Îles grecques et Athènes - fnac-static.com
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
© Schroeder Alain/hemis.fr
Îles grecques
et Athènes
Cofondateurs : Philippe GLOAGUEN et Michel DUVAL
Directeur de collection et auteur Rédaction
Philippe GLOAGUEN Isabelle AL SUBAIHI
Secrétaire général Emmanuelle BAUQUIS
Gavin’s CLEMENTE-RUIZ Mathilde de BOISGROLLIER
Thierry BROUARD
Rédacteurs en chef Marie BURIN des ROZIERS
Amanda KERAVEL (France) Diane CAPRON
Benoît LUCCHINI (Étranger) Véronique de CHARDON
Directrice administrative Laura CHARLIER
Bénédicte GLOAGUEN Florence CHARMETANT
Conseiller à la rédaction Fiona DEBRABANDER
Pierre JOSSE Anne-Caroline DUMAS
Éléonore FRIESS
Responsable voyages
Géraldine LEMAUF-BEAUVOIS
Carole BORDES
Olivier PAGE
Direction éditoriale Alain PALLIER
Élise ERNEST Anne POINSOT
André PONCELET
2021/22
ier_Couleur_ILGR21.mep.indd 1 05/01/2021 15:
2
TABLE DES MATIÈRES
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LES
Attention, la Crète fait l’objet d’un guide à part et les îles Ioniennes ainsi que les Sporades
•
sont traitées dans le Routard Grèce continentale.
•
LES
Nous avons divisé ce pays en plusieurs titres. En effet, la très grande majorité d’entre
vous ne parcourt pas tout le pays. Et ces contrées sont tellement riches culturellement L
qu’elles nécessitent plusieurs guides à elles seules. En un seul volume, nos ouvrages
atteindraient 1 000, voire 2 000 pages. Ils seraient alors intransportables et coûteraient… •
trois fois plus cher ! Nous souhaitons conserver un format pratique à un prix économique, •
tout en vous fournissant le maximum d’informations sur des régions qui méritent d’être L
développées. Voilà !
•
La rédaction •
L
•
•
PRÉAMBULE
L
• La rédaction du Routard........................ 6 • Interview #experienceroutard..........33 •
• Introduction.............................................11 • Les questions qu’on se pose •
• Nos coups de cœur...............................12 avant le départ........................................34 •
• Itinéraires conseillés.............................28 •
ier_Couleur_ILGR21.mep.indd 2 05/01/2021 15:
Table des matières 3
ARRIVER – QUITTER ...................................................................... 36
• En avion.....................................................36 • En voiture..................................................47
• Les organismes de voyages...............38 • En bateau..................................................47
• En train.......................................................46 • Quitter la Grèce......................................48
GRÈCE UTILE ......................................................................................... 50
• ABC de la Grèce......................................50 • Livres de route........................................68
• Avant le départ.......................................50 • Musées et sites archéologiques........71
• Argent, banques, change....................54 • Plages.........................................................72
• Achats........................................................55 • Police touristique...................................72
• Budget.......................................................56 • Poste...........................................................72
• Climat.........................................................59 • Routes........................................................72
• Dangers et enquiquinements...........60 • Santé...........................................................73
• Électricité..................................................60 • Sites internet...........................................74
• Fêtes et jours fériés................................60 • Téléphone, Internet...............................74
• Hébergement..........................................62 • Transports intérieurs.............................75
• Horaires.....................................................64 • Urgences...................................................79
• Langue.......................................................64
ATHÈNES ET L’ATTIQUE .............................................................. 80
• Athènes.....................................................80 • Rafina...................................................... 135
• Le Pirée (Piréas).................................... 132
LES ÎLES GRECQUES .................................................................... 137
• Des îles et des chiffres....................... 137 • Quelles îles choisir ?........................... 137
LES ÎLES SARONIQUES. . ........................................................................................ 142
• Égine........................................................ 142 • Hydra....................................................... 151
• Poros........................................................ 148 • Spetsès.................................................... 158
LES CYCLADES....................................................................................................... 164
Les Cyclades de l’Ouest........................................................................................ 168
• Kythnos................................................... 168 • Sifnos....................................................... 182
• Sérifos..................................................... 174 • Milos........................................................ 203
Les Cyclades centrales. . ........................................................................................ 221
• Syros........................................................ 221 • Antiparos............................................... 257
• Paros........................................................ 233 • Naxos....................................................... 259
Les Cyclades du Nord.. .......................................................................................... 283
