LIVRET D'ACCUEIL DES PATIENTS - Centre Hospitalier Vauclaire
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Madame, Mademoiselle, Monsieur, Vous êtes accueillis au Centre Hospitalier Vauclaire à Montpon : nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez. La compétence et le savoir-faire des personnels, la variété des installations et la volonté d’améliorer continuellement la qualité de la prise en charge, visent à garantir des soins appropriés à votre état de santé et le meilleur accueil. Ce livret a été préparé à votre attention et à celle de vos proches. Il a pour but de vous faire connaître notre établissement, vous apporter tous les renseignements utiles et rendre votre séjour plus agréable. Un questionnaire vous permet de nous faire part de vos observations ou propositions d’amélioration. Nous attachons un grand intérêt à la réponse que vous voudrez bien nous faire. Vous trouverez également dans ce livret un document sur les missions de la Commission de Relations avec les Usagers et de la Qualité de la Prise en Charge, ainsi que la façon de la contacter si vous en ressentez le besoin. Nos vœux de prompt rétablissement vous accompagnent. Sylvaine CELERIER Directeur direction@ch-montpon.fr 2
Sommaire VOTRE ÉTABLISSEMENT D’ACCUEIL ...................................................................... PAGE 5 VOTRE ADMISSION .............................................................................................. PAGE 10 L’ORGANISATION DES SOINS .............................................................................. PAGE 16 LES STRUCTURES DE SOINS ET VOTRE SEJOUR -SITE DE MONTPON ................... PAGE 20 LES STRUCTURES DE SOINS ET VOTRE SEJOUR – SITE DE BERGERAC ................. PAGE 28 LES STRUCTURES DE SOINS ET VOTRE SEJOUR – SITE DE PERIGUEUX ............... PAGE 35 VOS DROITS, VOS DEVOIRS.................................................................................. PAGE 40 VOTRE SORTIE ..................................................................................................... PAGE 53 3
Se rendre au Centre Hospitalier Le Centre Hospitalier Vauclaire à Montpon est situé à 3 kms au Nord de la ville de Montpon sur l’axe Saint-Astier-Coutras (RD3) d’une part, et l’axe Montpon/Ribérac d’autre part. 4
Présentation générale du Centre Hospitalier Vous êtes admis au Centre Hospitalier Vauclaire à Montpon. Afin de faciliter votre séjour, nous vous remettons ce livret d’accueil. Il comporte des indications pratiques qui vous informeront sur les formalités administratives et la vie quotidienne. Vous y trouverez également un questionnaire de sortie. Nous insistons tout particulièrement pour que vous le remplissiez. Il est très important pour nous de connaître vos observations et vos remarques afin d’améliorer le fonctionnement et les prestations offertes par les différents services de l’établissement. Un exemplaire du Règlement Intérieur de l’établissement est mis à votre disposition dans chaque unité d’hospitalisation et au Service des Admissions. **************************** Le Centre Hospitalier Vauclaire est un établissement public de santé spécialisé en psychiatrie dont les structures et services couvrent le territoire de santé de la Dordogne. Il dispose d’une capacité d’accueil de 291 lits installés et de 127 places d’hospitalisation de jour. Il comprend également un Institut de formation d’aides-soignants et est structuré autour de huit pôles : 5 pôles cliniques, 1 pôle médico-technique, et 2 pôles administratifs. Par ailleurs, l’ouverture d’une Maison d’Accueil Spécialisée en septembre 2013 a été accompagnée de la structuration d’une filière médico-sociale. Il est à préciser que le contexte de menace terroriste et les récents attentats imposent une vigilance accrue et nécessitent d’assurer, sur l’ensemble du territoire, la mise en œuvre effective de mesures particulières de sécurité au sein des établissements de santé. Conformément à l’instruction du 16 novembre 2016 l’établissement a élaboré une politique globale de sécurisation. Cette politique intègre des conduites à tenir et à mettre en œuvre par les professionnels en cas de risque, et nécessite la mise en place de mesure visant à restreindre et à contrôler les accès de notre établissement. 6
Démarche Qualité Le Centre Hospitalier Vauclaire à Montpon s’est engagé depuis Le plusieurs années dans la démarche d’amélioration continue de la qualité et de la sécurité des soins, impliquant la Direction, les équipes médicales, l’ensemble des professionnels et les usagers pour une prise en charge optimale des patients. La politique Qualité/Gestion des Risques validée par les instances décisionnelles, est intégrée dans le projet d’établissement et se décline dans le contrat pluriannuel d’objectifs et de moyens et dans les contrats de pôles cliniques. Elle décrit notamment les acteurs et l’organisation de la démarche et comprend un programme global d’amélioration de la qualité et de gestion des risques. Elle est mise en œuvre par le Service Qualité/Gestion des Risques en collaboration avec les commissions et instances de l’établissement. Depuis 2010, elle intègre également des objectifs d’amélioration en matière de développement durable. La charte de développement durable est affichée dans toutes les unités de soins et consultable sur le site Internet de l’établissement : www.ch-montpon.fr Tous les quatre ans, la démarche qualité et le dispositif mis en place font l’objet d’une évaluation externe appelée procédure de certification, conduite par la Haute Autorité de Santé. La visite de certification Version V2014 s’est déroulée en Septembre 2015. Les résultats de cette procédure sont consultables sur le site de la Haute Autorité de Santé www.has-sante.fr Par ailleurs des indicateurs de qualité et de sécurité des soins sont recueillis et suivis annuellement. Cf. résultats en annexe à ce livret 7
