Les pompiers de Melgven - Ren
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Mars
2022
MELGVEN m u n i c i p a l e s
i n f o r m a t i o n s
Les pompiers de Melgven
www.melgven.fr
Ren Nat
contre ure
Mot de la Maire... Utile à savoir...
SERVICES AU PUBLIC
Mairie
Chères Melgvinoises, 4, place de l’Eglise - 29140 Melgven
chers Melgvinois, Tél. 02 98 97 90 11 - mairie@melgven.fr - www.melgven.fr
lundi, mercredi, jeudi, vendredi : 8h-12h et 13h15-17h
mardi : 8h -12h - samedi : 9h-12h
Service enfance et jeunesse
Au moment où je prends la plume la situa-
02 98 97 92 46 - periscolaire@melgven.fr
tion sanitaire est en voie d’amélioration.
Service technique
Les efforts consentis et les actions menées
02 98 97 93 89 - technique@melgven.fr
portent leurs fruits, font reculer l’épidémie
Service restauration
et nous conduisent sur le chemin que nous
©photoMaële Bernard 02 98 97 90 39 - restauration@melgven.fr
voulons tous retrouver : celui de la vie libre
Service culturel
des contraintes, des rencontres et du par- 02 98 97 94 58 - culturel@melgven.fr
tage des moments conviviaux.
Service des eaux CCA
Mars est le mois des premières éclaircies tant attendues … Tél. 02 98 60 77 10 - eau@cca.bzh
Les élus seront présents à la mairie
Mars marque aussi la fermeture du centre de vaccination qui aura un samedi par mois de 10h à 12h
permis de vacciner 100 000 de nos concitoyens. Il aura également
La Poste
fait connaître et rayonner Melgven bien au-delà de notre territoire. Point Relais Carrefour Contact, route de Cadol
Avec toute l’équipe municipale nous sommes fiers d’avoir pris la du lundi au vendredi 9h-18h / samedi 9h-12h30
décision de proposer son installation sur notre commune. Encore Écoles
merci aux personnels médicaux, aux agents de la commune, de Ecole primaire Paul Gauguin - Tél. 02 98 97 92 43
CCA et aux bénévoles pour leurs contributions. Ecole maternelle Paul Gauguin - Tél. 02 98 97 92 21
Autre sujet qui nous fait chaud au cœur, nos pompiers volontaires Ecole de Cadol - Tél. 02 98 59 25 27
qui participent à la sécurité des personnes et des biens de la com- Médiathèque de Melgven (CCA)
mune voir au-delà. Leur engagement est une source de fierté pour Tél. 02 98 50 93 39 - mediatheques@cca.bzh
nous tous ! Je vous invite à lire le dossier qui leur est consacré dans Mardi : 10h-12h - 16h30-18h30
Mercredi : 10h-13h - 14h-17h30 - Jeudi : 15h30-17h30
ce bulletin.
Vendredi : 16h30-18h30 - Samedi : 10h-13h
Mars, annonce également l’arrivée du Printemps, des jours plus lu- CLIC
mineux et plus ensoleillés. Dès à présent, avant son inauguration Centre Local d’Information et de Coordination
prévue les 3 et 4 juin, un nouveau lieu de promenade et de vie est CCA : 02 98 97 52 99 - clic@cca.bzh
accessible, le Parc du Questel. Un lieu pédagogique, de nature, de
culture et de détente, élaboré en partenariat avec CCA où chacun
PERMANENCES
Assistante sociale
pourra se poser. Visitons-le, parcourons-le en famille, avec nos amis.
Secteur de Melgven : prendre rendez-vous
Informer, dialoguer, partager, agir et décider ... Les projets avancent au CDAS de Concarneau : tél. 02 98 50 11 50
et se concrétisent sur la commune, c’est l’action des élus avec pour FNATH
seule ligne de conduite, l’intérêt général et l’amélioration de notre A la mairie de Melgven : le 2ème vendredi du mois :14h -15h
cadre de vie. L’ADMR
Association du service d’aide à domicile.
Dans les prochains mois notre objectif est de poursuivre l’aména- Contact : ADMR Aven Moros - 02 98 06 81 86
gement de notre commune en maintenant une situation financière ou 09 79 71 66 08 - Rdv possible.
saine. Permanence : mairie de Melgven le jeudi de 14h00 à 17h00
Comptez sur notre engagement dans le dialogue et le respect de Conciliateur de justice :
tous. le mardi une semaine sur deux à la maison de l’emploi de
Sommaire...
Rosporden - sur Rdv : 02 98 66 96 50
Catherine Esvant, maire de Melgven
Mot de la Maire - Sommaire - Utile à savoir................... 2
Brèves du conseil municipal - Etat civil............................ 3
« J’ai une question Madame la Maire ? » Elus............................................................................. 4-5
Si vous souhaitez poser une question au Maire de Melgven Travaux.......................................................................... 6
ou bien faire part de vos remarques, vous pouvez faire Jeunesse........................................................................ 7
parvenir votre demande :
Dossier : Les pompiers.............................................8-9-10
Par courrier postal à : Mairie de Melgven
4 place de l’église - 29140 MELGVEN
Solidarité..................................................................... 11
Par voie électronique : mairie@melgven.fr Patrimoine................................................................... 12
Culture........................................................................ 13
MELGVEN Informations municipales Nature.................................................................... 14-15
Directrice de la publication : Catherine Esvant - Rédactrice : Marieke Hery, Catherine Esvant - Rencontre.................................................................... 16
Coordinatrice : Marieke Hery, responsable du service culturel - Crédits photos : Marine Dessaigne, Connaissez-vous ?....................................................... 17
Fabienne Quéré, associations, services municipaux, CCA et Pixabay.
Actus du moment................................................... 18-19
2
Création graphique : Ouest-Infographie, Melgven Impression sur papier recyclé : Imp. du Commerce,
Quimper - Tirage : 1650 exemplaires - Distribution : ce n° de mars 2022 est distribué par Médiapost Agenda........................................................................ 20
Permanences des élus
Chaque mois, retrouvez les élus de 10h
à 12h et venez échanger avec eux des
projets en cours sur la commune
(en mairie ou dans les quartiers)
• Samedi 26 mars
• Samedi 30 avril
Brèves du conseil municipal
• Samedi 28 mai
• Samedi 25 juin
Débat d’orientation budgétaire Eclairage public Téléthon
Le conseil municipal du 31 janvier a dé- L’extinction de nuit se justifie dans une dé- Le dimanche 28 novembre a eu lieu la
battu des orientations générales du bud- marche environnementale. L’éclairage pu- Rando-Téléthon sur la commune. Plusieurs
get de la commune pour 2022. Ce débat blic non maîtrisé a, en effet, un impact sur randonnées à pied ou à VTT étaient pro-
s’applique au budget principal. Il a pour la biodiversité et peut perturber les éco- posées aux personnes intéressées : 700
vocation d’éclairer le vote des élus sur le systèmes. En outre, il influence également personnes ont répondu présentes.
