DANS LES COULISSES DE L'EDEN - DOSSIER cap sur un nouveau mandat ! - Ville de Lys-lez-Lannoy
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°47 mars/avril 2019 Journal d’informations municipales À télécharger sur www.lyslezlannoy.fr DOSSIER DANS LES COULISSES CME cap sur un DE L'EDEN nouveau mandat ! Ugo Ponte © ONL
N°47 mars/avril 2019 SOMMAIRE « Découvrir ou redécouvrir le Théâtre de l’Eden » 3 I citoyenneté/solidarité 4 Parmi les équipements munici- ÉDITO ET SO MMAI RE CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS paux, Lys-lez-Lannoy a choisi de I Lys à votre service 5 faire la part belle aux structures culturelles. Si nous sommes fiers I entreprendre à lys 6 de l’Agora-Maurice Codron, écrin I Dans vos quartiers 7 moderne de la bibliothèque et de PROJET PAUL BERT l’école de musique, nous le sommes tout autant du Théâtre de l’Eden, I Dossier central 8 patrimoine hérité du passé Lyssois. dans les coulisses de l'eden De rénovation en adaptation, il n’a cessé de s’améliorer pour être I vie quotidienne 10 aujourd’hui ce beau théâtre capable I grand angle sur 11 d’accueillir dans d’excellentes conditions, plus de 320 specta- trois MISES À L'HONNEUR teurs. Je souligne la récente réfection du balcon et l’implication efficace des services municipaux. I Tribune libre 12 Avec sa petite sœur, la salle des Bains Douches, ce sont I sortir 13 deux scènes offertes en priorité aux Lyssois, mais destinées également au rayonnement de la commune. I bon à savoir 14 « la programmation s’est enrichie I Agenda lyssois 15 de nouveaux rendez-vous » Dans cette perspective, la programmation s’est enrichie de NAISSANCES décembre 2018 / janvier nouveaux rendez-vous. "11 heures pétantes !" pour le jeune Giulia WERBROUCK - Jules MORTIER - Maëlyne JACOB - public ou "Mardi, tous au théâtre !" viennent compléter les Clara FÉDOROW SOARES - Yanis HOSTER - Madeleine nombreux temps forts qui jalonnent l’année. Nous espérons DOUILLET - Lyah RECHAM - Alya LIFERKI - Ahmed OKBI - vous y accueillir nombreux. Amaël MESTDAGH - Maël VERTAIN - Loan LEGRAND - En ces temps de Grand Débat National, je ne peux que réaf- Bastien JAU - Léonie DELAGE firmer mon attachement aux processus de participation qui permettent l’expression de tous. La commune étant le premier Décès décembre 2018 / janvier niveau de proximité entre les citoyens et l’action publique, j’ai Christian REVERSE - Pierre HASQUETTE - Jeannine souhaité faciliter les échanges en organisant très rapidement DOUTRELIGNE - Michèle CHAMINADOUR ép LECLERC - une réunion à Lys-lez-Lannoy. Des cahiers de doléances restent ouverts à l’accueil de la mairie. N’hésitez pas à y consigner vos Gisèle VERHELLE vve EQUINET - Andrée MAHIEU - Michel remarques et fruits de vos réflexions. QUINT - Christian LEROY - Mathieu FLORIN - Raymond Pour l’heure, je vous donne rendez-vous au Théâtre de VANFLETEREN - Jocelyne GROENNE - Marcel ALAVOINE - l’Eden, en particulier à notre 10ième festival du rire du 22 au René DELREUX - Robert VAHÉ 24 mars, qui nous promet de bons moments d’amusement. Gaëtan JEANNE à NOTER Maire de Lys-lez-Lannoy - Conseiller Métropolitain Les informations associatives sont attendues au service Communication : shonquert@mairie-lyslezlannoy.com avant le 1er du mois précédant la parution. Journal D’INFORMATIONS DE LA VILLE DE LYS-LEZ-LANNOY Mairie de Lys-lez-Lannoy 31, rue Jean Baptiste Lebas BP 7 - 59451 Lys-lez-Lannoy Suivez l’actualité lyssoise Tél. 03 20 75 27 07 - www.lyslezlannoy.fr Rejoignez-nous sur facebook ! Directeur de publication : Gaëtan JEANNE Rédaction : Sandrine HONQUERT - Conception/Réalisation : Service Communication @VilleLysLezLannoy Impression à 6200 exemplaires - IMPRESSION DIRECTE à Roubaix Dépôt légal février 2019 — Papier issu de forêts durablement gérées.
