Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...

La page est créée Yves Gonçalves
 
CONTINUER À LIRE
Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...
LEFFRINCKOUCKE
        Naturellement
     LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE
           automNe 2020   Hors sÉrie n°1

 DéCOuvrir // CONNAÎTrE // AiMEr // vivrE
Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...
leffriNcKoucKe            retour sur

    Retour sur
    nos actions – tous ensemble

                                                                samedi 08 aout

                                                                NUIT
                                                                DES ETOILES
                                                                Conférence passionnante          sur   les
                                                                comètes et les étoiles filantes donnée par
                                                                David Grisolet, Président de l’association,
                                                                Etoile de mer, lors de la nuit des étoiles,
                                                                le samedi 9 août à la Salle des archers.

    samedi 01 aout

    OPERATION
    RAMASSAGE DE
    DECHETS
    Opération nettoyage organisée par la
    municipalité et parrainée par l’ONG Sea
    Shepherd et les Dunes de Flandre.
    150 kg de déchets ramassés autour
    du Fort, le samedi 1er août par une
    centaine de participants. Les enfants                       mardi 14 JuiLLet
    ont été les plus choqués par la négligence
    et l’incivilité de certains !
                                                                CÉRÉMONIE DU
    A l e r te r, s e n s i b i l i s e r, i n te r ve n i r,
                                                                14 JUILLET                                    LEFFRINCKOUCKE
    nous sommes de plus en plus nombreux
                                                                Mardi 14 juillet, la nouvelle municipalité
                                                                                                                         Naturellement

                                                                                                                                                                          Document imprimé sur un papier 100 % recyclé. Papier issu de
                                                                                                                      LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE
    à agir au quotidien.                                        a déposé auprès de l’Arbre de la

                                                                                                                                                                          forêts gérées durablement et de sources contrôlées.
    La nature est notre habitat, notre source                   Liberté une gerbe à l’occasion de la fête       automNe 2020             Hors sÉrie n°1
    de vie, protégeons la.                                      Nationale tandis que l’Harmonie Batterie
                                                                Municipale donnait une aubade sur le          Directeur de la publication:
                                                                parvis de l’Hôtel de ville.                   Olivier Ryckebusch

                                                                La section locale de l’union Nationale des    Rédaction:
                                                                                                              Mairie de Leffrinckoucke
                                                                Combattants s’est jointe à cet événement.
                                         en saVoir +                                                          Réalisation
                               oNG sea shepherd                                                               www.mere-marketing.com

                                                                                                                                                      Impression PACAUD
                              www.seashepherd.fr                                                              Photos:
                               Tél. 03 28 25 25 10                                                            François Sabiaux,
                                                                                                              Mirjam Reinermann,
                                                                                                              freepik.com (pages 11, 20)
                                                                                                              divers
                                                                                                              contact:
                                                                                                              info@leffrinckoucke.fr
2     automNe 2020
                                                                                                                                                                                   16-01-01
Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...
sommaire - eDitorial             iNtroductioN

LEFFRINCKOUCKE                                Notre ville dynamique
          Naturellement
 LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE
                                              dans un contexte difficile
                                                                   SOMMAirE i EDiTO
                                              Chères Leffrinckouckoises, chers Leffrinckouckois,

                                              Après les résultats des élections de juin,        Notre équipe travaille en lien étroit avec
                                              la nouvelle équipe municipale s’est mise          la Communauté urbaine de Dunkerque
                                              en place et a œuvré rapidement pour               et les élus locaux. Et, je participe à toutes
                                              la ville.                                         les conférences des Maires pour la
                                                                                                dynamisation de notre territoire.
                                              Lors de nos premières réunions, nous
                                              avons réfléchi à notre fonctionnement,            Comme vous vous en doutez, les mois
                                              étudié les dossiers communaux en cours            à venir seront difficiles et nous comptons
              SOMMAirE                        et créé des commissions communales                sur vous pour être à l’écoute de l’autre,
                                              dans lesquelles chaque élu est impliqué.          de votre voisinage mais aussi pour
 rETOur Sur                              02                                                     comprendre l’organisation du travail
                                              Dès cet été, nous nous sommes employés            municipal dans ces conditions
 EDiTO                                   03   à rendre à l’espace urbain toute sa place         exceptionnelles.
                                              en nettoyant la voirie, en dégageant les
 qui SOMMES-NOuS LEFFriNCKOuCKOiS        04                                                     En effet, notre trajectoire de mandat
                                              trottoirs et en entretenant la nature.
                                                                                                sera modifiée ; sachez qu’il nous
 NOTrE PATriMOiNE NATurEL                06   Malgré le contexte particulier, vous              faudra se passer de certains projets
                                              avez pu profiter de quelques animations           mais aussi en repenser et en créer
 NOTrE PATriMOiNE iMMOBiLiEr             08   estivales et d’autres vous seront pro-            d’autres au côté des acteurs concernés
                                              posées en milieu ouvert, si possible.             tout en maintenant une bonne gestion.
 LES ACTEurS DE NOTrE viLLE ECONOMiquE   10
                                              A l’écoute de nos associations, nous leur
 NOS ASSOCiATiONS                        11                                                     D es c o m ités d e q u a r tie rs , d es
                                              apportons un soutien pour supporter
                                                                                                groupes de travail seront prochainement
                                              au mieux l’impact de la crise sanitaire.
 NOS ECOLES                              12                                                     ouverts aux Leffrinckouckois de façon
                                              En lien avec l’administration générale,           à échafauder des projets et les
 LES PArTENAirES DE NOTrE quOTiDiEN      13                                                     concrétiser ensemble.
                                              notre       équipe   travaille    sur      la
                                              réorganisation de l’ensemble des
 uNE EquiPE MuNiCiPALE                                                                          Nous sommes et resterons à votre
                                              services de la collectivité, ayant                écoute en ayant comme ligne de
          Territoriale                   14
                                              pour objectif de satisfaire au mieux              conduite la défense de l’intérêt général.
          vos Elus                       16   vos attentes.                                     Soyez en assurés.
 uNE EquiPE                                   vous nous avez réclamé, lors de notre             Nous vous réitérons tout notre
          En action                      18   campagne, plus de sécurité. Alors des             soutien. Protégez-vous au mieux afin de
                                              recrutements ont été faits pour former            préserver votre santé et celle de
          A votre Ecoute                 21
                                              une brigade de police municipale.                 vos proches.
 ExPrESSiON LiBrE                        22   Dans les mois qui viennent, nous
                                              recruterons deux agents pour palier le
 rETOur Sur                              23                                                     Olivier RYCKEBUSCH //
                                              remplacement de deux professeurs de
 AGENDA                                  24   musique qui partiront à la retraite.

                                                                                                                            automNe 2020        3
Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...
Nous – leffriNcKoucKe      notre Histoire

    Qui sommes-nous?

    Leffrinckoucke
    La ville à la mer                                                                                                                                 plage

    4 quartiers, 4 identités, 1 ville
    Te l l e p o u r r a i t ê t r e l a       présente, se mariant à la présence
    description de notre commune,              de pavillons, résidences, d’une école
    dont les découpages                        élémentaire et d’une salle des sports.

    géographiques                   ont
    formé les quatre secteurs que
                                               Leffrinckoucke Centre
    nous connaissons tous et qui               Puis traversons la route de Furnes pour
    caractérisent               notre          découvrir le quartier Centre, offrant une
    territoire, offrant une force              vision plus urbaine, où s’y concentrent
                                               la    plupart       des      activités
    par la multitude de
                                               commerciales (magasins de proximité,
    ses paysages.
                                               restauration,..), culturelles (école
                                               de musique, bibliothèque, Musérial...)
    De l a v i l l e à l a m e r,                                                                                                                     village
                                               et administratives (Hôtel de ville).
    en passant par la campagne,
    Leffrinckoucke offre à ses                 Leffrinckoucke Dunes

                                                                                                                                                    - notre ville
    habitants et ses touristes                                                             Leffrinckoucke Plage                         Leffrinckoucke
                                               Le secteur Dunes, fort de son passé,
    différents horizons.                                                                   Passons la voie ferrée, la mer nous
                                               présent et futur sidérurgique, bat au
                                               rythme de l’usine depuis 1912.              accueille avec un panorama exceptionnel
    Leffrinckoucke Village                     La présence de la Maison Pour Tous          à perte de vue, dont les habitants du        Ainsi se dessine le paysage de

    Arrivons par les terres : Leffrinckoucke                                               quartier plage ont la chance de bénéficier   notre ville Leffrinckoucke, au gré de
                                               depuis 20 06 crée une sy nergie
    village déploie un décor à dominante       intergénérationnelle, offrant une           quotidiennement, faisant de notre ville un   ses identités géographiques, historiques
    végétale, et une activité agricole bien    dynamique par le panel de ses activités.    de ses attraits touristiques.                et sociologiques.

