Matwī, Tunis-alger.
Fazello Tommaso 1749, De rebus siculis decades duae, ab iBn Sa‘D s.d., al-Ṭabaqāt al-kubrā, Beyrouth, Dār Sādir.
Vito M. amico et Statella illustrata, Catane, gioacchino — s.d., al-Mudawwana, Beyrouth, Dār Sādir.
puleo. iBn SallāM 1989, Kitāb al-Amwāl, éd. M. ‘imāra, Beyrouth,
Gesta episcoporum neapolitanorum 1878, éd. g. wartz, ha- Dār al-Shurūq.
novre, S. hirzel (Monumenta germaniae historica. Scrip- iBn yūnUS 2000, Ta’rīkh Ibn Yūnus al-Miṣrī, éd. ‘a.‘abd al-
tores rerum longobardorum Saec Vi-iX). Fattāḥ, Beyrouth, Dār al-kutub al-‘ilmiyya.
gioVanelli germano 1972, B…oj kaˆ polite…a toà Ðs…ou iBn zāFir 1972, Akhbār al-duwal al-munqaṭi‘a, éd. a. Ferré,
patrÕj ¹mîn Ne…lou toà Nšou, grottaferrata, Badia le Caire, ifao.
greca. iDriS hady roger (éd. et trad.) 1959, Manāqib Abī Isḥāq al-
— 1966, Vita di s. Nilo fondatore e patrono di Grottaferrata, Jabanyānī par Abū l-Qāsim al-Labīdī, Tunis, publications
grottaferrata, Badia greca. de la Faculté des lettres d’alger.
gUérin Victor 1862, Voyage archéologique dans la régence de al-iDrīSī 1999, Première géographie de l’Occident, trad. a.
Tunis, paris, plon. nef et h. Bresc, paris, Flammarion.
iBn ‘aBD al-ḤaKaM 1922, Kitāb futūḥ Miṣr wa-akhbāruhā. — 1989, Nuzhat al-mushtāq fī ikhtirāq al-āfāq, Beyrouth,
History of the Conquest of Egypt, North Africa and Spain, ‛alam al-kutub.
éd. Ch. Torrey, new haven, yale Un. press. iDrīs ‘iMāD al-Dīn 1973, 1975, 1984, ‘Uyūn al-Akhbār, iV-Vi,
— 2010, The History of the Conquest of Egypt, North Africa éd. M. ghālib, Beyrouth, Dār al-andalus.
and Spain known as Futūḥ Miṣr of Ibn ‘Abd al-Ḥakam, éd. —2002, ‘Uyūn al-’Akhbār, Vii, The Fatimids and their Suc-
Ch. C. Torrey, rééd. new york, Cosimo. cessors in Yaman, éd. a. F. Sayyid, londres, The institute
— 1948 Conquête de l’Afrique du Nord et de l’Espagne. of ismaili Studies-i. B. Tauris.
Futūḥ Ifrīqiya wa’l-Andalus, éd. et trad. a. gateau, alger, Italia Pontificia. X. Calabria-Insulae 1975, éd. paul F. Kehr,
Carbonel. Berlin, weidmann.
iBn aBī zayD 1999, al-Nawādir wa l-ziyādāt, éd. M. Ḥajjī, JoanneS laUrenTioS lyDoS 1827, De mensibus quae exstant
Beyrouth, Dār al-gharb al-islāmī. excerpta, éd. w. roether et g. F. Creuzer, leipzig-Dar-
—, Kitāb al-ḥubūs, B.n. de Tunis, ms 5728. mstad, Caroli guilielmi leskii.
les dYnamiques de l’islamisation en mÉditerranÉe centrale et en sicile
- isBn 978-88-7228-735-4 - 2014 · École Française de rome / edipuglia s.r.l. - www.edipuglia.it
LE DINAMICHE DELL’ISLAMIZZAZIONE NEL MEDITERRANEO CENTRALE E IN SICILIABiBliographie générale 391
Johns Jeremy 2004, « Una nuova fonte per la geografia e la nesBitt John, oiKonoMidès nicolas (éd.) 1991, Catalogue of
storia della sicilia, il Kitāb Gharā’ib al-Funūn wa-mulaḥ Byzantine seals at Dumbarton Oaks and in the Fogg Mu-
al-‘uyūn », Mélanges de l’école française de Rome, Mo- seum of Art, I, Italy, North of the Balkans, North of the
yen Âge, 116/1, p. 408-449. Black sea, Washington (dC), dumbarton oaks Center for
al-KhUshanī 1920, éd. M. Ben Cheneb, Classes des savants Byzantine studies.
de l’Ifrīqīya par Abū l-῾Arab Moḥammed ben Aḥmed ben Nicolas I Patriarch of Constantinople. Letters, 1973, éd. et
Tamīm et Moḥammed ben al-Ḥārith ben Asad al-Ḫošanī, trad. r.J.h. Jenkins et l.g. Westernik, Washington (dC),
alger, publications de la Faculté des lettres. dumbarton oaks Center for Byzantine studies
al-Kindī 1959, Wulāt Miṣr, éd. Ḥ. naṣṣār, Beyrouth, dār nU‘Mān 1978, Kitāb al-Majālis wa-l-musayyarāt, éd. al-Ḥ. al-
sādir. Faqqī, i. shabbūḥ, M. al-yalawī, tunis, société tuni-
— 1912, Kitāb al-wulāt wa-kitāb al-quḍāt, éd. r. guest, e. J. sienne de diffusion.
W. gibb Memorial series 19, leyde-londres, Brill-luzac —, Iftitāḥ al-da‘wa 1975, éd. F. dachraoui, tunis, société tu-
and Co. nisienne de diffusion.
KitāB al-‘Uyūn 1973, éd. o. saïdi, dans « Kitāb al-‘Uyūn », al-nUWayrī 1857, Nihāyat al-‘Arab fī funūn al-adab, dans
Cahiers de Tunisie, 21, p. 45-100. BAS.
Liber Pontificalis 1886-1892, éd. l. duchesne, i-ii, paris, e. — 1992, Nihāyat al-‘Arab fī funūn al-adab, XXViii, éd. M.
thorin. M. amīn, le Caire, dār al-Kutub.