L’organisation administrative Le Centre Hospitalier de Vauclaire à Montpon-Ménestérol est un établissement public de santé assurant des missions du service public hospitalier (article L. 6111-1 du CSP). Il est doté d’un conseil de surveillance et dirigé par un directeur assisté d’un directoire qu’il préside. un Conseil de Surveillance se prononce sur la stratégie de l’établissement et il exerce un contrôle permanent sur sa gestion. Il est composé, à parité, de 3 collèges : le collège des élus, le collège des représentants du personnel, le collège des personnalités. un Directoire, approuve le projet médical, prépare le projet d’établissement et conseille le directeur dans la gestion et la conduite de l’établissement. Il se compose de 7 membres dont une majorité de membres du personnel médical, pharmaceutique et odontologique. Les LesPôles Pôles Le Centre Hospitalier Vauclaire est organisé en 8 pôles cliniques, médico- techniques et administratifs Pôles d’activités cliniques Pôle Addictologie Pôle Bergerac (psychiatrie adultes) Pôle de Soins et de Réhabilitation de la Dordogne (P.S.R.D) Pôle Les Deux Vallées (psychiatrie adultes) Pôle Psychiatrie infanto juvénile Pôle d’activités médico-technique Pôle médico-technique Les pôles cliniques et médico-technique ont à leur tête un Chef de pôle qui exerce une responsabilité pleine et entière sur l’organisation interne de son pôle et qui dispose d’une délégation de gestion. Pôles administratifs Pôle Stratégie Management Pôle Ressources Logistiques 8
L’organisation administrative Les commissions et instances de l’établissement La Commission Médicale d’Etablissement (CME), composée de représentants des personnels médicaux Le Comité Technique d’Etablissement (CTE), composé des représentants des personnels non médicaux La Commission des Soins Infirmiers, de Rééducation et Médico-Techniques (CSIRMT), composée des représentants des personnels de soins paramédicaux Le Comité d’Hygiène, de Sécurité et des Conditions de Travail (CHSCT) La Commission Des Usagers (CDU) : p. 46 Le Comité de Lutte contre les Infections Nosocomiales (CLIN) : p. 48 Le Comité de LUtte contre la Douleur (CLUD) : p. 50 La Commission Ethique Le Comité EPP/DPC Le Comité de Liaison Alimentation et Nutrition (CLAN) : p. 50 Ces différentes commissions participent au fonctionnement de l’hôpital. Les autres services Les services médico-techniques : pharmacie – service de consultations spécialisées – service hygiène – kinésithérapie – diététique Le Département d’Information Médicale (DIM) Directions fonctionnelles : Direction des Soins, Direction des Ressources Humaines, Direction des Affaires Financières, Direction des Achats de la Logistique et du Patrimoine, Direction de la Clientèle, Direction des Travaux, Direction de la stratégie et de la coopération et des relations avec les usagers. Les services logistiques : cuisines – blanchisserie – services techniques – transport intérieur – ambulanciers – espaces verts Une Maison d’Accueil Spécialisé (MAS) : filière médico-sociale Un Institut de Formation d’Aides-Soignants (IFAS) 9
Votre Admission Sur le site de Montpon-Ménestérol Le service des admissions est ouvert du lundi au vendredi de 9 h 10 à 17 h 00. En dehors de ces horaires, l’accueil est réalisé par le personnel du standard et les équipes de soins. 10
Les modes d’hospitalisation Des formalités administratives sont indispensables. Dans votre propre intérêt, nous vous demandons de les accomplir afin d’obtenir la prise en charge financière de vos frais de séjour par les organismes d’assurance maladie. Les 3 modes d’hospitalisation «Soins Psychiatriques Libres» (SPL) : vous êtes hospitalisé avec votre consentement. Votre libre choix ou celui de votre famille doit être respecté. «Soins Psychiatriques à la Demande d’un Tiers» (SPDT) : vous êtes hospitalisé à la demande d’un membre de la famille ou d’une personne qui vous porte de l’intérêt ou du Directeur en cas de péril imminent pour votre santé. Deux conditions doivent être respectées : o les troubles que vous présentez rendent impossible votre consentement, o votre état impose des soins immédiats assortis d’une surveillance constante en milieu hospitalier. «Soins Psychiatriques sur Décision du Représentant de l’Etat» (SPRE) : vous présentez des troubles mentaux nécessitant des soins, qui compromettent la sureté des personnes ou qui portent atteinte, de façon grave à l’ordre public. Votre hospitalisation est prononcée par Arrêté Préfectoral ou en cas d’urgence par Arrêté Municipal. Vous vous présentez spontanément, vous serez immédiatement pris en charge médicalement et recevrez les soins que requiert votre état de santé. Afin de constituer votre dossier, il est nécessaire de vous présenter (ou votre famille), le plus rapidement possible, au service des admissions. Dans tous les cas, vous serez hospitalisé, après avis médical, dans l’unité de soins du pôle correspondant à votre lieu de résidence habituel. Désignation de la personne à prévenir Lors de votre admission, il vous sera demandé les coordonnées de la personne que vous souhaitez prévenir en cas d’urgence. 11
