Livres Vie des arts - Érudit
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Document généré le 27 avr. 2021 21:47
Vie des arts
Livres
Le corps en mouvement
Volume 49, numéro 197, hiver 2004–2005
URI : https://id.erudit.org/iderudit/52663ac
Aller au sommaire du numéro
Éditeur(s)
La Société La Vie des Arts
ISSN
0042-5435 (imprimé)
1923-3183 (numérique)
Découvrir la revue
Citer ce compte rendu
(2004). Compte rendu de [Livres]. Vie des arts, 49(197), 78–80.
Tous droits réservés © La Société La Vie des Arts, 2004 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des
services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique
d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/
Cet article est diffusé et préservé par Érudit.
Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de
l’Université de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec à
Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche.
https://www.erudit.org/fr/
SCULPTURE: Cantonnée dans son rôle d'épouse repose l'équilibre, suppose un L'espace matériel ou manuel
NOM FÉMININ et de mère, la femme d'autrefois choix décisif au moment de la réal- met l'accent sur la préséance que
ne pouvait pas créer, car elle ne isation. La photographie de l'instal- certaines artistes accordent au
SERGE FISETTE, LA SCULPTURE
s'appartenait pas. Elle pouvait, tout lation in-situ Ballroom de Barbara choix du matériau. Dans Inside
ET LE VENT. FEMMES
au plus, être le modèle et la muse Steinman montre un lustre somp- night /Lumière des ténèbres, Eva
SCULPTEURES AU QUÉBEC,
du sculpteur. Les premières sculp- tueux suspendu dans une salle Brandt théâtralise l'espace en
Montréal, Centre de diffusion 3D tures réalisées par des femmes sont délabrée où se lit le passage du établissant des correspondances
Montréal, 143 p. NI. l'œuvre des Ursulines. Elles sont temps. Martha Fleming et Lyne entre la photographie d'un lumi-
ornées de motifs floraux tirés du Lapointe réalisent ensemble des naire à l'abat-jour déchiré, des élé-
répertoire habituel de la broderie interventions dans des lieux désaf- ments de bois et un drapé. Liliana
de ces artisanes. En pratiquant la fectés qu'elles jugent en harmonie Berezowsky considère que la carac-
et le vent S É« O R E S mixité des genres, que revendiquera avec leur marginalité d'homosex- téristique féminine de ses pièces
par la suite le postmodernisme, ces uelles. C'est le cas de La Donna vient de l'importance qu'elle ac-
religieuses contribuent à atténuer la delinquenta, une intervention au corde au travail des surfaces. Le poli
distinction entre arts majeurs et arts théâtre Corona dont sont exposée soyeux de l'acier dans l'oeuvre ex-
mineurs. Certes, les femmes sont plusieurs photographies. posée When 1 say I love you. I am
nombreuses dans les premières L'espace territorial manifeste un looking at my reflection in your
écoles d'art créées dans les années déplacement de l'espace comme lieu. eyes corrobore cette affirmation.
1920, mais, comme le signale Rose- La sculpture s'éloigne de l'objet pour Lisette Lemieux dans Lieudit recourt
Marie Arbour, la co-commissaire devenir installation, intégration. U est à une syntaxe formaliste et mini-
de l'exposition, elles ne suivent les évident que les cloisons ne sont pas maliste dans son travail du verre.
cours que pour parfaire leur culture étanches d'un espace à l'autre. Ainsi, Micheline Beauchemin fait jouer la
afin d'être de meilleures épouses. la démarche de Fleming et Lapointe lumière sur de fines lamelles d'alu-
C'est à partir de 1930 que quelques constitue un passage de l'espace per- minium dans l'œuvre aérienne II
La sculpture et le vent est le titre femmes commencent à faire une sonnel à l'espace territorial. Jocelyne semble y avoir comme une pluie
d'un essai sur les femmes sculpteures carrière artistique. Dans l'exposi- Alloucherie juxtapose les médiums. d'or dont est présentée la maquette.
