Liaison n 97 - Les aides à l'amélioration de l'habitat Dossier - eckbolsheim.com
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°97 - Septembre 2021 Liaison n°97 Dossier Les aides à l’amélioration de l’habitat RENDEZ-VOUS SOCIO-CULTURELS ET UNIVERSITÉ POPULAIRE Programmes détachables en pages centrales @ www.eckbolsheim.com villedeckbolsheim
Publicité Publicité PNEUS METZGER Du lundi au vendredi ECKBOLSHEIM De 8 H 15 à 12 H 2 Rue des Frères Lumière et de 14 H à 18 H Tél : 03.88.77.86.87 Fermé le samedi FAITES COMME NOS PARTENAIRES, RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE Bon de commande et règlement sur www.eckbolsheim.com, rubrique « Kiosque » RENSEIGNEMENTS 03 88 76 47 88 mairie@eckbolsheim.com Information communale
ÉDITO Madame, Monsieur, Chers habitantes et habitants d’Eckbolsheim, Ces deux premiers évènements organisés depuis plus d’un an par deux associations de l’OMSALC, c’est-à-dire les clubs de football et de handball (avec le soutien de la mairie), nous rappellent, si cela était nécessaire, que la vie associative permet avant tout de nous rassembler et de faire société. J’espère évidemment que les prochains mois permettront de multiplier à nouveau ces rendez-vous conviviaux et je vous encourage à vous rapprocher des associations communales pour profiter de leurs activités et, pourquoi pas, vous y investir : le guide des associations qui accompagne ce bulletin municipal est un nouvel outil mis à disposition pour vous y encourager. Pour conclure cet édito, j’ai une pensée pour les enfants ainsi que les enseignants et les personnels d’encadrement qui vont retrouver le chemin de l’école et du périscolaire ces jours-ci : je leur souhaite, ainsi qu’à vous Les participants au rassemblement organisé le 13 juillet au complexe toutes et tous, une excellente rentrée. sportif Pierre Sammel, à l’occasion de la Fête nationale, ont certainement pu apprécier autant que moi le retour d’un de ces moments chaleureux qui nous avaient tant manqués ces derniers mois. Sauf contretemps, nous aurons à nouveau l’occasion très bientôt de profiter d’une autre animation traditionnelle, avec le retour du marché Le Maire, aux puces le dimanche 12 septembre dans les rues d’Eckbolsheim. André Lobstein En raison de l’annulation des évènements pour cause de pandémie, il n’y a pas de rubrique Eckbo Photos dans ce numéro. 33 4-6 Le dossier Les aides à l’amélioration de l’habitat 7-9 Environnement et cadre de vie 4 Dossier 7 Le vélo à assistance électrique 10-12 La vie de la commune 13-15 Enfance et jeunesse 16-17 Action sociale et aînés 18-22 Vie culturelle 10 Rénovation du gymnase Krafft, création 14 Chasse aux galets de Pâques d’une salle de gymnastique et d’un nouveau club-house 23 Vie cultuelle 24-25 État civil / Grands anniversaires 26-27 Renseignements utiles 28 Agenda 16 La PCH parentalité 20 Nouveau service à la bibliothèque : la boîte de retour Eckbolsheim Liaison n° 97 Directeur de rédaction : Crédits photos : Journal Municipal Ghislain LEBEAU Service communication, Stocklib (sauf mentions) Directeur de la publication : Réalisation et mise en page : André LOBSTEIN Service communication Impression : Ott Imprimeurs
DOSSIER Les aides à l’amélioration de l’habitat Rester chez soi en toute sécurité et dans un environnement confortable, même quand on vieillit : c’est possible et souvent plus facile qu’on le pense ! L’Eurométropole de Strasbourg et l’Agence Nationale de l’Habitat (ANAH) proposent de nombreux conseils et des aides pour les différents projets d’adaptation. Vous êtes propriétaire occupant ou locataire et souhaitez adapter votre logement à la perte d’autonomie ? 4 LES CONDITIONS π Le logement doit être situé sur le territoire de l’Eurométropole de Strasbourg ; π Vos travaux n’ont pas encore commencé et seront réalisés par des professionnels du Bâtiment ; π L’attribution des aides est conditionnée à des plafonds de ressources, sur la base du dernier avis d’imposition de tous les occupants du logement ; π Vous vous engagez à habiter votre logement pendant 6 ans à titre de résidence principale à la suite des travaux ; π Un bilan et des solutions d’aménagement de votre logement sont réalisés par un professionnel, ergothérapeute ou technicien, missionné par l’opérateur-conseil d’Urbanis, le prestataire de l’EMS, qui accompagne LES TYPES DE TRAVAUX SUBVENTIONNABLES également les recherches de tout financement permettant de réduire π l’aménagement des salles d’eau (douches à fond plat, WC surélevé, au maximum le reste à charge. barre d’appui, etc.) ; Si vous êtes propriétaire occupant et souhaitez améliorer le confort π l’aménagement avec ou sans la sécurisation des accès (ascenseur ou de votre logement même sans perte d’autonomie, certaines plate-forme élévatrice, seuil de porte, motorisation des volets, etc.). conditions supplémentaires sont à remplir : π Votre logement est achevé depuis au moins 15 ans ; Si vous êtes propriétaire bailleur, vous pouvez percevoir la subvention si vous réalisez ces travaux pour le compte de votre locataire. π Vos travaux concernent l’amélioration de logement dégradé ou l’amélioration énergétique ; π Votre logement doit faire l’objet d’une évaluation énergétique ou de dégradation par l’opérateur. Elle est entièrement prise en charge par LES AIDES l’EMS. “ Vous pouvez obtenir des subventions de l’ANAH et de l’Eurométropole de Strasbourg, jusqu’à 80% du montant des travaux. En complément, découvrez le CEP CICAT page 6
