PERFECT PIPE PLUS Avis Technique 17.2/19-342_V1 - CSTB
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Avis Technique 17.2/19-342_V1
Tuyau, tube, canalisation et
accessoire d'assainissement
Pipe and fitting for sewer
PERFECT PIPE PLUS
network Titulaire : Bernhard Müller Betonsteinwerk GmbH
Ambros-Nehren-Straße 7
D-77855 Achern
Tél. : +49 78 41 20 40
Fax : +49 78 41 20 41 21
Internet : www.beton-mueller.de
E-mail : joachim.strack@beton-mueller.de
Usine : D 79206 Breisach-Gündlingen
Groupe Spécialisé n° 17
Réseaux et Epuration
Publié le 27 août 2019
Commission chargée de formuler des Avis Techniques et Documents Techniques
d’Application
(arrêté du 21 mars 2012)
Secrétariat de la commission des Avis Techniques
CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2
Tél. : 01 64 68 82 82 - Internet : www.ccfat.fr
Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)
CSTB 2019
Le Groupe Spécialisé n° 17 "Réseaux et Epuration" de la Commission chargée de
formuler les Avis Techniques a examiné, le 15 mars 2019, la canalisation
d'assainissement PERFECT PIPE PLUS présentée par la société Bernhard Müller
Betonsteinwerk Gmbh. Le présent document, auquel est annexé le Dossier
Technique établi par le demandeur, transcrit l'Avis formulé par le Groupe Spécialisé
n° 17 sur le produit et les dispositions de mise en œuvre proposées pour son
utilisation dans le domaine d'emploi visé et dans les conditions de la France
Métropolitaine et des Départements et Régions d’Outre-mer (DROM).
1. Définition succincte Les caractéristiques mécaniques et dimensionnelles indiquées dans les
Prescriptions Techniques (article 2.3) permettent de concevoir et réali-
ser des réseaux aux performances hydrauliques et mécaniques compa-
1.1 Description succincte
rables à celles des réseaux traditionnels en béton.
Les canalisations d'assainissement PERFECT PIPE PLUS sont constituées
d'éléments fabriqués en béton avec ou sans armature, assemblés au 2.22 Durabilité – Entretien
moyen de connecteurs en polypropylène. Elles sont revêtues intérieure-
La durabilité des canalisations d'assainissement PERFECT PIPE PLUS est
ment d’un film en polyéthylène (liner). Les principales caractéristiques
identique à celle des canalisations traditionnelles en béton.
des éléments PERFECT PIPE PLUS sont les suivantes :
Les canalisations PERFECT PIPE PLUS ne réclament pas d'entretien par-
forme : circulaire en intérieur, semi-circulaire en extérieur avec une
ticulier autre que l'entretien normal.
embase.
diamètre : DN 250, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 1000 et 1200. 2.23 Fabrication et contrôle
longueur utile des éléments : 2,99 m. Les éléments PERFECT PIPE PLUS sont fabriqués avec du béton fluide.
La fabrication des tuyaux PERFECT PIPE PLUS fait l'objet de contrôles
1.2 Identification
précisés dans le cadre d'un Plan d'Assurance Qualité.
Les produits PERFECT PIPE PLUS bénéficient d'un certificat QB.
Cet Avis est formulé en prenant en compte les contrôles et modes de
Ils sont identifiables par un marquage conforme aux exigences de la vérification décrits dans le Dossier Technique Etabli par le Demandeur
marque QB. Celui-ci comprend notamment les mentions indélébiles sui- (DTED).
vantes :
référence de l'unité de fabrication, 2.24 Mise en œuvre
le logo BETON MULLER, La mise en œuvre du produit ne présente pas de difficulté particulière si
elle est réalisée selon les indications du Dossier Technique conformes
l'appellation PERFECT PIPE PLUS,
aux prescriptions du Fascicule 70.
le logo QB suivi de la référence figurant sur le certificat,
Les ancres de levage intégrées aux éléments PERFECT PIPE PLUS lors
le type (dimensions nominales), de leur fabrication facilitent la manutention des éléments. Dimension-
la série (classe de résistance définie au §5.2 du DTED), nées et utilisées conformément aux prescriptions figurant au Dossier
Technique, elles améliorent la sécurité des chantiers.
la date de fabrication : année - quantième du jour + délai de mise à
disposition. 2.3 Prescriptions Techniques
2. AVIS 2.31 Caractéristiques des produits
Les caractéristiques des éléments PERFECT PIPE PLUS doivent être con-
2.1 Domaine d'emploi formes aux indications du Dossier Technique.
Les canalisations d'assainissement PERFECT PIPE PLUS sont destinées à
2.32 Fabrication et contrôles
constituer des collecteurs d'assainissement à écoulement gravitaire, en
enterré, utilisés pour véhiculer des eaux usées domestiques et assimi- La fabrication des éléments PERFECT PIPE PLUS, fait l'objet de contrôles
lées ou des eaux pluviales. tels que décrits dans le Dossier Technique.
