PARENTS GUIDE DES - Ville de Nouméa
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
→ ÉDITO Pour la rentrée, soyons bien préparés ! La rentrée scolaire est toujours un moment important pour les familles et les services municipaux. C’est aussi une échéance majeure pour les équipes pédagogiques qui l’ont préparée durant leurs congés. Ensemble nous œuvrons pour que les jeunes Nouméens trouvent ou retrouvent le chemin de l’école dans les meilleures conditions possible. Les grandes vacances ont pris fin. C’est dans l’appréhension, mais aussi dans la joie et les rires, que les cours et les classes vont à nouveau se remplir d’enfants et que la vie des familles va s’organiser autour de l’emploi du temps des enfants. Afin de vous informer sur les services existants (dispositifs d’aides à la parentalité, modes de garde, inscriptions dans les écoles, à la cantine, aux garderies périscolaires, aux transports scolaires), la Ville de Nouméa met à votre disposition ce guide des parents 2018. Réussir la rentrée scolaire, c’est aussi trouver les bonnes activités pour vos enfants. Les activités extrascolaires éveillent l’esprit créatif, sportif, artistique, ou de groupe, et donnent la soif d’apprendre et de partager dès le plus jeune âge. Entre médiathèques, maisons municipales de quartier, équipements sportifs, parcs de jeux, nos « p’tits Nouméens » n’ont que l’embarras du choix. Enfants, parents et enseignants, je vous souhaite à tous une excellente rentrée 2018 placée sous le signe de la confiance, de l’engagement et de l’enthousiasme ! Directeur de publication : Sonia Lagarde, Maire de la Ville de Nouméa Codirecteur de publication : Jean-Pierre Delrieu Sonia Lagarde Rédacteur en chef : Éric-Marie Maugard Rédaction : Nancy Enguehard Maire de Nouméa Conception : Push&Pull Corrections : Claudine Bousquet Photographies : Shutterstock, Niko Vincent Impression : Artypo Février 2018 – 23 000 exemplaires Direction de la communication. Hôtel de ville – 16, rue du Général-Mangin BP K1 – 98849 Nouméa Cedex. Tél. : (687) 27 07 78 – Fax : (687) 27 07 03 www.noumea.nc
SOMMAIRE ÊTRE PARENT p. 6 La Maison de la famille p. 9 Aide à la responsabilisation p. 9 Journée des droits de l’enfant p. 10 Pour les enfants en situation de handicap p. 12 Pour les enfants à besoins particuliers AVANT L’ÉCOLE p. 14 Petite enfance : garde individuelle ou collective ? p. 14 Garde individuelle p. 15 Garde collective ÉCOLE PRATIQUE p. 18 Les institutions et l’école p. 20 Inscriptions à l’école p. 21 5 écoles maternelles et primaires privées p. 22 51 écoles publiques maternelles et élémentaires p. 24 Matinées pédagogiques p. 25 Les acteurs de l’école p. 26 Opération de développement de l’Internet (ODI) QUOTIDIEN DE L’ÉCOLIER p. 28 Cantine p. 30 Garderie périscolaire p. 31 Sécurité routière p. 33 La santé à l’école p. 34 Transport scolaire p. 35 Écocitoyenneté LA MAISON DE LA FAMILLE P. 6 p. 36 Activités durant le temps scolaire AIDE À LA RESPONSABILISATION P. 9 JOURNÉE DES DROITS DE L’ENFANT P. 9 APRÈS L’ÉCOLE POUR LES ENFANTS p. 38 Conseil municipal junior EN SITUATION DE HANDICAP P. 10 p. 39 Accompagnement à la scolarité POUR LES ENFANTS À BESOINS p. 40 Le plein de loisirs PARTICULIERS P. 12 p. 42 Activités culturelles et artistiques p. 48 Détente et sport p. 53 Plages p. 54 Vacances
→ ÉCOLE → ÊTRE PRATIQUE PARENT LA MAISON DE LA FAMILLE La Maison de la famille est un espace d’accueil, d’écoute, Ludothèque pour tous Atelier futurs parents d’accompagnement et de soutien à la parentalité, encadré par des Les vendredis, de 14h à 17h. Les samedis, de 14h à 15h30. professionnels. Elle est ouverte gratuitement et est en libre accès aux Espace de jeux sur place. Rencontres autour de la parentalité futurs parents, parents, grands-parents, enfants et adolescents. Entrée libre. destinées aux femmes enceintes et aux futurs papas en quête de sérénité et de relaxation, avec un professionnel. Inscription en ligne sur LES ANIMATIONS HEBDOMADAIRES noumea.nc/ateliersfutursparents Atelier bébé est arrivé Espace ados Les mardis, de 13h30 à 15h. Les mercredis, de 13h30 à 17h, à partir de Espace d’échanges sur les préoccupations, 11 ans. les émotions et les expériences vécues Un temps, seul ou en petit groupe, pour suite à l’arrivée d’un enfant (sommeil, poser des questions ou échanger avec des LES AUTRES ANIMATIONS alimentation, motricité libre, massage pour éducatrices sur des sujets qui préoccupent bébé…). les ados. Réunions modes de garde Questions d’ados Inscription en ligne sur Entrée libre. Information sur les différents modes de Groupe de parole entre adolescents (à partir noumea.nc/atelierbebeestarrive garde proposés sur la commune de Nouméa. de 13 ans) sur des thématiques spécifiques, Jardinage en famille Entrée libre. en toute confidentialité. Ludothèque petite enfance Les vendredis, de 14h à 16h. • 26 février à 17h. Entrée libre. Les mercredis, de 9h à 11h30, pour les moins Parents, enfants et adolescents sont invités • 29 octobre à 17h. • 4 avril à 17h : La sexualité : parlons-en ! de 6 ans. à planter, cultiver, récolter et entretenir le • 11 juillet à 17h : Mes émotions et moi. Espace dédié aux jeux et aux jouets où jardin partagé. Soirée parents d’ados • 3 octobre à 17h : Intergénérationnalité et enfants et parents peuvent jouer ensemble Entrée libre. Plusieurs soirées conviviales destinées aux traditions culturelles. et rencontrer d’autres familles. parents d’adolescents afin de partager Entrée