POSTGRADUATE INSTITUTE OF EUROPEAN STUDIES INSTITUT POSTUNIVERSITAIRE D'ÉTUDES EUROPÉENNES - COLEUROPE.EU
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
POSTGRADUATE INSTITUTE OF EUROPEAN STUDIES INSTITUT POSTUNIVERSITAIRE D’ÉTUDES EUROPÉENNES COLEUROPE.EU
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES 3 The College of Europe: education beyond frontiers / Le Collège d’Europe: éducation sans frontières 4 71 years of experience in European studies / 71 années d’expérience dans le domaine des études européennes 5 One College, two campuses / Un Collège, deux campus 6 Bruges campus / Campus de Bruges 7 Natolin (Warsaw) campus / Campus de Natolin (Varsovie) 8 Academic programmes / Les programmes académiques 10 Master of Arts in European Economic Studies / Master en Études Économiques Européennes 12 Master of Arts in European Economic Studies • Specialisation: European Economic Integration and Business / Master en Études Économiques Européennes • Spécialisation: l’intégration économique européenne et le monde des entreprises 14 Master of Arts in European Interdisciplinary Studies / Master en Études Européennes Interdisciplinaires 20 Master of Arts in EU International Relations and Diplomacy Studies / Master en Relations Internationales et Études Diplomatiques de l’Union Européenne 24 Master of European Law (LLM) / Master en Droit Européen 28 Master of Arts in European Political and Governance Studies / Master en Études Politiques et de Gouvernance Européennes 32 European General Study Courses / Cours d’Études européennes générales 34 Master of Arts in Transatlantic Affairs (MATA) 35 European Law and Economic Analysis / Droit européen et analyse économique European Public Policy Analysis / Analyse des politiques publiques européennes 36 Study and experience Europe / Étudier et vivre l’Europe 37 Student life / Vie étudiante 38 Opening ceremonies and conferences / Cérémonies d’ouverture et conférences 43 Competitions, awards and international activities / Compétitions, prix et activités internationales 44 Admission and scholarships / Admission et bourses d’études 45 Hannah Arendt Promotion / La Promotion Hannah Arendt 46 Student services / Services pour les étudiants 47 Training and consultancy / Formation et conseil 48 Research and partners / Recherche et partenaires 49 Governing bodies, administration and Academic Council / Organes de direction, administration et Conseil académique 50 A wealth of career destinations / Une richesse de débouchés professionnels 51 The College of Europe thanks its alumni, public sponsors, and private donors for their continued support / Le Collège d’Europe remercie ses anciens, sponsors publics et ses donateurs privés pour leur soutien continu The study programmes are revised annually to ensure continuing excellence and dynamism. Candidates for the academic year 2019-2020 are therefore invited to consult the College of Europe website at www.coleurope.eu or to contact the College of Europe for up-to-date information. Les programmes d’études sont révisés chaque année afin de toujours en assurer l’excellence et le dynamisme. Les candidats pour l’année académique 2019-2020 sont donc invités à consulter le site internet du Collège d’Europe au www.coleurope.eu ou à contacter le Collège d’Europe pour une information actualisée. Pictures in this brochure / Photos dans cette brochure: College of Europe (Stéphanie Parmentier, Caroline Vandenbussche, Glenn Bogaert, Agnieszka Lempart, students & staff), Bartek Bartosiński, Mariusz Bodnar, Anna Fijałkowska, Paweł Konarzewski, Tomasz Marczak, Tomasz Tołłoczko This project is funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held This brochure was produced in an eco-friendly and sustainable way. responsible for any use which may be made of the information contained therein. Cette brochure a été réalisée dans le respect de l’environnement et de façon durable.