budget de la collectivité. Il est une obli- le cycle naturel du sommeil chez l’homme. Ce qui a permis aux bénévoles de reverser
gation légale pour les communes de plus L’extinction de l’éclairage public entre 3500€ au Téléthon (secteur Concarneau-
de 3 500 habitants, les élus de Melgven 21h30 et 6 h sur la commune de Melgven Fouesnant)
ont choisi de le mettre en place dès cette a donc pour but de :
année. * maîtriser la consommation d’énergie,
* prolonger la durée de vie des matériels Retrouvez les comptes rendus des
et limiter la maintenance, conseils municipaux dans la ru-
Nouvel adjoint * préserver la biodiversité en diminuant la brique MAIRIE du site internet de
Lors du conseil municipal du 31 janvier, les pollution lumineuse. Melgven : melgven.fr
élus ont nommé un nouvel adjoint : Fré- En période de fêtes ou d’événements
déric Flao en charge des Associations, du particuliers, l’éclairage public pourra être
Sport et de la Randonnée. maintenu tout ou partie de la nuit.
Contact : frederic.flao@melgven.fr Pour toute défaillance constatée sur un lu-
06 06 42 04 94 minaire, merci de téléphoner au :
02 98 97 90 11
Etat civil... Liste arrêtée au 11 février 2022
Seules les publications ayant eu l’autorisation de parution
dans la presse sont mentionnées dans le bulletin municipal.
Bienvenue à : Nos pensées aux familles de :
COPPOLA Pauline................................... 24 juillet 2021 ROCHUON Jérôme.................................. 17 juillet 2021
MOLARD COGEN Arthur.............................2 août 2021 COTTEN Noëlla ........................................06 août 2021
PERSON LE GUERN Maxence.....................29 août 2021 MERRIEN Patrice.......................................15 août 2021
TOULGOAT ROLLANDO Ivy............... 7 septembre 2021 SABY Guy.................................................17 août 2021
PROVOST Capucine........................ 11 septembre 2021 CONTIN Guy.............................................20 août 2021
ANDRE Rose................................... 26 septembre 2021 ROCHUON Rémy......................................29 août 2021
GUILLOU Elisa........................................7 octobre 2021 LEBEDIOW Jean-Pierre..........................16 octobre 2021
GUERIN Tom........................................17 octobre 2021 SELLIN Anne-Marie.......................... 12 décembre 2021
KERVADEC Meven........................... 13 novembre 2021 SALAUN Henriette........................... 19 décembre 2021
LE DUC JUAN Alba.................................13 janvier 2022 LE CAM Josianne............................. 22 décembre 2021
OLLIVIER Tony........................................19 janvier 2022 STERVINOU Jean-Claude........................25 janvier 2022
BODIVIT Basile.......................................23 janvier 2022 LE DEZ Henriette....................................27 janvier 2022
MACHELIDON HELLO Elise.....................26 janvier 2022
TOULGOAT Anna...................................29 janvier 2022
LAUREAU Guy......................................... 3 février 2022
Félicitations à :
ROLLAND Eric et MALCOSTE Karine................. 4 avril 2021 GOURLET Alexandre et PENNEC Manon........ 21 août 2021
RAMEL Frédéric et FURIC Marie...................... 24 avril 2021 VERNERIE Eric et LE GAL Marie-Anne............ 28 août 2021
QUEMENEUR Loic et LE PENNEC Patricia.........26 juin 2021 MAHE Yohann et EZANNO Sophie......... 4 septembre 2021
DAMBREVILLE Hugues et LADOUX Noémie.. 30 juillet 2021 MORIO Loïc et BENOIT Karine.............. 25 septembre 2021
3
Interview d’élu…
Sa délégation :
Adjointe à la Solidarité et à
l’Action sociale
Sa permanence :
Adjointe aux affaires scolaire et j’ai
Le mercredi matin
énormément apprécié les échanges
avec les différents partenaires. J’étais Lors de notre campagne électorale
également membre du CCAS. Ce qui nous avons pensé mettre en place
m’a permis, concrètement, de me une Mutuelle Communale. Nous
rendre compte que le social avait sommes actuellement en étude avec
tout son sens. Le contact et l’en- différents partenaires. Un question-
traide sont des valeurs que j’ai tou- naire avait été proposé dans le der-
jours portées. nier bulletin municipal. A ce jour
Quelques mots sur le CCAS ? nous avons reçu 15 réponses. Ce
En tant qu’Adjointe à la solidarité et n’est pas trop tard, les Melgvinois in-
à l’action sociale je suis également téressés peuvent encore s’adresser à
vice-présidente du CCAS, (Centre la mairie.
Communal d’Actions Sociales). Son La solidarité intergénérationnelle est
champ d’action est vaste et diversi- aussi un enjeu important. Nous avons
fié : la banque alimentaire, les aides réalisé, en 2021, une première action
© Marine Dessaigne en organisant une dictée Géante lors
financières, le repas et les colis des
Gaëlle KERIBIN aînés, la semaine bleue, la mise en de la semaine Bleue avec les élèves
de CM1 et CM2 de l’école Paul Gau-
Tout d’abord, pouvez-vous vous place du plan canicule, les aides au
maintien à domicile avec le soutien guin et leurs grands-parents.
présenter ?
du CLIC à CCA… Les élèves des 3 écoles maternelles
Je suis arrivée à Melgven en Octobre
En novembre dernier a eu lieu la col- et élémentaires de la commune ont
1995, je suis mariée et mère de 3
lecte de la banque alimentaire. En de- également réalisé des cartes de vœux
enfants qui ont fait leur scolarité à
hors de cette action nationale, com- qui ont été jointes aux colis de Noël
Melgven et ont également participé
ment les Melgvinois.es peuvent aider distribués à nos aînés.
aux diverses animations municipales
et associatives. Je suis Assistante de le CCAS ? Lorsque les règles sanitaires seront
vie et interviens auprès de Melgvinois A Melgven, nous soutenons, à ce totalement levées, nous souhaitons
notamment. jour, 14 familles par le biais de la organiser le mercredi midi des repas
Banque alimentaire. intergénérationnels avec les enfants
Quelles sont vos attributions au sein
Nous leur distribuons, tous les 15 de l’accueil de loisirs et les aînés.
du conseil municipal ?
jours, un colis alimentaire qui varie Avez-vous des hobbies, des passe-
Que cela signifie concrètement ?
en fonction de la composition de la temps préférés ?
Je suis en charge de la solidarité et de famille. Comme beaucoup de Melgvinois,
l’action sociale.
