BONNE RENTRÉE ! - Mairie de Saint-Mandé
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE MAGAZINE DES SAINT-MANDÉENS BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL MAIRIE-SAINT-MANDE.FR N°226 SEPTEMBRE 2018 BONNE RENTRÉE ! UN CADASTRE SOLAIRE SUR TOUTE LA VILLE FÊTE DE L’AUTOMNE AVEC LA FÊTE DE LA POMME, DES JARDINS, DU SPORT, À DÉTACHER ! LE PROGR AMME DES ASSOCIATIONS, LE VIDE-GRENIER ET LA RÉCOLTE DU MIEL. D’ACTIVITÉS DES SENIORS 15 ET 16 SEPTEMBRE : FESTIVAL DES CARTES…
CHÈRES SAINT-MANDÉENNES, CHERS SAINT-MANDÉENS, Interview de rentrée par le Saint-Mandé Infos de Patrick Beaudouin, maire de Saint-Mandé Voici un bel été qui s'achève, même s'il a fait extrêmement chaud. Permettez-moi d'ailleurs de commencer, en remerciant tous les acteurs qui ont permis d'assurer, sous les différents épisodes caniculaires, le meilleur service de sécurité et de proximité au profit des personnes âgées, souvent plus vulnérables. PATRICK BEAUDOUIN, Grâce à l'action du Centre Communal d'Action Sociale, du Service de Soins Infirmiers Maire de Saint-Mandé à Domicile, des livreurs de repas à domicile, de la Police municipale, des bénévoles et des associations, telles que la Passerelle, nous avons pu conseiller et apporter des réponses à ce phénomène. Je remercie également les responsables du Centre Rachi, qui ont ouvert leur grande salle climatisée au profit des personnes qui le souhaitaient. N°226 / Septembre 2018 / SAINT-MANDÉ INFOS Merci aussi aux animateurs des accueils de loisirs et du personnel des écoles qui se sont mobilisés cet été pour accueillir nos jeunes dans les meilleures conditions grâce à l'adaptation de leurs animations en fonction des fortes chaleurs. SAINT-MANDÉ INFOS : QUELLES SONT LES NOUVEAUTÉS DE CETTE RENTRÉE SCOLAIRE ? Patrick BEAUDOUIN : Après des vacances reposantes, dont chacun je l'espère a pu profiter, c'est la rentrée pour tous, en particulier pour nos élèves. L'administration communale a profité des vacances pour améliorer le confort dans nos écoles et nos bâtiments publics et permettre, par exemple, l'accueil, cette année, de 1641 jeunes Saint-Mandéens en maternelle et élémentaire avec l'ouverture d'une classe supplémentaire à l'école Émilie et Germaine Tillion. Je n’oublie naturellement pas les élèves des écoles privées et souhaite à tous un vif succès. Anne Carrese, mon adjointe chargée de l’enseignement et moi-même avons le plaisir de souhaiter la bienvenue à nos deux nouveaux directeurs de l'école maternelle et élémentaire Charles Digeon, Madame Céline Cristou et Monsieur Nicolas Broux ainsi qu’à la nouvelle principale du collège Offenbach, Madame Le Morgant. Cette rentrée marque le retour de la semaine de classe de quatre jours. Tout cela a été très précisément préparé en partenariat avec l'éducation nationale, les associations de parents d'élèves et le personnel municipal. Cette cohésion permettra à nos jeunes enfants de réussir leur année scolaire. 3
SMI : DES NOUVEAUTÉS ÉGALEMENT POUR LES SAINT-MANDÉENS ? PB : L'été a été aussi propice au lancement définitif des travaux de voirie, de rénovation et de requalification de l'avenue du Général de Gaulle – en partenariat avec le Conseil départemental du Val-de-Marne – , de l'avenue de l'Alouette et de l'avenue Daumesnil après la réforme de l'ensemble des conduites d'eau potable par le Syndicat des Eaux Ile-de-France. La rue du Commandant Mouchotte est quasiment terminée et a retrouvé un aspect agréable après une longue période de travaux du terrain dit “EDF” qui a vu, je le rappelle, la réalisation d'une clinique de santé mentale, d'une maison de retraite “La Seigneurie”, des logements sociaux, des logements d'accession à la propriété, d'une résidence pour personnes âgées autonomes et d'une crèche. Belles réalisations qui donnent un sens nouveau au quartier et dotent Saint-Mandé d'équipements publics et privés modernes. SMI : COMMENT SE PASSE LA TRANSITION NUMÉRIQUE DANS LAQUELLE VOUS AVEZ SOUHAITÉ ENGAGER NOTRE VILLE ? PB : Saint-Mandé a été l’une des premières villes 100% fibrées. Il est donc logique que sur le numérique, élément majeur de notre vie au quotidien, nous continuions à maintenir un haut niveau d’exigence avec la numérisation de nos services, par exemple par la dématérialisation de l'ensemble des actes juridiques ou financiers de notre collectivité, un renforcement du numérique dans nos écoles. Enfin, j’ai le plaisir d’annoncer pour fin septembre, l'arrivée pour chaque Saint-Mandéen d'une nouvelle application pour smartphone appelée “Saint-Mandé en poche” dont la vocation est de renforcer le lien entre les habitants et leur ville en leur offrant un accès intuitif et rapide à toute une gamme d'informations et de services . SMI : L'UNE DE VOS PREMIÈRES AMBITIONS EST D'OFFRIR UN CADRE DE VIE EXEMPLAIRE AUX SAINT-MANDÉENS, EST-CE TOUJOURS LA PRIORITÉ ? PB : Évidemment ! Outre les travaux des rues, lancés depuis trois ans dans le cadre d'un plan pluriannuel d'investissements, nous allons continuer avec la réforme de l'avenue Daumesnil et d'autres rues sont à l'étude, en particulier avec les tapis de chaussée souvent abimés par les intempéries. Le mobilier urbain est en cours de changement et donne une note plus moderne. Nous avons également lancé la politique du ravalement et des réformes pour les vitrines commerciales, en particulier dans le Val de Gaulle. La remise à neuf de deux nouvelles vitrines durant l’été en est l’exemple. Concernant l'espace urbain, je tiens à rappeler la responsabilité de chacun quant à la propreté de la ville. Ce ne sont pas les agents municipaux qui salissent les trottoirs et les rues, ce sont les utilisateurs de la voirie qui, par mépris ou incivilité, se permettent de jeter des cannettes, papiers, cigarettes ou vident les déchets de leur voiture. La Police municipale sera d'ailleurs amenée à verbaliser de plus en plus sur ces comportements inciviques qui coûtent chers à la collectivité. SMI : OÙ EN SONT LES GRANDS PROJETS D'AMÉNAGEMENT ? PB : Saint-Mandé est, vous le savez, la 2e commune la plus petite d'Ile-de-France (92 hectares) et la 3e commune la plus dense. Elle est arrivée à maturité urbanistique avec un foncier rare, donc un foncier cher. Nous essayons toutefois de continuer à moderniser notre commune tout en conservant son caractère résidentiel auquel nous tenons tous et qui est si recherché. Ainsi, sur le terrain IGN, les 32 000 m² de 4
