Maisons Côté Est Un été au grand air Juin-Août 2021 - FAHRENHEIT SEVEN
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Maisons Côté Est Un été au grand air Juin-Août 2021 HO RS-SÉ RIE DE VIVRE CÔ TÉ PARIS www.cotemaison.fr N° 88H — juin - août 2021 N O U V E L L E R E S P I R AT I O N M O N TA G N E , L A C S , L A V I TA L I T É D E S M A I S O N S D ’ É T É CÔTÉ EST N°88H — Hors-série de Vivre Côté Paris - juin - août 2021 L E S A S S I E T T E S P O TA G È R E S D E R É G I S M A R C O N C O U R C H E V E L , É VA S I O N P L E I N E N AT U R E E N 2 0 PA G E S L 16700 - 88 H - F: 6,50 € - RD BELUX 7,40€ / CH 11,50 CHF / D 9€ / ESP/GRE/IT /PORT.CONT 7,40€ D OM/S 7,40€ / TOM/S 1200XPF / CAN 11,25$CAD / USA 11,25$U S
L’ É VAS ION LE BERCEAU Vue sur Saint-Bon, où l’aventure de Courchevel a commencé avec la construction, en 1908, du premier hôtel de la vallée, Le Lac Bleu. Ce ravissant village abrite une église de style baroque savoyard et d’anciennes maisons de villégiature. UN ÉTÉ AU GRAND AIR On la connaît l’hiver poudrée de blanc, auréolée de tous les superlatifs, capitale étoilée du ski. On la redécouvre cet été, entre hameaux vernaculaires et alpages fleuris, beautés lacustres et panoramas enchanteurs. Nichée au cœur des Alpes, sur les hauteurs de la vallée de la Tarentaise, Courchevel, la station aux six villages, fait le bonheur de tous les amoureux de la nature. PA R Agnès Benoit P H O T O S Christophe Dugied 92 93
étape N°1 La vallée étape N°1 A U C OM M EN C E M E N T « L’été est une saison magique, qui révèle toute d’altitude, les hameaux des Travers doivent la ferveur religieuse des habitants. Élevons- la richesse de Courchevel, du bas de la vallée leur nom à leur implantation sur le versant nous un peu pour découvrir Saint-Bon et jusqu’aux sommets », explique Sophie Cret, nord de la vallée de Saint-Bon. Entourés de Le Praz, les deux villages les plus importants enthousiaste et talentueuse designer d’inté- vergers, ils étaient autrefois reliés par des avant la création de la station, en 1946. rieur installée à Courchevel 1850. « Les lieux n’en chemins muletiers, reconvertis depuis en Labellisée « Pays d’art et d’histoire des finissent pas de nous surprendre : depuis La Perrière, sentiers, pour le plus grand plaisir des amou- Hautes vallées de Savoie », la vallée de la Le Grand Carrey ou Le Fay, villages typiques reux de la marche à pied. Antérieure à 1584, Tarentaise invite à découvrir la richesse patri- environnés de verdure, jusqu’au Praz, dont le lac la plus ancienne chapelle consacrée à sainte moniale de la région. À Saint-Bon, où fut a été récemment aménagé pour que l’on puisse s’y Catherine a été bâtie au Grand Carrey. ouvert en 1908 Le Lac Bleu, premier hôtel baigner et où les remontées mécaniques permettent Quelques mètres plus haut, le Petit Carrey de la vallée, on serpente ainsi entre les de rejoindre Courchevel en six minutes ; du site a conservé son verger et les traces d’anciens maisons de villégiature du XIXe siècle mais naturel de la Rosière, à 1 600 mètres d’altitude, avec prés de fauche. Le village du Fontanil dis- aussi les granges-écuries, des habitats adap- sa forêt protégée, son lac et son sentier botanique, pose, lui, d’une place centrale rectangulaire tés à la rudesse des lieux et occupés par des jusqu’à la station mythique Courchevel 1850, où où se trouve toujours le bachal, un bassin familles tournées quasi exclusivement vers l’on peut contempler le superbe panorama sur la d’eau qui donnait aux habitants et aux ani- l’agropastoralisme jusqu’au milieu du siècle Saulire ; de l’accès aux glaciers jusqu’au col de la maux un accès direct à l’eau. Entre Le Fay, dernier. Sa magnifique église, aux quatre Loze, emprunté l’an dernier par le Tour de France La Nouvaz – où la chapelle Sainte-Marguerite retables, est l’une des étapes proposées par et à découvrir en VTT. » Mais commençons par fut construite en 1612 –, et La Cuerdy, sanc- les Chemins du baroque, itinéraires culturels la vallée. Situés entre 860 et 970 mètres tuaires, chapelles et oratoires témoignent de pour partir à la rencontre de ces joyaux. 