Points de Vue & Beat Street Day - Semaine de la Diversité #4 ACTION CULTURELLE - Office de tourisme Bayonne
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
#12 OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE 2019
L’Agenda des Cultures à Bayonne
ÉVÉNEMENTS
Points de Vue
& Beat Street Day
Le meilleur des arts urbains
ACTION CULTURELLE FESTIVAL
Semaine de Koruak
la Diversité #4 #2
Tolérance 1 000 chanteurs
& solidarité invités
L’Agenda des Cultures à Bayonne
Une offre culturelle et patrimoniale variée
Voici quelques jours, le Théâtre Michel-Portal accueillait à deux reprises un public
venu en nombre pour une opération inédite « d’ouverture de saison ». Il découvrait le
nouveau projet artistique et culturel de la Scène nationale du Sud-Aquitain présenté
par son directeur Damien Godet qui signe là sa première programmation. Peu de
temps avant, le nouveau cinéma L’Atalante était inauguré. De nouvelles perspectives
s’offrent désormais aux spectateurs de la scène nationale et du cinéma d’art et
d’essai. Les nouvelles saisons « Lauga côté scène », « Dimanches en musique » et les
programmations régulières de la Luna Negra et du Magnéto, pour n’en citer que
quelques-unes, constituent d’autres offres culturelles très attendues.
Bien d’autres activités artistiques et culturelles sont présentées dans ce nouveau
numéro de Rencontres que je vous invite à découvrir tout comme le trimestriel
Rendez-vous consacré aux patrimoines de Bayonne, ville d’art et d’histoire.
Le Maire de Bayonne
Kultura eta ondare eskaintza anitza
Orain dela egun batzuk, Michel-Portal antzokiak bi aldiz ateak irekitzen zizkion
sekula ez gertatu « denboraldi irekitze » saio batera saldo handian etorri publikoari.
Hego Akitaniako Eszenatoki nazionalaren arte eta kultura egitasmo berria lehen
aldiko ikusten zuen honek. Damien Godet zuzendariak bere lehen programazioa
aurkezten zuen kari horretara. Zonbait denbora lehenxago, L’Atalante zinegela
berria estreinatua zen. Aukera berriak eskainiak zaizkie hemendik goiti eszenatoki
nazionaleko eta arte eta entsegu zinemako ikusleei. Les nouvelles saisons « Lauga
tauladaren aldetik », « Igande musikatuak » ekimenen denboraldi berriek eta Luna
Negra eta Magnétok erregularki antolatzen dituzten programazioek, besteak beste,
denek igurikatzen ditugun beste kultura eskaintzak osatzen dituzte.
Beste arte eta kultura eskaintza anitz aurkeztuak zaizkizue Rencontres ale
berri honetan. Bai hauek eta bai Baiona arte eta historia hiriko ondareei eskaini
Rendez-vous hiruhilabetekaria irakurtzeko gomita luzatzen dizuet.
Baionako Auzapeza
2
Sommaire
Mot du Maire 2
Calendrier 4à8
Événements 9 à 12
Dimanches en musique 13
Lauga côté scène 14
Scène nationale du Sud-Aquitain 16 et 17
Orchestre symphonique du Pays Basque 18
Opéra et ballet au Cinéma CGR 19
Luna Negra 20 à 22
Le Magnéto 23 à 25
After8 26 et 27
Cinéma L’Atalante 28
Autres spectacles 29
Musée Basque 30 et 31
Médiathèque 32 et 33
Muséum - Plaine d’Ansot, espace naturel 34
Musée Bonnat-Helleu 35
DIDAM 36
Spacejunk 37
Autres expositions 38 à 40
Conférences et autres rendez-vous 41 à 42
Carte Déclic 43
Bayonne fête son chocolat 44
On en parle 45
Euskara baionan 46 à 49
Toutes les adresses 50
Couverture : Rendez-vous 51
Danseuse le long de la Nive
© Nika Noël à Bayonne 52
3
Calendrier2019
OCTOBRE / NOVEMBRE / DÉCEMBRE
Spectacles
OCTOBRE
2 et 3 20h30 THÉÂTRE Un instant - Jean Bellorini Théâtre Michel-Portal p16
2 au 5 20h15 HUMOUR Drôle d’histoire - Christine Berthier Luna Negra p20
4 au 6 Divers CINÉ MUSIQUE Trois Cafés Gourmands Cinéma CGR p29
5 20h30 CONCERT Canari Kitchen After8 p26
5 21h30 NOISE & ROCK Yes Basketball + Originally Nowhere Le Magnéto p23
6 18h ONE MAN SHOW Sofiane After8 p26
8 14h30 THÉÂTRE Ghero Théâtre Michel-Portal p46
10 20h15 FOLK - BASQUE Duo Alkhat Luna Negra
11 20h30 NOISE HARD CORE Soirée spéciale festival Haizebegui Cinéma L’Atalante p28
11 21h30 FLAMENCO The Third Eye + Guest Le Magnéto p23
11 et 12 20h15 HUMOUR La troupe del Tirititràn Luna Negra
12 20h30 CINÉ OPÉRA Stiffano, hommage à Elie Kakou After8
13 18h CONCERT Madame Butterfly - Puccini Cinéma CGR p19
13 18h TREMPLIN Concert méditatif - Stéphane Gourc After8
16 20h15 CHANSON Chantons sous la Luna - 1ères sélections Luna Negra
17 20h15 CINÉMA Kobé Luna Negra
17 20h30 CONCERT Programmation festival Points de vue Cinéma L’Atalante p28
17 20h30 CINÉMA Vladimir Congo After8 p26
17 ROCK Avant-première - Mon chien stupide Cinéma CGR p29
18 21h30 HUMOUR Underzüt + Los Bistros Volantes Le Magnéto p23
18 et 19 20h15 SPECT. ADULTE Sir John is back (again) Luna Negra p20
19 20h30 BATTLE HIP-HOP Le fond de l’océan After8 p26
20 14h30 ONE MAN SHOW Beat Street Day Salle Lauga p14
23 et 24 20h15 POÉSIE CONCERT Les confidences de Dieu - Farid Amziane Luna Negra