4    automNe 2020
Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...
auJourD’Hui            Nous – leffriNcKoucKe

Leffrinckoucke
Evolution de notre
                                                                          Notre population par grandes tranches
                                                                                                   d’âges (2017)

population
et données significatives – source INSEE

                                             4 262                                Résidences principales en 2017 selon type
                                                                                   de logement et la période d’achèvement

                                                habitants

                                               1 915
                                                 ménages
        duNes
                                             2 024
                                               habitations
                                                                                   Composition de nos ménages

       mairie

       Evolution du nombre de logements par catégorie en historique depuis 1968             Au dernier recensement nous étions 4.262
                                                                                            personnes réparties en 1.915 ménages.
                                                                                            Leffrinckoucke compte 2.024 habitations
                                                                                            occupées à 94% au titre de résidence princi-
                                                                                            pale, il s’agit pour l’essentiel de maisons (87%).
                                                                                            64,5 % des habitants sont propriétaires.

                                                                                                                             automNe 2020        5
Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...
Notre patrimoine naturel          entre campagne et plage

    Notre Patrimoine naturel
    Une richesse insoupçonnée,
    méconnue à découvrir,
    préserver, protéger.

    Leffrinckoucke peut être consi-
    dérée comme un haut-lieu de bio-
    diversité. Les espèces protégées
    rarissimes sont entourées par une
    biodiversité plus ordinaire, mais
    néanmoins nécessaire pour les
    équilibres globaux.                                                                                                                                             Veau marin
                                                                                                                     Eté 2020, Leffrinckoucke: symbiose entre Hommes et Nature

    Leffrinckoucke,
    Plage, dunes, petit bois, campagne et ville
    Et ça commence en mer : les oiseaux
    pélagiques comme le Fou de Bassan, le
    Grand Labbe ou l’Eider à duvet côtoient                                                      Les espèces du
    les mammifères marins comme le Phoque                                                        Fort des Dunes
    veau-marin ou le Marsouin commun. Sur la
    terre ferme, la plage présente un habitat                                                    Des espèces animales et végétales
    tout à fait particulier (vent, sel, marées…).                                                caractéristiques trouvent leur place
                                                                                                 au Fort des Dunes et sur son glacis :
    Les plantes maritimes                                                                        Brunelle laciniée, Botryche lunaire,
                                                                        caquilier maritime                                                                        Gorge bleue
    Les plantes s’y retrouvant sont, de fait,                                                    Potentielle printanière pour la flore,
    remarquables également : Caquillier ma-                                                      Oreillard roux chez les chauves-
    ritime, Chou marin, Fenouil marin… Le                                                        souris ou encore Argus frêle en fier
    nettoyage manuel des plages est propice                                                      représentant des papillons y sont
    au développement de cette végétation, in-                                                                                                                Libellule à corps
                                                                                                 visibles. Animaux et végétaux se
    dispensable au renouvellement des dunes.                                                                                                                          déprimé
                                                                                                 déplacent, ainsi, le Lérot, le Lézard des
                                                                                                 murailles ou le Criquet à ailes bleues
    Les milieux dunaires
                                                                                                 sont visibles le long de la voie ferrée
    Les milieux dunaires abritent une richesse
                                                                        sphinx de la vigne       et au fort des Dunes, tandis que la
    incroyable. Les pannes, ces dépressions
                                                                                                 Couleuvre à collier, l’Anguille ou la
    humides accueillent un trio exceptionnel :
                                                                                                 Libellule à larges pattes vivent
    Prêle panachée, Scirpe comprimé et Li-
                                                                                                 autour du canal de Furnes et s’y
    paris de Loesel. On y trouve aussi des
    animaux comme le Crapaud calamite               voie de régression car elles subissent le    déplacent. Les watergangs de notre
    ou le Petit sphinx de la vigne. Les dunes       développement des arbres et arbustes          polder abritent le Phragmite des joncs,
                                                                                                                                             Le Fort des Dunes
    grises sont des habitats plus secs, domi-       alentours, qui colonisent et « referment »   la Gorgebleue à miroir, la Libellule à      Rue du 2 juin 1940
    nés par la mousse Tortule, elles sont en        l’espace.                                    corps déprimé, le Butome en ombelle…        Leffrinckoucke

6    Automne 2020
Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...
entre campagne et plage   Notre patrimoiNe Naturel

Espèces typiques du                              Comment agir en faveur de
milieu agricole                                  la biodiversité ?
Le milieu agricole présente lui aussi            Malgré ce beau panorama, il reste
                                                                                             Faune et flore de
des espèces typiques. Si l’Alouette              encore beaucoup de choses à à faire         Leffrinckoucke
des champs, le Busard des roseaux,               car c’est la mosaïque de milieux de vie,
le Bourdon terrestre et le Grand                 la gestion adaptée et la non utilisation
Coquelicot seront visibles au sein des           de produits biocides qui permettront de
zones cultivées ouvertes, les corps              maintenir cette diversité. De nombreux                                                                    BEMBEx
de ferme accueilleront de leur côté la           projets, en cours (Opération Grand Site,                                                                  rOSTrE
Chouette chevêche, l’Hirondelle de               vEDETTE, vélo route voie verte…) ou en
cheminée, la Fauvette grisette...                préparation, vont en ce sens.
                                                                                                                                                       LEZArD DES
Faune et flore des espaces                       A nous tous d’agir
                                                                                                                       BuGrANE
                                                                                                                                                        MurAiLLES
                                                                                                                      rAMPANTE
verts publics                                    Chacun, à son niveau, peut agir pour
Pour finir, impossible de ne pas évoquer         préserver la biodiversité. De la création
les espaces verts publics (gérés par             d’une balconnière avec des plantes
la ville) et privés (jardins des particuliers,   nourrissant les papillons à la mise en
espaces verts des entreprises).                  place d’une gestion différenciée des

                                                                                                                       MACHAON
                                                                        viOLETTE DE
                                                                             CurTiS

                                                                                                                                                           PELTiGrE
                                                                                                                 OPHrYS ABEiLLE                              rOuGE

                                                                                                                                                       PETiT NACrE
                                                   a Votre eCoute

                                                   Biodiversité & Vous
                                                   La ville de Leffrinckoucke et le
                                                   CPiE Flandre Maritime sont à votre
                                                   écoute. une question ? une photo
                                                   de plante ou d’animal à identifier ?
                                                   une observation dans votre jardin
ils permettent d’attirer une multitude             que vous voulez partager ?
d’espèces animales et végétales.                   un besoin de conseil pour planter une
Parmi les plus remarquables, citons la             haie champêtre ?
                                                                       ContaCtez nous
célèbre Ophrys abeille, le Torilis noueux,                  mairie@ville-leffrinckoucke.fr                       TOriLiS NOuEux
la Bugrane rampante, l’Orchis bouc
pour la flore, l’Hirondelle de fenêtre,
le Moineau domestique et l’Hypolaïs              espaces verts publics en passant par
ictérine pour les oiseaux, le Machaon et         la non-utilisation des produits biocides,
                                                                                             en saVoir +
le Collier-de-corail pour les papillons ou       de nombreuses possibilités s’offrent                                                                   PHrAGMiTE
                                                                                             CPie FLandre maritime
encore l’Argiope frelon pour les                 aux habitants, aux acteurs socio-           biodiversite@cpieflandremaritime.fr                        DES JONCS
araignées.                                       économiques ou aux collectivités.           Tél. 03 28 26 86 76

                                                                                                                                                         automNe 2020     7
Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...
Notre patrimoiNe immobilier            leFFrincKoucKe

                  Notre Patrimoine immobilier
    Un Patrimoine immobilier
    conséquent en héritage
    Leffrinckoucke dispose d’un
    patrimoine immobilier important
    hérité des années 70, pour
    reprendre et citer les propos de
    l’équipe municipale précédente,
    lorsque la ville avait été
    dimensionnée, équipée comme
    une ville de 20 000 habitants.
                                                                                            Charges de fonctionnement
    Le patrimoine immobilier                        Dépenses &                                            par habitant
    de Leffrinckoucke                               investissements
    La maison communale en est le parfait
    exemple : achevée en 1983 ce bâtiment           Conséquence la ville supporte sur
    en impose par sa fonction mais surtout par      les 20 dernières années un niveau de
    ses dimensions de 6.773 m2, splendeurs          dépenses en moyenne par habitant de

                                                                                                                                                         source: JDN d ’après
    et lustres d’une période révolue depuis

                                                                                                                                                         ministère de l’Economie
                                                    30% supérieure aux villes françaises
    bien longtemps.                                 de même taille et même typologie.
    La mairie n’est pas la seule témoin de
                                                    L’endettement quant-à-lui s’il semble
    l’histoire ou de ces années glorieuses .                                                  Emplois d’investissement
                                                    agréable et maîtrisé c’est malheu-                     par habitant
    Fort des dunes (1878), église (12mai 1968),     reusement au détriment des efforts
    p re m iè re salle de sp or ts H e n ri         d’investissements indispensables
    vanhille (1970) , bureau de poste (1976),       pour la sauvegarde de ce patrimoine.
    foyer-club rené Bertheloot (1977),
    piscine (1977, rénovée en 2011) ou bien         L’audit de l’ensemble des bâtiments
    l’école de musique. quand il y en a pour        de la collectivité et l’indispensable
    20.000, le bonheur de 4.262 habitants est       restructuration des services sont
    assuré, mais…                                   d’ores et déjà engagés.

