INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES

La page est créée Michaël Riviere
 
CONTINUER À LIRE
INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES
V O T R E    J O U R N A L   M U N I C I P A L
WWW.MAIRIE-AUDENGE.FR - N°28 - JUILLET 2018

                                                 DOSSIER

                                                  6
                                                      INVESTIR POUR
                                                      L’AVENIR EN GARDANT
                                                      DES FINANCES SAINES
                                                AUDENGE, VILLE DYNAMIQUE         AUDENGE, VILLE SOLIDAIRE   AGENDA

                                                 14
                                                      FIN DES TRAVAUX DE          25
                                                                                       RENTRÉE 2018 : DES   VOTRE AGENDA DE L'ÉTÉ
                                                      LA TRAVERSÉE DE VILLE            AIDES FINANCIÈRES    À L'INTÉRIEUR
                                                                                       POUR LA CANTINE

                                                DEUX PLANCHES D’AUTOCOLLANTS VOUS ATTENDENT À L’INTÉRIEUR
INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES
ÉDITO

En interview pour TVBA lors de la fête de la Saint-Yves

                                                                                              SOMMAIRE
      Chères Audengeoises,
                                                                                        LE COIN DES BRÈVES
      chers Audengeois,                                                                            4

      Après un premier semestre placé sous le signe des travaux et de
                                                                                         VILLE DE SERVICES
                                                                                                   6
      nombreux chantiers, nous récoltons maintenant le fruit de tous les
      investissements engagés depuis plusieurs mois : la salle des arts              DOSSIER : Investir pour l’avenir
      corporels à Pessalle vient d’être inaugurée et avec elle, de nouveaux          en gardant des finances saines
      créneaux pour nos associations de gym ou de danse.                               Le budget 2018 en chiffres
                                                                                  Poursuite des investissements en 2018
      Les travaux s’achèvent aussi sur la RD3, le rond-point de Bas-Vallon
                                                                                                   10
      est opérationnel, les cheminements doux sont en cours d’aménagement.
                                                                                          Le service urbanisme
      Nous devrions aussi bientôt réceptionner les nouveaux aménagements
                                                                                     La charte civique Audengeoise
      du restaurant scolaire et de l'école pour que nos enfants et nos
      personnels abordent la rentrée dans des locaux fonctionnels et
      confortables.                                                                      VILLE DYNAMIQUE
      Une ville plus belle et plus sûre, de nouveaux espaces publics et                            13
      bâtiments municipaux, rien ne serait possible sans le travail de tous nos         Inauguration de la salle
      services techniques que je remercie pour leur contribution quotidienne               des arts corporels
      à l’entretien, à la propreté et à la qualité de notre cadre de vie.                    Fin des travaux
                                                                                         de la traversée de ville
      Profitons pour l’heure de tous les plaisirs de l’été ! Le bassin de           L'entretien des espaces publics
      baignade a rouvert, les maîtres nageurs sont arrivés. Cap 33 est                 Inauguration des pontons
      revenu animer nos plages, le Domaine de Certes, l’Office de Tourisme                    Rentrée 2018
      ont défini le programme des balades nature et culture, les artistes sont
                                                                                   Projet de déplacements durables
      en liberté et les Mercredis de l’été battront bientôt leur plein. Pensez               du Nord-Bassin
      aussi à prendre votre table aux fêtes de l’été, à la soirée tapas du 14             Opération Collective
      juillet et à celle du marché Basque !                                         de Modernisation de l’Artisanat
                                                                                             Bienvenue aux
      Enfin, c’est avec un immense plaisir que nous inaugurons aussi le                  nouvelles entreprises !
      marché estival du samedi matin qui contribuera, en cœur de Ville, à          En été, le mardi et samedi matin,
      la dynamique économique locale et à la convivialité partagée et qui                c’est jour de marché !
      se déroulera tous les samedis jusqu'au 8 septembre.                           Le Bassin "vintage" de Popette

      Je vous souhaite à tous et à toutes un excellent été.
                                                                                           VILLE SOLIDAIRE
                                                                                                   20
                                                           Nathalie Le Yondre
                                                                        Maire     Une future résidence service séniors
                                                         Conseillère régionale        Rentrée 2018 : mise en place
                                                                                   d’aides financières pour la cantine
                                                                                               par le CCAS
              Vous pouvez me suivre sur       Vous pouvez me suivre sur
              Ville d'Audenge                  Nathalie Le Yondre                           TRIBUNE LIBRE
                                                                                                   22
  2    www.mairie-audenge.fr
INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES
RETOUR EN IMAGES

                                                                                                                  Appel au don : participer à la conservation et à la valorisation
                                                                                                                  de l'histoire de ces anciens combattants en enrichissant de
                                                                                                                  vos documents les archives de cette salle commémorative.
                                                                                                                  Contact : Stéphane Thierry : s.e.thierry@wanadoo.fr

Commémoration du 8 mai 1945
La commémoration du 73ème anniversaire de la victoire du 8 mai 1945 a été célébrée en présence des associations d’Anciens
Combattants, des corps constitués, des élus, du Conseil Municipal des jeunes, des enfants des écoles et de la population.
Elle a été précédée par l’inauguration du Musée des Anciens Combattants, situé au dernier étage de la villa Isabelle.

Fête de la Saint-Yves
Très beau succès pour la fête traditionnelle de la Saint-Yves qui
a été célébrée du 18 au 21 mai : marché aux fleurs, fête foraine,
animation et foire commerciale avec la présentation, en avant-
première, du dernier ouvrage de la Société Archéologique et
Historique d’Arcachon « L’Histoire du Domaine de Certes » en
vente sur www.shaapb.fr

                                                          • Aquidor              • Le traiteur du
                                                          • Auto one                 haras
                                                             service              • Look me
                                                          • Avenir                   esthetique
                                                             assurances           • Mp elec
                                                          • Baudet lionel        • Nouali
                                                          • Bertaud                  khedidja
                                                             damiens              • Ppi finance
                                                          • Centre de            • Sandrine
                                                             renovation               batany
                                                             energetique          • Sarl geneste
                                                          • Jonathan                 sbtp
                                                             grenier              •   Sas coju
                                                          • La caverne           •   Sea and fish
                                                             decouverte           •   Sarl bap
                                                          • Laurent              •   Sarl sycar
                                                             richard              •   Sasu le moulin
                                                          • Le tablier           •   Vial samuel

Cérémonie des annonceurs                                                                                        Un samedi festif pour le carnaval et la chasse aux œufs
Le 17 mai, Mme le Maire a reçu en mairie les annonceurs ayant                                                   Samedi 31 mars, une belle ambiance pour le Carnaval qui s’est
acheté un encart publicitaire sur le minibus de la commune                                                      déroulé sous le soleil et sous la halle avant le lancement de la
afin de les remercier de leur soutien et de la confiance qu’ils                                                 traditionnelle chasse aux œufs. La dégustation de l’omelette
témoignent ainsi aux outils de communication de la ville.                                                       pascale, proposée par les élus, a clôturé cette matinée festive.

