Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy

La page est créée Michaël Meunier
 
CONTINUER À LIRE
Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy
Une petite
œuvre d’art
Teka
Appareils électroménagers, éviers et robinets
2021/22
Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy
La cuisine, là où
la vie prend forme

FOURS
Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy
FOURS   INNOVATIONS

30
Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy
Le premier four à
pyrolyse avec lequel
vous pourrez griller des
steaks à la perfection.
Il faut des températures très élevées pour griller un steak à
la perfection. Le puissant SteakGrill peut atteindre jusqu’à
700ºC et, en combinaison avec le gril spécial en fonte, vos
steaks seront dignes des meilleurs restaurants.
Avec le SteakMaster, la pratique et l’expérience ne sont
pas nécessaires. Il suffit de sélectionner la coupe de
viande et le four fait le reste. Grâce aux 20 programmes
automatiques, le four suit chaque étape et maintient même
le steak à température ambiante.
Il existe un contrôle manuel qui permet aux experts en
cuisine de définir les instructions exactes que le four à
pyrolyse doit suivre.

                                                                31
Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy
FOURS            INNOVATIONS

                                                      e a
                                                                                AirFry oven Croustillant,

                                                  o m
                                                                                sain et sans huile

                                             Be c
                                                                                Des frites pour toute la famille ! Des résultats
                                                                                croustillants dans votre four grâce à la nouvelle
                                                                                fonction AirFry.

                                                                                Préparez rapidement et facilement des pommes
                                                                                de terre, des ailes de poulet ou des pépites
                                                                                surgelées ou précuites. Les légumes sont à la fois
                                                                                juteux et croustillants.
                                                                                Il suffit de régler le four sur la fonction Air-Fry
                                                                                pour profiter d’un résultat parfait de manière
                                                                                propre, sûre et saine.

     AirFry oven - le four avec
                                                               G E N D
     fonction de friture sans graisse.
                                               L             E
     Le four avec FryMaster Box, une plaque de cuisson perforée qui vous permet de préparer des plats
     croustillants comme des frites ou des ailes de poulet de manière saine, rapide et facile.

     FryMaster Box
     Pas besoin de tourner !

     Le four Teka AirFry possède un plateau spécialement perforé qui permet une parfaite circulation
     de l’air, de sorte que les aliments cuisent uniformément sans avoir à les retourner.

32
Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy
O  N ARY
          L UTI
    REV
        O      A T ION
            OV
      INN

     Four MaestroPizza –
     le four doté d’un programme
D    Pizza pour une cuisson
     professionnelle !
     Préparez une vraie Pizza Napoletana comme en Italie. Grâce à la température
     de cuisson parfaite de 340°C, votre pizza sera prête en seulement 3 minutes*, comme
     dans un four à pizza professionnel.

     *Le préchauffage est nécessaire

     Découvrez le four
     MaestroPizza !
     340°C
     La température            Système                   Accessoires
     idéale pour une           autonettoyant             professionnels : pierre à
     pizza parfaite            pyrolyse                  pizza et lève-pizza pour
                                                         un résultat croustillant

                                                                                           33
Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy
FOURS   FONCTIONS

     Une alimentation saine
     sans sacrifier les bons
     nutriments

             SteamBox
                 La SteamBox (disponible en option, cf. page 240) transforme votre
                 four en four à vapeur. Une méthode de cuisson qui conserve tous les
                 nutriments et minéraux. La texture, le goût et l’arôme sont
                 particulièrement intenses.
                 Grâce à son large assortiment de bols, vous pouvez cuire de succulents
                 morceaux de viande ou de légumes. Vous pouvez même cuisiner
                 avec de l’eau ou du vin pour ajouter une saveur délicieuse à votre
                 préparation. Mais surtout, vos plats seront toujours très sains.

34
Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy
Une cuisson
                                                      constante

SurroundTemp
   Une odeur de petits biscuits chauds tout juste sortis du four, plus croustillants les uns que les
   autres et cuits à la perfection. Les fours à chaleur tournante de Teka garantissent une répartition
   homogène de la chaleur, même en cas de cuisson sur plusieurs niveaux.

Des recettes
réussies

MeatProbe
   Des recettes bien préparées. Un point de
   cuisson précis au cœur de chacun de vos
   aliments. Tirez le meilleur de vos recettes et
   obtenez la texture souhaitée pour vos aliments
   grâce à un contrôle parfait de la température
   de cuisson. Idéal pour la viande, la volaille et
   le poisson.

                                                                                                         35
Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy
FOURS   FONCTIONS

     Tout le
     confort d’être chez soi

                         Rails télescopiques
                             Les grilles, les plaques de cuisson et les plateaux
                             lèchefrite glissent sans effort dans et hors de la
                             chambre de cuisson grâce aux rails télescopiques.
                             Un nouveau système de sécurité appelé « EasySlide »
                             permet de sortir simultanément les rails droit et
                             gauche, ce qui facilite l’enfournement des aliments.

36
Oeuvre d'art Une petite - Teka Appareils électroménagers, éviers et robinets 2021 /22 - Assist 2 Enjoy
Classe d’efficacité
énergétique A+
    Nous veillons à ce que vos
    recettes soient parfaites,
    mais nous voulons aussi
    que vous économisiez de
    l’énergie et de l’argent. Les
    fours classés A+ permettent
    une consommation
    d’électricité jusqu’à 20 %
    moins élevée que ceux
    de classe A. Que tous vos
    souhaits culinaires se
    réalisent.

                                    Une consommation
                                    d’énergie minimale

                                                         37
FOURS         SYSTÈMES DE SÉCURITÉ ET DE NET TOYAGE

     Libérez-vous du
     temps pour vivre
     des moments
     incroyables

     DualClean
         Pyrolyse ou Hydroclean. Le modèle Teka DualClean a tout
         ce dont vous avez besoin pour nettoyer votre four. Pour un
         nettoyage quotidien, le système Hydroclean vous donne
         un coup de main rapide et efficace en consommant le
         minimum d’énergie. Si votre dernier roast beef du dimanche
         avec votre famille était un succès et que vous avez besoin
         d’un nettoyage en profondeur, vous pouvez choisir parmi
         trois différents niveaux de pyrolyse. Réduisez en cendres la
         saleté de votre four en appuyant simplement sur une touche.
         Nettoyer votre four n’a jamais été aussi facile.

     Pyrolyse
         Le four chauffe à une température très élevée (quasiment
         480°C), laissant seulement une fine couche de cendres
         qui peut être facilement enlevée avec une lavette une fois le
         four refroidi. Adieu les heures passées à nettoyer votre
         four entre deux utilisations avec des produits dangereux
         pour la santé.

38
EasyClean
    Un de nos objectifs est la sécurité. C’est pourquoi les portes
    de nos fours peuvent avoir jusqu’à quatre panneaux de
    verre (CoolTouchSystem). Et oui, nous savons aussi à quel
    point il peut être difficile de nettoyer une tache de graisse
    sur le troisième panneau de verre. Nous avons donc créé
    un système permettant d’accéder facilement à chaque
    panneau. Il suffit d’appuyer sur le côté de la porte pour
    accéder à chacun des panneaux de verre pour un nettoyage
    complet.

HydroClean
    La version manuelle et écologique : ajoutez un verre d’eau.
    Éco : réglez le programme convection de sole sur 90°C
    pendant 4 minutes - attendez 20 minutes. L’action
    combinée de la vapeur générée et de la technologie
    HydroClean® élimine la graisse et la saleté en ajoutant
    seulement un verre d’eau.
    Pro : activez la fonction d’une simple pression sur un
    bouton. Un jeu d’enfant ! Prêt en 24 minutes chrono !