2.2 Appréciation sur le produit 2.33 Conception
2.21 Satisfaction aux lois et règlements en vigueur 2.331 Dimensionnement hydraulique
et autres qualités d'aptitude à l'emploi Le dimensionnement hydraulique des réseaux constitués de tuyaux
PERFECT PIPE PLUS doit être réalisé conformément à la norme NF EN
2.211 Données environnementales 752 sur la base des données du Memento technique ASTEE (ex. Instruc-
tion Technique relative à l'Assainissement des Agglomérations de Juin
Le produit PERFECT PIPE PLUS ne dispose d’aucune Déclaration Envi-
1977).
ronnementale (DE) et ne peut donc revendiquer aucune performance
environnementale particulière. Il est rappelé que les Déclarations Envi- 2.332 Dimensionnement mécanique
ronnementales n’entrent pas dans le champ d’examen d’aptitude à l’em-
ploi du procédé. La vérification est réalisée conformément au chapitre 8 du Dossier tech-
nique, selon les prescriptions du Fascicule 70 applicable aux tuyaux en
2.212 Données sanitaires béton non armés et armés.
Le présent avis est formulé au regard de l’engagement écrit du titulaire
de respecter la règlementation, et notamment l’ensemble des obliga-
2.34 Mise en œuvre
tions règlementaires relatives aux produits pouvant contenir des subs- La mise en œuvre doit être réalisée conformément aux indications du
tances dangereuses, pour leur fabrication, leur intégration dans les Dossier Technique.
ouvrages du domaine d’emploi accepté et l’exploitation de ceux-ci. Le
contrôle des informations et déclarations délivrées en application des
règlementations en vigueur n’entre pas dans le champ du présent avis.
Le titulaire du présent avis conserve l’entière responsabilité de ces in-
formations et déclarations.
2.213 Autres qualités d'aptitude à l’emploi
Les essais effectués montrent que les tuyaux PERFECT PIPE PLUS sont
conformes aux exigences de la norme NF EN 476.
Les caractéristiques des produits mesurées lors des essais de laboratoire
ainsi que les références de chantier fournies par le demandeur permet-
tent de porter une appréciation positive sur l’aptitude à l’emploi de ces
canalisations dans le domaine envisagé.
2 17.2/19-342_V1
3. Remarques complémentaires
Conclusions
du Groupe Spécialisé
Appréciation globale Il est rappelé que les changements de direction, de pente, ou de dia-
L'utilisation des canalisations d'assainissement PERFECT PIPE PLUS mètre doivent être réalisés à l'intérieur même d'un regard.
dans le domaine d'emploi proposé est appréciée favorablement. La mise en œuvre de coudes et tés pour la constitution d’un réseau
gravitaire peut :
Validité diminuer la capacité hydraulique de celui-ci,
Jusqu'au 30 avril 2022. accroître les risques d’obstruction,
limiter les possibilités d'entretien et d’investigation par caméra.
Il convient donc de n'utiliser ces composants que pour des situations
Pour le Groupe Spécialisé n°17 particulières, qu'après examen des contraintes hydrauliques, d'exploita-
Le Président tion et d'espace disponible.
Le choix des outils d’hydrocurage doit faire l’objet de vérifications pour
s’assurer de leur compatibilité avec les caractéristiques des canalisa-
tions.
Le Rapporteur du Groupe Spécialisé
n° 17
17.2/19-342_V1 3
Dossier Technique
établi par le demandeur
A. Description 3.12 Granulats
Les granulats répondent aux spécifications de la norme NF EN
12620+A1. Ceux-ci sont en provenance d’extraction locale.
1. Généralités
Les canalisations d'assainissement PERFECT PIPE PLUS sont destinées à 3.13 Adjuvants
constituer des collecteurs d'assainissement à écoulement gravitaire, en- Les adjuvants utilisés sont de types superplastifiants pour faire un béton
terrés, utilisés pour véhiculer des eaux usées domestiques ou pluviales. fluide. Ils sont conformes à la norme NF EN 934-2.
Les canalisations d'assainissement PERFECT PIPE PLUS sont constituées
d'éléments préfabriqués en béton avec ou sans armatures, fabriqués 3.14 Eau de gâchage
avec embase, de DN 250 à DN 1200, revêtus intérieurement d’un film L'eau employée provient directement du réseau de la ville de Gundlingen
en polyéthylène (liner). Le béton constituant le tuyau peut être armé ou (Allemagne). Elle répond aux spécifications de la norme NF EN 1008
non. La forme des canalisations diffère selon le diamètre : « eau de gâchage pour béton ».
- DN 250 au DN 600, abouts femelle identiques pour recevoir un con-
necteur d’assemblage et des goujons servant de guidage et de reprise 3.15 Aciers
des efforts de cisaillement (Figure 1). Les aciers utilisés pour la fabrication des cages d’armatures sont des
- DN 700 au DN 1200, abouts mâle et femelle (Figure 2). aciers à haute adhérence de type B500 A suivant la norme NF A 35-080-
Les éléments sont assemblés par emboîtement à l’aide d’un connecteur 2, conformément à la norme NF EN 1916 (complément NF P16-345-2).
en polypropylène (renforcé de fibres de verre pour les DN 700 à 1200).
