Les nouveaux maisonnais sont là ! - Fête des Voisins édition 2016 p.20
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:22 Page1
Juin 2016 N°444
Les nouveaux
maisonnais sont là !
Fête des Voisins édition 2016 p.20
Sommaire
Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:22 Page2
Juin 2016 n°444
INFOS PRATIQUES À la une p. 4 Cadre de vie p. 14
PHARMACIES DE GARDE
19 juin :PharmacieMbiama
61, avenue du Général Leclerc
26 juin :Pharmaciedel’ÉcoleNguyenHuu
26, avenue du Général de Gaulle
3 juillet :Pharmacie2TNK
139, rue Jean Jaurès
10 juillet :PharmacieZeitounPatrick
62, avenue du Général Leclerc
14 juillet :PharmacieArcenCiel
16, avenue Gambetta
17 juillet :PharmaciedesPlanètes
141, rue Marc Sangnier Sport p. 16 Culture p. 19 Vos quartiers p. 20
COLLECTES DE DÉCHETS
Collecte des déchets toxiques
MarchéduCentre :dimanche 19 juin et dimanche
17 juillet de 8 h à 12 h.
MarchédeCharentonneau : samedi 2 juillet de 8 h à
12 h.
Collecte des ordures ménagères
Lejeudi14 juillet,lacollectedesordures
ménagèresdanslesecteursudestassurée.
Lescollectessélectives(emballagesetverre)
neserontpasassurées,danslesecteurnord. 04 > À LA UNE
Nous vous demandons de sortir vos poubelles dès 7 h
le jour même et de les rentrer après pour éviter les • Fête de la Musique 2016
feux et les incendies liés aux festivités du 14 juillet. Il
est interdit de sortir les poubelles le 13 juillet au soir 05 > ACTUALITÉ
ainsi que le 14 juillet au soir en raison des activités du • Inauguration de la Ferme pédagogique et du Skatepark
14 juillet.
Nouveau service de Collecte des encombrants
et des déchets d’équipements électriques et 12 > DOSSIER
électroniques (D3E) • La Métropole du Grand Paris
Rendez-vous sur http://demarches.maisons-alfort.fr
ou prenez rendez-vous au 01 45 18 37 27.
Service totalement gratuit. 14 > CADRE DE VIE
• Réunion publique sur la future gare du Vert-de-Maisons
RENCONTREZ VOS ÉLUS
SUR LES MARCHÉS
Vendredi17 juin de 15 h 45 à 17 h : impasse Saint 16 > SPORT
Maur dans le quartier des Planètes • Un Maisonnais vice-champion de France de pêche à la ligne
Samedi18 juin de 10 h à 12 h : marché de
Charentonneau, devant le magasin Simply Market dans 18 > EXPRESSION
le quartier Liberté-Vert-de-Maisons, près de l’enseigne
Picard dans le quartier d’Alfort (39, av. du Général
Leclerc) et à la galerie commerciale des Juilliottes. 19 > CULTURE
Dimanche19 juin de 10 h à 12 h : marché du Centre • L’été du Conte
et devant le magasin Simply Market avenue du
Professeur Cadiot. 20 > VOS QUARTIERS
• La fête des Voisins édition 2016
22 > TEMPS LIBRE
Directeur de la publication: Michel Herbillon
Rédaction: Service Communication et RP
Conception - Réalisation: E-media
Impression: Le Réveil de la Marne
Photos: Service Communication et RP - Lastes, Le Nai, Dinh
Tirage: 32000 exemplaires
Dépôt légal: 3501 P
2
Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:22 Page3
Édito
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
S amedi 21 mai dernier, j’ai eu un immense plaisir à partager
avec vous et aux côtés de mon équipe municipale,
l’inauguration du Skatepark au Parc La Fontaine, suivie de celle de
la Ferme de Maisons-Alfort, au sein du Parc du Château de Réghat.
Vous avez été très nombreux à nous dire combien vous appréciez
ces deux nouvelles réalisations.
Concernant la Ferme de Maisons-Alfort, vous étiez plus de 1000
tout au long de cet après-midi d’inauguration à découvrir en famille
le nouveau parc au sein duquel elle a été créée.
D’ailleurs, depuis son ouverture, celle-ci rencontre déjà un vif succès rendez-vous de cette 12e édition, ainsi que le Conservatoire Henri
et s’est imposée naturellement comme un arrêt incontournable pour Dutilleux, pour ses galas de danse classique et concert de fin
tous les visiteurs familiaux ou amicaux, de passage dans notre Ville. d’année, qui sont ouverts au public.
Ce samedi de fête a donc été riche de nombreux souvenirs pour Ils vous permettront de découvrir la qualité et le talent de nos élèves
les familles maisonnaises présentes. du Conservatoire de Danse, de Musique et d’Art Dramatique.
Afin que chacun puisse découvrir ou redécouvrir ces deux Sans oublier le 14 juillet, où tous les enfants de la ville sont invités
événements, ce magazine vous propose un retour en images sur à se retrouver pour un après-midi festif agrémenté de nombreux
ces deux inaugurations. jeux et animations à l’occasion de la grande kermesse des accueils
Outre ma satisfaction de voir ô combien ces nouveaux équipements de loisirs, en partenariat avec l’Office Municipal de la Culture, ouverte
font d’ores et déjà le bonheur de nombreux maisonnais, je suis fier, à toutes les familles dans le Parc du Moulin Brûlé.
une nouvelle fois, de respecter les engagements que j’avais pris Notre Ville vit déjà depuis le début de ce mois, au rythme des
vis-à-vis de vous, lors des dernières élections municipales de nombreuses fêtes dans les crèches, les halte-garderies, les écoles
mars 2014. et les collèges, mais également au rythme de celles organisées par
Autres instants de partage et de joie, la Fête des Voisins, tenue dans les nombreuses associations culturelles et de loisirs, ainsi que par
notre ville comme dans tout le pays, le vendredi 28 mai dernier et les clubs sportifs.
qui a été célébrée aux quatre coins de Maisons-Alfort, avec plus de Des manifestations, nombreuses et diversifiées pour tous, tous les
quarante rendez-vous répertoriés. âges, tous les goûts et qui concluent cette fin d’année scolaire, de
Une fois de plus, Maisons-Alfort prouve combien elle est une ville la meilleure des façons!
chaleureuse et à mille lieues d’une ville dortoir, sans âme où les
voisins se fuient et ne se lient pas.