Hôtel de Ville - Allées de Boissière - 33980 AUDENGE
Tél. : 05 56 03 81 50 - Fax : 05 56 03 81 53 I Mail : courrier@mairie-audenge.fr I Permanences du Maire (sur RDV) : maire@mairie-audenge.fr - Magazine municipal d’Audenge n°28 I
Édité par la Mairie d’Audenge - 4400 exemplaires | Directeur de la publication : Nathalie Le Yondre | Rédaction, conception : Mairie d’Audenge, Service communication : Salah Bouachari, Agence SEPPA | Crédits photos :
Mairie d’Audenge, Istock, Société Mathis, Popettedessine | Réalisation et impression :

                                                                                                                                                                                              www.mairie-audenge.fr        3
INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES
LE COIN DES BRÈVES

    Lors de la première réunion du Conseil des Sages

    UN 1ER CONSEIL DES SAGES
    À AUDENGE
    Ils sont une vingtaine, hommes et femmes à parité, tous résidents d’Audenge et âgés de                 Composition
    plus de 60 ans. Ils incarnent désormais le tout nouveau Conseil des Sages. Pendant 3 ans,          du Conseil des Sages :
    ils ont pour mission de faire entendre la voix des séniors.
                                                                                                           Mr BUREAU
    Ouvert aux Audengeois de plus de 60 ans qui avaient jusqu’au 28 février pour faire acte               Mr CHARRON
    de candidature, la municipalité a souhaité créer un Conseil des Sages, qui s’est réuni pour          Mr CHAVANEAU
    la première fois le 2 mai dernier. Il s'agit d'une instance participative de réflexion et de           Mme CORNU
    concertation qui s’inscrit pleinement dans la dynamique de « démocratie de proximité »                 Mme CONGY
    souhaitée par la municipalité puisqu’il a vocation à faire participer les séniors à la vie de
                                                                                                           Mme DAVID
    la cité.
                                                                                                         Mme DELDEVERT
    « Nous constatons l’importance d’intégrer les séniors, leur expérience et leur savoir-faire,
    à la vie communale. Il s’agit d’adapter les services publics à leurs besoins, mais aussi de            Mme EGOUY
    pouvoir disposer d’un avis ou de propositions sur les différents projets de la Commune »,               Mr FENEUX
    explique Nathalie le Yondre.                                                                            Mr GENTIL
    Organisme consultatif, le Conseil des Sages n’a pas de pouvoir décisionnel : les points de             Mr GIMENEZ
    vue qu’il émet permettent d’aider les élus du Conseil Municipal dans la prise de décisions.          Mme GRESILLER
    Présidé par la Mairie, il se réunira au moins une fois par trimestre. Et, selon l’importance des     Mr LOUSTAUNAU
    sujets dont il se saisira, il pourra créer des commissions de travail. À suivre !                       Mr MAREST
                                                                                                           Mme MINET
                                                                                                             Mr MINET
                                                                                                          Mme PEDRERO
     Pour être membre du Conseil des Sages :
                                                                                                             Mr RIGAL
     • Être âgé de plus de 60 ans
                                                                                                          Mr SABARTHEZ
     • Résider et être inscrit sur les listes électorales d’Audenge
                                                                                                           Mr THIERRY
     • Ne pas être membre du Conseil Municipal

4    www.mairie-audenge.fr
INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES
LE COIN DES BRÈVES

CÉRÉMONIE EN L’HONNEUR DU
CORPS FORESTIER CANADIEN
Lundi 4 juin, une cérémonie en mémoire des « soldats                OPÉRATION NETTOYAGE
bûcherons » du Corps forestier Canadien en Aquitaine
a été célébrée en présence des autorités canadiennes et
                                                                    DES RUISSEAUX
américaines...                                                      Le 26 mai dernier, la municipalité d'Audenge en
Cette cérémonie très émouvante a rendu hommage aux                  partenariat avec les jeunes élus du Conseil Municipal des
bûcherons canadiens, venus, pendant la Première Guerre              Enfants, a organisé une demi-journée de nettoyage des
Mondiale, exploiter les forêts de pins maritimes, afin de fournir   ruisseaux. Cette action citoyenne permet de sensibiliser
le bois nécessaire à l'effort de guerre : piquets, planches,        les plus jeunes au respect et à l'entretien de notre cadre
poutres à destination du front ou pour réparer les voies            de vie.
ferrées ou ponts endommagés.
Ce sont plus de 12 000 hommes qui servirent sur le sol français,
parmi lesquels 4 000 environ travaillèrent, de 1917 à 1919,         SIGNALER LA PRÉSENCE
sur les communes du Bassin d’Arcachon et des alentours.
Certains de ces hommes, pour certains francophones,                 DE MOUSTIQUES AVEC
tissèrent des liens amicaux voire sentimentaux avec la              L’APPLICATION I MOUSTIQUE®
population locale : trois mariages (entre des soldats canadiens
et des jeunes filles du pays) furent célébrés à Audenge entre                                                Cette application
novembre 1918 et février 1919, avant le départ des derniers                                                  téléchargeable
canadiens le 11 avril 1919.                                                                                  gratuitement sur
Une plaque commémorative a ensuite été inaugurée et                                                          l’AppleStore et Google
installée dans le petit square à côté de la villa Isabelle.                                                  Play permet de participer
                                                                                                             à la surveillance et
                                                                                                             à la détection de
                                                                                                             moustiques en signalant
OPÉRATION TRANQUILLITÉ                                                                                       leur présence à l’EID
VACANCES                                                                                                     Atlantique compétente
                                                                                                             pour la lutte anti-
Cette opération, mise en place par la police municipale,                                                     moustique. Cet outil
consiste à surveiller quotidiennement les habitations dont les                                               propose aussi d’identifier
résidents ont signalé leur absence pour une certaine durée.              Télécharger cette application sur   les moustiques parmi
                                                                                                             d’autres insectes et de
Les vacanciers s’assurent ainsi de la surveillance de leur
                                                                                                             connaitre les « bon
domicile et sont prévenus en cas d’anomalie.
                                                                                                             gestes » de prévention.
C’est un service confidentiel et gratuit. Si vous souhaitez
en bénéficier, rendez-vous au poste de police municipale            EID (établissement Interdépartemental pour la
quelques jours avant votre départ.                                  Démoustication du littoral Atlantique)
Police municipale d’Audenge - Tél : 05 56 26 87 02                  http://www.eidatlantique.eu
policemunicipale@mairie-audenge.fr

                                                                                                                       www.mairie-audenge.fr   5
INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES
AUDENGE,
                                      VILLE DE SERVICES

                            INVESTIR POUR L’AVENIR
                                 EN GARDANT
                             DES FINANCES SAINES
              Le budget primitif 2018 de la commune a été            comme il était souhaité, permettra d’autofinancer
              voté par le Conseil Municipal le 11 avril dernier.     les dépenses d’investissement de 2018 dans une
              Un budget équilibré à 21 510 000 € qui définit         proportion importante.
              la feuille de route des actions 2018 menées par        Au regard de cette gestion stricte et malgré la
              la municipalité et qui s’inscrit dans la continuité    diminution des dotations de l’État, la mise en œuvre
              de 2017 avec la poursuite de la dynamique              du projet municipal se poursuit. Pour 2018, et ce
              d’investissement en faveur de l’amélioration           depuis 9 ans, le Conseil Municipal a donc décidé
              du cadre de vie. Ces projets d’envergure sont          de ne pas augmenter la fiscalité, de maintenir la
              aujourd’hui possibles grâce à la gestion extrêmement   qualité des services publics tout en maîtrisant les
              rigoureuse des comptes de la commune, qui              coûts, de continuer à aménager et embellir la ville
              affichent, une année de plus, des résultats positifs   pour répondre aux besoins de toutes les tranches
              avec un excédent de 2 902 128,53 € : cet excédent,     d’âge et des acteurs associatifs et économiques.

