Mois de mars culturel à Frisange - Frisange.lu
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Mois de mars culturel
à Frisange
02.03. 19h00 Film “Eng Äerd”
En collaboration avec la commune de Weiler-la-Tour.
Centre sportif Romain Schroeder Frisange
11.03. 20h00 Concert “Youth meets classic”
Château d’Aspelt
16.03. 20h00 20 Joer MAKADAMMEN
Organisé par la Commission pour
l’Égalité des Chances dans le cadre de la
Journée Internationale de la Femme.
Centre sportif Romain Schroeder Frisange
25.03. 20h00 Jhemp Hoscheit “Fréier wor Alles...”
Organisé par la Commission Culturelle
Centre sportif Romain Schroeder Frisange
Administration communale de Frisange Fax 23 66 06 88
10, Munnerëferstrooss secretariat@frisange.lu
L-5750 Frisange www.frisange.lu
Tél 23 66 84 08 1
02. 03. ab 19 Auer
Zu Lëtzebuerg hu mer Mëtt Februar schonn all d’Ressource verbraucht, déi d’Äerd eis fir
ee Joer bereetstellt. Op Dauer ass et natierlech net méiglech méi ze verbrauchen, wéi eise
Planéit eis bidde kann. Dofir brauche mir Iddien, wéi mer eis Ressource schounen an awer
gutt liewe kënnen.
De Film „Eng Äerd“ weist Mënschen, déi sech zesummen di fir mat vill Kreativitéit nei
Weeër auszeprobéieren, fir méi sënnvoll a solidaresch mat eisen natierleche Ressourcen
ëmzegoen.
No der Projektioun hunn mir d’Geleeënheet fir eis a Gruppen auszetauschen an esou iech
mat ären Initiativen ze ënnerstëtzen. D’Projektioun vum Film Eng Äerd ass organiséiert vun
de Gemenge Fréiseng a Weiler-la-Tour an Zesummenaarbecht mam CELL- the transition hub.
Dësen Event gëtt am Respekt vun de Covidsmesuren organiséiert.
Film op L mat Fr & En Ënnertitel. Sprooch vum Owend un d’Participanten ugepasst
Au Luxembourg, nous avons consommé vers la mi-février toutes les ressources que la
planète met à notre disposition pour un an. À long terme, il n’est bien évidemment pas
possible de consommer davantage que ce que la Terre nous offre. Ils nous faut des idées
pour économiser des ressources tout en vivant bien.
Le film « Eng Äerd » (Une Terre) présente des citoyens qui se rassemblent pour imaginer
avec beaucoup de créativité de nouvelles voies qui nous permettront de vivre mieux et de
façon plus solidaire en utilisant les ressources naturelles sans les épuiser.
La projection sera suivie d’un échange en petits groupes pour amplifier les initiatives de
transition sur le territoire. La projection du film Eng Äerd est organisée par les communes de
Frisange et Weiler-la-Tour, en collaboration avec CELL - the transition hub. Cet événement est
organisé dans le respect des mesures sanitaires en vigeur.
Film en VO Lu st Fr & En, langue de la soirée adaptée aux participants
Centre Sportif Romain Schroeder
Inscriptions obligatoires sur le site
www.engaerd.lu ou par courriel : engaerd@cell.lu
Aschreiwen ass obligatoresch iwwer
www.engaerd.lu oder per Email : engaerd@cell.lu
Concert “Youth meets classic”
11. Um 20.00 Auer zu
03. Uespelt am Schlass
Sonate pour violoncelle seul Op. 25 No. 3
Paul Hindemith
Cello Concerto in E Minor Op. 85
Sir Edward Elgar
Désirée Bonacci
Violoncello
Sinfonische Kanzone, Op. 114
Sigfried Karg-Elert
Flute Sonata No, 2 in D Major: I Moderato
Sergei Prokofjew
Flute Concerto : III Allegro Scherzando
Jacques Ibert Mika Gieres
Flûte
20e Prélude et Fugue en la mineur (1ier cahier du CBT)
Johann Sebastian Bach
« Alborada del gracioso »
Maurice Ravel
Colin Toniello
Piano
Mellt Iech w.e.g. bis e Mettwoch, den 9. März 2022 virun
11h30 un, op der Gemeng um Tel: 23 66 84 08- 1 oder iwwer
EMail un reception@frisange.lu
Désirée Bonacci - Violoncello
Accompagnement au piano par Hermès Alexandre Kieffer
Sonate pour violoncelle seul Op. 25 No. 3
Paul Hindemith
Cello Concerto in E Minor Op. 85
Sir Edward Elgar
Désirée Bonacci est née le 15 novembre 2003 à Luxembourg. Elle commence le
violoncelle dès l'âge de 6 ans dans la classe d'Angèle Azzolin et débute également
le piano à 10 ans chez Romain Nosbaum à l'Ecole régionale de musique de la ville
de Dudelange. Lauréate de concours internationaux de piano, la jeune musicienne
partage et transmet très vite le plaisir de la musique au public.