J’ai pris un grand plaisir à aller à la rencontre des Maisonnais durant VotreDéputé-Maire
cette soirée, qui m’ont confirmé combien ils étaient attachés à cette MichelHerbillon
fête et à ces instants de convivialité avec leur voisinage.
Un retour en images sur cette soirée vous est également proposé N.B.: de nombreux habitants d’Ile-de-France ont souffert des
dans ce nouveau magazine. récentes inondations et nous avons une pensée pour eux face
Malheureusement, faute de place, nous ne pouvons publier aux difficultés qu’ils ont du affronter.
l’ensemble des photographies prises ou envoyées durant cette Maisons-Alfort a heureusement été préservée grâce à l’efficacité
soirée. de nos Services Techniques qui ont immédiatement mis en place
N’hésitez pas à aller les consulter, sur le site Internet de la Ville, elles les protections anti-crue.
y sont toutes en visionnage libre. Ainsi, notre Ville a été épargnée même si, hélas, deux immeubles
Je vous invite à participer aux nombreux autres rendez-vous de juin ont été privés temporairement d’électricité tandis que la
et de juillet qui sont rassemblés au sein de la rubrique Temps Libre. promenade des Bords de Marne fut en grande partie recouverte
Outre la traditionnelle Fête de la Musique le 21 juin, le Printemps par la Marne et la boue.
des Arts vous attend jusqu’à la fin du mois de Juin, pour les ultimes Celle-ci est d’ailleurs actuellement en cours de nettoyage.
3
Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:22 Page4
À la une
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
À Maisons-Alfort,
I FÊTE DE LA MUSIQUE I
la musique d’abord !
La musique vous donne rendez-vous
à Maisons-Alfort le 21 juin, à l’occasion
de la 35e édition de la Fête de la Musique
organisée par l’Office Municipal de la Culture
(OMC) dans les quartiers du Centre-ville
et de Liberté – Vert-de-Maisons. Mélomanes,
à vos instruments !
Concerts avec le Centre Socio-Culturel Concerts avec le Centre Socio-Culturel
de La Croix des Ouches Liberté
Rendez-vous dans le quartier du Centre-ville au Centre Socio-Culturel de La Croix Rendez-vous dans le quartier de Liberté – Vert-de-Maisons sur la place commer-
des Ouches de 17 h à 22 h (33, avenue de la République). çante de 17 h à 23 h (54, avenue de la Liberté) pour assister à des concerts
nombreux et variés.
Auprogramme
17 h : élèves des cours de piano de l’association Mirouarh et élèves des Auprogramme
cours de batterie de l’association ASC Liberté Artistes du Centre socio-culturel Liberté (Rn’B) ; Jean-Baptiste (Rap) ; M.A.B
18 h : atelier de Musiques Actuelles du Conservatoire Henri Dutilleux (Rock/Rap/Electro) ; Crossroaders (Reggae/Hip-hop/Funk/Rock) ; DJ Toomust
19 h 30 : Harmonie Municipale (Rn’B/Hip-Hop/Soul/Dancehall/Ragga) ; Jayfree (Electro/Dance hall) ; X Daddy
20 h 15 : « The Last Livin' Fools » (blues-rock de Maisons-Alfort) (World music/Reggae/Urbain pop/Rap…) ; Buskavida (Reggae/Acoustique/Pop).
21 h à 22 h : « Panthers » (rock de Maisons-Alfort)
À vos agendas!
I CONSERVATOIRE I
Gala de danses contemporaine
et modern’jazz
Les 18 et 19 juin prochains, les élèves du Conservatoire Henri Dutilleux auront le
plaisir de vous présenter sur la scène du Théâtre Claude Debussy deux spectacles
illustrant comme chaque année l’excellence maisonnaise.
En première partie, ils présenteront un spectacle de danse contemporaine « The
love revolution » et « Quoi qu’il arrive, aimez cela » d’après Matt Khan (chorégra-
phies de Charlotte Miller) puis en seconde partie, un spectacle de danse
modern’jazz « Le musée » et « Si vous pouvez le dire avec des mots, il n’y aurait
aucune raison de le peindre » d’après Ed Hopper (chorégraphies de Laure
Demollière).
La remise des prix aux 33 élèves en danse classique, modern’jazz et contempo-
Concert de fin d’année
raine aura lieu le dimanche 19 juin à 16 h, toujours au Théâtre Debussy.
> GaladesélèvesduConservatoireHenriDutilleux Le mercredi 29 juin à 19 h, les élèves du Conservatoire vous présenteront leur
Samedi18 juinà18 h-Dimanche19 juinà16 h concert de fin d’année avec la participation des lauréats des examens de fins de
ThéâtreClaudeDebussy-116,av.duGénéraldeGaulle Cycle II et III en alto, guitare, contrebasse, piano, clarinette, saxophone et chant,
Prixdesplaces :5 €-Renseignementsau01 53 48 10 17 ainsi que l’ensemble vocal et les élèves de la classe musicale du collège Jules
Concert en plein air
Ferry, dirigés par Fanny Magnier. Ils seront accompagnés par l’orchestre à cordes
et à vents II, sous la direction de Marie-Christine Martinie-Myron et Dominique
Le samedi 25 juin, un concert exceptionnel en plein air intitulé « Chantons sur Peyre.
l’île » vous sera proposé par les élèves de la chorale en 1er Cycle 1re et 2e année Les élèves des classes d’instruments et d’art dramatique recevront également
dirigés par Fanny Magnier et les élèves de la classe de chant et art du récital. leur prix, entourés de leurs parents et professeurs.