6   www.mairie-audenge.fr
INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES
Budget - VILLE DE SERVICES

Le vote du budget est toujours un moment important à la fois pour le Conseil
Municipal mais également pour l’ensemble des citoyens. Il met en effet en action
le projet politique et doit également trouver un équilibre entre fonctionnement des
services, investissements pour l’avenir et préservation des finances saines. Le pari
est une fois de plus rempli puisque la bonne maîtrise de l’exercice 2017, qui affiche
un excédent de 2 902 128,93 €, va nous permettre, comme nous l'avons souhaité et
préparé, de maintenir nos efforts en matière d’investissement à hauteur de
10 660 000 € dont 6 millions de dépenses d'équipement sans pour autant
augmenter les impôts locaux.
Nathalie Le Yondre
Maire d'Audenge

  RETOUR SUR 2017                                LES CHIFFRES CLÉS DU BUDGET 2018
  L’année 2017 a été riche en                    DE LA COMMUNE
  investissement et en actions
  municipales : la rénovation de la
  rue des Ponteils, l’aboutissement
  du chantier de réhabilitation de
                                                        10 850 000 €                              10 660 000 €
                                                           de fonctionnement                         d'investissement
  l’avenue du Général de Gaulle,
  la création du parvis de l’église,
  du kiosque et de la Halle du
                                                                                        Soit le
  marché a permis de donner un
  visage plus agréable et attractif
  au centre-ville d’Audenge. Le
                                                                               BUDGET
  déménagement du Centre                                                        2018
  Communal d’Action Sociale,
                                                                                    s’élève à
  installé rue du Haras, regroupe
  désormais en un seul et même
  site les services administratifs                                        21 510 000 €
  du CCAS, les permanences des
  partenaires et l’épicerie sociale
  et solidaire.
  2017 a également vu le
  lancement de chantiers                                                                0%
  d’envergure et très largement                                        de hausse des impôts locaux
  attendus par les Audengeois :
  l’extension du restaurant
  scolaire et la création d’une
  classe supplémentaire, les                 LE BUDGET PRINCIPAL ET LES BUDGETS ANNEXES
  travaux de voiries pour le
  nouveau parc d’activité,                     BUDGET         FONCTIONNEMENT               INVESTISSEMENT               TOTAL
  l’extension de la salle de sport
  de Pessalle. Ces nombreux
  projets ont été financés en                COMMUNE              10 850 000,00 €             10 660 000,00 €        21 510 000,00 €
  partie par les bons résultats de           FORÊT                 238 000,00 €                   246 000,00 €       484 000,00 €
  l’année 2016 qui affichaient un
  excédent de 3 015 135,40 € et              CAMPING                16 805,00 €                    1 604,39 €          18 409,39 €
  par la maîtrise des dépenses               PORT                  317 000,00 €                   253 000,00 €        570 000,00 €
  de fonctionnement. Autant                  EAU                   155 000,00 €                   520 000,00 €        675 000,00 €
  d’actions qui donnent le ton de            POTABLE
  l’année 2018.                               TOTAL              11 576 805,00 €             11 680 604,39 €       23 257 409,39 €
                                                                                                                     www.mairie-audenge.fr   7
INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES
VILLE DE SERVICES - Budget

        LE BUDGET COMMUNAL 2018 EN CHIFFRES
                                  DÉPENSES                                                         RECETTES

        FONCTIONNEMENT
         Charges à caractère général                 2 899 000 €     Impôts et Taxes                                       4 826 240 €
         Dépenses de personnel                       4 098 000 €
                                                                     Excédent N-1                                          2 902 129 €
         Autres charges de gestion courante           523 400 €
                                                                     Dotations et participations                           2 454 555 €
         Charges financières                           192 600 €
                                                                     Produits des services                                  457 200 €
         Autres dépenses                             1 220 000 €
         Virement à la section d'investissement       1 917 000 €    Autres produits                                        209 876 €
         TOTAL                                    10 850 000 €       TOTAL                                              10 850 000 €

        INVESTISSEMENT

         Dépenses d'équipement                       5 913 000 €     Virement de la section de fonctionnement               1 917 000 €
                                                                     Produit des cessions                                   3 705 760 €
         Autres immo financières                     1 852 880 €
                                                                     Subventions d'équipement                               1 143 802 €
         Déficit N-1                                  888 040 €
                                                                     Dotations et réserves                                  1 635 384 €
         Reste à réaliser                             845 488 €      Restes à réaliser                                       808 182 €

         Autres dépenses                               653 592 €     Autres recettes                                         467 872 €
                                                                     Emprunt d'équilibre
         Capital de la dette                          507 000 €      (à diminuer en fonction des subventions à venir)
                                                                                                                             982 000 €

         TOTAL                                    10 660 000 €       TOTAL                                               10 660 000 €

                                                   ZOOM SUR : L’ACCÉLÉRATION NUMÉRIQUE
                                                   À LA MÉDIATHÈQUE
                                                   La municipalité d’Audenge souhaite élargir les services offerts aux usagers
                                                   de la Médiathèque ouverte en 2010, qui connait un succès important,
                                                   et projette de l’équiper de nouveaux outils et services numériques très
                                                   attendus par les adhérents :

                                                   DÉVELOPPER L’USAGE DES TABLETTES NUMÉRIQUES
                                                   Le parc de tablettes numériques va être enrichi et diversifié dans ses
                                                   modèles (IPad/Androïd) afin de proposer des applications numériques
                                                   (applithèque) diversifiées ainsi que des animations en lien avec ces
                                                   dernières à destination de publics différents : scolaires, personnes âgées,
                                                   ados, adultes etc., dans un but d’échanges, de lien social et de valorisation.

                                                   CRÉER UN ESPACE « SALON NUMÉRIQUE »
                                                   Un espace plus fonctionnel sera aménagé grâce à l’achat de bureaux
                                                   escamotables permettant une multi-utilisation : postes informatiques,
                                                   espace de travail ou ateliers, le tout complété par une harmonisation et
                                                   une mise à jour de l’ensemble du parc informatique
    Horaires d'ouverture d'été
    (du 3 juillet au 1er septembre) :              PROPOSER UN SERVICE SUPPLÉMENTAIRE D’ÉCOUTE
        • Mardi et samedi : 10h – 13h              DU FONDS DE CD
        • Mercredi : 10h – 13h et 14h-17h30       Le fonds de CD va être enrichi et le service d’écoute de ce fonds sera
        • Vendredi : 14h – 17h30                   doté de platines d’écoutes musicales, de casques et de sofas.

8    www.mairie-audenge.fr
INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES
Budget - VILLE DE SERVICES

POURSUITE DES INVESTISSEMENTS EN 2018 :
POUR 2018, LES DÉPENSES D’ÉQUIPEMENTS, qui s’élèvent à 5 913 000 €,
sont répartis en crédits de paiement annuels sur les projets suivants :

MODERNISATION DES ÉQUIPEMENTS MUNICIPAUX :
• Extension du restaurant scolaire et création d’une classe élémentaire              1 273 495 €
• Extension de la salle des sports de Pessalle       352 900 €
• Rénovation de l’ancien gymnase           467 840 €
• Création de la plaine des sports et des vestiaires    300 000 €
• Rénovation de l’ancien presbytère avec la création d’une maison des associations                200 000 €
• Rénovation de la villa Isabelle avec la création d’une ludothèque                100 000 €
TRAVAUX DE VOIRIE ET DE SÉCURISATION ROUTIÈRE :
• Travaux de sécurisation de la RD3               720 200 €
LES SUBVENTIONS ALLOUÉES pour contribuer au financement des équipements communaux dans le but de
limiter la charge financière supportée par la collectivité sont les suivantes :

EXTENSION DU RESTAURANT SCOLAIRE
4,38% de subvention du Conseil départemental 33                      56 700 €       Reste à charge        1 294 547 €
EXTENSION SALLE DES SPORTS
33,76% de subvention du Conseil départemental 33                     126 000 €      Reste à charge        373 236 €
RÉNOVATION ANCIEN GYMNASE
70,08% de subvention du CD33*             406 000 €              DETR**      175 593 €   Reste à charge     829 863 €
RÉNOVATION ANCIEN PRESBYTÈRE
28,64% de subvention DETR**                 170 177 €            Reste à charge     594 245 €
CRÉATION LUDOTHÈQUE
33,70% de subvention DETR**                44 491 €               Reste à charge    131 751 €
*Conseil départemental 33. **Dotation d'équipement des Territoires ruraux.