libre. Case Verte (DPASS) un moment convivial et festif avec leur Samedi découvertes Les vendredis, de 8h à 11h30. adolescent. Le dernier samedi du mois. Bougeothèque Lieu d’accueil anonyme. Une équipe y Entrée libre. Journées festives thématiques avec des Les mercredis, de 9h à 11h30. accueille les enfants de moins de 4 ans • 9 mars à 18h. ateliers et des animations pour toute la Espace de motricité aménagé pour les et les adultes qui les accompagnent pour • 1er juin à 18h. famille. enfants de moins de 2 ans, dans lequel ils partager des jeux et des rencontres. • 14 septembre à 18h. Programme et inscriptions 15 jours avant sont libres de leurs mouvements. Entrée libre. Thématiques annoncées 15 jours avant sur noumea.nc/samedidecouvertes Entrée libre. Tél. : 78 43 18. sur noumea.nc ou par téléphone au ou par téléphone au 46 63 82. 46 63 82. .6 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 .7
→ ÉCOLE → ÊTRE PRATIQUE PARENT Journée internationale Atelier enfants-parents AIDE À LA RESPONSABILISATION des familles : 26 mai Les premier mardi et troisième samedi du Organisée par le Centre communal d’action mois, de 9h30 à 11h30. Atelier ludique ouvert DEVOIR DES PARENTS prévention de la délinquance (CLSPD) de la Ville de Nouméa, impliquant toutes sociale (CCAS), une journée de partage, aux enfants de 0 à 4 ans et à leurs parents, animé par un professionnel. Dans le cadre de la veille éducative et les institutions et les familles. d’échange et de mise en lumière de l’importance des liens familiaux autour Inscription en ligne : noumea.nc/ du suivi par le Conseil local de sécurité inscriptionatelierenfants-parents et de prévention de la délinquance Des éducateurs spécialisés de la Direction d’activités. (CLSPD), la Ville de Nouméa participe à de la protection judiciaire de l’enfance et Plus d’infos un mois avant de la jeunesse (DPJEJ) analysent ce qui sur noumea.nc Association SOS Allaitement la mise en place de modules de rappel conduit certains collégiens à faire l’école Le premier samedi du mois, de 9h à 11h. à la responsabilité parentale sous la tutelle du procureur de la République. buissonnière. Ils leur proposent un parcours Questions d’éducation : Espace de rencontre et de discussion pour personnalisé, en les accompagnant vers les mamans, les futures mamans et leur Ils sont proposés comme une alternative réunions-débats entourage. à d’éventuelles poursuites judiciaires. la réussite sociale et professionnelle. Rencontres thématiques pour les parents Entrée libre. en présence d’intervenants spécialisés, les Un dispositif de prévention du décrochage mercredis en soirée. Attention, déroulement Tél. : 94 31 49. PRÉVENTION DE LA scolaire dans le primaire a également été à la maison commune de Tuband. DÉSCOLARISATION mis en place dans plusieurs écoles. Un Entrée libre, inscription conseillée par ET AUSSI éducateur spécialisé intervient auprès téléphone au 46 63 82. Pour prévenir le phénomène de des élèves en situation de précarité ou • 21 mars à 18h : Les relations dans la D’autres animations et ateliers sont déscolarisation, un dispositif de veille d’échec scolaire, de rupture de scolarité fratrie : entre amour et rivalités. organisés tout au long de l’année. éducative est mis en place dans le ou en risque de déscolarisation. • 27 juin à 18h : La place des écrans dans le Programme détaillé semestriel cadre du Conseil local de sécurité et de quotidien des enfants et adolescents. disponible : • 19 septembre à 18h : Entre confiance et • sur place autorité, poser des limites ! • par mail : maisondelafamille@ville-noumea.nc • sur noumea.nc/mdf CONTACTS JOURNÉE DES DROITS DE L’ENFANT Chaque année, la mairie célèbre la Journée Cette journée est l’occasion de faire Maison de la famille, pôle de services publics des droits de l’enfant. connaître la Convention internationale des 7, rue Eugène-Levesque, Rivière-Salée. Ce jour-là, tous les services municipaux droits de l’enfant. Elle se déroulera, cette Tél. : 46 63 71 ou 46 63 82. Mail : maisondelafamille@ville-noumea.nc dont les actions sont destinées à la année, le 14 novembre. Horaires d’ouverture : du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h, le samedi de 9h jeunesse proposent en partenariat avec à 12h et de 13h à 16h. de nombreuses associations des activités Renseignements un mois avant par ludiques et pédagogiques. téléphone au 27 07 02 ou sur noumea.nc .8 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 .9
→ ÉCOLE → ÊTRE PRATIQUE PARENT POUR LES ENFANTS AU QUOTIDIEN EN SITUATION DE HANDICAP Des équipements publics adaptés porteurs de handicap ainsi que pour les personnes valides. La Ville équipe les équipements publics Ce moment convivial et de partage permet 220 enfants en situation de handicap sont scolarisés dans 12 Clis de mettre en valeur les facultés d’expression (écoles, plateaux sportifs, voirie…) (classes pour l’inclusion scolaire) ou au sein de classes ordinaires, avec d’aménagements adaptés aux handicaps : et de créativité des personnes extraordinaires l’aide ou non d’un auxiliaire de vie scolaire (AVS). La Ville de Nouméa agit au places de stationnement réservées, et de faire changer le regard porté sur le quotidien et sur les temps d’école pour faciliter leur intégration sociale répétiteurs sonores aux feux tricolores, handicap. et scolaire. trottoirs et cheminements piétons, Cette journée se déroulera le mercredi structures de jeux pour enfants à mobilité 31 octobre sur