québécoises (nées avant I960) que tion, Genèse - Relativité est l'œu- Dans Ombre numéro 11, photo- Enfin, un hologramme interactif,
Serge Fisette vient de faire paraître et vre que Geneviève Bisson, née en graphie et sculpture dialoguent sur ludique et familier, Soup(e) de
celui de l'exposition qui accompagne 1926, a choisie pour représenter la géométrie du vide. Rose-Marie Marie-Christine Mathieu trouve
cette publication au centre d'exposi- son travail, car elle témoigne de Goulet et Marie-France Brière place dans l'espace virtuel, né des
tion Circa. Le titre de l'ouvrage, cette avancée historique. Les réalisent des œuvres d'intégration de nouvelles technologies. En guise de
déconcertant au premier abord, s'ex- colonnes constituées d'éléments l'art à l'architecture. L'énigme de la conclusion, Serge Fisette considère
plique par une citation de Giono géométriques en bois plastifié que générale de la première comme cet essai comme un passage obligé
placée en épigraphe: «Je suis seule- dresse l'artiste, confèrent à la sculp- Moviola de la seconde, dont sont débouchant sur des carrefours sans
ment l'ouvreur de fenêtres, le vent ture un caractère novateur; leur exposées des maquettes, s'inspirent cesse balayés par le vent. De fait,
entrera après tout seul». Le rôle symbolique est porteuse d'un mes- du génie du Ueu que ces artistes le lecteur en sort revivifié.
qu'entend jouer Serge Fisette est celui sage spirituel. veulent révéler. Françoise Belu
d'un ouvreur de fenêtres, d'un média- La seconde partie de l'essai L'espace identitaire est celui dans
teur qui «initie des conditions sus- ne poursuit plus la perspective lequel les femmes interrogent leur
ceptibles de favoriser la connaissance historique, mais dégage des théma- féminitude. Dans Les camouflages du
ou la reconnaissance» de ces artistes. tiques formulées à partir du travail neuf, les mousses que Francine
Constatant que l'arrivée des femmes EXPOSITION
des sculpteures. Elles se présentent Larivée a placées dans des bocaux
dans des sphères d'activités tradition- sous l'aspect de six espaces : person- boivent la lumière. En humaniste LA SCULPTURE ET LE VENT,
nellement réservées aux hommes est nel, territorial, identitaire, corporel, sensible, elle invite les hommes à FEMMES SCULPTEURES
l'un des bouleversements majeurs qui matériel et virtuel. S'il est vrai, réfléchir à la précarité de la planète AU QUÉBEC
ont marqué notre société contempo- comme l'affirme Michel Ribon, que terre. Monic Brassard, la compagne
raine, il veut analyser dans cet essai, Centre d'exposition Circa
l'œuvre forme son auteur tout autant d'Yvon Cozic, œuvre avec lui sous
qu'il qualifie de subjectif, cet apport Édifice Belgo
qu'elle est issue de lui, c'est à elles- le seul nom de Cozic. Peaux de
dans le domaine de la sculpture. Le 372, rue Sainte-Catherine Ouest
mêmes que les femmes donnent concombre, une œuvre kitsch et
vent est la figure métaphorique de Espace 444
naissance au Québec en envahissant ludique, manifeste une remise en
cette effervescence artistique. Montréal
depuis quelques années le champ de question des matériaux dits nobles au Tél.: (514)393-8248
Le livre commence par des la création artistique. Les œuvres de profit de la peluche, du vinyle et de www.cam.org
considérations méthodologiques Françoise Sullivan, Barbara Stein- la feutrine. Du 29 mai au 14 août 2004
et historiques. L'hypothèse de travail man et du tandem Martha Fleming- Dans l'espace corporel, le corps
de l'auteur est de montrer «com- Lyne Lapointe sont regroupées dans féminin est revu et corrigé par les Jocelyne Alloucherie,
ment la nouvelle présence des l'espace personnel. Dans la dé- premières intéressées. Pourtant, c'est Micheline Beauchemin,
femmes en sculpture a influencé marche de Françoise Sullivan, l'art et Liliana Berezowsky, Yvette
le corps masculin que Louise Viger
le médium lui-même et comment, la vie sont étroitement liés. En effet, Bisson, Eva Brandi, Monic
met en scène, avec un humour déca-
à partir d'une oblitération quasi ce sont des obligations familiales qui Brassard (Cozic), Marie-France
pant, dans la série de figurines
totale des femmes dans la sculpture l'ont amenée à délaisser la danse Brière, Martha Fleming-Lyne
Hommes, usages, ornements. Cet Lapointe, Rose-Marie Goulet,
d'autrefois, ce vent de changement pour pratiquer la sculpture. L'œuvre anti-hommage est une façon abrupte
s'amplifie jusqu'à ce qu'aujourd'hui Francine Larivée, Lisette
en fer peint Sans titre qui date de de rompre le silence dans lequel Lemieux, Marie-Christine
un nombre égal d'hommes et de 1967 confronte le plein et le vide les femmes ont été si longtemps Mathieu, Barbara Steinman,
femmes travaille en sculpture». tandis que l'oblique sur laquelle maintenues. Françoise Sullivan, Louise Viger.