25 et 26 20h15 MUSIQUE VOCALE Deux fois rien Luna Negra p20
25 au 3/11 Divers CHANSON Festival Koruak #2 Divers p11
26 20h30 POP Paco Diaz After8 p27
26 21h30 IMPROVISATION Joel Sarakula + Drunks on the Moon Le Magnéto p23
31 20h15 Ring d’impro déguisé spécial Halloween Luna Negra
4
NOVEMBRE
1er 21h30 MÉTAL Metal’o’ween Party Le Magnéto p24
1er et 2 20h15 ACOUSTIC BLUES Arnaud Fradin & Thomas Troussier Luna Negra p20
3 17h MUSIQUE VOCALE Ensemble Art’n’Voices - Pologne Théâtre Michel-Portal p13
6 au 8 20h30 JEUNE PUBLIC L’Amour vainqueur - Olivier Py Théâtre Michel-Portal p16
7 20h30 CONCERT Vladimir Congo After8 p26
7 au 9 20h15 ONE MAN SHOW Dans le bocal - Thimoté Poissonnet Luna Negra p21
8 21h30 ROCK Sabotage + Weekers Le Magnéto p24
10 17h MUSIQUE Pier Pol Berzaitz et l’OSPB Cité des Arts p18
13 20h15 TREMPLIN Chantons sous la Luna - 2e sélections Luna Negra
14 20h15 CHANSON Michelle Budria Luna Negra p21
15 20h15 MUSIQUE On s’en tape ! - Gabko Luna Negra
15 20h30 DANSE Grand Ballet de Dakar Maison des Associations p29
15 21h30 BLUES & ROCK Facteur Sauvage + DJ Arachid Le Magnéto p24
16 20h15 CHANT LYRIQUE Élise Archambault Luna Negra p21
16 20h30 CONCERT Bruno Soldano After8 p27
17 16h JEUNE PUBLIC Lecture sous couverture After8 p27
17 18h CINÉ OPÉRA Le Barbier de Séville - Rossini Cinéma CGR p19
19 et 20 20h30 THÉÂTRE L’Animal imaginaire - Valère Novarina Théâtre Michel-Portal p16
20 au 23 20h15 THÉÂTRE Sous les jupes - Philippe Elno Luna Negra p21
22 21h30 GRUNGE & NOISE Heckel & Jeckel + Done Le Magnéto p24
23 20h30 CULTURE BASQUE Gala de la Sainte-Cécile Maison des Associations p29
23 et 24 Divers THÉÂTRE L’adieu à la scène After8 p27
24 18h30 CINÉMA Programmation Semaine de la diversité Cinéma L’Atalante p28
27 20h15 IMPROVISATION Ring d’impro Luna Negra
28 19h CONCERT SIGNÉ Chansons pour les yeux et les oreilles Médiathèque centre-ville p32
28 20h15 CONTE MUSICAL Ici naît ailleurs - Les rôdeurs du vent Luna Negra
29 20h15 CHANSON Manon Luna Negra p22
29 21h30 HIP-HOP Bitiop + Innvivo Le Magnéto p25
30 20h15 POP FOLK Sarah Johnson Luna Negra
30 20h30 HUMOUR Stiffano dans tous ses états After8
30 20h30 DANSE Quintette - Jann Gallois Théâtre Michel-Portal p17
DÉCEMBRE
1er 16h MUSIQUE Gérard Luc & invités Théâtre Michel-Portal p13
4 20h30 CHANT CHORAL Il Momento Vocale chante Noël Luna Negra p22
5 20h30 CONCERT Vladimir Congo After8 p26
5 21h DANSE ET MUS. Romances inciertos, un autre Orlando Théâtre Michel-Portal p17
5 20h15 SKA & DJ The Toasters + Roberto Tortuga Le Magnéto p25
5 au 7 20h30 COMÉDIE Inch’Allah chez les bourgeois Luna Negra
6 MUS. CLASSIQUE Symphonie du Nouveau Monde - OSPB Église Sainte-Croix p18
5
Calendrier Spectacles (suite) DÉCEMBRE 6 20h30 SPECTACLE Une vie de transition After8 p27 7 21h30 BLUES & REGGAE Doctor Mephisto + Barber Shop Le Magnéto p25 11 20h15 TREMPLIN Chantons sous la Luna - Finale Luna Negra 12 20h15 MUS. BASQUE Duo Zortzi Luna Negra 13 21h30 HARDCORE & ROCK Inoren Ero Ni + Alba Le Magnéto p25 13 et 14 20h15 CLOWN FLAMENCO Olé ! - Élodie Hatton Luna Negra p22 14 15h et 20h30 COM. MUSICALE Forever Michael Jackson Salle Lauga p14 14 et 15 20h30 THÉÂTRE Un type dans le genre Napoléon - Sacha Guitry After8 p27 15 18h CINÉ BALLET Roméo et Juliette - Prokoviev Cinéma CGR p19 17 et 18 Divers JEUNE PUBLIC Laughton - Lise Hervio Théâtre Michel-Portal p17 18 20h15 IMPROVISATION Ring d’impro Luna Negra 19 au 21 20h15 COMÉDIE Itinéraire bis - Philippe Elno Luna Negra 20 20h30 SPECTACLE Stiffano chante Dalida After8 27 au 31 Divers COMÉDIE The Band from New-York II Luna Negra p22 Expositions DÈS OCTOBRE Jusqu’au 5/10 PHOTOGRAPHIE Joëlle Périchon Galerie des Corsaires p39 Jusqu’au 22/10 PEINTURE Franck Cavadore Galerie Izartea p40 Jusqu’au 5/01/20 BEAUX-ARTS Chefs-d’œuvre du musée Bonnat-Helleu Musée Basque p30 Jusqu’au 3/11 STREET ART MonkeyBird - Contre-jour Spacejunk p37 Jusqu’au 9/11 ARTS PLASTIQUES Tai - I am animal Spacejunk p37 Jusqu’au 13/11 GRAVURE Florence Guiraud Txalaparta p40 Jusqu’au 13/11 PEINTURE Claude Jammaerts Txalaparta p40 Jusqu’au 17/11 PEINTURE Face à Face - Portraits de la diaspora basque Musée Basque p30 4 au 23 STREET ART Autre point de vue Galerie l’Artsenal p38 7 au 12 PEINTURE Salon de peinture séniors Galerie des Corsaires p39 7/10 au 7/12 INFO & FAKENEWS Histoires de fausses nouvelles et Curieux !... Médiathèque p32 À partir du 12 SC. NATURELLES Entre terre et eau, voyage en zone humide Muséum p34 12/10 au 16/11 PHOTOGRAPHIE Traces / Hatzak - Collectif de 7 photographes Espace Montaut p38 14/10 au 2/11 PEINTURE ET PHOTO Sylvaine Raoul & Bruno Richer Galerie des Corsaires p39 25/10 au 27/11 MOSAÏQUE Mosaïssimo Galerie l’Artsenal p38 25/10 au 30/11 PEINTURE Aude Azaïs Galerie Izartea p40 6
Programme sous réserve
de modifications.
