Ma ville ! Saint-Jean - DOSSIER - Mairie de Saint Jean
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
a n 05 e janv. 2022 n°1 - J Sai n t JOURNAL D’IN FORMATIONS MUNICIP ALES ma ville ! Un Noël à Saint-Jean DOSSIER L’ANneXe, première pierre du projet Jeunesses
O DANS LE RÉTR 11#11 SOUS LE SIGNE DE LA JEUNESSE JOUETS SOLIDAIRES Plus d’une centaine de Saint- La ville de Saint-Jean, en partenariat Jeannais, parmi lesquels de avec le Secours Catholique, a organisé nombreux enfants des écoles de la une nouvelle bourse aux jouets : 13/17#09 ville et du collège, se sont retrouvés pour commémorer l’armistice du une action solidaire dans le but de consommer autrement en donnant 11 novembre 1918. une seconde vie aux jouets. UN FESTIVAL MAGIQUE La 1ère édition du festival de magie de Saint-Jean a remporté un franc succès 20#11 avec plus de 600 spectateurs qui ont assisté aux différents spectacles. BIENVENUE AUX NOUVEAUX HABITANTS Autour de Bruno Espic, le Maire, toute l’équipe municipale a invité les nouveaux Saint-Jeannais à découvrir la ville et ses richesses, à rencontrer les élus de la municipalité, et à mieux connaître les services. Un bon moment de convivialité pour accueillir nos nouveaux habitants. 20#11 20#11 MOBILISATION CITOYENNE Non au parking payant de la clinique de l’Union ! Près de 400 personnes ont répondu à l’appel d’un collectif de 27 maires du secteur afin de dire « non au parking payant » de la Clinique de l’Union. 2 • Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105
SOMMAIRE 02 Dans le rétro 03 Édito Édito 04 En bref 07 Travaux » Chères Saint-Jeannaises, DOSSIER 08 L’ANNEXE, PREMIÈRE PIERRE Chers Saint-Jeannais, DU PROJET JEUNESSES 2021 se termine avec toujours l’épée de Damoclès du Covid qui plane au-dessus de nos têtes. Je vous invite donc à la plus grande prudence et vigilance : respectez les gestes barrières, limitez les ras- 14 Économie semblements, veillez sur vos proches les plus fragiles. 15 Toulouse Métropole : De son côté, la Municipalité met toute œuvre pour vous accompa- déchets, la collecte évolue gner dans cette période qui n’a que trop duré, en informant la po- pulation sur les mesures prises, en gérant au mieux les conditions d’accueil des enfants à l’école et en périscolaire, en accompagnant 16 Agenda : sortir à Saint-Jean les organisateurs de manifestations pour limiter les risques… Votre santé reste notre première préoccupation. 19 Médiathèque et ludothèque : les coups de cœur Nous avons également renforcé et élargi nos dispositifs d’aide so- ciale d’urgence pour soutenir les plus fragiles d’entre nous. 20 Associations Mais nous devons rester optimistes pour cette année 2022 qui com- 22 Expression libre mence. Tout d’abord, parce que nous aspirons toutes et tous à un retour à la vie normale, qui verrait enfin la fin de la pandémie. En- 23 Saint-Jean pratique suite, parce que la ville projette le lancement de nombreuses réali- sations cette année. La plateforme jeunesses va voir le jour en 2022 avec la construction de l’ANneXe qui vient d’obtenir l’aval du Ministère de la Jeunesse et des Sports. Les travaux de l’espace de restauration de l’école José- phine Baker seront terminés pour la rentrée 2022, de même que la nouvelle toiture des terrains de tennis couverts. 2022 verra aus- si le début du chantier du nouveau boulodrome couvert, ainsi que des études pour l’extension du groupe scolaire Marcel Langer. La réflexion sur le coeur de ville sera relancée pour tenir compte des nouvelles conditions liées au PLUiH. Enfin, la création d’un équipe- ment polyvalent, gymnase multisport ou salle des fêtes sera égale- ment questionnée cette année. Magazine municipal janv. 2022 - n°105 Tous ces projets, comme toutes les politiques publiques qui en- Directeur de la publication : Bruno Espic gagent l’avenir de la commune et de ses habitants, feront l’objet de Rédacteur en chef : Pascal Lagrave concertations. Nous souhaitons en effet intensifier la participation Rédaction et photos : Direction de la Communication / Pascal Lagrave, Sophie citoyenne à Saint-Jean, et multiplier les formes de consultation de Reumaux, Muriel Le Prieult • Conception, ses habitants. Notre avenir est commun, nous aurons besoin de réalisation et infographies : Studio Ogham • » vous pour le construire ! Impression : Imprimerie Delort, 31320 Castanet Au nom du Conseil municipal, je vous adresse mes meilleurs vœux Tolosan • Mairie : 33 ter route d’Albi 31240 Saint-Jean - Tél. 05 32 09 67 00 pour cette année 2022. Prenez soin de vous ! www.mairie-saintjean.fr. Vous pouvez adresser vos messages à : BRUNO ESPIC communication@mairie-saintjean.fr Maire de Saint-Jean Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105 • 3
EN BREF ÉLECTIONS Population Les élections présidentielles se dérouleront les 10 et 24 avril 2022 et les élections législatives les RECENSEMENT 12 et 19 juin 2022. Êtes-vous inscrit sur les listes électorales ? en partenariat avec votre commune Afin de mettre à jour les listes électorales, n’oubliez pas de signaler J’ai 18 ans… ou presque au Service élections tout changement Si vous avez procédé au recensement de situation (changement de domicile citoyen à la Mairie de Saint-Jean sur la commune par exemple). Merci à partir de vos 16 ans, vous êtes Répondre au recensement, également de signaler toute erreur c’est utile pour construire automatiquement inscrit sur les demain ! matérielle que vous auriez constatée Encore plus simple par internet : listes électorales. Pour pouvoir voter, sur votre dernière carte d’électeur. le-recensement-et-moi.fr vous devez être majeur au plus tard Pour vérifier votre inscription la veille du scrutin, pour le premier ou votre bureau de vote comme pour le second tour. Consultez : service-public.fr/ Par exemple, si vous atteignez 18 ans particuliers/vosdroits/services-en- le