Celui-ci est monté en usine pour les DN 700 à 1200. 3.16 Béton
La longueur utile des éléments est de 2,99 m du DN 250 au DN 1200. Le béton produit à une classe de résistance à la compression de C40/50
et une classe d’exposition de XA2 (suivant NF EN 206).
Le raccordement à un réseau traditionnel se fait au moyen d’une pièce
adaptée qui est réalisée par Béton Müller.
3.2 Liner en polyéthylène
Le liner se compose de polyéthylène (PE) vierge. La provenance des
2. Mode de fabrication matières premières est déposée au CSTB. Le liner présente les caracté-
ristiques matière suivantes (Tableau 1) :
2.1 Procédé de fabrication
Les éléments en béton sont fabriqués en usine par coulage dans un
Caractéristiques Exigences Méthode d’essai
moule en acier comportant un noyau central. Dans le cas des tuyaux en
béton armé, les armatures sont introduites dans le moule et fixées au Densité Entre 0,940 NF EN ISO 1183-1
moyen d’entretoises. g/cm3 et 0,960
g/cm3
Les tuyaux de DN 250 à DN 600 sont fabriqués par coulage dans un
moule à plat, démoulage différé. Indice de fluidité à chaud Entre 1,6 NF EN ISO 1133
(MFR 190°C / 5kg) g/10min et 2,4
Les tuyaux de DN 700 à DN 1200 sont fabriqués par coulage et légère
g/10 min
vibration dans un moule en position verticale, démoulage différé.
La cage d’armature est préparée à l’aide d’une cageuse automatique qui Résistance à la traction ≥ 12 MPa NF EN ISO 527-1
soude de façon continue et régulière les armatures métalliques. Tableau 1 : Caractéristiques du revêtement PE
Préalablement au coulage du béton le liner est formé selon le diamètre, Le liner en polyéthylène est fabriqué par un sous-traitant. La fabrication
soudé sur sa longueur et déposé sur le noyau central. du revêtement se réalise par extrusion, la mise en forme des picots est
La face externe du liner PE est prise dans le béton grâce à ses ancrages immédiatement consécutive au processus de calandrage. La préfabrica-
de surface en forme de Y. tion des plaques est effectuée par polyfusion bout à bout aux éléments
thermiques, selon la directive DVS 2207-1. Le liner est stocké et livré
Les ancres de levage sont intégrées avant le coulage. en rouleaux, d’une longueur de 80 m et d’une largeur de 2980 mm
Les goujons de cisaillement sont installés sur les tuyaux de DN 250 à (±5mm) en épaisseur 1,65 mm.
DN 600.
Les connecteurs sont pré-montés en usine sur les tuyaux de DN 700 à
3.3 Connecteur
DN 1200.
3.31 Corps du connecteur
2.2 Préparation du béton Les connecteurs avec la désignation « Perfect Connector » (Figure 3 et
Le granulat est stocké à ciel ouvert dans des silos pour éviter tout risque Figure 4 en Annexe) sont fabriqués suivant le procédé de moulage par
de mélange. Le ciment est stocké dans des silos à ciments à l’extérieur. injection. Ils se composent de polypropylène, conformément à la norme
Le dosage est assuré par une centrale à pesage semi-automatique. Le NF EN ISO 19069-1, pour les tuyaux de DN 250 à DN 600 (Tableau 2).
mouillage est contrôlé par mesure de l’humidité du béton dans le ma- Pour les tuyaux de DN 700 à DN 1200 (Tableau 3), les connecteurs se
laxeur. composent de polypropylène renforcé de fibre de verre avec une teneur
en fibres de 40%. La provenance des matières premières est déposée
2.3 Préparation des cages d'armatures au CSTB. Les caractéristiques matière des connecteurs sont présentées
respectivement dans les tableaux suivants :
Les cages d’armatures sont fabriquées par une cageuse. Les armatures
à haute adhérence sont soudées sur les génératrices par un procédé de
soudure automatique. Caractéristiques Exigences Méthode d’essai
Densité Entre 0.911 NF EN ISO 1183-1
3. Matières g/cm3 et 0.922
g/cm3
Deux types de formulations sont utilisées pour le béton : une recette
pour le DN 250 à DN 600 et une recette pour le DN 700 à DN 1200. Les Indice de fluidité à chaud Entre 1,2 g/10 NF EN ISO 1133
recettes sont déposées au CSTB. (MFR 230°C / 5kg) min et 1,7 g/10
min
3.1 Eléments béton Résistance à la traction σM ≥ 28 MPa NF EN ISO 527-1
Allongement à la rupture εB ≥ 26% NF EN ISO 527-1
3.11 Liant
Module de résistance E1 à ≥ 1440 MPa NF EN ISO 178
Le ciment employé est un ciment de type Portland composé de classe
la flexion
de résistance 42,5 R référencé « CEM II / A-LL - 42,5 R ». Il est con-
forme à la norme NF EN 197-1. Contrainte de flexion à la ≥ 41,0 MPa NF EN ISO 178
rupture σfB
Résilience Charpy (« eU » ≥ 120 kJ/m2 NF EN ISO 179-1
à 23°C)
4 17.2/19-342_V1
Tableau 2 : Caractéristiques des connecteurs DN 250 à DN 600 4.4 Assemblage
Caractéristiques Exigences Méthode d’essai
4.41 Assemblage entre tuyaux
Densité Entre 1,215 NF EN ISO 1183-1
g/cm3 et L'assemblage de deux éléments PERFECT PIPE PLUS (Figure 4 en an-
1,285 g/cm3 nexe) est réalisé par un emboîtement à l’aide d’un connecteur en poly-
propylène muni de deux joints. Le connecteur est à monter sur chantier
Indice de fluidité à chaud Entre 3,0 g/10 NF EN ISO 1133 pour les tuyaux de DN 250 à DN 600 à l’aide d’un gabarit de pose en
(MFR 230°C / 2,16 kg) min et 6,0 PVC, alors que pour les dimensions supérieures (à partir de DN 700) le
g/10 min connecteur est pré-monté en usine.