                                                                     39
FOURS            SYSTÈMES DE SÉCURITÉ ET DE NET TOYAGE

     Une sécurité maximale
     dans votre cuisine
     Cool Touch System®
     La sécurité absolue dans votre cuisine : porte entièrement vitrée conçue avec 4 panneaux de verre pour réduire la
     température extérieure au minimum. Vous pouvez même toucher la porte du four car Teka va en-deçà des températures
     préconisées par la législation.

40
Sécurité
           et confort
Zekerheid en comfort

           SoftClose
                       Dites au revoir aux bruits gênants grâce à l’ouverture et à la fermeture délicates des portes du four.
                       Un petit plus pour la durabilité et la sécurité.

                                                                                                                                41
Fours & cuisinières
     Consommation minimale, grande précision et utilisation facile.

                                                                                  MAESTRO

                                                             4” TFT                     TOUCH CONTROL DISPLAY LED
                                DUALCLEAN
                                 PYROLYSE

                                                 SteakMaster BK     SteakMaster              HLB 8510 P         HLB 8400 P BK

                                                            HLB 860 P                       HLB 8400 P ST           HLB 840 P
     DISPOSITIF MULTIFONCTION

                                HYDROCLEAN PRO

                                                                                                          HLB 840
                                HYDROCLEAN ECO

42
MAESTRO                                     TOTAL
Pour ceux qui recherchent                   Pour ceux qui recherchent une
un maximum de fonctionnalités.              combinaison parfaite de
                                            fonctionnalité et de performance.

                                        TOTAL
         TOUCH CONTROL                                 MÉCANIQUE
           DISPLAY LED

                 HSB 635 P

       HSB 646               HCB 6545

                 HSB 645 E

                                                  HSB 625 E      HSB 615

                                                                                43
FOU R S

      NOUVEAU                                                                NOUVEAU

     MAESTRO SteakMaster                         BK                         MAESTRO SteakMaster

                          63 L                                                                   63 L

     Four à pyrolyse & fonction STEAKMASTER                                 Four à pyrolyse & fonction STEAKMASTER
     Équipement                                                             Équipement
     • Capacité 63 litres                                                   • Capacité 63 litres
     • Fonction SteakMaster avec un gril spécial jusqu‘à 700° C,            • Fonction SteakMaster avec un gril spécial jusqu‘à 700° C,
       programmes automatiques et gril en fonte exclusif                      programmes automatiques et gril en fonte exclusif
     • 12 types de chauffage incluant l’air chaud                           • 12 types de chauffage incluant l’air chaud
       (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                         (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
     • Assistant de cuisine personnel : 20 recettes préprogrammées          • Assistant de cuisine personnel : 20 recettes préprogrammées
     • Porte intérieure vitrée amovible                                     • Porte intérieure vitrée amovible
     • Quadruple vitrage                                                    • Quadruple vitrage
     • SoftClose                                                            • SoftClose
     • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux                              • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux
     • Extracteur télescopique à 2 volets, dont 1 à extension               • Extracteur télescopique à 2 volets, dont 1 à extension
       complète “easy slide”                                                  complète “easy slide”
     • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé            • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé
       (2 vitesses)                                                           (2 vitesses)
     Entretien                                                              Entretien
     • Système de nettoyage Pyrolyse, 3 niveaux                             • Système de nettoyage Pyrolyse, 3 niveaux
     • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO                                • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO
     • CrystalClean Email                                                   • CrystalClean Email
     Confort de commande                                                    Confort de commande
     • 4” TFT coleur Écran avec touches sensitives                          • 4” TFT coleur Écran avec touches sensitives
     • Bouton mince chromé avec éclairage LED                               • Bouton mince chromé avec éclairage LED
     • Contacteur fo porte                                                  • Contacteur fo porte
     • Sécurité enfants                                                     • Sécurité enfants
     Accessoires                                                            Accessoires
     • 1 plaque de four émaillée, 1 lèchefrite                              • 1 plaque de four émaillée, 1 lèchefrite
     • Couteau de cuisine professionnel 21 cm                               • Couteau de cuisine professionnel 21 cm
     • Gant de cuisine                                                      • Gant de cuisine
     Dimensions de l’appareil                                               Dimensions de l’appareil
     Hauteur 595 mm Largeur 595 mm Profondeur 537+22 mm                     Hauteur 595 mm Largeur 595 mm Profondeur 537+22 mm

                60-100                                                                 60-100

                          560-568                                                                560-568

                 min                    156                                              min                      156
                 590      490                                                            590      490
                                                             595                                                                       595
                                 547                                                                     547
            min 10                     570                                          min 10                     570

                                 537                595                                                  537                  595
                                              22                                                                        22
                              600                                                                       600
         min 580                        Veuillez garder une distance de          min 580                      Veuillez garder une distance de
                                                                                                              5 mm par rapport aux façades
                                        5 mm par rapport aux façades

     Variante		                  Réf.	                              Prix   Variante		                   Réf.	                              Prix
     SteakMaster BK              111000036               € 1.699,00 €      SteakMaster                  111000026                 € 1.699,00

44                                                                                                                                                  Tous les prix sont en euros TVA incl.
FOURS

 NOUVEAU

MAESTRO HLB              8510 P MaestroPizza

Four à pyrolyse &
fonction MAESTROPIZZA 340°C
Équipement
• Capacité 70 litres
• Fonction MaestroPizza (340°)
• 8 types de chauffage incluant l’air chaud
  (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
• Gril grande surface
• Porte intérieure vitrée amovible
• Quadruple vitrage
• SoftClose
• Barres coulissantes chromées, 5 niveaux
• Coulisseau télescopique 1 pli “easy slide”
• Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé
  (2 vitesses)
Entretien
• Système de nettoyage Pyrolyse, 3 niveaux
• Fonction de nettoyage HydroClean® PRO
• CrystalClean Email
Confort de commande
• Panneau de commande LED
• Boutons minces chromés
• Contacteur fo porte
• Sécurité enfants
Accessoires
• 1 plaque de four émaillée, 1 lèchefrite
• 1 grille à rôtir
• 1 plaque de four en pierre avec pelle

Dimensions de l’appareil
Hauteur 595 mm Largeur 595 mm Profondeur 537+22 mm

        60-100

                  560-568

           min                   156
           590     490
                                                     595
                         547
     min 10                    570

                         537                595
                                       22
                       600
  min 580                       Veuillez garder une distance de
                                5 mm par rapport aux façades
                                                                             FO URS

Variante                       Réf.	                         Prix
HLB 8510 P                     111000046               € 999,00

Tous les prix sont en euros TVA incl.                                        45
FOU R S

     MAESTRO            HLB 860 P                                         MAESTRO         HLB 8400 P BK                                        MAESTRO           HLB 8400 P ST

