Portefeuille général - Ziacom
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Sede Central Europa | Europe Headquarters Sede Central América | America Headquarters Ziacom Medical SLU Ziacom Medical USA LLC Calle Búhos, 2 333 S.E. 2nd Avenue, Suite 2000 28320 Pinto - Madrid - ESPAÑA Miami, FL 33131 - USA Tfno.: +34 91 723 33 06 Tel: +1 (786) 224 - 0089 info@ziacom.es - www.ziacom.es info.usa@ziacom.es - www.ziacom.es Information importante L’utilisation, la manipulation et/ou application, de forme totale ou partielle, à n’importe quelle phase de réalisation des produits ZIACOM® par du personnel non qualifié ou sans diplôme nécessaire pour cela, Lisez attentivement avant l’utilisation des produits ZIACOM® annule tout type de garantie et peut sérieusement endommager la santé des patients. Générales Les produits ZIACOM® font partie d’une systématique propre, avec des caractéristiques de conception et protocoles de travail propres, incluant les implants dentaires, les compléments ou les composants Ce document contient des informations de base pour l’utilisation des systèmes d’implants dentaires de prothèses et les instruments chirurgicaux et prothétiques. L’utilisation des produits ZIACOM® en d’origine ZIACOM®, désormais « implants dentaires ZIACOM® » ou tout simplement « produits ZIACOM® ». combinaison avec des éléments ou composants d’autres fabricants peuvent engendrer un échec du Cette documentation a été rédigée en tant que guide de référence rapide pour le praticien responsable du traitement, ci-après dénommé « l’utilisateur », et ne fournit pas suffisamment d'indications et de traitement, provoquer des dommages aux tissus et aux structures osseuses, des résultats esthétiques non spécifications techniques pour une utilisation correcte des produits ZIACOM®. Ce n’est pas une alternative ni adéquats et des dommages graves pour la santé du patient. Pour cette raison, il faut seulement utiliser des un remplaçant de la formation spécialisée y de l’expérience clinique professionnelle. produits d’origine ZIACOM®. Les produits ZIACOM® doivent être utilisés en réalisant une planification adéquate du traitement et en suivant Le professionnel clinique, responsable du traitement, est le seul responsable de veiller sur l’utilisation rigoureusement les protocoles chirurgicaux et prothétiques établies par le fabricant. Lisez attentivement des produits d’origine ZIACOM® et les utiliser conformément aux instructions d’utilisation et protocoles de les protocoles chirurgicaux et prothétiques spécifiques de chaque produit, les instructions d’utilisation manipulation correspondants dans le traitement implantaire. L’utilisation des composants, des instruments et de maintenance avant d’utiliser un produit ZIACOM®. Vous pouvez les consulter sur notre site internet et tout autre produit non original ZIACOM® qui s’utilise seule ou en combinaison avec n’importe quels www.ziacom.es ou les demander à notre revendeur officiel autorisé ZIACOM® le plus proche. produits d’origine ZIACOM® fera perdre toute garantie sur les produits d’origine ZIACOM®. Information sur la responsabilité, la sécurité et la garantie Consultez le Programme de Garantie ZIACOM® sur notre site internet www.ziacom.es Les indications d’utilisation et de manipulation des produits ZIACOM® se basent sur la bibliographie Avertissement. Les produits ZIACOM® ne sont pas tous disponibles dans tous les pays. Consultez leur internationale publiée, les normes cliniques actuelles et notre expérience clinique avec nos produits. Elles disponibilité. doivent donc être comprises comme des informations générales indicatives La manipulation et l’utilisation des produits ZIACOM®, étant hors de contrôle de Ziacom Medical SLU, sont sous la responsabilité de ZIACOM®, Zinic®, Zinic®MT, Zinic®Shorty, OEX®, OEX®MT, OEX®ST, OIN®, OIN®MT, OIN®ST, OXP®, ZMK®, ZMR®, l’utilisateur. Ziacom Medical SLU, ses filiales et/ou ses revendeurs officiels autorisés déclinent toute OST®, ZM1®, ZM1®MT, ZM4®, ZM4®MT, ZM8®, ZM8®N, ZM8®S, Galaxy®, ZV2®, Zinic®3D, TPlus®, XPlus®, responsabilité, expresse ou implicite, totale ou partielle, des possibles dommages ou préjudices occasionnés ZPlus®, Z2Plus®, 3DPlus®, Kiran®, Kirator®, ZM-Equator®, Basic®, XDrive®, ZiaCam®, ZIACOR®, Tx30®, par la mauvaise manipulation du produit ou par tout autre fait non envisagé dans leurs protocoles et Zellplex®, ZellBone®, PlexGuide®, OsseosBCP®, OsseosTCP®, Osseolife®, Osseonova®, DSQ® , Zitium® ainsi manuels pour l’utilisation correcte des produits. que ses logotypes sont des marques déposées de Ziacom Medical SLU. L’utilisateur doit s’assurer que le produit ZIACOM® employé est adéquat pour la procédure et le but La marque ZIACOM® est une marque déposée, tout comme certains produits mentionnés dans ce catalogue. prévu. Ni ces instructions d’utilisation, ni les protocoles de travail ou manipulation des produits exemptent Ziacom Medical SLU se réserve le droit de modifier, changer, éliminer ou développer n’importe quels produits, l’utilisateur de cette obligation. L'utilisation, la manipulation et l’application clinique des produits ZIACOM®, prix ou spécifications techniques référencés dans ce document dans tous ses catalogues sans préavis. Tous doivent être réalisés par du personnel professionnel qualifié et avec le diplôme nécessaire, selon la droits réservés. La reproduction ou publication totale ou partielle de ces documents, par n’importe quel législation en vigueur de chaque pays. moyen ou format, sans l’autorisation correspondante écrite de Ziacom Medical SLU est interdite. 2