1. 2. 3. 4. MONTAGNE une part notable vers les hameaux PASTORALE de la population locale. de Montagny, dans la vallée de Bozel. PAGE DE GAUCHE PAGE DE DROITE 4. Le clocher de la Les toits de Courchevel 1. Chalet traditionnel chapelle de Courchevel Saint-Bon. Avec Le Praz, à Courchevel Le Praz. Le Praz, la plus grande ces deux villages étaient 2. Le hameau du chapelle rurale de la les plus importants Grand Carrey compte vallée, dédiée à sainte avant la création de de nombreux vergers Marie-Madeleine. la station de Courchevel et une chapelle du XVIe. L’autel est couvert d’un en 1946. Aujourd’hui 3. Vue depuis antependium en cuir encore, ils concentrent Courchevel Saint-Bon de Cordoue du XVIIe. 94 95
1. 2. 3. 4. 5. HAMEAUX meilleurs sauteurs bâtie au XVIIe siècle D’AUTREFOIS mondiaux. à La Jairaz. 2. La superbe église de PAGE DE GAUCHE Courchevel Saint-Bon, PAGE DE DROITE 1. Le lac de inscrite au titre des Vue depuis Courchevel Courchevel Le Praz, monuments historiques Saint-Bon sur aménagé en 2020, depuis 1972, fait partie le hameau de Tincave, dominé par les des Chemins du baroque situé dans la vallée tremplins olympiques et accueille quatre de Bozel, connu pour de saut à ski, permet retables, dont un classé. ses anciennes mines de suivre en direct 3. 4. 5. Une rue, de charbon et sa les entraînements des ruches et la chapelle chapelle Saint-Bernard- et compétitions des Saint-Bernard-des-Alpes, de-Menthon. 96 97
TERROIR SUBLIMÉ sashimi de saumon, à la fromagerie du Praz. pickles et sauce miso du 5. 6. À La Table PAGE DE GAUCHE chef Antoine Fouchard, de Mon Grand-Père, La chapelle Notre-Dame- à la cuisine délicieuse restaurant de l’hôtel de-la-Visitation, bâtie et inventive, qui Les Peupliers, superbe entre 1857 et 1860 régale randonneurs adresse familiale au sommet du Fontanil, et gastronomes. tenue par la famille a été rasée puis 2. Vaches laitières Gacon depuis 1938 reconstruite au pied portant à leur cou au Praz, thon rouge du hameau en 1987. la cloche traditionnelle, juste snacké, pili-pili à Saint-Bon. de tomates, pickles PAGE DE DROITE 3. Les meules de de légumes aux 1. 4. Au Bistrot du Praz, beaufort AOP produit agrumes et avocat. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 98 99
étape N°2 Courchevel étape N°2 CHIC ET SP O RTIVE Le Praz, perché à 1300 mètres d’altitude, de Courchevel, Courchevel 1850 est le plus et découvrons les alpages de Pralin. Nous était le plus haut village habité en perma- grand des six villages, devenu une station sommes ici, en Savoie, dans l’un des pre- nence jusqu’à la création de Courchevel, à mythique de sports d’hiver, réputée dans le miers territoires producteurs de beaufort, laquelle le relient pistes et remontées méca- monde entier. Surplombée par la Saulire, fromage qui bénéficie d’une AOP depuis niques. On est charmé par le lac naturel et point le plus élevé du domaine skiable de 1968. Durant toute la saison estivale, la la belle forêt d’épicéas, l’architecture la vallée, et le rocher de la Loze, elle est le Ferme de Pralong, qui développe ses acti- authentique de ses chalets, constructions point de départ de nombreuses randonnées vités à Courchevel 1850, propose de traditionnelles, et ses ruelles étroites. Ses et abrite la plus haute via ferrata de France, découvrir l’exploitation agricole, les ani- tremplins olympiques uniques en France la Croix des Verdons. Néanmoins, nul maux, et de rencontrer l’alpagiste. Autrefois en font aussi le bastion du saut à ski. Quant besoin d’être un adepte des sports extrêmes appelé « la grande montagne », l’alpage au site naturel de la Rosière, petit