     Four à pyrolyse                                                      Four à pyrolyse                                                      Four à pyrolyse
     Équipement                                                           Équipement                                                           Équipement
     • Capacité 70 litres                                                 • Urban Colors Edition                                               • Urban Colors Edition
     • 12 types de chauffage incluant l’air chaud                         • Capacité 70 litres                                                 • Capacité 70 litres
       (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                     • 8 types de chauffage incluant l’air chaud                          • 8 types de chauffage incluant l’air chaud
     • Assistant de cuisine personnel : 20 recepts préprogrammé             (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                       (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
     • Gril grande surface                                                • Gril grande surface                                                • Gril grande surface
     • Cuisson à basse température                                        • Porte intérieure vitrée amovible                                   • Porte intérieure vitrée amovible
     • Porte intérieure vitrée amovible                                   • Quadruple vitrage                                                  • Quadruple vitrage
     • Quadruple vitrage                                                  • SoftClose                                                          • SoftClose
     • SoftClose                                                          • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux                            • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux
     • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux                            • Coulisseau télescopique 1 pli “easy slide”                         • Coulisseau télescopique 1 pli “easy slide”
     • Extracteur télescopique à 2 volets, dont 1 à extension             • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé          • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé
       complète “easy slide”                                                (2 vitesses)                                                         (2 vitesses)
     • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé          Entretien                                                            Entretien
       (2 vitesses)                                                       • Système de nettoyage Pyrolyse, 3 niveaux                           • Système de nettoyage Pyrolyse, 3 niveaux
     Entretien                                                            • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO                              • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO
     • Système de nettoyage Pyrolyse, 3 niveaux                           • CrystalClean Email                                                 • CrystalClean Email
     • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO                              Confort de commande                                                  Confort de commande
     • CrystalClean Email                                                 • Panneau de commande LED                                            • Panneau de commande LED
     Confort de commande                                                  • Boutons minces chromés                                             • Boutons minces chromés
     • 4” TFT coleur Écran avec touches sensitives                        • Contacteur fo porte                                                • Contacteur fo porte
     • Bouton mince chromé avec éclairage LED                             • Sécurité enfants                                                   • Sécurité enfants
     • Contacteur fo porte                                                Accessoires                                                          Accessoires
     • Sécurité enfants                                                   • 1 lèchefrite                                                       • 1 lèchefrite
     Accessoires                                                          • 1 grille à rôtir                                                   • 1 grille à rôtir
     • 1 lèchefrite
     • 1 grille à rôtir

     Dimensions de l’appareil                                             Dimensions de l’appareil                                             Dimensions de l’appareil
     Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm                      Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm                      Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm

                 60-100                                                              60-100                                                               60-100

                          560-568                                                              560-568                                                             560-568

                  min                    156                                          min                    156                                           min                    156
                  590     490                                                         590      490                                                         590      490
                                                             595                                                                 595                                                                  595
                                547                                                                  547                                                                  547
            min 10                     570                                       min 10                     570                                       min 10                     570

                                537                  595                                             537                 595                                              537                 595
                                               22                                                                  22                                                                   22
                             600                                                                   600                                                                  600
         min 580                       Veuillez garder une distance de        min 580                        Veuillez garder une distance de       min 580                        Veuillez garder une distance de
                                       5 mm par rapport aux façades                                          5 mm par rapport aux façades                                         5 mm par rapport aux façades

     Variante                   Réf.                               Prix   Variante                   Réf.                              Prix    Variante                   Réf.                              Prix
     HLB 860 P                  41566020                   € 1.034,00     HLB 8400 P BK              111000008                   € 979,00      HLB 8400 P ST              111000009                    € 979,00

46                                                                                                                                                                     Tous les prix sont en euros TVA incl.
FOURS

MAESTRO            HLB 840 P                                          MAESTRO         HLB 840

Four à pyrolyse                                                       Four
Équipement                                                            Équipement
• Capacité 70 litres                                                  • Capacité 70 litres
• 8 types de chauffage incluant l’air chaud                           • 8 types de chauffage incluant l’air chaud
  (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                        (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
• Gril grande surface                                                 • Gril grande surface rabattable
• Porte intérieure vitrée amovible                                    • Porte intérieure vitrée amovible
• Quadruple vitrage                                                   • Double vitrage
• SoftClose                                                           • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux
• Barres coulissantes chromées, 5 niveaux                             • Coulisseau télescopique 1 pli “easy slide”
• Coulisseau télescopique 1 pli “easy slide”                          • Refroidissement tangentiel
• Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé           Entretien
  (2 vitesses)                                                        • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO
Entretien                                                             • CrystalClean Email
• Système de nettoyage Pyrolyse, 3 niveaux                            Confort de commande
• Fonction de nettoyage HydroClean® PRO                               • Panneau de commande LED
• CrystalClean Email                                                  • Boutons minces chromés
Confort de commande                                                   • Sécurité enfants
• Panneau de commande LED                                             Accessoires
• Boutons minces chromés                                              • 1 lèchefrite
• Contacteur fo porte                                                 • 1 grille à rôtir
• Sécurité enfants
Accessoires
• 1 lèchefrite
• 1 grille à rôtir

Dimensions de l’appareil                                              Dimensions de l’appareil
Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm                       Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm

            60-100
                                                                                 60-100

                     560-568
                                                                                          560-568
             min                   156
                     490                                                          min                    156
             590                                                                           490
                                                       595                        590
                           547                                                                                            595
                                  570                                                            547
       min 10                                                                                           570
                                                                             min 10

                           537                 595
                                         22                                                      537                595
                                                                                                               22
                         600
    min 580                         Veuillez garder une distance de                            600
                                    5 mm par rapport aux façades          min 580
                                                                                                                                               FO URS

Variante                   Réf.                              Prix     Variante                   Réf.                           Prix
HLB 840 P                  41566010                    € 879,00       HLB 840                    41560070                 € 775,00

Tous les prix sont en euros TVA incl.                                                                                                          47
FOU R S

                                                                           NOUVEAU

     TOTAL       HSB 635 P                                               TOTAL     HSB 646 AirFry                                        TOTAL     HSB 615

                                                                                                       AIRFRY

     Four à pyrolyse                                                     Four                                                            Four
     Équipement                                                          Équipement                                                      Équipement
     • Capacité 70 litres                                                • Capacité 70 litres                                            • Capacité 70 litres
     • 8 types de chauffage incluant l’air circulant                     • Fonction AIRFRY                                               • 6 types de chauffage incluant l’air circulant
       (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                    • 9 types de chauffage incluant l’air chaud                       (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
     • Gril grande surface                                                 (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                • Porte intérieure vitrée amovible
     • Porte intérieure vitrée                                           • Gril grande surface                                           • Double vitrage
     • Quadruple vitrage                                                 • Porte intérieure vitrée amovible                              • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux
     • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux                           • Double vitrage                                                • Coulisseau télescopique 1 pli “easy slide”
     • Coulisseau télescopique 1 pli “easy slide”                        • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux                       • Refroidissement tangentiel
     • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé         • Coulisseau télescopique 1 pli “easy slide”                    Entretien
       (2 vitesses)                                                      • Refroidissement tangentiel                                    • Fonction de nettoyage HydroClean® ECO
     Entretien                                                           Entretien                                                       • CrystalClean Email
     • Système de nettoyage Pyrolyse, 3 niveaux                          • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO                         Confort de commande
     • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO                             • CrystalClean Email                                            • Boutons minces chromés
     • CrystalClean Email                                                Confort de commande                                             • Timer
     Confort de commande                                                 • Panneau de commande LED                                       Accessoires
     • Panneau de commande LED                                           • Boutons minces chromés                                        • 1 lèchefrite
     • Boutons minces chromés                                            • Sécurité enfants                                              • 1 grille à rôtir
     • Sécurité enfants                                                  Accessoires
     Accessoires                                                         • 1 plaque de four émaillée, 1 lèchefrite
     • 1 lèchefrite                                                      • 1 grille à rôtir
     • 1 grille à rôtir                                                  • 1 FryBox (Dessous de plat AirFry)

     Dimensions de l’appareil                                            Dimensions de l’appareil                                        Dimensions de l’appareil
     Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm                     Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm                 Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm

                 60-100                                                            60-100                                                          60-100

                          560-568                                                            560-568                                                         560-568

                  min                   156                                          min                   156                                       min                   156
                          490                                                        590      490                                                    590      490
                  590                                                                                                                                                                       595
                                                            595                                                             595
                                547                                                                 547                                                             547
                                      570                                       min 10                    570                                   min 10                    570
            min 10

                                537                 595                                             537               595                                           537               595
                                              22                                                                 22                                                              22