Les formalités Constitution du dossier administratif Lors de votre entrée, votre dossier administratif est constitué. Il comporte : Votre état civil : il vous sera demandé de justifier de votre identité par tous moyens (carte d’identité, extrait d’acte de naissance, livret de famille et/ou jugement de divorce). Le cas échéant, un justificatif de domicile peut être sollicité. Votre couverture sociale : pour vous permettre de bénéficier du tiers payant et de vous éviter ainsi de faire l’avance des frais d’hospitalisation, il vous sera demandé : votre carte vitale à jour, ou à défaut, votre attestation papier de droits ouverts à un organisme d’assurance maladie votre carte de mutualiste en cours de validité ou attestation de CMU complémentaire ou attestation d’aide médicale Etat. Identito vigilance : l’hôpital a mis en place une cellule chargée de veiller à la bonne identification du patient tout au long de sa prise en charge. Formalités concernant les étrangers Il vous sera demandé : Votre passeport, Si vous êtes ressortissant de l’Union Européenne, la carte Européenne d’Assurance Maladie, Si vous n’êtes pas ressortissant de l’UE et hors convention avec l’Etat Français, la redevance, en totalité, des frais de séjour à votre sortie, 1 justificatif de domicile. Interprètes en langue étrangère Une liste des membres du personnel parlant une langue étrangère est disponible au service des admissions afin de faciliter votre information. 12
Vos frais d’hospitalisation Prise en charge du prix de journée Soit à hauteur de : 80 % par votre caisse de Sécurité Sociale complété par 20 % (ticket modérateur) pris en charge dans certaines conditions, par votre mutuelle ou la CMU complémentaire. Il reste à votre charge si vous n’avez pas de mutuelle. Soit à hauteur de : 100 % pour les bénéficiaires d’une exonération du ticket modérateur ou selon la déclaration faite par le médecin (Affection de Longue Durée ; Décret du 31.12.1986) Forfait hospitalier journalier Cette participation forfaitaire au frais d’hébergement peut être prise en charge par votre mutuelle (selon le contrat), en totalité ou partiellement. Il vous appartient de vérifier les clauses de votre adhésion. En l’absence de mutuelle, celui-ci reste également à votre charge. A votre sortie, le Service des Admissions vous indiquera si votre prise en charge a été confirmée et vous remettra un bulletin de situation pour les organismes qui vous en feront la demande. En cas de besoin, vous pourrez aussi obtenir un décompte précis des frais que vous auriez à régler en l’absence de mutuelle. Frais particuliers Un tarif «chambre particulière» peut être facturé dans 3 de nos unités accueillant des patients en Soins Psychiatriques Libres : Escales à Périgueux, UPA , UPG, UHA– Pôle Bergerac et Eugène Le Roy – Pôle Les Deux Vallées. 13
L’accompagnement social et la protection juridique Le Service Social Des assistant(e)s de service social sont à votre disposition pour vous aider en cas de difficultés dans l’accomplissement de diverses formalités liées à votre hospitalisation ou pour faciliter votre sortie de l’hôpital. Vous pouvez les contacter par l’intermédiaire du cadre de l’unité d’hospitalisation. Les mesures de protections juridiques Lorsque vous êtes dans l’incapacité d’accomplir les actes de gestion de la vie quotidienne, le juge des tutelles peut être sollicité sur votre demande ou celle de votre famille ou d’un proche, afin de pouvoir bénéficier d’une mesure de protection (curatelle ou tutelle). Au sein de l’établissement il existe un service de Protection des Majeurs, composé de deux mandataires judiciaires qui peuvent être désignés par le Juge des Tutelles pour assurer votre protection juridique. Dans ce cas, il se tient à votre disposition pour tout renseignement concernant la gestion de vos biens. Son bureau, situé au rez-de-chaussée de la chartreuse de l’hôpital est ouvert au public du lundi au vendredi de 9 h à 17 h et sur rendez-vous 14
Le dépôt des valeurs Sur le site de Montpon En prévention des vols, pertes et détériorations des objets déposés par les hospitalisés, une régie d’avances et de recettes, dénommée Guichet des Patients vous est proposée. Lors de votre admission dans l’établissement, vous êtes invités à effectuer le dépôt des objets, des valeurs et/ou numéraires dont vous êtes porteur. Un inventaire sera réalisé dans l’unité avec l’équipe soignante. OBJETS : Vos objets (clés, pièces d’identité…) répertoriés sur l’inventaire réalisé seront conservés au Service des Admissions contre récépissé. Ils vous seront restitués lors de votre sortie sur présentation du reçu et contre signature d’une décharge. VALEURS : Vos valeurs (bijoux, chéquiers, cartes bancaires…) seront déposées au coffre du Service des Admissions jusqu’à votre sortie. Un reçu et une copie de l’inventaire vous seront remis. Pendant votre hospitalisation, en cas de besoin, vous pourrez retirer vos valeurs. NUMERAIRE : Le numéraire (argent liquide : pièces et billets) figurant sur l’inventaire sera également déposé au Service des Admissions au Guichet des Patients, puis transmis au Trésor Public de Montpon. Sur le site de Bergerac Vos valeurs et objets pourront être déposés dans un coffre à l’Accueil après inventaire contradictoire et remise d’un récépissé ou d’un reçu. Les numéraires déposés à l’Accueil seront transmis au Trésor Public de Bergerac. Sur le site de Périgueux - ESCALES Les patients conservent leurs valeurs ou objets dans le coffre individuel de leur chambre. Le Centre Hospitalier Vauclaire à Montpon est responsable de plein droit du vol, de la perte ou de la détérioration des objets ainsi déposés. 15
L’organisation des soins 16