samedi, veille du second tour, vous ligne-et-formulaires/ISE pourrez voter uniquement pour le second tour de scrutin. Comment s’inscrire ? • En mairie : avec les justificatifs Date limite Le recensement démarre le 20 janvier. Si vous êtes recensé cette année, vous serez prévenu par votre mairie. requis (pièce d’identité en cours de La demande d’inscription doit être Le recensement démarre le 20 janvier. Si vous êtes recensé cette année, vous serez prévenu par votre mairie. validité et justificatif de domicile de déposée au plus tard le 6e vendredi n° imprimé : 155 moins de 3 mois aux nom et prénom précédant le scrutin, soit du demandeur). • Le vendredi 4 mars 2022 pour Le prochain recensement de la • Par téléprocédure : il suffit de les élections présidentielles population se déroulera à Saint- créer son compte sur Service- • Le vendredi 3 juin 2022 pour Jean du 20 janvier au 26 février Public.fr, d’accéder à la démarche les élections législatives 2022. Les chiffres qui en découleront en ligne “Inscription sur les listes our tout renseignement P permettront d’ajuster l’action publique électorales“ puis de se laisser guider. vous pouvez contacter le Service aux besoins de la population et La création est gratuite et le compte Élections : 05 32 09 67 04. détermineront la participation de l’Etat est sécurisé. Les pièces justificatives Adresse mail : au budget de la commune. doivent être numérisées. elections@mairie-saintjean.fr Pour Saint-Jean qui compte plus de 10.000 habitants, le recensement est réalisé tous les ans sous forme d’une enquête par sondage auprès d’un LA PARTICIPATION CITOYENNE GAGNE DU TERRAIN échantillon de 8% des logements. Trois Deux nouvelles associations de quartier ont rejoint le dispositif agents recenseurs se présenteront de participation citoyenne à Saint-Jean : Coteaux Saint-Jean sud et munis d’une carte officielle au domicile Bordeneuve. Le but de l’opération est d’intensifier les échanges, diffuser des personnes tirées au sort par et recueillir des informations, développer l’engagement des habitants (en l’INSEE. Les questionnaires pourront désignant un ou des référents d’un quartier) et la gendarmerie. Cela permet être remplis en ligne ou sur papier. aux forces de l’ordre d’être plus réactives en cas d’incivilité constatée : Toutes les informations issues des repérage d’allées et venues suspectes, signalement de voitures ventouses... questionnaires sont protégées et C’est surtout un moyen de prévention efficace qui permet aux habitants uniquement exploitées par l’INSEE. d’être acteur de leur sécurité en étant vigilants et solidaires. our en savoir plus, P vous pouvez vous adresser aux agents recenseurs, à la mairie ou consulter le site www.le-recensement-et-moi.fr 4 • Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105
ACCOMPAGNER Vaccination LES PROCHES-AIDANTS La plateforme de l’AFC - Association Familiale Intercantonale - de Montastruc L’heure du rappel a pour vocation d’accompagner et de soulager les aidants de personnes Depuis le 27 novembre toutes atteintes de maladies neurodégénératives ou apparentée, de maintenir dans les personnes de 18 ans et plus, la mesure du possible la vie sociale et relationnelle de la personne fragilisée vaccinées ou infectées depuis au et de ceux qui l’accompagnent au quotidien. moins 5 mois, peuvent demander L’association organise à destination des Saint-Jeannais des stages une 3e dose de rappel vaccinal. d’information : les maladies neurodégénératives ; la relation aidant- Attention : pour les personnes aidé ; les troubles cognitifs et comportementaux ; la communication ; de 65 ans et plus et les personnes l’accompagnement dans les activités de la vie quotidienne ; les différentes vaccinées avec le vaccin Janssen, le aides possibles. rappel vaccinal sera obligatoire à partir Ils sont organisés de 13 h 30 à 17 h 30 à la salle Monné-Decroix, les mardis 18 et du 15 décembre 2021 pour conserver 25 janvier et le mardis 1er, 8 et 22 février. un passe sanitaire valide. À compter du 15 janvier 2022, toutes L es inscriptions sont à faire auprès de l’AFC : les personnes âgées de 18 ans et plateforme@afc31.fr ou en appelant au 05 61 84 30 69 plus devront avoir reçu une dose de rappel au maximum 7 mois après leur dernière injection ou infection au Covid UN CONCOURS POUR pour bénéficier d’un passe sanitaire LES COMMERÇANTS valide. À l’occasion des fêtes de fin our prendre rendez-vous, consulter P d’année, la Ville de Saint-Jean les plateformes Keldoc.com ou a lancé un concours d’illuminations doctolib.com, ou prenez contact avec à destination des commerçants votre pharmacien. de la commune. L’objectif est d’inciter nos commerces à mettre en valeur leurs vitrines pour faire resplendir la ville de mille Chèques solidaires feux et valoriser nos commerçants de Noël locaux. Ce concours vient compléter La Ville de Saint-Jean et son les nouvelles illuminations que la Ville CCAS ont reconduit cette a implantées dans le cœur de ville, édition. Ils seront départagés par un année le dispositif de chèque notamment sur le parvis des Granges jury composé d’élus de la Municipalité de Noël. Il s’agit d’une aide de et devant l’église. et de représentants d’associations. solidarité accordée en cette 22 commerçants se sont inscrits dans Les gagnants seront dévoilés période de fêtes aux familles la démarche pour cette première en janvier 2022. ou personnes traversant une période de fragilités. Les critères ont été revus pour 2021 afin Prévenir le froid de bénéficier à un plus grand nombre pour tenir compte Le Gouvernement a mis en place un « plan grand froid » dans lequel des conséquences de la crise s’inscrivent la Ville de Saint-Jean et son Centre Communal d’Action Sociale. sanitaire. Près de 9 000 euros Le plan Grand Froid concerne les personnes dites à risque comme