DÈS NOVEMBRE
4 au 23 PHOTOGRAPHIE Marc Van Loey Galerie des Corsaires p39
À partir du 8 PHOTO SPATIALE Thomas Pesquet - Terre(s) DIDAM p36
8/11 au 21/12 ARTS PLASTIQUES Chris expose sur la couleur Atelier Chris p38
À partir du 19 CULT. BASQUE Gure Olentzero Musée Basque p31
23 au 29 BEAUX-ARTS Léonard de Vinci & compagnie Musée Bonnat-Helleu p35
À partir du 29 ART ET ARTISANAT Christmas Colors Galerie l’Artsenal p39
À partir du 30 DIVERS Arty Noël Galerie Izartea p40
DÈS DÉCEMBRE
2 au 14 PEINTURE / SCULPTURE Eugène & Pat Galerie des Corsaires p39
16 au 28 PEINTURE / SCULPTURE Y.Lambure, C.Daudou et P. Bueno Galerie des Corsaires p39
Autres rencontres
OCTOBRE
2 18h DÉDICACE Caryl Férey Librairie Hirigoyen p41
4 15h CONFÉRENCE Un prince écrivain, Don J. M. de Castille Musée Basque p42
5 17h DÉDICACE L.P. Dalembert, J. Mattern, S. Wespieser Librairie Hirigoyen p41
8 18h15 LITTÉRATURE Rencontre avec Asisko - En basque et français Médiat. centre-ville p32
10 au 20 Divers MUS. DU MONDE Festival Haizebegi #6 Divers lieux
11 15h CONFÉRENCE L’eldorado des Bastidots Musée Basque p42
15 18h15 ATELIER DÉBAT Infox et nouveaux médias Médiat. centre-ville p33
16 au 20 Divers STREET ART Festival Points de Vue #3 Divers lieux p10
18 15h CONFÉRENCE Florence, ville d’art et de violence Musée Basque p42
19 11h/15h VISITE GUIDÉE Des habits et vous au Musée Basque ! Musée Basque p31
22 18h15 et 19h15 SOIRÉE JEU Curieux Quiz Médiat. centre-ville
23 9h30-12h ATELIER ENFANT Chefs-d’œuvre du musée Bonnat-Helleu Musée Basque p31
23 17h30 CONFÉRENCE Armateurs et négociants au XVIIIe siècle Hôtel de Ville p41
25 18h DÉDICACE Sorj Chalandon Librairie Hirigoyen p41
25 19h30 CONFÉRENCE Traces en Pays Basque - Claude Labat Espace Montaut p38
26 11h/15h VISITE GUIDÉE Kalakan museoan - Visite en basque Musée Basque p31
29 18h15 LITTÉRATURE Rencontre avec A. Zapico & É. Plamondon Médiat. centre-ville p32
7
Calendrier
Autres rencontres (suite)
NOVEMBRE
6 18h15 CONFÉRENCE Olivier Py & Stéphane Jaubertie Médiat. centre-ville p33
7 19h30 RENC. ARTISTIQUE Des images, des notes et des mots Espace Montaut p38
8 15h CONFÉRENCE Angkor, cité hydraulique des Khmers Musée Basque p42
8 18h15 LITTÉRATURE Renc. internat. des femmes écrivaines Médiat. centre-ville p32
12 18h15 PROJEC. / DÉBAT Le vrai du faux en courts-métrages Médiat. centre-ville p33
15 15h CONFÉRENCE Les démons du Pays Basque Musée Basque p42
15 18h DÉDICACE Olivier Adam Librairie Hirigoyen p41
15 18h CONFÉRENCE La 1ère invasion du Portugal par Napoléon Musée Basque p41
16 11h/15h VISITE GUIDÉE Des habits et vous au Musée Basque ! Musée Basque p31
21 18h DÉDICACE Manuel Vilas Librairie Hirigoyen p41
21 19h PROJEC. / DÉBAT Les médias, le monde et moi Médiat. centre-ville p33
22 15h CONFÉRENCE Les couleurs dans la nature Musée Basque p42
22 18h30 CONFÉRENCE Léonard de Vinci Cité des Arts p35
23 ATELIER ADULTE Fête de la Sainte-Catherine Galerie l’Artsenal p39
23 au 30 Divers SOLIDARITÉ Semaine de la diversité #4 Divers lieux p12
23 17h DÉDICACE Brigitte Giraud Librairie Hirigoyen p41
28 18h DÉDICACE Jeanne Benameur Librairie Hirigoyen p41
28 19h CONCERT CHANSIGNÉ Chansons pour les Yeux et les Oreilles Médiat. centre-ville p32
29 15h CONFÉRENCE Les Vikings Musée Basque p42
DÉCEMBRE
1er 11h/15h VISITE GUIDÉE Collections permanentes - En basque Musée Basque p31
2 19h CONFÉRENCE L’évolution urbaine de la ville de Bayonne Maison des associations p41
3 18h15 LITTÉRATURE Rencontre avec Fito Rodriguez Médiat. centre-ville p33
5 18h MUSIQUE Rencontre avant-concert - OSPB Médiat. Sainte-Croix p18
6 15h CONFÉRENCE Lumières dans l’Andalousie baroque Musée Basque p42
10 18h15 LITTÉRATURE Rencontre avec Romain Dutter Médiat. centre-ville p33
11 16h CONFÉRENCE Le château trompette à Bordeaux Musée Basque p42
13 15h CONFÉRENCE Les Préraphaélites Musée Basque p42
13 18h DÉDICACE Étienne Klein Librairie Hirigoyen p41
20 15h CONFÉRENCE La conquête de l’espace Musée Basque p42
8
Événements
Haize-
© DR
begi
#6
Pour son édition 2019,
le festival Haizebegi vous fait
rencontrer Ushuaia et les peuples
de l’extrême, mais aussi la Syrie,
Cuba, Kanaky, l’Argentine, les
Federico Strate
paysages du Cap Horn, le Brésil,
ainsi que la danse contemporaine,
la musique électroacoustique
et les robots musiciens… Au
programme : dix films, cinq
concerts, quatorze rencontres « La musique,
et débats, deux colloques, trois
expositions, cinq conférences, un clé d’exploration
spectacle de danse, sept stages
et ateliers et un grand bal tango.
du monde »
Des représentants des peuples
Selk’nams et Yahgans de la Terre
de Feu et de jeunes artistes
argentins seront présents grâce à
un partenariat avec le Musée du
Bout du Monde à Ushuaia. Réalisé
avec l’appui de la Ville de Bayonne, Du 10 au 20 octobre 2019
du CNRS et de l’UNESCO dans le
Divers lieux
cadre de l’Année internationale
des langues autochtones. En savoir +
haizebegi.eu
9
Événements
Festival
© M. Prat
Points
de Vue
#3
Réenchanter un quartier ou
un mur tout en révélant le
monde, voici ce à quoi s’engage
le festival Points de Vue.
Porté par le centre d’art
Spacejunk et soutenu par
la Ville de Bayonne, cet
évènement culturel majeur
propose un dialogue grand
format entre la création
street art internationale et le
patrimoine exceptionnel de « Bayonne capitale
la ville. Expositions au DIDAM
et à la Poudrière, créations du street art pendant
live, fresques participatives,
initiations au graff, visites une semaine »
commentées et concerts sont au
programme de cette troisième
édition à ne pas manquer.
Treize artistes du monde entier
ont été invités par le festival
pour colorer une fois de plus
les murs de la ville. Retrouvez
tout le programme auprès de Du 16 au 20 octobre 2019
Spacejunk ainsi que dans de En savoir +
nombreux points d’information 05 59 03 75 32 / pointsdevuefest.org
de la ville, ou en ligne. Gratuité sur la plupart des manifestations
10Événements
Festival
© DR
Koruak
#2
Dès sa deuxième édition, le
festival international de chœurs
Koruak semble être déjà une
tradition bien établie. Il faut
dire que Bayonne aime chanter
en polyphonie et les chœurs y
sont, en effet, particulièrement
nombreux et actifs. Mille
chanteurs d’Indonésie, de Pologne,
des Asturies et du Pays Basque
sont à l’affiche du festival
2019. Au total ce sont plus de
quinze concerts d’exception qui Consolatio Choir
viendront enchanter et faire
vibrer le public. Cette édition a été
élaborée par la Ville de Bayonne
« Bayonne joue son
et l’association Ezin Aseak en
concertation avec les fédérations
et associations qui œuvrent au
développement du chant choral, atout chœur ! »
en Pays Basque nord mais aussi
en Navarre et au Gipuzkoa.
Du 25 octobre au 3 novembre 2019
En savoir +
Direction de la Culture et du Patrimoine
05 59 46 61 59 / affaires.cuturelles@bayonne.fr
- 12 concerts gratuits
- 3 concerts payants (billetterie auprès de l’Office de Tourisme) :
12€, 8€ (carte Déclic), gratuit pour les moins de 14 ansÉvénements
Semaine
© DR
de la
diversité
#4
Ville de confluences ouverte
aux cultures d’ici et d’ailleurs,
Bayonne a toujours accueilli
la diversité. Du 23 au 30
novembre, le tissu associatif
bayonnais se mobilise au côté
de la Ville pour la 4e édition
de la Semaine de la diversité.