Composition de l’équipe L’équipe pluriprofessionnelle Vos soins et votre confort sont assurés par une équipe de médecins psychiatres et somaticiens, un psychologue et une équipe paramédicale et hôtelière. Les membres de l’équipe sont identifiables par un badge fixé sur leur vêtement professionnel. Le Cadre de Santé (blouse blanche) Veille à ce que votre séjour se déroule dans les meilleures conditions possibles. Il assure la coordination des soins qui vous sont dispensés et se tient à votre disposition si vous avez des demandes ou des observations à exprimer. L’infirmier(e) (blouse blanche) Applique les prescriptions du médecin et dispense les soins que requiert votre état de santé. L’Aide-Soignant(e) (blouse verte) Assiste l’infirmier(e) pour vos soins. Il (elle) assure les soins d’hygiène, les tâches hôtelières, et veille à votre confort. L’Agent des Services Hospitaliers (blouse bleue) Est chargé du bio-nettoyage des locaux. Le Personnel Socio-éducatif et de Rééducation En fonction de votre état de santé et de vos besoins, vous serez également pris en charge par le personnel de rééducation (kinésithérapeute, ergothérapeute, art thérapeute, psychomotricien(ne)…) et le personnel socio-éducatif (AMP, moniteur éducateur, éducateur spécialisé, assistante sociale). 17
Les structures de soins Les consultations Les Centres Médico-Psychologiques (CMP), répartis sur la Dordogne, sont des centre d’accueil de soins et de prévention où sont organisées des consultations pluridisciplinaires (médicale, psychologiques infirmières et sociales) permettant d’orienter la prise en charge.. L’hospitalisation Le Centre Hospitalier Vauclaire à Montpon est composé de 3 Pôles de Psychiatrie Adulte, d’un Pôle de Pédopsychiatrie et d’un Pôle d’Addictologie. Chaque équipe du Pôle vous propose des réponses adaptées à vos problèmes de santé. Elles sont mises en œuvre par des professionnels qualifiés sous la responsabilité de psychiatres hospitaliers et de médecins généralistes. L’hospitalisation à temps complet permet de prodiguer des soins continus aux personnes hospitalisées librement ou sans consentement sur l’un des 3 pôles suivant votre secteur d’habitation. Unités d’admissions : suivant votre mode d’hospitalisation, vous serez accueilli en unité d’admission ouverte ou fermée, pour une durée limitée. 2 unités de psycho gériatrie vous accueillent également pour des séjours temporaires. Unités de psycho réhabilitation : ces unités au nombre de 2 accueillent des personnes qui nécessitent des temps d’hospitalisation de longue durée et qui souffrent de pathologies plus chroniques. Unité de Soins Intensifs Psychiatriques (USIP) accueillant de façon spécifique des personnes hospitalisées sans consentement en phase aigüe. Unité de patients psychotiques déficitaires transformée courant 2013 en Maison d’Accueil Spécialisée (MAS) L’appartement thérapeutique est une structure permettant un travail de réhabilitation et de resocialisation tout en bénéficiant d’une prise en charge médicale et soignante continue. 18
Les structures de soins Les alternatives à l’hospitalisation complète L’accueil à temps partiel permet d’assurer dans la journée des soins polyvalents individualisés. L’hôpital de jour est proposé dans le parcours de soins du patient soit comme poursuite d’une hospitalisation à temps complet, soit sur un mode inaugural pour des patients vus en Centre Médico Psychologique ou en Centre d’Accueil Thérapeutique à Temps partiel ou par tous partenaires du réseau. Les Centres d’Accueil Thérapeutique à Temps Partiel (CATTP) visent à maintenir ou favoriser une existence autonome par des actions de soutien et de thérapie de groupe. Sont associés à ces 2 modes de prise en charge des ateliers thérapeutiques (cuisine, peinture…) qui utilisent des techniques de soins particulières visant à préparer le patient à sa réinsertion sociale et professionnelle. Les missions d’information, de prévention et d’orientation La psychiatrie d’urgence et la psychiatrie de liaison : nos équipes interviennent dans les services d’Urgences et dans les unités de soins des centres hospitaliers généraux de Périgueux et Bergerac. L’équipe mobile santé-précarité Bergeracois a pour mission de favoriser l’accès aux soins psychiatriques, de faciliter le lien entre secteur social et médico-psychologique et de concourir au développement d’actions de prévention. L’Equipe de Liaison et de Soins en Addictologie (ELSA) implantée à Périgueux et Bergerac intervient sur l’ensemble du territoire de la Dordogne. La Maison des adolescents sur le Bergeracois Soins aux détenus Participation au fonctionnement de l’unité de consultation en soins ambulatoires en centre de détention (UCSA) : un psychiatre et une équipe de soins apportent leur concours à la prise en charge des détenus des centres de détention de Neuvic et de Mauzac. 19
Les structures de soins et votre séjour : Site de Montpon Unité d’hospitalisation Ritti 20
21
Site de Montpon Le Pôle de Soins et de Réhabilitation de la Dordogne Psychiatre Chef de Pôle : Mme le Docteur RANGARAJ Jacqueline Médecin Somaticien : Mme. le Docteur BAEZ JABOUINA Angelica Assistant de Pôle : M RIGAUDIE Christophe poste - 1646 Secrétariat médical : poste 1503 Hospitalisation complète : 1 Unité de Psychiatrie au long cours (Antonin Artaud) : poste 1640 1 Unité psychoréhabilitation (Frida Kahlo) poste 1650 Hospitalisation partielle et suivi ambulatoire : Hôpital de jour NINA SIMONE, site Vauclaire : poste 1840 Maison Relais à Montpon : postes 1503/1840 (secrétariat) Résidence d’accueil « Maison de l’Isle », site Vauclaire : poste direct 1503, ou postes 1503/1840 (secrétariat) Informations complémentaires Les unités de soins de ce pôle accueillent, sur demande des psychiatres traitants, des patients du département qui nécessitent une hospitalisation leur permettant de retrouver, au long cours, des capacités de vie à l’extérieur de l’hôpital. 22