Sommaire L’entreprise - Making future together 04 Mission, vision et valeurs - Notre philosophie 05 Qualité certifiée Nous misons sur l’excellence 07 ZIACOM dans le monde ® 08 Expansion internationale et recherche 09 Connexion externe 10 Connexion interne 11 Connexion conique 12 Portefeuille de produits Cassettes chirurgicales 14 ZM4® 16 ZM4®MT 18 ZM1 ® 20 ZM8 N ® 22 ZM8 S ® 24 Zinic ® 26 Zinic MT® 28 Zinic Shorty ® 30 Galaxy ® 32 ZV2 ® 34 ZMK ® 36 ZMR ® 38 Implants orthodontiques DSQ ® 40 Traitement de surface Osseonova ® 42 Biomatériaux 44 Kit d'expansion ZIACOM ® 48 Autres produits 50 Compléments et composants 52 Instruments 54 Zinic 3D. Chirurgie guidée ® 56 Flux numérique 58 ZIACOR® CAD-CAM 60 Bibliographie 62 Conditions générales de vente 64 3
L’entreprise Making future together Notre compagnie a été créée sous le nom Osseolife® en 2004 à Madrid avec capital Pour mener à bien ce projet, l'entreprise a déménagé dans de nouvelles installations entièrement espagnol. Depuis nos débuts, nous produisons différents modèles qui fonctionnent comme un centre technologique d'une superficie de plus de 4.000 m2. d'implants et d'ajouts d'implants pour différentes entreprises sur le marché européen. Depuis 2005 en Italie et 2006 en Espagne, nous avons lancé nos propres systèmes Notre stratégie de communication et de marketing nécessite la présence de ZIACOM® d'implants hexagonaux externes et internes comme Osseolife® Implants. En septembre sur les salons et congrès du secteur, tant au niveau national qu'international, pour 2015 nous sommes devenues Ziacom Medical SLU. Actuellement, nous avons diversifié diffuser les produits et innovations. notre ligne d'affaires avec différentes familles d'implants et des produits à venir pour des spécialités telles que la maxillo-faciale. Récemment, nous avons incorporé une équipe de chirurgiens dentistes en tant que Spécialistes de Produit et nous sommes en train de conclure des accords de partenariat C'est un moment clé de notre expansion internationale avec l'ouverture d'un siège aux et formation avec des universités en Espagne et en l'Union Européenne, en plus de États-Unis. De plus, grâce au travail interne de l'entreprise pour explorer les marchés, commencer des études de produits avec des professionnels experts en implantologie nous avons conclu des accords avec des distributeurs dans différents pays du monde. dentaire. Tout cela avec la satisfaction d'être une marque 100% espagnole. Grâce à l'effort constant d'offrir à nos clients la meilleure qualité, nous proposons une Fidèles à notre esprit d'entreprise, nous continuons à rechercher de nouvelles solutions garantie à vie sur nos implants. et de nouveaux produits qui répondent aux nouvelles exigences du secteur. Ainsi, nous prévoyons d'augmenter de 50% notre investissement en R&D&I afin d'optimiser les processus de production vers une plus grande efficacité. Notre philosophie consiste à offrir des produits innovateurs et de grande qualité à prix compétitifs 4
Mission, vision, valeurs Notre Nous investissons dans R&D&I et dans le développement de nouveaux produits et solutions philosophie afin de répondre aux attentes de nos clients Mission Vision Valeurs Nous voulons contribuer à la santé et au bien-être Notre objectif est de devenir une entreprise reconnue • Qualité des patients en fournissant des produits de qualité comme leader en implantologie orale par les clients, • Sécurité supérieure et en permettant aux secteurs d'activité de les fournisseurs, les industries, les sociétés médicales générer de la valeur pour l'entreprise et nos clients. et les universités, ainsi que par le reste des acteurs liés • Orientation client à notre activité. • Amélioration constante • Innovation • Attention personnalisée • Internationalisation 5
Qualité certifiée Nous misons sur l’excellence Les implants ZIACOM® sont fabriqués en titane grade 4 de Résistance maximale Notre engagement très haute tension, Zitium®, que lui confère une amélioration substantielle dans sa limite d'élasticité et dans ses propriétés mécaniques, conformément aux exigences 550 850* Votre garantie des normes ASTM F67 et ISO 5832-2 et répondent aux exigences de la norme médicale européenne 93/42/CEE et Limite d’elasticité La garantie de nos leur modification 2007/47/CE par l'organisme notifié 0051. Les implants dentaires ZIACOM® sont stérilisés à l'aide 720* produits se base sur de l'irradiation par rayonnements bêta à 25 kGy, sauf les 483 l’effort constant pour implants orthodontiques DSQ® qui sont commercialisés comme non stériles. offrir à nos clients la 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Ziacom Medical SLU a le permis de fabricant de produits plus haute qualité. sanitaires et l’autorisation de mise sur le marché d’AEMPS Tension [MPa] 6425-PS (Agence Espagnole du Médicament et des Pro- GARANTIE GARANTIE duits Sanitaires). Notre Système de Gestion de la Qualité Ti 4 ASTM F67 / ISO 5832-2 Á VIE 15 ANS est certifiée conformément aux exigences de la norme *Valeurs maximales moyenne Implants Composants UNE-EN-ISO 9001 : 2015 et UNE-EN-ISO 13485 : 2016 de dentaires prothétiques plus, en répondant aux exigences de GMP 21 CFR 820. * *Consultez les modèles approuvés Lisez attentivement le protocole chirurgical, ainsi que les instructions d'utilisation et de Ce manuel n’apporte, en aucun cas, les indications et les spécifications techniques L'utilisation, la manipulation