> « Chantonssurl’île »-Samedi25 juinà15 h 30 > Concertdefind’année-mercredi29 juinà19 h
ParvisduMoulinBrûlé-ÎledeCharentonneau-47,avenueFoch ThéâtreClaudeDebussy,116,av.duGénéraldeGaulle
Entréelibreetgratuite Entréelibreetgratuite
4
Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:22 Page5
Actualité
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Un Skatepark flambant neuf
I INAUGURATION I
S amedi 21 mai, le Skatepark a officiellement ouvert ses portes, en présence du Député-Maire
Michel Herbillon, du Conseil municipal, de nombreuses familles maisonnaises et de jeunes
Maisonnais, ravis d’être associés à l’événement.
Gratuit, gardienné et très attractif, ce nouvel espace multi-glisse de plein air est accessible à
différentes pratiques et quel que soit le niveau des usagers (skateboard, roller, trottinette…).
À la suite du traditionnel ruban coupé, une démonstration encadrée par le Service Municipal des
Sports, a suivi, fortement appréciée par les nombreux jeunes présents.
Pour rappel, cette nouvelle structure présente une forme circulaire de 14 mètres de diamètre avec
une surface totale d’environ 650 m2.
Intégralement réalisée en béton, elle se compose d’un bowl (bassin), de plans inclinés, de marches,
de murets et de rails.
Par ailleurs, cette aire de glisse est entourée de pavés et bénéficie d’une nouvelle végétalisation
d’environ 450 m 2 à la place de l’ancienne chaussée goudronnée.
Les mercredis après-midi sont réservés aux conseils prodigués par les moniteurs du Service des
sports de la Ville, tandis que les samedis matins sont réservés à l’initiation par ces mêmes moniteurs.
> Skatepark :ParcLaFontaine-1,impasseFleurus-Entréelibreetgratuite
5
Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:22 Page6
Actualité
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Michel Herbillon, Député-Maire de Maisons-Alfort, coupe le traditionnel ruban tricolore, aux côtés
de Marc Gogny, Directeur de l’École Nationale Vétérinaire (g.), d’Édouard Gestat, Directeur Général
de Bio Springer (d.), des élus du Conseil Municipal et de nombreuses familles maisonnaises.
plein de visiteurs.
Les allées de la Ferme ont rapidement fait le
Maisons-Alfort a pris la clé des champs
I INAUGURATION I
T rès attendue depuis de nombreux mois, la désormais célèbre « Ferme de Mai-
sons-Alfort » a ouvert ses portes, enclos et autres étables au cours d’une
inauguration officielle le samedi 21 mai, en présence du Député-Maire Michel
Les nombreux visiteurs ont pu ainsi faire connaissance avec ses animaux
nouvellement maisonnais : 2 lapins béliers géants, 2 paons bleus, 6 poules
marans – la fameuse poule aux œufs d’or de la fable de La Fontaine –, 2 faisans
Herbillon, du Conseil Municipal, de M. Édouard Gestat, Directeur de l’Entreprise dorés, 4 canards de Rouen, 6 oies du Capitole, 1 vache de race Abondance,
Bio Springer et de M. Marc Gogny, Directeur de l’École Nationale Vétérinaire de 1 baudet du Poitou, 1 âne du Cotentin, 3 moutons mérinos, 3 moutons
Maisons-Alfort. d’Ouessant, 3 chèvres alpines, 3 chèvres Saanens – la fameuse chèvre de
Afin d’associer les habitants à cet après-midi de fête, Michel Herbillon avait convié M. Seguin –, 6 chèvres naines, 2 cochons « Culs Noirs du Limousin » et un
l’ensemble des maisonnais à cette inauguration. cochon rose, etc. La population maisonnaise a fait un bond !
L’appel a été très bien entendu puisque plus d’un millier de personnes a découvert Retour en images bucolique et champêtre.
cette ferme 100 % maisonnaise tout au long de cet après-midi.
6
Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:22 Page7
Actualité
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Bienvenue aux chevres naines !
Le poulailler plait deja beaucoup.
Maisons-Alfort a enfin sa Marguerite !
universelle de
Le Pavillon bleu a été édifié lors de l’exposition
de la démo lition par la Ville, restauré et
1889 à Paris et sauvé
agent s des Services Des Maisonnaises fraîchement installées.
aménagé en interne, grâce au travail des
Municipaux , il est aujou rd’hui volièr e aux oiseaux.
LA FERME DANS LA VILLE !
La Ferme de Maisons-Alfort - Parc du Château de Réghat - 34, rue Victor Hugo - 94700 Maisons-Alfort
HORAIRES DE LA FERME PÉDAGOGIQUE TARIFS
Horaires d’été (21 mars - 20 septembre) : • Maisonnais (sur présentation de justificatifs avec
Mercredis de 14 h à 18 h - Samedis, dimanches de 11 h à 18 h photographies) : gratuit pour les moins de 3 ans, 1 € pour
Horaires d’hiver (21 septembre - 20 mars) : les moins de 18 ans et 2 € pour les plus de 18 ans
Mercredis de 14 h à 17 h - Samedis, dimanches de 11 h à 17 h • Hors Maisons-Alfort : gratuit pour les moins de 3 ans, 5 €
pour les moins de 18 ans et 10 € pour les plus de 18 ans.
Paiements uniquement par espèces ou par chèques.
ATTENTION : l’entrée à la Ferme de Maisons-Alfort se fait uniquement via le 34 rue Victor Hugo (Entrée du Château de Réghat).
Aucune autre entrée n’est possible pour raisons de sécurité. L’entrée par l’intérieur de l’usine Bio Springer n’est pas autorisée.
7
Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:23 Page8
Actualité
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Bravo aux lauréats pour leur maîtrise de la langue française!
I PALMES ACADÉMIQUES I
8 Prix ont été décernés par l’Association des Membres de l’Ordre des Palmes
Académiques (AMOPA) aux élèves des collèges Edouard Herriot et Sainte-
Thérèse pour les féliciter de leurs bons résultats à l’occasion des Concours
collèges concernés et de Catherine Primervert, Maire-Adjoint en charge de la Vie
Scolaire et Conseillère Régionale d’Île-de-France.