Vous êtes propriétaire ou locataire et souhaitez réaliser des travaux ? LES AIDES LES CONDITIONS π Selon les travaux et l’état de dégradation π Le logement doit être situé sur le territoire de π Votre logement doit faire l’objet d’une de votre logement, vous pouvez obtenir des l’Eurométropole de Strasbourg ; évaluation énergétique par un bureau subventions de l’ANAH et de l’Eurométropole d’études ; de Strasbourg jusqu’à 80% du montant des π Votre logement est achevé depuis au moins 15 ans ; π Votre logement doit faire l’objet d’une travaux ; évaluation de dégradation par l’opérateur- π Vos travaux n’ont pas encore commencé et conseil ; π Des primes peuvent s’ajouter selon les seront réalisés par des professionnels du caractéristiques du projet (de 500 à 20 000 ¤) ; Bâtiment ; π Après travaux, votre logement doit atteindre un niveau de performance énergétique π Une déduction fiscale sur les revenus fonciers π A la suite des travaux, vous vous engagez à correspondant à l’étiquette D, justifiée par pouvant atteindre 70% en fonction du niveau pratiquer un loyer maitrisé pendant 9 ans, une évaluation énergétique. de loyer que vous choisissez de pratiquer. en signant une convention avec l’Agence nationale de l’habitat (ANAH) ; π Les ressources du ménage locataire doivent 5 respecter un plafond ; Vous souhaitez rénover un logement vacant ? Une subvention de 1500 ¤ par logement peut être allouée par la commune aux propriétaires de logements vacants pour des travaux de rénovation et de transformation en logements aidés, dans le cadre d’un conventionnement avec l’ANAH (l’Agence nationale de l’habitat). Vous êtes concernés et souhaitez bénéficier de ce dispositif qui permet la réhabilitation d’un patrimoine qui se dégrade ? Contactez la mairie pour en bénéficier à votre tour. Si vous hésitez à louer, sachez que des avantages financiers sont possibles : en fonction du loyer que vous choisissez de pratiquer, vous pouvez facilement percevoir des abattements fiscaux importants (jusqu’à 85%) et des primes exceptionnelles. Plusieurs structures agréées par l’Etat existent pour être l’intermédiaire entre vous et le locataire, assurant le suivi régulier du locataire et le versement régulier du loyer. “ Contactez le service Habitat de l’Eurométropole au 03 68 98 51 68, les mardis, mercredis et jeudis de 9h30 à 11h30 et de 14h à 16h. Qui contacter ? URBANIS 03 88 61 48 51 pig.strasbourg@urbanis.fr Pour vérifier si vos revenus vous rendent éligibles aux aides de l’ANAH : https://monprojet.anah.gouv.fr/
DOSSIER Pour limiter le coût des travaux d’aménagement des logements à la perte d’autonomie, il existe des équipements amovibles. C’est tout le sens d’une innovation 100 % locale : une douche amovible qui se monte et se démonte en une demi-journée Une salle d’eau en location, installée en n’importe où dans le logement. moins d’une journée? c’est pour moi ! Qui plus est : pas besoin de l’acheter, elle est louée ! 40 douches Accessible Double porte vitrée doivent être installées à titre expérimental pour tester l’intérêt 1 mètre d’ouverture, battante haute, de cette solution pour le maintien à domicile des personnes receveur extra plat passage libre 1m10 dépendantes. Sécurisée Une douche de démonstration est exposée dans les locaux du Sol antidérapant, Barre verticale étanchéité, CEP CICAT (centre de ressources et de conseil en aides techniques accessoires adaptés multifonction et accessibilité) basé dans la zone d’activités d’Eckbolsheim. Evolutive Mitigeur Unique en France, le CEP CICAT vous conseille et vous Barres de maintien, thermostatique accompagne dans la compensation de la perte d’autonomie sièges, chauffe-eau ou du handicap et met en œuvre les dispositifs d’aides de la Lavabo avec Flexible miroir éclairé Collectivité européenne d’Alsace et la MDPH. Montage en niche et en angle, Vous avez, ou l’un de vos proches, des difficultés pour monter dimensions Siège de douche (L=2m; l=90cm) et descendre les marches, pour utiliser la baignoire, pour vous déclipsable déplacer dans votre logement ? Le CEP CICAT évalue vos besoins Amovible pour trouver une solution adaptée. Installation et receveur en démontage en moins d’une résine minérale Un ergothérapeute vient à votre domicile, gratuitement, vous journée antidérapant informe et vous sensibilise sur les risques du quotidien au sein de votre foyer. 6 De plus, le CEP CICAT vous accompagne dans les démarches administratives afin de vous faire bénéficier des aides financières Programme d’intérêt général pour les travaux ou l’acquisition d’aides techniques. Habiter l’Eurométropole 5 rue du Général Leclerc “ Salle socio-culturelle d’Eckbolsheim N’hésitez pas à prendre contact au : 03 88 76 16 50. Mercredi 06 octobre 2021 à 18h30 Mieux chez soi Bien Dans comprendre le cadre de les la financements pour l’adaptation semaine bleue, une du logement Inscription obligatoire à la mairie ou etréunion la rénovation énergétique. d’information sur les aides à à l’aide du QR code ci-dessous : l’adaptation Vous souhaitezdu être logement au vieillissement accompagné dans vos travaux ? Faire le à destination point desauxquelles sur les aides seniors estvous organisée à ? avez droit Eckbolsheim. Urbanis, opérateur conseil pour l’ANAH et l’Eurométropole, présentera le dispositif Mercredi et répondra 06 octobre à vos questions. 2021 à 18 h 30 Salle socio-culturelle d’Eckbolsheim Réunion publique d’information Bien comprendre les financements pour l’adaptation du logement et la rénovation énergétique. Inscription obligatoire à l’accueil en Mairie ou à l’aide du QR-code Vous souhaitez être accompagné dans 9, rue du Général Leclerc, Eckbolsheim vos travaux ? Faire le point sur les aides 03 88 76 47 76 Du lundi au jeudi : 8h30 - 12h / 13h30 - 17h30 auxquelles vous avez droit ? Vendredi : 8h30 - 12h30 Urbanis, opérateur conseil pour l’ANAH et l’Eurométropole, présentera le dispositif et répondra à vos questions. https://forms.gle/rHZfPJGHZJRrU4SE6
ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE Le vélo à assistance électrique La commune d’Eckbolsheim vous propose d’obtenir une aide de 10% du prix d’achat de votre vélo à assistance électrique (VAE) dans la limite de 100¤. Cette participation financière pourra, le cas échéant, être complétée par celles octroyées par l’Eurométropole de Strasbourg ou l’Etat. LES CONDITIONS À REMPLIR : π habiter Eckbolsheim ; π être âgé de 18 ans ou plus et acheter le vélo pour votre usage personnel ; π solliciter cette aide financière une seule fois ; π ne pas revendre le vélo à assistance électrique dans les 5 années suivant l’achat, faute de devoir rembourser la subvention communale ; π le vélo doit être homologué (norme NF EN 15194), être neuf et avoir été acheté auprès d’un vendeur professionnel ; π le vélo doit être équipé de tous les dispositifs de sécurité : éclairage (feux avant et arrière), signalisation visuelle (catadioptres visibles à l’avant, à l’arrière et latéralement) et avertisseur sonore ; π le déclenchement de l’assistance électrique est nécessairement lié au pédalage ; π la puissance de l’assistance doit permettre d’atteindre une vitesse qui n’excède pas les 25 km/h ; π les batteries doivent être recyclables (l’achat de vélos équipés de batteries au plomb est exclu de ce dispositif). La liste des pièces à fournir est disponible sur le site internet de la commune (rubrique « Actions pour l’environnement »). Gratuité transports en commun -18 ans Nouvelle zone bleue rue des Fermes 37 Dans la continuité des zones bleues déjà mises en place dans la commune (place de la mairie, desserte de l’école maternelle, avenue du Général de Gaulle), un nouveau secteur nécessitant un disque de stationnement entrera prochainement en vigueur sur le parking de la rue des Fermes. Elle regroupera 10 places pour une durée de stationnement de 2h du lundi au vendredi (hors jours fériés). Dès le 1er septembre 2021, l’abonnement bus – tram de la CTS sera gratuit Son instauration, sans remise en cause du principe de gratuité, sur une pour les jeunes de moins de 18 ans résidant dans l’une des 33 communes partie limitée du parking, favorisera encore plus la rotation des véhicules de l’Eurométropole de Strasbourg. et aura un effet bénéfique sur la pérennité des services publics et des commerces du centre d’Eckbolsheim. Pour voyager en règle à la rentrée, les bénéficiaires devront être en possession d’un titre de transport, qu’ils devront valider à chaque montée dans un véhicule de la CTS. Calendrier de la Zone à faibles émissions Rendez-vous sur l’agence en ligne de la CTS : Le calendrier de mise en place de la Zone à faibles émissions (ZFE) devrait https://www.cts-strasbourg.eu/fr/Titres-de-transport/agence-en-ligne/ être voté par le Conseil de l’Eurométropole de Strasbourg le 24 septembre. pour effectuer votre demande en quelques clics ! Pour rappel, la ZFE est basée sur les interdictions progressives de circulation des véhicules en fonction des vignettes Crit’Air, sur l’ensemble Des questions sur la gratuité ? du territoire de l’agglomération. “ Retrouvez les équipes de la CTS le samedi 28 août de 9h à 14h lors du marché. Consultez le site internet : zfe.strasbourg.eu.
ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE Visite de Mme Imbs : la VLIO à l’ordre du jour Dans le cadre de la visite effectuée par la présidente de l’Eurométropole dans chaque commune de l’EMS, Pia Imbs était présente à Eckbolsheim le mardi 20 juillet. Les échanges ont permis au Maire et aux à équilibrer l’urbanisation à venir à l’Ouest de D’autres sujets ont également pu être abordés adjoints d’insister à nouveau sur la nécessité la commune. lors de cette rencontre, notamment les pénalités de respecter sans tarder l’engagement pris par de la loi SRU (qui concerne la construction des l’EMS au sujet de la création de la section Sud Les tergiversations actuelles de l’exécutif de logements sociaux), l’extension de la Zone de la VLIO (voie de liaison intercommunale), l’EMS sont d’autant moins acceptables que la d’activités et le projet de tram via la route de afin de soulager la circulation dans les rues prorogation de la déclaration d’utilité publique, Wasselonne. d’Eckbolsheim. tout comme l’engagement des procédures d’acquisition des emprises foncières et Maillon manquant du système de déplacement l’ouverture de l’enquête parcellaire avaient multimodal, la VLIO permettrait de concilier été adoptées à la quasi-unanimité (moins une En route pour l’Objectif Z ! les voies routières et le développement des abstention) du Conseil de l’EMS en décembre transports collectifs. Ce projet est en effet 2019. adapté aux défis actuels grâce son cheminement cyclable en site propre, sa voie pour les Les opérations d’arpentage des terrains ont transports en commun sur l’axe nord-sud d’ailleurs déjà été menées par les services de (notamment vers Lingolsheim) et sa capacité l’EMS dans le cadre de l’enquête parcellaire. Bois Romain abattage de plusieurs arbres Suite à une expertise menée par l’Office National des Forêts, la dangerosité de plusieurs arbres situés dans le Bois Romain a été mise en lumière. Au vu de leur état sanitaire, il n’y a malheureusement pas d’autre option que de 8 procéder à leur abattage afin d’éviter tout risque de chute potentiellement dangereuse. “ Cette opération sera réalisée au cours de l’automne. Zéro phyto dans les cimetières Conformément à la législation, la démarche zéro phyto, déjà respectée pour les espaces verts de la commune depuis plusieurs années, est désormais appliquée dans les cimetières afin de diminuer la pollution et d’augmenter la biodiversité. Aujourd’hui, chaque Français produit en moyenne 580 kg de déchets ménagers et L’ARRÊT DE TOUT TRAITEMENT PHYTOSANITAIRE IMPACTE NÉCESSAIREMENT L’ASPECT assimilés par an. Au-delà du tri sélectif, il est GÉNÉRAL DES LIEUX : urgent de réduire nos déchets au quotidien : le π Les espaces sablés verdissent lors de la π Des bacs de tri sélectif des déchets permettent meilleur déchet est celui que l’on ne produit poussée des plantes sauvages : certains sont le recyclage des déchets verts en compost. pas. désherbés manuellement ou mécaniquement, Chacun de nous peut réaliser de petits gestes à partir d’un certain niveau de pousse ; A l’automne, des haies vives seront plantées à simples et concrets au quotidien : acheter en la place des thuyas malades et les allées sablées vrac, adopter l’autocollant Stop-pub, éviter le π Les espaces verts sont repensés avec des seront enherbées. gaspillage alimentaire… arbustes et des arbres qui contribuent à renforcer l’ambiance verte des cimetières. + d’éco-gestes sur objectifz.strasbourg.eu Ils permettent aussi de créer des espaces plus intimes ;