78 VIE DES ARTS N°197
LIVRES
A N D Y W A R H O L FASHION à même de constater tout le talent C'est sous la forme d'un diction- avec le président de la Caisse de
de celui qu'on qualifiait alors péjo- naire que Gerald Baril, anthropo- dépôt et placement du Québec, Jean-
WARHOL FOUNDATION,
rativement d'artiste «commercial». logue passionné de design et de Claude Scaire? L'Affaire Montréal
ANDY WARHOL FASHION,
Tandis que les Robert Rauschenberg mode à qui l'on doit, entre autres, Mode n'était-elle pas déjà assez
traduit de l'américain et Jasper Johns, sous le pseudo de le chapitre consacré à la mode désastreuse pour cette industrie vac-
par Philippe Pasingaux Matson-Jones, créaient des vitrines vestimentaire dans Le design au illante sans que l'on se sente obligé
Paris, Seuil, coll. «Chronicle», 2004, dans l'anonymat pour assurer leur Québec (sous la direction de Marc de rapporter dans un dictionnaire de
256 p., 267 ill. subsistance, Andy, lui, signait sans Choko, 2003), entend rendre à la tels ragots? Tout ce qui se retrouve
ambages celles de Bonwitt Teller mode québécoise la reconnaissance dans la presse n'a pas nécessaire-
pour le plus grand bonheur de ses qui lui revient. D'Angelina di Bello ment sa place dans un dictionnaire et
employeurs, les ventes grimpant en à Michel Desjardins, en passant par c'est justement le rôle du rédacteur
flèche chaque fois que Warhol-Midas Eve Salvail et Simon Chang, tout ce de faire la part des choses et de ne
y apposait sa Golden Touch. qui touche de près ou de loin à l'in- garder que ce qui est indispensable.
Seul regret: outre la bien courte dustrie de la « guenille » comme on Un peu plus et on avait une entrée
préface et l'avant-propos hautement l'appelle familièrement est abordé consacrée à Michel Girouard!
subjectif signé Daanan, rien pour l'espace d'une notice illustrée. Le Dicomode manque franche-
tenter de situer la production Tantôt informative, tantôt « impres- ment de substance pour s'avérer
warholienne dans le contexte des de- sionniste», ici ramassée en quelques l'ouvrage de référence qu'il prétend
signs graphiques et de présentation mots, là s'étalant sur plusieurs pages, être; en outre, son design graphique
des années 1950, ni pour tenter chaque notice forme une entité au- et sa mise en pages ne sont guère
d'expliquer ce qui en constitue tonome que l'on peut compléter des réussites. En somme, la vérita-
l'essence même et singularise à ce grâce à un système de renvois et ble première étude consacrée à la
point son indéniable apport dans de références bibliographiques, du mode au Québec reste encore à
un milieu alors caractérisé par un moins pour les entrées les plus écrire, ce qui ne saurait se concré-
conservatisme étriqué. Car s'il est importantes. tiser tant que la profession d'histo-
depuis longtemps connu et reconnu rien de la mode n'existera pas ici.