la place de la Marne, sur le réduite (notamment dans les parcs de jeux thème « Halloween ». À L’ÉCOLE Charles-de-Gaulle, à l’Orphelinat, Jacques- Renseignements auprès du CCAS, par Wawanabu, à Sainte-Marie, Antinéa-Kawka, téléphone au 27 07 86 ou sur Un quota pour les fournitures Transport à Normandie, Allan-McKay, à Ducos, et dans noumea.nc/journeeextraordinaire La Ville de Nouméa finance les fournitures • La mairie, la province Sud et la Nouvelle- celui de N’Géa). des écoliers : Calédonie ont financé l’acquisition d’un Ateliers et visites • 3 840 F par enfant pour les minibus destiné aux écoliers à mobilité L’appel à projets • Les musées de la Ville et de la Seconde établissements non prioritaires ; réduite, pour des sorties sportives, Un appel à projets est ouvert aux Guerre mondiale sont équipés de visio- • 4 608 F par enfant pour les culturelles ou éducatives prévues dans le associations œuvrant dans le domaine du guides à destination des personnes établissements prioritaires ; programme pédagogique. handicap à Nouméa ainsi qu’aux Clis des sourdes et malentendantes. • 5 400 F par enfant en situation de Géré par la Caisse des écoles, ce bus écoles et aux Ulis des collèges. L’objectif : Ce dispositif permet de découvrir les handicap pour les établissements non effectue une trentaine de sorties par an. faire naître des projets pour améliorer le expositions en visionnant des vidéos en prioritaires ; Durant les vacances scolaires, ce bus est quotidien des personnes handicapées et langue des signes française sur une • 6 480 F par enfant en situation de mis à la disposition de la Fédération des sensibiliser les plus jeunes au handicap. tablette numérique. handicap pour les établissements œuvres laïques (FOL) pour le transport des Retrait des dossiers du 1er mars au Le musée de la Seconde Guerre mondiale prioritaires. enfants à mobilité réduite vers les centres 18 mai, au Centre communal d’action est adapté pour l’accueil des personnes aérés. sociale, tél. : 27 07 86 ou sur en situation de handicap moteur. Équipements informatiques • La Caisse des écoles organise également noumea.nc/appelprojethandicap Renseignements au 26 28 05 ou En partenariat avec Handi’net, la mairie un transport pour les élèves de Clis de Remise des prix le 23 juillet. au 27 48 70. favorise l’intégration sociale et scolaire leur domicile à l’école (lire page 34). des enfants en situation de handicap en Journée extra-ordinaire • La médiathèque municipale de Rivière- mettant à la disposition des élèves de Clis Sensibilisation au handicap S’appuyant sur la Journée mondiale du Salée organise, deux jeudis par mois, ou en situation de handicap scolarisés dans Afin de favoriser l’intégration des élèves handicap et en partenariat avec des l’animation « Et si on partageait ? », des classes ordinaires des ordinateurs, des sourds ou malentendants, la Caisse des associations, le CCAS de Nouméa organise la avec des lectures et des spectacles. tablettes ainsi que des logiciels adaptés et écoles propose des sessions d’initiation à Journée extra-ordinaire, avec de nombreuses Renseignements au 41 54 02. du petit matériel informatique. la langue des signes aux élèves des écoles activités pour les enfants et les adultes accueillant ces enfants. .10 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 .11
→ ÉCOLE → ÊTRE PRATIQUE PARENT POUR LES ENFANTS À BESOINS PARTICULIERS La Ville de Nouméa soutient deux dispositifs (DESED et CLASS) pour les élèves des classes maternelles et élémentaires en difficulté ou présentant des troubles du comportement. DISPOSITIF DISPOSITIF CLASS D’ENSEIGNEMENT Le dispositif CLASS permet d’accueillir, SPÉCIALISÉ POUR en dehors de l’établissement et pendant ENFANTS EN une durée n’excédant pas 8 semaines, DIFFICULTÉ (DESED) des enfants présentant des troubles du comportement. Détectés à l’école, les problèmes de concentration ou d’écoute ainsi que Encadré par des enseignants et des les difficultés relationnelles ou de éducateurs spécialisés, ce dispositif découle communication avec les autres sont souvent d’une concertation et d’un engagement entre révélateurs d’un malaise chez l’enfant. les équipes éducatives et les familles afin Dès la maternelle, le DESED peut être de permettre à l’enfant de retrouver plus de activé pour aider ceux qui en ont besoin. sérénité une fois de retour à l’école. Le réseau compte 8 psychologues scolaires et des instituteurs spécialisés. La Ville de Nouméa fournit des locaux à Rivière-Salée pour le bon fonctionnement de N’hésitez pas à en parler avec ce dispositif. l’enseignant. De son côté, l’enseignant qui détectera un problème chez votre PETITE ENFANCE : P. 14 GARDE INDIVIDUELLE OU COLLECTIVE ? enfant contactera ses collègues du GARDE INDIVIDUELLE P. 14 DESED avec votre accord. GARDE COLLECTIVE P. 15 La Ville de Nouméa équipe les bureaux de rattachement du DESED (matériel informatique, revêtement de sol pour la psychomotricité) et subventionne l’achat de matériel. .12 LE P’TIT NOUMÉEN 2018