THE COLLEGE OF EUROPE: EDUCATION BEYOND FRONTIERS LE COLLÈGE D’EUROPE: ÉDUCATION SANS FRONTIÈRES The European construction has changed – and keeps influ- If you wish to understand Europe, live it and prepare for a career encing – the history of a whole continent, the lives of hundreds transcending national borders, then the College of Europe of millions of European citizens and Europe’s role in the world. should be your choice. Ever since its foundation at the very start of it, the College of Europe has had the mission to make well selected postgrad- La construction européenne a changé – et continue à in- uate students understand the political, legal, economic and fluencer – l’histoire de tout un continent, la vie de centaines international core issues, challenges and potentials of this de millions de citoyens européens et le rôle de l’Europe dans unique process. This not for art’s sake, but to prepare them le monde. La mission du Collège d’Europe, depuis sa création, for leadership functions requiring a strategic understanding of est de former des étudiants de niveau postuniversitaire, triés European issues. The College fulfils this function by constantly sur le volet, aux questions politiques, juridiques, économiques adapting its programmes and the composition of its teaching et internationales ainsi qu’aux défis de ce processus unique. faculty to European developments, by challenging its students’ Ceci non pas pour l’amour de l’art, mais afin de les préparer minds with the different perspectives of senior academics and à des fonctions de responsabilité, nécessitant une compré- practitioners from over twenty-five different countries and nu- hension profonde des enjeux européens. Le Collège assure merous professional backgrounds, and by providing them with cette mission en adaptant constamment ses programmes et a very special – and intense – experience of living and working la composition de son corps professoral aux développements together in an international social and cultural context. européens. Il soumet à l’esprit critique de ses étudiants les dif- férents points de vue d’universitaires et de praticiens expéri- mentés issus de contextes professionnels variés et provenant de plus de vingt-cinq pays différents. Il leur permet également de vivre une expérience des plus spéciales – et intense – de vie et de travail en commun dans un contexte socioculturel international. Si vous souhaitez comprendre l’Europe, la vivre et vous préparer à une carrière qui transcende les frontières nationales, le Collège d’Europe devrait être votre choix. // Jörg Monar Rector / Recteur #2020 COLEUROPE.EU 3
71 YEARS OF EXPERIENCE IN EUROPEAN STUDIES 71 ANNÉES D’EXPÉRIENCE DANS LE DOMAINE DES ÉTUDES EUROPÉENNES FORMER RECTORS OF THE COLLEGE / ANCIENS RECTEURS DU COLLÈGE BRUGMANS, H. (†) (NL) (1950-1972) • ŁUKASZEWSKI, J. (BE/PL) (1972-1990) • UNGERER, W. (†) (DE) (1990-1993) • FRAGNIÈRE, G. (†) (CH) (1993-1995) • von der GABLENTZ, O. (†) (DE) (1996-2001) • AKKERMANS, P. (†) (NL) (2001-2002) • PICHT, R. (†) (Rector a.i.) (DE) (2002-2003) • DEMARET, P. (BE) (2003-2013) FORMER VICE-RECTORS OF THE NATOLIN (WARSAW) CAMPUS / ANCIENS VICE-RECTEURS DU CAMPUS DE NATOLIN (VARSOVIE) DEODATO, E. (IT) (1993) • LEWIS, D. (†) (UK) (1994-1996) • SARYUSZ-WOLSKI, J. (PL) (1996-1999) • NOWINA- KONOPKA, P. (PL) (1999-2004) • PICHT, R. (†) (DE) (2004- 2007) HONORARY PROFESSORS OF THE COLLEGE / PROFESSEURS HONORAIRES DU COLLÈGE BERGER, V. (FR) • HINE, R. (UK) • KORAH, V. (UK) • KORMOSS, I.B.F. (BE) • MAHNCKE, D. (DE) • MICOSSI, S. (IT) • NILSSON, H. (SE) • PAPPALARDO, A. (IT) • PINDER, J. (†) (UK) • VAN BAEL, I. (†) (BE) • van de WALLE de GHELCKE, B. (BE) The 1948 Hague Congress The College of Europe was the world’s first second College of Europe campus was found- faire s’établir à Bruges. Le Professeur Hendrik institute of postgraduate studies and training ed at Natolin (Warsaw, Poland) in 1992 with the Brugmans, à l’époque l’un des chefs de file du in European affairs. support of the European Commission and the Mouvement européen, en devint le premier Polish government. The College now operates Recteur (de 1950 à 1972). It was founded in 1949 by leading Europe- as ‘one College - two campuses’, inspired by an figures such as Salvador de Madariaga, the same ‘esprit du Collège’. Après la chute du communisme et les Winston Churchill, Paul Henri Spaak and Alcide changements survenus en Europe centrale et de Gasperi in the wake of the first Congress of Le Collège d’Europe est le plus ancien orientale, le Collège d’Europe établit en 1992 un the European Movement in The Hague in 1948. institut de formation et d’études postuni- second campus à Natolin (Varsovie, Pologne) The idea was to establish an institute where versitaires spécialisé dans les matières avec le soutien de la Commission européenne university graduates from many different Eu- européennes. et du gouvernement polonais. Depuis lors, ropean countries could study and live together le Collège opère selon la formule ‘un Collège - in preparation for careers related to European Il fut fondé en 1949 par des personnalités euro- deux campus’, inspiré par le même ‘esprit du cooperation and integration. A group of péennes de premier plan telles que Salvador de Collège’. Bruges citizens led by the Reverend Karel Madariaga, Winston Churchill, Paul Henri Verleye succeeded in attracting the College Spaak et Alcide de Gasperi, dans le sillage du to Bruges, and Professor Hendrik Brugmans, premier Congrès du Mouvement européen one of the intellectual leaders of the European tenue à la Haye en 1948. L’objectif était de créer Movement of the time, became its first Rector un institut où de jeunes universitaires, issus de (1950-1972). différents pays européens, puissent venir étu- dier et vivre ensemble. Un comité de Brugeois After the fall of communism, and in the light of enthousiasmés par le projet parvint, sous la the changes in Central and Eastern Europe, a conduite du Révérend Père Karel Verleye, à le #2020 4 COLEUROPE.EU
ONE COLLEGE, TWO CAMPUSES UN COLLÈGE, DEUX CAMPUS “Un très grand merci pour notre échange fruc- Natolin (Warsaw) campus / Campus de Natolin (Varsovie) tueux et enrichissant. Bruges campus / Campus de Bruges Je crois comme vous The campus in Natolin (Warsaw, Poland) is dans l’avenir de l’Europe The campus in Bruges (Belgium), with its part of a 120 hectare historical park and nature eight halls of residence, is located in the histor- reserve. Warsaw is a thriving and fast-devel- et elle passera par votre ic centre of what is one of the most beautiful oping metropolis, boasting a wealth of history courage et vos ambitions. cities in Europe and a former ‘European Capital and culture. Merci au Collège of Culture’. Le campus de Natolin (Varsovie, Pologne) d’Europe.” Le campus de Bruges (Belgique) et ses huit est situé au coeur d’un parc historique et d’une résidences sont situés dans le centre histo- réserve naturelle de 120 hectares. Varsovie Emmanuel MACRON // rique de l’une des plus belles villes d’Europe, est une métropole florissante et en plein essor, (Ministre français de l’Économie, de l’Industrie et du Numérique) ancienne ‘Capitale européenne de la Culture’. riche d’histoire et de culture. #2020 COLEUROPE.EU 5
CAMPUS / CAMPUS DE BRUGES #2020 6 COLEUROPE.EU Bruges campus, Belgium Campus de Bruges, Belgique info@coleurope.eu
CAMPUS / CAMPUS DE NATOLIN #2020 contactnatolin@coleurope.eu Natolin campus (Warsaw), Poland Campus de Natolin (Varsovie), Pologne COLEUROPE.EU 7
ACADEMIC PROGRAMMES LES PROGRAMMES ACADÉMIQUES The academic programmes of Bruges In Bruges, students enrol in one of the and Natolin (Warsaw) provide students with following academic programmes and, upon a specialised grounding in the European completion, are awarded: dimension of their fields of study, as well as - the ‘Master of Arts in European an in-depth understanding of Europe in all Economic Studies’ (with the possibility its complexity. to opt for the specialisation ‘European Economic Integration and Business’); By working together in an international com- - the ’Master of European Law (LLM)’; munity of students, academic assistants, - the ‘Master of Arts in European Political faculty and staff members from all corners and Governance Studies’ or of the continent and beyond, students - the ‘Master of Arts in EU International experience Europe first hand and benefit Relations and Diplomacy Studies’ from a wide range of teaching methods and respectively. from challenging teamwork and negotiation exercises. In addition, certain students enrolled in the European Legal Study Programme or the The one year programme* lasts from Sep- European Economic Study Programme tember until the end of June and is taught can participate in the European Law and in English and French. To be awarded the Economic Analysis Option. The option Master’s degree, students must take oral European Public Policy Analysis is being and written examinations at the end of each offered to students of the Economic and the semester, and submit a Master’s thesis in European Political and Governance Study English or French. Programmes in Bruges. As a rule, students take one course each Due to the College’s extensive network of semester in European General Studies. contacts, students have the opportunity to meet and discuss with policy-makers, practi- At Natolin (Warsaw), the study programme tioners, and representatives of the business analyses the process of European integra- community throughout their academic year. tion from an interdisciplinary perspective. Upon completion of the programme, students are awarded the ‘Master of Arts in European Interdisciplinary Studies’. The academic programmes of the College of Europe are accredited by the Accreditation Organisation of the Netherlands and Flanders (NVAO). The joint degree ‘Master of Arts in Transat- Les programmes académiques du Collège d’Europe sont accrédités lantic Affairs’ is granted in cooperation with par l’organisation d’accréditation des Pays-Bas et de la Flandre (NVAO). the Fletcher School of Law and Diplomacy and the College of Europe (both campuses). (*) Two years for the Master of Arts in Transatlantic Affairs #2020 8 COLEUROPE.EU