bureaux sont en train de sortir de terre. L’équipement public, d'animation, de culture et d'innovation regroupera toutes les activités de loisirs, d'information, de partage culturel et associatif, les Maisons pour tous… avec également la création d'un auditorium de 250 places pour les activités culturelles et économiques avec le pôle Géosciences en devenir. Il est prévu d'inaugurer et d'ouvrir l'équipement public en septembre 2019. SMI : LE LOGEMENT SE FAIT RARE EN ILE-DE-FRANCE, QUELS SONT VOS OBJECTIFS POUR RÉPONDRE AUX BESOINS DES SAINT-MANDÉENS ? PB : Attachant beaucoup d’importance à la mixité sociale, nous continuons à chercher des solutions réalistes pour répondre à la loi sur le logement social. Ainsi, verrons-nous prochainement le début des travaux d'une résidence de 120 logements sociaux au profit en particulier de l'HIA Bégin ; le lancement – avenue Gallieni/avenue Joffre – de la réhabilitation d'un N°226 / Septembre 2018 / SAINT-MANDÉ INFOS immeuble de 20 logements et d'une résidence étudiants de 40 logements. Sur la Pointe Paul Bert devraient débuter, en début d'année prochaine, les travaux pour une résidence étudiante de 110 logements ; une extension du Conservatoire municipal pour renforcer la qualité artistique ; l'accueil des services voirie et des espaces verts, actuellement logés dans des algecos. Sans oublier le lancement de la réalisation d’une résidence pour personnes âgées autonomes sur l’emplacement constructible de l’ancienne clinique Jeanne d’Arc. SMI : D’AUTRES PERSPECTIVES EN MATIÈRE D'AMÉNAGEMENT ? PB : Nous avons lancé, avec le département du Val-de-Marne, le processus de réhabilitation et la reconstruction des crèches rue de Bérulle qui vieillissent, avec quelques logements supplémentaires. Nous pourrons ainsi accueillir, dans un temps proche et dans des conditions optimales, familles et enfants. De plus, nous étudions avec la RATP, copropriétaire avec la Ville de terrains avenue de Liège, la réforme du centre Pierre Cochereau et du transformateur de la RATP. Cette action devrait permettre la construction de logements d'accession à la propriété, sociaux et d'équipements commerciaux ou publics. SMI : LA VILLE DE SAINT-MANDÉ TRAVAILLE-T-ELLE AVEC LE TERRITOIRE ET LA MÉTROPOLE ? PB : Nos projets ne peuvent se réaliser qu'avec d'autres partenaires. Naturellement, Saint-Mandé appartient à la Métropole du Grand Paris et au Territoire Paris-Est-Marne&Bois. Ces deux entités partagent à présent l'exercice de certaines compétences avec les communes et c'est ainsi que nous travaillons de concert à un "plan air-énergie-climat", à un "plan métropolitain de l'hébergement et de l'habitat" ou à un "plan numérique" afin de rendre notre territoire le plus attractif possible. Un doute toutefois… les objectifs recherchés sont la mutualisation des moyens, la solidarité des territoires et la planification stratégique. Mais nous en sommes bien loin. Les coûts pour une commune sont importants et il faut veiller à ce que les services de proximité ne soient pas éteints par la distance et éloignés de la réalité du terrain par des administrations qui ne connaissent pas nos territoires. Nous continuons également de travailler avec d’autres partenaires : le Département du Val-de-Marne, la région Ile-de-France et en particulier la Ville de Paris qui nous entoure : le dialogue doit être constant avec cette grande administration. SMI : CONCERNANT LE DÉVELOPPEMENT DURABLE ET LE DÉPLOIEMENT DES CIRCULATIONS DOUCES, QUELS SONT LES OBJECTIFS DE LA COMMUNE ? PB : Tout d'abord, nous avons amplifié le rythme de basculement en LED des différents bâtiments communaux. 5
En partenariat avec l'entreprise saint-mandéenne “In Sun We Trust” et avec le soutien de Florence Crocheton, première adjointe en charge du développement durable nous proposons un cadastre solaire afin de d’accompagner les habitants dans l'installation des panneaux solaires photovoltaïques et thermiques sur les toitures de Saint-Mandé. Dans le cadre de notre engagement sur le transport durable, nous appliquons une politique facilitant l'arrivée de la voiture électrique par la pose de bornes de recharge sur la voie publique et en incitant les copropriétés à équiper leurs parkings. J’invite aussi les Saint-Mandéens à s’exprimer via le questionnaire “Transport et mobilité pour demain…” disponible dans le hall de l’Hôtel de Ville et sur : www.mairie-saint- mande.fr/transport-et-mobilite-pour-demain-donnez-nous-votre-avis/ Puisqu’il faut donner l’exemple, la Ville a déjà commencé à remplacer quatre de ses véhicules par des véhicules électriques, propres et économiques. Concernant le déploiement des Vélib', au cours de l'été, une nouvelle méthode de travail a été mise en place et les nombreuses entreprises concernées sont enfin toutes mobilisées et coordonnées afin que le service puisse répondre rapidement, nous l’espérons aux attentes des utilisateurs. Enfin, le stationnement sur les emplacements réservés à Autolib’ sera en partie réaffecté en stationnement arrêt-minute afin de favoriser le commerce de proximité. SMI : COMMENT LA MUNICIPALITÉ VA-T-ELLE CONTINUER À FAIRE BATTRE LE CŒUR DE LA VILLE CETTE ANNÉE ENCORE ? PB : La vie dans notre ville est rythmée par une vie culturelle que nous espérons