• Andros.................................................... 283 • Mykonos................................................. 311
• Tinos........................................................ 293 • Délos........................................................ 328
Les Cyclades du Sud et du Sud-Est..................................................................... 331
• Santorin.................................................. 331 • Sikinos..................................................... 387
• Amorgos................................................ 363 • Ios............................................................. 390
• Anafi........................................................ 376 • Les Petites Cyclades........................... 402
• Folégandros.......................................... 379
ier_Couleur_ILGR21.mep.indd 3 05/01/2021 15:
4 Table des matières
LES ÎLES DU DODÉCANÈSE.................................................................................. 413
Les îles du sud du Dodécanèse........................................................................... 413
• Kassos...................................................... 413 • Symi......................................................... 458
• Karpathos.............................................. 416 • Tilos.......................................................... 466
• Kastelorizo............................................. 429 • Nissyros.................................................. 471
• Rhodes.................................................... 431 • Astypaléa............................................... 476
Les îles du nord du Dodécanèse......................................................................... 481
• Kos............................................................ 481 • Lipsi.......................................................... 513
• Kalymnos............................................... 493 • Patmos.................................................... 516
• Léros........................................................ 505
LES ÎLES DE L’EST ET DU NORD DE LA MER ÉGÉE............................................. 527
• Samos...................................................... 527 • Chios........................................................ 549
• Icaria........................................................ 543 • Lesbos..................................................... 568
HOMMES, CULTURE, ENVIRONNEMENT ............... 587
• Archéologie........................................... 587 • Mythologie............................................ 609
• Boissons................................................. 587 • Personnages......................................... 611
• Cuisine.................................................... 588 • Plongée sous-marine......................... 613
• Curieux, non ?...................................... 592 • Politique................................................. 615
• Économie............................................... 592 • Population............................................. 615
• Environnement.................................... 596 • Relations gréco-turques................... 616
• Géographie........................................... 597 • Religions et croyances...................... 617
• Habitat.................................................... 597 • Savoir-vivre et coutumes................. 618
• Histoire................................................... 598 • Sites inscrits au Patrimoine
• Une journée à la grecque................. 606 mondial de l’Unesco.......................... 619
• Médias..................................................... 607 • Théâtre antique................................... 619
• Musique, danse.................................... 607
Index général. . ....................................................................................................... 630
Liste des cartes et plans....................................................................................... 642
Important : dernière minute
Entre deux parutions du Routard, des événements fortuits (conditions sanitaines,
catastrophes naturelles mais aussi formalités, taux de change, conditions d’accès
aux sites, fermetures inopinées, etc.) peuvent modifier vos projets de voyage.
Pour éviter les déconvenues, nous vous recommandons de consulter la rubrique
« Guide » par pays de notre site • routard.com • et plus particulièrement les der-
nières Actus voyageurs.
☎ 112 : c’est le numéro d’urgence commun à la France et à tous les pays de l’UE, à com-
poser en cas d’accident, agression ou détresse. Il permet de se faire localiser et aider en
français, tout en améliorant les délais d’intervention des services de secours.
ier_Couleur_ILGR21.mep.indd 4 05/01/2021 15:
Table des matières 5
3
UNE PANDÉMIE INOUÏE !
3
Depuis toujours, Le Routard se plaît à dénicher hôteliers et restaurateurs qui ac-
cueillent nos lecteurs avec sourire et professionnalisme. Malgré toute notre vigilance,
certains d’entre eux auront malheureusement fermé quand ce livre sortira. De même, les
horaires et modalités d’accueil de certains sites et musées auront été momentanément
modifiés. Cette terrible pandémie de Coronavirus a, on le sait, des conséquences impor-
1 tantes pour tous les professionnels du tourisme. Nous sommes de tout cœur avec eux !
7
« OSONS LE PAS DE CÔTÉ »
Le surtourisme ? Tous concernés. Et pourtant, à l’écart des grands flux touristiques,
il existe plein de pépites méconnues, souvent oubliées des circuits trop encombrés.
7 Ici un site ignoré ; là un quartier secret ; plus loin un village caché au charme discret, avec
un troquet d’une autre époque. Il existe une infinité de lieux peinards que l’on a envie de
mettre en avant avec ce pictogramme. Un vagabondage enfin calme favorisé aussi par
les visites aux heures creuses. Vive le slow trip !
#osonslepasdecote
Panorama depuis Santorin
© Tetra images/hemis.fr
0
2
ier_Couleur_ILGR21.mep.indd 5 05/01/2021 15:Vous pouvez aussi lire