    Patrimoine immobilier ville de
    Leffrinckoucke (2020)                                                                                        Patrimoine foncier non bâti
                                                                                                                 La commune est également propriétaire de
                                                                                                                 39,38 ha de terrains non bâtis; il s’agit des
                                                                                                                 espaces verts, parcs et jardins, mais également
                                                                                                                 des terrains de sport, de voiries et même de
                                                                                                                 quelques parcelles nues.

                                                                                                                 Un patrimoine à préserver
                                                                                                                 Préserver et pérenniser le patrimoine et la qua-
                                                                                                                 lité de vie telle est l’espoir et l’ambition que cha-
                                                                                                                 cun porte et défend en bon « père de famille ».
8    automNe 2020
Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...
leFFrincKoucKe                Notre patrimoiNe immobilier

 LE MuSEriAL Du

             Fort des Dunes
Le Fort des Dunes – témoin de                  Depuis sa réouverture en juin dernier,
l’histoire du littoral                         pas moins de 4.550 personnes ont pu

Acquis par la ville en 1999, le Fort des       apprécier sa nouvelle scénographie.
Dunes, témoin de l’histoire de notre lit-      Le Fort – un musérial accessible
toral, s’est réinventé avec le concours de     au grand public
multiples financeurs et le professionnalisme
d’un cabinet de scénographie.                  Le Musérial est ouver t jusqu’au
                                                                                                                                                                                  en saVoir +
                                               15 novembre, et rouvrira ses portes
Le Fort des Dunes en 2020                                                                                                                                                      Fort des Dunes
                                               le 15 février 2021.                                                                                                         Rue du 2 juin 1940
il propose aujourd’hui un dispositif alliant                                                                                                                                   Leffrinckoucke
                                               Les extérieurs du Fort des Dunes seront                                                                                   www. fort-des-dunes.fr
nouvelles technologies numériques,
expositions permanentes et prochai-            accessibles au grand public le mardi                                                                                       Tél. 03 28 29 13 17
                                                                                                                                                                         (Office de Tourisme)
nement des ateliers pédagogiques,              10 novembre pour le traditionnel défilé de
des séminaires, et des expositions             la Saint Martin, et accueillera son premier
temporaires.                                   marché de Noël les 11,12 et 13 décembre.

                                                         Leffrinckoucke
L’ECOLE
        de
               Musique                                   Piscine, Musique, Musée
                                                                                             La Piscine
L’école de musique, créée par l’ACAM
(Association Culture, Arts et Musique) en
1985, est devenue municipale en 1990.

Le choix des instruments pour
                                                                                                      PAuL HAuCOLAS
plus de 200 adhérents
                                                                                             rénovée entièrement et inaugurée
Ce sont plus de 200 adhérents qui
                                                                                             en octobre 2011, la piscine Paul
s’initient ou se perfectionnent au piano,
                                                                                             H a u c o l as of f re a u x n a g e u rs
hautbois, flûte traversière, saxophone,                                                      leffrinckouckois et de l’agglomération
clarinette, trombone, tuba, trompette,                                                       de nombreuses activités : Aquagym,
clairon, cornet, batterie, percussions,                                                      école de natation et leçons enfants
batterie, tambour, clavier, cymbales ...                                                     (11 créneaux par semaine soit
                                                                                             75 places), accueil du grand public,
sans compter les musiques actuelles
                                                                                             scolaires (6 écoles, 17 classes soit
(chants, guitare...)                                                                         400 élèves par semaine, ainsi que                Leffrinckoucke...) pour le plaisir
Des projets d’orchestres au-delà                                                             5 5 c o l l é g i e n s) e t i n s t i t u t s   sportif du plus grand nombre.
                                                                                             spécialisés (8 instituts, 60 personnes
des frontières de la commune
                                                                         en saVoir +         par semaine).
Les pratiques d’ensembles initient de                               Ecole de Musique                                                                                   en saVoir +
                                                                     STÉPHANE BIJAN
                                                                                             Un complexe sportif pour tous
nombreux projets d’orchestres (Saxafond,                                                                                                                      Rue Jules Deswarte
                                                     48, Rue Marcel et Roger Reynaert        Ce complexe sportif est mis                                            Leffrinckoucke
balafon, clarminettes...) et des représen-                             Leffrinckoucke        à d is p o s i ti o n d ’a s s o c i ati o n s                 www.leffrinckoucke.fr
tations font rayonner cet art au-delà des                         Tél. 03 28 20 33 33        (uSL natation, Sport Aquaform).                                   Tél. 0 3 28 69 13 05

frontières de la commune.

                                                                                                                                                                      automNe 2020        9
Naturellement LEFFRINCKOUCKE - LE MAGAZINE DE NOTRE VILLE - Réseau des ...
Les acteurs de notre ville        economique

      Notre Economie locale

      Leffrinckoucke
      Nos Commerces, restaurants & entreprises
      Les entreprises ont été particulièrement tou-            Le Club des entrepreneurs – outil
      chées par les conséquences économiques,
                                                               pour les commerçants de la ville                                 Le saviez-vous?
      financières et sociales de la propagation de
      l’épidémie de Covid 19 et par les mesures                Le projet de développer une interface entre les                  Elles ont chacune plus d un siècle d’histoire.
      prises pour limiter cette propagation.                   services de la ville et les commerçants se
                                                                                                                                L’une est créée en 1904 par Charles Ingelaere ;
                                                               « concrétisera » dans quelques semaines avec le
                                                                                                                                l’autre construite en 1911 est la réalisation des
      Être un partenaire pérenne du développement              lancement d’un club des entrepreneurs.                           Aciéries et Forges de
      économique local, telle est l’ambition de la nouvelle
                                                               A l’instar d’autres instances similaires sur le terri-           Firminy.
      équipe municipale.
                                                               toire de la communauté urbaine, cet outil d’échanges             A elles deux, elles
      Une politique d’accompagnement                           et d’interaction très utile aux professionnels leur              sont l’exact reflet
      pour les acteurs économiques                             permet notamment de créer un collectif d’entraide.               de l ’ histoire du
                                                                                                                                développement éco-
      Les élus souhaitent mener une politique                  Tous ensemble – faisons vivre                                    nomique de notre
      d’accompagnement efficace en direction des acteurs
      économiques leffrinckouckois.
                                                               notre ville                                                      région : l’horticulture
                                                                                                                                et la sidérurgie.
      Cela commence par une bonne connaissance des             Consommer local, acheter auprès de nos commerces,
                                                                                                                                L’une représente
      entreprises, artisans, professions libérales.            faire appel à un artisan, c’est aussi faire vivre notre ville.
                                                                                                                                l’entreprise fami-
      C’est pourquoi, ce nouveau mandat a confié la            Prochainement nous vous présenterons un                          liale. L’autre est
      délégation « économie locale » à un adjoint au Maire ;   répertoire. Ainsi vous pourrez faire appel à une                 l’emblème du multinationalisme.
      Radwane Elhoujjaji est l’interlocuteur privilégié du     entreprise leffrinckouckoise.                                    Avez-vous deviné ?
      monde économique, il est à votre disposition pour
      échanger sur tous vos projets, mais également sur                                                                         Il s agit de la Serre Fleurie (établissement Obert)
      vos difficultés.                                                                                                          et de l’Usine des Dunes (Ascométal).