Chaque année, le dernier week-end j’aime la marche. C’est toujours un
La solidarité, auprès des personnes de novembre se déroule la journée plaisir pour moi de randonner sur les
âgées le plus souvent, avec entre nationale de la collecte de la Banque chemins de la commune. Je suis éga-
autre, l’organisation du repas des alimentaire. C’est le moment pour le lement une adepte du jardinage et
aînés et la préparation du colis de CCAS de remplir ses stocks en den- de la lecture de romans.
Noël, et la mise en place d’activités rées alimentaires non périssables. Je Un mot pour les Melgvinois ?
lors de la semaine bleue en octobre. remercie tous les généreux dona- Lors du premier confinement en mars
L’action sociale, auprès de tout Mel- teurs qui nous permettent de faire 2020 nous avons senti un élan de
gvinois ayant des difficultés d’ordre vivre notre banque alimentaire. solidarité chez les Melgvinois. Cela
matériel ou financier. Je reçois éga- En complément de cette collecte s’est traduit par des actions concrètes
lement beaucoup de personnes qui annuelle, la Banque Alimentaire de telles que l’entraide pour les courses,
font des demandes de logements Quimper nous fournit, 2 fois par de la bienveillance pour ses voisins et
publics sur la commune … mois, en produits frais, extra frais, particulièrement pour nos anciens,
Pourquoi avoir choisi de vous investir dans fruits, légumes et épicerie. la fabrication de masques pour le
la vie de Melgven ? Pourquoi plus par- Les dons extérieurs des Melgvinois personnel soignant et pour les plus
ticulièrement dans l’action sociale ? sont toujours les bienvenus même en vulnérables. Tant d’exemples d’ac-
Je suis élue depuis mars 2001. Après dehors de la collecte. tions solidaires qui nous ont fait ré-
un début plutôt discret, j’ai progres- Quelles actions et/ou projets vous fléchir sur le bien vivre ensemble.
sivement pris mes marques et me semblent indispensables à mettre en Aujourd’hui, j’aimerais que cette so-
suis investie dans la vie municipale. œuvre ? lidarité perdure à Melgven... comme
4 Lors du mandat précédent, j’étais partout ailleurs.
Aux urnes en 2022
En 2022 ont lieu deux élections :
• L’élection présidentielle
les dimanches 10 et 24 avril 2022
• Les élections législatives Et la carte électorale ?
les dimanches 12 et 19 juin. Entre mars et avril 2022, une nouvelle carte électorale
avec un QR code sera envoyée à l’ensemble des élec-
S’inscrire sur les listes electorales ? teurs. C’est cette carte que je dois présenter les jours
Les inscriptions sont possibles dès à présent et jusqu’au de scrutin. Si je l’oublie, la perd ou ne l’ai pas reçue,
6 mai 2022 pour les élections législatives (le délai pour je peux quand même voter en présentant uniquement
les élections présidentielles est passé depuis le 4 mars) ma pièce d’identité.
Pour cela, il vous suffit de vous rendre en mairie avec
une pièce d’identité en cours de validité (passeport ou Si je suis absent : comment et à qui donner procuration ?
carte nationale d’identité) et d’un justificatif de domi- Si je sais que je serai absent les jours de scrutins, j’éta-
cile de moins de 3 mois. blis au plus tôt une procuration, (pour plus de facilité
je prépare ma procuration sur https://www.maprocu-
Comment vérifier ma situation électorale et mon lieu ration.gouv.fr) puis je me rends avec ma pièce d’iden-
de vote ? tité :
Pour savoir sur quelle liste électorale je suis inscrit et • soit au commissariat ou à la gendarmerie de mon
connaître l’adresse et mon numéro de bureau de vote choix,
je me rends à cette adresse : https://www.service-pu- • soit au tribunal de mon domicile ou de mon lieu de
blic.fr/particuliers/vosdroits/services-en-ligne-et-for- travail.
mulaires/ISE Je peux donner procuration à tout autre électeur fran-
çais et depuis le 1er janvier 2022, un électeur inscrit
Que dois-je faire si j’ai eu ou vais avoir 18 ans ? dans une commune A peut donner procuration à un
Si je me suis fait recenser à 16 ans, l’Insee m’a inscrit électeur inscrit dans une commune B.
d’office sur la liste électorale de ma commune de re-
censement. Si j’ai déménagé depuis ou me suis fait Une question / un renseignement
recenser tardivement, je contacte au plus vite la mairie Je peux me rendre ou téléphoner à la mairie ou adres-
pour vérifier et, si nécessaire, procéder à mon inscrip- ser un courriel à l’adresse suivante :
tion. secretariat@melgven.fr
LA COMMUNE RECHERCHE DES ASSESSEURS POUR LES
ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES & LEGISLATIVES
Quel est le rôle des assesseurs ? Vous êtes électeur inscrit sur les listes électorales de la
commune et vous souhaitez être volontaire ?
Membres des bureaux de vote, les
assesseurs, bénévoles (Article R44 Merci d’envoyer votre candidature à
du Code électoral), participent au mairie@melgven.fr ou en contactant le 02 98 97 90 11
déroulement des opérations électo- et d’indiquer les informations suivantes :
rales. La répartition des tâches qui • Nom / prénom (si mariage, merci d’indiquer votre
leur incombent durant la journée se nom de naissance)
fait à l’ouverture du bureau de vote. • Numéro de téléphone
Ils sont généralement chargés : • Email
• De contrôler et faire signer la liste d’émargement, • Disponibilités :
• D’apposer sur la carte électorale le timbre portant la Elections présidentielles :
date du scrutin. 10 avril ou 24 avril 2022 ou les deux (matin ou après-midi)
Ils peuvent également être amenés à suppléer ou assis- Elections législatives :
ter le président et ainsi procéder au contrôle d’identité 12 juin ou 19 juin 2022 ou les deux (matin ou après-midi)
des électeurs et tenir l’urne.
Enfin, les assesseurs titulaires doivent participer à la clô-
ture du scrutin et au dépouillement des votes.
5
Travaux sur la commune
TRAVAUX REALISES PAR EUROVIA
Place de l’église : réalisation d’un giratoire en janvier 2022
REALISATION D’UN RESEAU D’EAUX PLUVIALES :
• La Trinité : pose de 70 m de canalisation en décembre 2021
• Kerligoar : pose de 310 m de canalisation en décembre 2021
REFECTION DE LA VOIRIE :
• Impasse de Feunteun Venn sur environ 60 m en novembre 2021
• Croas Kerdaïc sur environ 315 m en septembre 2021
• Lieu-dit Le Rest sur 135 m en septembre 2021
• VC 12 - route de Drogant sur 855 m en septembre 2021
• Park Ar Gloan sur 21 m en septembre 2021
TRAVAUX D’ENTRETIEN DE VOIRIE
• Chemin de Lanournec - Ty Fanch, voie communale n°5 (de la rue
du Budou à Croas Kerfrances), chemin du Moulin du Fresq : curage
de fossée et dérasement des accotements sur 5,4 kms
Travaux réalisés par l’entreprise Tanneau à Concarneau
Bâtiments communaux
• Terrain de l’ancien camping : remplacement des menuiseries par
l’entreprise MF Menuiserie Générale de Melgven
RADAR PEDAGOGIQUE
Des positionnements de radars pédagogiques ont été testés
sur la commune ces derniers mois.