                             600       Veuillez garder une distance de                           600                                                             600
         min 580                                                             min 580                                                         min 580
                                       5 mm par rapport aux façades

     Variante		                 Réf.	                            Prix   Variante		                 Réf.                         Prix   Variante		                 Réf.	                        Prix

     HSB 635 P                  41566060                   € 827,00     HSB 646                    111010024              € 669,00     HSB 615                    41560120               € 465,00

48                                                                                                                                                              Tous les prix sont en euros TVA incl.
FOURS

 NOUVEAU

TOTAL      HCB 6545

Four
Équipement
• Capacité 70 litres
• 9 types de chauffage incluant l’air chaud
  (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
• Gril grande surface
• Porte intérieure vitrée amovible
• Double vitrage
• Barres coulissantes chromées, 5 niveaux
• Coulisseau télescopique 1 pli “easy slide”
• Refroidissement tangentiel
Entretien
• Fonction de nettoyage HydroClean® PRO
• CrystalClean Email
Confort de commande
• Panneau de commande LED
• Bouton rétractable
• Sécurité enfants
Accessoires
• 1 lèchefrite
• 1 grille à rôtir

Dimensions de l’appareil
Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm

           60-100

                     560-568

            min                   156
            590      490
                                                    595
                           547
       min 10                    570

                           537                595
                                         22
                         600
                                                                         FO URS

    min 580

Variante		                 Réf.	                         Prix
HCB 6545                   111020020               € 599,00

Tous les prix sont en euros TVA incl.                                    49
CUI SINIÈR ES

     TOTAL       HSB 645 E                                             TOTAL       HSB 625 E

     Cuisinière                                                        Cuisinière
     Équipement                                                        Équipement
     • Commande depuis la taque (voir page 51)                         • Commande depuis la taque (voir page 51)
     • Capacité 70 litres                                              • Capacité 70 litres
     • 9 types de chauffage incluant l’air chaud                       • 8 types de chauffage incluant l’air circulant
       (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                    (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
     • Gril grande surface                                             • Gril grande surface
     • Porte intérieure vitrée amovible                                • Porte intérieure vitrée amovible
     • Double vitrage                                                  • Double vitrage
     • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux                         • Barres coulissantes chromées, 5 niveaux
     • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé       • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé
     Entretien                                                         Entretien
     • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO                           • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO
     • CrystalClean Email                                              • CrystalClean Email
     Confort de commande                                               Confort de commande
     • Panneau de commande LED                                         • Boutons minces chromés
     • Boutons minces chromés                                          Accessoires
     • Sécurité enfants (heure)                                        • 1 lèchefrite
     Accessoires                                                       • 1 plaque de four émaillée
     • 1 lèchefrite                                                    • 1 grille à rôtir
     • 1 plaque de four émaillée
     • 1 grille à rôtir

     Dimensions de l’appareil                                          Dimensions de l’appareil
     Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm                   Hauteur 595mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm

                                      8                                                                 8
                                   -56                                                               -56
                                560                                                               560

                   min. 600                                   595                    min. 600                                   595

                  mi                      547                                       mi                      547
                    n.                          570                                   n.                          570
                         58                                                                58
                           0                                                                 0

                                          53            5                                                   53            5
                                            7         59                                                      7         59
                                                 22                                                                22

     Variante		                  Réf.	                         Prix   Variante		                  Réf.	                         Prix
     HSB 645 E                   41560260                  € 672,00   HSB 625 E                   41560240                  € 620,00

50                                                                                                                                       Tous les prix sont en euros TVA incl.
TA B L E S D E C U I S S O N

TOTAL      VTC T (B) 2DC E                                       TOTAL       TT 6410 E

Table de Cuisson                                                 Table de Cuisson
• Peut être combinée avec toutes les cuisinières TEKA            • Peut être combinée avec toutes les cuisinières TEKA
•	
  Contrôle de la table de cuisson via le contrôleur de           • Contrôle de la table de cuisson via le contrôleur de
  cuisinière intégré                                               cuisinière intégré
• Affichage de la chaleur des zones de cuisson                   • Affichage de la chaleur des zones de cuisson
• Variante de cadre :                                            • Variante de cadre : cadre en inox élégant
  VTC T 2 DC E - cadre en inox                                   • 4 zones de cuisson :
  VTC B 2 DC E - sans cadre                                        VL Zone de cuisson HiLight ø 210 mm
• 4 zones de cuisson:                                              HL Zone de cuisson HiLight ø 145 mm
  VL Zone de cuisson HiLight ø 120/210 mm                          VR Zone de cuisson HiLight ø 145 mm
  HL Zone de cuisson HiLight ø 145 mm                              HR Zone de cuisson HiLight ø 180 mm
  VR Zone de cuisson HiLight ø 145 mm                            Pour plus d’informations, voir page 105
  HR Zone de cuisson HiLight ø 170 x 265 mm
Pour plus d’informations, voir page 105

Dimensions de l’appareil                                         Dimensions de l’appareil
Hauteur 45mm Largeur 600mm Profondeur 510mm                      Hauteur 55mm Largeur 605mm Profondeur 515mm

                   600                  510                                        605                 515

                                                     45                                                             55

           49                                                                49
               0                                                               2
                                              560                                                            580
                                                                                                                                                                FO URS

Variante             Réf.	                               Prix   Variante            Réf.	                               Prix
VTC T 2 DC E         10208073 (Inox)               € 516,00     TT 6410 E           40239061 (métal)             € 361,00
VTC B 2 DC E         10208072 (sans cadre)         € 516,00

Tous les prix sont en euros TVA incl.                                                                                                                            51
FOU R S

     Modèle                           SteakMaster BK   SteakMaster   HLB 8510 P   HLB 860 P   HLB 8400 P BK   HLB 8400 P ST   HLB 840 P

     DIMENSIONS INTÉRIEURES
     Hauteur (mm)                         367             367          364          364           364             364           364
     Largeur (mm)                         475             475          475          475           475             475           475
     Profondeur (mm)                      405             405          402          402           402             402           402
     Volume net (l)                        63             63            70          70            70              70            70
     Volume brut (l)                       71             71            71          71            71              71            71

     CONSOMMATION D’ÉNERGIE
     Valeur de connexion maximale        3.552           3.552        3.552        3.552         3.552           3.552         3.552
     Chaleur de fond (W)                  1.050          1.050        1.050        1.050         1.050           1.050         1.050
     Gril (W)                            2.400           2.400        1.400        1.400         1.400           1.400         1.400
     Maxigril (W)                        3.500           3.500        2.450        2.450         2.450           2.450         2.450
     Air chaud (W)                         –               –          2.000        2.000         2.000           2.000         2.000
     Turbo multifonctionnel (W)            25             25            25          25            25              25            25
     Éclairage intérieur                   25             25            25          25            25              25            25
     Ventilateur de refroidissement
                                           30             30            30          30            30              30            30
     (moteur) (W)
     Longueur du câble                    150             150          190          150           110             110           110
     Prise                                 √               √            √            √             √               √             –

     SÉCURITÉ
     Sécurité enfants                      √               √            √            √             √               √             √
     Garde de grill                        √               √            √            √             √               √             √
     Porte vitrée                          4               4            4            4             4               4             4

     NETTOYAGE
     Hydroclean ECO                        –               –            √            –             –               –             –
     Hydroclean PRO                        √               √            √            √             √               √             √
     Pyrolyse                              √               √            √            √             √               √             √
     CrystalClean Email                    √               √            √            √             √               √             √

     EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
     Classe énergétique                    A               A            A+          A+            A+              A+            A+