N°47 MARS/AVRIL 2019 Conseil Municipal des Enfants 4 cap sur un nouveau mandat ! Nouvellement élus, 25 petits citoyenneté / Solidarité conseillers constituent le Conseil Municipal des Enfants, dont l'installation solennelle s'est déroulée le 9 janvier dernier. Pour deux années de travail et de projets à concrétiser, ils représentent les écoliers et col- Installation du Conseil Municipal des Enfants le 9 janvier 2019. légiens Lyssois, du CM1 à la 5ème. point c'est parfois difficile en raison S ous le regard bienveillant de des obstacles techniques, adminis- Marie-France Seys, conseillère tratifs ou financiers ! déléguée à la Petite Enfance, la Au programme, on trouve la créa- Etude de projet de fleurissement au Square Jean Moulin. Jeunesse et aux Accueils de Loisirs tion d'un journal pour les jeunes, et de Nathalie Fraczek, l'animatrice munici- « l'importance de d'un parcours sportif l'engagement citoyen pour enfants, d' abri- pale, ils sont chaleu- reusement félicités dès l'enfance » vélos dans les écoles, de pistes cyclables, par Gaëtan Jeanne, le Maire, qui d'éclairage pour les piétons, d'actions ne cache pas l'importance de l'enga- de sensibilisation au gaspillage, au gement citoyen dès l'enfance. recyclage, au nettoyage de la nature Intimidés, placés comme les grands ou des cours d'école... dans la salle du Conseil Municipal, ils écoutent, attentifs, la feuille de Un timing bien organisé route de leur mandat autour des CME 2017/2018 projets qu'ils ont défendus lors de Répartis dans deux commissions, leur campagne électorale. Car oui, culture loisirs et sécurité, ou envi- Un mandat remarquable ! après les présentations faites dans ronnement, ils réfléchiront selon un L'équipe "sortante" a été chacune des 27 classes concer- rythme de deux mercredis après- efficace. Quasiment tous nées, les enfants ont fait campagne, midi par mois, à la mise en œuvre de les projets retenus ont été exprimant leurs idées et tentant de leurs projets. Deux séances plénières concrétisés, en particulier de conquérir les voix de leurs cama- publiques, en juin et décembre, belles opérations de fleuris- rades. Quarante deux candidatures , entérinent leurs travaux. sement, de sécurité routière, c'est dire si les enfants se sont sentis d'actions liées au droit de impliqués dans la démarche. l'enfant ou encore des ren- La cérémonie s'est clôturée avec contres intergénérationnelles la remise d'un tee-shirt orange et dans les structures seniors. d'une sacoche logotés. Le temps est On citera la création d'un maintenant venu pour les 25 nou- magnet relatif aux numéros veaux élus de lancer les travaux ! d'urgence, l'organisation de la chasse aux œufs, la parti- Des projets à foison cipation au Relais pour la vie, une course pour le finance- Des idées, les conseillers en ont, EN BREF ment de la lutte contre le can- simples ou ambitieuses, mais tou- cer. Des missions citoyennes jours destinées à améliorer la qua- Le Petit Prince : 6 élus qui ont pour points communs lité de vie. Ils découvriront, en véri- Saint Luc : 6 élus la solidarité et le mieux vivre tables petits chefs de projet, les Paul Bert : 9 élus ensemble. étapes à franchir pour parvenir à Gambetta : 4 élus leurs objectifs et constateront à quel
N°47 MARS/AVRIL 2019 TellMyCity La mairie proche des citoyens 5 T ly s à votre service ellmycity est une appli- cation gratuite à ins- taller sur le smartphone, permettant en temps réel de signaler à la mairie tout problème d’ordre tech- nique : assainissement, éclairage public, espaces verts, propreté, voirie, cir- culation, objets perdus ou trouvés. L’alerte est enregis- trée, traitée et une réponse envoyée aux usagers. Disponible gratuitement sur Android et iOS. _ Prévention-Sécurité Une cellule de veille pour qualité comptable de la ville : conjuguer les forces 19,6/20 Cellule de veille intercommunale. C’est l’indice de qualité comptable A fin d’unir leurs efforts pour la sécurité publique, les com- munes de Lys-lez-Lannoy, Hem, teurs sensibles. La dernière réunion s’est déroulée à Lys-lez-Lannoy le 7 février dernier et attribué à la commune de Lys-lez- Lannoy par la Direction Générale des Finances Publiques, pour l’ex- Lannoy, Toufflers, Leers et Forest a permis à Gaëtan Jeanne, le Maire, sur Marque, ont constitué une cel- de souligner l’amélioration des sta- cellente tenue de ses comptes lule de veille intercommunale. Ainsi, tistiques sur le secteur. Il a félicité publics. Il s’agit du résultat d’une élus, représentants des communes, les forces de Police pour leur inves- implication forte des services et du Préfet, des transports publics, tissement permanent sur le terrain, d’un partenariat constructif entre des bailleurs sociaux, les Polices et les a invitées à poursuivre leurs l'ordonnateur (le Maire) et le comp- Municipale et Nationale se rencon- efforts, « même si ce n’est pas tou- trent chaque mois pour échanger jours facile » a-t-il reconnu. table public (l’Inspecteur des Fi- des informations et faire le point nances) en matière d’opérations en matière de sécurité. Les don- contact comptables. A noter, la moyenne nées recueillies permettent d’adap- Police municipale départementale est de 16,9/20 ter les dispositifs de prévention, en Tél. 03 20 81 17 86 particulier les patrouilles, aux sec-