Pour les personnes intéressées, les statistiques de ces radars
pédagogiques sont consultables sur le site internet de la mai-
rie : melgven.fr
Ces radars peuvent être positionnés en agglomération ou
Dénomination de voies sur les routes communales. Pour toute demande, merci de
contacter la mairie : mairie@melgven.fr»
La mairie met à jour les dénominations
et une numérotation permettant un
accès rapide aux services de secours
des voies de la commune. Vous n’avez
pas de numéro de rue figurant sur
votre adresse ? Transmettez votre de-
mande en mairie.
6
DISPOSITIF ARGENT DE POCHE
LE PASSEPORT DU CIVISME
Avec ce nouveau dispositif, la commune propose
Pour les 10-11 ans
à 8 jeunes Melgvinois d’effectuer des petits chantiers
Le passeport du ci- de proximité en contrepartie d’une indemnisation. Ce
visme, c’est d’abord dispositif doit permettre d’impliquer les jeunes dans la
une réponse locale,
vie de la commune grâce à des chantiers à visée édu-
concrète et incitative
à une grande cause cative. Cette action a aussi pour but de responsabiliser
nationale ! Face au les jeunes et de les valoriser.
constat parfois alar- Pour le démarrage de l’opération, lors des vacances
mant de la montée de printemps 2022, les jeunes seront accompagnés de
des incivilités, d’une Maël FORTIN, animateur jeunesse et Christophe LE PO-
société davantage bâtie sur les droits que les devoirs, GAM, agent des services techniques. Cette première
dans laquelle l’individualisme l’emporte souvent sur mission consistera à réaliser le balisage et l’embellis-
l’intérêt général, la reconquête civique apparaît im- sement du bois entre le parc du Questel et la rue de
pérative. l’école des filles.
Conçu comme un guide ludique et pédagogique, A retenir
ce « passeport du civisme » proposera aux élèves de Avoir entre 16 et 17 ans (18 ans dans l’année)
CM1 et CM2 des écoles de la commune de réaliser
5 demi-journées consécutives obligatoires
un parcours civique ponctué d’actions individuelles et
collectives. Tout au long de leur parcours, les jeunes
15€ par jour pour trois heures de travail avec 30 mi-
seront accompagnés d’ambassadeurs du civisme, nutes de pause obligatoire
forces vives locales, qui valideront chaque action. A En 2022 :
l’issue des deux années, un diplôme viendra récom- Première mission : du lundi 11 au vendredi 15 avril (de
penser la réalisation de leur parcours. 8h30 à 12h)
Nous donnons rendez-vous aux élèves de CM1 et Deuxième opération : vacances de la Toussaint
CM2 de la commune en septembre 2022 pour leur Inscription en mairie ou sur www.melgven.fr pour
remettre leur passeport ! récupérer un dossier d’inscription
SUR LES PISTES ! Au programme cours de ski avec l’ESF (école de ski fran-
çaise) afin de se familiariser avec la pratique (chasse neige,
Dix-neuf jeunes Melgvinois, de 11 à 15 ans, sont partis à
virage, équilibre, utilisation du tire fesses et télé siège…),
la montagne pour une semaine de ski. Accompagnés de
puis le reste de la semaine descente des différentes pistes
trois animateurs, ils ont profité des joies de la neige sur les
en petits groupes en fonction des niveaux. Tous les jeunes
ont réussi l’apprentissage du ski et ont pris plaisir à dévaler
les pentes.
Le dimanche, la station des Monts d’Olmes était en effer-
vescence : la skieuse Perrine Lafont championne Olym-
pique en titre (originaire de la station) effectuait sa finale
de ski bosse à Pékin. Drapeaux, maquillages, écran géant,
encouragements : un grand moment de fête sur le tapis
blanc malgré sa 4ème place.
Le mercredi était placé sous le signe de repos et de la ré-
cupération, une journée sans skier où les jeunes ont pu
se ressourcer physiquement et bénéficier d’une journée
conviviale : tournois (tennis de table, molky, babyfoot), ate-
lier crêpes et grande chasse aux trésors dans les bois en
lisière du centre d’hébergement de la Freychède.
pentes des Monts d’Olmes, en Ariège. Ils ont séjourné au Des veillées et des jeux ont également été proposés par les
centre de la «frecheyde» à Montferrier en pension com- animateurs : jeux d’improvisation, mimes, blind test, quizz,
plète. Le séjour, organisé par le service éducation jeunesse, karaoké, jeu du « loup garou » et pour finir le dernier soir
financé par la commune et mutualisé avec la MJC de Tré- une soirée musicale géante.
gunc, a permis aux jeunes de s’initier au ski, et de profiter
d’une expérience riche en découvertes.
7
Les pompiers
La commune de Melgven a la chance d’avoir, depuis plusieurs années, un
centre de secours sur son territoire. Nous sommes partis à la rencontre
de ces bénévoles, qui donnent de leurs temps pour notre sécurité.
ETRE SAPEUR-POMPIER VOLONTAIRE…
Rencontre avec Arnaud Le Noc, adjoint des formations spécifiques pour chaque les gens. Il ne faut pas faire ce métier
au chef de centre véhicule, par rapport aux spécialités. juste « pour l’uniforme ».