52
FOURS

Modèle                           HLB 840   HSB 635 P   HSB 646   HSB 615   HCB 6545   HSB 645 E   HSB 625 E

DIMENSIONS INTÉRIEURES
Hauteur (mm)                      364        364        364       364       364         364         364
Largeur (mm)                      475        475        475       475       475         475         475
Profondeur (mm)                   402        402        402       402       402         402         402
Volume net (l)                    70         70         70        70         70         70          70
Volume brut (l)                    71        71          71       71         71         71          71

CONSOMMATION D’ÉNERGIE
Valeur de connexion maximale     3.215      3.552      3.215     2.615      3.215      3.215       2.615
Chaleur de fond (W)              1.150      1.050      1.150     1.150      1.150      1.150       1.150
Gril (W)                         1.400      1.400      1.400     1.400      1.400      1.400       1.400
Maxigril (W)                     2.500      2.450      2.500       –        2.500      2.500       2.500
Air chaud (W)                    2.000        –        2.000       –       2.000       2.000         –
Turbo multifonctionnel (W)        22         25         22        22         22         22          22
Éclairage intérieur               25         25         25        25         25         25          25
Ventilateur de refroidissement
                                  18         30         18        18         18         18          18
(moteur) (W)
Longueur du câble                 110        110        150       110       150         110         110
Prise                              –          √          √         –         √           –           –

SÉCURITÉ
Sécurité enfants                   √          √          √         –         √           √           –
Garde de grill                     √          √          √         √         √           √           √
Porte vitrée                       2          4          2         2         2           2           2

NETTOYAGE
Hydroclean ECO                     –          –          –         √         –           –           √
Hydroclean PRO                     √          √          √         –         √           √           –
Pyrolyse                           –          √          –         –         –           –           –
CrystalClean Email                 √          √          √         √         √           √           √

EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
Classe énergétique                A+         A+         A+         A         A+         A+          A+

                                                                                                              FO URS

                                                                                                              53
APERÇU DE TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

                                                                                   HLB 840 P / HLB 840
                                                                                   HLB 8400 P BK / ST
                                           SteakMastetr

                                                                                                                                                                            HLC 847 SC
                                                                      HLB 8510 P
                                                          HLB 860 P

                                                                                                                                                                                                                           HSC 644 C
                                                                                                                                                    HSB 645 E
                                                                                                         HSB 635 P

                                                                                                                                                                                                     HLC 844 C
                                                                                                                                                                HSB 625 E

                                                                                                                                                                                         HLC 847 C
                                                                                                                               HCB 6545
                                                                                                                     HSB 646

                                                                                                                                                                                                                 HLC 840
                                                                                                                                          HSB 615
     Fonctionnalité du four

              Chauffage haut/bas              √             √           √                 √                √           √         √                    √           √           √            √           √           √         √

              Chauffage bas                   √             √                             √                √           √         √          √         √           √           √            √           √           √         √

              SurroundTemp (Air chaud)        √             √           √                 √                                      √                    √                        √           √           √           √         √

              Fonction SteakMaster            √

              Fonction MaestroPizza                                     √

     AIRFRY
              Fonction AirFry                                                                                          √

              ÉCO                             √             √           √                 √                √                     √          √         √           √           √            √           √           √         √

              Chaleur tournante haut/bas      √             √                                              √                                                      √            √           √           √                     √

              Chauffage bas + Air chaud       √             √           √                 √                            √         √                    √                        √           √           √           √         √
              (Pizza)

              Gril                            √             √           √                 √                √           √         √          √         √           √           √            √                       √

              Gril Maxi                       √             √           √                 √                √           √         √                    √                       √            √           √           √         √

              Gril/Chauffage bas              √             √                                                                               √                     √            √           √

              Gril Maxi avec chaleur                                                   –/√                 √           √         √                    √           √                                    √           √         √
              tournante
              Gril chaleur tournante +                                                                                                      √
              chauffage bas

     Équipement spécial

              Décongélation                   √             √           √                 √                √                     √          √         √           √           √            √                       √

              Cuisson basse température       √             √                                                                                                                  √           √

              Préchauffage rapide             √             √           √                 √                √                     √          √         √                       √            √                       √

              Hydroclean PRO                  √             √           √                 √                √           √         √                    √

              Hydroclean ECO                                                                                                                                                                           √                     √

              Fermentation                    √             √

54
APERÇU DE TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

                                HLC 847 SC

                                              HSC 644 S
Fonctions de cuisson vapeur

      Cuisson sous vide            √

      Vapeur combinée              √

      Vapeur intense               √            √

      Régénération (manuelle)      √            √

Fonctions vapeur spéciales

      Stérilisation                √            √

                                                                                          ML 822 BIS L

                                                                                                                      ML 825 TFL

                                                                                                                                   MS 620 BIS

                                                                                                                                                MWE 225 G
                                                                                                         ML 822 BIS
                                                          HSC 644 C
                                             HLC 844 C
                                HLC 847 C

                                                                                MSC 642
                                                                      MLC 844

Modes de micro-ondes

      Micro-ondes                 √            √          √             √         √          √              √            √            √           √

      Micro-ondes + Gril          √            √          √             √         √          √              √            √            √           √

      Micro-ondes + air chaud     √            √          √

      Décongélation par temps     √            √          √             √

      Décongélation par poids     √            √          √             √         √

                                                                                                                                                            FO URS

                                                                                                                                                            55
La cuisine est l’endroit
où les petites choses
deviennent importantes

APPAREILS
COMPACTS
APPAREILS COMPACTS   FONCTIONS

58
Une infinité de possibilités
dans un espace limité
Que vos rêves deviennent réalité

Les plus petits détails sont souvent très importants et il en va ainsi dans votre cuisine
avec les fours compacts Teka. Leur conception et leur style sont non seulement incroyables,
mais ils offrent aussi de nombreuses fonctionnalités.

                                                                                              59
APPAREILS COMPACTS              FONCTIONS

     Teka combine des solutions intelligentes dans seulement
     45 centimètres. Des fours à vapeur combi, fours à vapeur solo
     ou fours combinés multifonctions aux micro-ondes, les
     possibilités sont nombreuses.
     Les appareils disposent d’un grand nombre de programmes et
     de fonctions pour tous vos besoins.

60
Four à vapeur combiné
                                                                      L’option pour une cuisine saine et
                                                                      délicieuse
                                                                      Avec le four à vapeur combiné, vous pouvez non seulement
                                                                      cuire à la vapeur, mais aussi rôtir, griller et préparer vos
                                                                      pâtisseries. Une autre fonction sophistiquée est la fonction
                                                                      chaleur tournante combinée à la vapeur : les plats rôtis
                                                                      restent particulièrement juteux et la chaleur tournante est la
                                                                      garantie de fonds croustillants !

                                                                      Autres avantages :
                                                                      La cuisson traditionnelle fait perdre jusqu’à 45 % des
                                                                      nutriments. Grâce à l’utilisation des fours à vapeur combinés
                                                                      Teka, vos plats conservent toutes leurs vitamines et qualités
                                                                      nutritionnelles, souvent altérées par les modes de cuisson
                                                                      traditionnels. Un autre avantage de la cuisson à la vapeur
                                                                      est la préservation du goût, de la couleur et de la texture des
                                                                      aliments. La cuisson à la vapeur vous simplifie le quotidien –
                                                                      vous allez l’adorer !

Tiroir de mise
sous vide
Plaisir et goût grâce à la préservation
des nutriments
Avec le tiroir de mise sous vide, la qualité est au rendez-
vous car le goût et la valeur nutritionnelle des aliments sont
conservées. Mettez sous vide les aliments et augmentez
ainsi la durée de conservation. Les aliments sous vide
peuvent être également cuits à la vapeur sous vide. Le tiroir
de mise sous vide offre ainsi la combinaison parfaite au four
à vapeur avec le programme pour aliments sous vide. Cette
méthode de préparation vous fera expérimenter des saveurs
uniques. Avec l’assortiment four compact, différentes
combinaisons sont possibles. Les tiroirs de maintien en
température et les tiroirs de mise sous vide sont un
complément idéal au four compact ou au micro-ondes.