toujours vive et dynamique. La saison culturelle 2018/2019 sera présentée, le 18 septembre prochain, par mon Adjoint chargé de la Culture, Julien Weil. Parallèlement, nous nous retrouverons, et je vous invite à y venir nombreux, le samedi 8 septembre prochain, à l'occasion de la Fête d'Automne qui comprend : la Fête du Sport, des Associations, du Miel, des Jardins, le vide- grenier ainsi que la Fête de la Pomme qui permettra à tout un chacun, s'il le souhaite, de déguster un fruit légendaire auprès de nos commerçants locaux, moment de convivialité et de fraternité pour se détendre, flâner, se rencontrer… Grande nouveauté : Lors du week-end des journées européennes du patrimoine (les 15 et 16 septembre 2018) se déroulera dans notre ville le premier Festival des Cartes “Tours et détours”, avec la participation de l'Institut National d'Information Géographique et Forestière. Au programme : animations artistiques, scientifiques, ludiques et éducatives. Dans un esprit festif, il s'agit de célébrer l'univers de la cartographie, le goût du voyage, de la découverte et du rêve. Vous trouverez le programme complet en page 31 ainsi que sur le site internet de la Ville : www.mairie-saint-mande.fr/evenement/tours-et-detours-festival-des-cartes/ SMI : MONSIEUR LE MAIRE, COMMENT L’ÉQUIPE MUNICIPALE ABORDE-T-ELLE CETTE NOUVELLE ANNÉE ? PB : Le conseil municipal fera sa rentrée le 25 septembre. Aux côtés de notre administration communale, il va continuer d’assurer la meilleure gestion possible de notre commune afin de répondre aux besoins des Saint- Mandéens. En témoigne le 0% d’augmentation d’impôts grâce à un contrôle de la dépense et des charges générales et de personnel ainsi qu’un taux d’endettement maîtrisé. Je remercie l’administration communale toujours motivée pour la mise en œuvre de notre politique de proximité pour le quotidien et pour l’avenir de notre commune ». Belle rentrée à tous à Saint-Mandé ! C 6
SOMMAIRE DU N° 226 / SEPTEMBRE 2018 3 ÉDITO DE RENTRÉE 16 ZOOM SUR... les dates des concerts, expositions, rencontres organisées en cette rentrée. La rentrée des élus présentée par le La rentrée scolaire avec le retour de NOUVEAU : TOURS ET DÉTOURS, LE Maire, Patrick Beaudouin. la semaine à quatre jours. PREMIER FESTIVAL DES CARTES. 9 À VOTRE ÉCOUTE 18 QUALITÉ DES SERVICES 32 SPORT EN VILLE Vous venez d’emménager à Saint- L’actualité du Bel Âge. Découvrez aussi le Hand, basket, concours de pétanque Mandé, la Ville vous accueille ! À noter, nouveau programme d’activités concocté font l’actualité. Retour aussi sur la très la date du prochain Conseil municipal et pour les seniors saint-mandéens. Toute belle journée dédiée aux arts martiaux. les horaires lors desquels vos élus vous l’actualité du pôle loisirs, animation et Rencontre avec André Donzon, reçoivent. culture. responsable de la section pêche sous- marine, apnée et nage avec palmes. 10 ÇA S’EST PASSÉ 21 PORTRAIT À SAINT-MANDÉ Hommage à Pierre Osenat. 36 VIE ASSOCIATIVE Retour sur les temps forts de ces Les associations saint-mandéennes vous dernières semaines. 23 QUALITÉ DE VILLE font part de leur actualité. Mesurez le potentiel solaire de votre 12 DÉMOCRATIE LOCALE toiture en un clic ! Tous acteurs de notre 40 TRIBUNES qualité de vie. Expression libre des groupes politiques de 13 L’ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE l’opposition. Quelques dates à retenir : la réunion 25 VIE ÉCONOMIQUE d’informations des Ribambins sur les Délice indien, un restaurant à découvrir. RENDEZ-VOUS À LA FÊTE DE LA POMME ! 42 BLOC-NOTES modes de garde, le Baby sitting dating Les naissances, mariages et décès. organisé par le PIJ, la prochaine réunion Commémoration : La Journée nationale du Comité des usagers Vélib’… Du 27 LOISIRS ET CULTURE d’hommage aux Harkis et autres nouveau à la Crèche de la Maison du Les rendez-vous incontournables : LA FÊTE membres des formations supplétives. bois. Demandeurs d’emploi, la Ville est à DE L’AUTOMNE, la présentation en avant- vos côtés. première de la nouvelle saison culturelle, DERNIÈRE MINUTE De bons légumes La rentrée des miniBooks tout près de chez vous Créateurs et repreneurs L'atelier d'écriture et d'édition d’entreprises les miniBooks pour enfants L’AMAP (Association pour le Maintien d'une Agriculture Organisée par la Ville et et adolescents fait sa rentrée Paysanne) de Saint-Mandé vous Affaires & Convivialité, une le mercredi 19 septembre. La rédaction permanence conseil a lieu tous Inscriptions possibles le fait profiter de produits de qualité, à votre écoute bon et bio ! Le maraîcher est Saint- les 1er et 3e lundi de chaque 8 septembre lors de la Journée Une question, une suggestion, Mandéen et livre chaque jeudi, des mois 14h à 16h, des associations. une remarque à nous signaler parts de sa récolte ainsi que des sur rendez-vous. Renseignements : Annik concernant votre magazine ? œufs ultra frais ! 25 avenue du général Hémery au 06 23 05 80 35 ou Envoyez un courriel à Renseignements et inscriptions de Gaulle 01 46 08 26 12 ou sur www. rp@mairie-saint-mande.fr sur : www.amap-saint-mande.fr Tél. 01 48 08 23 24 atelier-minibooks.com Hôtel de Ville de Saint-Mandé - 10 place Charles Digeon - 94165 Saint-Mandé Cedex POURENSAVOIR+ Tél. 01 49 57 78 00 - www.mairie-saint-mande.fr Directeur de la publication Julien Weil www.mairie-saint-mande.fr Rédaction Isabelle Fouché Retrouvez toute l'actualité sur le site internet de la Ville et Conception graphique Valérie Besser restez en contact via les réseaux sociaux. Photos Mairie de Saint-Mandé – Fourmont Photos – Isabelle Fouché Impression Peri Graphic Régie publicitaire CMP Régie publicitaire – 01 64 62 26 00 Nombre d’exemplaires 14 500 Dépôt légal à parution 8