Toutes nos félicitations aux élèves du collège Sainte-Thérèse : Adrian Valica et
départementaux en faveur de « la Défense et Illustration de la Langue française ». Camille Collignon (1er prix en poésie), Linda Fin et Clémentine Babin (2e prix
Offerts par le Conseil Départemental du Val-de-Marne et l’AMOPA, les prix ont en expression écrite), Alexandre Pesce et Louise Pelloile (1er prix Accessit en
été remis lors d’une réception officielle à Ormesson-sur-Marne le 25 mai dernier, poésie) et Basile Villemaud (2e prix Accessit en poésie). Un grand bravo
à laquelle ont pris part les collégiens concernés, aux côtés de Pierre Platroz, également à Deephiga Kumaresu du collège Herriot qui a décroché le 1er prix
représentant de l’AMOPA pour Maisons-Alfort, de membres du personnel des en jeune nouvelle !
Plus de 900 élèves maisonnais ont couru contre la Faim
I SOLIDARITÉ INTERNATIONALE I
Delaune.
Les Lycéennes d’Eugène Delacroix au stade
D u 18 au 27 mai dernier, les collégiens de Sainte-Thérèse et de Nicolas de
Staël, ainsi que les lycéens d’Eugène Delacroix ont participé aux Courses
contre la Faim, au profit de l’Association Action contre la Faim. Ces courses Les collégiens de Nicolas de Staël très motiv
és !
finalisent une campagne de sensibilisation entreprise depuis plusieurs semaines
dans les établissements scolaires, par les bénévoles de cette association
internationale fondée en 1979 et dont la principale mission est de sauver des
vies en éliminant la faim par la prévention, la détection et le traitement de la sous-
nutrition.
Ces interventions en milieu scolaire, qui ont permis des échanges formateurs
entre bénévoles et élèves, avaient pour but de mieux faire comprendre aux jeunes
générations les causes de la faim dans le monde, l'ampleur du problème et les
solutions qui peuvent y être apportées. À l'issue de ces séances, chaque élève
est parti à la recherche de sponsors auprès de ses proches afin d’obtenir des
dons pour les kilomètres qu'il tenterait de parcourir le jour de la course.
En 2015, près de 280 000 élèves de plus de 1 200 établissements ont participé
à ces courses et ont permis de collecter plus de 3,5 millions d’euros pour financer
les programmes d'Action contre la Faim au Burkina Faso, en Ethiopie, en Haïti et Félicitations aux collégiens de Sainte-Thérèse.
en République Centrafricaine. Félicitations à tous les généreux coureurs !
8
Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:23 Page9
Actualité
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
71e anniversaire de la Victoire de 1945
I CÉRÉMONIE I
C ’est près d’une cinquantaine d’élèves
maisonnais qui ont pris part à la
cérémonie commémorative du 8 mai dernier,
célébrant le 71e anniversaire de la Victoire
des Forces alliées sur l’Allemagne nazie, au
cours de la Seconde Guerre Mondiale.
Très attentif à la transmission du Devoir de
mémoire aux plus jeunes générations, la
Ville a souhaité réunir une nouvelle fois, au
cours de cette cérémonie, les enfants et les
associations d’anciens combattants. Ainsi,
cette année, ce sont les élèves des écoles
élémentaires Victor Hugo et Saint-Exupéry
qui ont participé à cette commémoration et
ont défilé, accompagnés de leurs parents,
d’enseignants et d’animateurs des accueils
de loisirs, dans les rues de Maisons-Alfort.
Rassemblés devant le Monument aux Morts, les jeunes Maisonnais ont entonné la Marseillaise avant de déposer des gerbes de fleurs aux côtés de Michel Herbillon,
Député-Maire de Maisons-Alfort, de l’Équipe municipale, des associations d’anciens combattants et des autorités civiles et militaires.
Nourri à la fois de l’enthousiasme communicatif de la jeunesse et du témoignage unique et précieux des anciens combattants et porte-drapeaux, le lien intergénérationnel
entre les plus jeunes et leurs aînés a pris tout son sens lors de cette cérémonie commémorative.
500 élèves maisonnais initiés aux premiers secours
I ÉCOLE I
À l’initiative de la Ville, près de 500 écoliers de CM2 de Maisons-Alfort ont
officiellement reçu leur Attestation d’Initiation aux Premiers Secours, lors d’une
grande réception donnée au Théâtre Claude Debussy, le 12 mai dernier, en
mains de Catherine Primevert, Maire-Adjoint notamment en charge de la Vie
Scolaire et Conseillère Régionale d’Île-de-France et de Monsieur Reynaud,
Directeur Départemental de la Croix-Rouge chargé de la Formation, entourés de
présence notamment de Michel Herbillon, Député-Maire de Maisons-Alfort, et de nombreux bénévoles.
nombreux parents maisonnais. Ce diplôme vient clore solennellement les différentes séances menées tout au
Les élèves de chaque classe (23 au total), accompagnés de leur enseignant sont long de l’année dans chaque classe par 12 bénévoles de la Croix-Rouge, afin
successivement montés sur la scène du théâtre pour recevoir leur attestation des d’initier les enfants maisonnais aux gestes qui sauvent.
9
Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:23 Page10
Actualité
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Le Plan Canicule reconduit pour l’été 2016
I PRÉVENTION I
Depuis le 1er juin et jusqu’au 30 septembre, la
Ville, par le biais du Centre Communal d’Action
Sociale (CCAS) reconduit son dispositif de
prévention et de solidarité en cas de fortes
chaleurs, en lien avec les associations caritatives,
les professionnels médico-sociaux et les services
de proximité.
INSCRIPTIONSURLEREGISTRE
Le Centre communal d’Action sociale (CCAS) met en place un registre unique,
nominatif et confidentiel qui recense les personnes les plus vulnérables. En cas
d’alerte canicule déclenchée par le Préfet, ce recueil d’informations permet aux
équipes du CCAS de prendre contact avec tous ceux qui y figurent, à savoir tous
les Maisonnais âgés de 70 ans et plus ainsi que les personnes les plus vulnérables
(personnes seules et/ou fragilisées par leur état de santé, sous traitement médical,
femmes enceintes…).
> Inscriptionsurleregistre« Plancanicule » :ContactezleCentre
Communald’ActionSociale(CCAS)del’HôteldeVilleau01 43 96 77 04.