N°47 MARS/AVRIL 2019 bienvenue à : péens, sa mise en place est non 6 négociable. Pourtant, par manque de temps ou de connaissances, trop LEo AntiquitEs peu d'entreprises sont en confor- La passion des objets anciens entreprendre à ly s mité avec cette nouvelle législa- tion. Eric Foveau, auto-entrepreneur d'Esédo, apporte son expertise et La sécurité des données propose un accompagnement dans personnelles les différentes étapes d'une mise aux normes sécurisée. Depuis le 25 mai 2018, le fameux RGPD (Réglement Général sur la contact Protection des Données) s'applique Eric FOVEAU à toutes les entreprises, structures 85, rue du Colisée publiques ou associatives. Créé pour Tél. 06 50 14 33 50 assurer la protection des données contact@esedo.fr Lyssois depuis 40 ans, Sébastien personnelles des citoyens euro- Leoszewski décide de créer sa petite entreprise d’achat-vente nagement de combles ou structures d’objets anciens et de collection. bois, entrent dans les savoir-faire de Passionné d’histoire, il achète cet artisan certifié par ses 20 années son premier objet de la guerre d'expérience. Travaux couverts par alors qu’il est au CE2 à l’école Paul la garantie décennale. Devis gratuit. Bert.Dès lors, il démarre des col- lections et apprend peu à peu en s’entourant d’experts. Soyez bien couvert ! contact C’est en indépendant aujourd’hui Yvon Baert a désormais sa propre Yvon BAERT qu’il souhaite faire revivre les entreprise de couverture. Toiture, 24, contour Echevin objets oubliés des tiroirs, greniers couverture, charpente, zinguerie, Tél. 06 50 77 28 00 ou caves. Tableaux, statues, vio- chéneaux, mais aussi plâtrerie, iso- totalerenov59390@gmail.com lons, vieilles monnaies, montres lation intérieure ou extérieure, amé- ou encore vieux jouets et argen- terie, trouveront entre ses mains, et savoir-faire, en s'adaptant à la une seconde vie. demande de projets personnalisés. Il propose également de débar- ES Peinture : peinture intérieure- rasser maison, grenier, atelier, extérieure, décoration intérieure, cave et garage gratuitement si, pose de parquet et revêtement de évidemment, il peut y trouver un sol ou mural, techniques décora- intérêt car la prestation engendre Satiné ou mat ? tives. Certifié RGE. des coûts. Steve Everaert, fort de son diplôme de peintre-décorateur et de ses 13 contact contact ans d'expérience, s'est lancé, depuis Steve EVERAERT Sébastien LEOSZEWSKI avril 2018, dans l'entrepreneuriat de 9 bis, rue Jacques Brel Tél. 06.58.06.55.35 ce métier transmis de père en fils. Tél. 06 31 49 64 55 leo.antiquites@gmail.com C'est avec professionnalisme, goût www.espeinture.fr et passion, qu'il apporte conseils de donner de précieux conseils. Outre les ventes au déballage, le marché, les Service économie un avis sur la faisabilité formulé selon fêtes foraines, les autorisations de ter- Facilitateur de projets les critères locaux, il est le maillon fort rasse temporaire et autres occupations Dédié aux porteurs de projets, qu’ils pour orienter vers les plates-formes de du domaine public, les demandes d’ou- soient en début de création ou encore créateurs d’entreprises ou autres inter- verture le dimanche. à l’étape de l’idée, le service écono- locuteurs. Le service économie gère par Service Économie : 03 20 75 27 07 mique de Lys-lez-Lannoy est en mesure ailleurs : les licences de taxi, de boissons, ou economie@mairie-lyslezlannoy.com
N°47 MARS/AVRIL 2019 Projet Paul Bert Trois phases en trois ans 7 pour un projet de 9 M€ dans vos quartiers L e projet Paul Bert, pour rap- pel, concerne la construction de trois nouveaux équipements, en remplacement des structures exis- tantes obsolètes. Un chantier d’en- vergure dont il convient d’étaler le financement de 9 millions d’euros sur trois ans. Maquette ddu projet de l'architecte. Mais pourquoi étaler ce chantier sur 3 ans alors qu’il pourrait être Si c’était le cas, la commune devrait ment est étalé sur trois ans. La part bouclé sur 18 mois ? « Question trouver dès 2019 et pour les trois d’autofinancement de la commune de bon sens », affirme Charles- années à venir, 500 000 € de recettes sur fonds propres, le sera également. Alexandre Prokopowicz, 1er Adjoint de plus, provoquant inévitablement Enfin, les partenaires financeurs, y aux Finances, « un une hausse des impôts de compris l’Etat, pourront apporter chantier en 18 « L’idée est d’emprun- près de 10 %. « Impensable, une contribution totale supérieure mois plutôt qu’en ter le moins possible et affirme Charles-Alexandre si la ville scinde les phases cuisine, 3 6 s i g n i f i e u n surtout, d’optimiser les Prokopowicz, c’est contraire restaurant scolaire et école mater- besoin de finance- recettes » à nos engagements. L’idée nelle, selon trois dossiers distincts au ment bien plus rapide. Notre com- est d’emprunter le moins possible et lieu d’un dossier unique. « Ces sou- mune ne peut raisonnablement surtout, d’optimiser les recettes atten- tiens seront précieux à cet ambitieux emprunter ces fonds sur un temps dues sur cette opération ». projet », conclut Charles-Alexandre si court, même si les taux actuels La récupération de la TVA sera par Prokopowicz. _ sont très bas ». exemple plus élevée si le finance- Vestiaires du stade Jean Cholle Tout est bien qui finit bien ! De l’eau recyclée pour rincer les crampons ! Espace Robert Dugardin. Dans une approche de développe- ment durable, une cuve enterrée de R appelons-nous, la nouvelle structure était juste terminée que de graves malfaçons étaient récupération d’eau de pluie, vient alimenter des robinets extérieurs prévus pour le rinçage des chaus- repérées, empêchant la livrai- sures avant d'entrer dans les ves- son du bâtiment dans les délais. tiaires. Les 20 000 litres récupérés Après quelques mois de bataille serviront également à l’arrosage des juridico-techniques avec l’entre- espaces verts. prise défaillante et de nouveaux tra- Une dimension écologique et vaux, les vestiaires tout neufs sont économique à souligner dans un fin prêts ! La Stella Lys a reçu officiel- contexte de prise de conscience des lement les clés le 15 février dernier. enjeux environnementaux. _