Pompier à Melgven depuis novembre (Protection des biens et des personnes, On rentre dans la détresse des gens et
1997 incendie) dans leur intimité, il faut une certaine
En quoi consiste votre rôle au sein de Ensuite il faut assurer les astreintes. Au force pour encaisser ça.
centre de Melgven, l’astreinte est une Malheureusement l’issue n’est pas tou-
la caserne ?
semaine sur 3, de 20h le vendredi soir jours celle que l’on a imaginé et cela est
Pallier l’absence du chef du centre en et 7h le lundi matin. Donc il faut être dur à encaisser, on doit parfois côtoyer
manageant l’équipe sur le secteur pour pouvoir arriver au la mort. C’est là que le collectif et la
Pourquoi être devenu pompier ? centre et partir en intervention rapide- cohésion d’équipe est important pour
L’envie de servir la commune et aider les ment. (moins de 7 minutes). On doit pouvoir échanger avec l’équipe et se
gens. Quand on fait une intervention et également être présent pour effectuer dire qu’on a fait ce que l’on a pu. C’est
que tout se passe bien et que les gens une manœuvre tous les mois, pour se vraiment une partie du métier qui est
sont contents, ça fait plaisir, on a la sen- maintenir au niveau Formations des difficile.
sation d’avoir accompli un acte citoyen. Maintiens des Acquis (FMPA), tous les
Et à côté de ça, on voit des personnes
premiers dimanches du mois (et au mois
Quelles sont les contraintes de ce qu’on a sauvé revenir nous voir ensuite
de novembre une manœuvre de nuit)
métier ? en nous remerciant de leur avoir sauvé
Quel profil ? la vie, il n’y a pas mieux comme recon-
Il faut effectuer beaucoup de forma-
Il faut avoir envie de donner de son naissance.
tions les premières années pour pouvoir
monter dans tous les véhicules car il y a temps et être réellement motivé à aider
LE CENTRE DE SECOURS DE MELGVEN quelques chiffres
HISTOIRE
Le centre de secours a été créé le 16 mars 1952, 12 hommes SPV
dans le local de l’actuelle médiathèque. C’était un
petit hangar de 35m² avec un camion et une moto-
pompe (le centre ne s’occupait que des incendies à 2 femmes SPV
l’époque). Puis le centre a déménagé dans le local
actuel en juin 1982 (rue Neuve, à côté des Services
5 véhicules au centre
Techniques). Pour l’anecdote, à l’époque, la sirène
était déclenchée au restaurant-boucherie CARNOT,
les pompiers n’étaient pas équipés de bip. 35 ans de moyenne d’âge
Le 1er mai 2000, le centre de secours, qui était alors
géré par la commune, est départementalisé, géré
par le SDIS et financé par le Conseil Général. Les 175 sorties de secours en 2021
formations sont également assurées par le SDIS, 50% de secours à la personne
elles sont indispensables tout au long de la carrière
28% d’accidents
d’un pompier pour pouvoir rester performant en
intervention et se mettre au courant des nouvelles 15% d’incendie
techniques. 7% autres
8
Rencontre avec Christian
Le Duigou, chef de centre Comment se passe une astreinte au centre de secours ?
L’astreinte se passe au domicile des sapeurs pompiers qui
Quelles sont les missions du
sont équipés d’un appareil d’appel sélectif appelé communé-
chef de centre ? ment un BIP. Lors de la garde, ils sont inscrits dans un logiciel
Le chef de centre doit gérer le d’alerte et quand une alerte arrive au centre de secours via le
centre de secours (formations, centre d’appel 18, le logiciel déclenche les bip des personnels
recrutements, opérations) se- de garde selon la compétence du pompier et les besoins de
lon les directives du service l’intervention. A leur arrivée au centre de secours, ils ont une
départemental d’incendie et fiche avec la mission (nom de la victime et lieu d’intervention)
de secours (le SDIS). et le véhicule prévu pour l’intervention.
Sur quel territoire inter- Comment procéder si on est intéressé pour rejoindre
vient le centre de secours l’équipe de SPV de Melgven ?
de Melgven ? Les personnes intéressées peuvent nous contacter et lors des
Nous intervenons sur Mel- campagnes de recrutement gérées par le SDIS (4 par an),
gven, Trégunc et Concarneau nous leur remettons un dossier à remplir et à ramener au
en grande partie et en renfort centre de secours.
sur Rosporden, Pont-Aven et Un mot sur les Jeunes Sapeurs-Pompiers ?
avec notre véhicule de balisage, nous intervenons sur la RN
165 de Quimper à Quimperlé en limite du Morbihan. Tous les 4 ans, nous mettons en place une section JSP entre
les centres de secours de Melgven / Concarneau / Rosporden
Quelles sont les interventions les plus courantes ? / Aven (nouveau centre qui regroupe les 2 anciens centres de
Dans 75 % des cas, les interventions sont du secours à victime Riec sur Belon et Pont-Aven). Cette nouvelle section s’appelle
(chutes, malaises, personnes blessées). Nous effectuons 187 JSP AVEN / MOROS et a débuté en juin 2021.
interventions par an soit 15 par mois, une tous les 2 jours A ce jour, 2 Melgvinois en font partie.
environ.
S’ENGAGER DES LE PLUS JEUNE AGE :
LES JEUNES SAPEUR-POMPIERS…
et aider les autres. C’est éga- As-tu des recommandations pour devenir SPV ?
lement un bon moyen pour Je recommande grandement de devenir SPV si on sou-
moi de confirmer mon sou- haite s’investir et aider les autres. Être SPV c’est une
hait d’orientation car à l’ave- chose très gratifiante et très intéressante.
nir, je voudrais, après 5 ans
d’études, passer le concours Quelle a été ta première intervention ?
de Capitaine des sapeurs- C’était sur un accident entre deux voitures à la sortie
pompiers. de la voie express. Heureusement, il n’y a eu que des
blessés légers.
Comment se passe la for-
mation d’un Jeune Sapeur-
Pompier ?
Pour devenir JSP il faut avoir
entre 12 et 14 ans. La for-
mation se passe sur 4 ans. ETRE FEMME CHEZ LES POMPIERS
Elle comprend du sport, des
Je m’appelle Theo, j’ai 18 ans. cours théoriques et pratiques
Je suis en terminale Générale sur divers sujets comme l’in-
spécialité physique-chimie cendie, le secours à la per- «Qu’on soit homme ou
SVT au lycée Pierre Guéguin à sonne ou encore le lot de femme, c’est la même
Concarneau. sauvetage et de protection chose, on fait le même
contre les chutes. Au bout de métier. Mais être une
Je suis pompier volontaire de- ces 4 années, tous les JSP doi- femme peut être un réel
puis le 1er Juillet 2021, à la vent passer leur brevet de JSP atout pour aborder des
suite de mon cursus de Jeune afin de valider leur cursus de situations sensibles ou in-
Sapeur-Pompier. formation. times comme des accou-
Pourquoi as-tu voulu deve- Ils participent également chements, l’approche est
nir Sapeur-Pompier Volon- à des rencontres sportives plus facile»
taire ? (cross, parcours sportif…) Clara Gouriou, SPV depuis
Je souhaitais m’investir au- entre les sections du départe- 2017
près de ma commune pour ment, de la région et même
apporter une pierre à l’édifice de tout le pays.
9
LES DÉFIBRILLATEURS Que faire face
à un arrêt cardiaque ?
En cas d’arrêt cardiaque le temps est un élé-
ment décisif qui conditionne les chances de
survie.
Au-delà de 4 minutes sans oxygénation le
cerveau peut être gravement endommagé
et présenter par la suite de lourdes séquelles.