Portée par la Commission
municipale de lutte contre
les discriminations et pour
l’égalité des droits, cette
semaine met en avant
les valeurs de tolérance
et de solidarité. « Une énergie
Spectacles, conférences,
expositions, débats, concerts,
collective au service
performances et activités
à destination de tous, dont
de la solidarité »
les scolaires, tissent une
programmation riche issue
d’un appel à projets adressé au
printemps dernier à toutes les Du 23 au 30 novembre 2019
associations bayonnaises
et tous les groupes scolaires En savoir +
de la ville. Direction de la Culture et du Patrimoine
05 59 46 61 59
Gratuité pour toutes les manifestations
(hors spectacle «Hospitalités» du 26 novembre):
10€ et 7€ (carte Déclic).
12Dimanches
en musique
3 novembre 2019 ~ 17h 1er décembre 2019 ~ 16h
Ensemble vocal de Pologne Musiques vagabondes
Art’n’Voices Gérard Luc & invités
Théâtre Michel-Portal Théâtre Michel-Portal
Fondé en 2010, cet ensemble vocal est Musicien dont l’immense talent n’a
composé de huit jeunes artistes unis par une d’égal que sa gentillesse appréciée de
passion commune pour le chant. L’ensemble tous, l’accordéoniste et compositeur
Art’n’voices aborde tous les répertoires avec Gérard Luc a concocté un programme
une exigence artistique rare, très remarquée vagabond qui flirte avec toutes les mu-
au plan international. Pas moins de neuf grands siques ou presque… Sylvain Luc, Sé-
prix décernés en Pologne, Lituanie et Italie ont bastien Luc, Didier Ithursarry, Patricia
couronné cet ensemble vocal d’exception entre Holtz, Gorka Roblès, Sylvie Lucu et
2014 et 2018. Direction : Anna Roclawska- de nombreuses autres surprises : une
Musialczyk & Tomasz Chyla. pléiade d’artistes invités par Gérard
Luc le temps d’un concert unique où la
virtuosité tutoiera une bonne humeur
© M. Mazurkiewicz
très communicative.
© DR
Art’n’Voices
En savoir +
Direction de la Culture et du Patrimoine
05 59 46 61 59 / affaires.cuturelles@bayonne.fr
Billetterie à l’Office de Tourisme
Tarifs : 12€ - Carte Déclic : 8€
Gratuit pour les moins de 14 ans
Gérard Luc
13Lauga côté scène
20 octobre 2019 ~ de 14h30 à 19h 14 décembre 2019 ~ 15h30 et 20h30
Beat Street Day Forever Michael Jackson
Compétition de hip-hop Comédie musicale
Tarif plein : 5€ - Carte Déclic : 3€ 29 à 35€ - Carte Déclic : 18€
L’élite française et internationale de break
© DR
dance et de « danse debout » est invitée à se
surpasser dans cette compétition de hip-hop.
En solo ou en équipe, ce battle va rassembler
des danseurs de France mais aussi d’Espagne,
du Portugal, du Maroc, d’Algérie, de l’Angola,
d’Israël, de Syrie, d’Argentine, du Vénézuela,
du Brésil… Un événement pour tous les
amateurs et une ambiance unique à découvrir
en famille.
Coréalisation : Street Art Studio - Ville de
Bayonne et son Office de Tourisme
© S. Archimbaud
Forever Michael Jackson
Après avoir triomphé dans toute
l’Europe, Forever - The best show about
Michael Jackson débarque en France
et inscrit Bayonne dans sa première
tournée. Une comédie musicale qui met
en scène 25 artistes, des chorégraphies
Le danseur Khalil d’une énergie et d’une précision
étonnantes, des chants qui donnent
le frisson et une musique live durant
En savoir + tout le show. S’ajoutent à cela une
Direction de la culture et du patrimoine chorale gospel, des effets spéciaux et les
05 59 46 61 59 / affaires.culturelles@bayonne.fr reconstitutions des vidéos les plus cultes
Billetterie : de l’îcone de la pop.
Office de tourisme de Bayonne
(05 59 46 09 00) et points de vente habituels
14Forever
Michael Jackson
© DRScène
nationale
du Sud-Aquitain
2 et 3 octobre 2019 ~ 20h30 19 et 20 novembre 2019 ~ 20h30
Jean Bellorini Valère Novarina
Un instant L’Animal imaginaire
Théâtre - De 10 à 32€ Théâtre - De 10 à 26€
Le metteur en scène Jean Bellorini part À la Pourquoi l’animal humain est-il doté de
recherche du temps perdu de Marcel Proust la parole ? Figure incontournable du
dans une pièce à deux voix. À travers l’oubli théâtre contemporain, Valère Novarina
et la déformation subie par les souvenirs qu’ils s’est entouré de 9 comédiens et de
tentent de rappeler à eux, les interprètes font l’accordéoniste Christian Paccoud pour
tour à tour resurgir ceux de Proust et de la ce nouveau spectacle créé au Théâtre
comédienne. de la Colline. Des mots réinventés, des
personnages à « intérieurs retournés »,
© P.Victor
pour un théâtre jubilatoire.
© V. Novarina
Un instant
Du 6 au 8 novembre 2019 ~ 20h30
Olivier Py
L’Amour vainqueur
Spectacle jeune public - Dès 9 ans
De 10 à 26€
Avec L’Amour vainqueur, création du dernier
festival d’Avignon dont il est le directeur,
Olivier Py nous emporte dans une opérette
pour enfants inspirée d’un conte des frères
Grimm. À découvrir en famille dans le cadre du
temps fort « Autour du conte ».
L’Animal imaginaire
16Scène nationale
du Sud-Aquitain
© I. Urrutia
30 novembre 2019 ~ 20h30
Jann Gallois
Quintette
Danse - De 10 à 20€
Quintette emporte le spectateur, en
transcendant ses sources hip-hop, pour une
écriture en mouvement perpétuel, presque sans
repos. Entre humour et obsession, à-coups et
douceurs, Jann Gallois impose une écriture
chorégraphique originale et fascinante.
© L. Philippe
Laughton
17 décembre 2019 ~ 20h30
18 décembre 2019 ~ 15h
Lise Hervio
Laughton
Théâtre jeune public - Dès 6 ans
De 6 à 12€
Quintette
Le petit Laughton est ainsi : à la veille de
l’hiver, il vit dans un monde de papiers,
5 décembre 2019 ~ 20h30 celui des livres, celui des feuilles… Le
François Chaignaud et Nino Laisné vent n’est pas loin, qui peut tout plier, tout
emporter. La nouvelle mise en scène de
Romances inciertos, Lise Hervio est à la fois la personnification
un autre Orlando d’une période essentielle de l’année et
Danse et musique - De 10 à 26€ l’histoire émouvante d’un enfant.
À la fois représentation et récital aux accents
baroques, Romances inciertos, un autre
Orlando voit François Chaignaud, danseur
et chorégraphe, incarner successivement les En savoir +
figures d’une Espagne mythique et éternelle, scenenationale.fr / 05 59 59 07 27
avec en filigrane l’Orlando de Virginia Woolf.