À VOTRE ÉCOUTE… VOS ÉLUS À VOS CÔTÉ S PATRICK BEAUDOUIN MAIRE DE SAINT-MANDÉ Vous venez d’emménager Rendez-vous au 01 49 57 78 10 FLORENCE CROCHETON à Saint-Mandé, 1 ère ADJOINTE EN CHARGE DE L’URBANISME, DU PATRIMOINE, DE L’HABITAT ET DU la Ville vous accueille ! DÉVELOPPEMENT DURABLE. Reçoit le mardi de 11h à 12h sur rendez-vous. JEAN-PHILIPPE DARNAULT 2 e ADJOINT EN CHARGE DES RESSOURCES HUMAINES, DE L’EMPLOI ET DE L’OPTIMISATION DE L’ACTION PUBLIQUE. Reçoit un samedi matin sur deux sur rendez-vous. MARC MÉDINA 3 e ADJOINT EN CHARGE DES FINANCES ET DE MATINÉE DÉCOUVERTE L’ÉVALUATION DES POLITIQUES PUBLIQUES. Reçoit le lundi de 18h à 20h sur rendez-vous. SAMEDI 15 SEPTEMBRE À 9H30 PASCALE TRIMBACH Comme chaque année, les Saint-Mandéens récemment N°226 / Septembre 2018 / SAINT-MANDÉ INFOS 4 e ADJOINTE EN CHARGE DES RELATIONS AVEC installés sont conviés à une rencontre avec le maire Patrick LES INSTITUTIONS, LES INTERCOMMUNALITÉS Beaudouin, les élus et les services municipaux. ET LES AFFAIRES PATRIOTIQUES. Après un petit déjeuner convivial et un temps d’échange, Reçoit le samedi de 10h à 11h30 sur rendez-vous. un tour de ville en bus sera proposé, afin de (re)découvrir le JULIEN WEIL territoire communal, ses équipements sportifs, culturels, ses 5 e ADJOINT EN CHARGE DE LA CULTURE, DE LA COMMUNICATION, DU DÉVELOPPEMENT espaces verts, ses sites “historiques” (Hôpital Bégin, IGN…). NUMÉRIQUE ET DE L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE. Inscription à la matinée découverte Reçoit sur rendez-vous. Au programme : CHRISTINE SEVESTRE Petit déjeuner convivial et temps d’échange avec les élus. 6 e ADJOINTE EN CHARGE DES SPORTS, DE Visite guidée à bord d'un bus. LA VIE ASSOCIATIVE, DE LA JEUNESSE ET DES JUMELAGES. Renvoyez le coupon ci-dessous ou appelez le 01 49 57 78 Reçoit le mercredi de 17h à 18h sur rendez-vous. 03 ou envoyez un mail à : rp@mairie-saint-mande.fr pour vous inscrire AVANT LE 10 SEPTEMBRE. ALAIN ASSOULINE 7e ADJOINT EN CHARGE DE LA SOLIDARITÉ Nom*:_____________________________________________ ENTRE LES GÉNÉRATIONS, DE LA SANTÉ, DU LOGEMENT ET DU HANDICAP. Prénom* : __________________________________________ Reçoit le vendredi de 13h30 à 15h sur rendez-vous. Adresse* : __________________________________________ ANNE CARRESE 8 e ADJOINTE AU MAIRE EN CHARGE DE __________________________________________________ LA FAMILLE, DE L’ENSEIGNEMENT ET DU PÉRISCOLAIRE. ___________________________________________________ Reçoit le jeudi de 9h à 10h 30 sur rendez-vous. Nombre de personnes* : ______________________________ PHILIPPE LE TYMEN Téléphone* : ________________________________________ 9e ADJOINT CHARGÉ DES RELATIONS AVEC LES CITOYENS, DE L’ESPACE URBAIN, DE LA Courriel : ___________________________________________ VIE QUOTIDIENNE, DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET DU COMMERCE. ATTENTION ! Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. Reçoit sur rendez-vous. À VOS AGENDAS… Permanences de votre conseiller départemental Julien Weil CONSEIL MUNICIPAL : MARDI 25 SEPTEMBRE À 20H Prise de rendez-vous : À L’HÔTEL DE VILLE SALLE DES MARIAGES. Julien.weil@valdemarne.fr 9
ÇA S’EST PASSÉ À SAINT-MANDÉ GALA DE DANSE L'Association Les Concerts Saint-Mandéens organisait son traditionnel gala de danse le 27 mai dernier. Après une présentation de Françoise Randy, les danseuses se sont élancées sur la scène… D’un saut de chat à un grand jeté, les danseuses passaient de la valse à la Mazurka. La seconde partie sur le thème “España” a entraîné les danseuses sur des musiques de Bizet, Albeniz, Shchedrin et Chabrier… Bravo pour cette superbe représentation ! DON DU SANG La Ville de Saint-Mandé et l’Établissement Français du Sang (EFS) remercient chaleureusement les Saint-Mandéens qui ont participé à la collecte de sang organisée le 19 juin dernier. Au total 87 volontaires dont 19 nouveaux donneurs. L’ADJ EN SOIRÉE À l'invitation de Christine Sevestre et de Jean-Pierre Nectoux, 50 personnes, dont de nombreux membres de l'ADJ, des élus, des Présidents d'association ainsi que tous les participants aux voyages, ont assisté à la soirée-débat organisée le 28 juin dernier ; l’occasion d’évoquer les échanges scolaires avec Saint-Michel, Offenbach et Berlioz ainsi les voyages en Irlande, au Portugal et récemment en Allemagne. Au programme 2019, il est envisagé d'organiser un séjour à Waltham Forest, à Très Cantos et à Eschwege pour les 10e Jeux Olympiques, sans oublier les échanges scolaires et les séjours individuels. VISITE DE TERRAIN Le 28 juin dernier, les conseillers de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat du Val-de-Marne sont venus, dans le cadre du partenariat avec la Ville, à la rencontre des dirigeants d’entreprises artisanales afin de faire un point sur leurs projets de développement, les éventuelles difficultés rencontrées et ont abordé ensemble les solutions qui peuvent être mises en place. 10
INAUGURATION DE L’EX SITE EDF N°226 / Septembre 2018 / SAINT-MANDÉ INFOS Le 11 juillet dernier, les différents aménagements qui ont pris place sur le terrain de l’ex site EDF 57 rue du Commandant Mouchotte étaient inaugurés. Pour mémoire, le terrain a été découpé en trois parcelles sur lesquelles ont été construits : une clinique de santé mentale, un EHPAD, des logements sociaux, des logements en accession et sociaux ainsi qu’une résidence pour personnes âgées et une crèche. JOURNÉE AU PARC FLORAL Le 19 juillet dernier, les enfants accompagnés de leurs assistantes maternelles ont profité de la douce fraîcheur du Parc floral… une sortie qui était organisée par le RAM. LIBÉRATION DE SAINT-MANDÉ Le 25 août 1944, les hommes de la 2e DB libèrent Saint-Mandé au prix d’âpres combats à hauteur de la Tourelle. Depuis, la Ville leur rend hommage chaque 25 août, place Leclerc. L’occasion d’honorer la mémoire de ceux qui sont tombés lors de ces combats : E. Duval, A. Euvrard, H. Liger, L. Malezieux, G. Milhau, M. Ogee, R. Pironnet, C. Karnowski, le brigadier Gilardi de la 2e DB et quatre inconnus. La municipalité a aussi honoré la mémoire du commandant René Mouchotte en déposant une gerbe devant sa maison natale, à l’angle des avenues Daumesnil et du Général de Gaulle. 11