et l’application clinique des produits ZIACOM®, doivent être maintien avant d'utiliser n'importe quel produit des systèmes d'implants dentaires ZIACOM®. suffisantes pour l’utilisation correcte du système d’implants dentaires ZIACOM®, tant réalisés par du personnel professionnel qualifié et avec le diplôme nécessaire, selon la au niveau chirurgical qu’au niveau prothétique. Cette documentation a été rédigée législation en vigueur de chaque pays. L’utilisation, la manipulation et/ou application, de L'utilisation des composants, instruments ou n'importe quelle autre pièce non original ou comme guide rapide de consultation pour l'utilisateur final du système. Cette n'est ni une forme totale ou partielle, à n’importe quelle phase de réalisation des produits ZIACOM® non décris dans cette catalogue ou autres catalogues ZIACOM®, annule automatiquement alternative ni un substitut à la formation spécialisée, non plus que l'expérience clinique par du personnel non qualifié ou sans diplôme nécessaire pour cela, annule tout type de toute garantie, totale ou partielle, des produits originaux de ZIACOM® et peut sérieusement professionnelle. Nous recommandons vivement l'aménagement de cours spécialisés pour garantie et peut sérieusement endommager la santé des patients. endommager la santé du patient. l’utilisation du système d’implants dentaires ZIACOM®. Consultez les conditions générales d'accès à la garantie pour les produits ZIACOM®. 7
L’entreprise ZIACOM® dans le monde Sièges centraux Selon notre philosophie et notre esprit d'entreprise, nous sommes actuellement plongés dans un important plan d'internationalisation de l'entreprise. ZIACOM® parie sur un développement dans des zones de croissance consolidées et nouvelles en se concentrant sur cinq zones géographiques différentes : Europe, États-Unis, Amérique Latine, Moyen Madrid Orient et Afrique du Nord. Nous continuerons bientôt à étendre notre présence internationale avec un seul objectif : offrir à nos clients des solutions globales en implantologie et Miami, FL chirurgie buccale. Pour réaliser cette expansion mondiale, ZIACOM® s'efforce de répondre aux exigences de qualité, réglementaires et légales spécifiques à chaque pays afin d'enregistrer et de distribuer ses produits. De plus, notre stratégie de croissance aux États- Ziacom Medical SLU Ziacom Medical USA LLC Unis nous permet d’interagir directement avec grands distributeurs et d’avoir notre propre Siège Central Europe, Siège Central Amérique, structure organisationnelle qui renforce les ventes avec des partenaires locaux. Madrid - Espagne Miami - États-Unis Distributeurs officiels ZIACOM® ZIACOM® exporte son modèle à succès dans le monde entier à travers différents réseaux de distribution avec des produits adaptés à chaque marché, certifiés selon les réglementations spécifiques de chaque territoire et adaptés à leurs besoins. Consultez la liste mise à jour des distributeurs ZIACOM® sur notre site www.ziacom.es ou en envoyant un email à export@ziacom.es 8
Expansion internationale et recherche Unis par la recherche future, l'innovation comme un moyen sûr de se développer à l'international Pendant les dernières années, notre entreprise a développé un projet intense Le flux numérique est une priorité pour ZIACOM® ; c'est ainsi qu'une formation est d’expansion internationale. Notre projet d'expansion internationale repose sur les dispensée sur la scannage intra-orale, la chirurgie guidée et la technologie CAD-CAM. deux principaux piliers qui favorisent le développement de solutions innovantes : la De plus, nos clients et partenaires peuvent bénéficier de formations privées et sur recherche et la formation. mesure en fonction de leurs besoins. L'objectif de ces formations est de présenter de nouveaux produits en mettant l'accent sur les techniques chirurgicales et prothétiques ZIACOM® maintient son engagement dans la recherche et l'effectue en étroite qui permettent d'obtenir des traitements fonctionnels, esthétiques et de longue durée. collaboration avec les universités et les centres technologiques. Notre engagement en R+D+i augmente chaque année afin de continuer à offrir la meilleure qualité dans Le parrainage de sociétés scientifiques, la participation à des congrès nationaux et nos produits. internationaux et des accords de recherche sont le support scientifique de notre plan global et soutiennent notre contribution au marché des implantoprothèses dentaires. Par le biais d'ateliers et de Master Classes donnés par notre équipe et des professionnels reconnus du secteur, nous offrons une formation continue au niveau Un plan stratégique qui vise à renforcer les liens avec nos clients et à offrir de nouveaux national et international. produits et services mondiaux en dentisterie implantaire. 9
Nos connexions EXT Connexion hexagonale externe Connexion hexagonale externe : simplicité et polyvalence Canal de la vis avec une glissière supérieure : facilite l'insertion des vis (1) Hauteur de l’hexagone externe. M1,8 mm M2,0mm M2,0mm (2) Diamètre de la plateforme de travail. (3) Distance entre les faces de l’hexagone externe. (4) Métrique à vis (l'information se trouve sous chaque image) Implants DROITS Gamme de longueurs Implants CONIQUES ZM4® ZM8® ZM1/ZM4®MT 14,5 mm 11,5 mm 11,5 mm 8,5 mm 8,5 mm 13 mm 13 mm 13 mm 10 mm 15 mm 10 mm 11 mm 9 mm Mesures disponibles Ø Implant NP (Ø 3,30mm) RP (Ø 3,70mm) RP (Ø 4,00mm) RP (Ø 4,30mm) WP (Ø 4,60mm) WP (Ø 5,00mm) Plateforme Ø 3,30mm Ø 4,10mm Ø 4,10mm Ø 4,10mm Ø 5,00mm Ø 5,00mm Longueurs 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 Ø Implant RP (Ø 3,75mm) RP (Ø 4,00mm) RP (Ø 4,30mm) Plateforme Ø 4,10mm Ø 4,10mm Ø 4,10mm Longueurs 9 11 13 15 9 11 13 15 9 11 13 15 Ø Implant RP (Ø 3,60mm) RP (Ø 4,00mm) RP (Ø 4,40mm) WP (Ø 4,80mm) Plateforme Ø 4,10mm Ø 4,10mm Ø 4,10mm Ø 5,00mm Longueurs 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 Ø Implant RP (Ø 3,60mm) RP (Ø 4,00mm) RP (Ø 4,40mm) WP (Ø 4,80mm) Plateforme Ø 4,10mm Ø 4,10mm Ø 4,10mm Ø 5,00mm Longueurs 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 Ø Implant RP (Ø 3,75mm) RP (Ø 4,00mm) RP (Ø 4,30mm) Plateforme Ø 4,10mm Ø 4,10mm Ø 4,10mm Longueurs 9 11 13 15 9 11 13 15 9 11 13 15 10