 LE SOUTIEN
 À LA VIE ASSOCIATIVE
 Les subventions annuelles allouées aux associations
 sont maintenues cette année encore. C'est une
 volonté municipale forte et un effort certain de la
 collectivité. Le Conseil Municipal soutient en effet
 activement les associations culturelles, sportives,
 sociales qui, grâce au travail et à l’investissement
 personnel de nombreux bénévoles, occupent
 une place importante dans la vie de la collectivité
 et la vitalité de la commune. Ce soutien financier
 à hauteur de 100 000 € environ, est combiné à
 un soutien logistique de la part de la municipalité
 avec la mise à disposition de salles ou de matériel.

                                                                                                              www.mairie-audenge.fr   9
INVESTIR POUR L'AVENIR EN GARDANT DES FINANCES SAINES
VILLE DE SERVICES - Service urbanisme

     PRÉSERVER LE CADRE ET LA
     QUALITÉ DE VIE
     LE SERVICE URBANISME
     Structuré autour d’une équipe de trois personnes,
     ce service anime et met en œuvre l’ensemble des
     missions et objectifs stratégiques de politique de
     développement urbain, foncière et d’aménagement
     de la ville, autour du document cadre qui est le
     Plan local de l’Urbanisme (PLU), approuvé par
     délibération du Conseil Municipal depuis fin 2011.

       LE PLU, C’EST QUOI ?
       Le PLU est le document de synthèse qui
       définit les grandes orientations de la ville en
       matière d'habitat, d'emploi, d'équipements,
       de déplacements et de prise en compte de
       l'environnement.
       L'objectif est de parvenir à un
       développement urbain cohérent, durable
       et équilibré qui repose notamment sur
       une utilisation économe des ressources
       foncières, une préservation accrue des
       espaces naturels et le renforcement de la
       mixité sociale et urbaine.

     UNE MISSION « OPÉRATIONNELLE »
     ET « RÉGLEMENTAIRE » :                                   Les agents du service urbanisme
     • Accueillir et informer le public sur toutes les
        demandes relevant du droit de l’urbanisme,             COMMENT FONCTIONNE
     • A ccompagner les démarches, les projets
        d’urbanisme des particuliers et des porteurs           LE SERVICE URBANISME DANS
        de projets privés,                                     SA MISSION OPÉRATIONNELLE
     • P ré-instruire toutes les autorisations du
        droit des sols (permis d’aménager, de                  ET RÉGLEMENTAIRE ?
        construire, de démolir, déclaration préalable,         Face au désengagement de l’État sur cette mission de service
        certificat d’urbanisme de simple information,          public fin 2014, les communes volontaires du Nord Bassin se
        opérationnel, les déclarations d’intention             sont organisées afin de confier l’instruction des autorisations
        d’aliéner, les autorisations de travaux d’ouverture    d’urbanisme à la COBAN. C’est ainsi qu’est né, en 2015, le
        de commerce, d’établissement recevant du               service mutualisé d'instruction du droit des sols au sein de la
        public, etc.),                                         Communauté d’Agglomération du Nord Bassin.
     • Contrôle des Applications du Droit des Sol en
        lien avec le service de la police municipale,          Permanences du service urbanisme : du lundi au vendredi de
                                                               9h à 13h dans les locaux de la mairie.
     • Gérer et traiter administrativement toutes les         Merci de contacter le service urbanisme par email pour les
        autorisations d’urbanisme du début à la fin de         rendez-vous, les questions : urbanisme@mairie-audenge.fr
        son instruction.
10    www.mairie-audenge.fr
Charte civique - VILLE DE SERVICES

PRÉSERVER VOTRE QUALITÉ DE
VIE EN ADHÉRANT À LA
CHARTE CIVIQUE AUDENGEOISE

             TOUS CITOYENS, TOUS ACTEURS
               DE NOTRE QUALITÉ DE VIE !
   > SE RESPECTER LES UNS LES AUTRES
   > C
      ONSIDÉRER QUE LES ESPACES PUBLICS APPARTIENNENT À TOUT
     LE MONDE ET QUE DONC :
   • Mon chien ne fait pas ses déjections sur les trottoirs, les plages, les
     pelouses ou les aires de jeux
   • Je respecte les espaces verts
   • Je respecte les espaces publics et les abords des écoles
   • Je rentre mes poubelles dans ma maison ou parcelle : je ne jette pas
     de détritus en forêt ou dans les ruisseaux
   • Je ne dégrade pas les espaces publics mis à la disposition de tous
   • J’entretiens les abords de mon habitation (trottoir, taille des arbres,…)
     pour le cadre de vie de tout le quartier
   • Je ne jette pas mes mégots par terre

   > CIRCULER EN BONNE INTELLIGENCE AVEC LES AUTRES USAGERS DE
      LA ROUTE
   • Je respecte les réglementations de vitesse, les règles de stationnement
   • Je peux même adopter une attitude courtoise et faire attention aux
     autres
   • Je ne me gare pas aux endroits non autorisés comme sur les trottoirs
   • Je laisse passer les piétons et les cyclistes
   • Je mets un casque, un gilet et tout l'équipement de sécurité nécessaire
     lorsque je suis à vélo

    MANIFESTEZ VOTRE ADHÉSION :
       'ADHÈRE À LA CHARTE CIVIQUE AUDENGEOISE SUR
      J
      WWW.MAIRIE-AUDENGE.FR

                                                                                     www.mairie-audenge.fr   11
P lombier C hauffagiste

                                                                               Neuf          e t r é N o vat i o N

                                                                                       33 980 AUDENGE
                                                                                        06 60 60 04 78
                                                                                    pichard-florian@bbox.fr

                                                                         251, rue de la Ferronnerie - Z.I. - B.P. 80087
 • Livraison de repas                                                  40601 BISCARROSSE CEDEX - Tél. 05 58 83 02 20
 • Aide à domicile
 • Gardes et surveillance
   nocturnes des personnes                                            ÉTUDES DE RÉALISATION, RÉALISATIONS D’INSTALLATIONS
 • Mise en beauté                                                                  DANS LES ACTIVITÉS SUIVANTES :
 À VOTRE SERVICE DEPUIS 2004                                       • Courant faibles, courants forts jusqu’à 63 Kv
                                                                   • Instrumentation et régulation
 Pour toute information,                                           • Entretien mécanique - Automatisme
 Prestataire et Mandataire
                                                                   • Réseaux aériens et souterrains en basse et haute tension jusqu’à 20 Kv

       CONSTRUCTION / RENOVATION
           AGRANDISSEMENT

                                                                   BIGA
            DES MAISONS PERSONNALISÉES
                     dans les règles de l’art et le savoir-faire
                       d’une équipe d’artisans de qualité.
               QUALITÉ, CONFIANCE, ÉCOUTE
                                                                   3, 5, 9, 14 et 28 M2                   BOX
                 Un interlocuteur unique qui vous accompagne       GARDE MEUBLES / LOCAUX COMMERCIAUX
                          tout au long de votre projet

               9, rue Pablo Neruda - 33980 AUDENGE                    05 57 70 69 45 / 06 08 77 13 90
                          Tél. 06 62 24 02 60                         190, AV DE LA CÔTE D’ARGENT 33 380 BIGANOS
                          cbs33@hotmail.fr                                       contact.bigabox@orange.fr

12   www.mairie-audenge.fr
AUDENGE,
                            VILLE DYNAMIQUE

Cheminement doux desservant le Domaine de Certes

Le vaste programme de rénovation,                  Nouveaux pontons au port de plaisance sud
d’embellissement et de remise aux normes
des équipements de la commune voit, depuis
le mois d’avril, l’aboutissement des premiers
projets engagés par la municipalité en 2017 et
début 2018 : une nouvelle salle de sports, une
école restructurée pour accueillir les élèves
dans de meilleures conditions, des nouveaux
pontons au port pour le plaisir des plaisanciers
et la route départementale RD3 réaménagée
pour la sécurité de tous.