17Orchestre symphonique
du Pays Basque -
Iparraldeko Orkestra
10 novembre 2019 ~ 17h 5 décembre 2019 ~ 18h
Pier Pol Berzaitz et l’orchestre Rencontre avant-concert
symphonique du Pays Basque Médiathèque Sainte-Croix
Auditorium Henri-Grenet - Cité des Arts Entrée libre et gratuite - Durée : 45mn
Tarif : de 10 à 15€ Une rencontre autour de la Symphonie
Gratuit pour les moins de 22 ans du Nouveau Monde de Dvorak, animée
Le chanteur souletin Pier Pol Berzaitz livre par Julie Charles, professeur de culture
son répertoire accompagné de l’Orchestre musicale, en présence du chef d’orchestre
Symphonique du Pays Basque en formation Victorien Vanoosten et de Laetitia
chambriste, sur des arrangements et sous la Casabianca, chef de chœur.
direction artistique de Joël Mérah.
© DR
En partenariat avec la Scène nationale du
Sud-Aquitain, l’Institut Culturel Basque et la
librairie Elkar.
© DR
Victorien Vanoosten
6 décembre 2019 ~ 20h30
Pier Pol Berzaitz
Symphonie du Nouveau
Monde - Dvorak
Église des Hauts-de-Sainte-Croix
Tarifs : 26€, 15€ (carte Déclic), 10€ (abonnés
Impro), gratuit pour les moins de 22 ans
En savoir + Direction : Victorien Vanoosten
ospb.eus / 05 59 31 21 78 Chef de chœur : Laëtitia Casabianca
En partenariat avec la Ville de Bayonne
18Opéra et ballet
au Cinéma CGR
© DR
13 octobre 2019 ~ 18h
Opéra de Giacomo Puccini
Madame Butterfly
Retransmission depuis le Festival
de Glyndebourne
Le Festival de Glyndebourne est une
institution depuis 1934, aussi célèbre pour
la qualité artistique de ses productions
que pour ses pique-niques champêtres en
smoking et robes longues ! Projection du
chef-d’œuvre de Puccini dans la production
présentée en 2018. Roméo et Juliette
© DR
15 décembre 2019 ~ 18h
Ballet de Sergueï Prokoviev
Roméo et Juliette
Par le ballet de Stuttgart -
Chorégraphie de John Cranko
55 ans après la première représentation
de Roméo et Juliette, le Ballet de Stuttgart
Madame Butterfly revisite la légendaire chorégraphie
de John Cranko. Sur la musique de
Prokofiev, l’histoire de Shakespeare
17 novembre 2019 ~ 18h offre des rôles spectaculaires pour les
Opéra de Gioachino Rossini solistes de premier ordre que sont Elisa
Le Barbier de Séville Badenes et David Moore.
Retransmission depuis les Arènes de Vérone
Dans cette production du Barbier de Séville
de Gioachino Rossini, le célèbre amphithéâtre En savoir +
romain de Vérone se transforme en un jardin cgrcinemas.fr/bayonne
splendide. Créée par Hugo de Ana en 2007, 05 59 59 90 91
la mise en scène s’enrichit ici d’une belle Tarifs : 13€ et 19€
chorégraphie de Leda Lojodice.
19Luna
Negra
© DR
Du 2 au 5 octobre 2019 ~ 20h15
Drôle d’histoire
Humour
Nourrissant son spectacle d’anecdotes
farfelues, Christine Berthier vous fera
voyager à travers les âges, de Christophe
Colomb à Ryan Gosling, de Jules César à sa
grand-mère. Coup de cœur humour Avignon
2019.
18 et 19 octobre 2019 ~ 20h15
Sir John is back (again)
Humour et bruitage
Deux fois rien
Comédie d’aventure et d’action, cette parodie
des films d’espionnage vous entraîne dans 25 et 26 octobre 2019 ~ 20h15
l’univers déjanté et burlesque de Tex Avery,
des Monthy Python ou de Jacques Tati. Deux fois rien
Poésie concert
© DR
Greg Allaeys pour la voix et Benoît
Dendievel au piano vous proposent
un spectacle époustouflant en forme
de bulle de fraternité et d’humanité.
Coup de cœur poésie de la Luna à
Avignon.
1er et 2 novembre 2019 ~ 20h15
Arnaud Fradin
et Thomas Troussier
Acoustic blues
Deux grands talents de la scène blues
reviennent à leurs premières amours : le
blues du Mississipi et la folk des origines.
Sir John is back (again)
20Luna Negra
Du 7 au 9 novembre 2019 ~ 20h15 16 novembre 2019 ~ 20h15
Dans le bocal Élise Archambault
One man show Chant lyrique
Thimothé Poissonnet livre, dans un La diva tout terrain, grande fidèle de la
tourbillon satirique effréné, une multitude Luna, présente son nouveau spectacle
de tableaux qui vous embarquent romantique et ébouriffant : Les amours
instantanément dans un univers décapant et les vies d’une femme… à l’opéra !
où l’absurde côtoie la réalité.
© DR
14 novembre 2019 ~ 20h15
Michelle Budria
Chanson française
De la folk française avec une touche US et
le vent frais de chansons qui à coup sûr vous
feront voyager. Avec N. Vielle, X. Legarto et
O. Quesada Tolosa.
© DR
Élise Archambault
Du 20 au 23 novembre 2019 ~ 20h15
Sous les jupes
Michelle Budria Théâtre
Une pièce de Philippe Elno qui met
en scène trois générations de femmes
dans une entreprise de transports où les
routiers… sont des routières. Coup de
cœur théâtre Avignon 2019.
21Luna Negra
29 novembre 2019 ~ 20h15 13 et 14 décembre 2019 ~ 20h15
Manon, gagnante Olé!
de Chantons sous la Luna Flamenco clown
Chanson Un spectacle d’Élodie Hatton qui
Manon, la gagnante de la 1ère édition du possède une maîtrise technique
radio-crochet Chantons sous la Luna le et émotionnelle du flamenco et du
5 juin 2019 vient présenter son univers. clown spectaculaire. À voir en famille.
À ne pas manquer : la finale de la 2e édition le Avec le soutien du centre de recherche
11 décembre à 20h15 ! en art clownesque de Montréal.
© DR
Du 27 au 30 décembre 2019 ~ 20h15
31 décembre 2019 ~ 20h et 22h
The Band from New-York II
Comédie
Le duo burlesque qui dynamite la
variété internationale avec panache
Manon
revient avec un nouveau spectacle.
Paillettes, effets visuels délirants et
morceaux de bravoure instrumentaux :
4 décembre 2019 ~ 20h15 un ovni à savourer en famille.
Il Momento Vocale chante Noël © DR
Chœur de chambre
Noëls traditionnels en basque, espagnol,
italien, provençal, allemand, latin, Christmas
carols, mais aussi musique Renaissance
et baroque servis à merveille par ces 15
choristes.
En savoir +
lunanegra.fr / 05 59 25 78 05
Prix des places : 8 à 17€ pour les spectacles. 5 à
10€ pour le ring d’impros. Carte Déclic : 5€ et 8€
Représentations du 31 décembre : 4€ à 20€
The Band from New-York II
22Le Magnéto
5 octobre 2019 ~ 21h30 18 octobre 2019 ~ 21h30
Entrée : 5€ Entrée : 5€
Yes Basketball (Rennes) Underzüt (Toulouse)
+ Originally Nowhere (Capbreton) + Los Bistros Volantes (Bayonne)
Noise hip-hop + post dark rock Rock
Fusion rock funky punky et débauche
© D. Tillault d’énergie festive avec Underzüt et rock
100% englishfree pour le trio de Los
Bistros Volantes fondé à l’occasion du
Baionan Bar Fest 2019.