Connexion hexagonale interne Connexion hexagonale interne Profondeur de l’hexagone de la prothèse 1,5mm : améliore la répartition des forces longitudinales Chanfrein conique : réduit l’infiltration Friction conique : réduit les micromouvements (3) 3,20 mm (3) 3,50 mm (3) 4,50 mm Platform Switch : modelage des tissus mous et formation du profil (2) 2,10 mm (2) 2,42 mm (2) 2,42 mm d’émergence (1) 2,00 mm (1) 2,00 mm (1) 2,00 mm (1) Profondeur de l’hexagone interne (2) Distance entre les faces de l’hexagone interne. M1,6 mm M1,8mm M1,8mm (3) Diamètre de la plateforme de travail. (4) Métrique à vis (l'information se trouve sous chaque image). Implants DROITS Gamme de longueurs Implants CONIQUES ZINIC® ZINIC®MT 14,5 mm 11,5 mm 11,5 mm 8,5 mm 8,5 mm 13 mm 13 mm 10 mm 10 mm Mesures disponibles Ø Implant NP (Ø 3,30mm) RP (Ø 3,70mm) RP (Ø 4,00mm) RP (Ø 4,30mm) WP (Ø 4,60mm) WP (Ø 5,00mm) Plateforme Ø 3,20mm Ø 3,50mm Ø 3,50mm Ø 3,50mm Ø 4,50mm Ø 4,50mm Longueurs 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 Ø Implant RP (Ø 3,60mm) RP (Ø 4,00mm) RP (Ø 4,40mm) WP (Ø 4,80mm) Plateforme Ø 3,50mm Ø 3,50mm Ø 3,50mm Ø 4,50mm Longueurs 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 8,5 10 11,5 13 Implants EXTRACOURTS Ø Implant RP (Ø 4,75mm) WP (Ø 5,25mm) Plateforme Ø 3,50mm Ø 4,50mm Longueurs 6 7 6 7 11
CC Connexion conique Connexion conique : cône morse à 11° Scellement conique : sans filtration Friction conique : sans micromouvements Platform Switch : modelage des tissus mous et formation du profil d’émergence M1,6mm M1,6mm M2,0mm Implants ZIACOM® Conical Ø Implant RP (Ø 3,40mm) RP (Ø 3,70mm) RP (Ø 4,00mm) RP (Ø 4,30mm) Plateforme Ø 2,85mm Ø 2,85mm Ø 2,85mm Ø 2,85mm Longueurs 8,5 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 14,5 8,5 10 11,5 13 14,5 Ø Implant RP (Ø 3,40mm) RP (Ø 4,10mm) WP (Ø 4,80mm) Plateforme Ø 2,85mm Ø 2,85mm Ø 3,85mm Longueurs 8 10 12 14 6 8 10 12 14 10 12 14 12
Portefeuille de produits 13
Cassettes chirurgicales 14
15
Implants de connexion hexagonale externe 11 21 12 22 13 23 14 24 15 Maxillaire 25 16 26 17 27 47 37 46 36 45 Mâchoire 35 44 34 43 33 42 32 41 31 Conseils d'utilisation Schéma dentaire 16
Caractéristiques principales Diamètres et longueurs disponibles Longueurs en mm NP (Ø3,30mm) RP (Ø3,70mm) CONNEXION ØPlateforme 3,30mm ØPlateforme 4,10mm » Connexion hexagonale externe : simplicité et polyvalence » Canal de la vis avec une glissière supérieure : facilite l'insertion des vis Connexion prothétique ZONE CORTICALE externe hexagonale » Col usiné 0,4mm : permet lever le gap prothétique concernant la crête osseuse en biotypes moyen/épaisse; évite l’exposition RP (Ø4,00mm) RP (Ø4,30mm) de la surface traitée en crête irrégulière ØPlateforme 4,10mm ØPlateforme 4,10mm » Design microfiletage : préserve l’os marginal » Extension microfiletage : améliore la répartition des charges » Macrodesign : compression corticale optimale Apex actif CORPS » Spires actives à angle réduit : favorisent la stabilité pendant l'insertion et augmentent le COI (contact os-implant) WP (Ø4,60mm) WP (Ø5,00mm) » Double spire : une insertion rapide que réduit le temps chirurgical ØPlateforme 5,00mm ØPlateforme 5,00mm » Apex actif autofileteur : facilite l’insertion au sous-fraisage » Fenêtres apicales transversales : recueillent des restes osseux » Morphologie optimisée : haute stabilité primaire Traitement de surface » Apex atraumatique : non nuisible avec structures anatomiques Osseonova® Présentations de produit : Option 1 : Mount ZPlus® Le ZPlus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). ZPlus® facilite la manipulation de l’implant pendant l'intervention chirurgicale et ajoute des multiples fonctions d’utilisation. En outre, l'idée fondamentale du Mount ZPlus® est la réduction des coûts du traitement, pouvant être utilisé comme porte-implants, pilier d’empreinte ou pilier provisoire pour ciment-transvissée. ZPlus® Option 2 : Mount Z2Plus® Le nouveau Z2Plus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). Ses trois fonctions sont : transporteur, pilier droit taillable facile à préparer et transfert d’empreinte pour la technique Snap-On. La chape en plastique pour Snap-On est fournie Image de présentation du produit avec Mount Z2Plus® avec le Z2Plus®. Z2Plus® comme transfert pour Snap-On IMPORTANT : consultez le catalogue spécifique de cet implant pour obtenir de plus amples informations et recommandations d’utilisation. 17
Implants de connexion hexagonale externe 11 21 12 22 13 23 14 24 15 Maxillaire 25 16 26 17 27 47 37 46 36 45 Mâchoire 35 44 34 43 33 Conseils d'utilisation Schéma dentaire Pour des positions 31-32 et 41-42 veuillez consulter nos gammes d’implants avec plateforme NP 18