Les programmes académiques de “Year after year I am consistently amazed by the Bruges et de Natolin (Varsovie) offrent excellent education and high intellectual calibre aux étudiants une approche poussée de la dimension européenne de leur champ of the students. As a professor they constantly d’études et leur permettent d’acquérir une keep you on your toes!” vue d’ensemble de la construction euro- péenne dans toute sa complexité. // José RIVAS (Professor) Travaillant au sein d’une véritable com- munauté internationale faite d’étudiants, Grâce au réseau étendu du Collège, les semestre, un cours en études européennes d’assistants académiques, de professeurs étudiants ont également l’occasion de générales. et de personnel originaires de l’ensemble du rencontrer durant l’année académique des continent européen et même au-delà, les responsables politiques, des praticiens et A Natolin (Varsovie), le programme d’études étudiants bénéficient de méthodes des représentants du monde des affaires. a pour objet d’analyser le processus de l’in- d’enseignement diverses et peuvent tirer tégration européenne dans une perspective profit de travaux en équipe ainsi que d’exer- A Bruges, les étudiants s’inscrivent dans interdisciplinaire. Au terme de leur pro- cices de négociation. l’un des programmes d’études suivants en gramme, les étudiants obtiennent le ‘Master vue d’obtenir respectivement: en Études Européennes Interdisciplinaires’. Le programme d’un an*, qui se déroule de - le ‘Master en Études Économiques septembre à fin juin, est enseigné en an- Européennes’ (avec la possibilité de Le diplôme conjoint ‘Master of Arts in glais et en français. Pour obtenir le diplôme choisir la spécialisation ‘Intégration Transatlantic Affairs’ est décerné en de Master, les étudiants doivent réussir les économique européenne et le monde coopération avec la ‘Fletcher School of Law examens oraux et écrits à la fin de chaque des entreprises’); and Diplomacy’ et le Collège d’Europe (pour semestre, et présenter un mémoire de - le ‘Master en Droit Européen’; ses deux campus). Master en anglais ou en français. - le ‘Master en Études Politiques et de Gouvernance Européennes’ ou; - le ‘Master en Relations Internationales Study programmes The study programmes presented in this et Études Diplomatiques de l’Union brochure correspond to the academic Européenne’. year 2019-2020. The study programmes for the academic year 2020-2021 En outre, certains étudiants du programme may be different. d’études juridiques et du programme Programmes d’études d’études économiques ont la possibilité de Les programmes d’études présentés suivre l’Option en ‘Droit européen et analyse dans cette brochure correspondent économique’. L’option Analyse des politiques à l’année académique 2019-2020. Les programmes d’études de l’année publiques européennes est offerte aux académique 2020-2021 peuvent étudiants des programmes d’études être différents. Rector of the College of Europe J. Monar with Vice-Rector of the College of Europe, Natolin économiques ainsi que d’études politiques (Warsaw) campus, E. Ośniecka-Tamecka et de gouvernance européennes à Bruges. En principe, les étudiants suivent, chaque (*) Deux ans pour le ‘Master of Arts in Transatlantic Affairs’ #2020 COLEUROPE.EU 9
EUROPEAN ECONOMIC STUDIES MASTER ÉTUDES ÉCONOMIQUES EUROPÉENNES and Economic Analysis and European Public une excellente préparation pour des études Pr. Dr. h.c Béatrice Dumont Policy Analysis, respectively. Options enable doctorales. Director of Studies/Directeur d’études the students of each department to take Eric de Souza certain courses in common and also to take Un voyage d’étude dans plusieurs institutions Professor/Professeur courses in the other department. Economics de l’Union européenne et des visites d’en- students graduate with a Master in European treprise sont organisés par le département. Economic Studies. Des dirigents de grandes groupes européens The European Economic Study Pro- mais aussi de PME sont régulièrement invités gramme in Bruges provides an in-depth Study trips to EU institutions and corpora- à présenter la stratégie de leur entreprise specialisation in the economics of the tions are organised by the department. CEO’s et à commenter l’actualité economique European Union and offers a comprehensive from both large and small companies are européenne. coverage of European economic integration also used to come to the College to present (process, policies, market functioning, liberal- their corporate strategy and to comment on Track: Droit européen et analyse isation and regulation) while putting the em- EU policies. économique & Analyse des politiques phasis on digital economics. The workload publiques européennes and analytical demands on the students are Le programme d’études économiques Le département