26 octobre 2019 ~ 21h30
Entrée : 7€
Joel Sarakula (UK)
+ Drunks on the Moon
(Biarritz et Portugal)
Yes Basketball Pop
Soirée brute, intense, fun, poétique Voyage dans le temps avec la riche
et envoûtante avec ces deux ovnis qui palette musicale et visuelle de Joel
invoqueront aussi bien les Beastie Boys que Sarakula inspirée des années 1970, et
Beck, Nick Cave ou les Pixies. avec les rythmique 60’s psychédéliques
de Drunks on the Moon.
© DR
11 octobre 2019 ~ 21h30
Entrée : 5€
The Third Eye (Capbreton)
+ GUEST
Noise Hardcore
Formé autour de l’ancien guitariste de
General Lee, le trio a sorti sa 1ère démo en
janvier 2019. Il est soutenu par le réseau
SMAC des Landes et parrainé par Christian
Andreu de Gojira.
Joel Sarakula
23Le Magnéto
1er novembre 2019 ~ 21h30 15 novembre 2019 ~ 21h30
Entrée : 7€ Entrée : 5€
Metal’o’ween Party Facteur Sauvage (Toulouse)
Titan + Voltage Cadaver + Missile + DJ Arachide (Bayonne)
Lanetik Egina et La Locomotive proposent Blues et rock
une Metal’o’ween Party qui va faire trembler les En partenariat avec Bastringue, le
murs ! Sélection éclectique, surprises et déco Facteur Sauvage transmet son virus
soignée histoire de se sentir comme chez soi. poétique nourri au blues primitif
et au rock, suivi par le set de DJ
Arachide abreuvé à la scène alternative
8 novembre 2019 ~ 21h30 toulousaine.
Entrée : 5€
Sabotage (Toulouse)
© C. Hugonnet
+ Weekers (Pays Basque)
Rock
Plongée dans le rock anglais et américain des
70’s avec Sabotage et voyage au cœur des
différentes mouvances rock depuis les 90’s
avec Weekers, pour une soirée incandescente.
©Y. Radigois
Facteur Sauvage
22 novembre 2019 ~ 21h30
Entrée : 5€
Heckel & Jeckel (Landes)
+ Done (Bordeaux)
Grunge et noise
Deux sets au parfum entêtant de rock
90’s, grungy et sombre. Âme et tripes
au rendez-vous, sale son, voix écorchées
et riffs entêtants pour une musique
urgente et une soirée sous tension.
Sabotage
24Le Magnéto
29 novembre 2019 ~ 21h30 7 décembre 2019 ~ 21h30
Entrée : 5€ Entrée : 5€
Bitiop (Mont-de-Marsan) Doctor Mephisto
+ Innvivo (Bordeaux) + Barber Shop (Pays Basque)
Hip-hop Blues rock et reggae funk
Ouverture avec l’univers organique et les Coréalisé avec Lanetik Egina, une soirée
nappes planantes du trio Bitiop, suivie de qui réunit les onze musiciens et choristes
la plume poétique d’Innivo empreinte de de Doctor Mephisto pour un set couleur
chanson française avec une touche hip-hop blues rock ainsi que les huit membres du
et électro. Barber Shop au répertoire 100% groove.
5 décembre 2019 ~ 21h
13 décembre 2019 ~ 21h30
Entrée : 7€
Entrée : 5€
The Toasters (USA)
+ Roberto Tortuga Inoren Ero Ni + Alba (Pays Basque)
Hardcore et rock
Ska et DJ set
© N. Legarreta
Formé à New York en 1981, The Toasters
est le plus ancien groupe ska des USA,
aussi emblématique que les Skatalites pour
le ska jamaïcain des 60’s. Set suivi par les
meilleures galettes du DJ Tortuga !
© M. Garduño
Inoren Ero Ni
Inoren Ero Ni signifie « Je ne suis le fou
de personne ». Le groupe enregistre son
6e album et présentera au Magnéto son
post hardcore pour auditeurs pointus.
Alba ajoutera sa puissance post rock à la
soirée.
En savoir + D’autres concerts
dans les pages calendrier et sur
le-magneto.fr / 09 53 62 38 01
The Toasters
25After8
5 octobre 2019 ~ 20h30 17 octobre, 7 novembre
et 5 décembre 2019~ 20h30
Canari Kitchen
Concert - 12€ Vladimir Congo
Un concert-spectacle unique et inclassable Concert - 10€
entre reprises, compositions et performances. Naviguant entre rock français, électro et
Des musiques du monde au rock, du classique pop naïve, Vladimir Congo propose un
au jazz, ce duo nous emmène dans son univers voyage introspectif et décalé.
inédit.
© Jan Pol
19 octobre 2019 ~ 20h30
Le fond de l’océan
Spectacle adulte - 8€
Lucie se retrouve dans un monde inconnu
avec un costume qui n’est pas le sien. Les
couleurs, sa voix, l’atmosphère… Tout a
changé ! Avec Marion Joly.
© DR
Canari Kitchen
6 octobre 2019 ~ 18h
Sofiane
One man show - 10€
Sofiane revient avec Rire entretient la jeunesse
de votre corps, un spectacle d’humour tout
public à découvrir en famille.
Le fond de l’océan
26After8
26 octobre 2019 ~ 20h30 23 novembre 2019 ~ 20h30
Paco Diaz 24 novembre 2019 ~ 18h
Concert - De 10 à 12€ L’adieu à la scène
Paco Diaz est accompagné par Michel Claudio, Théâtre - de 10 à 12€
guitariste et mandoliniste, pour des chansons Racine fait ses adieux au théâtre. La
inspirées par les terroirs basque et ibérique. Fontaine, son cousin et ami, n’accepte
pas cet abandon en pleine gloire. Le récit
© P. Diaz
d’un instant intime où tout bascule…
6 décembre 2019 ~ 20h30
Une vie de transition
Spectacle - 10€
Pas toujours facile à 28 ans de se
retrouver célibataire et de retourner
Paco Diaz
chez ses parents… Un spectacle plein
de dynamisme et de tendresse.
16 novembre 2019 ~ 20h30
Bruno Soldano 14 et 15 décembre 2019 ~ 20h30
Concert - 10€ Un type dans le genre Napoléon
Joué en solo au piano et à la batterie, un Théâtre - 10€
voyage aérien tout en douceur, nourri de Cette pièce en un acte de Sacha Guitry
rock, folk, classique, jazz, new wave, funk est suivie de trois autres histoires
ou encore de musiques de films. courtes : Une lettre bien tapée, Une paire
de gifles et L’école du mensonge.