Salle des arts corporels                           Ville fleurie

                                                                                           www.mairie-audenge.fr   13
VILLE DYNAMIQUE - Équipements

     INAUGURATION DE LA
     SALLE DES ARTS CORPORELS

     Découpe du ruban devant la façade de la salle des arts corporels

     C'est en présence de Bruno Calmes, architecte, et de la
     société Mathis, que Madame le Maire et le Conseil Municipal
     ont inauguré, le 24 mai dernier, la toute nouvelle salle de
     sport des arts corporels au complexe de Pessalle. Après
     6 mois de travaux, cette belle salle de 180 m2 équipée de
     grands miroirs, d’un plancher sur mousse amortissant les
     chocs, de barres et d’un vaste espace de stockage, complète
     désormais les équipements sportifs de la commune. Elle
     est la première d’un vaste programme d’amélioration et de

     Démonstration de danse par l'association "Pour le plaisir de la    rénovation des infrastructures municipales utilisées par les
     danse"                                                             associations, qui va s’étaler jusqu’en 2019 avec notamment la
                                                                        rénovation de l’ancien presbytère en maison des associations
                                                                        et le lancement de la création d’une plaine des sports et la
                                                                        rénovation de l'ancienne salle des sports.
                                                                        Cette salle de sport sera, dès son ouverture, dédiée aux
                                                                        activités de danse classique et modern’jazz, de danse
                                                                        de salon, de GRS, de karaté, de yoga et de pilates. Les
                                                                        associations sportives utilisatrices se partageront les plages
                                                                        horaires de mise à disposition de cet espace avec les enfants
                                                                        des écoles et du collège qui y seront également très présents
                                                                        dans le cadre de divers ateliers liés aux programmes scolaires.

14    www.mairie-audenge.fr
Équipements - VILLE DYNAMIQUE

FIN DES TRAVAUX
DE LA TRAVERSÉE DE VILLE
Les travaux de sécurisation de la traversée de ville entre Certes et Bas-Vallon,
commencés depuis la fin novembre 2017, sont en cours de finition. Retour en images
sur les aménagements en centre-ville.

CHANGEMENT DE PAYSAGE entre Bas-Vallon et MOBILIER URBAIN DE SÉCURITÉ installé sur
le centre-ville avec le cheminement doux et l’enfouissement   les plateaux surélevés.
des réseaux, notamment l’éclairage public.

                                                              UN CHEMINEMENT DOUX desservant à pied le
                                                              domaine de Certes depuis la rue des Huttiers.

NOUVEAU ROND-POINT à Bas-Vallon destiné à
casser la vitesse.

                                                                                                       www.mairie-audenge.fr   15
VILLE DYNAMIQUE - Services techniques

                                                     L'ENTRETIEN DES
                                                     ESPACES PUBLICS
                                                     Avec les beaux jours, la ville se pare de
                                                     mille couleurs grâce au travail des services
                                                     techniques qui s’activent pour fleurir, embellir
                                                     notre cadre de vie mais aussi pour préparer
                                                     les équipements de loisirs touristiques et
                                                     renforcer ainsi l’attractivité de notre belle
                                                     destination.

                                                     POUR UNE VILLE FLEURIE…
                                                     Colonnes de fleurs devant la mairie

                                                     Chaque printemps, le service des espaces verts végétalise
                                                     de nouveaux espaces et renouvelle massifs et jardinières de
                                                     la ville. 7 agents travaillent quotidiennement à la création et
                                                     à l’entretien de 6 831 m2 de massifs fleuris et de 212 arbres :
                                                     plantation, désherbage à la main, tonte, arrosage… Cette
                                                     année, ce ne sont pas moins de 7 500 plants (dont des
                                                     bulbes, des vivaces et des plantes annuelles) qui ont été
                                                     installés dans toute la ville comme par exemple :
                                                     • des colonnes de fleurs devant la mairie et l’Office de
                                                        Tourisme,
                                                     • des city-murs au rond-point du centre-ville,
                                                     • des tapis de fleurs au jardin public, au port...
                                                     La municipalité a également choisi cette année de mettre
                                                     en place pour la première fois des jachères fleuries (se
                                                     composant d’une trentaine de variété de fleurs) notamment
                                                     sur le rond-point de Bas-Vallon, sur le rond-point de la
                                                     zone économique et au cimetière dans une démarche de
                                                     développement durable car moins consommatrices d’eau
                                                     et dans le but de favoriser la biodiversité.
16   www.mairie-audenge.fr
Services techniques - VILLE DYNAMIQUE

Réfection de la pinasse

NETTOYAGE DU BASSIN DE BAIGNADE ET DE LA PINASSE
Le bassin de baignade, ouvert au public depuis le 2 juin, a fait   Une fois propre, le bassin est rempli à l’aide de pompes.
l’objet d’un grand nettoyage de printemps au mois de mai           Durant toute la saison, le renouvellement de l’eau se fera
afin qu'il puisse accueillir les baigneurs dans les meilleures     automatiquement en fonction des marées et un prélèvement
conditions dès son ouverture. Le chantier commence toujours        pour des analyses sera fait toutes les semaines afin de
par plusieurs jours de nettoyage des murs et du fond du bassin     surveiller la qualité des eaux de baignade. Pour le confort
à l’aide d’un Karcher pour enlever la vase et les coquillages,     des nageurs, la municipalité a installé au bord du bassin
avant de peindre ensuite le fond du petit bassin. Suivent          des vestiaires de plage équipés de douches pour se rincer.
2 jours de nettoyage du grand bassin à l’aide d’un bobcat          Sur le port, la Pinasse, offerte à la municipalité par la famille
pour supprimer toute trace de vase.                                de Claude Verdier, a également été nettoyée et repeinte
                                                                   au printemps.

Le bassin de baignade                                              Peinture du bassin

Nettoyage du bassin de baignade                                    Vestiaires de plage avec douches intégrées

                                                                                                                  www.mairie-audenge.fr   17
VILLE DYNAMIQUE - Équipements

     Découpe du ruban sur le port
                                                                                             INAUGURATION
                                                                                             DES PONTONS
                                                                                             Les nouveaux pontons sur le port de
                                                                                             plaisance sud ont été inaugurés le
                                                                                             2 juin dernier en présence de Madame
                                                                                             le Maire, du Conseil Municipal et
                                                                                             des usagers du port. Ces pontons
                                                                                             modulaires ont été installés en
                                                                                             1 semaine et offrent un équipement
                                                                                             complet : bras d’amarrage, bornes
                                                                                             électriques et eau.

                                                                                             Les aménagements comprennent
                                                                                             également l'installation d'un ponton
                                                                                             d’accueil et d'une zone d'attente.

      RENTRÉE 2018
      La dernière phase de travaux est lancée avec les congés scolaires et la fin du chantier de l’école est prévue pour fin
      juillet afin d’accueillir les élèves dans des locaux neufs à la prochaine rentrée scolaire. Dès septembre, les élèves de
      l’école Ernest Valeton de Boissière bénéficieront d’une nouvelle classe et d’une cantine entièrement restructurée
      et mieux insonorisée avec :

      • une salle de restaurant et des sanitaires pour les enfants de l’école maternelle,
      • un self réorganisé pour les élèves de l’élémentaire,
      • un espace cuisine réaménagé,
      • un agrandissement de la salle de restauration pour les enseignants.