d’études économiques, en high. All courses combine a blend of rigorous européennes à Bruges fournit aux étudiants partenariat avec le département d’études economic analysis with a critical assessment une spécialisation approfondie en économie juridiques européennes et le département of EU policies. The programme focuses on de l’Union européenne. Il couvre l’intégration d’études politiques et de gouvernance European public policies and regulations, but économique européenne dans son entièreté européennes offre 2 options: Droit several courses also examine the implica- (processus, politiques, fonctionnement du européen et analyse économique (ELEA) tions for business strategies. marché, libéralisation et régulation). et Analyse des politiques publiques La charge de travail et les exigences analy- européennes (EPPA). Ces options permet- It is aimed at students with a strong tiques sont importantes. Tous les cours com- tent aux étudiants de suivre des cours en academic background in economics. The binent une analyse économique rigoureuse commun ainsi que de suivre des cours de programme, with its professional dimension, avec une évaluation poussée des politiques l’autre département partenaire. Les étudiants prepares graduates to enter business or the de l’Union européenne. d’économie reçoivent un diplôme de Master European and national public sectors as well en Études Économiques Européennes. as the non-governmental sector, and also Le programme est axé sur les politiques et provides excellent preparation for doctoral règlementations publiques européennes coleurope.eu/eco studies. mais plusieurs cours examinent les implica- tions pour les stratégies d’entreprise. Track: European Law and Economic Le programme vise les étudiants ayant une Analysis & European Public Policy Analysis formation de haut vol en économie. Avec son The Department of European Economic positionnement professionnalisant, il prépare Studies in collaboration with the Department les diplômés à la fois aux secteurs privés et of European Legal Studies and the Depart- publics (échelons européen, international ment of European Political and Governance ou national) mais aussi aux organisations Studies offers two options: European Law non gouvernementales. Il fournit également #2020 COLEUROPE.EU 11 Master of Arts in European Economic Studies Master en Études Économiques Européennes
EUROPEAN ECONOMIC STUDIES / ÉTUDES ÉCONOMIQUES EUROPÉENNES Track: European Economic Integration and Business (EEIB) All students must write a Master’s thesis (15 ECTS). A seminar on Students may specialise in the interaction between economic integra- research methodology is organised for this purpose. / Chaque étudiant tion and business. Firms conducting business in Europe must possess doit rédiger un mémoire de Master (15 ECTS). Un séminaire sur la a thorough understanding of the dynamics of European econo- méthodologie de recherche est organisé à cette fin. mic integration. The internal market, the common policies of the EU and the single currency have a significant impact on corporate strategies. // compulsory courses / cours obligatoires The specialisation in European Economic Integration and Business focuses on the manifold interactions between business and the EU. It ECTS courses / cours combines high-level economic training in and analysis of European inte- ● 4.5 Econometrics I (30h) E. de Souza gration with a deeper understanding of business and corporate strategy. ● 4.5 European Macroeconomic Policy (30h) E. de Souza Through business case studies students learn how the EU affects com- ● 4.5 Economics of European Integration: B. Dumont & panies, and how a company can develop a successful EU strategy. From Theory to Practice (30h) P. Moscovici Spécialisation: l’intégration économique européenne et ● 4 Introduction au droit de l’UE / A. Van Waeyenberge Introduction to EU Law (30h) le monde des entreprises ● 4.5 European Banking (30h) A. Marques & NN Les étudiants ont la possibilité de choisir la spécialisation intégra- ● 4.5 Econometrics II (30h) E. de Souza tion économique et business. Toute entreprise active sur le marché ● 4 Behavioural Economics NEW (20h) K. Madarasz européen se doit de faire preuve d’une bonne connaissance du pro- cessus d’intégration économique. Le marché intérieur, les politiques ● 4.5 Policy Lab (case studies, incubation P. Moscovici of public policies) (30h) communes de l’Union européenne et la monnaie unique influencent largement les stratégies entrepreneuriales. // optional courses / cours à option Cette spécialisation en études économiques européennes et le monde Each student chooses four optional courses. / Chaque étudiant choisit des entreprises porte sur les interactions multiples entre les entre- quatre cours à option. prises et l’Union européenne. Elle combine un haut niveau de forma- tion en économie et l’analyse du processus d’intégration européenne avec une compréhension accrue des stratégies d’entreprises. ECTS courses / cours A travers des études