Livre des Curiosités 2007 : Kitāb Gharā’ib al-funūn wa mu- P.Cair.Arab. iii : grohMann adolph 1938, Arabic Papyri in
laḥ al-‘uyūn, The Book of Curiosities, éd. et trad. e. sa- the Egyptian Library, le Caire, egyptian library press.
vage-smith et y. rapoport, Bodleian library, oxford, P.Chrest.Khoury. i : KhoUry raïf-george 1993, Chrestoma-
2007 (http://www.bodleian.ox.ac.uk/bodley). thie de papyrologie arabe. Documents relatifs à la vie
Mgh : Monumenta Germaniae Historica (http://www.dmgh.de/ : privée, sociale et administrative dans les premiers siècles
site de la Bayerische staatsbibliothek et deutsche For- islamiques, leyde, Brill.
schungsgemeinschaft). P.Lond. iV : Bell harold 1910, Greek Papyri in the British Mu-
Malaterra gaufredus 1928, De rebus gestis Rogerii Cala- seum, IV : the Aphrodito Papyri, londres, the British
briae et Siciliae comitis et Roberti Guiscardi ducis fratris Museum.
eius, éd. e. pontieri, Bologne, nicola Zanichelli (rerum
italicarum scriptores, 2, V 1). photiUs 1983-1985 : Photii patriarchae Constantinopolitani
Epistulae et Amphilochi, éd. B. laourdas Basileios et l. g.
Malaterra goffredo 2000, Imprese del conte Ruggero e del Westerink, leipzig, teubner.
fratello Roberto il Guiscardo, palerme, Flaccovio.
pirri rocco 1733, Sicilia Sacra, palerme, apud haeredes pe-
al-MāliKī 1983, Riyāḍ al-Nufūs, éd. al-B. Bakkūsh, Bey- tri Coppulae.
routh, dār al-gharb al-islāmī.
Registrum 1982 : grégoire le grand, Registrum Epistularum
MANSI 1759: Sacrorum Conciliorum nova et amplissima col- sancti Gregorii Magni, éd. d. norberg, turnhout, Brepols
lectio, in qua praeter ea quae Phil. Labbeus et Gabr. Cos- (Corpus Christianorum, series latina, CXl et CXla).
sartius et novissime Nicolaus Coleti in lucem edidire ea
omnia insuper suis in locis optime disposita exhibentur, Rogerii II 1987, Regis Diplomata latina, éd. C. Brühl, Köln-
quae Johannes Dominicus Mansi... evulgavit. Editio no- Weimar-Wien, Böhlau (Codex diplomaticus regni sici-
vissima ad eodem patre Mansi, potissimum favorem etiam liae, series i, tomus ii/1).
et opem praestante em. Cardinali Dominico Passioneo, rossi taiBBi giuseppe 1962, Vita di Sant’Elia il Giovane, pa-
Florence, a. Zatta. lerme, istituto siciliano di studi Bizantini e neoellenici.
al-MaqrīZī 2002, al-Mawā‘iẓ wa-l-i‘tibār fī dhikr al-khiṭaṭ sapio Vitrano Francesco 1975, Il Nummarium islamico e
wa-l-āthār, éd. a. sayyid, londres, dār al-Furqān. normanno della Biblioteca Comunale di Palermo, pa-
— 2001, Itti‘āz al-ḥunafā’ bi-akhbār al-a’imma al-faṭimiyyūn lerme, Municipio di palermo.
al-khulafā’, i, Beyrouth, dār al-kutub al-‘ilmiyya. sChreiner peter 1975, Die byzantinischen Kleinchroniken, i,
— 1971-1973, Itti‘āz al-ḥunafā’ bi-akhbār al-a’imma al- Wien, Österreichische akademie der Wissenschaften (Cor-
Faṭimiyyūn al-khulafā’, ii-iii, éd. M. h. M. aḥmad, le pus Fontium historiae Byzantinae, series Vindobonensis,
Caire, dār al-kutub. 12/1).
Martino Ugo 1993, Nilo. Vita di S. Filareto di Seminara, reg- shaMMāKhī 2009, Siyār, éd. M. hassen, Beyrouth, dār al-
gio Calabria, Falzea editore. madār al-islāmī.
al-MāWardī 1982, al-Aḥkām al-sulṭāniyya wa’l-walāyāt al- siMonsohn shlomo 1997, The Jews in Sicily, i, leyde-new
dīniyya, Beyrouth, dār al-kutub al-‘ilmiyya. york-Cologne, Brill (studia post-biblica, 48-3).
MaWerdi 1915, Les statuts gouvernementaux ou règles de Sīrat Ustadh Jawdhar 1954, éd. h. Kamil et a. sha‘ira, le
droit public et administratif, trad. et comm. e. Fagnan, al- Caire, 1954.
ger, Jourdan. — 1958, trad. M. Canard, Vie de l’Ustadh Jaudhar (contenant
al-MUqaddasī 1963, Aḥsan al-Taqāsīm fī ma‘rifat al-aqālīm sermons, lettres et rescrits des premiers califes fatimides)
(la meilleure répartition pour la connaissance des pro- écrites par Mansûr le secrétaire à l’époque du calife al-
vinces), trad. partielle a. Miquel, damas, iFead. ‘Azîz billâh -365-386/975-996), alger, publications de
— 1967, Aḥsan al-taqāsīm li-ma‘rifat al-aqālīm, éd. M. J. de l’institut d’études orientales d’alger.
goeje, 2e éd., leyde, Brill. sKylitZes Jean 2003, Empereurs de Constantinople, trad.
al-MUsaBBihī 1978, Al-juz al-arba‘ūn min akhbār Miṣr, Tome française B. Flusin, J.-C. Cheynet, paris, p. lethielleux.
40e de la Chronique d’égypte d’al-Musabbiḥī (366-420/997- stelladoro Maria 1995, La Vita di San Leone Luca di Cor-
1029), éd. t. Bianquis et a. F. sayyid, le Caire, ifao. leone, grottaferrata, Badia greca.
les dYnamiques de l’islamisation en mÉditerranÉe centrale et en sicile
- isBn 978-88-7228-735-4 - 2014 · École Française de rome / edipuglia s.r.l. - www.edipuglia.it
LE DINAMICHE DELL’ISLAMIZZAZIONE NEL MEDITERRANEO CENTRALE E IN SICILIA392 BiBliographie générale
al-ṬaBarī 1879-1901, Ta’rīkh al-rusul wa-l-mulūk, éd. M. J. Quaderni di Archeometria Medievale, Vi, Florence, al-
De goeje et alii, leyde, Brill. l’insegna del giglio, p. 372-374.