N°47 MARS/AVRIL 2019 dans les coulisses de l'eden 8 Construites dans les années Art Déco, l'ancienne salle des fêtes devenue le théâtre de l'Eden et l'annexe des Bains Douches, ont désormais une place privilégiée dans l'espace culturel Lyssois. Deux salles différentes et com- plémentaires constituent le ber- ceau de spectacles variés, et 327 places en orchestre et au balcon dont 5 places PMR. permettent d'accueillir le public dans d'excellentes conditions. Visite guidée par quatre agents municipaux passionnés. D ébut de la visite par l'accès latéral, et entrée aux Bains Tournage d'un clip aux Bains-Douches. Douches. Agréable décou- verte d'une salle avec scène équipée, se prêtant à merveille à l'organisa- tion d’événements pour public d'une centaine de personnes. Cet espace « est une vitrine de la programma- tion et de la dynamique culturelle de la ville », affirme Stéphane Tywoniuk, Stéphane, Jean-Do, Catherine responsable du service culture, qui et Brigitte, les rouages de l'Eden Nouvelle programmation : Mardi, tous au théâtre ! souhaite y développer l'offre pour que le public Lyssois se l'approprie. rénové du sol au plafond, accueillant public voter pour un film, ou encore Des mots aux actes, il a franchi le 93 nouveaux fauteuils, la jauge, Ciné soupe, en sont les témoins. pas en proposant une programma- c'est-à-dire la capacité d'accueil du Après un détour par les loges, tion nouvelle et variée telle que le théâtre, s'élève à 327 places assises trois pièces privatives réservées aux rendez-vous artistique dont 5 PMR. La régie artistes, la visite se termine par le « Pour surprendre et son et lumière, d'un bar, relooké sixties. Boissons et petite "11 heures pétantes fidéliser le public, il niveau technique haut restauration à disposition, un pré- !" destiné au jeune faut se renouveler et de gamme, assure une texte pour s'attarder et partager ses public le samedi matin, être inventif » qualité de spectacles impressions de fin de spectacle... ou "Mardi, tous au Théâtre !". Ainsi, l'Eden Festival a conforme aux vœux des artistes. repris du service à l'automne der- Au matériel, au confort, s'ajou- Tout beau, tout neuf, le balcon nier en proposant 4 concerts de pop tent les prestations de l'indispen- retrouve ses lettres de noblesse rock. On note également le passage sable régisseur "Jean-Do", présent 93 fauteuils neufs, élégants et des Ch'tis Lyssois, d'humoristes et du début à la fin de chaque spectacle, confortables, revêtement de sol, même d'une effeuilleuse burlesque. veillant au moindre détail, véritable peintures sobres, le balcon s'est « J'aimerais créer une sorte de fil nounou des artistes. refait une beauté qui donne l'en- rouge sous la forme de concerts La scène de 120 m² surmontée d'un vie irrésistible d'apprécier les spec- rock réguliers », poursuit Stéphane, grill motorisé pour suspendre la tech- tacles d'en haut. convaincu que pour « surprendre et nique, permet des scénographies fidéliser le public, il faut se renouve- pouvant rivaliser avec les grandes contact ler et être inventif ». scènes de la métropole. Également Service Culture Animation La visite se poursuit dans ce beau équipée d'un écran géant rétractable culture-animation@mairie- théâtre qu'est l'Eden. Déco chic avec de 5 mètres sur 7, le cinéma pour- lyslezlannoy.com fauteuils velours rouge, parquet rait retrouver un nouveau souffle. Tél. 03 20 75 27 07 clair et scène noire. Avec son balcon Les séances Cinéden qui laissent le
N°47 MARS/AVRIL 2019 Ce qu’en pense 9 Gaëtan jeanne Maire de Lys-lez-Lannoy Plan d'origine de l'architecte de la salle des fêtes. un oeil sur le passé Comment situez-vous la vie culturelle dans la vie lyssoise ? S ans nul doute, l'architec- ture de l'Eden, son fronton, sa mosaïque, la rondeur accordée Des bains douches aux Bains-Douches Gaëtan Jeanne : Nous la voulons "à la porte des Lyssois", qu'ils puissent bénéficier de spec- à la façade, la ferronnerie désor- En 1928, rares étaient les habi- tacles et d'animations sans longs mais protégée, évoque la période tations équipées d'une salle de déplacements. Art Déco des années 20. Inaugurée bains. Adolphe Lorthioir propose la Et nous la voulons pour tous ! en mai 1928, dotée d'équipements construction d'un établissement de Tous les âges, tous les goûts ! L'art modernes, chauffage, eau potable, bains douches pour que la popula- et la culture sont des ouvertures éclairage, estrade, gradins, fauteuils tion, essentiellement ouvrière, ait sur le monde qu'il est important en bois et strapontins, la nouvelle accès à un service sanitaire lui garan- de favoriser. salle des fêtes répond aux besoins tissant "l'hygiène et la propreté du des amicales laïques de l'époque. La corps". Quelques décennies plus Pensez-vous qu'elle influe sur "plus belle salle du canton" comme tard, la modernisation de l'habitat l'image de la ville ? le dit Adolphe Lorthioir, le maire