10      Automne 2020
Nos associations   Les acteurs de notre ville

Nos Assos
La vie associative                                        ADVASUD-CGT
                                                                               ASSOCIATION FORT
                                                                                  DES DUNES

                                                                                                      EVASION
                                                                                                                        LEFFRINFOOT

                                                                                                                                            U.S.L. JUDO

colorée de notre ville                                                           ASSOCIATION
                                                                                                                      LES CKOUCKENARDS
                                                                                LEFF’FRINGUES

 La commune de Leffrinckoucke
 compte 45 Association s                               AIMONS ET ANIMONS                              FOOTSAL                              U.S.L. KARATE
                                                         NOS QUARTIERS
 dans les domaines sport,                                                         ASSOCIATION
                                                                                LEFFRINCKOUCKE                         LES OPTIMISTES
 cu ltu re et solida rité.
                                                                                DE DEFENSE DES
 La majorité, soit 21 des                                                      JARDINS OUVRIERS
                                                      AMICALE DES JEUNES                              HAMECON
 associations sont dédiées aux                                                                      TETEGHEMOIS
                                                       DE LEFFRINCKOUCKE                                                                  U.S.L. TIR A L’ARC
 sports – ça bouge!                                  VILLAGE DE BADMINTON                         LEFFRINCKOUCKOIS
                                                                                  ASSOCIATION
 45 associations comptant près                                                 NAPOLÉONIENNE DE                          LONGE COTE
                                                                                LEFFRINCKOUCKE
 de 4 500 membres dont plus
 d’un tiers Leffrinckouckois                         AMICALE DU PERSONNEL                         HARMONIE BATTERIE
                                                         COMMUNAL DE                                MUNICIPALE DE                        U.S.L. VOLLEY BALL
 Lors du cinquantenaire de l’Union
                                                        LEFFRINCKOUCKE                             LEFFRINCKOUCKE
 Sportive de Leffrinckoucke en 1992,
                                                                                 BASKET CLUB
 l’U.S.L. se composait de 16 associations                                                                                MUSIK EOLE
                                                                               LEFFRINCKOUCKE
 avec un total de 1 256 adhérents.
 Neuf existent encore: le football,
 le karaté, le jogging, le tir à l’arc,                    ARABESQUE                                 HATHA YOGA                           U.S.L.NATATIoN
 le basket, la natation, le judo, le volley ball
 et le tennis.                                                                 CLUB DE COUTURE                        OPALE LONGE COTE
 Aujourd’hui, la commune compte
 21 associations sportives avec un total              ASSOCIATION CULTURE                             JU-JUTSU
 de 2 237 adhérents.                                        ART ET                                 TRADITIONNEL DE                          U.S.L.TENNIS
                                                           MATIERES              COUVIGE DES       LEFFRINCKOUCKE
                                                                                DENTELIERES DE                           SALTARELLA
                                                                               LEFFRINCKOUCKE

                                                        ASSOCIATION DE                                                                        UNION
                                                                                                       LA BOULE                          COLOMBOPHILE DE
                                                     GYMNASTIQUE FEMININE                         LEFFRINCKOUCKOISE
                                                      DE LEFFRINCKOUCKE                                                                  LEFFRINCKOUCKE
                                                                               CYCLO DUNES DE
                                                                               LEFFRINCKOUCKE                         SPORT AQUAFORM

                                                                                                                                         UNION NATIONALE
                                                                                                   LA JEAN BART TIR                        DES ANCIENS
                                                                                                                                          COMBATTANTS
 L’a s s o c i a t i o n l a p l u s r é c e n te                                DON DU SANG                           U.S.L. FOOTBALL
 s’a p p e l l e S p o r t A q u a fo r m , c ré é   Légende
 le 12 septembre 2015, avec 191                                Association
                                                                                                   LEFFRINCKOUCKE                         UNION REGIONALE
 adhérents qui pratiquent l’aquagym                            sportive
                                                               Association                             FRANCE                             DES RETRAITES ET
 et la nage palmée plusieurs                                   culturelle                             POLOGNE                            PERSONNES AGEES
 fois par semaine à la piscine de                              Association
                                                               de Solidarité     ETOILE DE MER                          U.S.L. JOGGING
 Leffrinckoucke.

                                                                                                                                               Automne 2020     11
les acteurs de Notre ville          nos ecoles

     Nos enfants, notre avenir
     Pour cette rentrée 2020
     254 enfants sont accueillis
     au sein des écoles de notre
     ville. Pour renforcer les
     équipes enseignantes
     deux contrats civiques par
     établissement ont
     été recrutés avec des
     candidatures proposées
     par la mission locale.

     Leffrinckoucke
     nos écoles, nos services
     Le Grou p e scol a i re                           Circuits courts et produits Bio: nous
                                                       ambitionnons dès la rentrée scolaire
     Bonpain – quartier plage                          2021 que 3/4 des repas servis soient
     Le Groupe scolaire Bonpain est                    issus d’une production locale.
     l’établissement situé au quartier plage
                                                       Rentrée 2020: un ATSEM vient
     de notre ville, il accueille les enfants de la
                                                       renforcer l’équipe lors des services et
     petite section au CM 2.
                                                       désormais les commandes sont
     Ce groupe est composé de 2 écoles,
     l’école Bettignies comprenant 3 classes
                                                       informatisées.
                                                                                                         La Maison pour
     accueillant les 71 maternelles ainsi que          L’École Albert Favresse                                Tous
     le service de restauration scolaire               – au village
     (cuisine et salle de cantine).                                                                   La maison pour tous située
                                                       L’école Albert Favresse est dotée
     L’école Bonpain compte 134 élèves                                                                au quartier des dunes a la
                                                       d’un nouveau parvis depuis cet été ;
     répartis en 7 classes de primaire.                                                               possibilité d’accueillir actuellement
                                                       des barrières seront posées
                                                                                                      10 enfants régulièrement en crèche
     Chaque enseignant des classes de                  prochainement.                                 et 5 enfants occasionnellement en
     maternelle est aidée par un ATSEM (Agent          L’école est située au village avec 49 élèves   halte-garderie.
     territorial spécialisé des écoles maternelles).   inscrits, elle est composée de 2 classes       Le développement de la capacité
     Restauration scolaire                             avec la particularité d’avoir des multi        d’accueil de nos petits est en
                                                       niveaux dans chaque classe.                    cours d’étude afin de s’adapter
     La restauration scolaire du groupe
     Bonpain est assurée par une équipe de             Mme Popieul s’occupe des tout petits           à la demande de nos habitants.
     5 personnes qui prépare les repas                 jusqu’à la grande section et encadre en                      374 Rue du Gal Catroux
                                                                                                                 Ouvert du lundi au samedi
     pour tous les enfants scolarisées                 début d’après-midi les CP, moyens et
                                                                                                          de 8h à 18h // Tél. 03 28 69 53 77
     à Leffrinckoucke, l ’ école du                    grande section pendant la sieste des
     village se faisant livrer sa vingtaine de         petits. quant à Mme Herwegh, la directrice,
     repas chaque jour.                                elle enseigne du CP au CM2.

12    automNe 2020
nos serVices eXternes
                                                                                                                                                                          XX                  les acteurs
                                                                                                                                                                                                       X de Notre ville

Les                                                                             Les Dunes de Flandre
Partenaires
                                                                                intercommunalité créée en 1980, Les Dunes de
                                                                                Flandre (nommées parfois SiDF, ex-SiLE) regroupent                       4.000 personnes au concert
                                                                                4 communes : Dunkerque, Leffrinckoucke, Zuydcoote,                       de la Tournée des Plages
                                                                                Bray-Dunes et sont au service d’une population de                        Dunes de Flandre / plus de 100
de notre quotidien                                                              près de 100.000 habitants.                                               primaires / an en découverte
                                                                                Ses compétences, déléguées par les communes, font                        voile ou environnement
                                                                                de la plage son terrain d’exercice principal.
                                                                                Les Dunes de Flandre y ont pour mission la propreté,                     M Jean-paul GOKELAERE //
                                                                                la sécurité et l’animation plage. L’école de voile Dunes
                                                                                                                                                         Vice-Président des Dunes de Flandre
                                                                                                                                                         en charge des Finances
Le Conservatoire                                                                de Flandre est un service de la collectivité.
                                                                                Les Dunes de Flandre assurent le nettoyage
du Littoral                                                                     de la plage et des abords de la Dune Dewulf
                                                                                par la combinaison d ’actions mécaniques
Consciente de la valeur écologique, sociale,                                    (t a m i s a g e , d é s e n s a b l e m e n t . . . ) e t d ’u n
économique et culturelle de son littoral, la France                             n et toya g e m a n u e l q u i s’est i m p osé c es
a fait le choix de préserver une part significative
d’espaces naturels littoraux et de les rendre
                                                                                dernières années pour préserver le milieu littoral                       La Communauté
                                                                                                                                                         Urbaine de
                                                                                -fragile- qui fait notre cadre de vie. La prévention avec
accessibles à tous.                                                             la Brigade Protection plage, l’installation et la gestion
L’état a ainsi décidé de créer en 1975, le Conservatoire
du littoral, un établissement public sans équivalent
                                                                                des Bacs à marées, sont deux actions récentes.
                                                                                  Le chiffre : 10% en moyenne des 20 000 h annuelles
                                                                                                                                                         DUNKERQUE
en Europe dont la mission                                                                                        de Propreté plage consacrés
est d’acquérir des parcelles                                                                                     à Leffrinckoucke.                       Créée en 1968, la CuD est le premier établisse-
du littoral menacées par                                                                                                                                 ment public de coopération intercommunale, fondée
                                                                                                                 Chaque été, depuis le poste de
l’urbanisation ou dégradées                                                                                                                              à l’initiative des élus des villes participantes qui lui
                                                    Dun kerq ue • Leff
                                                                       rinc kou cke • Zuy
                                                                                          dco ote • Bray
                                                                                                         -Du nes
                                                                                                                 secours, une équipe de 7 nageurs-
pour en faire des sites                                                                                                                                  transfèrent certaines de leurs compétences.
                                          Les CHiFFres CLÉs                                                      sauveteurs formée et recrutée par
re s t a u ré s , a m é n a g é s ,                                                                              Les Dunes de Flandre, assure la         Certaines compétence de la CuD sont désor-