                                                                 Tiroir chauffant
                                                                 Le chauffe-plats s’intègre parfaitement dans votre cuisine.
                                                                 Il garde vos repas au chaud sans les dessécher jusqu’à ce que
                                                                 vous soyez prêt à les servir. Élegant, ce tiroir chauffant trouve
                                                                 naturellement sa place dans le design de votre cuisine.

                                                                                                                                        61
Appareils compacts
     Consommation minimale, grande précision et utilisation facile.

                                                                                                   MAESTRO

                                                                              4” TFT                      TOUCH CONTROL DISPLAY LED
     MACHINES
      À CAFÉ

                                                                CLC 855 GM BK      CLC 855 GM ST
                                                   MICRO-ONDE
                                                     FOUR +
        APPAREILS AVEC SURROUNDTEMP (AIR CHAUD)

                                                                  HLC 847 C            HLC 844 C
                                                   PYROLYSE
                                                    FOUR À

                                                                                                   HLC 8440 C BK   HLC 8440 C ST   HLC 840
                                                  COMBINÉ
                                                  CUISEUR
                                                   VAPEUR

                                                                          HLC 847 SC
                                                   VAPEUR
                                                   FOUR À
      MICRO-
      ONDES

                                                                                                                     MLC 844
      SOUS-VIDE
        TIROIR

                                                                                                                                             VS 152 GS
      CHAUFFANT
        TIROIR

                                                                                                                                             CP 15 GS

62
MAESTRO                        TOTAL
Pour ceux qui recherchent un   Pour ceux qui cherchent la juste
maximum de fonctionnalités.    combinaison de fonctionnalités,
                               de performance et d’économie
                               d’énergie.

                                                                  TOTAL

                 LCD DISPLAY          TOUCH CONTROL DISPLAY LED           MÉCANIQUE

                                                HSC 644 C

                                                HSC 644 S

                                                                            MSC 642

                                                                                      63
A P PAR EILS CO M PAC T S

     MAESTRO CLC                 855 GM BK                             MAESTRO CLC                 855 GM ST

     Machine à café encastrable                                        Machine à café encastrable
     Équipement                                                        Équipement
     • Urban Colors Edition                                            • Urban Colors Edition
     • Programmation de quantité pour 3 tailles différentes            • Programmation de quantité pour 3 tailles différentes
     • Verseur pour 1 ou 2 tasses                                      • Verseur pour 1 ou 2 tasses
     • Buse pour vapeur et eau chaude et pour faire                    • Buse pour vapeur et eau chaude et pour faire
       mousser le lait                                                   mousser le lait
     • Moulin réglable : 13 positions différentes                      • Moulin réglable : 13 positions différentes
     • Réglage de la température du café : 3 possibilités              • Réglage de la température du café : 3 possibilités
     • Intensité du café et taille de la tasse réglables               • Intensité du café et taille de la tasse réglables
     • Bec verseur réglable en hauteur                                 • Bec verseur réglable en hauteur
     • Capacité du bac à café en grains : 200 gr                       • Capacité du bac à café en grains : 200 gr
       (assez pour environ 14 tasses)                                    (assez pour environ 14 tasses)
     • Réservoir à eau amovible : 1.8 litre                            • Réservoir à eau amovible : 1.8 litre
     • Conteneurs séparés pour grains et café moulu                    • Conteneurs séparés pour grains et café moulu
     • Éclairage                                                       • Éclairage
     Entretien                                                         Entretien
     • Fonction de rinçage et de détartrage                            • Fonction de rinçage et de détartrage
     • Groupe d’infusion amovible facile à nettoyer                    • Groupe d’infusion amovible facile à nettoyer
     Confort de commande                                               Confort de commande
     • Panneau de commande électronique avec boutons rotatifs          • Panneau de commande électronique avec boutons rotatifs
     • Boutons minces chromés                                          • Boutons minces chromés
     • Tiroir amovible pour le marc de café                            • Tiroir amovible pour le marc de café
     • Éjection automatique du marc de café                            • Éjection automatique du marc de café
     • Rinçage automatique lors de l’allumage et de l’extinction       • Rinçage automatique lors de l’allumage et de l’extinction
     • Rails télescopiques (l’appareil peut être sorti sur des rails   • Rails télescopiques (l’appareil peut être sorti sur des rails
       télescopiques)                                                    télescopiques)

     Dimensions de l’appareil                                          Dimensions de l’appareil
     Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 413mm                      Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 413mm

                         560                                                               560

           min 450                       527                                 min 450                       527
                                                     455                                                               455

                                 441                                                               441

                               391                                                               391
                                               595                                                               595

                                         22                                                                22

         min 580           600                                             min 580           600

     Variante                     Réf.                        Prix     Variante                     Réf.                        Prix
     CLC 855 GM BK                111630004             € 2.379,00     CLC 855 GM ST                111630003             € 2.379,00

64                                                                                                                                       Tous les prix sont en euros TVA incl.
A PPA R E I L S CO M PACTS

MAESTRO HLC 847 SC                                                MAESTRO HLC 847 C

Four à vapeur combiné encastrable                                 Four compact avec micro-ondes encastrable
Équipement                                                        Équipement
• Générateur de vapeur externe                                    • Capacité 40 litres
• Capacité 44 litres                                              • 16 types de chauffage incluant l’air chaud
• 15 types de chauffage incluant l’air chaud                        (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
  (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                  • Assistant de cuisine personnel :
• Assistant de cuisine personnel :                                  20 recettes préprogrammées
  20 recettes préprogrammées                                      • 5 niveaux de puissance du micro-ondes
• Contrôle électronique de la température de la vapeur            • Puissande du micro-ondes 1.000 W
  30 - 100° C par paliers de 5°C                                  • Performance du gril 2.500 W
• Thermosonde                                                     • Fonction de démarrage rapide 30 secondes
• Cuisson à basse température                                     • Cuisson à basse température
• Régénérer, stériliser                                           • Décongélation par poids et temps
• Réservoir d’eau 0,8 litre                                       • Triple vitrage
• Triple vitrage                                                  • SoftClose
• SoftClose                                                       • 3 niveaux en chromé
• 3 niveaux en chromé                                             • Refroidissement tangentiel
• Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé       Entretien
Entretien                                                         • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO
• Fonction de nettoyage HydroClean® PRO                           • CrystalClean Email
Confort de commande                                               Confort de commande
• 4” TFT coleur Écran avec touches sensitives                     • 4” TFT couleur display avec touches sensitives
• Bouton mince chromé avec éclairage LED                          • Bouton mince chromé avec éclairage LED
• Contacteur fo porte                                             • Contacteur fo porte
• Sécurité enfants                                                • Sécurité enfants
Accessoires                                                       Accessoires
• 1 plat profond avec trous                                       • 1 lèchefrite en verre
• 1 lèchefrite, 1 grille à rôtir                                  • 1 grille à rôtir

Dimensions de l’appareil                                          Dimensions de l’appareil
Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 559mm                      Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 559mm

                 cm²                                                               cm²
        250                                                              250

           100                                                               100

                       560-568                                                           560-568
                                                                                                                                                                 AP PAREIL S CO MPACT S

                 min                                                               min
                 450   490                                                         450   490
                                                     455                                                               455

                                 430                                                               430
           min 10                                                            min 10

                               537             595                                               537             595
                                          22                                                                22