de entraîne une baisse importante de GJ : Oui, bien sûr, c'est une l'époque dans son discours inaugural, fréquentation et la fermeture est manière de faire connaître le possède également un appareil ciné- décidée en 1977. Transformé en salle dynamisme de Lys-lez-Lannoy. matographique destiné aux séances de réunion, puis en salle polyvalente De plus, nous avons un bon pour enfants . Devenue cinéma d'ex- à l'usage des associations, le bâti- retour des artistes qui appré- ploitation privée en 1947, la salle ment devient "les Bains-Douches", cient l'ambiance de nos salles à alors baptisée l'Eden, concurrence le salle de spectacle modulable petit- taille humaine. Casino de Roubaix jusqu'à sa ferme- format, complément appréciable ture en 1981. Le bâtiment redevient pour l'offre culturelle. Souhaitez-vous développer une salle des fêtes mais garde le nom, Sources : livre « Lys-lez-Lannoy, 1900-1999, un siècle l'offre culturelle ? d'histoire » du cercle d'études historiques de Lys cher au cœur des Lyssois. GJ : Notre offre actuelle est de qualité, variée et adaptée à tous Pass Culture les publics. Mais nous restons profitez des attentifs aux besoins de la popu- lation que nous aimerions voir bons plans ! plus massivement... L a carte Pass Culture permet d'ac- céder aux bons plans culturels Lyssois et de 8 autres communes par- Comment permettre au plus grand nombre d'accéder à cette offre ? tenaires. Réductions et avantages GJ : En veillant à pratiquer des tarifs divers sont accordés sur les manifes- mairie (présenter carte d'identité et modestes. Le Pass'Culture par tations, pour favoriser le déplacement justificatif de domicile). La carte est exemple, permet des tarifs des publics et élargir l'offre culturelle. gratuite et valable deux ans. réduits pour les Lyssois. Pour en bénéficier, il suffit de s'ins- Toutes les infos sur le site : crire auprès du service culture de la www.passculture.net
N°47 MARS/AVRIL 2019 Déchets’tri mobile 10 Nouveau lieu d’implantation R vie quotidienne etour de la Déchets’tri mobile sur l’espace devant la mairie, (emprise des 62 et 64 de la rue Jean- Baptiste Lebas), les mercredis 20 mars et 17 avril de 9h30 à 12h30. Ce service est réservé aux particu- liers, sur présentation du "pass'dé- Systèmes, Eco DDS, Eco-mobilier et chèterie" (gratuit, formulaire de EcoTLC avec lesquels la ville de Lys- demande en ligne sur le site inter- lez-Lannoy a établi un partenariat. net : www.lillemetropole.fr). Déchets interdits Déchets acceptés - L’amiante-ciment, les souches - Le textile et les bouchons plastique - Les pneumatiques - Les déchets verts - Les batteries - Le mobilier - Les bouteilles de gaz - Les différents déchets volumineux ou - Les plaques de plâtre, gravats et les déchets issus du bricolage familial terre mélangée aux déblais (les - Les DEEE (déchets d’équipement gravats sont acceptés à Roubaix, électrique et électronique) Tourcoing et Wattrelos) - Les DDS (déchets diffus spécifiques) contact Les déchets sont alors collec- tés par la société ESTERRA et par ww.lillemetropole.fr/services/ inscriptions déchets ménagers les éco-organismes tels que : Eco- écoles et alsh Inscriptions pour la rentrée Inscriptions sur les listes électorales 2019/2020 jusqu'au 31 mars 2019 Du 5 février au 11 mai 2019. Les dérogations pour les enfants L a réforme de la gestion des listes domiciliés dans une autre com- électorales met fin au principe mune se termineront le 30 avril. de révision annuelle. Inscriptions pour les ALSH de À compter du 1er janvier 2019, elle Printemps permet l’inscription des citoyens Attention : clôture le 9 mars des seulement quelques semaines avant inscriptions pour les accueils de le scrutin. loisirs de printemps et aux mer- Ainsi, en vue des prochaines credis récréatifs du 3ème trimestre. élections européennes du 26 mai 2019, la date limite est fixée Inscriptions pour les ALSH d'été au 31 mars 2019. Du 2 au 22 mai 2019 pour les Si les demandes d’inscription res- ALSH d'été qui auront lieu du 8 au 26 juillet et du 5 au 23 août. tent possibles en mairie, elles peu- vent se faire en ligne, sur les sites www.demarches.interieur.gouv.fr contact ou www.service-public.fr. Service Régie-Guichet unique À noter, les électeurs se verront contact Tél. 03 20 75 27 07 attribuer un numéro d’Identifiant Service Administration Générale Du mardi au vendredi de 8h30 à National d’Electeur (INE) et rece- Tél. 03 20 75 27 07 12h et de 13h30 à 17h ainsi que vront une nouvelle carte. etat-civil@mairie-lyslezlannoy.com le samedi de 9h à 11h.
N°47 MARS/AVRIL 2019 Lys au temps jadis Recherche témoignages du passé économique 11 grand angle sur L’association historique de Lannoy-Lys-Toufflers, passion- née par les archives locales, recherche tout document rela- tif au passé industriel et com- mercial de la ville, notamment sur les firmes et commerces dis- parus aujourd’hui. P articulièrement intéressée par des témoignages (écrits, diplômes, factures, courriers, pho- Rue Jules Guesde au temps des pavés... tos…) sur les Ets RENUART (une fila- Vous possédez ce type de docu- ture de Lannoy des XVIII et XIXièmes ments ? L’association vous reçoit au siècles), DEFFRENNES-DUPLOUY, qui siège de la rue Descartes, le lundi contact étaient sur Lys avant d'être trans- de 10h à 12h, ou se déplace à domi- Cercle Historique de férés à Lannoy ou encore les Ets cile après rendez-vous préalable. Les Lannoy-Lys-Toufflers VAUSSY, l’association