DESLIEUXFRAISENCASD’ALERTECANICULE UNNUMEROVERTD’URGENCEENCASDEBESOIN
En cas d’alerte canicule de niveau 3 annoncée par le Préfet, des lieux rafraîchis Dans le cadre du plan de prévention contre la canicule, la Ville de Maisons-Alfort
dans tous les quartiers vous accueillent en partenariat avec les résidences met en place un numéro vert d’urgence accessible jusqu’au 30 septembre prochain,
privées : 7 jours/7 et 24 h/24. Son appel est gratuit depuis un poste fixe: 0800 09 94 94.
Espace Loisirs Charentonneau, 122 rue Roger François
Espace Loisirs Liberté, 59 avenue de la Liberté
Espace Loisirs des Juilliottes, 5 Cours des Bruyères LES MAISONNAIS PRENNENT LA PLUME
Foyer du Théâtre Claude Debussy, 116 avenue du Général de Gaulle Nouvel auteur, dans le paysage littéraire maisonnais : Etienne
Résidence Maryse Bastié, 14 rue du 18 Juin 1940 Madranges, avec son ouvrage « La tarte aux groseilles de Grand’Mère
Résidence A.R.E.P.A., rue du Soleil et trente autres récits », florilège d’anecdotes de son auteur quant à
Résidence Les Arcades, 17 bis rue Parmentier ses rencontres et voyages.
Résidence Médicis, 1/3 rue Amédée Chenal
L’ouvrage est désormais mis à disposition de tous, au sein de la
Résidence Tiers Temps, 89-91 rue Jean Jaurès
Médiathèque André Malraux.
Résidence Simone Veil, 10 rue Bourgelat
La Ville de Maisons-Alfort rend hommage
I CÉRÉMONIE I
aux morts pour l'Indochine
M ercredi 8 juin, la Ville de
Maisons-Alfort a rendu
hommage aux morts pour la
France en Indochine.
Les Élus, accompagnés des re-
présentants d'associations d'an-
ciens combattants, ont déposé
une gerbe au Monument aux
Morts du Cimetière.
Pour rappel, la Guerre d'Indo-
chine se déroula de 1945 à
1954, dans l'ancienne Indochine
s combattants,
Française et fit plus de 500 000 ésentants d’associations d’ancien
Maisons-Alfort, aux côtés des repr chine.
victimes. Michel Herbillon, Député-Maire de ants , qui a combattu en Indo
is Aug ustine, ancien Maire-Adjoint chargé des Anciens Combatt
dont M. Den
10Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:23 Page11
Actualité
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Maisons-Alfort engagée contre l’insécurité
I PRÉVENTION I
dans les transports en commun
V endredi 20 mai à 18h30, les Villes de Maisons-Alfort et d’Alfortville ont signé un
protocole d’accord avec la SNCF, en Salle du Conseil de l’Hôtel de Ville de Maisons-
Alfort, afin de mettre en place des « marches exploratoires » au sein des gares RER
Maisons-Alfort/Alfortville et du Vert-de-Maisons (ligne D).
Ces marches exploratoires ont pour objectif de lutter contre le sentiment d’insécurité des
usagers et plus particulièrement ressenti par les femmes voyageant seules.
En effet, les participants de ces groupes (en majorité des femmes) identifient, pour un site
choisi, les éléments de l’aménagement qui peuvent entraîner des risques d’agression ou
générer un sentiment d’insécurité (manque de signalisation, visibilité réduite, animation des
lieux et absence de présence humaine…).
Ces marches seront réalisées avec une fréquence annuelle.
À la suite de ces expériences sur le terrain, la SNCF étudiera la faisabilité des préconisations
afin de mettre en œuvre les actions indiquées et ainsi renforcer la sécurité des usagers.
La première marche sera organisée le 20 juin au niveau de la gare RER Maisons- Michel Herbillon, Député-Maire de Maisons-Alfort,
Alfort/Alfortville. signe la charte, aux côtés de Luc Carvounas,
Avec la signature de ce Protocole d’Accord, la Ville de Maisons-Alfort réaffirme son action Sénateur-Maire d’Alfortville et de M. Marc Marceau,
Directeur de la Zone Sureté de Paris Sud-Est.
en matière de prévention et de lutte contre la délinquance.
Bienvenue
I DÉCOUVERTE I
aux nouveaux
Maisonnais
S amedi 28 mai, notre Ville
organisait une nouvelle édition
du circuit des maisonnais, à
destination des nouveaux habitants
de Maisons-Alfort.
Au programme : visite des lieux et
centres d’intérêt de Maisons-Alfort,
guidés par M. le Député-Maire
Michel Herbillon, qui a ainsi rencontré Vous êtes nouvel habitant de la Ville et souhaitez participer à la prochaine édition
et échangé avec ces nouveaux habitants. du Circuit des Maisonnais, à l’automne prochain, merci de prendre contact dès à
Particularité de cette nouvelle édition : les nouveaux maisonnais ont pu visiter la présent avec le Service Communication et Relations Publiques de la Ville au
Ferme de Maisons-Alfort, fraÎchement inaugurée. 01 43 96 77 08 ou à comm.ville@maisons-alfort.fr
Comment fonctionne notre Démocratie ?
I ÉDUCATION I
S ur cette question, à laquelle bon nombre d’adultes ne sont pas toujours en capacité de répondre, les
élèves des classes de CM2 des écoles élémentaires Saint-Exupéry et Victor Hugo de la Ville sont
désormais incollables.
En effet, attachée à sensibiliser les Maisonnais dès leur plus jeune âge aux valeurs de citoyenneté et de
civisme, la Ville de Maisons-Alfort organise depuis de nombreuses années, les projets citoyens.
Dans le cadre de ces derniers, Michel Herbillon s’est rendu en personne, aux côtés de Mary-France Parrain,
Maire-Adjoint et Conseillère Départementale du Val-de-Marne et Catherine Primevert, Maire-Adjoint et
Conseillère Régionale d’Île-de-France et Romain Maria, Conseiller Municipal, dans les classes à la rencontre
des élèves, le 9 et 20 mai dernier. Riches d’échanges, ces rencontres ont permis également d’aborder le
fonctionnement des institutions de notre pays et l’importance du devoir de citoyen.