Déchèterie mobile Bien trier pour mieux recycler… Sur le parking des ateliers municipaux, 2b rue des Frères Lumière Septembre 2021 COMMENT BIEN TRIER MES DÉCHETS ? Samedi 25 - 9 h à 17 h TOUS LES PAPIERS, CARTONS, Octobre 2021 BRIQUES ALIMENTAIRES, EMBALLAGES MÉTALLIQUES, EMBALLAGES VERRE Lundi 18 - 11 h à 19 h BOUTEILLES ET FLACONS EN PLASTIQUE SANS Novembre 2021 NON SOUILLÉ UCHON SACHET, BO E COUVERCL TEXTILES, Samedi 20 - 9 h à 17 h LINGE DE MAISON, PLIÉ CHAUSSURES Décembre 2021 Pas de déchèterie tous les papiers et cartons briques alimentaires bouteilles, pots et bocaux LES PETITS Déchèterie, ALUS AUSSI spéciale végétaux Propres et secs. BOUCHON Chaussures attachées par paire. Sur le parking des ateliers municipaux, VISSÉ En bon état, usés ou déchirés, ils seront valorisés 2b rue des Frères Lumière emballages métalliques bouteilles et flacons en plastique Septembre 2021 EN VRAC Mercredi 8 - 14 h à 19 h Octobre 2021 EN SAC BIEN FERMÉ Mercredi 12 - 14 h à 19 h SER NE PAS DÉPO D’ARTICLES HUMIDES Novembre 2021 Samedi 6 - 10 h à 17 h Décembre 2021 Bien triés nos déchets deviennent une ressource : recyclés, valorisés ils s’offrent une Pas de déchèterie seconde vie parfois même jusqu’à l’infini ! LE RESPECT DES CONSIGNES DE TRI EST PRIMORDIAL, ALORS POUR ÉVITER TOUTE ERREUR, Collecte des objets encombrants 39 TESTEZ VOS CONNAISSANCES : LES BOUCHONS DES BOUTEILLES ET FLACONS EN PLASTIQUE NE SE RECYCLENT PAS. FAUX L’ensemble « bouchon + bouteille » est 100 % recyclable. Vous pouvez jeter les bouteilles et flacons Ce service est destiné à la collecte en plastique avec leurs bouchons quelle que soit leur taille, même ceux qui ont contenu des produits occasionnelle des déchets ménagers d’hygiène et de beauté. Laissez-les vissés sur vos bouteilles et flacons et déposez-les dans le bac ou très lourds ou très volumineux. conteneur jaune. Prenez rendez-vous par téléphone au LES BOUTEILLES ET LES FLACONS SE TRIENT. VRAI 03 68 98 51 89 du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. Les matériaux recyclés sont utilisés pour fabriquer des fibres textiles, du rembourrage pour l’industrie Lors de votre appel, l’opérateur automobile, de nouvelles bouteilles ou encore des tuyaux, du mobilier urbain ou de nouveaux emballages. valide avec vous la liste des objets Par exemple avec 25 bouteilles de lait, on peut fabriquer un arrosoir. Déposez vos bouteilles et flacons qui seront collectés. dans le bac ou conteneur jaune. Conteneurs de verres, IL FAUT IMBRIQUER LES CARTONS LES UNS DANS LES AUTRES. FAUX papiers, cartons Pour faciliter le traitement des cartons, n’imbriquez jamais un emballage dans un autre. Écrasez vos rue du Stade cartons pour gagner de la place, mais ne les emboîtez surtout pas. rue du Collège (parking du Collège) Déposez-les en vrac dans le bac ou conteneur jaune. rue Niederholz (complexe sportif) rue de la Chênaie TOUS LES EMBALLAGES MÉTALLIQUES SE TRIENT. VRAI rue Guynemer De la capsule de café en aluminium en passant par la boite de conserve en acier ou la barquette rue du Magnolia (parking du cimetière) en aluminium tous les emballages métalliques même les plus petits sont recyclables à l’infini. Les rue Jean Monnet petits emballages métalliques sont séparés sur le centre de tri avec un dispositif spécial appelé rue Émile Mathis « séparateur à courant de Foucault ». rue du Lac Déposez vos emballages métalliques dans le bac ou conteneur jaune. Conteneurs de LE VERRE SE RECYCLE À L’INFINI. VRAI vêtements et tissus Le verre se recycle à 100 % et indéfiniment. Il peut être refondu à l’infini pour fabriquer de nouvelles rue du Collège bouteilles sans perte de qualité ou de transparence. rue du Lac Déposez vos bouteilles, bocaux et pots sans sachet, bouchon ou couvercle dans le conteneur vert. rue de la Chênaie rue du Magnolia (Relais Est)
VIE DE LA COMMUNE Du côté des travaux Gestion des cimetières Travaux à venir Les concessionnaires de tombes et de cases Rue du Magnolia de columbarium ou leurs ayants droit sont Rénovation de l’éclairage public grâce à invités à prendre attache avec le service l’installation de luminaires en LED accueil-population de la ville d’Eckbolsheim afin de signaler notamment tout changement d’adresse : π Crèche et bâtiment scolaire Réhabilitation de la façade et de la terrasse π Concessions (durée 15 ou 30 ans) : pour de la Maison de la petite enfance (travaux faciliter les démarches administratives achevés). (renouvellement de concessions, etc.) ; π Voirie Reconstruction des WC extérieurs du π Concessions perpétuelles : pour permettre Travaux achevés récemment bâtiment des Tilleuls de l’école élémentaire la mise à jour des fichiers dans le cadre de (travaux en cours jusqu’à l’automne). la sauvegarde du patrimoine. Rue de la Chênaie Réfection de la voirie et des trottoirs sur Pourquoi voit-on des piquets « Remise en une portion de la rue π Equipements sportifs état des tombes » plantées près de certaines Rénovation des conduites d’eau de tombes ? Rue Niederholz et Chemin de la Bruche chauffage du complexe sportif Pierre Réfection des chaussées Sammel (travaux achevés). Ceci signifie que la concession est échue et que la municipalité, en fonction du budget Carrefour à 5 branches Démolition du club-house de l’association alloué par le Conseil municipal, vide la tombe (notamment av. du Gal de Gaulle et rue de pétanque dissoute en 2018 (travaux et transfère les restes mortels à l’ossuaire du Gal Leclerc) Réfection de la couche de achevés). implanté au cimetière intercommunal. Ainsi le roulement terrain pourra à nouveau être concédé. 