On estime que pour chaque minute écoulée,
les chances de survie diminuent de 10%.
En moins de 10 minutes sans réanimation,
le pronostic vital de la victime peut donc être
fortement engagé.
Compte tenu du temps nécessaire aux se- Les gestes qui sauvent :
cours pour arriver, il est donc impératif que 1. Appelez le 112
les témoins d’un arrêt cardiaque puissent 2. Massez
La commune met à dispo- appeler les secours et démarrer la réanima- 3. Défibrillez
sition des défibrillateurs tion de la victime par le massage cardiaque.
4. Attendez les secours
dans les lieux publics. En N’hésitez pas à vous former !
cas d’arrêt cardiaque, ce
dispositif permet à tous
de préserver l’état de la
victime jusqu’à l’arrivée
des secours.
• à la mairie
• à la salle polyvalente,
rue Per Jakez Hélias
• au stade de football
LES numeros d’urgence
10LE RELAIS D’ASSISTANTES MA-
TERNELLES DE CCA DEVIENT RE-
LAIS PETITE ENFANCE
Le Relais Assistantes Maternelles (RAM)
de CCA change de nom et devient : le re-
lais petite enfance. Le relais petite enfance
constitue un service de proximité sur le
territoire pour les familles qui recherchent
DU RADON DANS MA MAISON : une solution d’accueil collectif (crèches) ou
LES TRAVAUX DE REMÉDIATION individuel (assistantes maternelles, garde à
domicile...
RENDEZ-VOUS DE L’ECOPÔLE
Samedi 2 avril 2022 de 10h à 12h30 Pour les parents
Ecopôle, parc d’activités de Colguen, Le relais petite enfance, c’est une équipe de
professionnels à votre disposition qui vous in-
3 rue Victor Schoelcher à Concarneau
forme sur :
• Les possibilités d’accueil de votre enfant
Le radon est un gaz radioactif naturellement (assistant(e)s maternel(les), crèches, etc.
présent dans le sol et les roches, y être exposé
• Les démarches administratives et coûts
peut présenter des risques pour la santé. Il est
toutefois possible de le mesurer et d’y remédier. • Les services utiles (lieux d’accueil enfant/pa-
Les différents types de travaux d’amélioration rent, droits, lieux d’information et d’accompa-
de l’habitat peuvent se conjuguer avec des cor- gnement...
rections de la présence du radon. Un inventaire Pour les assistant(e)s maternel(le)s
de ces solutions vous sera présenté. L’équipe du relais petite enfance vous accom-
Intervenants : Patrick Debaize, thermicien. pagne individuellement dans l’exercice du mé-
Jean-Christophe Ceriati, Ondes Conseil. An- tier :
thony Davy, géobiologue. APPROCHE-écohabi- • Des ateliers d’éveil avec les enfants gardés
tat. Gratuit
Pour contacter le relais petite enfance pour Mel-
Inscription obligatoire sur https://mesdemarches. gven
cca.bzh ou 02 98 66 32 40 ou ecopole@cca.bzh
Maison de la petite enfance, place Beaujean à
Trégunc, par tél. 02 98 50 17 75 / rpe-sud@cca.
bzh
Ou sur mesdemarches.cca.bzh/famille
11nommait avant la Révolution, le Fro- Parmi les différents termes qui qua-
meur (le grand ruisseau rapide). lifient ces parcelles, park est celui qui
Si l’on attribue généralement les maez, revient le plus souvent (2225 fois)
méjou, aux XIe-XIIe siècles à la suite Une vingtaine de lieux-dits portent un
des grands défrichements consécutifs nom en Park mais un seul existait avant
à l’optimum climatique médiéval avec la Révolution :
pour corollaire un essor démogra- Park an Broc : broc signifie normale-
phique important, beaucoup d’entre ment branche tronquée mais une dé-
eux existaient préalablement. formation du mot broc’h (blaireau) est
A Kervez Pell, on a découvert une ma- très plausible.
gnifique hache polie mesurant 26,5 Les autres sont le résultat de l’acces-
cm pour une masse de 650 grammes. sion à la propriété au cours des XIXe et
A proximité, le dolmen Loch ar Korriga- XXe siècles.
TOPONYMIE ET ned (la maison des Korrigans) domine
la ville de Concarneau et toute la baie
Ils peuvent être associés à :
• Un patronyme : Park an Picard (origi-
PARCELLAIRE de La Forêt Fouesnant et par bonne vi-
sibilité, le regard peut se porter du Pays
naire de Picardie), Park an Lijour (abon-
dance, capacité), Park Sévéon (de se-
Par Marcel SOLLIEC Bigouden à la Pointe de Trévignon.
vel, se lever)
Près du Méros, des parcelles (parc an
• Un sobriquet : Park ar Gloan (laine).
trésor et parc an leuré) font référence à
Un acte de 1622 nous apprend que la
l’âge du Bronze (IIe millénaire av. notre
ferme de Saint Antoine était exploitée
ère) et au Néolithique.
par un dénommé Yves Ricca, dit Gloan.
Enfin, à Kerviguérou, en 1991 lors Portait des vêtements en laine, élevait-
d’un labour, le regretté Yves Jeannès il des ovins ou était-il tout simplement
remonte à la surface une magnifique frisé comme un mouton ?
stèle ornée du Ve siècle av. notre ère.
• Un fait divers : Park Kriminal (crimi-
Les fouilles archéologiques qui s’en sui-
nel). En 1644, des charbonniers origi-
vent permettent de mettre au jour une
naires de ce lieu assassinent dans son
nécropole gauloise ainsi que les traces
lit Alain Bittard, le recteur de la pa-
d’un important village.
roisse. Un champ adjacent portait le
Ces maez se présentent très souvent nom de Parc ar Glaouer (le champ du
sous la forme de grandes parcelles charbonnier)
(plusieurs hectares) de forme ovoïde
• Un arbre : Park Lan (lande), Parc Kes-
ou elliptique bien visibles sur le Ca-
Comme le montre cette photographie ten (châtaignier)
dastre Napoléonien de 1844.
aérienne de 1952, Melgven présentait • Un animal : Park C’hezeg (chevaux),
comme l’ensemble de la Région avant Le village voisin de Kervez Tost ne s’ap-
Park Zaout (bétail, vaches), Park Toul
le remembrement, un bocage très ser- pelle-t-il pas Clun Cam (le talus, la li-
Bleis (la tanière du loup)
ré où les noms en park (champ), liors mite courbe) ?
• La qualité du sol : Park Kras (dessé-
(courtil, potager), gwaremm (garenne) Près de Kernihouarn, existait un village
ché, grillé ou propriété de M. Cras),
étaient les plus nombreux. déjà disparu au XVIe siècle qui se nom-
Park an Dour (humide, couvert d’eau)
mait Coz Rosporden.