À l’issue de ces visites, les classes auront également la chance de pouvoir se rendre dans les jours qui suivent à l’Assemblée Nationale, avec M. le Député-Maire en qualité de guide.
11Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:23 Page12
Métropole du Grand Paris
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Des compétences réattribuées
I MÉTROPOLE DU GRAND PARIS I
La Métropole du Grand Paris
(MGP) existe officiellement
depuis le 1er janvier 2016.
Nouvelle strate administrative,
elle intègre en son sein notre
commune, impliquant ainsi de
nouveaux transferts de
compétences de la commune
vers cette nouvelle entité.
Explications.
Rappel
Maisons-Alfort est intégrée, depuis le
1er janvier 2016, conformément à la loi
« NOTRe » (Nouvelle Organisation Territo- MAISONS-ALFORT
riale de la République), à la Métropole du
Grand Paris (MGP).
La MGP a été elle-même divisée en douze terri-
toires, dont Paris le plus grand, avec ses 2,2 millions
d’habitants.
Maisons-Alfort a été intégrée au territoire (T10) dit « Paris Est
Marne et Bois » aux côtés de Joinville-le-Pont, Saint-Maurice,
Charenton-le-Pont, le Perreux-sur-Marne, Villiers-sur-Marne, Saint-
Maur les Fossés, Saint-Mandé, Nogent-sur-Marne, Fontenay-sous-Bois, Vin-
cennes, Bry-sur-Marne et Champigny-sur-Marne.
Les collectivités comme le Conseil Régional, les Conseils Départementaux et
les communes, restent en place.
Ce sont donc deux nouvelles strates administratives : la MGP, elle même divisée
en 12 territoires qui sont créés alors même que notre pays pâtit déjà d’une orga-
nisation administrative complexe.
Carte des territoires
La création de cette nouvelle entité administrative a donc pour consé-
quence deux niveaux d’administration locale supplémentaires, ce qui ne
pourra que contribuer à réduire le lien de proximité entre les communes
et leurs habitants et augmenter les dépenses de fonctionnement.
Quelles compétences
ont été transférées ?
T1-Paris T8-EstEnsemble
T2-Sud-Hauts-de-Seine T9-GrandParisEst
Le «T10 » : « Paris Est Marne et Bois », exerce depuis le 1er janvier 2016 en lieu T3-GPSO T10-ParisEstMarneetBois
et place des communes membres les 7 compétences obligatoires suivantes : T4-LaDéfense T11-Plainecentrale-Haut-Val-
5 compétences obligatoires exercées intégralement : T5-BoucleNord92 de-Marne-PlateauBriard
la politique de la Ville T6-PlaineCommune T12-ValdeBièvre-
le Plan Local d’Urbanisme (PLU) T7-Territoiredesaéroports SeineAmont-GrandOrly
le Plan climat-air-énergie territorial
l’assainissement et l’eau
la gestion des déchets ménagers et assimilés Elle exercera, à partir de cette date, en lieu et place de ses communes membres
2 compétences obligatoires sont soumises par le « T10 » à la définition les compétences suivantes :
d’un « intérêt territorial » : 1- en matière d’aménagement de l’espace métropolitain :
les équipements culturels et sportifs « d’intérêt territorial » l’élaboration du schéma de cohérence territoriale (définition, création et
l’action sociale « d’intérêt territorial » : l’intérêt territorial délimite les contours réalisation d’opérations d’aménagement d’intérêt métropolitain…)
de l’exercice de ces compétences (EPT ou communes). Il doit être défini par l’élaboration d’un schéma métropolitain d’aménagement numérique
délibération du Conseil de Territoire. 2- en matière de politique locale de l’habitat :
Si la MGP est juridiquement créée au 1er janvier 2016, elle n’exercera en pratique le programme local de l’habitat
les compétences qui lui sont attribuées par la loi NOTRe qu’à compter du 1er jan- la politique du logement (aides financières au logement social, actions en
vier 2017. faveur du logement social…)
12Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:23 Page13
Métropole du Grand Paris Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
l’amélioration du parc immobilier bâti d’intérêt métropolitain
l’aménagement, l’entretien et la gestion des aires d’accueil des gens du voyage
3- en matière de développement et d’aménagement économique, social
et culturel :
la création, l’aménagement et la gestion des zones d’activités industrielle,
commerciale, tertiaire, artisanale, touristique, portuaire ou aéroportuaire
d’intérêt métropolitain ;
les actions de développement économique d’intérêt métropolitain
la construction, l’aménagement, l’entretien et le fonctionnement de grands
équipements culturels et sportifs de dimension internationale ou nationale
la participation à la préparation des candidatures aux grands événements in-
ternationaux culturels, artistiques et sportifs, accueillis sur son territoire.
4- en matière de protection et de mise en valeur de l’environnement et
de politique du cadre de vie :
la lutte contre la pollution de l’air
la lutte contre les nuisances sonores
le soutien aux actions de maîtrise de la demande d’énergie
l’élaboration et adoption du plan climat-air-énergie territorial
la gestion des milieux aquatiques et prévention des inondations.
Observation importante: la MGP est donc dépourvue de toute compétence
en matière de transports (individuels ou collectifs) alors que cette problé-
matique est au cœur de l’aménagement de la Métropole parisienne et de
la préoccupation quotidienne de ses habitants dans leurs déplacements.
Quelles premières conséquences budgétaires ?
L’intégration de notre Ville, à ces deux nouvelles strates administratives, entraîne territoire. Maisons-Alfort ayant un taux plus faible que la moyenne des autres villes
un surcoût financier, en particulier pour l’échelon territorial qui représente dès du T10 (30,08 % en 2015), ceci a entraîné une augmentation de la CFE.
2016, une dépense supplémentaire d’environ 2 € par habitant, sans le moindre Cette hausse imposée de + 2,5 % en 2016 n’a bien évidemment pas été votée
service nouveau, (soit environ 100 000 € pour Maisons-Alfort). par les représentants de Maisons-Alfort au Conseil de Territoire.