                                                                                              La nouvelle salle de classe

       La salle actuelle de restaurant côté maternelle

18   www.mairie-audenge.fr
n de
Réductio

 1  0ése%
        tation
 r pr n
su              ci
     de celle

                     ROUTE DE BORDEAUX
                       33980 AUDENGE
                         05 57 18 75 30

VOUS SOUHAITEZ
  PROFITER DE
CET ESPACE POUR
COMMUNIQUER ?
                                             Bertrand Bordenave
                                Constructions bois, charpente, couverture, terrasses bois

                                                9 impasse de Graveyron   b.bordenave@free.fr
      CONTACTEZ NOTRE                           33980 Audenge               06 18 04 69 25
       RÉGIE PUBLICITÉ
     Anne-Laure Dumeaux
       06 08 91 01 79
       05 57 300 915

                                                                         www.mairie-audenge.fr   19
VILLE DYNAMIQUE - Intercommunalité

                                                           CONCILIER ENJEUX
                                                           ENVIRONNEMENTAUX ET
                              ©Département de la Gironde   BESOINS DES HABITANTS

     Du 14 mai au 30 juin s’est tenue une grande concertation
     pour repenser la mobilité sur le Nord Bassin
                                                                       LE TEMPS DU BILAN ET
     d’Arcachon. Ce projet, porté par les collectivités locales        RÉSULTAT DES MESURES
     (Conseil Département de la Gironde, Communauté
     d’Agglomération du Bassin d’Arcachon (COBAN),                     RETENUES
     Syndicat du Bassin du Val de l’Eyre (SYBARVAL), Région            La concertation s’est donc achevée le 30 juin et, dans
     Nouvelle-Aquitaine, communes de Lège-Cap-Ferret,                  un délai d’un mois, le bilan restituant le déroulement de
     Arès, Andernos-les-Bains, Lanton, Audenge, Biganos,               cette concertation devra être transmis par la garante à la
     Marcheprime et Mios) a pour objectif de redéfinir les             Commission Nationale du Débat Public et au Département
     conditions de déplacement sur ce territoire.                      de la Gironde. Un second rapport synthétisant les
                                                                       avis, observations, propositions des participants et les
     Certes, cette problématique est déjà très ancienne mais les       enseignements sera également rédigé par les porteurs
     difficultés de circulation sur la voie littorale Nord du Bassin   de projets et, dans un délai de deux mois à compter de la
     (RD3), associées à l’insécurité des déplacements et à             publication du bilan de la garante, les mesures nécessaires à
     l’attractivité limitée des modes de déplacements alternatifs      mettre en place pour tenir compte des enseignements tirés
     à la voiture, nécessitaient de repenser globalement la            de la concertation seront rendues publiques.
     mobilité sur le Nord Bassin d’Arcachon.

     UNE CONCERTATION                                                  Atelier participatif grand public du 14 juin à Audenge

     PARTICIPATIVE
     Ainsi, le Département de la Gironde a mis en œuvre
     une grande phase de concertation participative en
     associant les acteurs et le public à cette réflexion
     globale du territoire. 15 temps d'échanges ont eu lieu
     entre le 14 mai et le 30 juin : 4 réunions publiques,
     2 ateliers participatifs, 5 temps d'échanges et 4 ateliers
     thématiques avec les entreprises, les scolaires et les
     personnes en insertion sociale, au cours desquels 3 scénarios
     ont été soumis à débat en tenant compte des enjeux pour
     le territoire :
     • Sécuriser les déplacements sur la voie littorale Nord du
        Bassin,
     • Développer l’attractivité des modes de déplacements
        alternatifs,
     • Préserver l’environnement du Bassin.

       Retrouvez les comptes rendus des réunions publiques sur le site Internet du département de la Gironde :
       https://www.gironde.fr/grands-projets/projet-de-deplacements-durables-du-nord-bassin#

20    www.mairie-audenge.fr
Intercommunalité - VILLE DYNAMIQUE

OPÉRATION COLLECTIVE DE
MODERNISATION DE L’ARTISANAT
L’Opération Collective de Modernisation de l’Artisanat et du
Commerce (OCM) est un programme porté par le Pays Bassin
d’Arcachon-Val de l’Eyre (COBAS, COBAN, CdC du Val de l’Eyre)
pour soutenir la dynamique commerciale et artisanale du territoire,
grâce à la mise en œuvre d’actions collectives et d’aides directes
aux entreprises.

LES AIDES DIRECTES (JUSQU’À 30%
DE LA DÉPENSE ÉLIGIBLE HORS TAXE)
SONT ACCESSIBLES AUX ENTREPRISES :
• implantées sur les communes de moins de 10 000 habitants du
   territoire du Pays Bassin d’Arcachon-Val de l’Eyre,
• inscrites au répertoire des métiers ou au registre du commerce
   et des sociétés,
• réalisant un chiffre d’affaires annuel inférieur à 1 000 000 € HT.

ELLES PEUVENT ÊTRE ATTRIBUÉES
POUR DES INVESTISSEMENTS RELEVANT
DE 4 AXES PRIORITAIRES D’INTERVENTION :
• amélioration de l’identité commerciale,
• aide à la modernisation des activités (investissements techniques
   hors renouvellement),
                                                                            VOUS ÊTES COMMERÇANT OU ARTISAN
• aide à l’installation en zone d’activités,                                ET VOUS AVEZ UN PROJET POUVANT S’INSCRIRE
• modernisation des cafés-restaurants du Val de l’Eyre.                     DANS L’UN DES AXES D’INTERVENTION
L’OCM permet aux entreprises éligibles de bénéficier d’un bilan-            DU PROGRAMME ?
conseil préalable aux aides à l’investissement, véritable outil d’analyse   Contactez le Pays Bassin d’Arcachon-Val de l’Eyre
                                                                            20 route de Suzon, 33 830 BELIN BELIET
et d’évaluation globale (subventionné à hauteur de 80% de son               Tél. 05 56 88 57 59
coût hors taxe).                                                            ocmbassindarcachon@valdeleyre.fr

LE BASSIN À VÉLO DEPUIS VOTRE SMARTPHONE !
Pour répondre à un des enjeux de la marque territoriale « Bassin
d’Arcachon » - mieux communiquer sur les déplacements doux -
le Syndicat Intercommunal du Bassin d’Arcachon vient de lancer
un espace Internet dédié : le Bassin à vélo.
Depuis votre mobile, via le site Internet de la destination Bassin
d’Arcachon https://www.bassin-arcachon.com/bassin-a-velo/,
consultez des idées de circuits à bicyclette. Simple et ludique, il vous
permet aussi de vous géolocaliser pour vous rendre d’un point A
à un point B : votre itinéraire s’affiche via les pistes cyclables, en
utilisant Google Maps.
Cet espace interactif propose ainsi le calcul d’itinéraires, des
parcours, les loueurs de vélo, les prestataires labellisés Accueil
Vélo, la Vélodyssée, la carte des pistes cyclables… Il n’y a plus qu’à
prendre la route... à bicyclette !

                                                                                                                www.mairie-audenge.fr   21
VILLE DYNAMIQUE - Économie

       BIENVENUE AUX
       NOUVELLES ENTREPRISES !
                                      DESSINE-MOI MON CRÉDIT
                                      Créée en janvier 2017, l’agence de courtage et de prêt immobilier « Dessine-moi mon crédit »
                                      s’est installée dans ses locaux, rue Victor Hamm, à l’automne 2017. Hélène Madranges, à la tête
                                      de cette entreprise, propose d’accompagner et de conseiller les particuliers et les professionnels
                                      dans leurs démarches de prêt immobilier et professionnel. Forte d’une expérience de terrain
Héléne Madranges - Dessine-moi
                                      de 20 ans au sein du secteur bancaire, Hélène Madranges souhaitait « conserver la notion
mon crédit :                          de conseil et une relation de confiance de façon à part entière ». Un regard d’expert qui peut
dmmc.couratge@gmail.com               se prévaloir d’une approche spécifique concernant les entreprises et les artisans. Une partie
Tél. : 06 69 03 38 45                 courtage en assurance vient compléter les demandes de prêts bancaires.