DÉMOCR ATIE LOCALE Chères Saint-Mandéennes, Chers Saint-Mandéens, N ous espérons que cette coupure estivale vous aura permis de vous ressourcer et de passer du temps en famille. Nous voilà au mois de septembre, synonyme de rentrée scolaire mais également de reprise des manifestations municipales. Dès le 8 septembre, le cœur de la ville recommencera à battre avec un programme riche en événements pour les petits et les grands. Ainsi, la traditionnelle fête de l’Automne, regroupera cette année encore, la fête de la Pomme et ses animations et jeux dans le Val de Gaulle, nous vous attendrons aussi pour la récolte du miel issu des ruches de Saint-Mandé, la fête des associations et du sport durant laquelle vous pourrez assister à de nombreuses démonstrations et venir rencontrer les acteurs majeurs du tissu associatif et sportif de notre belle ville. Enfin, le très couru vide-grenier des Saint-Mandéens, organisé par le Lions club vous permettra de chiner en famille pour débusquer des objets communs, rares ou coups de cœur. Du 12 au 16 septembre, à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, la Ville de Saint-Mandé présentera le festival “Tours et Détours” le premier festival des cartes, organisé avec la participation de l’IGN (Institut Nation d’Information Géographique et Forestière). Ce festival, ayant pour but de célébrer l’univers de la cartographie et le goût du voyage vous proposera un grand nombre d’activités, parmi lesquelles un “escape game” à l’IGN ainsi qu’un jeu de piste pour découvrir votre ville. “Tours et détours” est l’occasion de rendre hommage à une saint-mandéenne célèbre, Alexandre David-Néel, née il y a 150 ans dans notre ville, grande exploratrice, orientaliste, philosophe et écrivain, auteur de nombreux récits de voyage sur la Chine, l’Inde et surtout le Tibet où en 1924, elle fut la première européenne à séjourner à Lhassa. Le 15 septembre à 9h30, nous invitons les nouveaux Saint-Mandéens à une découverte de leur nouvelle commune. Après une présentation de notre ville- village, de son histoire, ses réussites et son évolution, un circuit en mini bus leur permettra de se familiariser avec les points d’intérêts et de vie de Saint-Mandé. Pour vous inscrire, contactez le service des relations publiques par e-mail : rp@mairie-saint-mande.fr ou par téléphone au 01.49.57.78.03 avant le 10 septembre. Nous vous attendons également nombreux, le 18 septembre, lors de la soirée de présentation de votre saison culturelle au cours de laquelle vous pourrez découvrir les spectacles et concerts que la Ville vous propose. Enfin, comme à son accoutumée, la Ville continuera de vous offrir, tout au long de l’année, des animations riches et variées comme elle le fait depuis des années. Nous serons ravis de pouvoir vous retrouver lors de ces nombreuses manifestations qui nous donnent l’occasion de nous rencontrer, d’échanger et de partager ensemble dans un esprit festif. C Les élus de la majorité municipale 12
L'ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE L’emploi local, EMPLOI c’est possible ! Contactez LA VILLE AGIT le Service Emploi de la ville… EN FAVEUR DE L’EMPLOI N°226 / Septembre 2018 / SAINT-MANDÉ INFOS La Ville de Saint-Mandé a fait le choix d’offrir aux Saint-Mandéens, un service de proximité pour accompagner jeunes et moins jeunes dans leur retour à l’emploi. V ous êtes commerçant, dirigeant L’Espace Emploi reçoit des offres d’emploi émanant d’entreprise ou particulier employeur du tissu local (employeurs de Saint-Mandé), des et avez un poste à pourvoir pour une offres d’emploi du bassin d’entreprises du Grand mission ponctuelle ou plus pérenne ? Paris, des villes limitrophes, de son réseau de Savez-vous que la mairie de Saint-Mandé met à partenaires… et met en relation les chercheurs votre disposition un service pour vous accompagner d’emploi et les entreprises à la recherche de leurs dans cette démarche et vous aider à trouver le bon salariés. ou la bonne candidate ? Le Service Emploi, dans le cadre de ses partenariats, L’équipe du service emploi étudiera avec vous votre vous propose les services suivants, sur rendez-vous : demande et vous proposera un service sur mesure pour vous permettre d’être mis en relation avec des • Club “Affaires et Convivialité” la permanence candidats(tes) de proximité. conseil pour les créateurs et/ou repreneurs Ainsi, vous contribuerez à la dynamique d’entreprises se tient les 1er et 3e lundis après-midi économique de la ville en créant un emploi local. de chaque mois. • L’écrivain public met sa plume au service des Vous êtes demandeur d'emploi, salarié en Saint-Mandéens les jeudis après-midi pour recherche d'une formation ou d'une nouvelle rédiger ou corriger des courriers personnels, orientation professionnelle ? administratifs, remplir des formulaires… Notre équipe vous accueille et met à votre • Pôle emploi et l’Espace emploi, après signature disposition tous les outils nécessaires : d’une convention de coopération, organisent • Entretien personnalisé (optimiser vos démarches, des ateliers et des réunions d’informations vous familiariser avec les techniques de recherche thématiques liées à la recherche d’emploi…. C d’emploi, valoriser vos compétences et votre savoir-faire…) N’hésitez pas à “surfer” sur le site de la ville www.mairie-saint-mande.fr • Réalisation de CV L’équipe du Service Emploi est à votre disposition, • Aide à la rédaction de la lettre de motivation vous accueille et répond à toutes vos questions sur • Documentation (quotidiens, revues spécialisées) son fonctionnement au 25, avenue du Général de • Matériel bureautique : 3 ordinateurs avec accès à Gaulle. Tél. 01 48 08 23 24 Internet, téléphone, photocopieur, scanner. espaceaccueil@mairie-saint-mande.fr 13