de cas d’entreprises, les étudiants appréhendent 4.5 Economics of EU Environmental and Climate J. Eyckmans comment l’Union européenne affecte le business model des sociétés Change Policy (30h) et comment une société peut mettre au point une stratégie réussie au 4.5 European Financial Markets Regulation/ J.P. Casey & niveau de l’Union européenne. Marchés financiers européens (30h) D. Nadry 4.5 Economics of Network Industries (30h) J. Pelkmans 4.5 Fintech and the Transformation of Digital M. Sulimierska Google Chair in Digital Innovation / Services (30h) Chaire Google d’Innovation numérique The Chair, established with the help of a generous donation from // seminars / séminaires Google, carries out research, organises conferences and offers lec- tures on the economics of multisided markets and on the economics courses / cours of data protection and privacy. Experimental and Adaptive Policy Making (8h) A. Renda La Chaire, établie à l’aide d’un généreux don de Google, mène des recherches, organise des colloques et offre des conférences sur // European General Studies / l’innovation et la société de l’information, l’économie numérique et les politiques publiques sur les activités axées sur l’internet. Études européennes générales // A. Renda ECTS course and seminar / cours et séminaire Chairholder / Titulaire de la Chaire ● 3 + 3 Students take two courses in European General Studies. / Les étudiants suivent deux cours en Études européennes coleurope.eu/google générales. (see/voir page 32) // compact seminar / séminaire intensif Depending on the track students must follow a specific compact seminar. They may also follow other compact seminars organised by the department. No ECTS are attributed to these seminars. / Les étudiants doivent suivre un séminaire intensif qui varie en fonction de leur spéciali- té. Ils peuvent aussi suivre les autres séminaires intensifs organisés par le département. Aucun ECTS n’est attribué à ces séminaires. #2020 12 COLEUROPE.EU Master of Arts in European Economic Studies Master en Études Économiques Européennes
EUROPEAN ECONOMIC INTEGRATION & BUSINESS / // optional courses / cours à option L’INTÉGRATION ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE ET LE Each student chooses two optional courses. / Chaque étudiant choisit MONDE DES ENTREPRISES deux cours à option. All students must write a Master’s thesis (15 ECTS). A seminar on ECTS courses / cours research methodology is organised for this purpose. / Chaque étudiant doit rédiger un mémoire de Master (15 ECTS). Un séminaire sur la 4.5 Econometrics II (30h) E. De Souza méthodologie de recherche est organisé à cette fin. 4.5 Economics of EU Environmental and J. Eyckmans Climate Change Policy (30h) 4.5 European Financial Markets Regulation/ J.P. Casey & // introductory course / cours d’introduction Marchés financiers européens (30h) D. Nadry Before the start of the academic year, students follow for two weeks an 4.5 Fintech and the Transformation of M. Sulimierska intensive course in microeconomics and an introduction to European Digital Services NEW (30h) Union law. / Avant le début de l’année académique, les étudiants suivent pendant deux semaines un cours intensif en microéconomie, ainsi qu’une introduction au droit de l’Union européenne. // seminars / séminaires // compulsory courses / cours obligatoires ECTS courses / cours - Experimental and Adaptive Policy A. Renda ECTS courses / cours Making (8h) ● 3 European Business and Corporate Strategy (20h) J. Couturier - How to Make it Work ? Capacity for the M. Kaeding ● 4.5 Econometrics I (30h) E. de Souza Implementation of European Policies across Member State Public Administrations (8h) ● 4.5 Economics of European Integration: From Theo- B. Dumont & ry to Practice (EPPA crossover for POL students, P. Moscovici 20h) (25+5h) // European General Studies / ● 3.5 Business Intelligence and Data Science (20h) C.J. Tessone Études européennes générales ● 3 EU Regulation for Business (20h) J. Pelkmans ● 3 Macroeconomic Environment for European H. Geeroms ECTS course and seminar / cours et séminaire Business (20h) ● 3 + 3 Students take two courses in European General Studies. / ● 3 Business Politics in the EU (20h) J. Greenwood Les étudiants suivent deux cours en Études européennes ● 3 Behavioural Economics (20h) K. Madarasz générales. (see/voir page 32) ● 4.5 European Banking (30h) A. Marques & NN // compact seminars / séminaires intensifs Students must follow a compact seminar. No ECTS are attributed to these seminars. / Les étudiants doivent suivre un séminaire intensif. Aucun ECTS n’est attribué à ces séminaires. European Law and Economic Analysis & European Public Policy Analysis See page 35 for more information about these options. Droit européen et analyse économique & Analyse des politiques publiques européennes Voir page 35 pour plus d’information sur ces options. coleurope.eu/eeib Total ECTS credit for this programme / Total de crédits ECTS pour ce programme = 66 ● compulsory / obligatoire Béatrice Dumont Director of Studies optional / à option #2020 COLEUROPE.EU 13 Master of Arts in European Economic Studies Master en Études Économiques Européennes