bijou à pour s’offrir une escapade au sommet était arpenté l’été par les bergers pendant 1 530 mètres d’altitude, c’est le passage puisque le téléphérique de la Saulire tutoie une centaine de jours, généralement de mi- obligé des vacances estivales à Courchevel ! les 2 740 mètres ! Si vous préférez le vélo, juin à mi-septembre. Ceux de Courchevel Le lac, que l’on traverse grâce à sa passe- c’est ici le tracé idéal. L’endroit est un para- comptent encore plusieurs troupeaux, relle ou en canoë, et contemple depuis la dis pour les deux-roues : au col de la Loze qui assurent l’entretien de la montagne. superbe via ferrata, est niché dans un écrin – 2 304 mètres –, les cinq derniers kilo- Y sont produits de délicieux fromages, de verdure. On respire le parfum des pins mètres sont réservés aux cyclistes, avec, comme le beaufort de Ritord que Julien à crochets de la forêt de la Dent du Villard, pour décor, les glaciers de la Vanoise et le Machet, le chef étoilé du Farçon, restaurant classée site Natura 2000. Point culminant mont Blanc. Prenons encore de la hauteur de La Tania, a intégré dans sa cuisine. 1. 2. 3. COULEUR manteau de neige. ÉMERAUDE 2. 3. Le lac de la Rosière, un petit coin PAGE DE GAUCHE de Canada au milieu 1. Les toits en lauze des montagnes, de Courchevel Moriond. à découvrir en canoë. Autrefois, on extrayait ces lourdes pierres plates PAGE DE DROITE des carrières locales Nichés au cœur de la pour en couvrir les forêt de pins Cembro, maisons et les granges, classée Natura 2000, où le foin était stocké le lac de la Rosière et dans les greniers. Elles son sentier botanique, étaient idéales pour où l’on peut observer résister au vent, au gel des espèces végétales et supporter un épais rares et protégées. 100 101
INSTANTS PAGE DE DROITE de l’hôtel 4 étoiles SUSPENDUS 1. 2. Une suite Le Fahrenheit Seven. de l’hôtel 5 étoiles 5. Chef de l’étoilé PAGE DE GAUCHE Manali Lodge, Le Farçon, Julien Construite en 1650 à Courchevel Moriond. Machet a ouvert cet à Courchevel Moriond, 3. La salle du hiver son nouveau la chapelle Notre-Dame- restaurant Le Grill restaurant, le Bistrot des-Neiges abrite les de l’hôtel 4 étoiles Machet, toujours statues de saint Claude, Écrin blanc, décoré à La Tania. Il nous saint Guérin et saint par l’architecte invite à y déguster Roch. Très populaire d’intérieur ses poireaux en Savoie, Notre Dame Chantal Peyrat. cuits à la braise, des Neiges est fêtée 4. L’un des espaces truite de Savoie chaque année le 5 août. de restauration et beurre citron. 1. 2. 3. 4. 5. © 3.APR/ECRIN BLANC/FRANCIS AMIAND 102 103
PARENTHÈSE Les murs de la salle ses hôtes sur une assise ENCHANTÉE accueillant la piscine en forme de chenille sont recouverts de aux rayures bayadères PAGE DE GAUCHE la porcelaine « Jane », signée Christelle Le Déan 1. À Courchevel Série Paper41 Pro, pour Maison M Paris. Village, le Hameau chez 41zero4. En hauteur, œuvre de Marcandou propose 2. La salle de bains de Nathalie Talec, trois magnifiques marie le bois brut aux galerie Lily Robert. chalets à l’atmosphère impressions colorées. singulière. Parmi eux, 3. Dans la salle PAGE DE DROITE le chalet Sisimiut est à manger, banc L’une des chambres un savant mélange de bleu « Love Seat » du chalet Sisimiut fantaisie et d’harmonie, du designer Lucian et son papier peint orchestré par Ercolani pour Ercol. « Forêt noire » l’architecte Olivier Gay. 4. Le salon reçoit de Nathalie Leté. 1. 2. 3. 4. 104 105
EN APESANTEUR À gauche, Courchevel Village ou 1550 se laisse découvrir depuis Courchevel Moriond. Surplombant la vallée, chalets et appartements bénéficient tous d’ouvertures plein sud, permettant ainsi de profiter du panorama extraordinaire des sommets de la Vanoise. 106 107