Temps d’induction d’oxy- >40 min NF EN ISO 11357-6 Pour faciliter l’assemblage et reprendre les charges de cisaillement, les
dation tuyaux de diamètre 250 à 600 mm sont équipés de deux goujons de
Résistance à la traction σM ≥ 95 MPa NF EN ISO 527-1 guidage en acier avec revêtement polypropylène. Ces goujons sont
montés en usine (Figures 1 et 6).
Allongement à la rupture ≥2% NF EN ISO 527-1
εB
4.42 Assemblage aux autres ouvrages
Module de résistance E1 à ≥ 6500 MPa NF EN ISO 178
Le raccordement aux autres ouvrages se fait grâce à l’utilisation de
la flexion
pièces adaptées fabriquées par Béton Müller (figure 7A).
Le fabricant du regard adapte l’empreinte pour épouser la garniture
Contrainte de flexion à la ≥ 138 MPa NF EN ISO 178 d’étanchéité fournie par la société Müller (Figure 7 en annexe).
rupture σfB
La pièce en béton munie d’un côté mâle et d’un côté femelle est à rac-
Résilience Charpy (« eU » ≥ 35 kJ/m2 NF EN ISO 179-1 corder sur le réseau sous forme de piquage.
à 23°C)
L’embout coté mâle est à sceller au mortier de scellement, type Weber
Tableau 3 : Caractéristiques des connecteurs DN 700 à DN 1200 ou similaire, conforme à la norme NF EN 1504-6, par le maitre d’œuvre
Les connecteurs ont une surface lisse, sans défaut visuel (arêtes, rai- dans les pratiques professionnelles adaptées et selon les règles de l’art.
nures, bulles, creux, etc.). Le côté femelle (branchement du Perfect Pipe) est prêt à recevoir la
garniture d’étanchéité fournie par la société Müller.
3.32 Garnitures d’étanchéité La figure 7B présente le cas d’un raccordement d’un tuyau PERFECT PIPE
Le connecteur est équipé de deux joints à lèvres KLP de diamètres dif- PLUS sur un réseau existant à d’un manchon multi-matériau (type VPC).
férents selon le DN du tuyau. Les garnitures d'étanchéité utilisées pour Dans ce cas, le manchon est fourni par la société Müller.
l'assemblage des éléments du PERFECT PIPE PLUS sont en élastomère
conformes aux spécifications de la norme EN 681-1 type WC, de dureté 4.5 Ancrages
50 DIDC. La géométrie de ces garnitures est précisée par le schéma en
Afin d’assurer la manutention des tuyaux, ceux-ci sont munis d’un sys-
annexe (Figure 5).
tème d’ancrage (Figure 8 et Figure 9) composé d’ancres en acier galva-
nisé coulées dans le béton. Selon les dimensions des tuyaux, les ancres
3.4 Goujons de cisaillement ont les caractéristiques suivantes :
Pour faciliter l’assemblage et reprendre les efforts de cisaillement, les
DN Nombre Capacité d’une ancre
tuyaux PERFECT PIPE PLUS de diamètre inférieur ou égal à 600 mm sont
d’ancres
équipés en usine de goujons en acier avec enrobage PP (Figure 6).