Design conique • Facilite la modélisation osseuse d'une faible densité • Indiqué pour la mise en charge immédiate Caractéristiques principales • En cas de convergence et/ou collapsus apical CONNEXION Diamètres et longueurs disponibles » Connexion hexagonale externe : simplicité et polyvalence Longueurs en mm » Canal de la vis avec une glissière supérieure : facilite l'insertion des vis RP (Ø3,60mm) RP (Ø4,00mm) ØPlateforme 4,10mm ØPlateforme 4,10mm Connexion prothétique ZONE CORTICALE externe hexagonale » Col usiné 0,4mm : permet lever le gap prothétique concernant la crête osseuse en biotypes moyen/épaisse; évite l’exposition de la surface traitée en crête irrégulière » Design microfiletage : préserve l’os marginal » Extension microfiletage : améliore la répartition des charges » Macrodesign : compression corticale optimale RP (Ø4,40mm) WP (Ø4,80mm) ØPlateforme 4,10mm ØPlateforme 5,00mm Apex actif CORPS » Spires actives à angle réduit : favorisent la stabilité pendant l'insertion et augmentent le COI (contact os-implant) » Double spire : une insertion rapide que réduit le temps chirurgical » Apex actif autofileteur : facilite l’insertion au sous-fraisage » Fenêtres apicales transversales : recueillent des restes osseux lors de l'insertion Traitement de surface » Morphologie optimisée : haute stabilité primaire Osseonova® » Apex atraumatique : non nuisible avec structures anatomiques Présentations de produit : Option 1 : Mount ZPlus® Le ZPlus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). ZPlus® facilite la manipulation de l’implant pendant l'intervention chirurgicale et ajoute des multiples fonctions d’utilisation. En outre, l'idée fondamentale du Mount ZPlus® est la réduction des coûts du traitement, pouvant être utilisé comme porte-implants, pilier d’empreinte ou pilier provisoire pour ciment-transvissée. ZPlus® Option 2 : Mount Z2Plus® Le nouveau Z2Plus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). Ses trois fonctions sont : transporteur, pilier droit taillable facile à préparer et transfert d’empreinte pour la technique Snap-On. La chape en plastique pour Snap-On est fournie Image de présentation du produit avec Mount Z2Plus® avec le Z2Plus®. Z2Plus® comme transfert pour Snap-On IMPORTANT : consultez le catalogue spécifique de cet implant pour obtenir de plus amples informations et recommandations d’utilisation. 19
Implants de connexion hexagonale externe 11 21 12 22 13 23 14 24 15 Maxillaire 25 16 26 17 27 47 37 46 36 45 Mâchoire 35 44 34 43 33 Conseils d'utilisation Schéma dentaire Pour des positions 31-32 et 41-42 veuillez consulter nos gammes d’implants avec plateforme NP 20
Design conique • Facilite la modélisation osseuse d'une faible densité • Indiqué pour la mise en charge immédiate Caractéristiques principales • En cas de convergence et/ou collapsus apical CONNEXION Diamètres et longueurs disponibles » Connexion hexagonale externe : simplicité et polyvalence Longueurs en mm » Canal de la vis avec une glissière supérieure : facilite l'insertion des vis RP (Ø3,60mm) RP (Ø4,00mm) ØPlateforme 4,10mm ØPlateforme 4,10mm Connexion prothétique ZONE CORTICALE externe hexagonale » Design microfiletage : préserve l’os marginal » Extension microfiletage : améliore la répartition des charges » Macrodesign : compression corticale optimale CORPS » Spires actives à angle réduit : favorisent la stabilité pendant RP (Ø4,40mm) WP (Ø4,80mm) l'insertion et augmentent le COI (contact os-implant) ØPlateforme 4,10mm ØPlateforme 5,00mm Apex actif » Double spire : une insertion rapide que réduit le temps chirurgical » Apex actif autofileteur : facilite l’insertion au sous-fraisage » Fenêtres apicales transversales : recueillent des restes osseux lors de l'insertion » Morphologie optimisée : haute stabilité primaire » Apex atraumatique : non nuisible avec structures anatomiques Traitement de surface Osseonova® Présentations de produit : Option 1 : Mount ZPlus® Le ZPlus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). ZPlus® facilite la manipulation de l’implant pendant l'intervention chirurgicale et ajoute des multiples fonctions d’utilisation. En outre, l'idée fondamentale du Mount ZPlus® est la réduction des coûts du traitement, pouvant être utilisé comme porte-implants, pilier d’empreinte ou pilier provisoire pour ciment-transvissée. ZPlus® Option 2 : Mount Z2Plus® Le nouveau Z2Plus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). Ses trois fonctions sont : transporteur, pilier droit taillable facile à préparer et transfert d’empreinte pour la technique Snap-On. La chape en plastique pour Snap-On est fournie Image de présentation du produit avec Mount Z2Plus® avec le Z2Plus®. Z2Plus® comme transfert pour Snap-On IMPORTANT : consultez le catalogue spécifique de cet implant pour obtenir de plus amples informations et recommandations d’utilisation. 21
N Implants de connexion hexagonale externe Maxillaire 47 37 46 36 45 Mâchoire 35 44 34 43 33 Conseils d'utilisation Schéma dentaire 22