— 1985-, The history of al-Ṭabarī, trad. multiples, albany, alaiMo rosario, giarrUSSo renato, MonTana giuseppe
State University of new york press. 1999, « indagini mineralogiche e petrografiche su mate-
Théophane 1839, Chronographia, Bonn, e. weber (Corpus riale ceramico proveniente dal palazzo medievale della
Scriptorum historiae Byzantinae, 41). zisa », Mélanges de l’École française de Rome, Moyen-
— 1997, The Chronicle of Theophanes Confessor : Byzantine Âge, 111/1, p. 45-50.
and Near Eastern History : AD 284-813, trad. anglaise g. alaiMo rosario, greCo Caterina, MonTana giuseppe 1998,
greatex, C. Mango et r. Scott, oxford, Clarendon press. « le officine ceramiche di Solunto : evidenza archeologica
al-TiJanī 1857, Riḥla, dans BAS. ed indagini archeometriche preliminari », in aCqUaro
enrico e FaBBri Bruno (éd.), Seconda Giornata di Ar-
Vie de Grégoire d’Agrigente 1994 : Berger alfred, Leontios cheometria della Ceramica (Ravenna, 14 Maggio 1998),
presbyteros von Rom, Das Leben des heiligen Gregorios Produzione e circolazione della ceramica fenicia e punica
von Agrigent, Berlin, akademie Verlag. nel Mediterraneo: il contributo delle analisi archeometri-
ViTrUVe pollion 1995, De architectura. Libri VII /De l’ar- che, Bologne, University press Bologna, p. 7-26.
chitecture. Livre VII, éd. et trad. B. liou et M. zuinghedau, alBa CalzaDo Miguel, gUTiérrez lloreT Sonia 2008, « las
paris, les Belles lettres. producciones de transición al Mundo islámico : el pro-
al-wanSharīSī 1981, al-Mi‛yār al-mu‛rib wa l-jāmi‛ al-mu- blema de la cerámica paleoandalusí (siglos Viii y iX) », in
ghrib ‛an fatāwā ‛ulamā Ifrīqiya wa-l-Andalus wa-l-Ma- Bernal CaSaSola Dario, riBera i laCoMBa albert (éd.),
ghrib, Beyrouth, Dār al-gharb al-islāmī. Cerámicas hispanorromanas. Un estado de la cuestión,
Cadix, Universidad de Cadiz, p. 585-613.
travaux aleo nero Carla, BrUnazzi Valeria, ChioVaro Monica c.d.s.,
« Scavi archeologici in piazze storiche della città di pa-
aBū ṢaFiyya Jaser 2004, Bardiyyāt Qurra b. Sharīk al-‘Absī : lermo », poster in La Città e le città della Sicilia antica,
dirāsa wa-taḥqīq, riyad, Markaz al-malik Faysal li-l- VIII Giornate Internazionali di Studio sull’area elima e la
buḥūth wa al-dirāsāt al-islāmiyya. Sicilia occidentale nel contesto del Mediterraneo (pisa, 18-
aCConCia longo augusta 2003, Ricerche di agiografia ita- 21 dicembre 2012).
logreca, rome, Università di roma «la Sapienza». aleo nero Carla, ChioVaro MoniCa 2013, «piazza Bologni
(palermo): nuovi dati archeologici per la conoscenza della
— 2001, « la passio di s. nicone e cc. mm. (Bhg 1369) : un città punica», poster in Dal Mediterraneo all’Atlantico:
nuovo testo agiografico iconoclasta? », Rivista di studi bi- Uomini, merci e idee tra Oriente e Occidente, Carbinia-
zantini e neoellenici, n.s. 38, p. 27-68. Sant’antioco (21-26 oct. 2013).
— 1991, « Siracusa e Taormina nell’agiografia italo-greca », aleo nero Carla, VaSSallo Stefano c.d.s., « la palermo di
Rivista di studi bizantini e neoellenici, n.s. 27, p. 33-54. età islamica attraverso la documentazione della ceramica
— 1989, « la Vita di S. leone vescovo di Catania e gli in- invetriata », in Atti XLVI Convegno Internazionale della
cantesimi del mago eliodoro », Rivista di studi bizantini Ceramica, Savonne 24-25 giugno 2013.
e neoellenici, n.s. 26, p. 3-98. allan James w. 1981, Nishapur : Metalwork of the early Isla-
aCien alManSa Manuel, CreSSier patrice, erBaTi larbi, pi- mic period, new york, The Metropolitan Museum of art.
Con Maurice 2003, « les céramiques tournées de nakūr alliaTa Vittoria, BelVeDere oscar, CanToni angelo, CUSi-
(iXe-Xe siècles) », in BaKirTziS Charles (éd.) 2003, Mano gioacchino, MareSCalChi pietro, VaSSallo Stefano
p. 621-632. 1988, Himera III.1 Prospezione archeologica nel territo-
agha Said 2003, The Revolution which toppled the Umayyads. rio, rome, l’erma di Bretschneider.
Neither Arab nor ‘Abbāsid, leyde-Boston, Brill. alMagro antonio, JiMenez pedro, naVarro Julio 2000, El
ahrweiler hélène 1966, Byzance et la mer, paris, pUF. Palacio Omeya de ‘Ammān. III Investigacion Arqueolo-
ailleT Cyrille 2011, « Tahert et les origines de l’imamat ru- gica y restauracion 1989-1997, grenade, escuela de estu-
stamide. Matrice orientale et ancrage local », Annales dios arabes-CSiC-real academia de Bellas artes
islamologiques, 45, p. 47-78. alSTon richard 2002, The City in Roman and Byzantine
— 2010, Les Mozarabes. Christianisme, islamisation et ara- Egypt, londres-new york, routledge.
bisation en péninsule Ibérique (IXe-XIIe siècle), Madrid, aMara allaoua 2011, « l’islamisation du Maghreb central
Casa de Velázquez. (Viie-Xie siècle) », in Valérian Dominique (éd.) 2011,
alaiMo rosario, giarrUSSo renato 2007, « Caratterizza- p. 103-130.
zione mineralogico-petrografiche dei reperti ceramici », in aMari Michele1854-1868, Storia dei Musulmani di Sicilia,
BonaCaSa Carra rosa Maria, arDizzone Fabiola (éd.) Florence, le Monnier.
2007, p. 409-431. — 1933-1939, Storia dei Musulmani di Sicilia, 2e éd., Catane,
— 2004, « indagini mineralogiche e petrografiche su materiale r. prampolini (rééd. anast. Catane 1991).
ceramico rinvenuto a palermo in via Torremuzza », in pa- aMir-Moezzi Mohammad ali 2011, Le Coran silencieux et le
TiTUCCi Uggeri Stella (éd.), La ceramica altomedievale in Coran parlant. Sources scripturaires de l’islam entre his-
Italia, Atti del V Congresso di Archeologia Medievale toire et ferveur, paris, CnrS.