les sont consacrés à cette personnes âgées, les nouveau-nés et les nourrissons, les personnes à mobilité opération. réduite, les personnes en situation de grande précarité, les personnes souffrant Une centaine de familles de certaines maladies chroniques (insuffisance cardiaque, diabète, asthme…), recevront des Chèques Solidaires mais aussi les personnes en bonne santé exerçant un métier en extérieur. utilisables dans les commerces Il est déclenché par la Préfecture selon des seuils prédéfinis, s’appuyant sur les habilités de proximité prévisions de Météo France. Le registre communal du CCAS est également mis (Saint-Jean et autres communes en place en cas de grand froid pour les personnes à risque. environnantes). our vous inscrire sur le registre, ou si vous souhaitez enregistrer P un de vos proches, contactez le CCAS au 05 32 09 68 25 ou action.sociale@mairie-saintjean.fr Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105 • 5
EN BREF « (RE)TROUVAILLES » POUR VOIR LA PETITE ENFANCE EN GRAND ! semainepetiteenfance.fr 19 > 26 mars 2022 La Semaine Nationale de la Partout en France Petite Enfance est organisée du 19 au 26 mars 2022. Tournons les projecteurs vers les professionnels de la petite enfance en mobilisant tous les lieux d’accueil pour faire de cette semaine un temps fort Thème 9ème édition de l’année à venir au service du trio parent-enfant-professionnel : (re)trouvailles parents, enfants, professionnels relais petite enfance, assistantes maternelles, multi-accueils, ludothèque, médiathèque, écoles maternelles, lieux d’accueil parents-enfants, Protection Maternelle Infantile… Contes dans le wigwam En avant toutes vers les crèches ! Les bibliothécaires des Granges sont venues proposer les « contes pour toutes petites oreilles » aux enfants de La Pitchounelle, confortablement installés dans le wigwan aménagé dans le jardin de la crèche. LA NEIGE POUR TOUS Le Café des Granges vous propose une sortie pour toutes et tous au Plateau de Beille, le samedi 29 janvier. Relais Petite Enfance, un service de Luge, bonhomme de neige et balade référence pour les parents-employeurs sur les sentiers balisés : un bol d’air dans les Pyrénées ariégeoises ! et les assistantes maternelles À l’occasion des fêtes de Noël, le Relais Petite Enfance a proposé des enseignements : Café des Granges R rencontres musicales à destination des enfants, parents et assistants 05 32 09 68 37 maternels. Un musicien a captivé le public avec sa guitare, sa clarinette, les sons des coquillages, de l’eau et des carillons. Les silences, les rires, les chansons ont donné une magie particulière à ces moments de partage. Le Relais Petite Enfance a connu fin assistantes maternelles pour faire 2021 une évolution réglementaire équipe et développer des projets de ses missions avec une priorité petite enfance. La programmation des donnée à l’accompagnement des accueils collectifs à venir est variée : assistants maternels dans l’exercice en janvier, des ateliers sur l’éveil de leur métier. Ainsi, des groupes de moteur ; en février, des animations parole sont proposés tous les mois en musique autour du monde et, pour échanger sur les pratiques en mars, des ateliers exploration professionnelles. artistique en lien avec la Grande La responsable du Relais mise sur Lessive ! la créativité et le dynamisme des 6 • Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105
Espace ÉCOUTE FAMILLE Vous rencontrez une difficulté familiale avec vos enfants, petits-enfants, entre frères et sœurs ou au sein de votre couple. Une psychologue municipale est à votre disposition pour vous accompagner et vous apporter écoute, conseil, orientation. space Écoute Famille E Maison de l’Enfance et de la Famille UN NOËL GOURMAND 37 bis avenue Lapeyrière POUR LES SENIORS 31240 Saint-Jean Tél. 05 32 09 68 31 - 06 26 47 31 19 1 200 colis gourmands ont été distribués aux Saint-Jeannaises et aux Saint- marie.rouhaud@mairie-saintjean.fr Jeannais de plus de 65 ans, cette année, pour célébrer les fêtes de Noël. Si la plupart sont venus récupérer chaleur humaine. Malheureusement, leur cadeau à l’Espace seniors des Granges, le 11 décembre, les élus de la Municipalité a dû reporter l’organisation du cabaret gourmand Ombres portées la Ville se sont rendus au domicile qui aurait permis de retrouver la sur la Grande des aînés qui ne peuvent pas se convivialité contrainte depuis deux Lessive déplacer pour leur apporter leur colis. ans par la crise sanitaire du Covid. Des visites brèves mais emplies de Mais ce n’est que partie remise ! Le miel et les abeilles À l’occasion du Conseil municipal Le précieux nectar est offert du 17 novembre, les élus de la ville chaque année aux nouveaux ont accueilli la nouvelle cuvée du arrivants, ainsi qu’aux enfants De la petite enfance au grand âge, miel de Saint-Jean. des écoles qui participent aux cette manifestation d’art participatif Produit par les abeilles dans les ateliers pédagogiques. et coopératif se développe dans les ruches municipales, elles contribuent lieux dédiés aux arts, à la culture, à la biodiversité dans la ville. l’éducation, la santé, la vie associative et citoyenne… Il n’y a pas de jour privilégié pour explorer quelque chose de l’art, c’est l’occasion qui importe et La Grande Lessive® en offre une ! Le thème de l’ombre portée est l’ombre qu’un corps projetée sur une surface. Depuis l’origine du dessin et de la peinture, l’ombre portée fait rêver, frémir, créer… En plein soleil, les draps des « grandes lessives » ont eux-mêmes été visités par ce genre de figures dansantes propices à imaginer maintes fantaisies. Alors, les mercredi 23 et jeudi 24 mars 2022, étendez vos dessins ! Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105 • 7