1. 2. 4. LUXE ALPIN showroom du Forum montagnarde et esprit et de pierre à 1850, assise sur contemporain. Courchevel Moriond. PAGE DE GAUCHE un fauteuil Airborne. 2. L’espace Piscine de 5. LeK2 Palace, autre Toits en lauze du Sophie et Xavier Cret l’hôtel Le K2 Altitude, fleuron des hôtels 5 étoiles Le K2 Palace. ont créé une boutique aux imposantes Le K2 Collections, et un cabinet colonnes de pierre, hameau de prestige au PAGE DE DROITE d’architecture intérieur s’ouvre sur l’horizon restaurant doublement 1. 3. La designer au Praz, pour offrir grâce à d’immenses étoilé et aux chambres d’intérieur Sophie Cret à chacun un cocon baies vitrées. luxueuses, à la décoration dans sa boutique idéal, entre identité 4. Façades de bois d’inspiration tibétaine. 3. 5. © 1.2. SDP 108 109
CARNET DE ROUTE Paradis étape N°1 La vallée RAPPORTER un souterrain, offrant ainsi un accès privi- en altitude légié au plus grand centre aqualudique et SÉJOURNER LA FERME DE PRALONG de bien-être en montagne d’Europe. En juillet-août, les 110 vaches de race tarine — LES PEUPLIERS qui paissent dans les alpages produisent un CHALET SISIMIUT Au cœur du village de Courchevel Le Praz, délicieux beaufort d’été. Les divers produits Lignes modernes et façade en bois bicolore Les lacs Merlet (en photo)et ses refuges (Lacs Merlet et Grand un hôtel de charme 4 étoiles ouvert toute de la ferme sont en vente dans le magasin. pour ce chalet de l’architecte Olivier Gay, Plan) font de Courchevel l’une des portes d’entrée au parc l’année, avec 19 chambres modernes et Visite « Éveil des sens » avec goûter fermier, situé dans le Hameau de Marcandou, cabi- national de la Vanoise. Créé en 1963, celui-ci est le plus ancien chaleureuses, la plupart agrémentées d’un rencontre avec les alpagistes… pour décou- net de curiosités à l’univers déco singulier, de France. Prairies prisées par les marmottes, espèces végétales balcon. Un chalet 3 étoiles situé en face vrir une exploitation agricole et son envi- presque féerique. Alliance subtile de maté- de l’établissement propose 15 chambres ronnement humain, animal et naturel. riaux précieux, de revêtements traditionnels protégées, lacs d’altitude et montagnes imposantes, la nature confortables à l’esprit montagne, idéales — et d’objet chinés dans le monde entier. Les sauvage est à son diapason. En moins d’une heure, le marcheur pour se retrouver en famille ou entre amis. espaces de vie conjuguent nature luxuriante, est plongé dans un environnement unique et préservé, où évo- — S’INSPIRER motifs géométriques et blanc immaculé. luent bouquetins, chamois, gypaètes barbus, aigles royaux… — Depuis 1972, ce parc national est jumelé avec celui du Grand DÉJEUNER/DÎNER IZI BIKE FAHRENHEIT SEVEN L’établissement propose la location de VTT Au pied des pistes de Courchevel 1650, Paradis, de l’autre côté de la frontière italienne. Avec une super- LE FARÇON électriques, pour enfants et adultes, et l’en- comme son petit frère de Val Thorens, ce ficie de 1250 kilomètres carrés, ils forment l’espace protégé Étoilé Michelin depuis 2006, le chef Julien cadrement de randonnées. Le matériel lieu de vie cosy à l’esprit vintage résolument le plus important d’Europe occidentale vanoise-parcnational.fr Machet vous accueille dans son restaurant porte la marque Rossignol. À la carte, par- design, signé Véronique Vidoni, réussit la gastronomique au pied des pistes, à cours découverte, sensation, sportif ou parfaite alchimie entre excellence anti- 1 400 mètres d’altitude, sur le front de neige nocturne pour arpenter les plus beaux che- conformiste et décontraction 4 étoiles. de La Tania. Nouvelle approche culinaire, mins de la vallée, dont le col de la Loze. Pour se restaurer, la Rôtisserie, le bar festif sa balade gustative baptisée « le colporteur — Le Zinc et l’incontournable terrasse. savoyard » rend hommage à l’histoire du étape N°2 Courchevel — duché de Savoie et nous invite à partir à la MANALI LODGE découverte du Piémont, du Valais, de la baie SÉJOURNER