(Roma, CNR, 26-27 novembre 2001), Florence, all’inse- aMoróS rUiz Victoria, CanaVaTe CaSTeJón Victor, gUTiér-
gna del giglio, p. 372-374. rez lloreT Sonia, SaraBia BaUTiSTa Jiulia 2012, « Ce-
— 2004a, « Caratterizzazione mineralogico-petrografica di rámica altomedieval en el Tolmo de Minateda (hellin,
campioni ceramici provenienti da contrada Case romane albacete, espana) », in geliChi Sauro (éd.) 2012, p. 246-
a Marettimo (Tp) e di rocchicella presso Mineo (CT) », 257.
les dYnamiques de l’islamisation en mÉditerranÉe centrale et en sicile
- isBn 978-88-7228-735-4 - 2014 · École Française de rome / edipuglia s.r.l. - www.edipuglia.it
LE DINAMICHE DELL’ISLAMIZZAZIONE NEL MEDITERRANEO CENTRALE E IN SICILIABiBliographie générale 393
aMoróS rUiz Victoria, Fili abdallah 2011, « la céramique altomedioevo », in arCiFa lucia, SgarlaTa Marina (éd.)
des niveaux islamiques de Volubilis (walīla) d’après les c.d.s.
fouilles de la mission maroco-anglaise », in CreSSier pa- — 2012, « agrigento paleocristiana: un aggiornamento», in
trice, FenTreSS elizabeth (éd.) 2011, p. 23-47. arDizzone lo BUe Fabiola (éd.), Ceramiche, marmi e pie-
anawaTi georges C. 1973, « Factors and effects of arabiza- tre: note di archeologia tra Sicilia e Creta, palerme, Torri
tion and islamization in Medieval egypt and Syria », dans del Vento edizioni, p. 19-42.
VryoniS Speros (éd.), Islam and Cultural Change in the — 2010, « le produzioni medievali di agrigento alla luce
Middle Ages, wiesbaden, o. harrassowitz, p. 17-41. delle recenti indagini nella valle dei Templi », in Conve-
aproSio Maria, CaMBi Franco, Molinari alessandra 2001, gno internazionale della ceramica, XLII, Fornaci, tecno-
« il territorio di Segesta tra la tarda antichità ed i secoli cen- logia e produzione della ceramica in età medievale e
trali del Medioevo », in geliChi Sauro (éd.), I Congresso moderna (Savona, 29-30 maggio 2009), Florence, all’in-
Nazionale di Archeologia Medievale, Florence, all’inse- segna del giglio, p. 265-275.
gna del giglio, p. 187-193. — 2010a, « nuove ipotesi a partire dalla rilettura dei dati ar-
arCiFa lucia 2013, « romaioi e Saraceni intorno all’827. ri- cheologici : la Sicilia occidentale », in neF annliese, pri-
flessioni sul tema della frontiera », in CongiU Marina, Mo- genT Vivien 2010 (éd.), p. 51-76.
Deo Simona, arnone Massimo (éd.) 2013, p. 161-182. — 2007, « le anfore », in Carra BonaCaSa rosa Maria, ar-
— 2012, « palermo, Castello S. pietro: i contesti ceramici di Dizzone Fabiola (éd.) 2007, p. 159-197.
età islamica », in Bagnera alessandra (éd.) 2012, p. 23- — 2004, « qualche considerazione sulle “matrici culturali” di
25. alcune produzioni ceramiche della Sicilia occidentale isla-
— 2010, « indicatori archeologici per l’alto Medioevo nella mica », Mélanges de l’École française de Rome. Moyen
Sicilia orientale », in penSaBene patrizio (éd.) 2010, Âge, 116/1, p. 191-204.
p. 105-128. — 2004a, « la ceramica da fuoco altomedievale della Sicilia
— 2010a, « nuove ipotesi a partire dalla rilettura dei dati ar- occidentale (secc. Viii-Xi) », in paTiTUCCi Uggeri Stella
cheologici : la Sicilia orientale », in neF annliese, prigenT (éd.), La ceramica altomedievale in Italia, Atti del V Con-
Vivien (éd.) 2010, p. 15-49. gresso di Archeologia Medievale (Roma, CNR, 26-27 no-
— 2010b, « indicatori archeologici e dinamiche insediative vembre 2001), Florence, all’insegna del giglio,
nella Sicilia tardo bizantina », in La Sicilia bizantina. Sto- p. 375-386.
ria, città e territorio, Atti del VI Convegno di Studi (Cal- — 2000, « rapporti commerciali tra la Sicilia occidentale ed
tanissetta 2009), CongiU Marina, MoDeo Simona, arnone il Tirreno centro-meridionale nell’Viii secolo alla luce
Massimo (éd.), Caltanissetta, Salvatore Sciascia editore, del rinvenimento di alcuni contenitori da trasporto », in
p. 67-83. Brogiolo gian pietro (éd.), Atti II Congresso nazionale di
arCiFa lucia 2008, « Facere fossa et virtuali reponere. la Archeologia Medievale (Musei civici, Chiesa di Santa
conservazione del grano nella Sicilia medievale », Mé- Giulia, Brescia 28 settembre-1 ottobre 2000), Florence, al-
langes de l’École française de Rome, Moyen-Âge, 120/1, l’insegna del giglio, p. 402-407.
p. 39-54. — 1999, « le anfore recuperate sopra le volte del palazzo
— 2004, « Taormina. i Materiali », in BaCCi Maria giovanna, della zisa e la produzione di ceramica comune a palermo
MaSTelloni Maria amalia (éd.), Alle radici della cultura tra la fine dell’Xi ed il Xii secolo », Mélanges de l’École
mediterranea ed europea. I normanni nello Stretto e nelle Française de Rome, Moyen Âge, 111/1, p. 7-50.
isole Eolie (Catalogo della mostra), palerme, regione Si- — 1997-98, « le anfore dipinte a bande », in greCo Caterina,
ciliana, p. 47-51. garoFano irina, arDizzone Fabiola, « nuove indagini ar-
— 2004a, « nuovi dati riguardanti la ceramica di età islamica cheologiche nel territorio di Carini », Kokalos, 43-44, ii,
nella Sicilia orientale », Mélanges de l’École française de 2, p. 668-677.