TRAVAUX Le bois à l’honneur GROUPE SCOLAIRE JOSÉPHINE BAKER Les travaux de l’espace de restauration et de l’agrandissement de l’école Joséphine Baker se poursuivent et respectent le planning défini lors du lancement du chantier. Les murs à l’ossature bois sont réalisés et la couverture est programmée tout début 2022. Les travaux de second œuvre commenceront au cours du premier trimestre 2022. Suivront les aménagements de verdissement de la zone : toiture végétalisée, plantation d’arbres et d’arbustes. Après la tempête COMPLEXE ALEX JANY La tempête de juin 2021 a fortement endommagé la toiture du complexe Alex Jany. Les expertises d’assurance ayant été conclues, les travaux vont maintenant pouvoir être lancés et le complexe retrouvera sa superbe ! Bien dégagés sur les côtés TRAVAUX D’ÉLAGAGE Un élagage est programmé au cours de l’hiver, pour quelques arbres isolés, mais aussi pour les platanes de l’avenue Bordeneuve et les arbres proches des façades de la rue Dieuzaide. Ces élagages sont réalisés de manière très calculée car, d’une part, les feuillages participent à atténuer les effets du réchauffement climatique, d’autre part, les plaies occasionnées aux arbres les fragilisent à terme 8 • Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105
Priorité aux modes doux La crise sanitaire du Covid 19 et ALLÉES VICTOR HUGO l’annulation du PLUi-H ont retardé Les travaux d’éclairage public le lancement de plusieurs chantiers sont terminés. Après une pause sur la ville. En 2022 de nombreux au mois de décembre pour ne projets vont pouvoir se concrétiser pas gêner les achats en période ou être lancés : de fête, Toulouse Métropole réalisera en janvier les travaux CONSTRUCTION DU BOULODROME de reprise des trottoirs et COUVERT : une équipe de maîtrise enrobés. Une voie verte reliant d’œuvre a été mandatée par la l’esplanade des Granges au bout commune pour concevoir un nouveau des allées Victor-Hugo va être boulodrome. Objectif : début du mise en œuvre afin de faciliter chantier du bâtiment à la rentrée la circulation des cycles et 2022 sur la zone sportive du bois, piétons sur cette portion de la pour une mise en service en fin route d’Albi. d’année. EXTENSION DE L’ÉCOLE MARCEL LANGER : une extension du groupe scolaire situé chemin de Montrabe est envisagée. Après avoir concerté les équipes enseignantes, l’inspection académique, les parents d’élèves et les équipes municipales de cantine et de l’ALAE, un pré-programme a d’ores et déjà été établi. RÉFLEXION SUR UN ÉQUIPEMENT POLYVALENT : gymnase multisport ? salle des fêtes ? salle polyvalente ? À couvert La commune doit se doter d’un nouvel TERRAINS DE TENNIS équipement pour répondre aux Suite au premier marché de besoins des Saint-Jeannais. travaux lancé en avril 2022, Une concertation sera conduite infructueux, la commune a en 2022 pour en définir les contours remplacé l’équipe de maîtrise et les usages. d’œuvre cet été. Un nouveau projet a été proposé, s’appuyant sur la charpente actuelle du bâtiment afin de maîtriser les coûts. Sérigraphie, polycarbonate, la structure datant de 1986 va se revêtir d’un nouveau manteau ! Les travaux seront réalisés au cours de l’été 2022, et quelques CONCERTATIONS améliorations ont été d’ores et Tous les projets d’urbanisme font déjà apportées en toiture pour l’objet de concertations avec les limiter les infiltrations d’eau et riverains. Ainsi, le 2 décembre, le permettre aux adhérents du promoteur Mas recevait les futurs club et aux scolaires de profiter voisins de son projet pour expliquer pleinement de cet équipement l’ensemble des caractéristiques de jusque-là. sa résidence, répondre à toutes les questions et entendre les demandes éventuelles d’évolution. Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105 • 9
DOSSIER jeunesse L’ANneXe, i è re p i e r re prem e u n e s s e S du projet J Le projet « l’ANneXe » vient d’être labellisé Espace Service Jeunesse dans le cadre du Programme d’investissements d’avenir (PIA). Cette reconnaissance de de l’Etat de la qualité du dossier saint-jeannais permet d’obtenir les validations et les financements pour lancer Cette opération est soutenue par l’État dans le cadre la plateforme JeunesseS de l’action Territoires d’Innovation Pédagogique du de Saint-Jean. Programme d’investissements d’avenir, opéré par la Caisse des Dépôts (La Banque des Territoires). Céline Moretto » PREMIÈRE ADJOINTE DÉLÉGUÉE À L’ÉDUCATION ET À LA FAMILLE présenté le projet JeunesseS à l’assemblée lors a du conseil municipal du 17 novembre 2021 10 • Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105
Un lieu pour les jeunes… et par les jeunes Bien entendu, il ne s’agit pas de concevoir des solutions pour les jeunes sans les impliquer dans le projet. Dès son démarrage, le projet de plateforme a été partagé avec des groupes de jeunes de la commune. C’est par exemple de ces rencontres que sont les nés les noms de la plateforme : l’ANneXe et le MoDuLe ! La programmation de ces lieux, les conditions d’accès et les services offerts seront aussi travaillés avec eux. >>> Le jury mis en place dans le cadre L’objectif est de structurer et rendre ac- Priorité aux pré-ados de l’Appel à Manifestation d’Intérêt lan- cessibles à tous les bénéficiaires poten- Première pierre de la plateforme Jeu- cé par l’État en 2021 vient de rendre son tiels - les jeunes et leurs familles ainsi que nesseS, l’ANneXe, dont l’ouverture est verdict. Parmi les 18 projets labellisés les personnels – un nombre important de prévue à la rentrée 2022 dans l’enceinte « Espace Service Jeunesse » en France, le services nationaux et territoriaux, dans du Collège Romain Rolland, concerne en projet de la Ville de Saint-Jean est le seul des locaux d’établissements secondaires priorité les 11-14 ans. « Nous avons fait ce retenu pour la Région Occitanie. Il vise à publics directement accessibles et visibles choix, explique Céline Moretto, première Ad- soutenir la la mise