Caractéristiques principales CONNEXION Diamètres et longueurs disponibles » Connexion hexagonale externe : simplicité et polyvalence Longueurs en mm » Canal de la vis avec une glissière supérieure : facilite l'insertion des vis RP (Ø3,75mm) RP (Ø4,00mm) ØPlateforme 4,10mm ØPlateforme 4,10mm Connexion prothétique ZONE CORTICALE externe hexagonale » Col usiné 0,4mm : permet lever le gap prothétique concernant la crête osseuse en biotypes moyen/épaisse; évite l’exposition de la surface traitée en crête irrégulière » Design microfiletage : préserve l’os marginal » Extension microfiletage : améliore la répartition des charges » Macrodesign : compression corticale optimale RP (Ø4,30mm) ØPlateforme 4,10mm Apex actif CORPS » Spires actives à angle réduit : favorisent la stabilité pendant l'insertion et augmentent le COI (contact os-implant) » Double spire : une insertion rapide que réduit le temps chirurgical » Apex actif autofileteur : facilite l’insertion au sous-fraisage » Fenêtres apicales transversales : recueillent des restes osseux lors de l'insertion Traitement de surface » Morphologie optimisée : haute stabilité primaire Osseonova® Présentation de produit : ZIACOM® No Mount L'option d'emballage de l'implant ZIACOM® No Mount (sans support) permet, à l'aide d'une clé d'insertion, de retirer l'implant du blister et de l'amener sur le site chirurgical facilement et en toute sécurité. Instruments du système No Mount: » Clé d’insertion IDrive® pour contre-angle. » Clé d’insertion IDrive® pour clé à cliquet. No Mount Image de la présentation de produit ZIACOM® No Mount IMPORTANT : consultez le catalogue spécifique de cet implant pour obtenir de plus amples informations et recommandations d’utilisation. 23
S Implants de connexion hexagonale externe 11 21 12 22 13 23 14 24 15 Maxillaire 25 16 26 17 27 Mâchoire Conseils d'utilisation Schéma dentaire 24
Design conique • Facilite la modélisation osseuse d'une faible densité • Indiqué pour la mise en charge immédiate Caractéristiques principales • En cas de convergence et/ou collapsus apical CONNEXION Diamètres et longueurs disponibles » Connexion hexagonale externe : simplicité et polyvalence Longueurs en mm » Canal de la vis avec une glissière supérieure : facilite l'insertion des vis RP (Ø3,75mm) RP (Ø4,00mm) ØPlateforme 4,10mm ØPlateforme 4,10mm Connexion prothétique ZONE CORTICALE externe hexagonale » Anneau mécanisé 0,4mm : permet lever le gap prothétique concernant la crête osseuse en biotypes moyen/épaisse; évite l’exposition de la surface traitée en crête irrégulière » Design microfiletage : préserve l’os marginal » Extension microfiletage : améliore la répartition des charges » Macrodesign : compression corticale optimale RP (Ø4,30mm) Apex actif ØPlateforme 4,10mm CORPS » Spires actives à angle réduit : favorisent la stabilité pendant l'insertion et augmentent le COI (contact os-implant) » Double spire : une insertion rapide que réduit le temps chirurgical » Apex actif autofileteur : facilite l’insertion au sous-fraisage » Fenêtres apicales transversales : recueillent des restes osseux lors de l'insertion Traitement de surface » Morphologie optimisée : haute stabilité primaire Osseonova® » Pas de filetage et profil de spire indiquée pour les os de faible densité caractéristique de la mâchoire supérieure Présentation de produit : ZIACOM® No Mount L'option d'emballage de l'implant ZIACOM® No Mount (sans support) permet, à l'aide d'une clé d'insertion, de retirer l'implant du blister et de l'amener sur le site chirurgical facilement et en toute sécurité. Instruments du système No Mount: » Clé d’insertion IDrive® pour contre-angle. » Clé d’insertion IDrive® pour clé à cliquet. No Mount Image de la présentation de produit ZIACOM® No Mount IMPORTANT : consultez le catalogue spécifique de cet implant pour obtenir de plus amples informations et recommandations d’utilisation. 25
Implants de connexion hexagonale interne 11 21 12 22 13 23 14 24 15 Maxillaire 25 16 26 17 27 47 37 46 36 45 Mâchoire 35 44 34 43 33 42 32 41 31 Conseils d'utilisation Schéma dentaire 26
Caractéristiques principales CONNEXION Diamètres et longueurs disponibles » Connexion hexagonale interne Longueurs en mm » Profondeur de l’hexagone de la prothèse 1,5mm : améliore la répartition des forces longitudinales NP (Ø3,30mm) RP (Ø3,70mm) » Chanfrein conique : réduit l'infiltration ØPlateforme 3,20mm ØPlateforme 3,50mm » Friction conique : réduit les micromouvements » Platform Switch: modelage des tissus mous et formation du profil d’émergence Connexion prothétique ZONE CORTICALE interne hexagonale » Design microfiletage : préserve l’os marginal RP (Ø4,00mm) RP (Ø4,30mm) » Extension microfiletage : améliore la répartition des charges ØPlateforme 3,50mm ØPlateforme 3,50mm » Macrodesign : compression corticale optimale » Zone usinée de 0,2mm en chanfrein CORPS Apex actif » Spires actives à angle réduit : favorisent la stabilité pendant l'insertion et augmentent le COI (contact os-implant) » Double spire : une insertion rapide que réduit le temps chirurgical » Apex actif autofileteur : facilite l’insertion au sous-fraisage WP (Ø4,60mm) WP (Ø5,00mm) ØPlateforme 4,50mm ØPlateforme 4,50mm » Fenêtres apicales transversales : recueillent des restes osseux lors de l'insertion » Morphologie optimisée : haute stabilité primaire Traitement » Apex atraumatique : non nuisible avec structures anatomiques de surface Osseonova® Présentations de produit : Option 1 : Mount ZPlus® Le ZPlus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). ZPlus® facilite la manipulation de l’implant pendant l'intervention chirurgicale et ajoute des multiples fonctions d’utilisation. En outre, l'idée fondamentale du Mount ZPlus® est la réduction des coûts du traitement, pouvant être utilisé comme porte-implants, pilier ZPlus® d’empreinte ou pilier provisoire pour ciment-transvissée. Option 2 : Mount Z2Plus® Le nouveau Z2Plus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). Ses trois fonctions sont : transporteur, pilier droit taillable facile à préparer et transfert d’empreinte pour la technique Z2Plus® comme Snap-On. La chape en plastique pour Snap-On est fournie avec le Z2Plus®. transfert pour Snap-On Option 3 : ZIACOM® No Mount L'option d'emballage de l'implant ZIACOM® No Mount (sans support) Image de présentation du produit avec Mount Z2Plus® permet, à l'aide d'une clé d'insertion, de retirer l'implant du blister et de l'amener sur le site chirurgical facilement et en toute sécurité. Instruments du système No Mount: » Clé d’insertion Zinic® pour contre-angle. » Clé d’insertion Zinic® pour clé à cliquet. No Mount IMPORTANT : consultez le catalogue spécifique de cet implant pour obtenir de plus amples informations et recommandations d’utilisation. 27