Rome, Moyen Âge, 116/1, p. 205-230. —, agrò Francesca c.d.s, «Una discarica di età islamica fuori
— 1996, « palermo: scarti di fornace dall’ex monastero dei le mura della città di palermo», in Atti del seminario di
Benedettini Bianchi. primi dati su alcune produzioni ce- studi “Dal butto alla Storia. Indagini archeologiche tra
ramiche palermitane della prima età normanna », Mélan- medioevo e postmedioevo” (Sciacca-Burgio, 28-29 marzo
ges de l’École française de Rome. Moyen-Âge, Temps 2011).
modernes, 108/2, p. 451-477. arDizzone Fabiola, D’angelo Franco, pezzini elena, SaCCo
—, arDizzone Fabiola 2009, « la ceramica dipinta in rosso Viva 2012, « Ceramiche di età islamica da Castello della
in Sicilia », in De MiniCiS elisabetta (éd.) 2009, p. 170- pietra (Trapani) », in geliChi Sauro (éd.) 2012, p. 167-172.
186. — 2012b, « Castello della pietra », in Bagnera alessandra
—, Bagnera alessandra, neF annliese 2012, « archeologia (éd.) 2012, p. 38-41.
della Sicilia islamica : nuove proposte di riflessione », in arDizzone lo BUe Fabiola 2012, Anfore in Sicilia (VIII-XII
SénaC philippe (éd.) 2012, p. 241-274. secolo), palerme, Torri del Vento edizioni.
arCiFa lucia, leSneS elisabeth 1997, « primi dati sulle pro- ariaS Claudio, BerTi graziella, Tongiorgi liana 1975, « Ca-
duzioni ceramiche palermitane dal X al XV secolo », in ratteristiche tecniche di alcuni tipi di ceramica (Xi-XVi).
DéMianS D’arChiMBaUD gabrielle (éd.) 1997, p. 405- ingobbiatura e fenomeni di schiarimento degli impasti »,
418. in Atti dell’VIII Convegno Internazionale della Ceramica
arCiFa lucia, SgarlaTa Marina (éd.) c.d.s., From polis to ma- (Albisola, 30 maggio-2 giugno 1975), albisola, grafiche
dina, la trasformazione delle città siciliane tra tardoantico giors, p. 137-150.
e altomedioevo, edipuglia, Bari. arneSe alessio, CorreTTi alessandro, FaCella antonino, Mi-
arDizzone Fabiola c.d.s., « Trasformazione dello spazio pub- Chelini Chiara, Vaggioli Maria adelaide 2012, « Contessa
blico ad agrigento: la Valle dei Templi tra tardoantico ed entellina : foto aeree 1955-2000. persistenze e mutamenti
les dYnamiques de l’islamisation en mÉditerranÉe centrale et en sicile
- isBn 978-88-7228-735-4 - 2014 · École Française de rome / edipuglia s.r.l. - www.edipuglia.it
LE DINAMICHE DELL’ISLAMIZZAZIONE NEL MEDITERRANEO CENTRALE E IN SICILIA394 BiBliographie générale
nel paesaggio naturale ed antropico », in aMpolo Carmine — 2012, « la ceramica invetriata di età islamica », in Ba-
(éd.), Sicilia Occidentale. Studi, rassegne, ricerche, pise, gnera alessandra (éd.) 2012, p. 23-25 e p. 27-37.
edizioni della normale, p. 121-128. —, neF annliese c.d.s., « histoire et archéologie du domaine
arThUr paul 2012, « From italy to the aegean and back - no- fatimide: la Sicile et palerme (début du Xe-milieu du Xie
tes on the archaeology of Byzantine maritime trade », in siècle) », in CreSSier patrice, raMMah Mourad (éd.)
geliChi Sauro, hoDgeS richard (éd.), From one sea to Bagnera alessandra, pezzini elena 2004, « i cimiteri di rito
another. Trading Places in the European and Mediterra- musulmano nella Sicilia medievale. Dati e problemi », Mé-
nean Early Middle Ages, Comacchio 27-29 marzo 2009, langes de l’École française de Rome. Moyen Âge, 116/1,
SCISAM 3, Turnhout, Brepols, p. 337-352. p. 231-302.
— 2007, « pots and boundaries. on cultural and economic Bahri Fathi 1999, « histoire de la ville de Béja, de l’avène-
areas between late antiquity and the early middle ages », ment de l’islam à la conquête ottomane », Africa, 17, p.1-
in BoniFay Michel, Tréglia Jean-Christophe (éd.), LRCW 10.
2. Late Roman Coarse Wares, Cooking Wares and Am- BaKirTziS Charles 2003 (éd), Actes VIIe Congrès Internatio-
phorae in the Mediterranean: Archaeology and Archaeo- nal sur la céramique médiévale en Méditerranée (Thes-
metry, i, Bar international Series 1662, oxford, saloniki 11-16 Octobre 1999), athènes, edition de la
archaeopress, p. 15-28. Caisse des recettes archéologiques.
— 2007a, « Form, function and technology in pottery pro- BalDaSSari roberta 2009, « la ceramica comune da mensa
duction from late antiquity to the early Middle ages », in e da fuoco », in TUSa Sebastiano, zangara Stefano, la
laVan luke, zanini enrico, SaranTiS alexander (éd.), Te- roCCa roberto (éd.), Il relitto tardo-antico di Scauri a
chnology in transition. A.D. 300 to 650, leyde-Boston, Pantelleria, palerme, Soprintendenza del Mare, p. 125-
Brill, p. 159-186. 136.
— 1999, « riflessioni intorno ad alcune produzioni di anfore Balog paul 1979a, « The Silver Coinage of islamic Sicily »,
tra la Calabria e la puglia in età medievale », in Conteni- Atti della 2 settimana di Studi Italo-Arabi : Spoleto 1977,
tori da trasporto e da magazzino tra Tardo Antico e Basso
Spolète, ipo, p. 1-21.
Medioevo (Atti del XXX Convegno Internazionale della
Ceramica, Albisola 16-18 maggio 1997), Florence, al- — 1979b, « Dated aghlabid lead and copper seals from Si-
l’insegna del giglio, p. 9-18. cily », Studi Maghrebini, 11, p.125-132.
— 1993, « early medieval amphorae, the duchy of naples and — D’angelo Franco 1983, « More on the arabic Silver
the food supply of rome », Papers of the British School Kharruba of Sicily », Annali Istituto Italiano di Numi-
at Rome, 61, p. 231-244. smatica, 30, p. 123-128.