                                                  10%
accueillants dans le respect                                                                                     surveillance de la plage, épaulée par   mais connues de tous car elles touchent à leur vie
des équilibres naturels.                                                                                         les CrS. La pose d’équipements de       quotidienne, citons : la gestion des déchets, l’eau
La dune Dewulf s’étend                                                                              sécurité tels que les totems,                        potable, l’assainissement, l’énergie, les transports,
                                                  en moyenne des 20 000 h
sur près de 300 hecta-                                                                              le balisage des chenaux...                           la voirie et le cadre de vie, l’habitat...
                                                  annuelles de Propreté plage
res, sur les communes de                                                                            est coordonnée par la collectivité.                  D’autres sont un peu moins identifiées mais
                                                  consacrées à Leffrinckoucke.
Leffrinckoucke, de                                                                                  Le chiffre : Plus de 2.000 heures de                 contribuent à la qualité de vie sur
Zuydcoote et de Ghyvelde.
Mélange de dunes boisées,
de pannes humides et de
                                                    7   nageurs-sauveteurs
                                                  épaulée par les CRS dans le
                                                                                                    surveillance en juillet / août pour la
                                                                                                    sécurité de la baignade.
                                                                                                    Enfin, en collaboration avec la
                                                                                                                                                         l ’e n s e m b l e d u t e r r i t o i r e : c u l t u r e e t
                                                                                                                                                         notamment le réseau de lecture
                                                                                                                                                         publique des Balises,
dunes sèches, cet espace                          poste de secours cet été                                                                               les grands équipements;
                                                                                                    commune et le tissu associatif local,
possède une importante                                                                                                                                   l ’a c c è s a u n u m é r i q u e ,
                                                                                                    Les Dunes de Flandre organisent des
valeur écologique, malgré
son caractère péri-urbain.
Le conservatoire a délégué
                                                  2000h
                                                  de surveillance
                                                                                                    animations sportives ou portant le
                                                                                                    message de protection plage : Tournée
                                                                                                    des Plages, Fête de la Plage, Beach
                                                                                                                                                         le tourisme, le sport de haut
                                                                                                                                                         niveau, le développement
                                                                                                                                                         économique et por tuaire,
au Département du Nord                                                                              tennis, Beach volley, Trail des Dunes

                                                  4000
                                                                                                                                                         les relations internationales...
la gestion et la surveillance                                                                       de Flandre, Open vTT...
des espaces de la dune                                                                                                                                   Mme Delphine
                                                                                                    vous pouvez également apprendre la
Dewulf et du Petit bois.                          personnes au concert de la
                                                                                                    voile avec l’école de voile Dunes de                      TYTECA-MARSCHAL //
                                                  Tournée des Plages Dunes
                                                                                                    Flandre à la base nautique de la Licorne:            Conseillère Communautaire déléguée
                                                  de Flandre
                                                                                                    dès l’école, ou en stages, en
                                                                                                    locations l’été, en intégrant la filière
                                                                                                    voile à l’année.

                                                                                                                                                                                                     automNe 2020         13
Une equipe municipale         territoriale

     Une équipe:                                                                                         La Direction Générale                          Le service
                                                                                                         des Services (Etp*2)
     Les agents Territoriaux                                                                             Elle est en charge du contrôle, du suivi
                                                                                                                                                        des Finances (Etp* 4)
                                                                                                                                                        Il a pour mission de gérer le budget
     Des équipes de Leffrinckoucke au service des habitants                                              des décisions du Maire et des élus.
                                                                                                                                                        de la Ville, de fournir son expertise
                                                                                                         Elle organise les services de la Mairie, en
     et de notre ville                                                                                                                                  à l’administration et à ses services.
                                                                                                         relation avec les responsables de service.
                                                                                                                                                        Il prépare et exécute les décisions
     Le panorama de ces deux pages vous permettra de découvrir la richesse et                            La Directrice Générale des Services
                                                                                                                                                        budgétaires de la Ville comme :
     la diversité des métiers de la fonction publique territoriale.                                      est responsable de l’administration
                                                                                                         municipale. Elle intervient à chaque             l ’ émission des mandats de
     Les collectivités territoriales recrutent des professionnels dans tous                                                                               paiement et des titres de recettes,
                                                                                                         niveau de procédure pour s’assurer
     les champs des politiques publiques locales.
                                                                                                         de la légalité, mais aussi de l’intérêt          la gestion de la dette et de la
     Ces métiers sont en constante mutation et les agents sont régis par le principe                     de la commune et des administrés,                trésorerie, la programmation de
     d’adaptation.                                                                                       tout en garantissant la maî trise                l’investissement,
                                                                                                         budgétaire. Elle représente également            l’élaboration du budget et du
              Effectifs Municipaux Ville de Leffrinckoucke:                                              l’autorité administrative au sein des            compte administratif
              102 Agents (24/07/2020)                                                                    différents services internes de la Mairie.

           Répartition des effectifs
           Ville de Leffrinckoucke:                                                                           Le service Affaires
           par sexe (24/07/2020)                                                                                                                           Le service des Ressources
                                                                                                              Générales (Etp*5)
                                                                                                                                                           Humaines (Etp* 3,5)
                                                                                                              Il exerce les fonctions régaliennes du
                                                                                                                                                           La Direction des Ressources Humaines
                                                                                                              Maire dévolues par la loi et comprend :
                                                                                                                                                           s’occupe de la gestion des services
                                                                                                                Le service des Relations avec les          de la collectivité, dans le respect du
                                                                                                                Administrés dont les missions              dialogue social.
      Répartition des effectifs                                                                                 sont la mise en œuvre des dispo-
                                                                                                                                                              Il gère l’ensemble des informations
                                                                                                                sitions légales (mise en œuvre des
      Ville de Leffrinckoucke:                                                                                                                                relatives aux agents et aux élus,
                                                                                                                dispositions légales en matière
      par service (24/07/2020)                                                                                                                                permettant d’assurer les traitements,
                                                                                                                d’état civil, délivrance de pièces
                                                                                                                                                              et la gestion du personnel (de l’entrée
                                                                                                                d’identité, gestion du cimetière,
                                                                                                                                                              à la sortie)
                                                                                                                inscription listes électorales,
                                                                                                                réglementation...etc)                         Il met en adéquation les ressources
                                                                                                                                                               humaines et le service public attendu,
                                                                                                                 L’accueil physique et télépho-
                                                                                                                                                              ou proposé par la municipalité
                                                                                                                nique de la population ainsi que la
                                                                                                                gestion de la location des salles ;           Il favorise l’intégration et le parcours
                                                                                                                et le service courrier, reprographie          professionnel des agents
                                                                        * ETP = équivalent temps plein
                                                                                                                et archives.