se penche éga- documents peuvent également être Tél. 03 20 45 21 40 tiepasca@yahoo.fr lement sur le passé des anciens com- copiés en mairie et laissés à l’atten- merces et artisanats. tion de l’association. Médailles de la ville Trois citoyens lyssois à l’honneur Lors de la cérémonie des vœux, Pascal Kreel prépare en parallèle, avec courage Gaëtan Jeanne a honoré trois ou l’engagement bénévole et détermination. La jeune fille bien personnalités de Lys, à qui il a Avec 30 années passées bénévo- connue également pour son grand remis la médaille de la ville. lement à l’association des parents cœur, méritait bien cet honneur et d’élèves, Pascal Kreel, toujours fidèle les encouragements de toute la com- Mise à l'honneur de Pascal Kreel. au poste est un exemple d’inves- mune. « Bravo Mademoiselle, vivez tissement citoyen. De l’école Denis vos rêves et continuez de briller ! », Cordonnier à l’école Le Petit Prince, a conclu Gaëtan Jeanne. de kermesses en fêtes et conseils d’école, Pascal, avec ses équipes, s’im- Fantine Lesaffre, plique inlassablement au service de championne des bassins l’épanouissement des enfants et de Absente pour cause d’entraînement, leur bien-être. Un grand merci à lui. Fantine est représentée par Patrice Lesaffre, son père et maître-nageur à Justine Manessiez, la piscine des 3 villes, pour recevoir la généreuse et brillante médaille de la ville en hommage à ses A 16 ans et en 1 ère S, avec une performances sportives. Fantine est moyenne générale qui frôle l’excel- médaillée d’or en août dernier, aux lence, Justine s’est vu proposer le championnats d’Europe de Glasgow, programme d’études intégrées (PEI) aux 400 mètres 4 nages et prépare en Sciences Po. Avec une évaluation désormais les Jeux Olympiques d’été continue et la préparation du bac de Tokyo. On la soutient et on croise au lycée, ce sont deux cursus qu’elle les doigts pour elle… _
N°47 MARS/AVRIL 2019 Espace réservé aux différents groupes du Conseil Municipal pour leur ex- À NOTER : Prochaines séances du Conseil Municipal : Mercredis 13 mars et 3 avril à 19h, 12 pression libre, en application de la loi du 27 février 2002 relative à la salle du Conseil en mairie. démocratie de proximité et du règle- Retrouvez l’ordre du jour, les comptes rendus des débats et les délibérations du Conseil Municipal trib une libre ment intérieur du Conseil Municipal adopté le 10/12/2014. sur le site Internet www.lyslezlannoy.fr Union pour les lyssois Agir ensemble GROUPE MAJORITAIRE D urant le mois de mars, la ville votera le budget. Notre groupe demeure sur la même ligne, c’est-à- V ous êtes très nombreux à avoir répondu à notre consultation citoyenne locale, avec des contribu- tions de grande qualité. Merci infiniment ! Si vous le dire : ne pas augmenter la pression fiscale. Comme souhaitez, il est toujours temps de participer en écrivant Monsieur le Maire et Monsieur le Premier adjoint nous à consultation@agirensemblepourlys.fr sommes toujours convaincus qu’il est préférable de faire En 2014, notre nouveau maire promettait le gel des des économies plutôt qu’augmenter vos impôts. Pour ce tarifs des transports en commun ; une promesse inutile budget, nous avons des inquiétudes extérieures à la puisque la décision de ces tarifs n’est pas de la respon- commune mais tout de même cela vous concerne. À ce sabilité des municipalités. En 2019, un nouveau réseau jour, nous ne savons toujours pas comment la taxe d’ha- de transport est en vigueur. Conséquence immédiate, bitation sera compensée, une seule chose est certaine : moins de dessertes de bus pour les Lyssois et des usagers la majorité municipale est opposée au transfert de la mécontents ! Ce nouveau plan de circulation a pourtant taxe d’habitation vers la taxe foncière. En 2019 nous été signé par le maire, qui avait cette fois de par ses at- investirons principalement pour les écoles, votre sécu- tributions un vrai rôle à jouer ! rité et votre cadre de vie. B. BERGEM, J. DESMULLIEZ, P. TURCHI, Charles-Alexandre PROKOPOWICZ M.N VANHOUTTE, M. VANHOVE au nom de la majorité municipale Les indignés Lys ensemble B rève de LYS « rond-point » de l’Europe, Européens- lyssois : votez en Mai : - si vous souhaitez un programme municipal avec + de T ransports et environnement. La Métropole Européenne Lilloise (MEL) veut doubler la RD 700 (2 x 2 voies), ce qui va engendrer plus jumelages dès 2020, pour une jeunesse ouverte à l’Eu- de trafic sur le rond-point de Lys-lez-Lannoy, plus de rope, à l’Eurorégion, à la région, pollution et de victimes en perspective. Nous proposons - si vous êtes scolarisés ou faites partie d’une asso. lys- de nous associer à l’action des maires de Toufflers, soise, militez –y pour cela, dès à présent, pour des Leers et Hem qui réclament un couloir de bus gratuit de échanges avec nos voisins intercommunaux et nos amis Leers à la station les Prés, la création de parking pour les Européens-Lottois bien sûr ! automobilistes qui prendront le bus. L’une des possibili- tés sur Lys-lez-Lannoy est le parking de la rue du Colisée. Aline ANDRE- Groupe des Indignés Lyssois Il y a certainement d’autres possibilités. P. Debruille, C.Mazereel, E. Haustrate 6050€, c'est le montant recueilli pour le Téléthon 2018, grâce aux efforts de tous. Remerciements aux bénévoles, aux associations, aux élus, à tous ceux qui ont permis cette belle action, visible- ment organisée avec plaisir et convivialité ! Remise du chèque de 6050€.