en œuvre dans des col- depuis la rue pour en faciliter la fréquen- jointe au Maire déléguée à l’éducation et à lèges ou lycées publics, à titre expérimen- tation hors temps scolaire. Ils doivent la famille, car cette tranche d’âge est parti- tal et en collaboration avec les collectivités permettre d’améliorer la lutte contre les culièrement sensible, notamment dans cette territoriales concernées, d’espace service inégalités d’accès aux droits tout en ren- période complexe. La plupart des études le jeunesse proposant une offre liée à l’édu- forçant la présence de services aux pu- démontrent, cette phase de construction cation, à la jeunesse et à la formation, au blics. du jeune adolescent est primordiale et elle plus près des publics et au cœur des ter- est pleinement dans le cœur d’action de la ritoires. collectivité. La transition entre l’école et le collège, l’accompagnement des jeunes collé- Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105 • 11
DOSSIER En chiffres giens en dehors de la structure scolaire sont depuis longtemps nos priorités ». Des réponses aux préoccupations des jeunes Avec l’ANneXe, les préados et leurs fa- La plateforme JeunesseS est donc un vé- 10 929 à Saint-Jean milles trouveront tous les partenaires réunis pour les guider, les accompagner, les soutenir, dans une démarche « d’aller ritable lieu d’accueil et d’orientation des jeunes. Elle concernera l’ensemble de leurs démarches de vie sociale et d’orien- vers ». Le but est de nous adapter à leurs tation préprofessionnelle, d’autonomie besoins, et non l’inverse. par la formation, le logement, la mobilité 34,5 % et l’emploi. Elle sera aussi une vitrine de Un projet global pour les jeunes tous les moyens offerts par la Ville et ses La municipalité de Saint-Jean ne souhaite partenaires, pour les rendre visibles au- des Saint-Jeannais pas s’arrêter là puisqu’après les préados, près de ceux qui en ont besoin, mais qui ont moins de 30 ans elle souhaite s’adresser aussi aux 14-25 ne connaissent pas aujourd’hui tous les ans, grâce à un nouveau lieu Le MoDule, dispositifs dont ils peuvent bénéficier. 25,2 % qui ouvrira ses portes ultérieurement. Il s’agit d’offrir aux jeunes de la commune Une solution innovante un véritable lieu ressources. L’objectif est le La plateforme jeunesses Saint-Jeannaise ont moins de 20 ans même que pour l’ANneXe : leur permettre est une véritable innovation publique. Elle de centraliser dans un même lieu tous marque en effet une nouvelle manière de 9,2 % leurs interlocuteurs institutionnels ou tech- travailler sur un territoire en regroupant, niques pour accompagner leurs projets, à l’initiative de la commune, tous les ac- leurs envies, répondre à leurs questionne- teurs intervenant en direction des jeunes. ont entre 11 et 17 ans ments, pour se retrouver aussi. Sur les dix-huit projets retenus par le Mi- « Nous voulons valoriser les initiatives de nos nistère, seuls 2 sont portés par des com- 739 jeunes », explique Céline Moretto. « C’est munes, Saint-Jean et Clichy sous-Bois. pourquoi les espaces seront organisés par « Sur le plan local, tous les partenaires ins- tranche d’âge et couvriront à terme l’en- titutionnels nous suivent : l’Éducation na- jeunes sont scolarisés semble des besoins de 11 à 25 ans ». tionale, la Caisse d’Allocations Familiales, le au collège Romain Rolland Dès leur ouverture, l’ANneXe et le MoDule Conseil départemental, la Mission Locale et seront la source d’une programmation même l’Armée qui souhaite se rapprocher de 1 079 culturelle autour de la créativité numé- ces nouveaux publics, se félicite le Maire de rique, de la réalité virtuelle, des cultures Saint-Jean, Bruno Espic. C’est une véritable urbaines, du sport… reconnaissance pour la Ville de son rôle de élèves dans l’enseignement fer de lance de l’action publique locale ». du 1er degré 448 068 € Des acteurs financés par l’État au titre de du territoire au service de la jeunesse De nombreux partenaires agissent sur le terrain de Saint-Jean l’Appel à Manifestation d’Intérêt pour accompagner les jeunes 3,3 L’objectif du projet JeunesseS de la Municipalité est de leur offrir les moyens de travailler en réseau pour répondre au plus près aux besoins et attentes des jeunes, et pour partager leurs ressources. postes d’agents (Mairie et MJC) Les agents municipaux Le Club Ados est ouvert La MJC, elle, est plutôt financés par la Caisse en prévention-médiation aux 11-14 ans pour destinée aux plus de 14 ans : d’Allocations Familiales interviennent principalement des actions de loisirs, accompagnement de auprès des collégiens, des d’accompagnement projets citoyens, culturels, lycéens et des jeunes adultes vers l’autonomie. Il est de mobilité, collectifs ou pour prévenir les situations notamment ouvert au collège individuels. Elle mène des à risque lors des temps actions « Hors les murs ». de pause méridienne. 12 • Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105
Zoom sur L’ANNEXE : U NE OFFRE DE SERVIC ES POUR LES 11-14 ANS ÉE 2022 DÈS LA RENTR • Des accueils loisirs, • Des projets et actions de co-construction de projets à co-construire Collège – Ville les jeudis et vendredis pause – Fab Lab – MJC et fabrication méridienne – Temps scolaire. numérique… • Un accueil durant les vacances • Des actions de prévention scolaires, un accompagnement du décrochage scolaire, vers l’autonomie, l’élaboration de remédiation, de projets de citoyenneté et de redynamisation, de loisirs éducatifs, sportifs, d’accompagnement en cas culturels et artistiques, d’exclusion temporaire… accompagnement à la mobilité. • Des questions liées à • Des groupes de paroles et l’orientation, à la recherche des temps d’écoute avec des de stages (3e) en lien avec éducateurs et médiateurs le territoire, ministages, prévention. animations ponctuelles… • Un accueil des familles