L’hôtel 5 étoiles ouvre cet été ses 18 suites de Nice et de la Sardaigne à travers trois raffinées pour un séjour unique, avec un menus qui ont pour nom la route des LE K2 COLLECTIONS espace bien-être proposant soins et massages, tommes, la route du sel et le grand chemin. Le K2 Collections, à Courchevel, ce sont une piscine intérieure et une salle de fitness. — trois hôtels d’exception aux chambres et Quant à la terrasse du restaurant Bistrot BISTROT MACHET suites somptueuses. Le K2 Palace et Le K2 Manali, c’est le lieu idéal pour profiter d’un Nouveau défi pour le chef Julien Machet, Altitude sont l’expression la plus aboutie de déjeuner au soleil ou d’un dîner au crépus- qui a ouvert cette année son propre restau- ce luxe sans ostentation, d’un raffinement cule préparés par le chef Antony Trezy. rant bistronomique à Courchevel La Tania. authentique. Ouvert en 2017, le boutique- — Cet hiver, déjà, les cocottes à emporter don- hôtel Le K2 Djola, en digne petit frère, naient le la : blanquette de veau, potée adopte lui aussi un décor design d’inspira- DÉJEUNER/DÎNER savoyarde, pot-au-feu de bœuf graissé de tion tibétaine hérité de ses aînés. Mandala, foie gras, épaule d’agneau français. Une inscriptions en sanskrit, mobilier en bois, LES TERRASSES DU LAC « cuisine de cuisinier » en toute simplicité. teintes écrues et carmin soulignent une Emplacement de rêve au bord du lac du — atmosphère exclusive, entre art de vivre Biollay, au pied de la Saulire, pour cette table LE BISTROT DU PRAZ contemporain et simplicité élégante. Pour qui permet aux parents de savourer en toute Une cuisine simple avec des ingrédients qui accompagner cette parenthèse hors du quiétude la cuisine maison du chef et ses le sont tout autant et une touche d’exotisme, temps, les établissements proposent une barbecues gourmands sur la terrasse enso- c’est la ligne de conduite du chef Antoine gastronomie au sommet avec deux restau- leillée, pendant que les enfants profitent de Fouchard, qui aime voyager avec ses rants étoilés et les délices sucrés, à déguster la piscine extérieure et des jeux de plein air. convives. Sa carte, élaborée à partir de pro- ou à emporter, du chef pâtissier Sébastien — duits frais, annonce bouillon thaï au lait de Vauxion. Les trois hôtels seront exception- coco et feuilles de citron, tataki de poisson nellement fermés cet été, et rouvriront leurs RAPPORTER et légumes marinés à la citronnelle, ou portes au mois de décembre 2021. encore mousse de beaufort d’été. Le tout — SOPHIE CRET DESIGN INTÉRIEUR sublimé par le cadre chaleureux et la ter- ÉCRIN BLANC Sophie Cret présente dans sa boutique rasse ensoleillée avec vue sur le lac du Praz. À Courchevel Village, l’hôtel Écrin Blanc, showroom les beaux lainages de Brun de — ouvert l’hiver dernier, accueille ses premiers Vian-Tiran, les tissus de Pierre Frey, mais LA TABLE DE MON GRAND-PÈRE vacanciers estivaux. Dans ses 127 chambres aussi les créations d’Airborne, Moustache ou Sur la terrasse ou en salle, Yannick Hochet, et suites offrant toutes une vue sur la mon- les peintures Ressource. Cette designer d’in- chef du restaurant de l’hôtel Les Peupliers, tagne, il mêle subtilement charme d’antan térieur aime que l’ADN montagnard soit vous propose une cuisine gastronomique, et élégance sous la houlette de la décoratrice présent dans ses réalisations personnalisées, savoyarde et traditionnelle, mer, lac ou terroir. Chantal Peyrat, qui a choisi de privilégier les du contemporain au plus traditionnel. © COURCHEVEL TOURISME Inoubliables ravioles de foie gras aux cèpes. tonalités douces et des matières naturelles. — — Le plus : l’hôtel est relié à Aquamotion par Adresses page 148 Tous nos remerciements à l’office de tourisme de Courchevel, particulièrement Romain Delasselle, pour sa gentillesse et son professionnalisme. 110 111
Vous pouvez aussi lire