14    Automne 2020
territoriale            Une equipe municipale

                                                L’espace social                                                                                   La Maison Pour Tous (Etp*4)
                                                (Etp* 1 + 2,8 Etp CCAS)                            Le Service Technique                           La Maison pour Tous est un créa-
                                                Il comprend le service logement,                   (Etp* 15,5)                                    teur de lien. Ce qui prime, c’est l’ac-
                                                « seniors », l’accompagnement                                                                     cueil de toutes et tous : de la petite
                                                à l’emploi et le Centre Communal                   Le service Technique est en charge
                                                                                                                                                  enfance aux séniors, d’associations,
                                                d ’A c t i o n S o c i a l e (C . C . A . S ) ,    de l’entretien et de la maintenance du         de permanences sociales...
                                                établissement public géré par un                   patrimoine de la collectivité.                 Vous y découvrirez un lieu d’accueil
Le service régie                                Conseil d’Administration, présidé                  Il s’occupe de 28 bâtiments, de                pour la petite enfance et l’enfance,
                                                par Le Maire.                                                                                     des ateliers culturels et des activités
principale, affaires                                                                               32 km de voiries et de           7,8 ha
scolaires, sports et                            Il accueille et informe les habitants                                                             de loisirs, de l’accompagnement
                                                                                                   d’espaces verts.
vie associative (Etp* 9)                        de la commune sur les dispositifs                                                                 à la scolarité, des espaces d’échanges
                                                d’action sociale. Il instruit les aides            Leur mission est de maintenir la ville         entre parents, de l’aide dans des
Le service régie principale assure l’envoi      légales ou les aides personnalisées en             propre, de concevoir et d’entretenir           démarches d ’accès aux droits,
de l’ensemble de la facturation faite à la      fonction des situations particulières.             les espaces végétalisés.                       des ateliers numériques, des lieux
population pour la restauration scolaire,                                                                                                         de projets pour les jeunes.
la périscolaire, l’école de musique, les arts                                                                                                      L’engagement des habitant.e.s est au
plastiques, les séjours de vacances ainsi                                                                                                         cœur du projet de la Maison pour Tous.
que les locations de salles et de garages.
Il enregistre toutes les inscriptions à ces
différentes activités et gère les contrats
                                                                                                                                                  L’Agence Postale
de location.                                                                                                                                      Communale (Etp* 0,5)
Toutes ces prestations sont encais-                                                                                                               La ville a choisi de maintenir le service
sées par le service au guichet par carte                                                                                                          postal de proximité pour ses habitants
bancaire, chèque et espèces.
Il inscrit également les élèves dans les
deux écoles de Leffrinckoucke.
                                                                                                                              Le service Culture,
Il a en charge d’organiser les services
                                                                                                                              Tourisme et Patrimoine,
publics dans les domaines de l’éducation,
de l’animation et du sport.
                                                                                                                              fêtes et cérémonies
                                                                                                                              communication (Etp* 16)
                                                                                                                              Ce service regroupe : l’école de musique,
                                                                                                                              la bibliothèque, les arts plastiques, le Fort
  Le service restauration                                                                                                     des Dunes. Il met en œuvre :
  scolaire, encadrement des                                                                                                     Les politiques de développement
  enfants, propreté des                                                                                                         culturel et touristique et la valorisation
  locaux et logistique (Etp* 20)                                                                                                du patrimoine
                                                                                                                                la communication externe et coordonne
  Ce service comprend les Atsem                     La Police Municipale (Etp* 2)
                                                                                                                                l’élaboration du journal municipal.
  (Agent Territorial Spécialisé des
                                                    L’article L.2212-2 du Code Général des                                    Il impulse, organise et dirige la mise
  Ecoles Maternelles), les surveillants
                                                    Collectivités Territoriales définit l’objet                               en œuvre de plans d’actions en fonction
  de cantine scolaire, les agents
                                                    de la Police Municipale proprement dite                                   des objectifs définis par la direction
  d’entretien qui assurent la propreté
                                                    comme étant « d’assurer le bon ordre,                                     générale et/ou les élus.
  des locaux ; ainsi que la restauration
                                                    la tranquillité, la sécurité et la salubrité
  scolaire qui a en charge la confection
                                                    publiques ».
  des repas durant la pause méridienne
  de l’école Bonpain et Favresse.                   La Police Municipale a donc un rôle de
                                                    prévention et de surveillance sur le
  La logistique des manifestations et
                                                    territoire de la commune.
  la gestion des produits d’entretien
  et fournitures sont également de
  compétence communale.

                                                                                                                                                                              Automne 2020    15
uNe equipe muNicipale       Vos elus

      Une Equipe: Vos Elus
      Nous sommes là pour vous!

        oLiVier rYCKeBusCH              saBine dziKoWsKi          GiLLes Hoedt                  maGaLie Lematre              miCHaëL LiLLio
        Maire                           1e adjointe               2e adjoint                    3e adjointe                  4e adjoint
        Leffrinckoucke                  Culture, Animations,      Projets structurants,         Enfance, Jeunesse            urbanisme, Cadre de vie,
                                        Sport                     Finances, Marchés public                                   Milieux naturels

                         VirGinie BourGois             radWane eLHouJJaJi        deLPHine tYteCa-             Pierre struK
                         5e adjointe                   6e adjoint                marsCHaL                     8e adjoint
                         Affaires sociales,            Economie locale,          7e adjointe                  Seniors, Manifestations
                         Logement, Solidarité          Tourisme                  qualité du service public,   patriotiques,
                                                                                 ressources humaines          Démocratie
                                                                                 Conseillère
                                                                                 Communautaire déléguée

16      automNe 2020
Vos elus          Une equipe municipale

 Jean-Paul                Joel LOPEZ                    Mathilde                Béatrice            Sylviane THOMAS            Gabriel COLIN
 GOKELAERE                                              COEUGNET                ETCHEVERRY          conseillère                conseiller
 conseiller municipal     conseiller                    conseillère             conseillère         muncipale                  municipal
 Communication externe,   municipal                     municipale              municipale          Politique sportive         Vie associative
 Vice-président des       Sécurité publique             Animations              Evénementiel
 Dunes de Flandre en
 charge des finances
                                  maire                                                                Culture . Animations . sports

      Delphine BUGE                  Rudy DANEL              Sylvie Lestavel                   Eddy RICHARD              Laurent
      conseillère                    conseiller municipal    conseillère                       conseiller                MARCANT
      municipale                     Ecologie,               municipale                        municipal                 conseiller
      Petite enfance,                Environnement,          Urbanisme                         Tourisme                  municipal
      Restauration scolaire          Développement                                                                       Projet éolien
                                     durable
           Enfance                              ENVIRONNEMENT . UrbanismE                                     economie

Mario PEDRETTI         Christine              Nourredine          Fabienne             Patrice             Chantal                Jean-Pierre
conseiller             D’HORDAIN              HENNI               LAILLANT             BERTELOOT           DEHAESE                MOUGEL
municipal              conseillère            conseiller          conseillère          conseiller          conseillère            conseiller
                       municipale             municipal           municipale           municipal           municipale             municipal

                                                                                                                                         Automne 2020   17
une equipe municipale                 en action

     Leffrinckoucke service technique
     Les services & travaux de notre ville
      Travaux dans les bâtiments                           écoliers et des piétons.
      communaux : l’école Favresse                         Le parvis devant l’entrée de l’école a été
                                                           repensé. Le stationnement réservé au bus
      La période des vacances d’été est propice            scolaire a été amélioré.
      à la réalisation de petits et grands travaux
                                                           L’aménagement réalisé en partenariat
      dans les bâtiments communaux comme
                                                           avec la Communauté Urbaine de
      par exemple dans les écoles.
                                                           Dunkerque sera complété dans les
      Ainsi à l’école Albert Favresse au                   semaines qui viennent par la mise en
      village, des travaux d’entretien courant                                                                                                     rue sainte-
                                                           place de barrières d’écoles.
      ont été effectués: peinture, électricité,                                                                                                     catherine
      plomberie, menuiserie ont permis
      d’accueillir les élèves dans de meilleures               zone pietonne
      conditions lors de la rentrée scolaire.                  & Parvis
      Afin d’améliorer la sécurité aux abords
      de l’école, un plateau ralentisseur a été
      aménagé cet été à l’intersection de la
      rue Sainte-Catherine, de l’impasse de la
      Chapelle et de la rue des Pensées.
      Des trottoirs traversants ont été mis en                                                                                               travaux favresse
      œuvre pour la sécurité et la priorité des

      Travaux de la Rue Salengro                                                                        La passerelle de
      La   2ème   partie des travaux de la rue                                                          leffrinckoucke
      Salengro ont repris début juin.
      Les travaux de renouvellement des                                                                 En   fin   d ’a n n é e   2 0 1 9,

      c a n a l i s a t i o n s d ’e a u p ot a b l e et                                                la commune a interpellé le
                                                                                                        service des ouvrages d’art de
      d’assainissement se sont succédés
                                                                                                        la Communauté Urbaine de
      jusqu’à la fin septembre.
                                                                                                        D u n ke rq u e q u i g è re l a
      Dans l’attente du démarrage des travaux
                                                                                                        passerelle de Leffrinckoucke
      d’effacement des réseaux électriques
                                                                                                        au sujet de son entretien.
      aériens qui devraient intervenir d’ici
      plusieurs semaines, la chaussée a été                                                             Depuis, au mois de juillet
      rendue à nouveau carrossable pour les                                                             dernier, la remise en peinture
      véhicules par la mise en place d’une                                                              des gardes-corps a été
      double émulsion gravillonnée sur toute la                                                         effectuée. L’enrobé sera
      largeur de la voirie.                                                                             réfectionné au cours des
      D u ra n t c et te p é r i o d e et c e l l e                                                     vacances scolaires de la
      des     travaux         qui   vont     suivre,                                                    Toussaint du lundi 19 au
      la limitation de la vitesse à 30 km/h                                                             vendredi 30 Octobre.
      sera maintenue dans la rue entre
      les rues des Écoles et Reynaert.