250, 300, 400, 500 2 2,5 tonnes
4. Description du produit fini 700, 800 2 5 tonnes
600 3 2,5 tonnes
4.1 Aspect et couleur 1000 3 5 tonnes
Le PERFECT PIPE PLUS a un aspect lisse / exempts de défauts de surface 1200 4 7,5 tonnes
et une couleur brun-orangé. L’intérieur du tuyau recouvert du liner a
une couleur jaune 4.6 Connections latérales
4.2 Caractéristiques dimensionnelles Les réservations pour connections latérales peuvent être réalisées en
usine, aussi bien sur le tuyau standard, que sur la biellette ou sur le
Les caractéristiques dimensionnelles sont rassemblées dans le tableau 4 tuyau de longueur non standard. Dans ce cas, le manchon de raccorde-
de l’annexe. ment est scellé dans le béton et afin d’assurer une étanchéité parfaite il
La longueur utile d'un tuyau standard est de 2,99 m. est électro soudé avec le liner.
La longueur utile d’une biellette de raccordement (tuyau court pour le Des branchements peuvent également être réalisées sur chantier sous
raccordement aux regards) standard est de 0,99 m. forme de piquage (avec utilisation d’un raccord dont la garniture d’étan-
Des pièces peuvent être réalisées sur mesure pour la réalisation de pro- chéité entre le collecteur et le raccord doit recouvrir les bords découpés
jets particuliers entre 1,00 et 2,50m selon la demande. du liner). Voir figure 10 en annexe.
4.3 Composition 5. Caractéristiques physiques et
En section transversale, le profil intérieur est de forme cylindrique, re- mécaniques
vêtu d’un liner en polyéthylène ancré dans le béton par des ancrages en
Y.
5.1 Etanchéité
La forme extérieure des tuyaux diffère en fonction du diamètre :
Des essais d’étanchéité ont été réalisés conformément aux recomman-
- DN 250 à DN 600, la section transversale est de type ovoïde avec une dations de la norme produit NF EN 1916. Sous pression hydrostatique
embase plane qui présente un évidement longitudinal pour permettre interne, les effets séparés et combinés d’une déviation angulaire et des
lors de la pose d’avoir deux points d’appuis afin d’augmenter la sta- efforts de cisaillement ont été testés sur chaque DN. Les résultats des
bilité et de diminuer le risque d’affaissement. Le sommet présente essais ont démontré l’étanchéité des canalisations PERFECT PIPE PLUS
également une partie plane sur laquelle des points d’ancrages (2 à 4 soumis à une pression interne de 0,5 bar.
selon le DN) sont fixés pour la manutention. Les extrémités du tuyau
sont identiques, avec une empreinte femelle des deux côtés pour re- La norme produit ne considère pas l’étanchéité des canalisations vis-à-
cevoir la garniture d’étanchéité (connecteur). vis de l’eau provenant de l’extérieur (nappe). Un essai a été réalisé sur
un connecteur (correspondant à un tuyau DN600) équipé de bagues
- DN 700 à DN 1200, la section transversale est de type ovoïde avec d’étanchéité qui a été poussé dans un tube en acier. Cet essai a consisté
une embase plane qui présente un évidement longitudinal pour per- à appliquer une pression d’eau externe de 1 bar durant trois mois. Il a
mettre lors de la pose d’avoir deux points d’appuis afin d’augmenter démontré l’étanchéité du système.
la stabilité et de diminuer le risque d’affaissement. La génératrice su-
périeure des tuyaux présente des points d’ancrage (2 à 4 selon le DN) 5.2 Caractéristiques mécaniques
pour la manutention. Les tuyaux comprennent un about mâle et un
about femelle. La résistance mécanique d'un tuyau PERFECT PIPE PLUS en béton non
armé s’évalue par un essai de résistance à l’écrasement selon la mé-
Lorsque cela est nécessaire pour diminuer l’épaisseur de recouvrement, thode d’essai définie dans la norme NF EN 1916. Lors de l’essai, le tuyau
les tuyaux sont fabriqués en béton armé. Les armatures sont de type doit résister à la charge minimale à l’essai d’écrasement Fn correspon-
B500A, de forme cylindrique en diamètre 6 pour les aciers longitudinaux dant à sa dimension nominale et à sa classe de résistance. Les tuyaux
et diamètre 8 pour les armatures transversales. en béton armé sont également soumis à des essais de résistance à la
fissuration.
17.2/19-342_V1 5
Les valeurs des charges minimales d’écrasement et de fissuration sont Le calcul de l'ancre doit être conduit sur la base des spécifications du
présentées en annexe dans le tableau 5. fournisseur ; l'ancre ne doit pas se rompre pour une valeur inférieure à
Les classes de résistance sont indiquées dans le tableau 5 en annexe, Fmini.
calculées sur la base d’un contrôle allégé au sens de l’Annexe C de la
norme NF EN 1916. 7.2 Modalités d'épreuve
L'appareillage d'essai est conçu pour solliciter à l'arrachement les inserts
5.3 Durabilité des assemblages noyés dans les produits.
La durabilité des garnitures d’étanchéité a été démontrée par les mé- Un essai de type, réalisé sur l'ensemble des inserts équipant un produit
thodes 1 et 2 de la norme NF EN 1916, pour chaque DN, pour une charge donné, est conduit à la rupture pour chaque dimension et configuration
de cisaillement spécifiée de Fs = 0,01DN. de manutention.