Le taux de la Cotisation Foncière des Entreprises (CFE), autrefois fixé par la Ville va La loi oblige néanmoins à appliquer cette hausse alors même que les élus de
augmenter en 2016 à cause de la MGP et du Territoire (+ 2,5% en 2016). Cette CFE Maisons-Alfort y sont opposés.
concerne les commerçants, les artisans, les professions libérales et les entrepreneurs. Ainsi les commerçants et les artisans subissent une hausse d’impôts sans
En effet, la loi NOTRe a transféré la recette fiscale et le taux de cet impôt aux contrepartie en termes de services publics nouveaux.
territoires. Cette augmentation du taux d’imposition se poursuivra jusqu’en 2020 à raison
Or, il est obligatoire d’harmoniser ce taux entre les communes d’un même de + 1 %, par an environ.
13Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:23 Page14
Cadre de vie
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Comment Maisons-Alfort s’embellit
I URBANISME I APRÈS
Rue Cécile AVANT
Surélévation d’une maison
située dans le quartier de
Charentonneau, en harmonie
avec les éléments caractéris-
tiques de ce quartier pavillon-
naire.
À noter, la présence de pannes
apparentes (débord de toi-
ture), d’un œil de bœuf centré
sous la ligne de faîtage et de
deux linteaux métalliques.
Rue Jean Jaurès
Cet ancien relais de
poste, très vétuste
et abandonné
depuis plusieurs
années, figurait déjà
sur le cadastre
de Napoléon 1er en
1813 ! Il était organisé
autour d’une cour
avec communs et
écuries, à l’angle de
la rue Jean Jaurès et
de la rue Marceau
(autrefois rue Basse-
Saint-Pierre). Également grand café-restaurant au cours de son
histoire, Il a conservé ses très jolies modénatures (ornements
extérieurs) du XIXe siècle. Ces dernières seront conservées et
restaurées avec soin lors de la réhabilitation en cours de ce bâti-
ment emblématique de l’histoire de notre ville en 7 logements.
Consommez gratuitement et partagez localement !
I INCROYABLES COMESTIBLES I
L ancés par le mouvement citoyen « Incroyables
comestibles », plusieurs potagers solidaires ont
récemment vu le jour à Maisons-Alfort. Le but? Permettre
aromates à consommer sur place ou chez soi: tomates, fraises,
framboises, courgettes, salades, thym, laurier, etc. Le premier
bac du Val-de-Marne a été installé rue Gabriel Péri à Maisons-
aux Maisonnais de se nourrir gratuitement et localement Alfort.
de plantes et les inciter à entretenir ces espaces de Tournée vers la notion de partage, cette initiative s’inscrit dans
consommation et de socialisation installés en pleine rue. une démarche écologique et citoyenne visant à renforcer à la
Le premier potager solidaire vit le jour en Angleterre en fois le lien entre ville et nature et entre les habitants eux-
2008, dans la ville de Tordmorden (Yorkshire de l’Ouest), mêmes.
afin de mettre gratuitement à disposition des habitants Si vous souhaitez participer à ce mouvement et installer dans
des plantes comestibles dans des petits potagers votre rue un potager solidaire, merci d’adresser un courrier à
disséminés dans la ville et accessibles à tous. Suivant le l’attention des Services Techniques de la Ville, afin d’obtenir
même principe, les volontaires maisonnais d’« Incroyables une autorisation préalable.
comestibles » proposent aujourd’hui 4 potagers solidaires Par ailleurs, pour suivre l’actualité des Incroyables comestibles
situés dans les quartiers d’Alfort (rue Girard) et de du Val-de-Marne, il est possible de se rendre sur leur page
Charentonneau (rues Gabriel Péri et du Maréchal de Lattre de Tassigny). Ces bacs Facebook « Incroyables comestibles du Val-de-Marne » ou leur adresser un courriel à
réalisés en bois de récupération proposent toute une variété de fruits, légumes et incroyablescomestibles94@gmail.com
> DirectionGénéraledesServicesTechniquesdeMaisons-Alfort-5-7,ruePierreSémard
14Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:23 Page15
Cadre de vie Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Plus de 300 personnes à la réunion publique
I GRAND PARIS EXPRESS I
de la future Gare du Vert-de-Maisons
a 5e réunion publique pour la gare du Vert-de-Maisons (ligne de métro 15
L Sud) s’est tenue le 20 mai dernier au théâtre Claude Debussy à Maisons-
Alfort, en présence notamment de Michel Herbillon, Député-Maire de
Enfin, il est à noter que les travaux de mise en accessibilité pour les personnes à
mobilité réduite menés par la SNCF ainsi que la réalisation d’un bâtiment
voyageurs pour le RER D se feront en même temps que les travaux de la gare du
Maisons-Alfort, et de Luc Carvounas, Sénateur-Maire d’Alfortville. Grand Paris Express.
Alors que les travaux préparatoires à la construction de la gare du Grand Paris Ces travaux de mise en accessibilité sont phasés de la manière suivante :
Express du Vert-de-Maisons ont débuté en juillet 2015, la Société du Grand Paris • Juin 2016 à octobre 2017 : réalisation du bâtiment voyageurs de la future gare
(SGP) a souhaité proposer un point d’étape du projet aux riverains des deux du RER D.
communes de Maisons-Alfort et d’Alfortville. • Mai 2017 à août 2019 : travaux de mise en accessibilité pour les personnes à
L’équipe de la Société du Grand Paris a présenté les grands principes mobilité réduite de la gare du RER D.
architecturaux de la nouvelle gare, puis les travaux qui s’étaleront de juin 2016 à Environ 320 personnes ont assisté à la présentation, suivie d’un temps d’échanges
2022 et la mise en service du tronçon de la ligne 15 Sud. Ainsi, les réseaux avec le public.
souterrains existants sur site seront déviés jusqu’à fin 2016 et seront suivis des Pour prendre connaissance de la présentation réalisée par la SGP lors de la
travaux de génie civil de début 2017 à 2022. La Ville de Maisons-Alfort va mettre réunion publique du 20 mai, vous pouvez vous rendre sur leur site Internet :
à disposition, le temps des travaux, une partie du stade Hébert qui abritera la https://www.societedugrandparis.fr/actualite/plus-de-300-personnes-en-reunion-
« base vie de chantier » de la Société du Grand Paris. publique-pour-la-future-gare-du-vert-de-maisons
Silence, ça pousse au Square Berlioz !