L'ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE MODES DE GARDE DU CÔTÉ DES RIBAMBINS Le RAM (Relais d’Assistantes Maternelles) est un lieu de rencontres, d’échanges et d’informations au service des parents, des assistantes maternelles et des gardes à domicile. C’est aussi un espace de jeux et d’activités pour les enfants. Le LAEP est un lieu d’accueil parents enfants municipal où les parents peuvent se rencontrer les enfants jouer (mardi : 14h30/17h30, mercredi 9h30/11h30 et samedi 9h30 /11h30). C Les Ribambins 19 avenue Joffre 94160 Saint-Mandé 01 49 57 92 52 ram@mairie-saint-mande.fr La Ville organise des réunions d’informations (facultatives) sur les modes d’accueil au 3e étage de la Maison de la Famille - 8 place En savoir plus sur Lucien Delahaye. Pour y assister, inscrivez- vous par mail (en indiquant votre nom et les modes d'accueil vos coordonnées téléphoniques) auprès du point information petite enfance (point- Les Ribambins organisent une réunion information@mairie-saint-mande.fr). d'informations sur les modes de garde Prochaine réunion : individuelle, chez une assistante maternelle libérale ou en garde à domicile Mardi 2 octobre à 18h Jeudi 11 octobre à 18h Ces réunions, animées par des professionnels de la Petite Enfance, vous Des assistantes maternelles, des gardes à apportent des réponses sur la différence domicile et les professionnelles des Ribambins entre crèches collective, familiale, seront présentes pour répondre à vos questions. parentale ; le coût d’une place ; l’accueil de Inscriptions au 01 49 57 92 52 ou par mail : l’enfant ; l’attribution des places ou encore ram@mairie-saint-mande.fr les autres modes de garde. 14
LA CRÈCHE DE LA MAISON DU BOIS Qu’est-ce qu’une Soucieuse d’optimiser l’occupation des structures petite enfance et de répondre aux besoins des familles, la Ville, lors du Conseil Muni- Délégation de Service cipal de décembre dernier s’est prononcée sur le recours à une DSP* Public (DSP) ? pour la gestion de la crèche (68 berceaux) et de la halte-garderie C’est un contrat par lequel la (30 berceaux) de la Maison du Bois. collectivité confie la gestion Crèche Attitude, le d’un service public dont délégataire retenu est un elle a la responsabilité à un opérateur majeur dans la délégataire. gestion des équipements Petite Enfance et dans les services d’accompagnement à la parentalité. Crèche Attitude c’est 860 crèches en partenariat, 160 crèches en gestion directe, 1500 salariés N°226 / Septembre 2018 / SAINT-MANDÉ INFOS et plus de 7000 enfants âgés de 0 à 3 ans accueillis chaque jour ! Outre les places définies par la commission municipale d’attribution, un accueil collectif occasionnel sera proposé permettant de répondre à des besoins ponctuels d’accueil, de courte durée, ce qui permettra d’optimiser l’occupation de places en crèche et halte-garderie (accueil d’un ou plusieurs enfants en remplacement d’absences ou de créneaux disponibles). Enfin, Crèche Attitude garantie une gestion rigoureuse et transparente avec le strict respect des engagements et la maîtrise des dépenses publiques. Des reportings fréquents et des réunions régulières permettront à la Ville de garder la maîtrise du service délégué. C P O I N T I N FO R M AT I O N J EU N E S S E (P I J) Baby sitting dating VÉLIB’ Gratuit, ce service permet une mise en relation entre étudiants et les Le Comité des Usagers Vélib’ familles souhaitant faire garder occasionnellement leurs enfants. Il Métropolitains s’est réuni le 26 s’agit d’une rencontre qui privilégie le contact direct. juin dernier. Durant cette réunion, Lors de ces entretiens qui durent environ 10 minutes, jeunes et Smovengo a présenté aux usagers parents pourront faire connaissance et se rencontrer en un temps l’état du service et notamment record. Le PIJ mettra également à disposition des futurs baby-sitters fait un focus sur la nature des et de leurs potentiels employeurs, les législations institutionnelles dysfonctionnements identifiés et de la garde d’enfants : rémunération, assurance… Le “baby-sitting les correctifs programmés. Dans dating” est le rendez-vous à ne pas manquer en ce début d’année. Il un second temps, les usagers vous permettra de repartir avec plusieurs contacts. C ont voté sur de nouveaux pictos d’erreur, plus simples et plus Comment participer ? lisibles. Ces choix vont à présent être développés pour pouvoir Les familles et les jeunes peuvent s’inscrire à partir du 3 septembre directement au PIJ ou par téléphone. ensuite être déployés sur les V-Box. Contact : Point Information Jeunesse/ l’Inter’Val La prochaine réunion se tiendra le 2 place Charles Digeon 20 septembre. C Tél. 01 48 08 27 39 Plus d’infos sur le site Adresse mail : interval@mairie-saint-mande.fr Vélib’métropole. 15