10 Rénovation du gymnase Krafft, création d’une salle de gymnastique et d’un nouveau club-house Un projet d’ensemble au niveau des équipements sportifs situés aux abords du Canal de la Bruche a été lancé ces derniers mois. Cette opération, qui sera le plus important investissement de la mandature, accompagnera la reconstruction du collège prévu par la Collectivité européenne d’Alsace : les premières images du projet retenu pour l’établissement scolaire sont disponibles en ligne, sur youtube, en tapant « Projet lauréat pour la construction du collège d’Eckbolsheim » dans la barre de recherche. QUANT AU PROJET D’ENSEMBLE EN MAÎTRISE D’OUVRAGE COMMUNALE, IL PEUT ÊTRE DIVISÉ EN 3 PARTIES : π Réhabiliter le gymnase Katia et Maurice Krafft : π Construire une salle spécialisée de Ces trois projets sont distincts dans leur construit en 1981, ce bâtiment vétuste, gymnastique, accolée au gymnase Krafft, qui déroulement opérationnel mais liés par un peu fonctionnel et énergivore nécessite proposera notamment un praticable de près objectif identique : développer encore plus une rénovation, avec une forte ambition de 200 m2, de nombreux agrès fixes et des la pratique sportive et de loisirs au sein des environnementale. vestiaires réservés aux gymnastes afin de associations locales mais aussi pour les faciliter la pratique sportive et de loisirs avec collégiens, qui bénéficieront de quatre espaces Il s’agira notamment de réaliser la rénovation de nouveaux équipements. de pratique sportive simultanément (gymnase thermique et différentes mises aux normes Le marché de maîtrise d’œuvre de ce projet Krafft réhabilité, nouvelle salle de gymnastique (électricité, sécurité incendie, toilettes), est en cours d’attribution. en plus du gymnase et du dojo Pierre Sammel), de créer une extension pour améliorer sans oublier les espaces extérieurs. la circulation intérieure, d’aménager les π La construction de cette nouvelle salle espaces extérieurs, etc. entraîne le déplacement et la reconstruction Le budget total de l’opération d’un montant du club-house de football (dont la vétusté de 6 500 000 ¤ HT sera constitué par Le gymnase Krafft était la propriété de nécessitait une intervention) dans l’enceinte l’autofinancement communal, le recours l’Eurométropole de Strasbourg jusqu’à ce du complexe Pierre Sammel. Des vestiaires à l’emprunt, les aides de l’Etat et des printemps : la mairie en a fait l’acquisition de la nouvelle salle de gymnastique seront subventions. “ à titre gratuit afin de mener ces travaux. Le d’ailleurs réservés aux footballeurs, suite à marché de maîtrise d’œuvre du projet a été la démolition du bâtiment existant, avec des attribué au début de l’été (RHB architectes). accès séparés. Rendez-vous dans un prochain numéro Au terme d’une consultation, l’architecte pour pour plus de détails sur ce grand projet la construction de ce nouveau club-house a d’ensemble ! été choisi au printemps (Topic Architectes).
Un nouvel outil pour le dynamisme d’Eckbolsheim : le guide des associations Livrée en même temps que ce association peut mettre elle-même numéro du bulletin municipal, à jour ses informations et partager la première édition du guide des l’agenda de ses évènements. associations vous offre un nouveau moyen de trouver les informations Par conséquent, puisque le guide essentielles au sujet des structures offre une plus grande visibilité et le associatives de la commune. site internet assure une meilleure réactivité, les pages réservées Sports, arts, loisirs et culture… à aux associations dans le bulletin Eckbolsheim, il y en a pour tous les municipal apparaissent désormais goûts et pour tous les âges, avec bien moins pertinentes, aussi l’ambition de susciter encore plus parce que le rythme de diffusion de rencontres. Au-delà des activités d’Eckbo Liaison est souvent en 131 pratiquées, la vie associative a en décalage avec la vie associative : effet pour avantage d’apprendre à c’est pourquoi ces pages dédiées mieux vivre ensemble. ont été supprimées dès ce numéro. Ce nouvel outil – qui est également Bien entendu, les manifestations disponible toute l’année à l’accueil marquantes et hors du commun de la mairie – est complémentaire des associations pourront toujours de l’espace offert aux associations être annoncées sur demande dans sur le site internet, où se trouve un le bulletin, ainsi que sur notre page annuaire classé par thèmes (art et Facebook, dans la future newsletter culture, sport, loisirs et détente, et sur le panneau électronique de solidarité) dans lequel chaque la place de la Mairie. Suppression de l’agenda annuel La création de ce guide des associations s’est concrétisée en partenariat avec l’entreprise en charge de l’édition de l’agenda annuel dont le travail (mise en page, impression et livraison) est rémunéré par la régie publicitaire qu’elle y assure. Par conséquent, l’agenda annuel de la mairie ne sera plus réalisé ni distribué dans vos boites aux lettres en janvier, afin de valoriser les entreprises participantes dans un document unique et de rationaliser la consommation de papier. Toutefois, le guide des associations propose toujours le plan des rues de la commune ainsi qu’un calendrier annuel. Quant aux autres informations qui s’y trouvaient (services municipaux, professionnels de santé, etc.), elles sont pour la plupart toujours disponibles dans le bulletin municipal et sur le site internet de la mairie.