N°47 MARS/AVRIL 2019 Carnaval des 2 villes direction l'afrique ! 13 C o-organisé par les communes de Lannoy et Lys, le carnaval sortir réunit les enfants des deux com- munes, pour un défilé sur le thème de l’Afrique. Thème facile pour se gri- mer et se costumer, tant la culture africaine est colorée ! Impliquées dans l’évènement, les associations de parents d’élèves Fête de la vie organisent l’arrivée autour de stands Jouer pour de boissons chaudes, fraiches, déjouer les crêpes, gâteaux et autres douceurs. dépendances, > Samedi 16 mars - Rassemblement en famille U à 14h à l’école Petit Prince ou à 15h à n concept unique, novateur l’école Paul Bert - Défilé jusqu’à l’Es- et gratuit pour parler des pace Culturel Agora-Maurice Codron. dépendances dans un esprit fes- tif, ludique et participatif. Printemps des arts Pas question de moraliser, ici, médecins, infirmiers, addicto- Explosion de couleurs logues, préventologues, éduca- teurs… côtoient mimes, conteurs, P our sa 34ième édition, le rendez- vous annuel consacré à l’art met à l’honneur l’artiste-peintre Dody, danseurs, animateurs et sportifs, dans une ambiance de kermesse. La Fête de la Vie aborde les ancienne Lyssoise aujourd’hui décé- dépendances les plus fréquentes : dée. Ses sœurs, soucieuses de lui tabac, alcool, écrans (cyberdépen- rendre hommage, ont choisi une dance et identité numérique), jeux quinzaine de tableaux à découvrir d’argent ou malnutrition. Grâce avec les œuvres des autres exposants. à la présence de spécialistes, les À noter, le matin est réservé à l’ac- sujets liés à toutes les substances cueil des classes et aux ateliers enca- (cannabis, cocaïne, ecstasy ou drés par des bénévoles des associa- autres) sont développés. tions artistiques lyssoises. > Samedi 30 mars de 10h à 17h. Oeuvre de Dody Dans le cadre de Lille 3000, le Printemps des arts reçoit le musée > Du 27 avril au 3 mai de 10h à 12h Stands, village animations, débat, mobile MUMO 2, le 29 avril sur le et de 14h à 17h30 - fermé le mercredi. tombola, finale et remise des prix. parking de la salle André Desmulliez. Salle André Desmulliez - Entrée libre salle André Desmulliez. Concert de chansons françaises Pierre Lemarchal "Nos plus belles années" I nvesti dans la lutte contre la mucoviscidose, Pierre Lemarchal, papa du talentueux Grégory, pré- ciation Grégory Lemarchal, en finir avec la mucoviscidose. > Samedi 2 mars à 20h au Théâtre sente son nouveau tour de chant, de l’Eden intitulé "Nos Plus Belles Années". Réservations et renseignements : Reprenant les plus grands suc- 06 28 55 50 10 ou 07 61 57 02 56 cès de la chanson française, Pierre Tarif : 15€ - Billetterie : Bibliothèque Lemarchal et ses musiciens donne- municipale Espace Culturel Agora- ront ce concert au profit de l’asso- Maurice Codron
N°47 MARS/AVRIL 2019 Braderies et brocantes de printemps 14 on pense aux inscriptions ! LYS RANDONNÉE CLUB Rdv salle Desmulliez b on à savoir Braderie le 28 avril 3/03 - 8h30 : Obigies (12km) Quartier des Lavandières 10/03 - 8h30 : Annay (12km) Comité Jules Guesde-Justice 17/03 - 8h30 : Abbaye de Vaucelles + Inscription à l'Espace Maurice Titran Visite expo Orchidées (12km) - Pour tous : les samedis 30 mars, 13 24/03 - 8h30 : Kain La Tombe (12km) et 20 avril de 9h à 11h30, le 25 avril 31/03 - 8h30 : Roncq (12km) de 14h à 17h30. 7/04 - 8h30 : Bailleul (10km) Repas en estaminet suivi de la visite du Musée contact de la dentelle (Inscriptions le 24/03) Tél. 06 43 56 54 62 - 06 19 74 32 86 28/04 - 8h30 : Fromelles (11km) Pique-nique suivi de la visite du Mu- Braderie le 1er mai sée de la bataille de Fromelles Comité du Bon Poste Stella Lys Inscription à la Maison de quartier, Stade Jean Cholle rue des frères Delreux 3/03 - 15h : Match Séniors Régional 3 - Pour les riverains de la rue du contre Lille Fives Général Leclerc : les lundis du mois 24/03 - 15h : Match Séniors Régional de mars, de 14h30 à 17h. 3 contre Roubaix SCO - Pour tous : les lundis d'avril, de - Pour tous : les samedis 27 avril et 4 24/04 - 15h : Match Séniors Régional 14h30 à 17h. mai de 9h à 11h30. 3 contre Valenciennes Dutemple contact À noter : le comité recherche des CP Lys Odette Despinoy au 03 28 33 89 56 bénévoles pour étoffer son équipe. Salle Valéria Borza contact 10/03 - 19h : Demi coupe d'Europe Braderie le 8 mai Claude Prince au 03 20 02 27 78 contre grand Quevilly Comité Cohem-Vert Pré 12/03 - 19h : Match PRO A Dames Inscription à l'Espace Culturel Agora- Braderie le 9 juin contre Issy les Moulineaux EP Maurice Codron Comité du Centre 9/04 - 19h : Match PRO A Dames Se munir d'une pièce d'identité et d'un Inscription au Béguinage contre Etival ASRTT justificatif de domicile Se munir d’une pièce d’identité AVANT GARDE - Pour les riverains : le 29 mars de - Pour les riverains : les samedis 4 et Salle de gymnastique 14h30 à 16h30, le 30 mars de 9h à 11 mai de 9h à 11h. 6 et 7/04 : Fête de l'école de gym 11h30. - Pour tous : les 18, 25, 29 mai et 1er - Pour les non riverains lyssois : le 5 juin de 9h à 11h. avril de 14h30 à 16h30 et le 6 avril contact enquête insee de 9h à 