La rupture (de l'ancre ou du béton) ne doit pas intervenir pour une
5.4 Résistance à l’abrasion charge inférieure à la résistance minimale requise, explicitée au para-
Des essais menés suivant la norme DIN EN 295-3 montrent que le pro- graphe 7.1.
duit testé présente une perte d’épaisseur maximale de 0,36 mm après Aucune fissure ne doit être relevée pour une charge F = 1,5 P (dans le
200 000 glissements, la valeur moyenne étant de 0,22 mm. cas général de levage à partir de deux points utiles).
5.5 Résistance au curage Cette charge correspond à l'application numérique de la formule du pa-
ragraphe 7.1, dans laquelle le coefficient de sécurité sur le béton est
Un essai de comportement au curage a été mené dans les conditions de ramené à 1,3 pour déterminer la charge de contrôle courant non des-
la norme DIN 19523. Aucune dégradation du liner n’a été constatée. tructif de ces ancrages.
5.6 Adhésion du liner
8. Dimensionnement
5.61 Résistance à l’arrachement
Des essais sur la résistance à l’arrachement du liner sur le béton ont été 8.1 Dimensionnement mécanique
réalisés conformément aux directives de la Commission Allemande pour Le calcul de la tenue mécanique des PERFECT PIPE PLUS soumis à leurs
le béton armé (DAfStb). La résistance à l’arrachement du liner des charges de service est effectué selon les étapes suivantes :
tuyaux Perfect Pipe Plus est de 0,5 N/mm2. Les normes d’homologation
pour la sélection et l’application de revêtements intérieurs établies par Déterminations des actions sur l'ouvrage en condition de service ;
le DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik) exigent une valeur minimale Calcul des sollicitations dans l'ouvrage ;
de 0,05 N/mm2. Prise en compte de la classe déclarée (cf. §5.2).
5.62 Résistance à la pression des eaux extérieures 8.11 Détermination des actions
Des contrôles de la résistance à la pression des eaux extérieures ont été Les actions sur l’ouvrage sont déterminées conformément aux prescrip-
effectués sur trois revêtement Perfect Pipe Plus ancrés sur des plaques tions du Fascicule 70.
en béton (60x60x8,5 cm). Une pression de 1,5 bar sur une période de
1000 heures puis une pression de 2,5 bar pendant 1 heure ont été ap- 8.12 Détermination des sollicitations dans l'ouvrage
pliquées tout en assurant l’étanchéité en bordure des éprouvettes avec
un joint élastomère. Aucun changement visible n’a été constaté sur les Les sollicitations dans l’ouvrage sont déterminées conformément aux
revêtements Perfect Pipe Plus, tels que des détachements du revête- prescriptions du Fascicule 70.
ment, l’arrachement des soudures ou des problèmes d’étanchéité.
8.2 Dimensionnement hydraulique
Le dimensionnement hydraulique s’effectue selon les prescriptions de la
6. Identification – Marquage norme NF EN 752.
Béton Müller s'engage à rendre conforme le marquage des éléments
PERFECT PIPE PLUS aux exigences de l'Avis Technique et au référentiel 9. Mise en œuvre
de la marque QB.
9.1 Assemblage des éléments
7. Transport, manutention et stockage L’assemblage du tuyau PERFECT PIPE PLUS se fait exclusivement par
Le transport, la manutention et le stockage sont exécutés en respectant l’intermédiaire d’un connecteur, on vérifiera en particularité la propreté
les précautions recommandées dans le Fascicule 70 et dans les recom- du joint du connecteur ainsi que sa disposition dans la réservation. Le
mandations de Béton Müller. connecteur doit être lubrifié par graissage avant l’emboîtement.
Le transport et le stockage doit se faire à plat sur l’embase du tuyau. La 9.2 Pose en tranchée
manutention des produits est effectuée à l’aide d’anneaux de levage et
d’inserts noyés dans le béton de type ancre au coulage du tuyau béton. 9.21 Pose
Le tuyau comporte deux à quatre ancres (détail : voir paragraphe 4.5
Ancrages), ce qui permet une manutention sécurisée. Pour la manuten- Lit de pose en sable conforme au Fascicule 70 sur une largeur équi-
tion de tuyaux présentant plus de deux points d’ancrage, il est impératif valente à celle de la face d'appui horizontale de la pièce,
d’utiliser un kit de suspension d’équilibrage avec plafonnier (de type HIT Respect des prescriptions du Fascicule 70 pour la pose, sauf déroga-
Pfeifer ou équivalent) garantissant une répartition des charges entre les tions particulières.
points d’ancrage.
Dans le cas des tuyaux de diamètre supérieur à 600mm, le connecteur
Les tuyaux peuvent être superposés afin de faciliter le stockage en hau- est déjà installé sur l’une des extrémités. Le sens de pose recom-
teur avec éventuellement des lattes en bois. mandé consiste à emboîter l'about mâle dans l'about femelle. Ceci
détermine donc l'orientation de la première pièce.