VIE DE LA COMMUNE Fermeture Un départ à la retraite de l’état civil Arrivé à la mairie en juin 1987, Rémy Anckenmann a fait valoir ses droits à la retraite en juin. Le service d’état civil sera exceptionnellement fermé à 11 h 30 les vendredis 3, 10 et 17 C’est une page importante qui s’est ainsi tournée, tant Rémy s’était imposé comme septembre. un interlocuteur incontournable tout au long de ses 34 années de très bons services comme responsable adjoint des services techniques, grâce notamment à ses compétences techniques complètes et pointues. Élections “ Nous lui souhaitons chaleureusement de profiter de sa nouvelle vie avec désormais plus de temps pour se consacrer à ses passions et ses loisirs. Merci aux assesseurs et scrutateurs qui ont accepté de donner de leur temps, dans un contexte difficile, pour la bonne tenue des élections régionales et départementales. Les prochaines élections politiques auront lieu Des nouveaux visages à la mairie en 2021 : élection présidentielle les 10 et 24 avril et élections législatives les 12 et 19 juin. Mise à jour de la carte électorale Le changement d’adresse sur la carte électorale 12 Olivier Kuntzmann Jérémy Gilig ne s’opère pas automatiquement et n’est pas proposé avec le service en ligne de déclaration Le remplaçant de Rémy Anckenmann a pris ses fonctions dès le mois de mai pour une transition de changement de coordonnées. aussi efficace que possible : il s’agit d’Olivier Kuntzmann, qui a rejoint les services de la mairie après vingt années professionnelles dans un syndicat de coopération intercommunale. Il est donc nécessaire de faire une démarche spécifique dans la rubrique dédiée du site Par ailleurs, pour pallier un départ aux services techniques, Jérémy Gillig a été recruté pour service-public.fr. l’entretien des bâtiments. Concours de fleurissement Retrouvez le palmarès 2021 du concours de fleurissement sur le site internet de la commune. Une nouvelle fois cette année, les 1ers prix de « maisons avec jardin » se concentrent encore dans la rue du Chanvre : ▶ Mme Marie-Lise Kopp (n°6) ▶ M. Jean-Paul Barth (n°2) ▶ Mme Françoise Schnurr (n°7) ▶ Mme Suzanne Grasser (n°16) Dans la catégorie « appartements » c’est Mme Marguerite Westermeyer 18b rue des Champs qui tire son épingle du jeu et figure elle aussi parmi les premiers prix du jury. N’hésitez pas à aller jeter un coup d’oeil à leur travail.
ENFANCE ET JEUNESSE Relais Petite Enfance Ateliers d’éveil Formation Ouverts aux assistantes maternelles des assistantes maternelles d’Eckbolsheim, ces ateliers d’éveil se déroulent à la Maison de l’Enfance, à partir de 9 h 30 les jeudis suivants. PORT du MASQUE obligatoire pour les adultes. Désinfections des mains. Gestes barrières à respecter. Dans le cadre des missions du RAM pour développer la professionnalisation des assistantes maternelles, de nombreux thèmes de formations sont proposés aux volontaires qui souhaitent s’enrichir de nouvelles connaissances et pratiques. Les formations se déroulent quelques samedis dans l’année et sont indemnisées. Les assistantes maternelles peuvent consulter toutes les formations disponibles sur www.iperia.eu et suggérer 133 les thèmes qui les intéressent à Laurence Lemoussu au 03 88 76 47 70. Les prochains rendez-vous À la Maison de l’enfance, “ Une nouvelle session de formation de 3 samedis sera proposée aux assistantes maternelles au cours du 1er trimestre 2022 : la préparation au certificat « Acteur Prévention Secours » (Secourisme/Gestes de premiers secours) le jeudi matin de 9 h 30 à 11 h 30 Renseignements et réservation obligatoires Appel à candidature au 03 88 76 47 70 représenter le métier d’assistante maternelle à Eckbolsheim “ Une fois par an, un mercredi après-midi, un Jeudi 9 septembre Comité de Pilotage Enfance et Jeunesse a lieu pour Vous pouvez déposer votre candidature Peinture et création d’automne permettre à tous les acteurs locaux de la Petite auprès de Mme Lemoussu qui pourra Enfance de s’exprimer et d’échanger sur la politique vous renseigner sur les modalités Jeudi 23 septembre Petite Enfance de la commune. Deux assistantes de fonctionnement de ce comité de Éveil musical maternelles sont invitées à représenter leur corps concertation. de métier pour l’année scolaire 2021/2022. Jeudi 7 octobre Peinture d’art moderne Jeudi 21 octobre Inscription obligatoire Bricolage avec matériaux de récupération sur le site monenfant.fr pour toutes les assistantes maternelles Jeudi 18 novembre Le site monenfant.fr de la CAF a vocation à devenir le site de référence pour l’accueil des enfants chez Éveil musical les assistantes maternelles en France. A compter du 1er septembre 2021, elles auront l’obligation de compléter leurs disponibilités (article 100 de la loi Asap). Ce nouveau parcours va faciliter l’employabilité Jeudi 2 décembre des assistants maternels en améliorant la rencontre des offres et de la demande sur le site. Bricolage de décorations pour le sapin Jeudi 16 décembre Fabrication de décoration de Noël “ Les assistantes maternelles qui ne sont pas encore visibles sur le site monenfant.fr peuvent contacter Laurence Lemoussu au 03 88 76 47 70 ou lemoussu@eckbolsheim.com pour se faire aider afin de demander leur habilitation et ensuite finaliser la procédure informatique.