dans un • Une ouverture culturelle lieu neutre, facile d’accès, et des avec des expositions, une rencontres de professionnels. programmation d’actions • Des rencontres collégiens – culturelles en fonction de Infirmière – professionnels thématiques co-construites. du social, du médico-social… Rémo’jeunes : repérer les besoins PORTRAITS PAROLES La Ville de Saint-Jean vient d’intégrer le consortium Rémo’jeunes. Un moment Il s’agit d’un dispositif partenarial qui consiste, en collaboration avec la Mission locale de la Haute-Garonne, la Chambre des Métiers et de l’Artisanat, FACE Grand L’après-confinement imposé Toulouse et quelques communes de l’aire toulousaine, à repérer et mobiliser des par la crise sanitaire. jeunes en difficulté d’insertion et qui ne bénéficient aujourd’hui d’aucune aide ou accompagnement. Des rencontres Entre les professionnels de l’équipe jeunesse de Saint-Jean et des jeunes de la ville. Un projet Le Fab Lab assure une médiation Un moyen-métrage pour retranscrire numérique pour tous les jeunes et les paroles de 9 adolescents plus. Il accompagne des projets sur du territoire Saint-Jeannais. les thématiques numériques (Café des Granges et CréaTech). Une émotion La Mission locale de la Haute-Garonne Partagée par toutes et tous assure des permanences, à la Maison des lors de la projection du film et Solidarités et dans les locaux de la Ville des débats organisés sur la place pour faciliter l’insertion professionnelle. des jeunes dans la cité. D’autres acteurs municipaux sont mobilisés sur le projet : animateur- médiateur numérique des Granges, services culture, parentalité, les Granges… Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105 • 13
Un nouveau tapissier à Saint-Jean Le métier se fait rare mais la qualité a toujours ses adeptes. Que ce soit pour la réfection ou pour la confection de fauteuils, canapés, chaises, sommiers, matelas… le savoir-faire de l’artisanat est toujours gage de qualité, de longévité et de confort. Économie e Sai nt-Je a n L’étoile d Retrouvez votre nouveau tapissier-matelassier à Saint-Jean 16 allée Victor-Hugo 31240 Saint-Jean Tél. 09 77 65 23 47 / 06 64 37 02 28 Pierre Lambinon, chef étoilé du restaurant le Py’R, est un pur produit Saint-Jeannais. Avec son associé Xavier Saffon-Pérès, il s’apprête à ouvrir un nouveau complexe de restauration dans sa ville natale, dans la zone du Cassé. FORUM Déjà connus pour leur célèbre restau- et sa cousine Lucie, et Xavier se sont ren- POUR L’EMPLOI rant doublement étoilé le Py-r à Tou- contrés. Aujourd’hui, c’est son cousin Léo à Saint-Jean louse, leur brasserie de centre-ville Le Azam qui rejoint le groupe : grâce à ses Depuis plus de 4 ans, la Ville de Nino, et le Py-Vert de Preissac, restaurant talents de pâtissier, expérimentés chez Saint-Jean s’est associée à quatre éphémère de l’été, le chef Pierre Lam- Pierre Hermet, il ouvre le rayon pâtisse- villes voisines, L’Union, Launaguet, binon et son associé Xavier Saffon-Pérès rie de la Maison Py’R pour professionnels Aucamville et Fonbeauzard, pour ont conçu un ensemble dédié à la restau- et particuliers. Dès cet hiver, vous pour- organiser un forum de l’emploi ration qui a ouvert en septembre 2021, rez commander bûches et produits de intercommunal. « En regroupant nos et qui continue à se développer. fête. forces, nous permettons aux demandeurs « Notre projet est très évolutif, explique « Nous avons choisi ce site à Saint-Jean, qui d’emploi de rencontrer un nombre plus Xavier Saffon-Pérès. Nous nous adaptons accueillait auparavant Gimm Traiteur, car important d’employeur sur un même à la fois à la situation sanitaire mais éga- il est totalement adapté à notre extension : évènement, explique Monique Mégemont, lement aux demandes de nos clients. Nous un laboratoire moderne, des salons avec Adjointe au Maire déléguée à l’Emploi sommes multicartes ! » Ainsi, la première une jolie vue sur les coteaux de Saint-Jean, et au Développement économique. C’est carte, justement, à avoir vu le jour est et surtout un accès facile et un confort de aussi pour les entreprises la garantie de celle du traiteur : des prestations en ex- vie pour nos salariés », conclut le chef découvrir plus de postulants. » térieur pour les particuliers comme pour d’entreprise. — La dernière édition a remporté les entreprises. Des salles pour petits un franc succès, conduisant groupes sont également désormais ou- les cinq communes à envisager vertes aux entreprises pour leurs réu- un nouveau forum dès le 17 février, nions avec collation, pour des déjeuners à Saint-Jean. de travail ou des dîners. « Nous voulons pouvoir proposer le même niveau de qua- uivez l’actualité de l’emploi sur le site S lité de restauration que dans les autres Internet www.mairie-saintjean.fr La Maison Py’R points de restauration de la Maison Py’R », Restaurant, boutique, pâtisserie poursuit Xavier Saffon-Pérès. et service traiteur Mais le Py’R, c’est avant tout une histoire 4 rue du Cassé, 31240 Saint-Jean de famille, grâce à laquelle Pierre, qui travaillait alors avec son frère Clément 14 • Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105