ZOOM SUR… Nouveauté de cette rentrée : le retour de la semaine à 4 jours plébiscité par les enseignants, la majorité des familles saint-mandéennes, les agents des écoles et les Conseils d’école. Le mercredi libéré permettra aux petits saint-mandéens qui iront dans les accueils de loisirs de bénéficier d’activités plus diversifiées. Et pour plus de flexibilité pour les familles, la Ville a mis en place un accueil le mercredi à la journée ou à la ½ journée. Les associations saint-mandéennes et le Conservatoire municipal se mobilisent aussi pour proposer de nombreuses activités aux enfants le mercredi : musique, danse, sport, art… La période estivale a été comme chaque année, l’occasion pour la Ville d’effectuer les travaux d’entretien des bâtiments scolaires afin d’offrir aux élèves les meilleures conditions possibles d’apprentissage : peinture d’une salle de classe à l’école maternelle de la Tourelle, insonorisation d’une salle ALSH* au groupe scolaire Germaine et Emilie Tillion… Des stores bannes ont aussi été changés (Tourelle, Digeon…). À toutes et tous, la municipalité souhaite une belle rentrée 2018/2019 ! *ALSH : Accueil de Loisirs Sans Hébergement. L’ACCUEIL DE VOS ENFANTS Pour les écoles maternelles 1 709 c’est le nombre d’enfants CALENDRIER DES VACANCES SCOLAIRES Lundi, mardi, jeudi et vendredi accueillis dans les écoles de Saint-Mandé 2018/2019 - ZONE C Accueil du matin de 7h30 à 8h45 Vacances de la Toussaint dont 660 en maternelle Classe de 8h45 à 11h45 et 1 049 en élémentaire Fin des cours : samedi 20 octobre 2018 Pause méridienne de 11h45 à 13h30 Soit 68 élèves de plus Reprise : lundi 5 novembre 2018 Classe de 13h30 à 16h30 que l’an dernier. Vacances de Noël Accueil périscolaire de 16h30 à 19h Fin des cours : samedi 22 décembre 2018 Le mercredi : ALSH accueil de 7h30 Reprise : mardi 7 janvier 2019 à 9h30 / Sortie entre 17h et 19h. Vacances d’hiver Pour les écoles élémentaires Fin des cours : samedi 23 février 2019 Reprise : lundi 11 mars 2019 Lundi, mardi, jeudi et vendredi BIENVENUE À Vacances de printemps Accueil du matin de 7h30 à 8h45 Nicolas Broux Classe de 8h45 à 11h45 Fin des cours : samedi 29 avril 2019 nouveau directeur de l’école Reprise : lundi 6 mai 2019 Pause méridienne de 11h45 à 13h30 Charles Digeon élémentaire. Classe de 13h30 à 16h30 Céline Cristou Pont de l’Ascension Etudes surveillées de 16h30 à 18h nouvelle directrice de l’école Fin des cours : mercredi 29 mai 2019 Accueil périscolaire de 18h à 19h Charles Digeon maternelle. Reprise : lundi 3 juin 2019 Le mercredi : ALSH accueil de 7h30 Vacances d’été à 9h30 / Sortie entre 17h et 19h. Fin des cours : samedi 6 juillet 2019 LES ACCUEILS PÉRISCOLAIRES Afin de prévoir l’encadrement des enfants et d’organiser les activités, l’inscription à l’accueil de loisirs pour le mercredi est obligatoire (Espace Citoyen sur site internet de la Ville ou à l’Accueil Unique en mairie). Attention, aucun enfant non inscrit au préalable ne pourra être accueilli. L’annulation d’une inscription pourra être effectuée jusqu’à 8 jours avant le mercredi d’absence de l’enfant, sinon, le jour sera facturé. Les animateurs vont désormais avoir une journée complète pour mettre en place des activités, des projets artistiques, culturels, sportifs, des grands jeux, des sorties en fonction des tranches d’âges… toujours dans le respect du rythme de chacun. Lors de la pause méridienne, des ateliers éducatifs ou des plages “détente” seront proposés aux enfants. 16
RENTRÉE SCOLAIRE : LES ENFANTS D’ABORD ! L’APPRENTISSAGE DE L’ANGLAIS Le laboratoire de langue est mis à disposition L’ÉTUDE SURVEILLÉE par la Ville pour les élèves de toutes les écoles de la commune. Les élèves de CP et CE2 La Ville a renouvelé son partenariat avec l’association bénéficieront de 45 mn par semaine durant Etudions qui organise le service d’étude surveillée cette année scolaire 2017/2018, les élèves de dans les écoles élémentaires. Les enseignants des CE1 suivront les cours sur un semestre. Les écoles de la ville assurent l’encadrement des élèves cours sont dispensés par Rachel Faraday, une tous les jours de classe de 16h30 à 18h. anglaise de souche. Renseignements auprès de la direction de l’école. Les inscriptions. L’Accueil Unique est à la disposition N°226 / Septembre 2018 / SAINT-MANDÉ INFOS des familles pour renseigner, procéder aux inscriptions et permettre le paiement des factures (restauration scolaire, séjours, accueils de loisirs ainsi DES REPAS DE QUALITÉ que le Conservatoire). La Ville a renouvelé l’an dernier sa confiance Afin de faciliter les démarches, la plateforme web à la SOGERES. “Espace famille” permet de s’inscrire, de s’informer et Le repas est constitué d’une entrée ou d’un de régler les factures (paiement sécurisé). dessert + un plat principal + une garniture (légume ou féculent) + un produit laitier Le calendrier des inscriptions et autres (pain issu de l’agriculture biologique). démarches. Cette formule privilégie la qualité à ALSH vacances de la Toussaint (du 22/10 au 02/11) : la quantité en respectant l’équilibre Inscriptions du 10/09 au 30/09/2018 nutritionnel et évite le gaspillage alimentaire. Réactualisation du quotient familial 2019 : du 01/10/18 Il y a toujours le plat de substitution au 19/01/2019 ovolactovégétarien et poisson. Un “buffet de rappel” légumes et féculents est aussi ALSH vacances de Noël (du 26/12/18 au 5/01/19) : proposé aux enfants qui le souhaitent. Inscriptions du 12/11 au 02/12/2019 Des moments festifs et gourmands sont Séjour de ski (1ère semaine des vacances) : Inscription aussi organisés tout au long de l’année. du 12/11 au 23/12/2018 A savoir ! L’application SoHappy ALSH vacances d’hiver (du 25/02 au 10/03/19) : (www.so.happy.fr) permet de consulter Inscriptions du 14 au 03/02/2019 les menus et propose de nombreuses Inscriptions scolaires 2019/2020 : en ligne sur l’Espace informations (allergènes par exemple…). Citoyen du 23/02 au 07/04/2019. Uniquement sur rendez-vous à l’Accueil unique du 11/03 au 06/04/2019 ALSH vacances de printemps (du 23/04 au 05/05/2019) : Inscriptions du 11 au 31/03/2019 INFORMATIONS UTILES Accueil Unique – Hôtel de Ville ASLH vacances d’été 2019 : Inscriptions du 13/05 au Tél. 01 49 57 78 30 16/06/2019 Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi Attention aucune inscription ne peut être prise de 8h30 à 17h non stop. en compte en dehors des périodes indiquées… Le samedi de 9h15 à 12h30 À afficher sur votre réfrigérateur ! Direction de la famille – Hôtel de Ville Rendez-vous sur https://saint-mande.espace- Tél. 01 49 57 78 70 famille.net ou à l’Accueil unique au rez-de-chaussée Espace Citoyen : www.mairie-saint-mande.fr de l’Hôtel de Ville. Tél. 01 49 57 97 23 (rubrique Espace Citoyen). 17