ENFANCE ET JEUNESSE École maternelle École élémentaire Chasse aux galets de Pâques Et si les bilingues chantaient A l’initiative de deux mamans de l’association des parents en alsacien ? d’élèves La Parent’aise, le lapin de pâques a eu une idée un peu farfelue : organiser une chasse aux œufs pour les enfants de l’école maternelle du Bauernhof d’Eckbolsheim. Mais pas n’importe quelle chasse. Il a fait remplacer les traditionnels œufs en chocolat par des galets décorés ! C’est le pari qu’on fait les classes de CP et CE1 bilingues de l’école primaire de Mme Grunewald, Mme Siebenbour et M. Anglard. Restait à trouver l’intervenante qui les accompagnerait. C’est chose faite un beau matin ! Un flyer d’Isabelle Grussenmeyer, ancienne professeure 14 des écoles devenue musicienne, ambassadrice de notre langue régionale, atterrit dans les mains d’une enseignante (merci au papa d’élève pour cette opportunité). L’aventure démarre « M’r kenne allie ebs mache 1» sera le titre de leur spectacle, librement inspiré de la fable du colibri. L’histoire d’Indiens alsaciens dont la forêt brûle. Avec l’aide du Wuermel2, de la pluie, et des letche Mohikaner3 la terre revit. Un petit pommier pousse et a Durdeldiewel4 arrive. La joie revient. Un alli tanze mit5. Sans relâche, les enfants apprennent les chansons avec Isabelle qui se déplace à l’école, répètent les textes qui ponctuent le spectacle. Ce n’est Mission délicate, mais tout le monde s’y est mis. Plusieurs mamans sous la pas chose aisé d’avoir l’accent alsacien, mais à force de travail et de houlette de Stéphanie et Aurélie pour décorer près de 900 galets tous plus persévérance, les progrès sont là. beaux les uns que les autres, la mairie pour préparer le terrain dans des conditions météo pas faciles, l’école pour organiser la sortie des enfants Qui dit spectacle dit aussi chorégraphies, accessoires, déplacements et dans le respect des conditions sanitaires et des protocoles. coordination des deux classes. Toujours avec le savoir-faire d’Isabelle, les élèves relèvent aussi ce défi. Et grâce à la mairie, les enfants disposent Le temps d’une semaine ensoleillée, le parc du Niederholz est devenu du lieu idéal avec la scène de la salle socio-culturelle. le terrain de chasse des enfants où joie, bonne humeur et sourires ont été de la partie ! Tous les enfants ont montré un réel engouement et une Le grand jour arrive enfin, vendredi 18 juin, tout est prêt. Les petits artistes grande fierté d’avoir déniché les galets dans leurs cachettes naturelles. A émus guettent la présence de leurs parents dans la salle. Le trac laisse la fin de la chasse les enfants ont eu la grande surprise de pouvoir choisir vite la place à la joie de danser de chanter, de montrer à leur famille un galet parmi leurs trouvailles du jour. Avant de reprendre le chemin de les fruits d’un travail de longue haleine. Le sourire des parents, et leurs l’école, petits et grands ont pu déguster de véritables œufs en chocolat, applaudissements chaleureux, sont là pour témoigner de la réussite du offerts par l’association des parents d’élèves et le lapin farceur. spectacle. Un grand merci de la part des enfants et des enseignantes à l’association et Tout comme le petit ver de terre, les quelques graines d’alsaciens semées tous les partenaires de ce projet pour leur contribution et leur engagement défendront peut-être un pan de notre culture à l’avenir. au bon déroulement de cet évènement. ӏ 1On peut tous faire quelque chose ӏ 2Le ver de terre ӏ 3Les derniers Peut-être à l’année prochaine… Mohicans ӏ 4Une tourterelle ӏ 5Et tous dansent avec nous ӏ
Parentalité Double atelier café parents / Spectacle - One Conférence show sculpture pour les enfants « Faites des enfants ! » Mercredi 22 septembre de 14 h à 17 h 30 le vendredi 1er octobre à 20 h à la salle socio-culturelle à la salle socio-culturelle ECKBOLSHEIM Mercredi 20 Mai 2020 à 20H ECKBOLSHEIM Café pour les parents autour du thème « L’épuisement parental, comment Mercredi 20des Salle Maifêtes 2020 à 20H Dans ce spectacle à la fois drôle, pertinent et instructif, Corinne Patès a se préserver pour éviter le burn out ? » ECKBOLSHEIM choisi de parler de l’éducation et de transmettre aux parents des clés pour Devenir parent, une expérience extraordinaire, et pourtant... épuisante. Nous savons ce que nous voudrions donner à nos enfants mais nous n’y arrivons pas toujours. Cet atelier propose de s’arrêter sur les besoins des ECKBOLSHEIM Salle des fêtes améliorer les relations avec leurs enfants. Elle passe en revue tous ces VENDREDI Mercredi 20 Mai 2020 à 20H moments délicats problèmes à respecter 1erparents de la vie des SalleSalle des OCTOBRE socio-culturelle règles et tous ces À 20desHenfants, leurs : les émotions comportements qui nous deschacun fêtes y apprend sur soi et sur les parents, sur ce qui prend tant d’énergie quotidiennement, voire épuise, puis de trouver des outils concrets pour éviter de tomber dans le burn-out Mercredi 20 Mai 2020 à 20H exaspèrent. On se reconnait, on rit… enfants. On en ressort avec une vision renouvelée de l’éducation. Simple, Avec le soutien de parental. En prenant soin de soi, on peut prendre soin de nos enfants, clair et déculpabilisant... un spectacle plein d’humanité et de sincérité, pour que cela soit bénéfique pour toute votre famille. Salle des fêtes servi avec une bonne dose d’humour et d’auto dérision ! Vendredi 135 Atelier sculpture pour enfants de + de 6 ans, pendant que le parent assiste au café / parent. Exposition des œuvres les 9 et 10 octobre 2021 à la salle socio-culturelle, avant de les récupérer. Vendredi Places 20h30 “ 17/07 PlacesAvec limitées limitées REPETITION PUBLIQUE le soutien de- entrée gratuite - inscription sur Les Tanzmatten - Sélestat www.eckbolsheim.com ou au 03 88 76 47 76 pour assurer sa place. “ REPETITION PUBLIQUE Gratuit. Places limitées. Inscriptions au 03 88 76 47 76 ou à mairie@eckbolsheim.com 17/07 Inscriptions Massages sur www.eckbolsheim.com