7.1 Principe de détermination de la capacité Effectuer après la pose de la pièce un contrôle de nivellement et de
minimale requise pour l'ancre de direction afin de respecter le fil d'eau de l'ouvrage et d'avoir des joints
manutention et pour son ancrage dans le emboîtés régulièrement.
béton, Fmini
9.22 Remblaiement
Soit :
Le remblaiement s'effectue avec des matériaux expurgés de gros élé-
P: Poids du produit, en daN ments et compactage des matériaux alternativement de chaque côté de
n: Nombre de points de levage utiles (n = 2, 3 ou 4) la pièce.
k: Coefficient de sécurité sur le béton : k = 2,5 La tenue mécanique de l'ouvrage proprement dite n'est pas conditionnée
par le serrage du remblai, seule la réaction d'appui du sol sur la face en
e: Coefficient d'élingage (en général : e = 1,16, correspondant à
contact avec le fond de fouille étant prise en compte dans le calcul du
un angle au sommet des élingues de 60°)
produit.
d: Coefficient dynamique d = 2, correspondant à un levage et un
Il en résulte que les seules exigences de compactage autour du PERFECT
transport sur terrain plat à très peu accidenté
PIPE PLUS sont celles requises par ailleurs pour la tenue des terres ad-
P jacentes, la résistance mécanique du produit étant assurée indépen-
Fmin i ked
n damment de celles-ci.
Dans le cas général du levage en deux points utiles : Toutefois de manière générale, le sol doit être compacté suivant les
prescriptions du Fascicule 70, même si ce compactage ne participe pas
Fmini 2,9 P à la résistance du produit.
6 17.2/19-342_V1
9.3 Raccordement aux regards Etanchéité des assem- NF EN Selon tableau I.2 NF EN
Le raccordement aux regards d’abouts ou intermédiaires se fait à l’aide blages 1916 1916, suivant l’épaisseur
de la biellette de raccordement avec son connecteur équipé de sa gar- de paroi
niture d’étanchéité fournie par la société Müller. Le fabricant des regards Compression sur carotte DIN 1201 2 fois / an
adapte l’empreinte de branchement aux diamètres pour épouser la gar- (écrasement) Par bureau
niture d’étanchéité fournie par la société Müller. (Figure 7 en annexe). contrôle
externe
10. Entretien – maintenance
Les canalisations PERFECT PIPE PLUS ne réclament pas d’entretien par- 13. Contrôles externes
ticulier autre que l’entretien normal.
Les tuyaux PERFECT PIPE PLUS font l'objet d'une certification matériali-
Les canalisations PERFECT PIPE PLUS peuvent être hydrocurées avec
sée par la marque QB qui atteste, pour chaque site de fabrication, la
une pression d’environ 100 bars pour un débit de 280 l/min
régularité et le résultat satisfaisant du contrôle interne.
Les outils de nettoyage occasionnant des chocs (par exemple curage par
La marque QB certifie les caractéristiques suivantes :
chaînes) sont à proscrire.
caractéristiques dimensionnelles (cf. § 1),
11. Mode de commercialisation étanchéité (cf. § 5.1),
résistance mécanique (cf. § 5.2),
Les conduites PERFECT PIPE PLUS sont commercialisées directement par
le réseau commercial de Béton Müller : la distribution se fait exclusive- adhésion du liner (cf.§ 5.51).
ment par des entreprises du négoce, la prescription et les contacts se Les contrôles internes réalisés en usine ainsi que le système qualité de
font directement avec les entreprises avec l’aide des commerciaux de la chaque usine titulaire d'un certificat sont validés périodiquement par le
société Müller. CSTB conformément au référentiel de certification QB.
12. Contrôles internes Le CSTB visite périodiquement les sites de fabrication pour :
La fabrication des tuyaux PERFECT PIPE PLUS est réalisée dans le cadre Examen du système qualité mis en place,
d’un Plan Assurance Qualité. Examen des résultats du contrôle interne,
12.1 Contrôles sur matières premières Prélèvement et réalisation les essais suivants :
Caractéristiques dimensionnelles : tuyaux (1 DN), connecteurs,
12.11 Matières premières pour la fabrication du béton liner (épaisseur), goujons,
Le ciment est livré accompagné d’un certificat de conformité 3.1 à la Réalisation en usine sur au moins 2 DN des essais suivants :
norme NF EN 197-1. Résistance mécanique selon EN 1916 : résistance à l’écrase-
Les granulats et les cendres sont livrés accompagné d’un certificat de ment, et à la fissuration pour les tuyaux en béton armé,
conformité 3.1 à la norme NF EN 12620. Étanchéité selon EN 1916 (deux éléments assemblés, avec dé-
Les adjuvants sont livrés accompagné d’un certificat de conformité 3.1 viation et cisaillement).
à la norme NF EN 934-2. Réalisation en usine sur 1 échantillon du test suivant :
Les aciers sont livrés accompagnés d’un certificat de conformité 3.1 à la Résistance à l’arrachement du liner dans le béton (§5.61).
norme EN 1916 (exigences NF A 35-080-2).