→ ÉCOLE → AVANT PRATIQUE L’ÉCOLE PETITE ENFANCE : GARDE INDIVIDUELLE OU COLLECTIVE ? Dès les premiers mois, les enfants peuvent être gardés en crèche, chez Les assistantes maternelles une assistante maternelle ou à domicile avec un assistant parental. Le Réseau d’assistantes maternelles (RAM) a été Le service famille et coéducation du Centre communal d’action sociale créé pour harmoniser les pratiques professionnelles DES RÉUNIONS (CCAS) de Nouméa peut vous conseiller en étudiant avec vous les différentes et les formations à l’échelle du Grand Nouméa. D’INFORMATION SUR LES L’assistante maternelle est habilitée à garder en DIFFÉRENTS MODES DE possibilités. journée, à son domicile, au maximum 3 enfants de GARDE sont organisées moins de 6 ans. Elle doit disposer d’un logement à la Maison de la famille conforme et adapté à son activité. GARDE INDIVIDUELLE les lundis 26 février et 29 octobre à 17h30. En lien avec les parents des enfants accueillis, le Les assistants parentaux service famille et coéducation du CCAS conseille et Pour répondre à la demande des parents et guide l’assistante maternelle. compléter l’offre des modes de garde des moins de Ce service veille également au respect du règlement UN ESPACE INFOS-FAMILLES, 12 ans, le CCAS a créé le Dispositif assistant parental intérieur du RAM qui fixe les droits et engagements avec un professionnel, est (DAP). respectifs des assistantes maternelles et des disponible sur rendez-vous L’assistant parental a en charge, au domicile des parents. au 46 63 71 ou au 46 63 82, parents, la garde d’un ou de plusieurs enfants de la à la Maison de la famille, naissance à 12 ans d’une ou de plusieurs familles LES TARIFS pour orienter et conseiller (garde partagée). Il assure le bien-être physique, les parents. • Temps plein (5 à 10 h/jour) : psychologique et affectif de l’enfant et joue un rôle 65 000 à 100 000 F/mois. de relais auprès des parents. • Mi-temps (moins de 5 h/jour) : Renseignements auprès du CCAS par téléphone 40 000 à 50 000 F/mois. au 46 63 71 ou au 46 63 82. Sous certaines conditions, les parents avec de petits LES TARIFS revenus peuvent être aidés par la DPASS ou par la • Les tarifs des assistants parentaux varient en CAFAT pour les frais de garde. fonction de l’expérience et des tâches demandées. Renseignements auprès des assistantes sociales de • Le tarif horaire minimum applicable est le SMIG. ces organismes. • Les frais de garde peuvent être déduits de l’impôt sur le revenu dans une certaine limite. Renseignements auprès de la Direction des Renseignements sur la garde individuelle auprès du service famille services fiscaux, 13, rue de la Somme. et coéducation au pôle de services publics de Rivière-Salée, Tél. : 25 75 00 7, rue Eugène-Levesque. Tél. : 46 63 71 ou 46 63 82. .14 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 .15
→ ÉCOLE → AVANT PRATIQUE L’ÉCOLE GARDE COLLECTIVE Les crèches agréées La crèche municipale du Le CCAS soutient la professionnalisation du Caillou blanc personnel des crèches agréées et permet Situé à Tindu, Le Caillou blanc est une crèche d’élargir le panel d’activités proposées aux municipale. enfants : baby gym, éveil musical, littérature Celle-ci accueille principalement les enfants jeunesse, arts plastiques, découverte du du quartier âgés de 3 mois à 6 ans au plus théâtre… (22 enfants en crèche et 4 en halte-garderie). Liste des 30 crèches agréées disponible La crèche municipale Le Caillou blanc, auprès : 11, rue Auguste-Déméné. • du service d’accompagnement des Tél. : 28 80 28. organisations médicosociales de la DPASS, 5, rue Gallieni, tél. : 20 44 26 ; Un lieu de formation • des assistantes sociales de votre La crèche municipale est également un lieu secteur d’habitation ; d’accueil de stagiaires, notamment pour • ou sur province-sud.nc les élèves de collèges et lycées (stage d’observation, formation CAP petite enfance, LES TARIFS filière ASSP ou formation des assistants En fonction des activités proposées, les tarifs parentaux). varient entre 60 000 et 100 000 F. Les frais de garde des crèches agréées peuvent être déduits de l’impôt sur le revenu dans une certaine limite. Renseignements auprès de la Direction des services fiscaux, 13, rue de LES INSTITUTIONS ET L’ÉCOLE P. 18 la Somme. Tél. : 25 75 00. Sous certaines INSCRIPTIONS À L’ÉCOLE P. 20 conditions, les parents avec de petits revenus LES ÉCOLES PRIVÉES P. 21 peuvent être aidés par la DPASS ou par la 51 ÉCOLES PUBLIQUES P. 22 CAFAT pour les frais de garde. Renseignements MATINÉES PÉDAGOGIQUES P. 24 auprès des assistantes sociales de ces LES ACTEURS DE L’ÉCOLE P. 25 organismes. OPÉRATION DE DÉVELOPPEMENT DE L’INTERNET (ODI) P. 26 .16 LE P’TIT NOUMÉEN 2018
→ ÉCOLE → ÉCOLE PRATIQUE PRATIQUE LES INSTITUTIONS ET L’ÉCOLE LA VILLE DE NOUMÉA LES AUTRES ACTEURS INSTITUTIONNELS Elle accompagne les écoliers avant, pendant et après le temps scolaire et • La province Sud est l’employeur des • Le vice-rectorat et l’État sont également s’investit dans différents secteurs. personnels enseignants (instituteurs/ des acteurs institutionnels dans le domaine professeurs des écoles, directeurs, de l’enseignement et de la jeunesse à • La construction, l’entretien, le nettoyage, • les assistants maternels qui aident les enseignants spécialisés), des psychologues Nouméa. l’équipement (mobilier, fournitures et enseignants lors du temps scolaire ; scolaires, des éducateurs, des assistantes matériels scolaires et informatiques) • les régulateurs scolaires qui sécurisent sociales et des médecins scolaires. des écoles maternelles et élémentaires la traversée des enfants aux abords de publiques. Elle apporte également une aide 28 écoles ; • Le gouvernement de la Nouvelle- financière aux écoles élémentaires privées. • les accompagnateurs qui encadrent les Calédonie est compétent dans les • La surveillance et l’accompagnement des enfants lors du ramassage scolaire. domaines du programme