                         600                                                               600
       min 580                                                           min 580

Variante                       Réf.                        Prix   Variante                       Réf.                        Prix
HLC 847 SC                     40589020              € 1.448,00   HLC 847 C                      40587601              € 1.241,00

Tous les prix sont en euros TVA incl.                                                                                                                               65
A P PAR EILS CO M PAC T S

     MAESTRO HLC 8440 C BK                                              MAESTRO HLC 8440 C ST                                           MAESTRO HLC 844 C

     Four compact avec micro-ondes encastrable                          Four compact avec micro-ondes encastrable                       Four compact avec micro-ondes encastrable
     Équipement                                                         Équipement                                                      Équipement
     • Urban Colors Edition                                             • Urban Colors Edition                                          • Capacité 40 litres
     • Capacité 40 litres                                               • Capacité 40 litres                                            • 11 types de chauffage incluant l’air chaud
     • 11 types de chauffage incluant l’air chaud                       • 11 types de chauffage incluant l’air chaud                      (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
       (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                     (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                • Performance du gril 2.500 W
     • Gril grande surface                                              • Gril grande surface                                           • 5 niveaux de puissance du micro-ondes
     • Performance du gril 2.500 W                                      • Performance du gril 2.500 W                                   • Puissande de micro-ondes 1.000 W
     • 5 niveaux de puissance du micro-ondes                            • 5 niveaux de puissance du micro-ondes                         • Décongélation par poids et temps
     • Puissande du micro-ondes 1.000 W                                 • Puissande du micro-ondes 1.000 W                              • Triple vitrage
     • Triple vitrage                                                   • Triple vitrage                                                • 3 niveaux en chromé
     • 5 niveaux en chromé                                              • 5 niveaux en chromé                                           • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé
     • Décongélation par poids et temps                                 • Décongélation par poids et temps                              Entretien
     • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé        • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé     • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO
     Entretien                                                          Entretien                                                       • CrystalClean Email
     • Fonction de nettoyage HydroClean® ECO                            • Fonction de nettoyage HydroClean® ECO                         Confort de commande
     • CrystalClean Email                                               • CrystalClean Email                                            • Panneau de commande LED
     Confort de commande                                                Confort de commande                                             • Boutons minces chromés
     • Touch Control Panel mit LED Display                              • Touch Control Panel mit LED Display                           • Sécurité enfants
     • Boutons minces chromés                                           • Boutons minces chromés                                        Accessoires
     • Sécurité enfants (heure)                                         • Sécurité enfants (heure)                                      • 1 lèchefrite en verre
     Accessoires                                                        Accessoires                                                     • 1 grille à rôtir
     • 1 lèchefrite en verre                                            • 1 lèchefrite en verre
     • 1 grille à rôtir                                                 • 1 grille à rôtir

     Dimensions de l’appareil                                           Dimensions de l’appareil                                        Dimensions de l’appareil
     Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 559mm                       Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 559mm                    Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 559mm

                      cm²                                                                cm²                                                             cm²
             250                                                                250                                                             250

                100                                                                100                                                             100

                                                                                               560-568
                            560-568                                                                                                                            560-568
                                                                                         min
                      min                                                                450
                                                                                                                                                         min
                                                                                               490
                      450   490                                                                                           455                            450   490
                                                           455                                                                                                                               455
                                                                                                         430
                                      430                                          min 10                                                                                430
                min 10                                                                                                                             min 10

                                                                                                       537          595
                                    537              595                                                                                                               537             595
                                                                                                               22
                                                22                                                                                                                                22
                                                                                                 600
                                                                               min 580
                              600                                                                                                                                600
            min 580                                                                                                                            min 580

     Variante                       Réf.                         Prix   Variante                       Réf.                     Prix    Variante                       Réf.                        Prix
     HLC 8440 C BK                  111160012              € 1.189,00   HLC 8440 C ST                  111160006           € 1.189,00   HLC 844 C                      40587602              € 1.086,00

66                                                                                                                                                               Tous les prix sont en euros TVA incl.
A PPA R E I L S CO M PACTS

MAESTRO HLC 840                                                     MAESTRO MLC 844

Four compact encastrable                                            Micro-ondes compact avec gril encastrable
Équipement                                                          Équipement
• Capacité 44 litres                                                • Capacité 44 litres
• 9 types de chauffage incluant l’air chaud                         • 3 types de chauffage
  (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                      (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
• Gril grande surface rabattable                                    • 5 niveaux de puissance du micro-ondes
• Performance du gril 2.500 W                                       • Puissande du micro-ondes 1.000 W
• Porte intérieure vitrée amovible                                  • Performance du gril 1.400 W
• Triple vitrage                                                    • Décongélation par poids et temps
• 3 niveaux en chromé                                               • Fonction de démarrage rapide 30 secondes
• Coulisseau télescopique 1 pli “easy slide”                        • 0-90 minutes timer
• Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé         • Double vitrage
Entretien                                                           • 3 niveaux en chromé
• Fonction de nettoyage HydroClean® PRO                             • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé
• CrystalClean Email                                                Entretien
Confort de commande                                                 • CrystalClean Email
• Panneau de commande LED                                           Confort de commande
• Boutons minces chromés                                            • Panneau de commande LED
• Sécurité enfants                                                  • Boutons minces chromés
Accessoires                                                         • Contacteur fo porte
• 1 lèchefrite                                                      Accessoires
• 1 grille à rôtir                                                  • 1 grille à rôtir

Dimensions de l’appareil                                            Dimensions de l’appareil
Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 537+22mm                     Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 559mm

           60-100                                                                  cm²
                                                                            250

                                                                             100

                      560-568
                                                                                         560-568
             min                      156
                                                                                                                                                               AP PAREIL S CO MPACT S

             450                                       455                         min
                                                                                   450   490
                          407                                                                                        455
                                430
          min 10                                                                                   430
                                                                              min 10

                            537                  595
                                                                                                 537           595
                                            22
                                                                                                          22

      min 580            600
                                                                                           600
                                                                           min 580

Variante		                 Réf.	                            Prix   Variante		                   Réf.	                    Prix
HLC 840                    41531020                   € 723,00     MLC 844                      40584400            € 879,00

Tous les prix sont en euros TVA incl.                                                                                                                             67
A P PAR EILS CO M PAC T S

     TOTAL HSC 644 S                                                      TOTAL HSC 644 C                                                     TOTAL MSC 642

     Four à vapeur encastrable                                            Four compact avec micro-ondes encastrable                           Micro-ondes compact avec gril encastrable
     Équipement                                                           Équipement                                                          Équipement
     • Générateur de vapeur externe                                       • Capacité 40 litres                                                • Capacité 44 litres
     • Capacité 48 litres                                                 • 11 types de chauffage incluant l’air chaud                        • 3 types de chauffage
     • Contrôle électronique de la température de vapeur                    (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)                      (voir tableau des fonctionnalités pages 54-55)
       40-60-80-90-100° C                                                 • 5 niveaux de puissance du micro-ondes                             • 5 niveaux de puissance du micro-ondes
     • Régénérer, stériliser                                              • Puissande du micro-ondes 1.000 W                                  • Puissande du micro-ondes 1.000 W
     • Porte intérieure vitréee                                           • Performance du gril 2.500 W                                       • Performance du gril 1.400 W
     • Réservoir d’eau 1 litre                                            • Fonction de démarrage rapide 30 secondes                          • Décongélation par temps
     • Triple vitrage                                                     • Décongélation par poids et temps                                  • 0-60 minutes timer
     • 3 niveaux en chromé                                                • Triple vitrage                                                    • Double vitrage
     • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé          • 3 niveaux en chromé                                               • 3 niveaux en chromé
     Entretien                                                            • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé         • Refroidissement tangentiel avec ventilateur à flux croisé
     • Protection anti-trace                                              Entretien                                                           Entretien
       (protection de surface contre les empreintes)                      • Protection anti-trace                                             • Protection anti-trace
     Confort de commande                                                    (protection de surface contre les empreintes)                       (protection de surface contre les empreintes)
     • Panneau de commande tactile avec écran TFT                         • Fonction de nettoyage HydroClean® PRO                             • CrystalClean Email
     • Boutons minces chromés                                             • CrystalClean Email                                                Confort de commande
     • Contacteur fo porte                                                Confort de commande                                                 • Commande mécanique
     • Sécurité enfants                                                   • Panneau de commande LED                                           • Boutons minces chromés
     Accessoires                                                          • Boutons minces chromés                                            • Contacteur fo porte
     • 1 plat profond avec trous                                          • Contacteur fo porte                                               Accessoires
     • 1 lèchefrite                                                       • Sécurité enfants                                                  • 1 grille à rôtir
     • 1 grille à rôtir                                                   Accessoires
                                                                          • 1 lèchefrite en verre
                                                                          • 1 grille à rôtir