Toulouse Métropole Déchets c o l le cte évo lue la Avec ce numéro, retrouvez le calendrier des collectes pour Au 1er janvier 2022, la collecte l’année 2022 des déchets à Saint-Jean évolue pour harmoniser les jours de collecte pour les déchets ménagers et les déchets recyclables. SECTEUR 3 N SECTEUR 1 lundi matin jeudi matin lundi matin (1 semaine sur 2 jeudi matin à partir du 13 janvier) (1 semaine sur 2 à partir du 13 janvier) DV vendredi matin (1 semaine sur 2 DV jeudi matin à partir du 7 janvier) (1 semaine sur 2 E 1 mercredi matin par mois à partir du 6 janvier) (voir calendrier de collecte) E 1 lundi matin par mois (voir calendrier de collecte) SECTEUR 2 lundi matin jeudi matin (1 semaine sur 2 à partir du 13 janvier) DV vendredi matin (1 semaine sur 2 à partir du 7 janvier) E 1 mardi matin par mois (voir calendrier de collecte) Ordures E ménagères en sacs bien fermés dans votre bac ENCOMBRANTS Inscription obligatoire au plus tard 48 h (jours ouvrés) Emballages avant le jour de collecte : 0 800 201 440 et papiers (du lundi au vendredi 8 h 30-12 h 30 et 13 h 30-17 h) ou recyclables vidés, en vrac, sans sac, tm.eservices.toulouse-metropole.fr non-écrasés, ni emboîtés dans votre bac Déchets Jours fériés DV verts Les déchets (ordures ménagères, emballages et papiers recyclables) sont en sacs ouverts, bacs désormais collectés les jours fériés dans les conditions habituelles. ou fagots ficelés dans la limite de 1 m3 Les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre, la collecte n’a pas lieu mais est rattrapée selon les modalités du calendrier de collecte de votre commune. Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105 • 15
AGENDA Manifestations sous réserve des conditions sanitaires liées à la Covid-19 Du 2 au 22 décembre Samedi 8 janvier Samedi 15 janvier Dimanche 16 janvier EXPOSITION de 9 h à 12 h à 10 h 30 et 11 h 30 à 15 h Petits formats - 26 artistes FORMATION JURIDIQUE DÉCOUVRIR LE PRÊT LOTO DU PCF (dont photographes & DES ASSISTANTES NUMÉRIQUE SUR LISEUSE Nombreux lots à gagner : sculpteurs) MATERNELLES AVEC LA Les technologies évoluent agneau, canards gras, Galerie d’Art La Mosaïque JURISTE KARINE GILLARD et notre façon de lire aussi. jambons… 05 61 09 07 70 sur l’actualité réglementaire Venez découvrir comment Espace Alex-Jany liée à la nouvelle convention emprunter des livres Mercredi 22 décembre collective et aux décrets numériques sur une liseuse. Mardi 18 janvier à 15 h récents sur la réforme Liseuses et ordinateurs à 10 h et 11 h des modes d’accueil seront à votre disposition, APRÈS-MIDI JEUX VIDÉO CONTES POUR TOUTES Espace Séniors vous pouvez aussi apporter Lance les dés et viens PETITES OREILLES votre propre matériel. affronter Mario et ses amis Histoires comptines et jeux Du 11 janv. au 18 fév. Médiathèque – L’Atelier sur Super Mario Party sur de doigts pour réchauffer les Switch. Attention aux pièges EXPOSITION « PALETTE, petits frileux. Moins de 4 ans sur le parcours ! LE MUSÉE DES COULEURS » (sur inscription) De 7 à 99 ans. Au travers d’une sélection 05 32 09 67 50 Médiathèque – l’Atelier de chefs-d’œuvre de la Médiathèque - L’atelier 05 32 09 67 50 peinture, l’exposition décline les nuances de l’arc-en-ciel. Jeudi 23 décembre Un voyage au cœur de la Nuit de la lecture - à 16 h couleur. Journée du livre Médiathèque-Ludothèque « La ville de demain » SÉANCE CINÉ Tandis que l’hiver étend Samedi 15 janvier Samedi 22 janvier • 19 h : rencontre auteur. son manteau de neige sur à 11 h à partir de 16 h à 22 h 30 Bénédicte Riey présente le paysage, une souris, un VŒUX À LA POPULATION ses romans « Nous étions biscuit et une petite fille vont LA NUIT DE LA LECTURE Sous réserve des conditions trop nombreux » et vivre d’étonnantes aventures. •1 6 h : Audrey raconte… sanitaires « Pyrocène, l’ère du feu », Durée 45 mn Histoires pour enfants Espace Palumbo des romans d’anticipation À partir de 2 ans de 4 à 8 ans rythmés par l’action dans Médiathèque – l’Atelier • 17 h : escape game Samedi 15 janvier lesquels réalisme et fiction 05 32 09 67 50 pour les aventuriers de 10 h à 12 h se mêlent parfois avec de 7 à 12 ans l’humour. Du 6 au 26 janvier UN TEMPS POUR SOI • 17 h : atelier d’écriture • 20 h : lecture des textes EXPOSITION Seul ou en famille, venez faire « Villes imaginaires ». créés lors de l’atelier Lavie, Muratory & Segura une pause loin du rythme Et si vous inventiez votre d’écriture (Lauréats Arts & lettres de éreintant du quotidien : ville… Pour tous à partir • 20 h 30 : challenge game France) partager une boisson chaude, de 12 ans “Le casse du siècle” (prod) Galerie d’Art La Mosaïque faire un Baby-Foot, papoter, - Adultes/Ados 05 61 09 07 70 discuter et peut-être pour (sur inscription) une fois… NE RIEN FAIRE ! Médiathèque Mercredi 5 janvier Café des Granges 05 32 09 68 50 de 15 h à 17 h LE CLUB DES JOUEURS Venez découvrir des jeux de plateau avec Frank À partir de 12 ans (sur inscription) Ludothèque – L’Atelier 05 32 09 67 54 16 • Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105
Mercredi 26 janvier 07 68 53 48 58 Dimanche 13 février de 15 h 30 à 17 h Samedi 5 février à 15 h de 10 h à 12 h APRÈS-MIDI JEUX VIDÉO EL GANCHO Y LA BARRIDA Basket, foot, golf… UN TEMPS POUR SOI Un orchestre surprenant qui Vendredi 21 janvier une après-midi autour Seul ou en famille, venez faire revisite les tangos immortels à 21 h de jeux vidéo sportifs ! une pause loin du rythme de Pugliese à Piazzola - Vous LES MADEMOISELLES À partir de 8 ans, éreintant du quotidien : aimez le tango ? El Gancho Voyage musical adultes bienvenus partager une boisson chaude, y la Barrida vous attend Elles sont 3 chanteuses Médiathèque – L’Atelier faire un Baby-Foot, papoter, à l’Espace Palumbo pour swing sur scène… discuter et peut-être pour une invitation à danser et Accompagnées de leurs Samedi 29 janvier une fois… NE RIEN FAIRE ! partager un moment de 3 musiciens talentueux, de 8 h à 19 h Café des Granges convivialité. elles évoluent dans une Espace Palumbo SORTIE NEIGE atmosphère glamour, Samedi 5 février Service culture AU PLATEAU DE BEILLE pratiquant la close harmony, de 15 h à 17 h 05 32 09 67 41 Luge et balade : un bol association sophistiquée d’air dans les Pyrénées ANIMATION DU JARDIN et virtuose d’harmonies de Ariègeoises ! (sur inscription) COLLECTIF swing et jazz. Tour à tour, Café des Granges Info-débat autour du Jardin sérieuses ou burlesques, 05 32 09 68 37 au naturel : notion de mesurées ou fantaisistes, permaculture, « lasagne »… les “Mademoiselles” fêtent, Mercredi 2 et 9 février