17 novembre 2019 ~ 16h
Lecture sous couverture
Spectacle jeunesse - De 6 à 8€ En savoir +
Avec Sophie et Simon Kastelnik. Un petit after8.band / 06 14 30 14 02
garçon sensible invente toutes les ruses After8 organise d’autres R.-V. :
possibles pour ne pas se séparer de son voir dates dans le calendrier
doudou à l’école…
27L’Atalante
Festival Haizebegi Festival Points de Vue
17 octobre 2019 ~ 20h30
11 octobre 2019 ~ 20h30
Pour Sama Avant-première :
Réalisé par Waad al-Kateab et Edward Watts Système K
2019 - 1h35. Réalisé par Renaud Barret - 2019 - 1h34
Tarif de la soirée : 10 et 12€ Tarif de la soirée : 6 et 8€
Système K comme Kinshasa. Au milieu
Waad al-Kateab est une jeune femme de l’indescriptible chaos social et
syrienne qui vit à Alep lorsque la guerre politique, une scène contemporaine
éclate en 2011. Sous les bombardements, bouillonnante, créée à partir de rien,
la vie continue. Waad donne naissance crie sa colère et rêve de reconnaissance.
à sa fille, Sama. Elle filme au quotidien
les pertes, les espoirs et la solidarité du
©DR
peuple d’Alep.
Trio Nasme
Concert de musique syrienne
©DR
Systeme K
Semaine de la diversité
24 novembre 2019 ~ 18h30
Trio Nasme Sur le fil
Réalisé par Lætitia Tomassi - 2019
Entrée gratuite
En savoir + Un portrait de migrants au Pays Basque,
atalante-cinema.org dont des migrants LGBT.
En partenariat avec les Bascos.
28Autres spectacles
Du 4 au 6 octobre 2019 15 novembre 2019 ~ 20h30
Trois Cafés Gourmands Grand Ballet de Dakar
au cinéma Maison des Associations
Cinéma CGR Glain Tarif : 10€
Tarifs : 9 et 12€ Billetterie à la MVC Centre-Ville
Trois Cafés Gourmands est le succès musical Bayonne reçoit le Festival des
de l’année avec deux tubes certifiés single Solidarités 2019 avec une grande
de diamant et double platine ainsi qu’une soirée d’ouverture, sous l’égide du
tournée à guichets fermés. CGR Events collectif Solidarité internationale Pays
retransmet leur premier Zénith enregistré le Basque, coordonné et animé par la
18 mai dernier à Saint-Étienne. MVC Centre-Ville.
© J. Darrigol
17 octobre 2019
Avant-première :
Mon chien stupide
Réalisé par Yvan Attal - 2019 - 1h45
Cinéma CGR Glain - Tarifs habituels du cinéma
Adaptation du célèbre roman de John Fante
paru en 1985, le film a été tourné en partie
à Bayonne et au Pays Basque. L’avant-
première se déroulera en présence d’Yvan
Attal et de Charlotte Gainsbourg. Grand Ballet de Dakar
23 novembre 2019 ~ 20h30
© DR
Gala de la Sainte-Cécile
Maison des associations
Tarif : 16€ - Gratuit pour les moins de 14 ans
Billetterie à l’Office de Tourisme
Dans le cadre des 140 ans de l’Harmonie
Bayonnaise, retrouvez sur scène les
Gaiteros du roi Léon, la Piperade SWPA
(South-West Pipers Association),
Lakardarma (Gaitas des Asturies) et bien
sûr les musiciens de l’Harmonie !
Mon chien stupide
29Musée Basque
et de l’histoire
de Bayonne
Expositions Du 1er octobre au 17 novembre 2019
Face à Face.
Jusqu’au 5 janvier 2020 Portraits de la diaspora Basque
Chefs-d’œuvre du musée dans l’Ouest américain
Bonnat-Helleu : De la Renaissance Entrée gratuite
à l’Impressionnisme
© DR
Tarif : entrée du musée
Exceptionnel ! Des œuvres prestigieuses
du musée Bonnat-Helleu prennent leurs
quartiers au musée Basque et de l’histoire de
Bayonne, parmi lesquelles des peintures de
Tiepolo, El Greco, Goya, Géricault, Ingres,
Degas...
© Musée Bonnat-Helleu
L’artiste et anthropologue Zoé Bray expose
une sélection de portraits documentant le
caractère changeant de la diaspora basque
dans une région du monde emblématique :
l’Ouest américain.
Les dimanches gratuits :
6 octobre, 3 novembre et 1er décembre 2019.
Entrée gratuite pour tous de 10h30 à 18h.
Inscriptions aux ateliers :
05 59 59 08 98
En savoir +
musee-basque.com / 05 59 59 08 98
Edgar Degas, Portrait de Léon Bonnat,
1862-1863, huile sur toile
30Musée Basque et de
l’histoire de Bayonne
À partir du 19 novembre 2019 19 octobre et 16 novembre 2019 ~ 11h et 15h
Gure Olentzero Des habits et vous au Musée Basque !
Entrée gratuite Tarif : entrée du musée + 2,5 €
Gratuit pour les moins de 18 ans
L’exposition nous raconte l’histoire et les Sans réservation
légendes autour d’Olentzero et de Noël au
Pays Basque. En partenariat avec l’Institut Visite thématique autour de différents
Culturel Basque, Claude Labat et Orai Bat. costumes.
Atelier enfants
© DR
23 octobre 2019 ~ 9h30 à 12h
Visite et atelier créatif autour
des chefs-d’œuvre
du musée Bonnat-Helleu
Tarif : 4€ par enfant / À partir de 5 ans
Atelier bilingue Français/Basque
Inscriptions jusqu’au 21 septembre
© DR
Olentzero Astoarekin
Visites guidées
26 octobre 2019 ~ 11h et 15h
Kalakan museoan
Visites en langue basque
Tarif : entrée du musée + 2,5€ pour la visite
Gratuit pour les moins de 18 ans
Sur inscription - Durée 1h
11h : débutants / 15h : confirmés
1er décembre 2019 ~ 11h et 15h
Dimanche gratuit en langue basque
Tarif : entrée du musée gratuite + 2,5€
pour la visite - Gratuit pour les moins de 18 ans
31Médiathèque
Exposition Rencontres littéraires
Du 7 octobre au 7 décembre 2019 Toutes les rencontres littéraires ont lieu
Histoires de fausses nouvelles à la Médiathèque centre-ville.
+ Curieux ! s’expose 8 octobre 2019 ~ 18h15
Médiathèque centre-ville et Sainte-Croix Asisko
Histoires de fausses nouvelles propose des Le dessinateur Asisko Urmeneta présente
outils et des pistes de réflexion permettant de en musique et en images AztiHitza, sa BD
repérer l’information pertinente. De son côté sur l’écrivain et journaliste Augustin Chaho
Curieux ! s’expose présente une sélection de (1811-1858). Traduction simultanée en
planches BD et de vidéos qui luttent contre les français.
a priori collectifs, idées reçues et infox.
29 octobre 2019 ~ 18h15
Spectacle Alfonso Zapico & Éric Plamondon
28 novembre 2019 ~ 19h Alfonso Zapico (Ceux qui construisent des
Albaricate ponts) et Éric Plamondon (Oyana) sont
Chansons pour les yeux réunis pour évoquer une histoire intime et
politique du peuple basque.
et les oreilles
© M. Pavlovic
Médiathèque centre-ville
Albaricate, c’est un garçon orchestre et une fille
«chansigneuse» pour une heure de concert en
langue des signes et chanson acoustique sous
l’influence de Thomas Fersen, Sanseverino,
ou Brel. Dans le cadre de la Semaine de la
diversité.