       BOO INSTITUT
       C’est en centre-ville d’Audenge que Valentine Balaresque, enfant du Bassin d’Arcachon, a
       ouvert en décembre 2017 un institut d’endermologie ®, le B(O)O Institut Bien-être. La jeune
       femme propose des soins boostant l’activité cellulaire de la peau grâce à « l’Alliance Lab »,
       la dernière machine de la marque LPG®. Cette machine, couplée à un système d'aspiration, masse                Valentine Balaresque B(o)o
       aussi bien le corps que le visage pour relaxer, raffermir, lisser la peau ou traiter et réduire l'apparence   Institut Bien-être
       de la cellulite. Le B(O)O Institut Bien-être est ouvert tous les jours, sur rendez-vous, du lundi au          1 avenue du Général de
                                                                                                                     Gaulle à Audenge
       samedi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h.
                                                                                                                     boo.institut@gmail.com
                                                                                                                     Tél. : 05 57 18 65 23

                                      BNBASSIN
                                      Audengeoise depuis 12 ans et ex-agent immobilier sur la Métropole de Bordeaux, Mélanie
                                      Bouilly vient de créer sur Audenge BNBassin, une Conciergerie immobilière, intendance et
                                      assistance locative. Mélanie Bouilly a démarré son activité le 22 mars dernier et elle propose
                                      aux propriétaires de résidences des nouveaux services encore peu répandus sur le Bassin.
                                      Elle gère les résidences secondaires en gardiennage d'hiver, assure la gestion de l'intendance
Mélanie Bouilly - BNBassin
contact@bnbassin.com                  des résidences principales lorsque les propriétaires s'absentent et propose l'assistance locative
www.bnbassin.com                      saisonnière (réservations, états des lieux etc...). Une large gamme de services, en fonction
Tél. : 06 83 33 57 53                 des besoins de chacun, et pour plus de sérénité.

       LCRM (LASURE CONCEPT RELOOK MEUBLES)
       Vernisseur patineur professionnel depuis 16 ans, Lionel Richaudeau a quitté Orléans il y a 2 ans
       pour changer de vie et a, en mars de cette année, créé sa propre entreprise sur Audenge : LCRM
       (Lasure Concept Relook Meubles). C’est dans son atelier, installé actuellement au fond de son
       jardin, que Lionel relooke tout type de meubles : tables, chaises, buffets, meubles tv pour en
                                                                                                                     Richaudeau Lionel
       citer quelques-uns… et aussi meubles de cuisines. Décapage, ponçage, précèdent le travail de                  LCRM
       pose d’une laque spéciale ameublement, d’une patine et d’un vernis de finition en fonction des                lcrmcentre@aol.com
       demandes de sa clientèle. Très mobile, il propose également de récupérer le mobilier avant travaux            https///lcrmcentre.
                                                                                                                     wixsite.com/relookage
       et de le livrer une fois terminé à l’adresse des clients.
                                                                                                                     Tél. : 06 05 08 08 73

  22    www.mairie-audenge.fr
Marché - VILLE DYNAMIQUE

 NOUVEAU
EN ÉTÉ, LE MARDI ET                                                Le Marché
                                                                 d’Audenge
                                                                          hebdomadaire

SAMEDI MATIN, C’EST
JOUR DE MARCHÉ !
Depuis le 16 juin et jusqu’au 8 septembre, la municipalité
donne rendez-vous aux Audengeois au marché 2 jours par                        En été
                                                                     les mardis et samedis
semaine : le mardi matin et le samedi matin.
Ce nouveau rendez-vous du samedi matin répond à

                                                                      c’est jour de marché
une demande de la population locale active qui travaille
en semaine. Il redynamise le centre-ville le week-end et
donne la possibilité à la population locale de redécouvrir
les commerces de proximité d’Audenge.

 Jusqu’au 8 septembre :
 marché le mardi et le samedi
 matin de 8h30 à 13h.                                        Du 16 juin au 8 septembre 2018, le marc
                                                                                                    hé hebdomadaire du mardi
 Rue du Général de Gaulle, sous la halle.                                matin sera complété sur la période estiv
                                                                                                                 ale
                                                                               par un marché le samedi matin.

                                                                                                           www.mairie-audenge.fr   23
VILLE DYNAMIQUE - Portrait

                                    LE BASSIN
                                    "VINTAGE"
                                    DE POPETTE
                                           Amoureux du Bassin, vous n’avez pas pu manquer
                                           ses toiles graphiques, son style art déco qui rappelle
                                           les grandes affiches des années 30 et ses jeunes
                                           femmes longilignes sur fond de dune du Pyla,
                                           de cabanes tchanquées ou d’île aux oiseaux…
                                           Rencontre avec Popette, artiste 100% locale !
                                           Popette dessine. Et elle ne fait que ça ! Presque 16h par jour,
                                           Popette – surnom que lui donnait son père parce que c’est
                                           plus court que précédé de « Saperli » – s’enferme dans son
                                           atelier, le casque anti-bruit sur la tête et s’immerge dans son
                                           monde. « Dessiner m’est aussi nécessaire que manger, dormir
                                           ou respirer » avoue-t-elle. « J’ai toujours dessiné, beaucoup
                                           de femmes, de nus que j’ai commencé par copier sur les
                                           grands classiques. » Sans jamais faire d’écoles mais poussée
                                           par un mari qu’elle a rencontré à 6 ans à l’école de Biganos,
                                           elle fait une première partie de carrière comme illustratrice
                                           de livres pour enfants. « En 16 livres, je n’ai pu dessiner le
                                           Bassin, mon autre passion, qu’une seule fois ! Je cherchais
                                           un prétexte pour le représenter plus souvent. J’ai alors offert
                                           à mon mari, pour son anniversaire, ma première chapelle
                                           algérienne à la manière des grandes campagnes Air France
                                           d’avant la guerre. Complètement fan, il l’a aussitôt mise en
                                           vente pour tester la réaction d’un plus grand public. »

                                           UNE ARTISTE COMBLÉE
                                           Le succès a été immédiat ! « En dépôt-vente à La maison d’ici,
                                           depuis presque 2 ans, je vends mes tableaux aussi vite que
                                           je les peins, se réjouit Popette. J’en suis la première surprise !
                                           Aujourd’hui, je suis une artiste comblée, parfaitement en
                                           phase avec mes sources d’inspiration de toujours, riche
                                           d’encore 10 000 idées de dessins à faire autour du Bassin
                                           et bien consciente de vivre au Paradis. »
                                           Si elle n’est pas vraiment amatrice des expositions qui
                                           l’éloignent de son atelier – elle poste en revanche des
                                           photos de son travail tous les jours sur Instagram –, Popette
                                           réalise aussi des affiches pour des symboles locaux comme
                                           Dubourdieu ou pour de nobles causes, notamment le raid
                                           Défi d’elles contre le cancer du sein qui se court sur le
                                           Bassin. Aux dernières nouvelles, elle devrait aussi bientôt
                                           s’installer dans une petite grange toute rénovée. Il se pourrait
                                           bien qu’elle y organise quelques ateliers publics… A suivre
                                           absolument !

                                           CONTACT
                                           Instagram : @popettedessine
                                           Points de vente : La maison d’ici au Petit Piquey
                                           et chez Zig et Puce à Arcachon.