Implants de connexion hexagonale interne 11 21 12 22 13 23 14 24 15 Maxillaire 25 16 26 17 27 47 37 46 36 45 Mâchoire 35 44 34 43 33 Conseils d'utilisation Schéma dentaire Pour des positions 31-32 et 41-42 veuillez consulter nos gammes d’implants avec plateforme NP 28
Design conique • Facilite la modélisation osseuse d'une faible densité • Indiqué pour la mise en charge immédiate Caractéristiques principales CONNEXION • En cas de convergence et/ou collapsus apical » Connexion hexagonale interne » Profondeur de l’hexagone de la prothèse 1,5mm : améliore la répartition des forces longitudinales » Chanfrein conique : réduit l'infiltration » Friction conique : réduit les micromouvements Diamètres et longueurs disponibles » Platform Switch: modelage des tissus mous et formation du Longueurs en mm profil d’émergence RP (Ø3,60mm) RP (Ø4,00mm) Connexion ØPlateforme 3,50mm ØPlateforme 3,50mm prothétique ZONE CORTICALE interne hexagonale » Anneau mécanisé 0,4mm : permet lever le gap prothétique concernant la crête osseuse en biotypes moyen/épaisse; évite l’exposition de la surface traitée en crête irrégulière » Design microfiletage : préserve l’os marginal » Extension microfiletage : améliore la répartition des charges » Macrodesign : compression corticale optimale RP (Ø4,40mm) WP (Ø4,80mm) Apex actif CORPS ØPlateforme 3,50mm ØPlateforme 4,50mm » Spires actives à angle réduit : favorisent la stabilité pendant l'insertion et augmentent le COI (contact os-implant) » Double spire : une insertion rapide que réduit le temps chirurgical » Apex actif autofileteur : facilite l’insertion au sous-fraisage » Fenêtres apicales transversales : recueillent des restes osseux lors de l'insertion Traitement » Morphologie optimisée : haute stabilité primaire de surface Osseonova® » Apex atraumatique : non nuisible avec structures anatomiques Présentations de produit : Option 1 : Mount ZPlus® Le ZPlus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). ZPlus® facilite la manipulation de l’implant pendant l'intervention chirurgicale et ajoute des multiples fonctions d’utilisation. En outre, l'idée fondamentale du Mount ZPlus® est la réduction des coûts du traitement, pouvant être utilisé comme porte-implants, pilier ZPlus® d’empreinte ou pilier provisoire pour ciment-transvissée. Option 2 : Mount Z2Plus® Le nouveau Z2Plus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). Ses trois fonctions sont : transporteur, pilier droit taillable facile à préparer et transfert d’empreinte pour la technique Z2Plus® comme Snap-On. La chape en plastique pour Snap-On est fournie avec le Z2Plus®. transfert pour Snap-On Option 3 : ZIACOM® No Mount L'option d'emballage de l'implant ZIACOM® No Mount (sans support) Image de présentation du produit avec Mount Z2Plus® permet, à l'aide d'une clé d'insertion, de retirer l'implant du blister et de l'amener sur le site chirurgical facilement et en toute sécurité. Instruments du système No Mount: » Clé d’insertion Zinic® pour contre-angle. » Clé d’insertion Zinic® pour clé à cliquet. No Mount IMPORTANT : consultez le catalogue spécifique de cet implant pour obtenir de plus amples informations et recommandations d’utilisation. 29
Implants de connexion hexagonale interne Maxillaire 16 26 17 27 47 37 46 36 Mâchoire Conseils d'utilisation Schéma dentaire 30
Caractéristiques principales CONNEXION Diamètres et longueurs disponibles » Connexion hexagonale interne Longueurs en mm » Profondeur de l’hexagone de la prothèse 1,5mm : améliore la répartition des forces longitudinales RP (Ø4,75mm) WP (Ø5,25mm) » Chanfrein conique : réduit l'infiltration ØPlateforme 3,50mm ØPlateforme 4,50mm Connexion » Friction conique : réduit les micromouvements 6 7 6 7 prothétique interne hexagonale » Platform Switch: modelage des tissus mous et formation du profil d’émergence ZONE CORTICALE 0,4 mm La longueur de l'implant correspond à la zone » Macrodesign : compression corticale optimale traitée. L'anneau de 0,4 mm » Zone usinée de 0,4mm en chanfrein L est additionnel. Apex actif CORPS » Spires actives à angle réduit : favorisent la stabilité pendant l'insertion et augmentent le COI (contact os-implant) » Morphologie optimisée : haute stabilité primaire Traitement de surface Osseonova® Présentations de produit : Option 1 : Mount ZPlus® Le ZPlus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). ZPlus® facilite la manipulation de l’implant pendant l'intervention chirurgicale et ajoute des multiples fonctions d’utilisation. En outre, l'idée fondamentale du Mount ZPlus® est la réduction des coûts du traitement, pouvant être utilisé comme porte-implants, pilier ZPlus® d’empreinte ou pilier provisoire pour ciment-transvissée. Option 2 : Mount Z2Plus® Le nouveau Z2Plus® a été conçu comme pilier multifonction en titane degré 5 ELI (usage sanitaire). Ses trois fonctions sont : transporteur, pilier droit taillable facile à préparer et transfert d’empreinte pour la technique Z2Plus® comme Snap-On. La chape en plastique pour Snap-On est fournie avec le Z2Plus®. transfert pour Snap-On Option 3 : ZIACOM® No Mount L'option d'emballage de l'implant ZIACOM® No Mount (sans support) Image de présentation du produit avec Mount Z2Plus® permet, à l'aide d'une clé d'insertion, de retirer l'implant du blister et de l'amener sur le site chirurgical facilement et en toute sécurité. Instruments du système No Mount: » Clé d’insertion Zinic® pour contre-angle. » Clé d’insertion Zinic® pour clé à cliquet. No Mount IMPORTANT : consultez le catalogue spécifique de cet implant pour obtenir de plus amples informations et recommandations d’utilisation. 31