scolaire, du enfants durant les matinées pédagogiques • La sectorisation des écoles maternelles et contrôle pédagogique et de la formation des (lire page 24) et durant la garderie élémentaires avec la province Sud, mais la personnels enseignants. périscolaire (lire page 30). mairie ne s’occupe pas de l’inscription des • Le transport scolaire pour les élèves dans enfants (lire page 20). trois secteurs de la ville (lire page 34) et de • Le service de cantine (lire pages 28 et 29). ceux scolarisés en Clis (lire page 34). • L’accompagnement à la scolarité (lire • La gestion des personnels non enseignants page 39). L’ÉCOLE PUBLIQUE À NOUMÉA EN CHIFFRES qui travaillent dans les écoles : • Les activités sportives, culturelles et de • les surveillants animateurs périscolaires qui encadrent et occupent les enfants avant, loisirs, après l’école, pour les jeunes de 4 à 18 ans (lire pages 40 à 54). 9 400 ÉCOLIERS EN 2018 PRÉVUS DANS LES 51 ÉCOLES PUBLIQUES DE NOUMÉA. 51 ÉCOLES PUBLIQUES DONT 13 DITES PRIORITAIRES pendant et après les repas ainsi que durant (PLUS DE 45 % DE BOURSIERS). 590 ENFANTS les temps de garderie ; • les responsables d’office (cantiniers) et les agents d’office (aides-cantiniers) qui organisent et distribuent les repas ; PRÈS DE DONT LES PARENTS RÉSIDENT EN DEHORS DE LA COMMUNE SONT INSCRITS DANS LES ÉCOLES DE 420 CLASSES OUVERTES DANS LES ÉCOLES MATERNELLES ET ÉLÉMENTAIRES • les agents d’entretien chargés du NOUMÉA, SOIT L’ÉQUIVALENT DES EFFECTIFS DE PUBLIQUES EN 2018 DONT 12 CLIS (ACCUEILLANT PRÈS DE DEUX ÉCOLES PRIMAIRES. DES ENFANTS EN SITUATION DE HANDICAP). nettoyage des locaux et du matériel de l’école ; .18 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 .19
→ ÉCOLE → ÉCOLE PRATIQUE PRATIQUE INSCRIPTIONS À L’ÉCOLE 5 ÉCOLES MATERNELLES Les inscriptions pour une première rentrée, en maternelle (âge minimum 2 ans et 9 mois – être né avant le 31 mai) ou en primaire, auront lieu ET PRIMAIRES PRIVÉES du 23 au 27 juillet, pour la rentrée 2019. Des inscriptions immédiates sont Ces cinq écoles ne sont pas sous la responsabilité de la mairie. également possibles, tout au long de l’année, en cas de déménagement. Cependant, chaque année, une subvention leur est allouée pour leur fonctionnement afin que les écoliers du privé reçoivent une aide identique à Les inscriptions sont regroupées par zone géographique, LES DOCUMENTS À PRODUIRE ceux du public. afin de mieux répartir les écoliers. • Une copie du livret de famille. Pour connaître l’école dont dépend votre domicile et le • Un justificatif de résidence • École primaire (maternelle et • École primaire (maternelle et lieu où se déroulent les inscriptions : (quittance de loyer, d’électricité, élémentaire) Anne-Marie-Javouhey élémentaire) Sacré-Cœur • adressez-vous à la direction de l’éducation de d’eau ou de téléphone). 5, rue Febvrier-Despointes, 15, boulevard Vauban, Centre-ville. la province Sud, 55, rue Georges-Clemenceau. • Une copie de la carte de Vallée-du-Tir. Tél. : 27 34 85. Tél. : 20 49 00 ou sur province-sud.nc couverture sociale en cours. Tél. : 27 44 09. • rendez-vous sur noumea.nc, cartographie • Un certificat de vaccination. • École primaire (maternelle et interactive, saisissez votre adresse de domicile • Un certificat de radiation de • École primaire (maternelle et élémentaire) Saint-Jean-Baptiste dans le champ « recherche », puis cliquez sur l’école quittée, en cas de élémentaire) Saint-Joseph-de-Cluny 28, rue Auguste-Bénébig, le pictogramme de résultat, la fenêtre vous changement d’école. 10, rue de Sébastopol, Centre-ville. Vallée-des-Colons. renseignera sur la ou les école(s) de votre secteur. Tél. : 27 20 44. Tél. : 27 46 68. LES DATES DES VACANCES • École maternelle Bon-Pasteur ZONE GÉOGRAPHIQUE LIEU • Du 7 au 15 avril inclus. 7, rue Calmette, Vallée-du-Tir. (LIEU D’HABITATION) D’INSCRIPTION • Du 9 au 24 juin inclus. Tél. : 28 25 64. • Du 11 au 26 août inclus. NOUMÉA NORD-OUEST École Maurice-Fonrobert • Du 13 au 28 octobre inclus. NOUMÉA NORD-EST École Robert-Burck • Fin de l’année scolaire : NOUMÉA OUEST École Francois-Griscelli le 14 décembre. École Gustave-Mouchet École Amélie-Cosnier NOUMÉA EST École Michel-Amiot NOUMÉA CENTRE École Candide-Koch NOUMÉA SUD École Fernande-Leriche NOUMÉA SURLEAU École Frédéric-Surleau .20 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 .21
→ ÉCOLE → ÉCOLE PRATIQUE PRATIQUE 51 ÉCOLES PUBLIQUES MATERNELLES ET ÉLÉMENTAIRES RIVIÈRE-SALÉE FAUBOURG-BLANCHOT, VALLÉE-DES-COLONS Robert-Burck – 3, rue du Capitaine-Vidal Tél. : 41 99 84 A Groupe scolaire : Marguerite-Arsapin – 1, rue Jean-Barthe Tél. : 41 99 85 A • Les Capucines – 41, rue Taragnat Vallée-des-Colons Tél. : 27 47 05 A Mauricette-Devambez – 67, avenue Koenig Tél. : 41 99 34 A • Candide-Koch – 33, rue Taragnat Vallée-des-Colons Tél. : 28 36 74 A Les Hibiscus – 1, rue du Docteur-Drayton Tél. : 41 99 72 A Émily-Panné – 115, rue Auguste-Bénébig Vallée-des-Colons Tél. : 27 25 74 A Les Œillets – 1, rue Eugène-Mamelin Tél. : 43 10 24 A Les Roses – 9, rue de Beaune Tél. : 41 99 36 A VALLÉE-DU-TIR, DONIAMBO, MONTRAVEL, MONTAGNE-COUPÉE Jacques-Trouillot – 15, rue Noëllat Tél. : 41 99 56 A Groupe scolaire : • Le Petit Poucet – 29, route des Deux-Vallées Vallée-du-Tir Tél. : 27 41 12 A NORMANDIE, 6E KM, 7E KM, TINA • Céline-Teyssandier-de-Laubarède – 6, rue Brisson Vallée-du-Tir Tél. : 27 29 81 C Marie-Courtot – 234, rue Jacques-Iékawé 6e Km Tél. : 43 89 59 A François-Griscelli – 21, rue Dumont-d’Urville Vallée-du-Tir Tél. : 27 31 04 C Henriette-Gervolino – 18, rue des Camélias 6e Km Tél. : 43 86 96 A Gustave-Mouchet – 8, rue des Frères-Charpentier Montravel Tél. : 28 59 05 A Les Iris – 4, rue des Camélias 6e Km Tél. : 43 89 99 A Isidore-Noëll – 10, rue des Frères-Charpentier Montravel Tél. : 28 58 65 A Adrienne-Lomont – 10 bis, rue du Maréchal-Lyautey Normandie Tél. : 43 67 27 A Serge-Laigle – 7, rue Georges-Lèques Tina Tél. : 43 15 23 A VALLÉE-DU-GÉNIE, ARTILLERIE, CENTRE-VILLE, QUARTIER-LATIN, NOUVILLE Amélie-Cosnier – 94, avenue James-Cook Nouville Tél. : 27 23 94 A PRESQU’ÎLE DE DUCOS : TINDU, KAMÉRÉ, LOGICOOP Les Pétunias – 3, rue Fernande-Leriche Vallée-du-Génie Tél. : 27 57 92 B Edmond-Desbrosse – 6, rue Marcel-Pétron, Kaméré Tél. : 28 10 07 A Suzanne-Russier – 45, rue Olry Vallée-du-Génie Tél. : 27 31 56 A Les Orchidées – 3, rue Pierre-Issamatro Logicoop Tél. : 28 16 70 A Frédéric-Surleau – 5, rue Frédéric-Surleau Centre-ville Tél. : 27 20 27 A Gustave-Lods – 63, rue Varin Logicoop Tél. : 27 22 33 A Daniel-Talon – 5, rue Pierre-Issamatro Logicoop Tél. : 27 34 44 A VAL-PLAISANCE, N’GÉA, MOTOR POOL, TRIANON, Louise-Vergès – 59, rue Copernic Tindu Tél. : 28 48 42 A ORPHELINAT, RECEIVING, BAIE-DES-CITRONS, ANSE-VATA Maurice-Fonrobert – 160, route de la Baie-des-Dames Kaméré Tél. : 23 61 19 A Charles-Bichon – 82, avenue du Général-de-Gaulle Orphelinat Tél. : 27 46 29 A Marguerite-Lefrançois – 8, rue François-Écorchon Orphelinat Tél. : 27 28 81 A MAGENTA, AÉRODROME, HAUT-MAGENTA, PORTES-DE-FER, 4E KM, OUÉMO Yvonne-Dupont – 42, rue Paddon Receiving Tél. : 26 24 88 A Mathilde-Broquet – 24, rue Pierre-Artigue Magenta-Aérodrome Tél. : 43 28 47 A Les Frangipaniers – 36, rue Marcel Kollen Receiving Tél. : 26 25 06 A Les Pervenches – 2, rue Pierre-Artigue Magenta-Aérodrome Tél. : 25 41 10 A Éloi-Franc – 10, rue Pierre-Sauvan Anse-Vata Tél. : 26 23 59 A Christine-Boletti – 10, rue Charles-Steinmetz Magenta-Aérodrome Tél. : 25 45 66 A Fernande-Leriche – 13, rue Pierre-Sauvan Anse-Vata Tél. : 26 22 01 A Michel-Cacot – 231, rue Armand-Ohlen Portes-de-Fer Tél. : 25 42 35 A Les Lys – 18, rue Blaise-Pascal Anse-Vata Tél. : 26 49 83 A Antoinette-Charbonneaux – 1, rue André-Rolly Magenta Tél. : 25 30 22 A Ernest-Risbec – 19, rue du Commandant-Rivière Trianon Tél. : 26 19 76 A Les Pensées – 2, impasse des Pensées Magenta Tél. : 25 31 16 A Jean-Mermoud – 19, rue Michel-Kauma N’Géa Tél. : 26 91 59 A Albert-Perraud – 3, rue Henri-Baudoeuf Magenta-Aérodrome Tél. : 24 06 24 A Guy-Champmoreau – 17, rue Pascal-Sihazé N’Géa Tél. : 24 77 42 A Marie-Havet – 231, rue Arnold-Daly Ouémo Tél. : 25 43 74 A Michel-Amiot – 12, rue de Prony Magenta Tél. : 27 55 38 A HORAIRES DES COURS (susceptibles de changement à la demande des parents Maternelles FAUBOURG-BLANCHOT, VALLÉE-DES-COLONS ou de l’APE et avec l’accord de la mairie et de l’école) Élémentaires Groupe scolaire : A 7h45-11h15 et 13h-15h30 – mercredi, sortie à 10h45 • Paul-Boyer – 10, rue Bougainville Faubourg-Blanchot Tél. : 27 27 42 A B 7h30-11h et 13h30-16h – mercredi, sortie à 10h30 Classes pour l’inclusion scolaire • Marguerite-Carlier – 14, rue Bougainville Faubourg-Blanchot Tél. : 27 37 70 A C 7h30-11h et 13h-15h30 – mercredi, sortie à 10h30 .22 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 .23
→ ÉCOLE → ÉCOLE PRATIQUE PRATIQUE MATINÉES PÉDAGOGIQUES LES ACTEURS DE L’ÉCOLE Lors des 10 conseils de cycle et animations pédagogiques, la mairie organise C’est toute une équipe qui, au quotidien, est au service des élèves. un accueil gratuit des élèves des classes maternelles et élémentaires, dans 9 centres d’accueil. Des activités sportives, manuelles, artistiques, pédagogiques et Un référent : Les assistants maternels ludiques adaptées à leur âge leur sont proposées de 7h à 11h. le directeur d’école Personnels municipaux, ils collaborent avec les Il est le référent de la mairie et le contact instituteurs durant le temps scolaire. Les inscriptions se font directement dans les « centres d’accueil », selon l’âge. privilégié dans l’école. Avec le concours de l’équipe pédagogique et du personnel Les agents d’entretien Élèves d’élémentaire QUAND INSCRIRE SON ENFANT ? municipal, il veille au bon fonctionnement de Personnels municipaux, ils gèrent l’entretien du (6 centres d’accueil) • 28 février, de 10h30 à 12h, son établissement, organise les services de matériel de l’école et des locaux. pour les 5 premiers mercredis Les activités sont encadrées par des éducateurs sportifs surveillance, gère les rapports entre l’école pédagogiques. municipaux. • 25 juillet, de 10h30 à 12h, et les parents et met en œuvre des actions Les responsables et agents ÉCOLES D’INSCRIPTION CENTRES D’ACCUEIL pour les 5 derniers mercredis éducatives et citoyennes avec les services d’office pédagogiques de l’année. municipaux, telles que les jardins potagers. Personnels municipaux ou de la Caisse des Edmond-Desbrosse, Kaméré Complexe sportif de Kaméré Une information sur les modalités Les écoles sont visitées régulièrement par les écoles, ils délivrent les repas aux enfants Éloi-Franc, Anse-Vata Plateau sportif de l’école d’inscription est transmise aux services et les élus municipaux. durant le temps de cantine (voir page 28). Michel-Amiot, Magenta Complexe sportif Pierre-Hubert- écoliers dans le cahier de liaison. Bienvenue à Vincent Domergue, nouveau Jeanson, tours de Magenta directeur de l’école Edmond-Desbrosse. Les