• Aux pratiques agricoles : Park Mar
Même si des parcelles encloses sont Quand l’adjectif (coz = vieux) est placé
(écobué). L’écobuage était une tech-
connues depuis le Néolithique (Ve mil- avant le nom, nous sommes en pré-
nique qui consistait à casser les mottes
lénaire avant notre ère), le paysage est sence du vieux breton, parlé vers l’an
à l’aide d’une grande houe (la marre),
resté très longtemps celui de champs mil ou avant, ce qui indique l’ancien-
les laisser sécher et les brûler afin
ouverts non talutés, maez (pluriel mé- neté du lieu. Est-il à l’origine du nom
d’engraisser le sol puis on y semait
jou) en breton. de la ville voisine ?
du seigle dit d’écobue. Dans Park Mar
Ce terme se retrouve dans 4 lieux-dits : Dans le parcellaire, nous retrouvons Seac’h, seac’h indique soit un terrain
logiquement maez dans Parc Maize sec se soit le nom du propriétaire. Park
2 Kervez (les villages des champs ou-
(Kervez Pell), Parc Mez Quinijer (Kerve- an Oguen (le rouissoir). Mare d’eau où
verts), Tost (près du bourg), Pell (loin
guen) mais aussi des méjou frost (en on laisse macérer les tiges de lin ou de
du bourg)
friche) à Kerligoar. chanvre pour faciliter la séparation de
Kerviguérou (Kermezréou XVIIe siècle),
Dès le Moyen Âge, les paysans ont l’écorce filamenteuse avec la tige.
réou signifiant agrandi une seconde
senti la nécessité de diviser ces grands • A un élément du paysage : Park
fois.
champs ouverts en parcelles plus pe- Feunteun (fontaine), Park Veil (moulin)
Le Méros (Mezros 1572) le champ ou- tites et encloses :
vert du coteau a la même étymologie • A la topographie : Park Ty Laë : d’en
Protection des cultures contre la diva- haut, (dialaez en 1844). Une fausse
que Le Moros en Concarneau, mais ici
gation des animaux, retenue des eaux coupe dans ce mot laisse entendre
le maez s’est transformé en mor par
de ruissellement, mise en place de l’as- qu’il s’agit du champ de la maison d’en
l’influence du nom mer (mor en bre-
solement triennal avec le développe- haut.
ton) qui coule en contrebas.
ment de la culture du sarrasin, intérêt
La rivière du Moros qui traverse la com- économique lié au mode de tenure dit
mune et qui se jette dans cette ria, se du domaine congéable etc.
12Le saviez-vous ?
Des ateliers numériques sont
proposés dans les média-
thèques communautaires de
CCA. Bases de l’ordinateur, re-
pérer les fake news, télétravail,
recherche d’emploi, tablette,
ou encore sauvegarder ses
données… Le conseiller numé-
rique accompagne les publics
de manière individuelle et col-
lective dans leurs usages quotidiens, citoyens et la réalisation de
MEDIATHEQUE DE MELGVEN démarches administratives en ligne en autonomie.
En avril, les médiathèques com- Tous ces ateliers sont gratuits et sont à retrouver sur le site me-
munautaires de CCA célèbrent diatheques.cca.bzh (rubrique agenda).
l’Espagne ! Tout au long de cette Pour s’inscrire : par tél. 06 11 45 56 68 ou sur internet : mes-
thématique, des temps forts, des demarches.cca.bzh
surprises et des sélections docu-
mentaires vous attendent dans
leurs rayons. Programmation sur
mediatheques.cca.bzh
UNE SIESTE MUSICALE
A Melgven :
Exposition / Dali en réalité virtuelle : visitez le Théâtre-Musée Dali
AU GRAND AIR
grâce aux casques de réalité virtuelle mis à votre disposition à la L’inauguration du Parc du Questel
médiathèque. aura lieu le samedi 4 juin 2022.
Du 1er avril au 31 mai. A cette occasion, nous vous prépa-
Exposition / Libertad* - L’exil espagnol : affiches des républicains rons une journée spéciale avec plu-
espagnols de la Fédération Anarchiste Ibérique (FAI) et de la Confé- sieurs rendez-vous : sport, nature,
dération Nationale du Travail (CNT), de 1936 à 1938. famille…
Le service culturel de Melgven aura le
Du 6 avril au 17 mai. plaisir d’accueillir la compagnie Artou-
Et aussi à la médiathèque de Névez. taï qui nous présentera son spectacle
Concert / Poesia – Eddy Maucourt chante Paco Ibanez : une soi- Fleuve : une sieste musicale immersive
rée poétique et musicale proposée par Eddy Maucourt, chanteur sur le cycle de l’eau mêlant musique
et guitariste, pour un voyage auprès des plus grands poètes es- classique interprétée au piano et à la
pagnols, de Frederico Garcia Lorca à Antonio Machado, mis en harpe et sons électroniques de syn-
chansons par le chanteur engagé Paco Ibanez depuis les années thés analogiques.
1960. Les deux musiciens jouent en live et
Samedi 30 avril, 17h. Sur réservation. enrichissent les compositions d’am-
biances de pluie, de neige, de rivière, et de sons naturels de galets,
de ruissellement d’eau.
MAI : Dix ans de Fête de l’Estampe ! Gravure, lithographie, séri-
graphie ou encore procédés numériques… Venez célébrer, en mai, Un joli moment à partager en famille !
l’événement dans les médiathèques communautaires de CCA.
Programmation sur mediatheques.cca.bzh
Plus d’informations à venir sur le site melgven.fr
Exposition / Cyanotypes
Découvrez les photographies, gravures et
vidéos de Brigit Ber. Les procédés anciens
de gravure par la lumière qu’elle utilise,
comme le cyanotype*, renouvellent le ques-
tionnement entre ce que l’on voit et ce que
l’on en fait. L’image renoue avec une ma-
térialité, une présence tangible et sensible.
Du 19 mai au 2 juillet.
* Cyanotype : procédé photographique monochrome négatif in-
venté par J.F.W Herschel en 1842 dont la chimie produit des ti-
rages-contact bleus.
Atelier / Cynaotype : découvrez en famille le cyanotype et expéri-
mentez cet ancien procédé photographique monochrome inventé
en 1842. Brigit Ber, photographe et plasticienne, vous guidera
dans cette découverte et vous proposera de comprendre sa propre
démarche artistique.
Samedi 21 mai, 14h30. Sur réservation. Public : famille.