© Yadlavie
Aleksandra Lun
8 novembre 2019 ~ 18h15
Rencontres internationales
des femmes écrivaines
En partenariat avec le festival Un mundo de
escritoras, la Médiathèque reçoit Katharina
Winkler (Les bijoux bleus) et Aleksandra
Lun (Les palimpsestes).
Albaricate
32Médiathèque
3 décembre 2019 ~ 18h15 Conférences, débats, projections
Les fake news ne datent pas Toutes les rencontres ont lieu à
d’aujourd’hui la médiathèque centre-ville.
Rencontre avec Fito Rodriguez pour son
livre Fake news ez dira atzo goizekoak. 15 octobre 2019 ~ 18h15
Traduction simultanée en français. Infox et nouveaux médias
En partenariat avec l’EIE et l’ICB. Comment s’y retrouver entre bonnes et
fausses informations à l’heure des réseaux
10 décembre 2019 ~ 18h15 sociaux ? Un atelier débat avec Laure Boyer,
Musique en prison formatrice en culture numérique et médias.
Rencontre avec Romain Dutter pour
sa BD Symphonie carcérale (Steinkis), 6 novembre 2019 ~ 18h15
illustrée par Bouqé. En partenariat avec Rencontre avec Olivier Py
l’OIP et la Croix-Rouge française. & Stéphane Jaubertie
Olivier Py et Stéphane Jaubertie dialoguent
© DR
sur l’adaptation des contes et l’adresse à
l’enfance par le théâtre.
Une rencontre proposée par la Scène
nationale du Sud-Aquitain.
12 novembre 2019 ~ 18h15
Le vrai du faux en courts-métrages
Projection et rencontre avec la réalisatrice
Elhachmia Didi-Alaoui. Dans le cadre du
Mois du film documentaire.
Symphonie carcérale
21 novembre 2019 ~ 19h
Les médias, le monde et moi
En savoir + Projection et rencontre avec la journaliste
La Médiathèque organise de nombreux Anne-Sophie Novel autour son film Les
événements sur ses deux sites du médias, le monde et moi. Dans le cadre du
centre-ville et de Sainte-Croix.
Mois du film documentaire.
mediatheque.bayonne.fr / 05 59 59 17 13
facebook.com/MediathequedeBayonne
33Muséum -
Plaine d’Ansot,
espace naturel
À partir du 12 octobre 2019 Collections permanentes
Entre terre et eau, Barthes, faune,
voyage en zone humide flore et biodiversité
Maison des Barthes - Entrée libre Entrée libre
Découvrez les collections du Muséum
© JC Muñoz / Biosphoto avec l’exposition permanente sur les
barthes de la Nive et la biodiversité des
Pyrénées occidentales. Celle-ci présente
les spécificités de ces zones humides et les
raisons de leur fragilité, puis la particularité
de ce territoire où vivent le desman des
Pyrénées ou le gypaète barbu…
Ateliers ou animations
© DR
Les zones humides disparaissent
aujourd’hui à vue d’œil à l’échelle de la
planète. L’exposition lève le voile sur
les conséquences de ce phénomène sur
la biodiversité, la qualité de l’eau, la vie
des êtres humains.... À cette occasion, le
Muséum d’histoire naturelle met en lumière
l’espace naturel de la plaine d’Ansot, zone
humide préservée aux portes de Bayonne.
La nature pour petits et grands
En savoir +
ansot.bayonne.fr / 05 59 42 22 61 Inscriptions par téléphone - Gratuit
• Jusqu’au 14 octobre : Avec la plaine d’Ansot, le Muséum propose de
du mardi au dimanche, 10h30 - 12h30 nombreuses animations gratuites tout au long
et 13h30 - 18h de l’année et pour tous les publics. Des visites
• À partir du 15 octobre : d’exposition aux ateliers créatifs, en passant par des
du mardi au vendredi, 13h30 - 17h sorties thématiques, des observations animalières
et le WE, 11h - 12h30 et 13h30 - 17h ou des séances de contes...
Agenda consultable en ligne.
34Musée Bonnat-Helleu
Conférence Accrochage temporaire
22 novembre 2019 ~ 18h30 23 au 29 novembre 2019 ~ 14h à 18h
Léonard de Vinci Léonard de Vinci
Cité des Arts (à confirmer) & compagnie
Inscription obligatoire par téléphone ou courriel Musée Bonnat-Helleu
L’année 2019 marque le 500e anniversaire Entrée libre dans la limite des places
de la disparition de Léonard de Vinci disponibles
(1452-1519), l’une des personnalités les Dans le cadre des manifestations
plus fascinantes de la Renaissance italienne. célébrant les 500 ans de la mort de
Le musée Bonnat-Helleu, possédant une Léonard de Vinci, le musée Bonnat-
dizaine de dessins du maître, vous invite à Helleu présente une quinzaine d’œuvres
une conférence sur la vie et l’œuvre d’un liées à cet artiste majeur de l’histoire
fascinant génie, de la Florence des Médicis à de l’art. Autour de quatre dessins du
la France de François Ier. maître, des œuvres de ses élèves et
contemporains voisinent avec des
créations d’artistes français du XIXe
© A. Vaquero
siècle, rendant hommage au génie.
© A. Vaquero
Tête de jeune homme, Giovanni Ambrosio de Predis
En savoir +
mbh.bayonne.fr / 05 59 46 63 60
Mail réservations :
public.mbh@bayonne.fr
L’adoration des bergers, Léonard de Vinci
35© ESA / NASA
DIDAM
À partir du 8 novembre 2019
Thomas Pesquet
Terre(s)
Entrée libre
Au cours de sa mission Proxima de
six mois à bord de la Station spatiale
internationale, l’astronaute de l’ESA
Thomas Pesquet a pris des milliers
de photos de la Terre pendant ses
moments de temps libre. Après avoir
alimenté le quotidien des internautes
de novembre 2016 à juin 2017, les
photos prises par l’astronaute sont à
découvrir ou à redécouvrir dans cette
exposition.
En partenariat avec l’ESA, Agence
Spatiale Européenne.
Ci-contre :
Thomas Pesquet,
Unbelievable landscapes
in Madagascar
En savoir +
Du mardi au dimanche, de 13h à 19h,
jours fériés inclus.
didam.bayonne.fr / 05 59 42 98 96
36Spacejunk
Jusqu’au 3 novembre 2019 Jusqu’au 9 novembre 2019
MonkeyBird
© DR
Contre-jour
Exposition présentée au DIDAM
Entrée libre
Passionnés de représentation animale
en zone urbaine, les deux artistes de
MonkeyBird luttent contre les stéréotypes
de nos sociétés pressées en peuplant
l’espace public de figures animalières telles
que la chouette, symbole de savoir et de
sagesse. Devenus une véritable référence
de la scène street art, ils investissent
depuis 2012 les murs des grandes villes
européennes.
Une exposition proposée dans le cadre Tai
du festival Points de Vue #3 (voir p10). Exposition individuelle
En partenariat avec la Ville de Bayonne.
Tai : I am Animal
L’artiste américain Tai, originaire de Salt
© DR
Lake City, a touché à toutes les formes
d’art, du graffiti au tatouage, mais a
trouvé son bonheur dans une technique
spécifique : le dessin au stylo à bille. Des
créations surréalistes à découvrir !
En savoir +
Du mardi au samedi : 14h-19h. Entrée libre
spacejunk.tv / 05 59 03 75 32
MonkeyBird
37Vous pouvez aussi lire