Site de Montpon Le Pôle Les Deux Vallées Chef de Pôle : M. le Docteur BERTE Lucien Médecins Psychiatres : Médecins Somaticiens : Mme le Docteur BATISTELLA Noëlle Mme. le Docteur BOUTERFAS Fatima M. le Docteur GOINEAU Bernard M. le Docteur KABALAN Kabalan M. le Docteur KABALAN Walid Assistant de Pôle : M. LAPOUZE Régis - poste 1607 Secrétariat médical : 05 53 82 82 04 Hospitalisation complète : 1 Unité d’admission pour hospitalisations libres (Eugène Le Roy) : poste 1510 1 Unité d’admission pour hospitalisations sans consentement (Aladin) : poste 1620 1 Unité de Psycho Gériatrie (Ritti) : poste 1680 1 Unité de Soins Intensifs en Psychiatrie (USIP) : poste 1540 Hospitalisation partielle et suivi ambulatoire : 2 Hôpitaux de jour pour Adultes (Montpon, Brantome) 4 CATTP 8 CMP 1 U.S.N.1 à Neuvic 23
Site de Montpon Le pôle Addictologie Addictologue Chef de Pôle : M. le Docteur DIENNET Pierre-Louis Médecins Addictologues : Mme Le Docteur DJENADI Baya Amina Assistant de Pôle : M. LARRAUFIE Daniel – poste 8202 Secrétariat médical : 05 53 82 88 40 Hospitalisation complète : 1 Unité de Soins de Suite et de Réadaptation (SSR A La Transat) : poste 1484 24
Vie pratique Les repas Ils sont servis à 8 h, à 12 h et à 19 h 00. En cas de régime alimentaire particulier, une diététicienne est chargée d’établir les menus en fonction des prescriptions médicales. Le linge Le linge hôtelier est fourni et entretenu par l’établissement qui peut assurer également le lavage et l’entretien des effets personnels marqués. La responsabilité de l’établissement ne peut cependant être engagée en cas de détérioration ou de perte. Les visites Elles sont autorisées, sauf avis médical contraire, tous les jours l’après-midi, de 14 h 30 à 18 h 30. Certaines unités de soins peuvent être amenées à modifier ces horaires. Il est interdit aux visiteurs d’introduire des boissons alcoolisées, des médicaments et produits toxiques dans l’enceinte de l’établissement. La circulation au sein de l’établissement Le stationnement, le sens et la vitesse de circulation sont réglementés. Le téléphone Vous pouvez être autorisé à recevoir des communications téléphoniques dans l’unité de soins, sauf avis médical contraire. Le salon de coiffure Des prestations de coiffure peuvent vous êtes proposées au salon de coiffure ou au sein de l’unité. Vous pouvez vous renseigner auprès du Cadre de Santé de votre unité de soins pour les tarifs et l’organisation des rendez-vous. La pédicure Des soins de pédicure-vous sont proposés sur rendez-vous.
Vie pratique Les cultes Une permanence est proposée par l’aumônerie les mardis de 15h à 17h, les jeudis de 10h à 12h et les vendredis de 9h30 à 12h. Un temps de prière à lieu tous les vendredis après-midi à 15 h. Une messe à la Chapelle est organisée à 15 h le 1er vendredi de chaque mois. (Hors vacances scolaires) L’aumônerie, ouverte à toutes les croyances, sera heureuse de vous accueillir. Pour tout contact mail : culte.aumonerie@ch-montpon.fr Le courrier Il est distribué chaque jour dans les unités de soins. Vous pouvez donner votre courrier affranchi (timbres postes en vente à la cafétéria) aux infirmiers de l’unité qui le transmettront au vaguemestre (bureau ouvert de 9 h à 9 h 30 et de 13 h à 14 h 30 du lundi au vendredi) ou le mettre directement dans la boite aux lettes du vaguemestre (face au standard). Adresse poste à donner à vos correspondants : Nom - Prénom Nom de l’unité de soins Centre Hospitalier Vauclaire 24700 MONTPON MENESTEROL Les activités proposées L’amicale des malades (association d’Aide aux Patients) qui organise des promenades, sorties et manifestations ponctuelles dans l’Etablissement et vous propose un soutien pendant votre séjour, Un parcours de santé et des espaces verts, L’association culturelle ZAP’ART propose tout au long de l’année des activités culturelles et artistiques, Un espace multimédias, Ateliers thérapeutiques (Art thérapie, expression corporelle, relaxation, activités physiques, ateliers cuisine, écriture,…), Prises en charge psychologiques. 26
Vos occupations et loisirs La cafétéria ouverte du lundi au vendredi de 10 h à 17 h et les samedis, dimanches et jours fériés de 10 h 15 à 16 h 45 qui vous propose : La vente de boissons non-alcoolisées, friandises, timbres, cartes téléphoniques, journaux, objets de toilette, bijoux, bibelots, cartes postales, nécessaire pour correspondance… Des jeux de société Une bibliothèque avec prêt de livres, vidéos et DVD (même horaires que la cafétéria) Une télévision avec vidéo Un coin jeux avec table de ping-pong et baby-foot Des après-midis musique vous sont proposés régulièrement. D’autres animations sont prévues dans le courant du mois ; une animatrice est chargée de cette prestation. Un calendrier de ces animations est affiché (également consultable dans les unités). Navette vers le centre ville Un minibus est à votre disposition pour vous accompagner tous les mercredis au centre ville de Montpon afin d’effectuer des achats divers. 1ère navette : départ 9 h 30 (cafétéria), retour 11 h 15 (Intermarché à Montpon) 2ème navette : départ 10 h retour 11 h 40 3ème navette : départ 14 h retour 16 h 15 4ème navette : départ 14 h 30 retour 16 h 40 Les réservations se font à la cafétéria. Pour tout renseignement, adressez-vous au Cadre de Santé de l’unité. 27
Les structures de soins et votre séjour : Site de Bergerac Pôle d’Hospitalisation Psychiatrique du Bergeracois 2, Rue Claveille – 24100 BERGERAC Le service des admissions est ouvert du lundi au vendredi de 09 h 10 à 17 h00. En dehors de ces horaires, l’accueil est réalisé par les équipes de soins 28