Avant de devenir le Pape du que Warhol marqua son époque Marie Claude Mirandette
pop'art, Andy Warhola ou, si vous d'abord à titre de graphiste avant
préférez, Andy Warhol fut un bril- de le faire comme artiste-peintre, au- UN CERTAIN JEAN-BAPTISTE
lantissime graphiste dont le style cun effort pour exposer ni démon-
CÔTÉ, SCULPTEUR
révolutionna les designs graphiques trer cette affirmation n'est ici opéré.
et de présentation des années 1950. Comment dès lors constater le cli- JOHN R. PORTER
Et c'est à cet aspect de l'oeuvre vage qui séparait Warhol de ses JOSÉPHINE ET LE VIEUX SCULPTEUR
warholien qu'est consacré le petit frileux contemporains et compren- Conte
opuscule, Andy Warhol Fashion, dre la nature de la véritable révolu- Illustrations : André-Philippe Côté
préfacé par Simon Daanan, réputé tion qu'il opéra dans ces domaines Conception graphique : CGCOM
concepteur de vitrines chez Barneys. en pleine expansion ? Rien ne permet Musée national des beaux-arts
Scandé ici et là des plus fameuses ici au néophyte d'êtrefixéà ce sujet, du Québec
citations du «petit gars de Pitts- et c'est bien dommage, car ce petit 38 pages
burgh», (en voici un bouquet, rien opuscule est un bien joli objet! Ce que raconte John R. Porter
que pour le plaisir: «Tous les objets Marie Claude Mirandette dans son livre Joséphine et le lieux
d'une penderie devraient porter une sculpteur, c'est l'histoire d'un
date limite, comme le lait, le pain, les DIC0M0DE Ne serait-ce que parce qu'il tableau. Précisément, c'est l'histoire
magazines et les journaux»; «Les constitue le premier effort dans ce qu'il imagine à propos de l'œuvre
bijoux ne rendent pas plus beau, GÉRALD BARIL,
domaine, le Dicomode présente qu'il suppose ultime, un relief sur
mais ils font se sentir plus beau »; et DICOMODE: DICTIONNAIRE un intérêt indéniable. Néanmoins, bois, de Jean-Baptiste Côté (Québec
ma préférée : « Quand on y réfléchit, DE LA MODE AU QUÉBEC il n'est pas à la hauteur de ce que 1832-1907). La portée pédagogique
les grands magasins sont des sortes DE 1900 À NOS JOURS, l'on pouvait espérer d'une entre- de ce récit destiné à un jeune pubhc
de musées»), cet album de dessins Montréal, Fidès, 2004, 384 p., ill. prise aussi ambitieuse. Plusieurs (6 à 10 ans) ne devrait échapper à
permet une incursion au coeur de notices auraient dû être retirées aucun enseignant en arts plastiques
Depuis son apparition au cours
ce qui constitue la marque de faute de parvenir à leur donner et moins encore aux professeurs
des années I960, le phénomène
commerce de Warhol : la série. Les quelque substance que ce soit; d'histoire de l'art. C'est dire combien
de la mode québécoise n'a eu de
chaussures qui firent sa renommée d'autres parce qu'elles se com- les adultes y trouveront des éclair-
cesse de prendre de l'ampleur et
et habitèrent les pages de Glamour, posent surtout d'un ramassis de cissements sur les mystères de la
les écoles de design de mode de
Mademoiselle et Harper's Bazar rumeurs dignes des journaux à création artistique qu'ils cherchaient
se multiplier au même rythme. Ce
occupent une large part dans ce potins, ce qui n'a guère sa place à obtenir peut-être depuis longtemps
domaine à mi-chemin entre la pro-
fouillis de boutons, de rouges à dans un ouvrage qui se voudrait de sans trop oser les demander.