18     septembre 2020
en action        une equipe municipale

Travaux Place de la Gare
Les travau x de construction de                                   Cadre de Vie: Espaces verts
l ’Espace Multi-Ser vice avancent.
                                                                  Les agents des espaces verts et de la
L’enveloppe extérieure du bâtiment
                                                                  propreté urbaine sont à pied d’œuvre
est achevée avec la réalisation du
                                                                  afin d’améliorer le cadre de vie et
clos/couvert à 100%.
                                                                  embellir la ville. Jardinières et
La fin des travaux sera consacrée                                 massifs fleuris ont agrémenté
à la réalisation des aménagements                                 cet été les différents quartiers
                                              place de la gare                                                                 2.500 plantes
intérieurs et extérieurs (abri à vélo,                            de la ville avec plus de 2500                              pour notre ville
terrasse en bois donnant sur la véloroute).
                                                                  plantes. Les caniveaux et fils d’eau
La Communauté Urbaine de Dunkerque
                                                                  de diverses rues ont été traités et
réalisera quant à elle les travaux des
                                                                  nettoyés. Les mois qui viennent
rampes permettant de lier la véloroute
                                                                  vont être consacrés notamment
à la Gare. La livraison des bâtiments est
                                                                  à la taille et l’entretien des arbustes et
prévue pour la fin de l’année 2020.
                                                                  à l’élagage des arbres de la ville ainsi
Les travaux de construction de la                                 qu’aux plantations d’hiver.
résidence VICTORIA portés par le                                  La tonte des espaces verts de la ville
groupe Promodune Beci avancent                                    a été confiée cette année à
également entre l’espace Multi-Service
                                                                  l’organisme Ecoflandres.
et le Carrefour Contact. La livraison
du pôle médical est prévue en mars 2021
et les 9 logements un mois plus tard.
                                                                                                                       300 plantes rond-point
Enfin, de l’autre côté de la Place de la
                                                                                                                             du fortdes dunes
Gare, à Dunkerque, le projet immobilier
de Flandre Opale Habitat devrait
démarrer fin 2020 avec livraison
pour décembre 2022. Il concerne
la construction de 25 logements
collectifs avec 14 en location et                                                       jardiniieres
11 en accession à la propriété.                                                         suspendues

                                                  La nouvelle
                                              place de la digue

Travaux Place de la Digue                                                                 Petite prairie
Les travaux de voirie du nouvel
aménagement de la Digue se sont
achevés courant du mois de juillet.
Les mois d’automne viendront compléter
l’aménagement avec les plantations au
                                                                                                                            plantations dans
niveau du rond-point et du parvis avec                                                                                         les quartiers
notamment des pins xylvestres.

                                                                                                                                    Automne 2020        19
uNe equipe muNicipale             en action

       En action pour vous
       Les élus ont rapidement
       pris connaissance des
       dossiers (projets urbains,
       Usine des dunes …) et ont
       amorcé un travail avec
       les agents communaux,
       les entreprises et les
       associations.

       Les élu s et les a gent s
       territoriaux unis pour nous
                                                                                                        Leffrinckoucke
                                                                                                        Les élus unis et actifs
       La priorité a été de rendre propre notre
       ville et de l’animer. Malgré le contexte sa-
       nitaire, l’équipe municipale ne manque pas
       de projets, en quatre mois elle a organisé     folles de l’espace inoccupé face à La
       une marche écologique, la fête du parvis       Poudrière. vous verrez prochainement au
       de la plage le 22 août. Elle vous offrira le   cœur de cette résidence un jardin parta-           Les réunions
       21 novembre en journée et en soirée une
       comédie musicale consacrée à Brel et Piaf
                                                      gé qui sera piloté par la ville, le CPiE et des    publics
                                                      habitants volontaires.
       et prévoit des festivités pour Noël.                                                              Le 16 sePtemBre
                                                      A la rencontre des habitants                       vous étiez nombreux à participer à la
                                                                                                                                                                          PrOJET EOLiEN
       Diagnostics et projets
                                                      ils sont allés en compagnie du Maire et            réunion avec la police nationale sur le
       Conscients de devoir entretenir un gros                                                           vol par ruse.
                                                      d’un adjoint à la rencontre des habitants
       patrimoine immobilier , nous avons lancé
                                                      du secteur des dunes pour aborder les              Le 26 sePtemBre
       très vite un diagnostic complet sur des
                                                      nombreux problèmes de leurs maisons .              un débat entres élus et habitants du
       bâtiments vieillissants dont vous décou-
                                                      Le bailleur s’est engagé à répondre rapide-        quartier plage fut très intéressant :
       vrirez prochainement le résultat. Ainsi,                                                                                                    quant aux excès de vitesse et aux
                                                                                                         stationnement, excès de vitesse,
       c’est ensemble que nous choisirons nos         ment aux nombreuses attentes.                                                                stationnements gênants. S’en est
                                                                                                         fibre, travaux sur la digue, commerces
       futurs projets.                                                                                                                             suivi un débat sur différents sujets
                                                      Coopérations entre communes                        estivaux, ensablement, oyats sur la
       Pour votre sécurité, le recrutement de                                                                                                      (usine des dunes, blockhaus miroir,
                                                      et acteurs                                         digue, incivilité ont fait l’objet d’un
       deux agents de police municipale est ter-                                                                                                   projet éolien).
                                                                                                         échange. Des réponses ont pu être
       miné. ils prendront leur fonction au mois      Enfin, nous nous organisons avec les               apportées . Des solutions à propos        rÉunions PuBLiQues
       de janvier.                                    élus des autres villes pour bénéficier d’un        de certaines problématiques sont          Sachez que les élus participent aux
       Le social et les travaux                       prêt de matériel.                                  envisagées et vous seront exposées        différentes réunions publiques sur le
                                                                                                         prochainement.                            projet éolien : impact sur la biodiversi-
       ils ont également rencontré très rapide-       Je remercie Patrick Théodon, Maire                                                           té, la pêche locale, la pollution visuelle,
       ment les bailleurs sociaux . ils ont insisté                                                      Le 9 oCtoBre
                                                      de Ghyvelde, Martial Beyaert, Maire                                                          sonore, retombées économiques ;
       sur la nécessité de faire des travaux dans                                                        Les élus à la rencontre des habitants
                                                      de Grande Synthe, la CuD et les                                                              autant de sujets qui inquiètent un
       la résidence Jules Ferry pour résoudre les                                                        du secteur du robinson ont pu ré-
                                                      Dunes de Flandre.                                                                            grand nombre d’entre vous.
       problèmes d’humidité et de moisissures.                                                           pondre aux nombreuses inquiétudes
       ils ont réclamé le fauchage des herbes

20     septembre 2020
a votre ecoute          une equipe municipale

Une Equipe                                           A votre disposition

à votre ecoute                                       Contact
                                                     Vous pouvez contacter les élus par email
                                                     et les rencontrer en convenant d’un rendez-vous
                                                     à prendre en mairie
                 Olivier Ryckebusch
                 Maire de Leffrinckoucke                      03 28 51 41 90
                 le 1 er et 3ème samedi                       mairie@ville-leffrinckoucke.fr
                 du mois sur rendez-vous
                 de 9h à 11h                         A partir de notre application smartphone «Ville»
                 mairie@ville-leffrinckoucke.fr      vous pourrez prochainement nous signaler
                                                     en temps réel tout élément que vous jugerez
                                                     utile de porter à notre connaissance pour le
                 Sabine DZIKOWSKI                    bien-être et la sécurité de notre communauté.
                 Adjointe
                 à la culture, aux sports,
                 à l’animation
                 le 2ème et 4ième samedi
                 du mois sur rendez-vous de
                 9h30 à 11h00                                                                   Virginie BOURGOIS
                                                                                                Adjointe
                 sabine.dzikowski@
                                                                                                à la solidarité, aux affaires sociales,
                 leffrinckoucke.fr
                                                                                                à l’insertion et au logement
                                                                                                le mardi 14h 15h30
                                                                                                virginie.bourgois@
                 Gilles HOEDT                                                                   leffrinckoucke.fr
                 Adjoint
                 aux finances, à la commande
                 publique et aux projets
                                                                                                Radwane ELHOUJJAJI
                 structurants
                                                                                                Adjoint
                 sur rendez vous
                                                                                                à l’économie locale et au tourisme
                 gilles.hoedt@                                                                  le 1er et 3éme samedi du mois
                 leffrinckoucke.fr                                                              sur rendez-vous de 9h30 à 11hOO
                                                                                                radwane.elhoujjaji@
                                                                                                leffrinckoucke.fr