QUALITÉ DES SERVICES L’ACTUALITÉ DU BEL ÂGE Les colis de Noël Le service du Bel Âge propose comme chaque année aux Saints-Mandéens de plus de 65 ans et non imposables, un colis de Noël gratuit. Afin de bénéficier de ce colis festif, nous vous invitons à vous inscrire au service du Bel Âge entre le 1er et le 26 octobre du mardi au vendredi matin (9h-12h) au service du Bel Âge situé au rez-de-chaussée Les colis seront remis le vendredi 12 de l’Hôtel de Ville. décembre à partir de 14h30 en salle des Pour vous inscrire, munissez-vous de vos Fêtes. justificatifs de domicile (uniquement : Pour toute information complémentaire, factures EDF ou quittances de loyer) et contactez Mme Gaya ou Mme Munera au de ressources (dernier relevé d’imposition 01 49 57 78 65 ou 32. 2017). Si vous ne pouvez pas vous déplacer Attention ! Toute inscription après la au service, vous pouvez envoyer une date du 26 octobre ne pourra être prise personne de confiance pour le faire avec les en compte par le service. Merci pour votre justificatifs nécessaires. C compréhension. Toutes les animations et activités des “LE TEMPS DES AIDANTS” trois prochains mois, les inscriptions + les séjours 2019 vous seront présentés : Les rencontres du Temps des Aidants Mercredi 19 septembre à 14h reviennent à partir d’octobre. Salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville Les prochaines rencontres auront lieu Venez réserver vos places ! au Centre de Soins Municipal – 18 bis, chaussée de l’Étang de 14h30 à 16h30. Jeudi 4 octobre “Aider sans limite ?” DÉCOUVREZ Jeudi 8 novembre “Les dispositifs LE PROGRAMME humains et techniques” D’ACTIVITÉS LOISIRS ET Jeudi 13 décembre “Prendre du DÉCOUVERTES DANS CE temps pour soi” MAGAZINE. DÉTACHEZ- LE ET CONSERVEZ-LE ! Le service du Bel âge est ouvert aux personnes de 60 ans et plus. Accueil physique : tous les matins du mardi au vendredi de 9h à 12h. Accueil téléphonique : tous les après-midis du lundi au vendredi au 01 49 57 78 18 ou 65. Vous pouvez également contacter Djohra au 01 49 57 78 32 ou Adelaïde au 01 49 57 78 65 pour une mise en place de portage de repas à domicile, de téléalarme ou pour toute autre demande. Courriel ccas.belage@mairie-saint-mande.fr 18
B E A U T É V I TA L I T É LE CCAS AUX CÔTÉS Des ateliers “esthétique – vitalité” rien que pour vous… DES PLUS FRAGILES Conseils et N°226 / Septembre 2018 / SAINT-MANDÉ INFOS Chaque année, un dispositif de veille exercices pour saisonnière est mis en place du 1er juin au renforcer sa 31 août par le ministère des Affaires Sociales vitalité (gym et de la Santé afin que les services sanitaires faciale, recettes et sociaux puissent être mobilisés en cas de cosmétiques, fortes chaleurs. soin des mains…) A Saint-Mandé, le CCAS et plus vous seront proposés gratuitement lors des ateliers particulièrement le service du Bel Âge relaie cette initiative afin d’être aux côtés des plus concoctés par le service du Bel Âge. Attention, il est fragiles durant cette période. impératif de s’inscrire ! Disposant d’un listing de 82 personnes qui À vous de pousser la porte du bien-être ! s’étaient inscrites volontairement, à titre Les mardis 2, 9, 16, 23, 30 octobre et préventif au plan canicule, le CCAS a donc 6 novembre à 14h assuré tout l’été, une veille attentive auprès de celles et ceux qui en avaient fait la Les Senioriales demande : appels téléphoniques, conseils… 57-59 rue du Commandant René Mouchotte afin de s’assurer de leur bien-être. C 19
QUALITÉ DES SERVICES P Ô L E LO I S I R S , A N I M AT I O N E T C U LT U R E TOUTE L’ACTUALITÉ EN UN COUP D’ŒIL Retrouvez le programme complet des activités sur notre page facebook ! LES INSCRIPTIONS POUR LA RENTRÉE SONT OUVERTES ! L’INTER’VAL vous propose… Renseignements sur place et/ou sur la brochure à FESTIVAL consulter sur le site de la ville ou sur facebook. “TOURS ET DÉTOURS” JOURNÉE Jeudi 13 septembre PORTES OUVERTES Heure du Thé de 15h30 à 17h Samedi 8 septembre INSCRIPTION ALSH PRE-ADOS Retour d’expériences de voyage. de 10h à 18h Inscription à l’Inter’Val. (stand, place Charles Digeon Vacances d’automne du ou à l’Inter’Val). 22 octobre au 2 novembre SAINT-MANDÉ Réouverture au public Inscription du 10 au 30 septembre le 10 septembre. à l’Accueil Unique ou sur le portail ET SON HISTOIRE famille. Samedi 15 septembre de 14h à 17h Parcours découverte sous forme ANIMATION JEUNES de jeu de piste/chasse au trésor. Samedi 29 septembre entre Du côté du Inscription à l’Inter’Val – Public jeunesse. 15h et 17h. “Chair de Poule” Des histoires qui font peur, Point ANIMATIONS JEUNES une ambiance tamisée, des Information Samedi 22 septembre bruits bizarres… Sensations fortes assurées ! Jeunesse de 15h à 17h. Inscription à l’Inter’Val SCÈNE MUSICALE “Loup Garou grandeur nature“ Adhésion obligatoire. Jeu de rôle. Samedi 8 septembre de 14h à 17h Inscription à l’Inter’Val “NOUVEAUX Organisée par de jeunes musiciens Adhésion obligatoire. saint-mandéens fréquentant le HORIZONS” Point Information Jeunesse devant RENTRÉE DES ATELIERS LA BRETAGNE l’Inter’Val. Lundi 24 septembre Du 9 au 13 octobre Inscription à l’Inter’Val. Cap à l'ouest au pays du BABY SITTING DATING Dahut et des Korrigans. Samedi 15 septembre de 16h à 19h VISITE DES ATELIERS “Donemat en Breizh”. Centre culturel - 3e étage D’ARTISTES DE 3 avenue de Liège (lire page 15). MENILMONTANT Samedi 29 septembre de 14h30 à 18h À la Pour tout renseignement et Partons à la rencontre des ludothèque… inscription : L’Inter’Val/ Point Information artistes du quartier... Jeux, animations… Jeunesse Adhésion et inscription Ouverture aux horaires 2 place Charles Digeon obligatoires - Prévoir tickets scolaires. 01 48 08 27 39 de transport et de bonnes interval@mairie-saint-mande.fr chaussures de marche. 20
Vous pouvez aussi lire