of arts en #2020 14 COLEUROPE.EU
EUROPEAN INTERDISCIPLINARY STUDIES (THE INTERNAL AND EXTERNAL DIMENSIONS OF THE EUROPEAN UNION) MASTER ÉTUDES EUROPÉENNES INTERDISCIPLINAIRES (LES DIMENSIONS INTERNES ET EXTERNES DE L’UNION EUROPÉENNE) Europe and beyond and attracts every year des organisations internationales et ONG, Pascaline Winand students from a wide variety of disciplinary mais aussi dans le secteur privé et le monde Director of Studies/Directeur d’études backgrounds including law, economics, universitaire. Georges Mink political and social sciences, history, journal- Professor/Professeur ism, philosophy or languages. Students are Le programme est enseigné par une centaine trained to think beyond disciplinary bounda- d’universitaires de premier plan et des profes- ries while gaining in-depth knowledge in EU sionnels actifs en Europe et au-delà et attire public affairs and policies, external relations, chaque année des étudiants préalablement security, the EU’s neighbourhood or European formés à un large éventail de disciplines telles history and civilization. Two intensive study que le droit, l’économie, les sciences poli- trips in Europe and its neighbourhood as tiques et sociales, l’histoire, le journalisme, la well as international academic competitions philosophie ou les langues étrangères. Les provide students with unique field experience étudiants apprennent à réfléchir de manière and invaluable knowledge. multidisciplinaire tout en acquérant une con- naissance approfondie de l’Union européenne The programme fosters excellence in re- dans les domaines des affaires publiques search through the academic expertise of its et politiques, des relations extérieures, de la faculty, as well as via two established Chairs: sécurité, du voisinage de l’Union européenne one in European History and Civilization, an- ou de l’histoire et civilisation européennes. other on the European Neighbourhood Policy Deux voyages d’études intensifs en Europe The MA in European Interdisciplinary and the EU’s neighbours. Students also bene- et son voisinage ainsi que des compétitions Studies at the Natolin campus in Warsaw fit from the Library, the Language Service and académiques internationales leur apportent provides students with the wider perspective the Careers Office of the Natolin campus. une réelle expérience de terrain et des savoirs on Europe and prepares them for fascinating uniques. international careers. Reflecting the increas- Le Master en Études Européennes Interdis- ingly complex and interconnected nature of ciplinaires au campus de Natolin à Varsovie Le programme encourage l’excellence en European integration and of the surround- offre aux étudiants une vision d’envergure recherche par l’expertise des professeurs qui ing world, the studies combine a thorough sur l’Europe et les prépare à une carrière y enseignent, et par le biais de deux Chaires, academic preparation, language courses and internationale passionnante. Reflétant le l’une portant sur l’Histoire et la Civilisa- a professional skills programme which later caractère de plus en plus complexe et inter- tion européennes, l’autre sur la Politique enable our graduates to make a substantial connecté de l’intégration européenne et des européenne de Voisinage et les voisins de contribution to European affairs, be it through affaires internationales, le cursus combine l’Union européenne. Les étudiants bénéficient working in national administration, diplo- une préparation académique approfondie, également de la Bibliothèque, du Service macy, European institutions, international des cours de langues ainsi qu’un programme des Langues et du Bureau des Carrières du organizations or NGOs, but also in the private de compétences professionnelles qui plus campus de Natolin. sector and academia. tard permettront à nos diplômés d’apporter leur contribution aux affaires européennes, coleurope.eu/eis The programme is delivered by around 100 dans leurs administrations nationales, la leading academics and practitioners from diplomatie, les institutions européennes, #2020 COLEUROPE.EU 15 Master of Arts in European Interdisciplinary Studies Master en Études Européennes Interdisciplinaires