     Dimensions de l’appareil                                             Dimensions de l’appareil                                            Dimensions de l’appareil
     Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 559mm                         Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 559mm                        Hauteur 455mm Largeur 595mm Profondeur 559mm

                       cm²                                                                  cm²                                                                 cm²
                250                                                                  250                                                                 250

                 100                                                                  100                                                                 100

                             560-568                                                              560-568                                                             560-568
                       min                                                                  min                                                                 min
                       450   490                                                            450   490                                                           450   490
                                                           455                                                               455                                                                 455

                                       430                                                                  430                                                                 430
                  min 10                                                               min 10                                                              min 10

                                     537             595                                                               595                                                                 595
                                                                                                          537                                                                 537
                                                22                                                                22                                                                  22

                               600                                                                  600                                                                 600
                min 580                                                              min 580                                                             min 580

     Variante                        Réf.                         Prix    Variante                        Réf.                         Prix   Variante                        Réf.                         Prix
     HSC 644 S                       41591750                € 1.241,00   HSC 644 C                       40587603                 € 982,00   MSC 642                         40586800                 € 827,00

68                                                                                                                                                                     Tous les prix sont en euros TVA incl.
T I RO I R C H AU F FA NT & S O U S-VIDE

MAESTRO VS 152 GS                                                     MAESTRO CP 15 GS

Tiroir sous-vide encastrable                                          Tiroir chauffant encastrable
• Idéal pour compléter un appareil compact de 45 cm à                 • Idéal pour compléter un appareil compact de 45 cm à                   VS 152 GS avec façade vitrée Maestro Black Réf. 40589951
  installer dans une niche de 60 cm de hauteur                          installer dans une niche de 60 cm de hauteur                          CP15 GS avec façade vitrée Maestro Black Réf. 40589920
Équipement                                                            Équipement
• Mise sous vide                                                      • Capacité : Vaisselle pour 6 personnes (max. 25 kg)
• Pesée                                                               • Bouton de température à l’intérieur
Entretien                                                             • Thermostat 30 - 80°C
• Protection anti-trace                                               Entretien
  (protection de surface contre les empreintes)                       • Protection anti-trace
Confort de commande                                                     (protection de surface contre les empreintes)
• Push-Pull-Système                                                   Confort de commande
• 2 compartiments avec cutter                                         • Push-Pull-Système
  (Feuille d’aluminium / film en matière plastique)                   Accessoires
Accessoires                                                           • 1 tapis anti-derapant
• Balance de cuisine
Caractéristiques techniques
• Puissance nominale maximale : 115 W                                                                                                         Façade vitrée Night River Black   Réf. 111890002
• 220-240V - 50Hz

Dimensions de l’appareil                                              Dimensions de l’appareil
Hauteur 140mm Largeur 595mm Profondeur 535+22mm                       Hauteur 140mm Largeur 595mm Profondeur 535+22mm
                                                                                                                                              Façade vitrée Stone Grey    Réf. 111890004

                                         542                                                                   542
                     >550                                455                               >550                                  455
       593-595                     446                                       593-595                     446
                                                                                                                                                                                                         AP PAREIL S CO MPACT S

                       8                                                                     8
                    -56                                                                   -56
                 560                                                                   560
                                  450              595                                                  450                595
                                         22                                                                    22
                            140

                                                                                                  140

                                                   595                                                                     595
                                  535                                                                   535
                                              22                                                                      22

Variante                                 Réf.                  Prix   Variante                                 Réf.                    Prix
VS 152 GS (incl. façade vitrée)          40589951         € 827,00    CP15 GS (incl. façade vitrée)            40589920           € 465,00
VS 1520 GS (sans. façade vitrée)         111600004        € 719,00    CP 150 GS (sans. façade vitrée) 111600003                   € 359,00
Façade vitrée Night River Black          111890002         € 99,00    Façade vitrée Night River Black 111890002                    € 99,00
Façade vitrée Stone Grey                 111890004        € 102,00    Façade vitrée Stone Grey        111890004                   € 102,00

Tous les prix sont en euros TVA incl.                                                                                                                                                                      69
A P PAR EILS CO M PAC T S

     Modèle                                                     CLC 855 GM BK                                   CLC 855 GM ST

     DIMENSIONS
     Hauteur (mm)                                                   455                                             450
     Largeur (mm)                                                   595                                             595
     Profondeur (mm)                                                560                                             560

     CONSOMMATION D’ÉNERGIE
     Valeur de connexion (W)                                        2.100                                          2.100
     Longueur du câble                                               110                                            110

     Modèle                                        HLC 847 SC              HLC 847 C   HLC 8440 C BK   HLC 8440 C ST            HLC 844 C

     DIMENSIONS INTÉRIEURES
     Hauteur (mm)                                     232                    232           232             232                    232
     Largeur (mm)                                     475                    475           475             475                    475
     Profondeur (mm)                                  405                    365           365             365                    365
     Volume net (l)                                   44                     40            40              40                     40
     Volume brut (l)                                  45                     41            41              41                     41

     CONSOMMATION D’ÉNERGIE
     Valeur de connexion (W)                         3.000                  3.400         3.400           3.400                  3.400
     Puissance micro-ondes (W)                         0                    1.000         1.000           1.000                  1.000
     Four conventionel (W)                           2.250                  2.100         2.100           2.100                  2.100
     Chaleur de fond (W)                             1.150                  1.000         1.000           1.000                  1.000
     Gril (W)                                        1.400                  1.400           –               –                      –
     Maxigril (W)                                    2.500                  2.500         2.500           2.500                  2.500
     Turbo (W)                                       1.800                  1.600         1.600           1.600                  1.600
     Turbo multifonctionnel (W)                       22                     30            30              30                     30
     Éclairage intérieur                              25                     25            25              25                     25
     Ventilateur de refroidissement (moteur) (W)      35                     18            18              18                     18
     Longueur du câble                                110                    110           110             110                    110
     Prise                                             –                      –             –               –                      –

     SÉCURITÉ
     Sécurité d’enclenchement                          √                      √             √               √                      √
     Sécurité enfants                                  √                      √             √               √                      √
     Garde de grill                                    √                      √             √               √                      √
     Porte vitrée                                      3                      3             3               3                      3

     NETTOYAGE
     Hydroclean ECO                                    –                      –             √               √                      √
     Hydroclean PRO                                    √                      √             –               –                      –
     Pyrolyse                                          –                      –             –               –                      –
     CrystalClean Email                                –                      √             √               √                      √

     EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
     Classe énergétique                               A+                      –             –               –                      –

70
Vous pouvez aussi lire