Elle poursuit ses études de violoncelle au Conservatoire à rayonnement régional
de Metz Métropole Gabriel Pierné auprès de Jean Adolphe afin d'y décrocher
son diplôme supérieur. Passionnée par la musique de chambre, elle continue
de l'explorer avec Philippe Bruère. Elle joue aussi dans l'Orchestre symphonique
Gabriel Pierné.
Actuellement élève en 2ème, section musique, à l'Athénée de Luxembourg, elle
participe depuis plusieurs années au Kolléisch in Concert, comédie musicale,
en tant que violoncelliste et pianiste Elle perfectionne ses études de piano au
Conservatoire de la ville de Luxembourg dans la classe de Sonia Weber pour
l'obtention du diplôme supérieur. D'autres professeurs comme Isabelle Trüb au
piano d'accompagnement, Michel Reis en piano jazz viennent combler son cursus
musical.
Violoncelliste motivée, elle jouait régulièrement avec le Summer Orchestra
Luxembourg et fait dès à présent partie de l'Orchestre National des Jeunes du
Luxembourg sous la direction de Pit Brosius.
Elle est respectivement diplômée du 1er prix dans ses deux instruments. Elle
perfectionne son apprentissage musical par des Master Classes de musiciens
internationaux tels que Plamena Mangova, Jean-Jacques Kantorow, Raphaël
Jouan, etc. Interprète sensible, Désirée a le goût de l'exploration du répertoire et du
partage de la scène. Elle affectionne tout particulièrement le répertoire romantique.
De nombreux festivals et concerts l'ont amené à travers le Luxembourg, la France,
l'Allemagne et l'Italie, en tant que soliste, chambriste et en orchestre.
Désirée est une musicienne passionnée au caractère entier qui poursuit son
chemin musical avec beaucoup d'humilité mais de grandes ambitions.
Mika Gieres – Flûte
Accompagnement au piano par Katrin Reifenrath
Sinfonische Kanzone, Op. 114
Sigfried Karg-Elert
Flute Sonata No, 2 in D Major: I Moderato
Sergei Prokofjew
Flute Concerto : III Allegro Scherzando
Jacques Ibert
Mika Gieres, né en 2004, est élève d'une 2ième (section F - musique) au Lycée Athénée du
Luxembourg. Après deux années de flûte à bec dans la classe de André Dziezuk, il prend sa
première leçon de flûte traversière chez Carine Forget en 2012. Depuis 2016 il est inscrit dans
la classe de Carlo Jans au Conservatoire de la Ville de Luxembourg. Il reçoit le diplôme du 1ier
prix avec la mention distinction en 2020 et prépare actuellement le diplôme supérieur.
En 2021 il remporte un 1ier prix avec distinction en musique de chambre, une 1ière mention avec
distinction avec le Piccolo et en 2020 une 1ière mention dans le cours de déchiffrage.
Depuis 2012 il suit aussi les cours de piano. En 2014 il rejoint la classe de Béatrice Rauchs
au Conservatoire de la Ville de Luxembourg. Il reçoit le diplôme du 2e prix en 2021 et prépare
actuellement le 1ier prix. En parallèle il obtient le diplôme de la 1ière mention avec distinction au
piano d'accompagnement (2021 dans la classe de Katrin Reifenrath).