                                                                                                Delphine TYTECA-
                 Magalie LEMATRE                                                                MARSCHAL
                 Adjointe                                                                       Adjointe
                 à l’enfance, à la jeunesse                                                     aux ressources humaines
                 sur rendez vous                                                                et à la qualité du service public
                 magalie.lematre@                                                               sur rendez-vous
                 leffrinckoucke.fr                                                              delphine.marschal@
                                                                                                leffrinckoucke.fr

                 Michaël LILLIO                                                                 Pierre STRUK
                 Adjoint                                                                        Adjoint
                 à l’urbanisme, à l’embellissement                                              aux seniors, aux manifestations
                 et au cadre de vie                                                             patriotiques et à la démocratie
                 en semaine sur rendez-vous les                                                 participative.
                 mercredis à partir de 14h30                                                    sur rendez vous
                 michael.lillio@                                                                pierre.struk@
                 leffrinckoucke.fr                                                              leffrinckoucke.fr

                                                                                                                           Automne 2020        21
vivre eNsemble            eXpression liBre

     “Leffrinckoucke                                                                                                                       “Bien Vivre
     Autrement !”                                                                                                                          à Leffrinckoucke”
     Mario PEDRETTI //                                                                                                                     Patrice BERTELOOT
     Christine D’HORDAIN                                                                                                                   // Chantal DEHAESE //
     // Nordine HENNI //                                                                                                                   Jean-Pierre MOUGEL
     Fabienne LAILLANT
                                                                                                                                           Après des élections perturbées

     En ce début de mandat, dans un esprit républicain, nous         “Une Dynamique                                                        par la crise sanitaire et marquées
                                                                                                                                           par une très forte abstention, le
     adressons nos vœux de réussite à la nouvelle équipe en
                                                                     pour Leffrinckoucke”
                                                                                                                                           nouveau conseil municipal a été
     place. Notre état d’esprit se veut constructif et nous
                                                                                                                                           installé le 5 juillet dernier. Les trois élus de la liste
     soutiendrons tout projet qui améliore réellement la vie
                                                                                                                                           «bien vivre à Leffrinckoucke» ont déclaré à cette
     quotidienne de nos concitoyens.                                 Radwane ELHOUJJAJI                                                    occasion qu’ils exerceront une opposition
     Ainsi, lorsque la majorité réfléchit à attribuer une            // Laurent MARCANT                                                    «constructive mais vigilante ».
     nouvelle salle pour les associations – plutôt que celle,                                                                              C’est ainsi qu’ils ont voté contre l’augmentation de plus
     vétuste, du sous-sol de la mairie – cela va dans le bon                                                                               de 15 % des indemnités du Maire, des adjoints et des
                                                                     Le débat ne se réalise pas sur les
     sens. De même, il apparaît opportun de mettre en place                                                                                conseillers délégués, alors que la précédente équipe
     un nouveau journal municipal plus fréquent et plus              réseaux sociaux, il se déroule sur
                                                                                                                                           les avaient baissés pour contribuer à l’équilibre des
     ouvert aux habitants.                                           le terrain avec vous, au quotidien.                                   finances communales.
     Pour autant, nous serons vigilants et nous                      Notre équipe qu’elle soit municipale ou territoriale                  Dans le même ordre d’idées, était-il indispensable de
     incarnerons une opposition déterminée lorsque les                                                                                     refaire le bureau du Maire et d’aménager de nouveaux
                                                                     travaille durement pour vous rendre le meilleur service
     projets ne correspondent pas à l’intérêt général.                                                                                     bureaux pour les adjoints dans la période d’incertitude
                                                                     qui soit.                                                             budgétaire qui s’annonce ?
     C’est le sens du mandat que nous ont confié les 564
     électeurs qui nous ont fait confiance et que nous               Certes, nous n’avons pas de vice Président à la CuD,                  Nous sommes également très inquiets pour le
     tenons, à nouveau, à remercier. A ce jour, nous avons                                                                                 devenir de l’école de musique et de nombreux parents
                                                                     pas non plus de Président au SiDF.
     de réelles inquiétudes. D’abord, sur la perte d’influence                                                                             ou adhérents nous ont alertés à ce sujet. Plusieurs
     de notre commune dans des instances importantes                 Cependant, l’élue conseillère communautaire                           professeurs ne sont pas remplacés et leurs cours ne
     de l’agglomération. Nous ne pouvons pas nous                    déléguée, Madame Delphine Marschal, travaille                         sont plus assurés. quelles sont les réelles intentions
     résigner à ne plus avoir de vice-présidence à la CuD,                                                                                 de la nouvelle municipalité à ce sujet ?
                                                                     au quotidien pour vous et pour tisser des liens étroits
     décisionnaire dans de nombreux domaines, ni même                                                                                      Nous rappelons que cet outil remarquable et très prisé
     à ne pas peser au sein du Syndicat intercommunal des            de co-construction.
                                                                                                                                           bénéficie d’une dotation communautaire particulière
     dunes de Flandre (SiDF) dont nous sommes pourtant               Pour ce qui est du SiDF, comment obtenir un poste                     compte-tenu de son rôle intercommunal.
     l’un des principaux contributeurs financiers.
                                                                     de Président là où nos prédécesseurs n’en n’ont                       Par ailleurs, nous avons déploré la perte du poste
     Les premières décisions concernant l’école de                                                                                         de vice-président de la Communauté urbaine de
                                                                     jamais obtenu ?
     musique sont plus inquiétantes. Comme les parents                                                                                     Dunkerque dévolu au représentant de notre ville
     d’élèves, nous avons appris quelques jours avant                L’élu de l’équipe municipale majoritaire, Monsieur                    depuis des décennies, sans réaction apparente du
     la rentrée, la suppression de certaines activités et                                                                                  nouveau Maire. Nous y voyons une perte incontestable
                                                                     Jean-Paul Gokelaere, est le vice Président aux
     le non-remplacement de plusieurs enseignants.                                                                                         de la considération pour notre commune.
     Ces décisions ont été soudaines et prises sans                  finances des Dunes de Flandre et veillera à la bonne
                                                                                                                                           il en est de même pour le Syndicat intercommunal des
     concertation. Elles remettent en cause un service               gestion de la collectivité.                                           Dunes de Flandre, où la ville de Leffrinckoucke n’exerce
     public de proximité auquel sont légitimement attachés                                                                                 toujours pas la présidence qui lui revenait étant la seule
     de nombreux Leffrinckouckois. Nous nous interrogeons            Soyez rassurés, nous travaillerons avec vous et pour
                                                                                                                                           historiquement à ne pas avoir assuré cette fonction.
     sur cette politique : est-ce un premier pas pour réduire        vous ; nous sommes à votre écoute pour accompagner                    Tout cela, nous l’avions pressenti durant la campagne
     les dépenses de fonctionnement de la commune et                 le développement de notre ville.                                      électorale, mais nous avons sûrement eu tort d’avoir
     donc les services à la population ?                                                                                                   raison trop tôt. Le Maire et son équipe seront rapide-
     Les objectifs de la nouvelle majorité restent à préciser.                                                                             ment confrontés à la réalité de la dure loi de l’équilibre
     Mais, d’ors et déjà, les habitants de notre ville peuvent                                                                             financier qui s’imposera à eux. Nous verrons alors ce
     compter sur notre mobilisation et notre détermination.                                                                                qu’il adviendra de leurs promesses électorales...
     Nous serons à leur côté pour défendre les services                                                                                    Mais le principal reste votre santé ! Prenez soin de vous
     de qualité, utiles au plus grand nombre.                                                                                              et des autres en étant responsable face au virus qui
                                                                                                                                           continue de nous frapper.
                                                                 Les propos et l’orthographe sont sous la responsabilité de leur auteur.
22     automNe 2020
Vous pouvez aussi lire