13Nat Un coin à découvrir
ure Crédit : Marine Dessaigne
Pour débuter cette balade, rendez-vous Puis, si vous le souhaitez, continuez en
au Méros où vous pourrez stationner suivant le balisage pour effectuer une
Dans ce numéro, nous vous votre véhicule au bord du chemin (en boucle autour de Trémadur qui vous ra-
invitons à découvrir un veillant à ne pas gêner la circulation). mènera au lavoir pour ensuite regagner
chemin de promenade situé du En suivant le balisage mis en place tem- le Méros.
côté de Trémadur. porairement, vous découvrirez un che-
Recommandations aux promeneurs :
min plongeant vers le cours d’eau du
Styval. Faites une pause dans cet en- - Ne jetez pas vos déchets dans la nature.
Aller-retour jusqu’au lavoir :
droit magique, sur le pont, au son du - Gardez vos animaux en laisse.
environ 1,5 km cours d’eau. Puis remontez le chemin - Restez sur les chemins balisés et ne rentrez
Boucle : environ 3 km jusqu’au Manoir de Trémadur. pas dans les propriétés privées.
Attention, dénivelé assez important Sur votre gauche, vous découvrirez un - Ne donnez pas de nourriture aux animaux
magnifique lavoir. (chevaux, vaches, moutons...)
JARDINER AU NATUREL
Alors que recycler ses déchets verts, c’est simple et plein
d’avantages !
Tout particulier disposant d’un jardin a la possibilité de réu-
tiliser tout ou partie de ses déchets verts par des techniques
simples et pratiques. Produire moins de déchets verts dès la
conception de son jardin constitue également une solution
complémentaire.
Les avantages sont nombreux : moins de déplacements en
déchetterie, amélioration de la qualité de son jardin, écono-
mie d’achat de compost, paillis ou engrais, mise en place de
gestes éco-citoyens.
• Le paillage est la solution la plus simple, rapide et natu-
relle pour valoriser une grande partie des déchets verts du
Jardiner au naturel c’est jardiner sans produit de synthèse jardin. Les débris végétaux sont étalés sur la terre, d’une
(pesticides, engrais chimiques) et en s’aidant des processus manière esthétique et efficace, et se décomposent en sur-
que l’on retrouve dans la nature. face pour former de l’humus.
Réduire les arrosages, limiter l’usage de produits phytosani- • Le compostage est une décomposition organisée, accé-
taires, recycler, autant de clés qui feront de votre jardin un lérée et contrôlée, en présence d’air, pour obtenir un fer-
havre de paix pour la biodiversité…. tilisant naturel concentré et prêt à l’emploi. Cette solution
Nous avons choisi de faire un focus sur l’utilisation possible concerne surtout les déchets de cuisine et du potager.
des déchets verts et de cuisine dans votre jardin. Comment • L’alimentation animale : Les déchets du potager et de la
les valoriser et les utiliser pour éviter de nombreux déplace- cuisine sont aussi des aliments de choix pour les petits ani-
ments à la déchetterie ? maux domestiques et de la basse-cour : restes de viande
Les collectivités du Finistère gèrent des quantités impor- pour les chats, chiens, les poules, épluchures et tontes de
tantes de déchets verts. En 2010, ils représentent près de pelouse pour les poules et les lapins…
50% des déchets collectés.
14• L’énergie : les branches bien
sèches des arbres et arbustes Melgven s’engage dans une dé-
peuvent servir à allumer la chemi-
née, le poêle ou le barbecue. Les marche d’éco-exemplarité avec CCA
grosses branches de plus de 4cm Au cours de 2021, la commune de Melgven a souhai-
de diamètre sont débitées en ron- té s’engager dans une démarche d’éco-exemplarité
dins. Les plus fines sont assemblées via un accompagnement de Concarneau Cornouaille
et liées en petits fagots. Agglomération. L’objectif vise à réduire les quantités
de déchets produits et d’assurer un tri adapté des
Si le sujet vous intéresse et que déchets restants.
vous souhaitez aller plus loin, n’hé- Dans cette perspective, un état des lieux des pra-
sitez pas à consulter le guide pra- tiques des différents équipements de la commune a
tique « Mon jardin malin » édité été réalisé en lien avec les services référents. Ce dia-
par le SYMEED29, en collaboration gnostic précis a abouti à des propositions d’actions,
avec Denis Pépin, ingénieur écolo- permettant de réduire le nombre de bacs nécessaires
gue et agronome, spécialisé dans à leur gestion sur la commune et à terme de réduire
la pratique du jardinage biologique les pratiques relatives à la gestion des déchets.
depuis plus de 30 ans. Grâce à cette démarche, les services de la commune peuvent diminuer leur
impact écologique et économique liés à leurs activités.
SAUVONS LES HIRONDELLES ET LES MARTINETS !
Si vous souhaitez les aider par ces actions, un accompagne-
ment est souhaitable par les bénévoles du groupe dédié à
ces oiseaux. Vous pouvez aussi nous aider à recenser les
nids, nous vous informerons du protocole à suivre.
Contactez-nous au 07 49 22 17 84 ou adressez-nous un mail
à hirondelles29@lpo.fr
N’oublions pas que la réglementation aussi protège ces oi-
seaux ainsi que leurs nids, qu’ils soient vides ou occupés,
et ce, toute l’année. La destruction intentionnelle de nids
expose à une amende pouvant aller jusqu’à 150 000 € et 3
Alerte, le moustique tigre arrive et nos alliés hi- ans d’emprisonnement.
rondelles et martinets disparaissent, réagissons !
Vous avez des nids d’hirondelles et/ou de martinets chez
Alors que certaines espèces deviennent invasives, d’autres, vous ?
en particulier hirondelles et martinets, voient leurs popula- Les travaux de rénovation ou d’entretien des bâtimenets ne
tions chuter chaque année. Une des causes est la perte des pourront avoir lieu en période de nidification. Avant toute
sites accueillant leurs nids, alerte le groupe « Hirondelles et intervention hors de cette période, consultez-nous pour des
martinets » Finistère de la LPO Bretagne (Ligue de la Protec- conseils, car les nids ne devront pas être impactés.
tion des Oiseaux et de la Biodiversité). Réservons cette année le meilleur accueil à nos hirondelles
Sauver ces magnifiques oiseaux si proches de nous, et dont et martinets qui nous le rendront bien en réduisant effica-
l’existence dépende de nous, c’est d’abord les protéger, cement les moustiques. Alors aidons-les à s’installer, elles
empêcher tout dérangement autour des nids, surtout en nous remercieront !
période de nidification, et les actions suivantes peuvent y
contribuer :
Installer des nids artificiels adaptés pour les hirondelles
ou des nichoirs sépcifiques pour les martiner (nous contac-
ter pour savoir où se les fournir)
En façade, poser des planchettes anti-sallisures à 50cm
sous les nids des hirondelles de fenêtre
Disposer au sol de la boue argileuse, dans un endroit
bien dégagé, et à proximité des zones de nidification.
15Vous pouvez aussi lire