24   www.mairie-audenge.fr
AUDENGE,
                                            VILLE SOLIDAIRE

Avec le Club des aînés en avril

RENTRÉE 2018 :
MISE EN PLACE D’AIDES FINANCIÈRES
POUR LA CANTINE PAR LE CCAS
Afin d’alléger les dépenses de certaines familles et de prévenir les situations de dettes, le Centre Communal d’Action
Sociale (CCAS) met en place, à partir de la rentrée 2018/2019, une aide financière à certaines familles pour le paiement
de la cantine municipale.
Cette aide sera attribuée sous forme d’une réduction du prix des tickets de cantine pour les élèves scolarisés à l’école
maternelle et à l’école élémentaire d’Audenge, et sera calculée en fonction du quotient familial du foyer.
Les tarifs des tickets de cantines sont les suivants :
• Maternelle 2,39 €        • Primaire 2,75€
Exemple de la prise en charge
Tranche de revenus 2018          Taux de prise en charge/ticket
Jusqu’à 299          Q1                                        50 %
Jusqu’à 499.99       Q2                                        30 %
Jusqu’à 899.99       Q3                                         10 %
Q1 la prise en charge est de : 1,38 € (primaire) / 1,20 € (maternelle)
Q2 la prise en charge est de : 0,83 € (Primaire) / 0,72 € (maternelle)
Q3 la prise en charge est de : 0,28 € (Primaire) / 0,24 € (maternelle)

Pour prétendre à cette aide, chaque famille ou parent devra compléter un dossier au moment de l’inscription scolaire
de l’enfant et y joindre les pièces justificatives demandées : quotient familial ou feuille d’imposition, les dernières factures
EDF, gaz, eau, loyer.
                                                                         Pour plus de renseignements sur ce dispositif : ccas@mairie-audenge.fr

  UNE FUTURE RÉSIDENCE SERVICE SÉNIORS
  Comme vous l’avez certainement remarqué, un chantier d’envergure est en cours au 26 allées de boissières, à côté
  du jardin public.
  Il s’agit de la future résidence service séniors « la Girandière » conjuguant appartements individuels, services à la
  personne et sécurité avec la présence de personnels qualifiés 24h sur 24 et 7j sur 7. La livraison est programmée pour
  le dernier trimestre 2018.
  L’entrée des premiers locataires est prévue pour janvier 2019. Il est déjà possible de visiter un appartement témoin et
  de déposer un dossier de candidature pour bénéficier d’une location au sein de cette résidence.
  CONTACT : Christelle Josse - 06 18 88 94 70 - christelle.josse@reside-etudes.fr
                                                                                                                             www.mairie-audenge.fr   25
TRIBUNE LIBRE

     Une dynamique culturelle au service de la
     population
     L’été est bien installé et avec lui, la programmation culturelle bat       kiosque, offrant ainsi plusieurs pôles attractifs et dynamiques en
     son plein : spectacles, expositions, visites guidées rythment la           plein centre de la ville.
     saison estivale sur Audenge. La municipalité œuvre sans relâche
     pour proposer une programmation culturelle de plus en plus riche
                                                                                Ce dynamisme culturel, nous l’avons également avec le Domaine
     tout en facilitant l’accès à ces animations au plus grand nombre.
                                                                                de Certes qui propose désormais une programmation mensuelle
     Cet objectif prioritaire, qui est de favoriser l’accès à la culture, est
                                                                                avec des temps forts artistiques gratuits notamment dans le cadre
     une conviction forte relevant du projet municipal et il se matérialise
                                                                                des Journées Européennes du Patrimoine.
     à travers plusieurs axes forts.

                                                                                Cette vitalité culturelle est un réel facteur d’attractivité pour notre
     En compléments des événements récurrents comme « la nuit des
                                                                                ville et c’est pourquoi la municipalité poursuit sans cesse ses efforts
     artistes » ou « le village aux livres », les « Mercredis de l’été »,
                                                                                avec pour l’année 2018 la poursuite de l’équipement numérique de
     organisés depuis 2016, offrent encore cet été des rendez-vous
                                                                                la médiathèque et le maintien des animations gratuites proposées
     hebdomadaires tout public et gratuits sous forme de concerts,
                                                                                aux adhérents : spectacles pour enfants, ateliers pour adultes etc…
     de spectacles…

                                                                                Nous avons à cœur de placer l’art et la culture au cœur de la ville
     Parallèlement, la notoriété de la Cabane bleue ne cesse d’augmenter
                                                                                et de la vie des habitants et l’ensemble de ces animations reflètent
     et s’affiche aujourd’hui comme un lieu d’exposition incontournable.
                                                                                la volonté de l’équipe municipale d’orienter l’action culturelle vers
     Artistes, artisans d’art, y exposent quasiment toute l’année. En effet,
                                                                                une offre de proximité, de qualité et d’ouverture sur le monde
     la municipalité a à cœur de placer l’art et la culture au cœur de la
                                                                                d’aujourd’hui.
     ville et de la vie des habitants. Cette ambition a notamment pris
     forme en 2017 avec l’installation de boîtes à livres dans plusieurs                                                       Nathalie Le Yondre
     sites de la commune et aussi avec la création de la Halle et du                                                     Pour l'équipe majoritaire

     Audenge Passion bon sens
     Dans la tribune du précédent journal municipal, Nathalie Le Yondre         Dernière en date, 8,8 Ha de forêt détruits pour un projet finalement
     se moque ouvertement des Audengeois. Après avoir détruit tout ou           rejeté par le préfet.
     presque ce qui était l’identité et l’histoire de notre ville autrefois     Pour des commentaires détaillés, nous vous proposons de lire
     appelée « Audenge la jolie » et avoir bétonné à outrance, peut-on          le journal « le Lavoir 10 » de l’association citoyenne, Le Bon Sens
     se vanter de « préserver la qualité de notre cadre de vie et de            Audengeois (LBSA) prochainement dans vos boîtes aux lettres.
     notre environnement » ?
                                                                                                                                     Les élus APBS

26    www.mairie-audenge.fr
Qualité
                        & Fraîcheur

                          Spécialités
Boucherie                  LOCALES
Traditionnelle

 AUDENGE                                Du lundi au samedi de 9h à 20h
                                         et le dimanche de 9h à 12h30

                               Accordez-vous un moment de plaisir à la
                               Cabane 12 sur le très joli port d’Audenge.
                               Venez profiter d’une dégustation d’huîtres*
                               et de coquillages de qualité.
                               Vous pourrez aussi goûter à nos crevettes,
                               crevettes grises, bulots, pâtés et terrines, le tout
                               accompagné d’un verre de vin blanc ou rosé.
                               Corinne et son équipe sauront vous réserver
                               le meilleur accueil et se feront un plaisir de vous
                               conseiller.
                               La chaleureuse cabane 12 est ouverte tout au
                               long de l’année pour la dégustation et la vente
                               au détail et de 9h à 22h pour la saison estivale.
                               *provenant des parcs familiaux du Banc d’Arguin et du Grand
                                Banc

CABANE N°12 - PORT D’AUDENGE - 06 67 51 41 55
                                                                 www.mairie-audenge.fr   27
EN GIRONDE
                EN GIRONDE
      la nature fait
      la nature fait
      son spectacle
      son spectacle

                                                                                               Impression// : Chabrillac //

+ de 3000
                                                                                            : Chabrillac
                                                                                     Stock //
                                                                                 Impression

+animations
   de 3000
                                                                               Adobe
                                                                        Stock://

            nature
                                                                 Adobephoto
                                                         580 //: crédit

animations
près de cheznature
                                                    289 photo

             vous
                                               // crédit
                                             B 403

près de chez vous
                                           580
                                         RCS
                             RCS B 403 289

Programme 2018
gironde.fr/nature
Programme 2018
gironde.fr/nature
Vous pouvez aussi lire