Operation Husky: Then and Now, and The Story of Gino Farnetti-Bragaglia
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
[le français suit]
The Conference of Defence Associations &
The National Congress of Italian Canadians
(Ottawa)
present
Operation Husky: Then and Now, and The
Story of Gino Farnetti-Bragaglia
hosted by
The Canadian War Museum
To mark the 70th anniversary of Operation Husky, the Canadian liberation of
Sicily in 1943, a group of Canadians went on a 20-day commemorative
journey of the island in July 2013, remembering the sacrifices and victories
of thousands of Canadian soldiers. This very special event will include
historical reflections in Operation Husky 1943, as well as a briefing on the
commemorative journey dubbed Operation
Husky 2013.
In addition to Operation Husky 1943 and 2013,
a remarkable story about a little Italian boy
found by Canadian soldiers will be the
highlight of this event. As units of the First
Canadian Division moved up the Italian
peninsula, members of the Royal Canadian
Service Corps found Gino, an orphan, in the
aftermath of a deadly battle in May 1944,
between The Lord Strathconas and GermanArmoured units near the town of Torrice in the Liri Valley. Gino was
'adopted' by Canadian soldiers until their departure from Italy, when he was
left with an Italian family that eventually adopted him formally. On 16
December 2012, after great efforts by a number of researchers, Gino was
given his true identity back, including his birth certificate. Gino will be
traveling to Canada this summer to tell his story and to meet the families of
his Canadian 'guardian angels' that saved and cared for him.
We invite you to a special event on Op Husky and the Gino Story, and to
meet Gino.
Wednesday, June 18, 2014
6:30 - 8:30pm
Barney Danson Theatre
Canadian War Museum
1 Place Vimy
Ottawa, Ontario K1A 0M8
A light reception will follow
Registration is required. Please visit:
https://www.eventbrite.ca/e/operation-husky-then-and-now-and-the-story-of-
gino-farnetti-bragaglia-tickets-11660233071
There is no charge for this event; however, personal donations and
business sponsors are welcome.
Sponsors
Vin d'honneur Courtesy of the Embassy of Italy
Gino will also be sharing his story at events in Montreal and Toronto -
complete schedule belowMonday June 16, 2014 - at 6:00 PM - Montreal
Dinner and Educational event at hosted by Casa d'Italia
505 Rue Jean-Talon Est
Seats are limited, for more information please contact (info@casaditalia.org)
Tuesday June 17, 2014 - 7:00 - 9:00 PM - Ottawa (by invitation only)
Special Event in the Italian-Canadian Historical Centre
Villa Marconi 1026 Baseline Road
For more information please contact Josephine Palumbo
(ncicottawa@gmail.com)
Wednesday June 18, 2014 - 6:30 - 8:30PM - Ottawa
Barney Danson Theatre
The Canadian War Museum
1 Place Vimy
Ottawa, Ontario K1A 0M8
Click to register
Thursday June 19, 2014 - 6:30 PM -Toronto
Italian Contemporary Film Festival presents Operation Remembrance
350 King Street West
For more information please contact Steve Gregory (steve@isaix.com)
or for tickets, call 416.599.TIFF / 1.888.599.8433 (10:00-22:00)
Friday 20 June, 2014 - at 6:00 PM -Toronto
Dinner at the Montecassino Hotel and Event Centre
3710 Chesswood Dr, Toronto
For more information please contact Jean Jarvis (jjarvis@villacharities.com)
Tickets available at www.villacharities.com - click on the Peace Through
Valour Icon
~La Conférence des associations de la défense et le
National Congress of Italian Canadians (Ottawa)
présentent
Opération Husky : Alors et maintenant, et
L'histoire de Gino Farnetti-Bragaglia
sous les auspices du
Musée canadien de la guerre
Pour marquer le 70e anniversaire de l'Opération Husky, la campagne
canadienne de libération de la Sicile en 1943, un groupe de Canadiens a
effectué un voyage de 20 jours de commémoration à l'île italienne en juillet
2013, où ils se sont rappelés les sacrifices et les victoires de milliers de
soldats canadiens. Cet événement très spécial inclura des réflexions
historiques dans l'Opération Husky 1943, ainsi qu'un compte rendu du
voyage de commémoration sous-titré Opération Husky 2013.
En plus de l'Opération Husky 1943 et de celle de
2013, une histoire remarquable touchant un petit
Italien trouvé par les soldats canadiens sera le
point saillant de cet événement. Alors que les
unités de la Première division canadienne
remontaient la péninsule italienne, des membres
du Royal Canadian Service Corps trouvèrent
Gino, devenu orphelin au lendemain d'une
bataille mortelle, en mai 1944, entre les Lord
Strathconas et les unités blindées allemandes
près de la ville de Torrice, dans la vallée du Liri.
Gino fut 'adopté' par les soldats canadiens jusqu'à
leur départ d'Italie ; à ce moment-là il fut confié àune famille italienne qui finit par l'adopter formellement. Le 16 décembre
2012, après de grands efforts déployés par un certain nombre de chercheurs,
Gino a pu retrouver sa véritable identité, y compris son certificat de
naissance. Gino viendra au Canada cet été pour raconter son histoire et
rencontrer les familles de ses 'anges gardiens' canadiens qui lui ont sauvé la
vie et qui ont pris soin de lui.
Nous vous invitons à une manifestation spéciale sur Op Husky et l'histoire
de Gino, et à rencontrer Gino.
Mercredi, le 18 juin 2014
18h30 - 20h30
Théâtre Barney-Danson
Musée canadien de la guerre
1, place Vimy
Ottawa, Ontario K1A 0M8
Une légère réception suivra
On doit s'inscrire. Prière de visiter:
https://www.eventbrite.ca/e/operation-husky-then-and-now-and-the-story-of-
gino-farnetti-bragaglia-tickets-11660233071
Participation gratuite. Les dons personnels et les entreprises
commanditaires sont les bienvenus.
Commanditaires
Vin d'honneur gracieuseté de l'Ambassade d'ItalieGino racontera aussi son histoire à des manifestations tenues à Montréal et
Toronto - calendrier complet ci-dessous
Lundi, le 16 juin 2014 - à18h00 - Montréal
Dîner et soirée éducative à la Casa d'Italia
505, rue Jean-Talon est
Pour en savoir plus, contacter (info@casaditalia.org)
Mardi, le 17 juin 2014 - de 19h00 à 21h00- Ottawa (sur invitation)
Activité spéciale au Italian-Canadian Historical Centre
Villa Marconi, 1026, chemin Baseline
Pour en savoir plus, contacter Josephine Palumbo (ncicottawa@gmail.com)
Mercredi, le 18 juin 2014 - de 18h30 à 20h30 - Ottawa
Théâtre Barney-Danson
Musée canadien de la guerre
1, place Vimy
Ottawa, Ontario K1A 0M8
Cliquez ici pour s'inscrire
Jeudi, le 19 juin 2014 - 18h30 -Toronto
Italian Contemporary Film Festival présente Operation Remembrance
350 King Street West
Pour en savoir plus, contacter Steve Gregory (steve@isaix.com)
ou pour des billets 416.599.TIFF / 1.888.599.8433 (10:00-22:00)
Vendredi, le 20 juin 2014 - à18h00 -Toronto
Dîner au Montecassino Hotel and Event Centre
3710 Chesswood Dr, Toronto
Pour en savoir plus, contacter Jean Jarvis (jjarvis@villacharities.com)
Billets disponibles à www.villacharities.com - cliquer sur l'icône Peace
Through Valour
!Vous pouvez aussi lire