11h30. J Maud Delporte au 06 04 09 07 12 usqu'au 15 avril, l'INSEE réalise une enquête relative au cadre de vie et à la sécurité, visant à mesu- rer la qualité de l'environnement de Cérémonie des jubilaires l'habitat et l'insécurité. Oui pour la vie ! Quelques ménages de la com- mune seront sollicités par un enquêteur muni d'une carte offi- P our célébrer les couples dont l'amour est à l'épreuve du temps, la cérémonie des jubilaires 12h et de 13h30 à 17h. Se munir du cielle. Merci de lui réserver le meilleur accueil. Plus d'infos : www.insee.fr mettra à l'honneur les couples comp- livret de famille, d'un justificatif de tabilisant 50, 60, 65 ou 70 années de domicile de moins de 3 mois et d'une erratum mariage en 2019. photo des mariés qui sera restituée Une erreur s'est glissée dans le calen- Les inscriptions seront prises du le jour de la cérémonie. drier 2019. L'adresse mail de l'associa- 1er au 30 mars, à l'accueil de la mai- La cérémonie aura lieu le samedi 18 tion Mouvement Chrétien des Retraités rie, du mardi au vendredi de 8h30 à mai à 14h30 salle André Desmulliez._ est la suivante : n.vallerie76@gmail.com
jeune public Mardi, Chasse à l'oeuf 11 avril au CCAS tous au Théâtre ! 20 avril de 9h30 à 11h30 Tarif : 15 € la séance 11 heures pétantes ! Parc Maréchal - Entrée par Jeux mémoire "Les papys flingueurs" la rue Jean-Baptiste Lebas Groupe 1 : 12 mars et 23 "Petites fenêtres" 19 mars à 20h Organisé par le CME pour avril à 14h15 23 mars à 11h par la Cie La Belle Histoire les enfants âgés de 2 à 8 ans Groupe 2 : 19 mars et 30 par Emilie Deletrez Salle des Bains-Douches Chasse aux œufs avril à 14h15 "Rouge ! " Tarif : 8 € ou 5 € avec Pass 21 avril de 10h à 11h30 Espace Maurice Titran 6 avril à 11h Culture Parc Jean Ferrat Prochaines inscriptions au par la Compagnie Une autre Atelier Impro et spec- CCAS pour le groupe 1 : le tacle d'impro Organisé par le comité Jules Carmen s23 avril et 21 mai, pour le 23 avril à 19h et 20h30 Guesde-Justice "Contes de l'hyper-climat" groupe 2 : 30 avril et 28 mai 27 avril à 11h Salle des Bains-Douches Soirée jeux de société par Armel Richard et Tarif : 7 €/4 € Pass Culture adultes Action de prévention Jonathan Bois Entrée libre pour l'atelier 26 avril de 18h à 21h santé Mars Bleu Bibliothèque - Entrée libre 29 mars Salle des Bains-Douches Carnaval des 2 villes Marché sur le Parvis Stein Entrée : 3 € (1 enfant et 1 16 mars Live'n bib Informations au CCAS : accompagnateur) Départ à 14h pour l'école Le 27 avril à 15h 03 20 81 82 06 Petit Prince et à 15h pour Démo Kops Lille et classe de culture l'école Paul Bert guitare folk Divers Plus d'infos : page 9 animation Bibliothèque - Entrée libre Ch'ti Lyssois Don du sang Printemps des arts Pierre Lemarchal Rencontres patoisantes 17 avril de 10h à 13h30 et Du 27 avril au 3 mai 2 mars à 20h 23 mars de 15 h à 16h30 de 15h à 18h 10h-12h et 14h-17h30 Théâtre de l'Eden Espace Culture Agora- Salle De Bee, Espace Culturel fermé le mercredi Plus d'infos : page 13 Maurice Codron Agora-Maurice Codron Salle André Desmulliez Tarif : 2 €/gratuit pour les Sélection Talents en Entrée libre adhérents Plus d'infos : page 9 Souvenir des déportés Nord 2019 28 avril à 10h 5 mars et 2 avril de 19h30 Fête de la vie Concert de l'Harmonie Cimetière communal à 22h 30 mars de 10h à 17h de Lys & Lannoy Salle des Bains-Douches Salle André Desmulliez Balade thermique 28 avril à 16 h Inscriptions par mail : Entrée libre, tout public Théâtre de l'Eden 15 mars de 18h à 20h talentsennordshow@gmail.com Plus d'infos : page 9 Animée par un conseiller Entrée libre Tarif public : 5 € info-énergie - Circuit en fonc- Samedi Ludique Eden du Rire Jeux de société en famille Seniors tion de l’adresse des inscrits. Festival d'humour 6 avril de 10h à 13h et de Rdv en mairie 22, 23 et 24 mars 14h à 18h Distribution des colis Plus d'infos : page 16 Bibliothèque - Entrée libre 1er mars de 14h30 à 16h30 Conférence sur les Au Béguinage panneaux solaires Bibliochronic Cinéden #4 (se munir de son coupon 29 mars 18h à 20h Exposition originale de 12 avril à 18 h d'inscription) Espace Culturel Agora- Robert Sharley Jr Théâtre de l'Eden Maurice Codron Du 5 au 16 mars Votez pour choisir le pro- Banquet des aînés Bibliothèque chain film sur la page du 3 mars ouverture à 12h Inscriptions : Maison de facebook de la ville Salle Desmulliez l’Habitat Durable Théâtre l'Effet M'erre Tarif : 5 € ou 3 € avec le Pass (se munir de son coupon maisonhabitatdurable- L'Effet Stival, 4ème édition Culture d'inscription) lillemetropole.fr Au profit des chiens guides Tél. 03 59 00 03 59 d'aveugles Ch'ti Lyssois Atelier art floral 8 mars à 20h30 Spectacle exceptionnel 5 mars et 2 avril de 9h30 à Concours Fleurs de Lys 9 mars à 18h30 et 20h30 13 avril de 15h30 à 17h30 11h et de 14h30 à 16h & Lannoy Théâtre de l'Eden Les Bains Douches Au Béguinage Inscriptions du 1er mars au Plus d'infos sur la page face- Tarif : 5 € ou 3 € avec Pass Prochaines inscriptions aux 29 juin en mairie book de l'Effet M'erre Culture ou adhérents ateliers de mai/juin le jeudi
Vous pouvez aussi lire