Animé par l’association Nord dansent et chantent de 15 h à 17 h Est Toulousain En Transition. l’optimisme recouvré des Café des Granges LE CLUB DES JOUEURS Américains après la crise Venez découvrir des jeux économique de 1929. Samedi 12 février de plateau avec Frank Espace Palumbo à 10 h 30 et 11 h 30 À partir de 12 ans Service culture (sur inscription) DÉCOUVRIR LE PRÊT 05 32 09 67 41 Ludothèque – L’Atelier NUMÉRIQUE SUR LISEUSE 05 32 09 67 54 Les technologies évoluent Samedi 22 janvier et notre façon de lire aussi. à partir de 15 h 30 Jeudi 3 février Venez découvrir comment LE PÈRE NOËL de 20 h 30 à 21 h 30 emprunter des livres Lundi 14 février FAIT SON CIRQUE numériques sur une liseuse. à 14 h SONATES, DUO FLÛTES Sur inscription Liseuses et ordinateurs ET PIANO À LIVRE OUVERT Espace Alex-Jany seront à votre disposition, À l’occasion de la sortie de Un moment convivial pour Elles Reviennent vous pouvez aussi apporter leur CD dédié à la musique partager nos/vos coups de Encore : 06 62 63 61 57 - votre propre matériel. russe, Sandrine Tilly, flûte cœur. assoencore1@gmail.com Médiathèque – L’Atelier solo de l’Orchestre National Adultes du Capitole de Toulouse (sur inscription) Dimanche 23 janvier Samedi 12 février et Anne Le Bozec, pianiste, Médiathèque de 14 h à 18 h à 15 h 30 professeur au Conservatoire 05 32 09 67 50 JOURNÉE DU LIVRE National Supérieur de Paris APPLI HOUR – MEKORAMA Organisée par les et concertiste, nous livrent Mekorama est un casse- Associations des parents un programme réjouissant tête qui vous met dans les d’élèves de diversité et de couleurs, souliers d’un charmant petit Espace Séniors explorant les grandes œuvres robot qui tente de retrouver du répertoire pour flûte et son chemin à travers 50 Du 25 au 26 janvier piano. niveaux différents… EXPOSITION SUR LA Espace Palumbo À partir de 8 ans, LÉGION D’HONNEUR Association culturelle adultes bienvenus Espace Séniors Gabriel Fauré : (sur inscription) Médiathèque – L’atelier 05 32 09 67 50 Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105 • 17
AGENDA Mercredi 16 mars à 15 h Mardi 15 février Vendredi 25 février Le Tremplin à 10 h 30 de 14 h à 19 h du printemps CONTES POUR TOUTES DON DU SANG La tournée du Printemps, PETITES OREILLES Sur inscriptions : mon-rdv- une scène immense : Spectacle « Tous mes dondusang.efs.sante.fr la Haute-Garonne ! préférés » - Cie Rond de filles Attention nouveaux horaires : Le Festival le Printemps du rire met en place chaque année Moins de 4 ans uniquement le vendredi “Le Tremplin du Printemps”, destiné au repérage et à la Espace seniors Espace Séniors sélection de 12 nouveaux talents de l’humour francophone. (sur inscription) C’est une année de recherches, des kilomètres parcourus, Médiathèque – L’Atelier Dimanche 27 février des centaines de jeunes artistes rencontrés qui veulent faire 05 32 09 67 50 de 9 h à 18 h de l’humour leur sacerdoce… Une tournée digne des stars pour découvrir les étoiles du VIDE GRENIER Mercredi 16 février rire de demain. Dans le cadre du Téléthon de 15 h 30 à 17 h À l’occasion de cette soirée, vous découvrirez trois des six meilleurs talents de l’humour, cru 2022 de France et de l’au- APRÈS-MIDI JEUX VIDÉO Mercredi 9 et 16 mars delà. Viens jouer et t’amuser avec de 15 h à 17 h Espace Palumbo Sackboy sur PS4 ! LE CLUB DES JOUEURS Info service culture : 05 32 09 67 41 À partir de 8 ans, Venez découvrir des jeux adultes bienvenus de plateau avec Frank Médiathèque – L’Atelier Samedi 12 mars Samedi 12 mars À partir de 12 ans (sur inscription) à 10 h 30 et 11 h 30 à partir de 20 h 45 Jeudi 17 février Ludothèque – L’Atelier DÉCOUVRIR LE PRÊT CONCERT AU PROFIT de 10h à 13h 05 32 09 67 54 NUMÉRIQUE SUR LISEUSE DE L’ASSOCIATION RÉTINA FORUM POUR L’EMPLOI Les technologies évoluent FRANCE Espace de rencontres Jeudi 10 mars et notre façon de lire aussi. Église de Saint-Jean employeurs/demandeurs à 20 h 30 Venez découvrir comment 3 chorales dont l’ensemble d’emploi emprunter des livres vocal « Les dits sonnants » de Espace René Cassin numériques sur une liseuse. Toulouse, vous proposerons 05 32 09 67 42 Liseuses et ordinateurs un programme riche et varié : seront à votre disposition, gospel, variétés, classique… Jeudi 17 février vous pouvez aussi apporter Organisée par Ensemble de 18 h 30 à 20 h 30 votre propre matériel. Vocal Amplitude : SOIRÉE DÉBAT « ÊTRE Médiathèque – L’Atelier 06 07 45 47 36 PARENT QUELLE AVENTURE » DUO DES LAMES Samedi 12 mars Samedi 19 mars L’École des Parents et des Le Duo des Lames, fondé à 15 h 30 de 10 h à 12 h Éducateurs anime cette en 2021 par Jean- Sébastien APPLI HOUR – DEGREES UN TEMPS POUR SOI soirée sur le thème : Borsarello et Geoffrey Saint- OF SEPARATION Seul ou en famille, venez faire 6/11 ans plus tellement petit Léger, explore les possibilités Quand deux êtres aux une pause loin du rythme mais pas si grand que ça ! sonores des instruments pouvoirs différents - feu éreintant du quotidien : Café des Granges à claviers de percussion et glace - s’associent, cela partager une boisson chaude, que sont le marimba et le donne un jeu d’aventure faire un Baby-Foot, papoter, Vendredi 18 février vibraphone. et de réflexion original et discuter et peut-être pour de 17 h 30 à 18 h Espace Palumbo passionnant une fois… NE RIEN FAIRE ! Association culturelle (sur inscription) Café des Granges RENDEZ-VOUS CONTE Gabriel Fauré : Médiathèque – L’atelier Lectures autour des livres en 07 68 53 48 58 05 32 09 67 50 Samedi 19 mars papiers découpés d’Antoine Guilloppé de 15 h à 17 h Vendredi 11 mars 4 à 8 ans ANIMATION DU JARDIN à partir de 19 h (sur inscription) COLLECTIF Médiathèque – L’Atelier BAL MASQUÉ Troc boutures, graines, 05 32 09 67 50 Espace Alex-Jany plantes Organisée par la FCPE Baker Café des Granges 18 • Saint-Jean ma ville ! janv. 2022 • n°105
Vous pouvez aussi lire