Régulièrement il participe à des Masterclasses et a travaillé entre autres avec Britta Bauer
(A), Georg Steinschaden (A), Vadim Rudenko (RU), Sandrine François (F), Iva Lyubomirova
(SRB), Wally Hase (D), Valerie Debaele (B), Olga Ivusheykova (RU), Mario Caroli (I), Emma
Landarrabilco (F), Vincent Guillot (F), Hansgeorg Schmeisser (A), Sanging Chen (CHN), Jürgen
Franz (D) et Dejan Gavric (SRB) lui permettent d'élargir son horizon musical. Le travail avec
Marie-Paule Cornia (B) le fait aussi progresser au piano.
Il obtient son 1er prix en solfège en 2017 dans la classe de Nadja Burdot-Koob (inscrit au
solfège supérieur pour 2020/2022) et le diplôme du 1ier prix d'analyse musicale dans la classe
de Claude Lenners. En 2021, il obtient le diplôme de la 1ière mention en harmonie écrite chez
Iván Boumans.
Il est premier flûtiste de l'Orchestre symphonique des élèves du Conservatoire de la Ville de
Luxembourg. Il a joué, dans le cadre de différents projets, avec l'Orchestre philharmonique du
Luxembourg, l'Orchestre de Chambre du Luxembourg et la Musique Militaire du Luxembourg.
Lauréat de différents concours de flûte « Wettbewerb der Deutschen Gesellschaft für Flöte
e.V. », « Concours Jeunes Solistes du Luxembourg (médaille d’Or) » et de piano « Prix Golden
Keys (2ième prix) », il aime se produire en concert, aussi bien au Luxembourg qu'à l'étranger.
Pour plus d'informations veuillez consultez sa page mika.gieres.lu
Colin Toniello - Piano
20e Prélude et Fugue en la mineur (1ier cahier du CBT)
Johann Sebastian Bach
« Alborada del gracioso »
Maurice Ravel
Colin Toniello est né en 2005 à Amiens (France). Après des cours particuliers
de piano à Bruxelles dès l'âge de 4 ans, il entre au conservatoire de la Ville de
Luxembourg en 2014 dans la classe de piano de Jean Hilger, pour obtenir un
premier prix avec distinction en juillet 2020. Depuis septembre 2020, il prépare
son diplôme supérieur dans la classe de Cathy Krier. Il participe régulièrement
à des master classes et à des stages de perfectionnement, entre autres avec
Marie Josèphe Jude, Tuija Hakkila, Roberto Paruzzo, Daniel Blumenthal et
Florian Krumpöck.
En 2016, Colin est lauréat du Concours de piano de Liège (Belgique) dans la
catégorie moins de onze ans. Il remporte le concours « Prix Golden Keys »
(anciennement « 88 Golden Keys ») à Luxembourg dans la catégorie moins de
quinze ans en 2019, et a déjà reçu deux médailles d'or au Concours pour jeunes
solistes de 'Union Grand-Duc Adolphe. En 2021, il remporte une deuxième fois le
Premier Prix ainsi que le Prix d'Excellence du concours « Prix Golden Keys » dans
la catégorie 13 à 15 ans.
Colin est un admirateur de la musique de J. S. Bach, dont il a déjà joué en novembre
2019 le concerto BWV 1052, accompagné par l'orchestre des professeurs du
conservatoire de Luxembourg sous la direction de Carlo Jans. Son répertoire
de prédilection comprend la musique romantique et moderne, par exemple
Claude Debussy et Frédéric Chopin, compositeurs qu'il a mis à l'honneur dans un
récital à l'amphithéâtre Breechkaul de Berdorf en août 2020 ; mais il aime aussi
s'aventurer dans des œuvres contemporaines, comme celles de Philip Glass.
Centre Sportif Romain Schroeder - Frisange
Dans le cadre de la Journée mondiale de la Femme, la
Commission pour l’Égalité des Chances invite à la soirée
Un verre de crémant sera
offert à chaque dame.
Reservations avant le 11.03. 11h30 au 23 66 84 08-1 ou par courriel à
reception@frisange.lu
Prix: 15,-€ p.p.
16/03 payable à la caisse du soir.
Accès gratuit pour jeunes qui peuvent
20h00 présenter une carte d’élève ou d’étudiant
personnelle valable. Néanmoins, une
réservation reste nécessaire.
20 Joer MAKADAMMEN!
Wow! Dat muss gefeiert ginn!