Plan de situation du site de Bergerac Pôle Bergerac et Pôle de Pédopsychiatrie ZONE TECHNIQUE ET SPRE/SPDT LOGISTIQUE PSYCHO GERIATRIE (UPC) (UPG) Cour Centrale HOSPITALISATION ZONE ZONE ADMINIS ADMINIS UHA LIBRE (UPA) TRATIVE ET TRATIVE ET SALLES SALLE D’ACTIVITES D’ACTIVITES ACCUEIL ACCUEIL 29
Site de Bergerac Le pôle Bergerac Psychiatre Chef de Pôle : Mme le Docteur DE CERVAL Angélique Médecins Psychiatres : Médecins Somaticiens : M. le Docteur ABIDI Omar M. le Docteur BONOTTO Bruno Mme Le Docteur GALLARD Elodie M. le Docteur VINCENT Patrick Mr le Docteur DE CHABALIER François Mme le Docteur HEELEY Micheline Mme le Docteur MARTIN Karine Mr le Docteur NEKACHTALI M Mme Le Docteur HEELEY Micheline Assistant de Pôle : Mme MANGONOT-COUASNON M. Christine- poste 2003 Secrétariat médical : 05.53.61.49.60 Hospitalisation complète : 1 Unité de Psychiatrie Active (UPA) – admission pour hospitalisations libres : poste 2101 1 Unité de Psychiatrie de Crise (UPC) – admission pour hospitalisations sans consentement : poste 2121 1 Unité de Psycho Gériatrie (UPG) : poste 2141 1 Appartement Thérapeutique Hospitalisation partielle et suivi ambulatoire : 1 Hôpital de jour pour Adultes 1 CATTP 1 CMP 1 Equipe Mobile Santé Précarité 1 UCSA de Mauzac Informations complémentaires : Le pôle Bergerac est un secteur qui dépend de l’établissement public de santé mentale de Montpon-Ménestérol et assure à ce titre les missions de service public. Dans le cadre de la mise en œuvre des volets psychiatriques et santé mentale, la réaffirmation de la valeur de la proximité, de continuité des soins, a permis le projet de re- localisation des unités d’hospitalisations sur la ville de Bergerac. Ce rapprochement facilite une articulation plus étroite avec l’ensemble des structures ambulatoires existantes, particulièrement le CMP qui reste le pivot du dispositif de soin. 30
Vie pratique Les repas Ils sont servis de 8 h à 9 h, à 12 h et à 19 h 00. En cas de régime alimentaire particulier, une diététicienne est chargée d’établir les menus en fonction des prescriptions médicales. Le linge Le linge hôtelier est fourni et entretenu par l’établissement qui peut éventuellement assurer le lavage et l’entretien des effets personnels marqués. La responsabilité de l’établissement ne peut cependant être engagée en cas de détérioration ou de perte. Les visites Elles sont autorisées, sauf avis médical contraire, tous les jours de 14 h 30 à 18 h après un temps d’observation de 48 h. Il est interdit aux visiteurs d’introduire des boissons alcoolisées, des médicaments et produits toxiques dans l’enceinte de l’établissement. La circulation dans l’enceinte de l’établissement Le stationnement, le sens et la vitesse de circulation sont réglementés. Le téléphone Vous pouvez être autorisé à recevoir des communications téléphoniques dans l’unité de soins, sauf avis médical contraire. Les activités proposées Des locaux sont aménagés au sein de votre unité pour vos moments de détente (salle de télévision, bibliothèque, activités). Des salons sont à votre disposition pour recevoir des visites. De plus, une équipe pluridisciplinaire vous propose des activités thérapeutiques pendant le temps de votre séjour. Le courrier Il est distribué chaque jour dans l’unité de soins. Vous pouvez donner votre courrier affranchi aux infirmiers de l’unité qui en assurent la transmission. Adresse de poste à donner à vos correspondants : Nom - Prénom Nom de l’unité Centre Hospitalier Vauclaire 24700 MONTPON MENESTEROL 31
Site de Bergerac Le pôle de Pédopsychiatrie Pédopsychiatre Chef de Pôle : Docteur Pierre-Louis DIENNET Directeur référent du pôle : M Matthieu SAJOUS Médecins Pédopsychiatres : M le Docteur OMER Pascal M. le Docteur RASSAT Philippe Mme Le Docteur BROUSSE Catherine Assistant de Pôle : M Hervé DELAGE Secrétariat médical : 05.53.61.49.66 Hospitalisation complète : 1 Unité d’Hospitalisation pour Adolescents départementale (UHA) : poste 2160 Hospitalisation partielle et suivi ambulatoire : 3 Hôpitaux de jour pour Enfants (Montpon, Mussidan et Bergerac) 1 Hôpital de jour pour Adolescents (Bergerac) 3 CATTP (2 Enfants, 1 Adolescents) 11 CMP (10 Enfants, 1 Adolescents) Maison des Adolescents Equipe de diagnostique Autisme de Proximité (EDAP) en lien avec Sésame Autisme Informations complémentaires : Le pôle de pédo-psychiatrie offre aux enfants jusqu’à 18 ans, souffrant de difficultés psychologiques, ainsi qu’à leur famille, des actions de prévention, d’évaluation et des soins ambulatoires individuels ou de groupe, des hospitalisations de jour ou complètes pour les adolescents. N’oubliez pas de vous munir de votre carnet de santé dont la présentation au médecin, hors cas d’urgence et de force majeure, est obligatoire. 32
Vie pratique Les repas Ils sont servis à 9 h, à 12 h et à 19 h 00. En cas de régime alimentaire particulier, une diététicienne est chargée d’établir les menus en fonction des prescriptions médicales. Le linge Le linge hôtelier est fourni et entretenu par l’établissement qui peut éventuellement assurer le lavage et l’entretien des effets personnels marqués. La responsabilité de l’établissement ne peut cependant être engagée en cas de détérioration ou de perte. Les visites Elles sont autorisées, sauf avis médical contraire, tous les jours l’après-midi, de 14 h 30 à 18 h 30 à raison de 3 fois par semaine. Il est interdit aux visiteurs d’introduire des boissons alcoolisées, des médicaments et produits toxiques dans l’enceinte de l’établissement. La circulation dans l’enceinte de l’établissement Le stationnement, le sens et la vitesse de circulation sont réglementés. Le téléphone Vous pouvez être autorisé à recevoir des communications téléphoniques dans l’unité de soins, sauf avis médical contraire. Le courrier Il est distribué chaque jour dans l’unité de soins. Vous pouvez donner votre courrier affranchi aux infirmiers de l’unité qui en assurent la transmission. Adresse postale à donner à vos correspondants : Nom - Prénom U.H.A. Centre Hospitalier Vauclaire 24700 MONTPON MENESTEROL 33