ou au 03 88 76 47 76 Les Tanzmatten Parent - Sélestat/ Bébé 1m Port du masque et distanciation d’un mètre 20h30 le vendredi 24 septembre 2021 et 14 janvier 2022 Atelier parent/enfant de 9 h 30 à 11 h à l’école de musique fabrication de déodorant et crème nourrisante Mercredi 24 novembre de 15 h à 16 h 30 à la salle socio-culturelle Une initiation au massage pour bébé, avec Laure Werle, sera proposée aux parents avec leur bébé de moins de 10 mois le vendredi 24 septembre Un atelier de sensibilisation gratuit et simple, ludique et interactif, limité 2021 et le vendredi 14 janvier 2022 de 9 h 30 à 11 h à l’école de musique. ATELIER PARENT / ENFANT à 12 personnes (adultes et enfants de + de 6 ans), qui permettra aux participants de fabriquer des produits économiques et écologiques (un Venez faire l’expérience d’une pratique qui renforce le lien parent/enfant déodorantFABRICATION DE pour et une crème nourrissante DÉODORANT la famille), à base de produits et participer à un échange de tendresse qui augmente la confiance en naturels (cire d’abeille et huile végétale). soi du parent et du bébé. & CRÈME NOURRISSANTE “ Gratuit. Places limitées. Inscriptions au 03 88 76 47 76 Trucsou et àastuces mairie@eckbolsheim.com pour protéger sa santé et consommer responsable ! “ Séances gratuites, places limitées, inscription obligatoire à mairie@eckbolsheim.com ou au 03 88 76 47 76
ˆ ACTION SOCIALE ET AÎNÉS Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) INFOS SOCIALES La PCH parentalité Une nouvelle aide pour les parents LA PCH PARENTALITÉ SE COMPOSE DE 2 AIDES : handicapés bénéficiaires de la PCH. La PCH est la Prestation de Compensation du π L’aide humaine à la parentalité. Elle Handicap. permet au parent handicapé de rémunérer quelqu’un pour l’aider à s’occuper de La PCH est une somme d’argent pour les son enfant. Par exemple, un parent qui personnes handicapées qui ont besoin d’une manque de force dans les bras en raison aide dans la vie de tous les jours. Cette de son handicap, ne peut pas poser son prestation est accordée par la MDPH (Maison bébé sur une table à langer et lui faire les Départementale des Personnes Handicapées). soins en toute sécurité. Il a besoin de l’aide La PCH aide à payer des dépenses liées au de quelqu’un. handicap. π L’aide technique à la parentalité. Elle Depuis le 1er janvier 2021, la PCH permet aux permet au parent handicapé d’acheter du parents en situation de handicap d’obtenir matériel adapté pour l’aider à s’occuper une aide financière supplémentaire. de son enfant. Par exemple, un parent Une nouvelle aide pour les parents handicapés paraplégique peut utiliser une table à LA PCH PARENTALITÉ langer réglable pour changer son enfant POUR CELA, IL FAUT : facilement et en sécurité en la rapprochant π Avoir des enfants de moins de 7 ans du fauteuil roulant. π Recevoir la PCH. 16 “ Pour plus de renseignements, adressez-vous au CCAS 03 88 76 47 79 - siegel@eckbolsheim.com ou directement auprès de la MDPH du Bas-Rhin, 6a rue du Verdon 67100 STRASBOURG – 0 800 74 79 00. La CAF du Bas-Rhin vous propose un service d’accompagnement au numérique Avec la multiplication des offres numériques éloignés du numérique et a souhaité faire de habitants de l’Eurométropole d’être accompagnés et le recours toujours plus fréquent aux l’inclusion numérique l’une de ses priorités. dans leurs démarches dématérialisées CAF : démarches administratives dématérialisées, la consulter son compte allocataire, compléter crise sanitaire a changé le rapport et le lien des Depuis, le 4 mai 2021, au niveau de l’accueil une demande, joindre des justificatifs, éditer services publics de proximité avec les usagers. du centre administratif (1, parc de l’Etoile, une attestation de droits, gérer ses contacts et Strasbourg), un service d’accompagnement rendez-vous, etc. Afin d’accompagner les 40% de Français qui sont numérique sans rendez-vous est proposé par inquiets à l’idée de réaliser des démarches en la CAF du Bas-Rhin. PLANNING DES PERMANENCES : ligne, l’Eurométropole, mène une démarche Animé par des agents en service civique de la Mardi de 9h à 12h ӏ Mercredi de 14h à 17h ӏ Jeudi ambitieuse et collective en faveur des publics CAF du Bas-Rhin, cette nouvelle offre permet aux de 14h à 17h ӏ Vendredi de 9h à 12h
Prochaines dates à noter SOUS RÉSERVE DE L’ÉVOLUTION DE LA PANDÉMIE DE LA COVID-19 D’ICI LA RENTRÉE Pour participer aux activités de votre choix, inscription auprès du C.C.A.S ou de la mairie. Attention, places limitées pour certaines activités. Renseignements et inscriptions : Laura Siegel au 03 88 76 47 79, siegel@eckbolsheim.com Lundi 20 septembre à 12 h Du 4 au 8 octobre Pique-nique et jeux Semaine Bleue au parc du Niederholz Pour les retraités Pour les retraités Lundi 04 octobre Mercredi 06 octobre à 18 h 30 Découverte du chemin des Cimes Réunion d’information : à Drachenbronn Les aides à l’adaptation de l’habitat 76A Route du Vin 67160 DRACHENBRONN et la rénovation énergétique avec URBANIS à la salle socio-culturelle à 10 h sur le parking de la mairie ou 11 h 30 sur place. Retour vers 16 h. Vendredi 08 octobre à 14 h Atelier de loisirs créatifs : Durée du parcours : 1 h à 1 h 30 - prévoyez votre pique-nique Composition florale avec Bande à Part à la petite salle socio-culturelle 137 Lundi 15 novembre à 14 h Lundi 19 novembre et 3 décembre de 10 h à 11 h 30 Atelier de loisirs créatifs Visite du CEP CICAT confection des cartes de vœux pour les maisons de retraite au 2 rue Evariste Galois 67201 Eckbolsheim à la salle socio-culturelle Rendez-vous à la page 6 pour en savoir + Samedi 27 et dimanche matin 28 novembre Dimanche 12 décembre à 12 h Collecte nationale de la Banque alimentaire Fête de Noël des aînés en partenariat avec le Carrefour Contact d’Eckbolsheim, le CCAS participe sur invitation pour les retraités de 75 ans et plus une nouvelle fois à la collecte nationale de la Banque alimentaire. à la salle socio-culturelle
Vous pouvez aussi lire