— 1992, « amphorae for bulk transport », in D’anDria Fran- BanaJi Jairus 2001, Agrarian change in late Antiquity: Gold,
cesco, whiTehoUSe David (éd.), Excavations at Otranto II, labour and aristocratic dominance, oxford, oxford Uni-
The finds, galatina, Congedo editore, p. 197-218. versity press.
aTKi Mustapha 2011, « la céramique des niveaux islamiques BaraTTe François, BéJaoUi Fethi 2001, « recherche récente
de Volubilis (nord de la Maison au Compas) », in CreS- sur l’époque tardive à ammaedara-haïdra », dans BéJaoUi
Sier patrice, FenTreSS elizabeth (éd.) 2011, p. 9-21. Fethi (éd.), Histoire des hautes steppes : Antiquité-Moyen
aUrieMMa rita, qUiri elena 2007, « la circolazione delle an- Âge, Actes du colloque de Sbeïtla, Tunis, inp, p.141-150.
fore in adriatico tra V e Viii secolo d.C. », in geliChi BarBera giuseppe 2012, « la rivoluzione agricola nella Si-
Sauro, negrelli Claudio (éd.), La circolazione delle ce- cilia islamica », in Bagnera alessandra (éd.) 2012, p. 43-
ramiche nell’Adriatico tra Tarda antichità e altomedioevo 48.
(III Incontro di Studio CER.AM.I.S.), Mantova, Sap, p. 31- — 2007, « parchi, frutteti, giardini e orti nella Conca d’oro di
64. palermo araba e normanna », Italus Hortus, XiV, 4, p. 14-
BaaS philipp, BergeMann Johannes 2010, Der Gela-Survey: 28.
3000 Jahre Siedlungsgeschichte in Sizilien, Munchen, —, CorSelli gaetano, ala Maria, BaSile antonio, FiaM-
Biering & Brinkmann (göttinger Studien zur mediterranen Mella Francesca 2006, « il giardino della Fawarah », Se-
archaologie 1,3). minario Internazionale sui giardini islamici, palerme.
BaCharaCh Jere 2010, « Signs of Sovereignty: the Shahada, BarCeló Miquel 1990, « Vísperas de feudales. la sociedad de
quranic Verses and the Coinage of ‘abd al-Malik », Mu- Sharq al-andalus justo antes de la conquista catalana », in
qarnas, p.1-30. Maillo SalgaDo Felipe (éd.), España. Al-Andalus. Sefa-
Bagnall roger S., Frier Bruce 2006, The Demography of rad. Síntesis y nuevas perspectivas, Salamanque, Univer-
Roman Egypt, Cambridge, Cambridge University press, sidad de Salamanca, p. 99-112.
2006. —, KirChner helena, naVarro Carmen 1996, El agua que no
Bagnera alessandra c.d.s., « Modalità di sviluppo urbano di duerme. Fundamentos de la arqueología hidráulica an-
palermo in età islamica: proposte da un nuovo punto di os- dalusí, grenade, Sierra nevada.
servazione », in arCiFa lucia, SgarlaTa Marina (éd.) Barone robert 1980, Trattato di anatomia comparata dei
c.d.s. mammiferi domestici i, Osteologia, Bologne, il Sole 24
— 2013, « From a small town to a capital: the urban evolution ore edagricole.
of islamic palermo (9th–mid-11th century) », in neF ann- BarreSi paolo 2008, « i risultati delle campagne di scavo
liese (éd.), A Companion to Medieval Palermo, leyde, 2004-2005 », in penSaBene patrizio, Bonanno Carmela
Brill, pp. 61-88. (éd.), L’insediamento medievale sulla Villa del Casale di
— (éd.) 2012, Islam in Sicilia. Un giardino tra due civiltà. Ar- Piazza Armerina. Nuove acquisizioni sulla storia della
cheologia dell’Islam in Sicilia, gibellina, regione sici- Villa e risultati degli scavi 2004-2005, galatina, Congedo,
liana-Fondazione orestiadi. p. 131-158.
les dYnamiques de l’islamisation en mÉditerranÉe centrale et en sicile
- isBn 978-88-7228-735-4 - 2014 · École Française de rome / edipuglia s.r.l. - www.edipuglia.it
LE DINAMICHE DELL’ISLAMIZZAZIONE NEL MEDITERRANEO CENTRALE E IN SICILIABiBliographie générale 395
— 2006, « l’insediamento medievale: scavi 2004-2005 », in e diffusione in liguria della ceramica a cobalto e manga-
penSaBene patrizio, SFaMeMi Carla (éd.) 2006, p. 103-121. nese », in Ceramica in Blu. Diffusione e utilizzazione del
—, gaSparini eleonora, paTerniCò giuseppe, paTTi Daniela, blu nella ceramica (Atti XXXV Convegno Internazionale
penSaBene patrizio 2012, « Ceramica arabo-normanna della Ceramica, Albisola), Florence, all’insegna del gi-
dai nuovi scavi dell’insediamento medievale sopra la villa glio, p. 103-111.
del Casale di piazza armerina », in geliChi Sauro (éd.) BenhiMa yassir 2000, « lʼhabitat fortifié au Maroc médiéval.
2012, p. 354-357. éléments dʼun bilan et perspectives de recherche », Ar-
BarToloni piero, FerJaoUi ahmed, aBiri abdel Karim, et alii chéologie islamique, 10, p. 79-102.
2010, « nota preliminare sul settore termale di zama re- BergeMann Johannes (im Druck), « insediamenti e paesaggio
gia (Siliana-Tunisia). elementi strutturali e di cultura ma- antico dei monti Sicani a confronto », in panVini rosalba
teriale », in MilaneSe Marco, rUggeri paola et ViSMara (ed.), Indigeni e Greci tra le valli dell’Himera e dell’Ha-
Cinzia (éd.) L’Africa romana XVIII (Olbia, 2008), rome, lykos, Convegno Internazionale (Caltanissetta 16-17 giu-
Carocci, p. 2021-2038. gno 2012).
BaTeS Michael l. 2011, Names and Titles on Islamic Coins: — 2013, « Dal tardo antico ai Musulmani: risultati dei sur-
an Index, data-base in www.academia.edu vey a gela e agrigento sul cambiamento del sistema in-
— 2002, « The introduction of the quarter-Dinar by the sediativi », in CongiU Marina, MoDeo Simona, arnone
aghlabids in 264 h. (a.D.878) and its Derivation from the Massimo 2013 (éd.), p. 69-75.
Byzantine Tremissis », Rivista Italiana di Numismatica, — 2012, « gela und Monti Sicani : Surveys an der Küste und
103, p. 115-128. im Binnenland im Vergleich », in BergeMann Johannes
Bazzana andré, CreSSier patrice, gUiCharD pierre 1988, Les (éd.), Griechen in Übersee und der historische Raum, lei-
châteaux ruraux d’al-Andalus. Histoire et archéologie des dorf, rahden/westf. (göttinger Studien zur Mediterranen
husun du Sud-est de l’Espagne, Madrid, Casa de Velaz- archäologie 3), p. 97-103.
quez. — 2011, « il gela-Survey : 3000 anni di insediamenti e sto-
BeCKer Carl h. 1906, Papyri Schott-Reinhardt i, heidelberg, ria nella Sicilia centromeridionale », in Sicilia Antiqua : in-
Carl winter’s Universitätsbuchhandlung. ternational journal, 8, p. 63-100.