Mir maachen ee Konveniat an do luede mir all eis “Avataren” vun
deene leschte Joeren an, a loossen en etlech flott Momenter Revue
passéieren.
Einfach aus der Haut fueren
Fir een Aneren ze ginn
Mir fillen eis wéi neigebueren
Wa mir op der Bühn stinn
Aus dem Jeckill gëtt d’Miss Hyde
Aus dem Beauty gëtt e Beast
Aus dem Bonny gëtt e Clyde
A last but not least
Gëtt aus lackéiert Fangerneel schaarf Krallen
Aus douce Fraen, Femme fatalen
Wa mir op d’Bühn ropklammen
Gi mir:(d’Maggy, d’Monique, d’Susy an d’Théa)
D’MAKADAMMEN
Makadammen: Théa Engel, Susy Lentz, Monique Mille, Maggy Molitor
Musek a musikalesch Begleedung: Netty Glesener
Texter: Roland Gelhausen, Josiane Kartheiser, Maggy Molitor
Regie: Jacqueline Posing-van Dyck
Dekor: Christian Klein
à Kostümer: Christian Klein an Yvette Engel
u Affiche a Fotoen: Pitt Becker
Beliichtung : On Stage Light
t
t
e
Centre Spor tif Romain Schroeder
Fréiseng
D’Kulturkommissioun vun der Gemeng Fréiseng invitéiert op d’Virféierung
”Fréier wor alles ...”
Reservatioun op der Gemeng virum 18.03. 11h30
um 23 66 84 08 - 1 oder per Email un reception@frisange.lu
Entrée: 15,-€ p.P.
25/03 bezuelt gëtt an der Oweskees
Fir Schüler a Studenten ass den
Entrée gratis.
20h00 Et muss trotzdeem reservéiert ginn.An hirem zäithistoresche Réckbléck kucken déi zwee Artisten op eng
virdigital Zäit zréck. D'Zäiten ännere sech, heescht et, an dat an engem
Tempo, datt een net méi richteg nokënnt. Mär lafen dem Fortschrëtt
hannendrun an en ass eis ëmmer e Schrëtt viraus.
No “Sorry fir deen Duercherneen” (2017) a “Märd alors!!!” (2019) ass
dës nei kabarettistesch Liesung eng ofwiesslungsräich, satiresch
Zäitrees vun de 6oer Jore bis haut. Vum Analoge bis zum Digitalen.
Vum Schlappekino bis zum Netflix. Vum Haustelefon bis zum iPhone.
Vun der Musekcassette bis zum Streaming. Vum Thé Dansant bis
zur Technoparty. Vum Homo erectus bis zum Smombie. Vum Homo
instamaticus zum Homo instagrammaticus. Vu Bonanza bis zu Game
of Thrones…
Humor, Ironie a Wuertwitz verbanne sech mat enger Dosis Nostalgie an
natierlech mat de passende Lidderzitater aus där Zäit. Vergaangenes
gëtt awer net nëmme just opgewiermt, mee kritesch hannerfrot a mat
Aktuellem opgekacht.
De Jhemp Hoscheit trëtt am Rollespill an am Dialog mam Museker
a Gitarrist Jules Arpetti op, deen net nëmme kabarettisteschen
Textinterpret ass, mee och mat de passende Songen an Oldies fir déi
zousätzlech musikalesch Ambiance suergt.
Organiséiert vun der KulturkommissiounMois de mars culturel
à Frisange
02.03. 19h00 Film “Eng Äerd”
En collaboration avec la commune de Weiler-la-Tour.
Centre sportif Romain Schroeder Frisange
11.03. 20h00 Concert “Youth meets classic”
Château d’Aspelt
16.03. 20h00 20 Joer MAKADAMMEN
Organisé par la Commission pour
l’Égalité des Chances dans le cadre de la
Journée Internationale de la Femme.
Centre sportif Romain Schroeder Frisange
25.03. 20h00 Jhemp Hoscheit “Fréier wor Alles...”
Organisé par la Commission Culturelle
Centre sportif Romain Schroeder Frisange
Administration communale de Frisange Fax 23 66 06 88
10, Munnerëferstrooss secretariat@frisange.lu
L-5750 Frisange www.frisange.lu
Tél 23 66 84 08 1Vous pouvez aussi lire