duction industrielle et la création
lèvres, de vêtements et de parfums référence. Est-il vraiment utile C'est par le détour du conte que
artistique n'avait pas fait, à ce jour,
enivrants où la femme, comme chez d'écrire, par exemple, que la très procède John Porter. Quoi de plus
l'objet d'une étude digne de ce nom
son contemporain Yves Saint-Laurent, controversée designer Chantai naturel pour traiter d'une adoration
et c'est dans le but de corriger cette
accède enfin à l'essence de la Levesque, qui dirigea le non moins des bergers ou d'une nativité? L'au-
lacune inexplicable (dixit le résumé
féminité libérée des vêtements com- litigieux organisme Montréal Mode teur, directeur du Musée national des
en quatrième de couverture) que fut
pliqués qui masquaient la nature de International (1999-2001), fut beaux-arts du Québec, reconnaît
rédigé le Dicomode.
sa silhouette. Et le lecteur-voyeur est soupçonnée d'entretenir une liaison s'être inspiré de la biographie du
VIE DES ARTS KT197 79LIVRES
modeste caricaturiste et sculpteur PORTRAIT DU POÈTE EN ... qui l'entourent: «Jalousie. Quelle
Jean-Baptiste Côté à propos duquel fenêtre découpée sur quel azur?»
PATRICK COPPENS
son collègue Mario Béland, en Il vous offre de le suivre :
VENEZ NOUS SERONS SEULS
collaboration avec Nicole Allard, a
produit un document publié par Poèmes, aphorismes, définitions, « . . . QUAND DE L'AUTRE CÔTÉ
le Musée national des beaux-arts citations DE LA RUE EN AVEUGLE BRUYANT
du Québec en 1996. U reconnaît aussi 100 pages non numérotées LA VIE FAIT LES CENT PAS ».
Format: 2 2 x 2 2 cm
que, faute de disposer de connais- Il vous suggère de regarder le ciel :
Conception graphique :
sances sur les circonstances de la « Caprice. Je vous ai décroché la lune.
lolanda et Michel Cojan
réalisation de l'œuvre l'Adoration La nuit est plus noire qu'avant»
Illustrations en noir et blanc
des bergers, il les a inventées. Néan- L'effet de surprise est toujours au
par l'auteur
moins, il a restitué les personnages Éditions d'art Le Sabord rendez-vous.
de l'entourage de l'artiste et, Collection Carré magique Ce livre, entièrement constitué de
en particulier, la petite Joséphine fragments, est servi par une mise en
Latulippe qui était réellement la fille PATRICK COPPENS
page qui tient compte des ruptures
d'un importateur de thé voisin de CIEL CONVERTIBLE
et des coq-à-1'âne systématiques: L'auteur développe une ligne
Jean-Baptiste Côté. POÉSIE textes centrés alternent avec textes créatrice traversée par un surréa-
116 pages, 5 illustrations en justifiés et linéaires ; la composition lisme nourri d'un mysticisme de la
couleurs, 3 illustrations en noir en caractères légers alterne avec quotidienneté qu'entaille le hasard
John R. Porter
et blanc par l'auteur avec celle en caractères gras. Et puis, les et que protège mal la Providence :
JOSEPH! la collaboration artistique de
Jean-Pierre Beaudin (photographe)
dessins d'inspiration surréaliste de
l'auteur aèrent plus qu'ils divisent les « NOTRE HASARD
et Michel Cojan (graphiste) différents moments de son ouvrage. DIEU SANS YEUX
Éditions du 42e Parallèle On y distingue des personnages dont EST TROP VIEUX
Collection Distance le fourmillement renforce les effets et POUR VEILLER TARD
Le titre, Venez nous serons les rebondissements du texte et, par SUR L'ESPOIR »
seuls, est d'emblée une invitation. là, rend manifestes ses qualités théâ-
On le constate, les assonances des
Vous êtes donc invité... à lire. Forcé- trales. Enfin, il est possible d'ouvrir
poèmes de Ciel convertible viennent
ment. Mais quoi? Des poèmes qui l'ouvrage à n'importe quelle page
en contredire l'hermétisme et justi-
vous prennent à témoin sans témoin puisqu'elles ne sont pas numérotées.