Vos occupations et loisirs Vous avez à votre disposition Une salle d’activités physiques Une salle d’activités informatiques Des jeux de société Une salle de télévision avec vidéo Un coin jeux avec table de ping-pong En dehors des ateliers thérapeutiques hebdomadaires prescrits dans le cadre de la prise en charge, d’autres activités à visée socio-éducatives sont proposées par l’équipe pluridisciplinaire. Les activités proposées Sortie au marché et ateliers cuisine Cinéma, bibliothèque, vidéothèque, médiathèque Sortie thérapeutique individuelle ou en groupe à la demi-journée ou à la journée Atelier linge Piscine Poney – approche de l’équitation 34
Les structures de soins et votre séjour : Site de Périgueux Le secrétariat médical est ouvert : du lundi eu vendredi de 09h à 17h 35
Plan de situation du site de Périgueux Le pôle Addictologie du Centre Hospitalier Montpon dispose d’une entrée commune avec le service maternité notamment du Centre Hospitalier de Périgueux. Pôle Addictologie ESCALES Centre Hospitalier Entrée Général de Périgueux, 80 avenue Georges Pompidou 36
Site de Périgueux Le pôle Addictologie Addictologue Chef de Pôle : M. le Docteur DIENNET Pierre-Louis Médecins Addictologue : Mme le Docteur BARUSSAUD Véronique Mme le Docteur DELAGE Sandrine M. le Docteur RAMOS Anivel Assistant de Pôle : M. LARRAUFIE Daniel - poste 2938 Secrétariat médical : 05 53 05 66 80 Structure située sur le site du Centre Hospitalier de Périgueux (79, Av. G. Pompidou). Elle comprend : Hospitalisation complète (ESCALES) : 1 Unité de sevrages complexes : 4 lits (MCO) - Escales 1 Unité d’admission de 16 lits - Escales Hospitalisation partielle et suivi ambulatoire : 1 Consultation Addictologique 1 Hôpital de jour (Escales) 1 Equipe de liaison et de soins en Addictologie (ELSA) Informations complémentaires : Le service accueille toutes les personnes souffrant de troubles addictifs avec ou sans substances, ou de mésusage de substances psycho-actives, associées ou non à des comorbidités psychiatriques et/ou somatiques et/ou sociales. 37
Vie pratique Les repas Ils sont servis à 8 h, à 12 h et à 19 h 00. En cas de régime alimentaire particulier, une diététicienne est chargée d’établir les menus en fonction des prescriptions médicales. Le linge Le linge hôtelier est fourni et entretenu par l’établissement. Une machine à laver est mise à disposition pour le linge personnel des patients en situation précaire, ne pouvant sortir de l’unité. La responsabilité de l’établissement ne peut cependant être engagée en cas de détérioration ou de perte. Les visites Elles sont autorisées, sauf avis médical contraire, le mercredi après-midi entre 17h00 et 18h30 et le week-end entre 10h et 12h et entre 13h30 et 18h30. Il est interdit aux visiteurs d’introduire des boissons alcoolisées, des médicaments et produits toxiques dans l’enceinte de l’établissement. Le stationnement, le sens et la vitesse de circulation sont réglementés. Le téléphone Vous pouvez être autorisé à recevoir des communications téléphoniques dans l’unité de soins, sauf avis médical contraire. Le courrier Il est distribué chaque jour dans l’unité de soins. Vous pouvez donner votre courrier affranchi. Adresse postale à donner à vos correspondants : Nom - Prénom ESCALES Pôle Addictologie 79, Avenue Georges Pompidou 24000 PERIGUEUX 38
Vos activités thérapeutiques et de loisirs Les activités proposées 1 – Les activités proposées par les différents intervenants médico-sociaux-éducatifs : Education thérapeutique : informations addiction, prévention rechute, parole de médicament, diététique, jeu de l’oie de l’addiction Groupe de parole, Sophrologie, photolanguage, Ergothérapie : atelier journal, atelier écriture, atelier mémoire, atelier expression terre, atelier créatif argile, Gymnastique, remise en forme, piscine, badminton, squash, pétanque, boxe, jogging.. Groupe esthétique. Bibliothèque, ludothèque, Salle TV disponible de 13h à 14h15 et de 17h30 à 23h00, Lecteur DVD disponible le week-end, Terrain de pétanque, Table de ping-pong, Baby foot. Espace de remise en forme : vélo d’appartement, rameur... 39
Vos droits, vos devoirs 40
Confidentialité Confidentialité et non divulgation de votre présence Vous avez droit au respect de votre vie privée et au secret des informations vous concernant. Le Centre Hospitalier Vauclaire à Montpon vous garantit la non divulgation de votre présence dans l’établissement et le respect du secret professionnel. Vous pouvez également être hospitalisé de façon anonyme (sous X). Pour toute information, prendre contact avec le Cadre de Santé de l’unité de soins. Accès aux informations administratives et médicales Lors de votre entrée à l’hôpital, toutes les informations qui sont demandées font l’objet d’un traitement informatique. Ces données administratives et médicales sont protégées par la loi. Elles sont transmises, sous la responsabilité du médecin qui vous a pris en charge pendant votre hospitalisation, au médecin responsable de l’information médicale dans l’établissement (Département d’Information Médicale). Conformément aux dispositions de la loi informatique et libertés du 6 Janvier 1978 (CNIL), vous pouvez exercer votre droit d’accès et éventuellement de rectification aux informations nominatives vous concernant. Captation d’image et/ou de son + En vertu de la loi « Informatique et Liberté » du 6 Janvier 1978 modifiée du 6 Août 2004, et de la circulaire DHOS du 2 Mars 2006 (charte relative aux droits des personnes hospitalisées), il est interdit de procéder à la captation d’image ou de son à l’insu du personnel et des patients, au sein de l’hôpital ou de ses annexes 41