BéJaoUi Fethi 2001, « quelques églises rurales de la Tunisie — 2010 (éd.), Der Gela-Survey. 3000 Jahre Siedlungsge-
à l’époque byzantine », Archéologia, 268, p. 58-66. schichte in Sizilien, München, Biering und Brinkmann.
— 2001a, « Sbeïtla », in Tunisie : du christianisme à l’islam BernarDS Monique, nawaS John (éd.) 2005, Patronage and
(catalogue d’exposition), lattes, Musée de lattes, p. 101- Patronate in Early and Classical Islam, leyde, Brill.
106. BerTi graziella, Mannoni Tiziano 1990, « rivestimenti ve-
— 1996, « nouvelles données archéologiques à Sbeïtla », trosi e argillosi su ceramiche medievali e risultati emersi
da ricerche archeologiche e analisi chimiche e mineralo-
Africa, 14, p. 37-63. giche », in Mannoni Tiziano, Molinari alessandra (éd.),
BelKhoDJa Khaled 1970, « l’afrique byzantine à la fin du Vie Scienze in Archeologia. Quaderni del Dipartimento di Ar-
et au début du Viie siècle », Revue de l’Occident musulman cheologia e Storia delle Arti. Sezione Archeologica-Uni-
et de la Méditerranée, 8, p. 55-65. versità di Siena, 20-21, Florence, all’insegna del giglio,
Bell harold i. 1945, « The arabic Bilingual entagion », p. 89-124.
Proceedings of the American Philosophical Society, BerTi graziella, Tongiorgi liana 1981, Bacini ceramici me-
89/3, p. 531-542 dievali delle chiese di Pisa, rome, l’erma di Bretschnei-
— 1928, « The administration of egypt under the Ummayad der.
Khalifs », Byzantinische Zeitschrift, 28, p. 278-286. Binggeli andré 2010, « Converting the Caliph. a legendary
— 1926, « Two official letters of the arab period », Journal Motif in Christian hagiography and historiography of the
of Egyptian Archaeology, 12 3/4, p. 265-281. early islamic period », in papaConSTanTinoU arietta (éd.),
BelVeDere oscar 2004, « Dal Medioevo alla Tarda anti- Writing ‘true Stories’. Historians and Hagiographers in the
chità : gli esiti di una ricerca », in rizzo Maria Serena Late Antique and Medieval Near East, Turnhout, Brepols,
2004, p. 1-11. p. 77-103.
— 1998, « Studi di topografia antica », in Palermo Punica BionDo Stefano 1997, « Dall’adattamento a museo alla nuova
(Catalogo della Mostra), palerme, Sellerio, p. 71-78. sistemazione museografica », Quaderni del Museo Ar-
—, BerTini adele, BoSChian giovanni, BUrgio aurelio, Con- cheologico Regionale “ A.Salinas”, 3, p. 9-16.
Tino antonio, CUCCo rosa Maria, laUro Daniela 2002, BiVona livia 1970, Iscrizioni latine lapidarie del Museo di
Himera III.2 Prospezione archeologica nel territorio, Palermo, palerme, S.F. Flaccovio.
rome, l’erma di Bretschneider. BJÖrneSJÖ Sophia 1996, « l’arabisation de l’égypte : le té-
Ben aBBeS Mohamed 2004, L’Afrique byzantine face à la con- moignage papyrologique », Égypte/Monde arabe, 27-28,
quête arabe : recherche sur le VIIe siècle en Afrique du p. 93-106.
Nord, doctorat de l’Université de nanterre. — 1996a, « quelques réflexions sur l’apport de l’arabe dans
Ben aMara ayed, SChVoerer Max, Thierrin-MiChael gi- la toponymie égyptienne », Annales islamologiques, 30,
sela, raMMah Mourad 2005, « Distinction de céramiques p. 21-40.
glaçurées aghlabides ou fatimides (iXe-Xie siècles, ifriqiya) — 1993, « Toponymie de Tebtynis à l’époque islamique », An-
par la mise en évidence de différences de texture au niveau nales Islamologiques, 27, p. 233-243.
de l’interface glaçure-terre cuite », ArcheoScience, Revue BonaCaSa Carra rosa Maria 2008, « pagani e Cristiani nei
d’Archéométrie, 29, p. 35-42. cimiteri tardoantichi della Sicilia. aspetti del rituale fune-
BenenTe Fabrizio, Capelli Claudio, gaVagnin Silvana, riC- rario », Kokalos, 47-48, p. 219-235.
CarDi Maria pia 2002, « Caratterizzazione archeometrica — 2007, « la ceramica di età romana. la ceramica comune :
les dYnamiques de l’islamisation en mÉditerranÉe centrale et en sicile
- isBn 978-88-7228-735-4 - 2014 · École Française de rome / edipuglia s.r.l. - www.edipuglia.it
LE DINAMICHE DELL’ISLAMIZZAZIONE NEL MEDITERRANEO CENTRALE E IN SICILIA396 BiBliographie générale
le forme aperte », in BonaCaSa Carra rosa Maria, ar- pre-ottoman period », Journal of Royal Asiatic Society, 6,
Dizzone Fabiola 2007 (éd.), p. 71-81. p. 157-164.
— 2003, « nota di topografia cristiana agrigentina. a propo- BoUDerBala Sobhi 2008, Jund Mis.r : étude de l’administra-
sito dei c.d. “ipogei minori” », in Archeologia del Medi- tion militaire dans l’Égypte des débuts de l’Islam (21/642-
terraneo. Studi in onore di Ernesto De Miro, rome, 218/833), Thèse de doctorat, Université paris1
l’erma di Bretschneider, p. 203-217. panthéon-Sorbonne.
— 2001, La Catacomba di Porta d’Ossuna a Palermo, Città — 2013, « les aḥbās de Fusṭāṭ aux deux premiers siècles de
del Vaticano, pontifica commissione di archeologia sacra l’hégire : entre pratiques socio-économiques et normali-
(Catacombe di roma e d’italia 7). sation juridique », Médiévales, 64, p. 37-56.
— 2000, « palermo paleocristiana e bizantina », in la DUCa BoUrDieU pierre 2012, Sur l’État. Cours au Collège de France
rosario 2000 (éd.), p. 31-50. (1989-1992), paris, Seuil.