I ANIMATION I
e 1er juin, des petites mains toutes
L maisonnaises se sont attelées à la
décoration florale des squares de leur
lieu d’habitation aidées des conseils
bienveillants de l’équipe des Espaces
Verts de la Ville. Plants et massifs ont
été travaillés avec soin par ces
jardiniers en herbe qui ont fait preuve
d’un grand professionnalisme.
Institué il y a dix ans par la Ville de
Maisons-Alfort, ce rendez-vous s’est
conclu cette année par la plantation
d’un arbre par les enfants.
La Ville remercie d’ailleurs les
gardiens, M. et Mme Dubois, pour
leur implication. Une bien belle après-
midi placée sous le signe de
l’intergénérationnel !
15Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:23 Page16
Sport
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Le sport pour les jeunes : gratuit même en été !
I VACANCES I
L ’opération « Été Chaud » figure parmi les nombreuses activités sportives
gratuites organisées par la Ville tout au long de l’année pour les jeunes âgés
de 6 à 25 ans.
Cette année le dispositif est renouvelé du 6 juillet au 31 août. Pour y participer,
rien de plus simple : s’inscrire le jour J en matinée dans les gymnases de quartiers
auprès des éducateurs sportifs diplômés et le tour est joué ! Au programme : des
activités ludiques et sportives pour les 6-18 ans tels que des tournois sportifs et
des ateliers variés (football, badminton…), des jeux aquatiques, des sorties (base
de loisirs de Buthiers, bowling), des activités spécifiques au Palais des Sports (tir
à l’arc, tennis ballon, touch ball), sans oublier le nouveau Skatepark et le mini-
golf au Parc La Fontaine !
> +d’infos :ÉtéChaudpourles6-18ansdurantl’été.Renseignements
etinscriptionsauprèsdeséducateursdanslesgymnasesPéguy,
Saint-Exupéry,CondorcetetPompidou(du6 juilletau31 août).
Servicedel’ÉducationPhysiqueetdesSports–01 41 79 74 30.
L’ASA Gymnastique
I GYMNASTIQUE I
Tous à la fête
I ÉVÉNEMENT I
poursuit sa belle lancée
des Contrats Bleus
R endez-vous le 23 juin, au Palais des Sports, pour la fête des Contrats
Bleus de 18 h 15 à 20 h, évènement très apprécié des jeunes
Maisonnais âgés de 6 à 11 ans. Les 1 400 enfants scolarisés à Maisons-
Alfort qui bénéficient de ce dispositif tout au long de l’année vous invitent
chaleureusement à venir voir leurs prouesses sportives. Un moment
convivial pour petits et grands qui réunit chaque année plusieurs centaines
d’enfants !
e (de g. à d.) : Karina
L’équipe de l’ASA Gymnastiqu
Bar tho lus, Caroline Tissier, Néva Nicolas,
Thouvenin, Lise
rainées par Aurore Leclerc.
Marine Joly et Lola Maillard, ent
C ontinuant son beau parcours cette année, l’Association Sportive Amicale
de Maisons-Alfort section Gymnastique (ASA Gymnastique) a obtenu
de très bons résultats lors des Championnats de France en individuel et par
équipe, qui se sont tenus respectivement les 15 et 27 mai dernier à
Montbéliard et à Albi.
En effet, 2 gymnastes, Lola Maillard et Marine Joly, ont réussi à se qualifier
pour les finales des championnats de France en individuel, tandis qu’une
équipe s’est qualifiée parmi les 58 meilleures équipes françaises pour les
finales des Championnats de France par équipe. En finale, cette équipe s’est
classée 8 e de son groupe. Félicitations à toutes ces demoiselles !
16Maisons-Alfort 444_Mise en page 1 14/06/2016 11:23 Page17
Sport
Maisons-Alfort I JUIN 2016 I
Plein succès pour la Fête des enfants du JCMA
I JUDO I
O rganisée par le Judo-Club de Maisons-Alfort (JCMA), la Fête des Enfants a
réuni plus de 420 jeunes judokas le 21 mai dernier au Palais des Sports.
Devant leurs parents venus nombreux et en présence, notamment, de Michel
en charge des Sports et Conseiller Départemental du Val-de-Marne, les enfants
ont réalisé plusieurs démonstrations de haut niveau, avant la remise officielle des
grades obtenus au cours de l’année. Cette après-midi festive et conviviale s’est
Herbillon, Député-Maire de Maisons-Alfort et d’Olivier Capitanio, 1er Maire Adjoint ensuite conclue par un goûter bien mérité !
Un Maisonnais Vice-Champion
I PÊCHE A LA LIGNE I
De jeunes sportifs
I TAEKWONDO I
de France !
prometteurs
A près de très bons résultats en championnats départementaux et
régionaux, 3 jeunes sportifs du club « Taekwondo Maisons-Alfort » se
T outes nos félicitations au
Maisonnais Gérard Calzi qui
est devenu Vice-Champion de
sont qualifiés pour les Championnats de France Cadet et la Coupe de France France de pêche au coup (pêche à
Minime qui se sont tenus les 14 et 15 mai derniers à Lyon. Pas de podium la ligne), lors des derniers
mais de très beaux parcours pour ces jeunes combattants et pour le club, Championnats de France (3e
qui amène très régulièrement ses compétiteurs au niveau national, division national vétéran), qui se
défendant les couleurs de notre ville partout en France. sont tenus les 21 et 22 mai
derniers à Choisy-le-Roi. Grâce à
son sens tactique et à son
expérience, Gérard Calzi a réussi à
pêcher entre 50 et 60 poissons par
manche (gardons, poissons chat,
brèmes, tanches, perches…). À la
fin de la compétition, composée de
3 manches de 3 heures, les
poissons ont tous été relâchés.
Fort de ce nouveau titre, M. Calzi
est qualifié pour le Championnat
National de 2e Division organisé du
24 au 26 juin prochain dans les
Les jeunes sportifs avec Patrick Ardennes. Tous nos vœux de
Aka, Président et
entraîneur de « Taekwondo Mai
sons-Alfort ». réussite pour cette nouvelle
compétition !
17Vous pouvez aussi lire