Accès aux informations Communication du dossier médical Conformément à la Loi n° 2002-303 du 4 mars 2002, les informations médicales vous concernant sont regroupées dans votre dossier médical auquel vous pouvez accéder, à certaines conditions. Votre demande doit être adressée au Directeur de l’établissement, accompagnée d’un justificatif de votre identité (carte d’identité, passeport…) en précisant, le cas échéant, votre accord pour la prise en charge des frais de reprographie et d’expédition (envoi postal contre remboursement). Dans le cas d’une hospitalisation sans consentement, votre psychiatre référent pourra demander au médecin de votre choix d’être votre intermédiaire pour cette consultation. Si vous n’êtes pas d’accord avec cette proposition, l’arbitrage de la Commission Départementale des Hospitalisations des Soins Psychiatriques s’imposera à l’établissement comme au demandeur. Archivage des dossiers patients L’Art. R.1112-7 (CSP) modifie les délais de conservation des dossiers médicaux dans les établissements de santé depuis le 4 janvier 2006. Ceux-ci sont fixés au minimum à 20 ans à compter de la date du dernier séjour ou de la dernière consultation externe du patient dans l’établissement. Les exceptions : Le délai de conservation du dossier du patient mineur est fixé jusqu’à son 28ème anniversaire, sous réserve qu’il n’ait bénéficié d’aucune prise en charge entre 18 ans et 28 ans. Personne décédée : le délai est de 10 ans à compter de la date du décès. 42
Vos droits Etre informé et consentir à ses soins Les professionnels qui vous prennent en charge doivent vous tenir informé de votre état de santé. Cette information porte sur les différentes investigations, traitements ou actions de prévention qui vous sont proposés. Aucun acte médical, ni aucun traitement, ne peut être pratiqué sans votre consentement libre et éclairé, ou celui de votre représentant légal, et vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Cependant des restrictions à ce droit ont été apportées par la loi du 5 juillet 2011 pour les personnes hospitalisées sans leur consentement. Désigner une personne de confiance Si vous êtes majeur, et que vous ne faites pas l’objet d’une mesure de tutelle, vous pouvez désigner une personne de confiance qui peut être un parent, un proche ou votre médecin traitant, habilitée à être informée et consultée lorsque vous vous trouvez hors d’état d’exprimer votre volonté. Elle peut vous accompagner durant les étapes de votre séjour hospitalier. Cette désignation se fait par écrit et peut être révoquée à tout moment. Cette personne pourra vous accompagner pour des sorties de moins de 12 h, si vous êtes hospitalisés sans consentement. Rédiger des directives anticipées Afin de préciser vos souhaits quant à votre de fin de vie, dans l’hypothèse où vous ne seriez pas à ce moment-là en capacité de les exprimer, vous pouvez rédiger une déclaration, appelée «directives anticipées». Ce document permet au médecin de connaître vos volontés concernant la possibilité de limiter ou d’arrêter les traitements en cours. Il doit être daté de moins de 3 ans avant votre état d’inconscience. Si vous l’avez rédigé antérieurement à votre hospitalisation dans l’établissement, nous vous engageons à en informer l’équipe soignante. 43
Vos droits Dans le cas contraire, vous pouvez écrire vous-même vos «directives anticipées» pendant votre séjour sur papier libre daté et signé, en indiquant vos : Nom, Prénoms, Date et lieu de naissance Si vous êtes dans l’impossibilité d’écrire et de signer les directives, il est possible de demander à deux témoins, dont la personne de confiance si vous l’avez désignée, d’attester que le document exprime bien une volonté libre et éclairée. Ces témoins doivent indiquer leur nom et qualité, et les attestations seront jointes aux directives. Les directives anticipées sont révocables à tout moment. Renforcement de vos droits Une période d’observation de 72 heures sous forme d’une hospitalisation est un préalable à toute décision sur la poursuite de vos soins. La procédure devant le Juge des Libertés et de la Détention (JLD) Si vous souhaitez contester votre hospitalisation, vous pouvez saisir le JLD d’une requête en mainlevée de la mesure de soins auprès du cabinet du JLD du Tribunal de Grande Instance de Périgueux si vous êtes hospitalisé sur le site de Montpon, ou auprès du cabinet du JLD du Tribunal de Grande Instance de Bergerac si vous êtes hospitalisé sur le site de Bergerac. La nouvelle loi prévoit désormais également une procédure de contrôle systématique des hospitalisations complètes sans consentement. En effet, le Juge, garant des Libertés individuelles, est désormais amené à examiner la situation de tous les patients, avant l’expiration d’un délai de 15 jours à compter de l’admission en hospitalisation complète sans consentement, ou avant l’expiration d’un délai de 6 mois suivant toute décision judiciaire prononçant l’hospitalisation complète sans consentement en cas d’irresponsabilité pénale. Les droits des patients concernés par une mesure de contrainte - Vous devrez être informé sur tout projet de décision et vous avez la possibilité de faire valoir vos observations par tout moyen et de manière appropriée à votre état. - Votre avis doit être recherché et pris en considération dans toute la mesure du possible sur les soins dispensés et leurs modalités. 44
Vous pouvez aussi lire