— 1996, « agrigento paleocristiana, nuove scoperte », in Da — 2000, Esquisses d’une théorie de la pratique, rééd., paris,
akragas ad agrigentum : le recentissime scoperte ar- Seuil.
cheologiche nel quadro della storia amministrativa e cul- BoweS Kim, ghiSleni Mariaelena, la Torre gioacchino
turale della città, Kokalos, 42, p. 59-74. Francesco, VaCCaro emanuele 2011, « preliminary report
—1995 (éd.), Agrigento. La necropoli paleocristiana sub on Sofiana/mansio philosophiana in the hinterland of
divo, rome, l’erma di Bretschneider. piazza armerina », Journal of Roman Archaeology, 24,
— 1988, « Testimonianze bizantine nella Sicilia occidentale : p. 423-449.
situazione degli studi e prospettive di ricerca», in ahrwei- BowSher Julian M.C. 1986, « excavations of the western ex-
ler hélène (éd.), Géographie historique du monde médi- terior », in aa.VV., « The Jerash north Theatre : archi-
terranéen, paris, publications de la Sorbonne, p. 47-65. tecture and archaelogy 1982-1983 », in Fawazy zayadine
— 1987, « Testimonianze e monumenti del primo cristiane- (éd.), Jerash Archaeological Project 1981-1983, i, am-
simo a palermo », Kokalos, 33, p. 305-326. man, Department of antiquities of the hashemite Kingdom
— arDizzone Fabiola (éd.) 2007, Agrigento dal Tardo Antico of Jordan, p. 241-251.
al Medioevo. Campagne di scavo nell’area della necropoli BraiDa Silvana 1988, « il castello di Fawara. Studi di re-
paleocristiana Anni 1986-1999, pian di porto-Todi, Tau ed. stauro », dans Incontri e Iniziative. Memorie del centro di
— BonaCaSa Carra rosa Maria, Cipriano giuseppina (éd.) cultura di Cefalù, V, 2, p. 65-89.
2013, Agrigento. L’ipogeo P nella necropoli paleocri- BranDeS wolfram 1999, « Byzantine cities in the seventh and
stiana della Valle dei Templi. Ricerche 2005-2012, pa- eighth centuries – different sources, different histories ? »,
lerme, Carlo Saladino editore. dans Brogiolo gian pietro, warD-perKinS Bryan (éd.),
Bonanno Carmela, CaBella roberto, Capelli Claudio, The idea and ideal of town between late Antiquity and the
piazza Michele 2010, « nuove esplorazioni in località ge- early Middle Ages, leyde-Boston-Cologne, Brill, p. 25-57.
race (enna-Sicilia) », in MenChelli Simonetta, SanToro —, halDon John 2000, « Towns, Tax and Transformation:
Sara, paSqUinUCCi Marinella, gUiDUCCi gabriella (éd.), State, Cities and their hinterlands in the east roman
Late Roman Coarse Ware 3, oxford, Bar international world, c. 500-800 », dans Brogiolo gian pietro, gaU-
Series, archaeopress, p. 261-272. Thier nancy et neil Christie (éd.), Towns and their Terri-
BonFiglio Salavatore 1900, « Villaggio bizantino al Bala- tories between Late Antiquity and the Early Middle Ages,
tizzo », Notizie degli scavi, p. 511-520. leyde-Boston-Cologne, Brill, p. 141-172.
BoniFay Michel 2004, Études sur la céramique romaine tar- BreSC henri 2012, « la Sicile et le Maghreb : relations poli-
dive d’Afrique, oxford, archaeopress (Bar international tiques, migrations, transmissions culturelles », in SénaC
Series 1301). philippe 2012 (éd.), p. 201-219.
—, Tréglia Jean-Christophe (éd.) 2007, Late Roman Coarse — 2001, Arabes de langue, juifs de religion. L’évolution du ju-
Wares, Cooking Wares and Amphorae in the Mediterra- daïsme sicilien dans l’environnement latin, XIIe-XVe siècle,
nean, oxford, archaeopress. paris, ed. Bouchène.
Borrello luciana e lioneTTi anna lucia 2012, « la cera- — 1998, « le royaume normand d’afrique et l’archevêché de
mica », in Tigano gabriella (éd.) 2012. Mahdiyya », in BalarD Michel et DUCellier alain (éd.),
BorrUT antoine 2011, Écriture de l’histoire et processus de Le partage du monde. Échanges et colonisation dans la
canonisation dans les premiers siècles de l’islam, Revue de Méditerranée médiévale, paris, publications de la Sor-
la Méditerranée et du Monde musulman, 129. bonne, p. 347-361.
— 2010, Entre mémoire et pouvoir. L’espace syrien sous les — 1994, « arab Christians in the western Mediterranean
derniers Omeyyades et les premiers Abbassides (V. 72- (Xith-Xiiith) », Library of Mediterranean History, 1, p. 3-
193/692-809), leyde, Brill. 45.
— 2005, « entre tradition et histoire : genèse et diffusion de — 1993, « le marchand, le marché et le palais dans la Sicile
l’image de ‘Umar ii », Mélanges de l’Université de Saint- des Xe-Xiie siècle », in Mercati e mercanti nell’altome-
Joseph, 58, p. 329-378. dioevo: l’area euroasiatica e l’area mediterranea, Atti
— et CoBB paul M. (éd.) 2010, Umayyad Legacies : medie- della XL Settimana di Studi del Centro Italiano di Studi
val Memories from Syria to Spain, leyde, Brill. sull’Alto Medioevo (Spoleto 23-29 aprile 1992), Spolète,
BorSari Silvano 1954, « l’amministrazione del tema di Si- Centro italiano di Studi sull’alto Medioevo, p. 285-321.
cilia », Rivista storica italiana, 66, p. 133-158. — 1992, « Sépulcres suspendus et statues protectrices : frag-
—, « Vita di San giovanni Terista », Archivio Storico per la ments d’apotélesmatique sicilienne », in la ronCière
Calabria e la Lucania, 22, p. 135-151. Charles-Marie de (éd.), Histoire et société. Mélanges of-
BoSworTh edmund 1996, « arab attacks on rhodes in the ferts à Georges Duby, iV, La mémoire, l’écriture et l’his-
les dYnamiques de l’islamisation en mÉditerranÉe centrale et en sicile
- isBn 978-88-7228-735-4 - 2014 · École Française de rome / edipuglia s.r.l. - www.edipuglia.it
LE DINAMICHE DELL’ISLAMIZZAZIONE NEL MEDITERRANEO CENTRALE E IN SICILIAVous pouvez aussi lire