Implants de connexion conique Maxillaire 16 26 17 27 47 37 46 36 Mâchoire Conseils d'utilisation Schéma dentaire 32
Design conique • Facilite la modélisation osseuse d’une faible densité • Indiqué pour la mise en charge immédiate Caractéristiques principales CONNEXION • Indiqué pour l’implantation immédiate après avulsion » Connexion conique cône morse à 11° et double hexagone interne. de la dent » Scellement conique : sans filtration. • Indiqué pour les cas de convergence et/ou collapsus apical » Friction conique : sans micromouvements. » Plateforme unique RP pour tous les diamètres. » Platform Switch : modelage des tissus mous et formation du profil Diamètres et longueurs disponibles d’émergence Longueurs en mm RP (Ø3,40mm) RP (Ø3,70mm) ZONE CORTICALE ØPlateforme 2,85mm ØPlateforme 2,85mm Connexion conique à 11° et double hexagone » Design microanneaux : réduit le stress cortical, préserve l'os interne. marginal et améliore la répartition des charges. » Macrodesign cortical à cône inversé : élimine la compression corticale (à l'exception de l'implant de 3,40mm de diamètre). CORPS » Double spire : une insertion rapide que réduit le temps chirurgical RP (Ø4,00mm) RP (Ø4,30mm) Apex actif » Spires avec canal rainuré et plateau : libère le stress osseux et ØPlateforme 2,85mm ØPlateforme 2,85mm favorise l'écoulement des fluides. » Spire à géométrie variable qui assure une excellente stabilité primaire : » Coronaire - spire trapézoïdale grosse ; » Moyenne - spire trapézoïdale plus fine ; » Apical - spire en V. Traitement » Morphologie optimisée de surface » Fenêtres apicales obliques : recueillent les restes osseux pendant Osseonova® l'insertion et facilitent le changement de l'axe d'insertion. » Apex actif autofileteur : facilite l’insertion au sous-fraisage » Apex atraumatique : non nuisible avec structures anatomiques. Présentation de produit : ZIACOM® No Mount L'option d'emballage de l'implant ZIACOM® No Mount (sans support) permet, à l'aide d'une clé d'insertion, de retirer l'implant du blister et de l'amener sur le site chirurgical facilement et en toute sécurité. Instruments du système No Mount: » Clé d’insertion VPress® pour contre-angle. » Clé d’insertion VPress® pour clé à cliquet. No Mount Image de la présentation de produit ZIACOM® No Mount IMPORTANT : consultez le catalogue spécifique de cet implant pour obtenir de plus amples informations et recommandations d’utilisation. 33
Implants de connexion conique 11 21 12 22 13 23 14 24 15 Maxillaire 25 16 26 17 27 47 37 46 36 45 Mâchoire 35 44 34 43 33 42 32 41 31 Conseils d'utilisation Schéma dentaire 34
Design cylindrique • Polyvalent, convient à toutes les positions • Disponible en diamètre étroit de 3,40mm Caractéristiques principales • La morphologie permet une compatibilité chirurgicale CONNEXION Diamètres et longueurs disponibles » Connexion conique cône morse à 11° et double hexagone interne Longueurs en mm » Scellement conique : sans filtration » Friction conique : sans micromouvements. RP (Ø3,40mm) RP (Ø4,10mm) ØPlateforme 2,85mm ØPlateforme 2,85mm » Plateformes RP et WP Connexion conique à 11° » Platform Switch : modelage des tissus mous et formation du et double hexagone profil d’émergence interne. ZONE CORTICALE » Épaule de l’implant conçue pour une position au niveau de la crête » Noyau légèrement conique dans la zone coronaire : compression WP (Ø4,80mm) corticale optimale ØPlateforme 3,85mm » Spire en réduction jusqu'à la plateforme Apex atraumatique » Chanfrein de 0,2mm (à l'exception des implants d'un diamètre de 3,40mm dont le chanfrein est de 0,15mm) CORPS » Spires actives qui favorisent la stabilité lors de l'insertion avec pas de filetage de 0,8mm » Morphologie cylindrique optimisée : haute stabilité primaire. Traitement » Apex atraumatique : non nuisible avec structures anatomiques. de surface Osseonova® Présentation de produit : ZIACOM® No Mount L'option d'emballage de l'implant ZIACOM® No Mount (sans support) permet, à l'aide d'une clé d'insertion, de retirer l'implant du blister et de l'amener sur le site chirurgical facilement et en toute sécurité. Instruments du système No Mount: » Clé d’insertion VPress® pour contre-angle. » Clé d’insertion VPress® pour clé à cliquet. No Mount Image de la présentation de produit ZIACOM® No Mount IMPORTANT : consultez le catalogue spécifique de cet implant pour obtenir de plus amples informations et recommandations d’utilisation. 35
Implants monopièce Pilier Kirator® 11 21 12 22 13 23 14 24 Maxillaire Mâchoire 44 34 43 33 42 32 41 31 Conseils d'utilisation Schéma dentaire Les implants pour supporter des prothèses adjointes doivent être espacés de 22 à 27 mm (entre les centres). 36
Vous pouvez aussi lire