surveillants animateurs Suzanne-Russier, Centre-ville École et plateau sportif de l’école CONDITIONS D’INSCRIPTION L’enfant doit être scolarisé dans Les enseignants périscolaires Marie-Courtot, 6e Km École et plateau sportif de l’école Personnels de la Caisse des écoles, ils proposent une école publique de Nouméa. Employés par la province Sud, ils sont chargés Robert-Burck, Rivière-Salée Complexe sportif de rugby Les parents peuvent choisir des activités aux enfants durant les temps Philemo-Simutoga à Rivière-Salée de l’enseignement de toutes les matières aux indistinctement parmi les différents écoliers. de cantine et de garderie périscolaire et, pour centres d’accueil. Les parents sont invités à venir les rencontrer certains, accompagnent les enfants sur les Le centre d’accueil choisi sera lors des réunions organisées ou sur rendez- circuits de ramassage scolaire (voir page 30). Élèves de maternelle le même pour 5 matinées vous afin de s’entretenir des progrès ou des (3 centres d’accueil) pédagogiques consécutives. difficultés de leur enfant. Les auxiliaires de vie scolaire Les activités sont encadrées par des surveillants animateurs La Semaine des parents à l’école, du 23 au Personnels non municipaux, les auxiliaires de périscolaires de la Caisse des écoles. 10 MATINÉES DE FERMETURE vie scolaire individuels ou collectifs (présents 27 avril, permet aux parents de venir durant le Mercredis 7 mars, 28 mars, en Clis) accompagnent les enfants porteurs de temps scolaire dans la classe de leur enfant ÉCOLES D’INSCRIPTION ET CENTRES D’ACCUEIL 25 avril, 30 mai, 4 juillet, 1er pour voir, comprendre et participer à la vie de handicap dans leur scolarité. août, 5 septembre, 3 octobre, Edmond-Desbrosse, Kaméré l’établissement. 14 novembre et 5 décembre. Fernande-Leriche, Anse-Vata Le carnet de liaison, remis à l’élève, facilite Le DESED Robert-Burck, Rivière-Salée le dialogue et l’échange d’informations entre Dispositif d’enseignement spécialisé pour parents et enseignants. enfants en difficulté (voir page 12). .24 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 .25
→ ÉCOLE → ÉCOLE PRATIQUE PRATIQUE FORMATION DU PERSONNEL MUNICIPAL Chaque année, des formations sont organisées pour le personnel de cantine et de garderie pour un bon accueil des enfants. • R esponsables d’office et agents d’office • U n accompagnement à l’embauche Les responsables d’office (cantiniers) est également dispensé aux et les agents d’office (aides-cantiniers) nouvelles recrues, de même qu’un sont régulièrement formés à l’hygiène accompagnement spécifique au temps en cantine par la Direction des risques de garderie. sanitaires. • T outes ces formations seront • Surveillants animateurs périscolaires reconduites en 2018, avec notamment • L a Caisse des écoles met en place une formation au BAFA d’une dizaine de des sessions d’accompagnement à la surveillants. pratique professionnelle adaptées aux fonctions et au rôle des surveillants Le personnel des cantines et des garderies animateurs périscolaires. Elles se reçoit une formation au secourisme (PSC1). décomposent en trois modules : Une formation au risque incendie a été développement de l’enfant, gestion du mise en place en 2016 et se poursuit. De temps de repas et gestion du temps même, une formation à la communication des activités. non violente a été testée dans des écoles • E lles sont complétées par un suivi en 2017 et sera reconduite cette année. régulier sur le terrain. OPÉRATION DE DÉVELOPPEMENT DE L’INTERNET (ODI) CANTINE GARDERIE PÉRISCOLAIRE SÉCURITÉ ROUTIÈRE P. 28 P. 30 P. 31 La Ville de Nouméa et la province Sud ont signé une convention pour l’informatisation des écoles, LA SANTÉ À L’ÉCOLE P. 33 reconduite pour la période de 2016 à 2018. TRANSPORT SCOLAIRE P. 34 • Chaque direction d’école est dotée d’un • Chaque école primaire dispose d’une salle ÉCOCITOYENNETÉ P. 35 ordinateur portable. informatique et d’un ou deux photocopieurs ACTIVITÉS DURANT • Chaque école maternelle est dotée en réseau. LE TEMPS d’un ordinateur fixe et d’un photocopieur, • Les classes pour l’inclusion scolaire (Clis) ainsi SCOLAIRE P. 36 principalement à destination des enseignants. que les classes de langues et culture kanak (LCK) disposent d’un ordinateur portable. .26 LE P’TIT NOUMÉEN 2018
→ ÉCOLE → QUOTIDIEN PRATIQUE DE L’ÉCOLIER CANTINE Chaque midi (sauf le mercredi), les cantines servent environ 8 200 repas équilibrés aux élèves des écoles maternelles et primaires, à Nouméa. UN MIDI À LA CANTINE Un personnel municipal À L’HEURE DE MIDI, LES TARIFS MENSUELS organisé ON S’ÉCLATE AUSSI ! 11h15 lavage des mains encadré par les Les responsables d’office (cantiniers) Pour un repas complet servi les lundis, surveillants animateurs périscolaires. organisent le déroulement du service et mardis, jeudis et vendredis : 11h20 prise du repas durant 30 à 35 minutes. s’occupent de l’entretien de la salle de repas Activités ludiques • 10 500 F par enfant pour 1 enfant. Avant et après le repas, les enfants 12h activités ludiques et, pour les petits, et du mobilier. • 10 200 F par enfant pour 2 enfants participent à des jeux, à des activités sieste. Ils sont secondés par les agents d’office et plus. manuelles ou à des danses, coordonnés par 12h45 le temps de cantine s’achève. (aides-cantiniers). • Demi-tarif pour les enfants les surveillants animateurs périscolaires. Les surveillants animateurs périscolaires, handicapés et ceux disposant d’un Des menus équilibrés