fient leur lecture à haute voix.
puisque le livre s'adresse à vous, rien Ainsi, quel que soit l'endroit où vous
qu'à vous. Encore ne serez-vous pas ouvrez le livre, vous êtes toujours au
trop souvent directement interpellé. cœur du sujet: la poésie ou le poète
Témoin, soit; mais témoin silencieux (à votre discrétion). Même si les PATRICK COPPENS
de confidences en forme de poèmes confidences de Patrick Coppens sont .
entrecoupés d'aphorismes, de défini- explosives, vous n'avez rien à crain- CIEL CONVERTIBLE
tions et de citations exprimés dans dre et vous pouvez le croire quand il
le registre du ressentiment. vous assure que si vous Venez nous
Sarcastique, ironique, désinvolte, serons seuls.
doax-amer ou blasé, le lamento, car Le recueil Ciel convertible est
L'occasion est belle d'illustrer c'en est un, a le mérite d'être drôle. d'une facture plus traditionnelle. Il
un conte pour enfants à l'aide des Il emprunte d'ailleurs souvent le s'agit d'une suite de poèmes sans
reproductions des créations un mode de l'autodérision: «C'est si ponctuation que rehaussent, si l'on
brin naïves et fantaisistes d'un des triste d'être triste quand on n'est pas compte la couverture, cinq dessins de
derniers sculpteurs sur bois. L'illus- vraiment triste ». Avec un art subtil l'auteur où l'on peut distinguer des
trateur André-Philippe Côté, carica- du ricochet d'un silex sur l'autre, il monstres ou des insectes imaginaires.
turiste au quotidien Le Soleil de illumine pour vous (comme on À deux exceptions près, les textes
Collection DISTANCE
Québec, assure par ses dessins les craque une allumette dans le noir) sont tous centrés. La lecture au sein
transitions narratives. En habile brièvement (car il craint de vous d'une mise en page aussi sobre est Wbrià
conteur, John Porter ménage ses ef- ennuyer), mais régulièrement au fil d'autant plus difficile que l'inspira-
fets. Il sait rendre sympathique le des pages, la condition du poète. tion de l'auteur relève d'une méta-
vieux sculpteur; il rappelle l'atmo- Ainsi, il vous révèle ses plus secrètes physique dont les clés ne sont pas
sphère du quartier Saint-Roch de ambitions: Venez nous serons seuls et Ciel
données. Il est question d'un ciel,
Québec au tout début du XX' siècle : convertible se présentent comme
bien sûr. Est-il encore à gagner?
la rudesse de l'existence, la fraternité « EN POÈTE UNIVERSEL des albums d'un poète dont il ne faut
Peut-être pas. À moins de changer
des artisans et des commerçants... Il J'AI FAIT DE LA SOUFFRANCE pas croire la définition de la matu-
d'attitude, à moins de changer le
reconstitue au fil des commandes UNE QUESTION PERSONNELLE » rité : « En pleine possession de toute
ciel mais, dans ce cas, le ciel est-il
qui se succèdent l'évolution et les la perte de ses moyens ». De plus, un
Il entrouvre pour vous la porte convertible ? Belle question à poser
faiblesses (il faut bien satisfaire les poète doué d'un talent de dessinateur.
de son atelier: «Tendresse amusée, aux anges sinon à Dieu au sujet
clients) des productions de l'artiste. Il B.L.
je regarde mon ordinateur comme duquel le poète précise :
rend ainsi plausibles les événements
qui entourent le dénouement touchant une antiquité. J'ai décidé de tout
« POUR APAISER LES FANATIQUES
de son récit. B.L. faire à la main, surtout les poèmes
ENCOURAGER LES INCRÉDULES
et les signes d'amitié. » Il vous offre
DANS SA MODESTIE MAGNIFIQUE
de suivre son regard sur les choses
DIEU A CHOISI LA MINUSCULE »
80 VIE DES ARTS N°197Vous pouvez aussi lire