Les résultats de ce suivi sont examinés par le Comité d'évaluation des
La nature et la fréquence des contrôles sur le béton sont conformes à la certificats.
norme EN 206-1 (rapport E/C, teneur en ciment).
Le certificat est disponible sur le site : www.cstb.fr
12.12 Autres éléments
Le liner et les connecteurs font l’objet d’un certificat de réception de
type 3.1 au sens de la norme EN 10204. A réception, le liner fait l’objet B. Résultats expérimentaux
d’un contrôle dimensionnel. Les tuyaux PERFECT PIPE PLUS ont fait l’objet des essais suivant :
Les garnitures d’étanchéité sont livrées accompagnées d’un certificat de - Résistance à l’écrasement et à la fissuration (03 à 12-2018 – vérifiés
conformité à la norme NF EN 681-1. en usine par ARGUS CERT BAU GmbH),
Les goujons de cisaillement sont livrés accompagnés d’un relevé de con- - Résistance à l’arrachement des ancres (01-2019 – A1942002-01
trôle de type 2.2 au sens de la norme EN 10204. KIWA),
Les ancrages font l’objet d’un relevé de contrôle de type 2.2 au sens de - Etanchéité (10-2012 – P04634-T02 – IKT et 11-2012- 220009514 FKT
la norme EN 10204. 12 – MPA NRW, 04-2014 – P04634-3 – IKT),
12.2 Contrôles en fabrication - Résistance à pression extérieure des connecteurs (01-2013 –
P044634-T02 – IKT),
Les contrôles aux différents stades de la production sont réalisés selon
- Caractéristiques physico-chimiques des composants du produit, résis-
les procédures du Plan Assurance Qualité. Des essais de résistance à la
tance à l’abrasion du liner, résistance à l’arrachement du liner (12-
compression sont notamment réalisés une fois par mois sur des échan-
2012 – P044634-T01.1 – IKT),
tillons de béton cubiques (150 mm x 150 mm).
- Résistance au curage (12-2012 – P04634-T01.2 IKT).
12.3 Contrôles sur produits finis
C. Références
Les contrôles réalisés sur les produits finis selon le Plan Assurance qua-
lité de l’usine Béton Müller sont présentés ci-dessous (Tableau 4) :
C1. Données Environnementales et sanitaires (1)
Nature des contrôles Référen- Fréquence
tiel Les éléments PERFECT PIPE PLUS ne font pas l'objet d'une Déclaration
Environnementale (DE). Ils ne peuvent donc revendiquer aucune per-
Géométrie NF EN 1/mois formance environnementale particulière.
1916
Aspect de surface NF EN 1/mois C2. Autres références
1916 Depuis l’origine des fabrications en 2013, plus de 50 km de PERFECT
Résistance à la fissura- NF EN Selon le tableau I.1 NF EN PIPE PLUS ont été posés en Europe.
tion et l’écrasement 1916 1916, « contrôle allégé » (1) Non examiné par le Groupe Spécialisé dans le cadre de cet Avis
Contrôle des ancrages NF EN 1 fois/an
1916
17.2/19-342_V1 7
Tableaux et figures du Dossier Technique
Tableau 4- Caractéristiques dimensionnelles
Charge de rupture par mètre en kN
Diamètre
Perfect Pipe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe
Plus
165 A 200 A 250 A 300 A 135 B 165 B 200 B 250 B
DN 250 75.00 62.50
DN 300 90.00 75.00
DN 400 120.00 100.00
DN 500 150.00 100.00
DN 600 180.00 120.00
DN 700 175.00 115.5
DN 800 160 132.00
DN 1000 165 135.00
DN 1200 198 162.00
Tableau 5- Caractéristiques mécaniques
8 17.2/19-342_V1Figure 1 : Vue d’un tuyau Perfect Pipe Plus DN300
Figure 2 : Vue d’un tuyau Perfect Pipe Plus DN800
17.2/19-342_V1 9Figure 2a : Positionnement des ancres de levage 3 pièces sur le DN 600 et 1000
Figure 2b : Positionnement des ancres de levage 4 pièces sur le DN 1200
10 17.2/19-342_V1Figure 3 : Connecteur 17.2/19-342_V1 11
Figure 4 : Connection entre deux tuyaux
Figure 5 : Garniture d’étanchéité
Figure 6 : Goujon de cisaillement
12 17.2/19-342_V1Figure 7 : Raccordement à un regard
DN DN
Intérieur Extérieur
250 370
300 420
400 520
500 630
600 740
Figure 7a : Pièce de raccordement
COUPE
Usinage pour tuyau beton
Figure 7b : Raccordement au réseau existant par manchon multi-matériaux
17.2/19-342_V1 13Figure 8 : Ancre de levage
Figure 9 : Manutention du tuyau Perfect Pipe Plus
Figure 10 : Connections latérales
14 17.2/19-342_V1Vous pouvez aussi lire