reconnaissables à leur gilet orange, encadrent Animations thématiques panier repas suite à la mise en place À chaque repas, le menu proposé dans les les enfants au moment du repas et d’un Projet d’accueil individualisé (PAI). coordonnent les activités ludiques proposées Selon les écoles, divers intervenants • Tarif réduit pour les enfants écoles comprend un hors-d’œuvre, un plat avant et après celui-ci. extérieurs proposent également différentes bénéficiant de l’aide CAFAT. principal, un plat d’accompagnement et activités, tout au long de l’année, ainsi que • Gratuit pour les enfants boursiers. un dessert. Le menu est élaboré par une des spectacles de marionnettes sur la Cotisation annuelle : 500 F par famille. diététicienne. LE SAVIEZ-VOUS ? thématique du tri des déchets et de la lutte Paiement de la cantine par Le menu hebdomadaire est disponible sur contre le gaspillage alimentaire. le site internet noumea.nc/menusecoles chaque vendredi, à partir de 17h. 50 CANTINES À NOUMÉA 37 DANS LES ÉCOLES PRIMAIRES PUBLIQUES Initiation par les jeux prélèvement automatique possible. RENSEIGNEMENTS, INSCRIPTIONS 13 DANS LES ÉCOLES MATERNELLES PUBLIQUES Tri des déchets organiques à la langue des signes ET PAIEMENT 597EMPLOYÉS Les élèves des écoles qui accueillent des Depuis 2016, toutes les cantines ont été • À la Caisse des écoles équipées de tables de tri. L’objectif est enfants sourds ou malentendants participent 52 RESPONSABLES D’OFFICE (CANTINIERS) Ancienne école Suzanne-Berton, double : trier les déchets biodégradables et à des sessions d’initiation à la langue des 61 AGENTS D’OFFICE (AIDES-CANTINIERS) 33, avenue Bonaparte, Rivière-Salée. réduire le gaspillage alimentaire. signes avec l’association Communication, 484 SURVEILLANTS ANIMATEURS PÉRISCOLAIRES Tél. : 27 07 85. Fax : 27 07 87. Des animations pédagogiques sont culture et dynamisation. Mél. : mairie.cde@ville-noumea.nc développées autour du tri (voir page 35). 8 200 REPAS SERVIS CHAQUE JOUR Rencontres Ouvert du lundi au vendredi, de 7h30 à 15h30, et exceptionnellement les Les parents à la cantine SOIT PLUS DE intergénérationnelles samedis 10 et 17 février, de 7h30 à 11h30. Du 23 au 27 avril, durant la Semaine des parents à l’école, les cantines recevront 1 094 000 REPASPAR AN Pour favoriser le lien social et les échanges d’expériences entre générations, plusieurs • Préinscriptions sur : les parents désireux de découvrir le lieu de déjeuners à la cantine regroupant des seniors noumea.nc/cantinegarderie restauration de leur enfant. et des écoliers ont été organisés en 2017. Cette opération sera reconduite en 2018. .28 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 .29
→ ÉCOLE → QUOTIDIEN PRATIQUE DE L’ÉCOLIER GARDERIE PÉRISCOLAIRE SÉCURITÉ ROUTIÈRE Pour faciliter la vie des familles, les écoles proposent un service de La sécurité à l’école est une des priorités de la Ville de Nouméa. garderie en dehors des horaires de classe, sous réserve d’un minimum C’est pourquoi différents dispositifs destinés à protéger les élèves et à de 20 enfants inscrits. favoriser l’apprentissage de comportements sécuritaires sont mis en place. ACTIVITÉS LES TARIFS MENSUELS L’ÉDUCATION ROUTIÈRE UN CODE DE BONNE Les surveillants animateurs périscolaires • 5 500 F par enfant (pour 1 enfant). La Ville de Nouméa a réhabilité et mis en CONDUITE DANS LES organisent des activités manuelles et des • 5 200 F par enfant (pour 2 enfants place des pistes destinées à la pratique BUS SCOLAIRES jeux. et plus). de l’éducation routière qui fait partie des enseignements obligatoires. Des pistes En début d’année, un guide de bonne conduite RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS d’éducation routière ont été tracées à l’école est remis aux élèves des écoles qui utilisent HORAIRES DE LA Les Pervenches, à l’école Jacques-Trouillot le service de ramassage scolaire municipal • À la Caisse des écoles GARDERIE PÉRISCOLAIRE Ancienne école Suzanne-Berton, et à l’école Le Petit Poucet et des pistes (voir page 34). Amusant et facile à lire, ce guide, illustré par Gielbé, rappelle ce qu’il faut mutualisées ont été créées, d’une part, entre 33, avenue Bonaparte, Rivière-Salée. faire ou ne pas faire en attendant le bus, • le matin (lundi, mardi, mercredi, jeudi, les écoles Antoinette-Charbonneaux et Les Tél. : 27 07 85. Fax : 27 07 87. pendant le trajet et à l’arrivée. vendredi) de 6h45 à 7h15 ou 7h30 ; Pensées et, d’autre part, entre les écoles Mél. : mairie.cde@ville-noumea.nc • le soir (lundi, mardi, jeudi, vendredi) de Gustave-Mouchet et Isidore-Noëll. Ouvert du lundi au vendredi, de 7h30 15h30 ou 16h à 17h30 ; à 15h30, et exceptionnellement les • le mercredi de 10h30 ou 10h45 à 11h45. Une piste publique a été tracée au skatepark samedis 10 et 17 février, de 7h30 à 11h30. de Kaméré et pourra être utilisée par l’école Edmond-Desbrosse lors d’actions de sécurité • Préinscription sur : routière. LE SAVIEZ-VOUS ? noumea.nc/cantinegarderie 165 PERSONNES VEILLENT AU BON DÉROULEMENT DE CE SERVICE La Direction de l’Enseignement de la Nouvelle- Calédonie et la Direction de l’Éducation de la province Sud sont associées à cette opération. 3 600 ÉCOLIERS ONT UTILISÉ CE SERVICE EN 2017 Un référent éducation routière à la police municipale est chargé de la sensibilisation des plus jeunes aux règles élémentaires de sécurité routière. .30 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 LE P’TIT NOUMÉEN 2018 .31
Vous pouvez aussi lire