FIRST SEMESTER: FUNDAMENTALS // workshops / ateliers PREMIER SEMESTRE: LES FONDAMENTAUX ECTS - Communicating Cross Culturally (8h) P. Kalfadellis // preparatory courses / cours préparatoires - Les politiques historiques et G. Mink & R. Butterwick- mémorielles (8h) Pawlikowski in ECTS courses / cours cooperation with - Introduction to Economics (10h) B. Bobrowicz Warsaw Museum(s) - L'Histoire de la Construction européenne S. Schirmann - Policy Analysis: Concepts and O. Osica (10h) Techniques (8h) - Introduction to Political Science T. Schumacher and International Relations (10h) - Introduction to Law (10h) P. Van Elsuwege // simulation games / jeux de simulation ECTS // compulsory core courses / - The Paris Peace Conference of 1919-20 R. Butterwick- (4h) Pawlikowski cours principaux obligatoires - International Negotiations (12h) E. B. Kogan Out of five compulsory core courses students can choose from the in- terdisciplinary track under the condition that they pass entry tests of the pluridisciplinary track. / Pour les cinq cours principaux obligatoires, les FIRST AND SECOND SEMESTER étudiants peuvent choisir ceux du parcours interdisciplinaire à condition PREMIER ET DEUXIÈME SEMESTRE de passer les tests d’entrée des cours du parcours pluridisciplinaire. ECTS courses / cours Master’s thesis and research methodology / ● 4 History of European Civilization (20h) R. Butterwick- Mémoire de Master et méthodologie de la recherche Pawlikowski Students must write a Master’s thesis in English or French under the ● 2 L’Europe centrale aux XXe et XXIe siècle: G. Mink supervision of a professor. / Les étudiants doivent écrire un mémoire de histoire, politique, sociétés (10h) Master en français ou en anglais sous la supervision d’un professeur. pluridisciplinary track / parcours pluridisciplinaire ECTS master’s thesis / mémoire de master 4 EU Institutions and Decision-making (20h) C. Lord ● 4 Research methods / Coordinator: O. Lewis 4 EU Economic Governance (20h) B. Marzinotto Méthodes de recherche Professors: R. Butterwick- 4 The EU Legal Order: Rights, Norms and P. Van Elsuwege (20h) Pawlikowski, T. Exadaktylos, Values (20h) K. Longhurst, G. Mink, J. Monar, T. Schumacher, & P. Winand interdisciplinary track / parcours interdisciplinaire ● 16 Master’s thesis / - 4 State and Economy (20h) M. Belka Mémoire de master 4 Technology and Politics (20h) K. Coyer 4 Energy in a Globalised World: Economics, G. Luciani Study trips / Voyages d’étude Politics and Policies (20h) The study trips in the first and second semester are an integral part and an invaluable asset of the academic programme. Participation is obligatory and students are expected to attend all related conferences // optional contextual courses / and activities. / Les voyages d’étude du premier et deuxième semestre cours contextuels optionnels font partie intégrante du programme académique. La participation est Students must select two optional contextual courses. / Les étudiants obligatoire et les étudiants sont censés assister à toutes les conférences doivent choisir deux cours contextuels optionnels. et activités. ECTS courses / cours ECTS study trips / voyages d’étude - Religion et Politique (10h) J. Anderson ● 2+2 Study trips modules / Coordinator: E. Ośniecka-Tamecka Module de voyages Professors: R. Butterwick- - Geopolitics (10h) L. Bialasiewicz d’étude (30h+30h) Pawlikowski, G. Mink, - Approches de la gouvernance migratoire J.-P. Cassarino T. Schumacher & P. Winand (10h) - Introduction to International Energy Studies J. Henderson (10h) - La construction d’identités nationales en A.-M. Thiesse Europe, XIXe-XXe Siècle (10h) #2020 16 COLEUROPE.EU Master of Arts in European Interdisciplinary Studies Master en Études Européennes Interdisciplinaires
SECOND SEMESTER: THEMATIC SPECIALISATION 2 The EU in the World / L’Union européenne DEUXIÈME SEMESTRE: SPÉCIALISATION THÉMATIQUE dans le monde In the framework of their chosen major, students must take six optional ECTS optional specialist courses / specialist courses. / Dans le cadre de la filière qu’ils ont choisie, les cours spécialisés optionnels étudiants doivent suivre six cours spécialisés optionnels. 4 Contemporary Russian Foreign Policy D. Averre and EU-Russia Relations (20h) 1 EU Public Affairs and Policies / Affaires publiques et 4 Internal and External Dimensions of D. Buschle politiques de l’Union européenne the EU Energy Policy (20h) 4 EU Development Policy and the Politics of M. Carbone ECTS optional specialist courses / International Development (20h) cours spécialisés optionnels 4 EU Environmental and Climate Change C. Egenhofer & Policy in an International Context (20h) S. Oberthür 4 EU Structural and Investment Policies D. Ahner (20h) 4 EU Trade Policy (20h) K.F. Falkenberg 4 EU Substantive Law: The four freedoms C. Barnard 4 Transatlantic Relations (20h) S. Fröhlich (20h) 4 Asia-EU Relations: Opportunities and S. Islam 4 Internal and External Dimensions D. Buschle Challenges (20h) of the EU Energy Policy (20h) 4 Perspectives in European and F. Kühn 4 EU Environment and Climate Change C. Egenhofer & International Security (20h) Policy in an International Context (20h) S. Oberthür 4 Immigration, Asylum and Border Manage- S. Lavenex & 4 EU Trade Policy (20h) K.F. Falkenberg ment in the EU (20h) F. Trauner 4 Interest Representation in the EU (20h) J. Greenwood & 4 The European Union and Bi- and Multilater- T. Mayr-Harting P. Delalande al Diplomacy (20h) 4 The Political Economy of Welfare States in M. Góra 4 The EU’s Neighbourhood Policy (20h) T. Schumacher Europe (20h) 4 EU Institutions and EU Foreign- P. Vimont 4 EU Competition Policy (20h) A. Jones & Policy-Making (20h) L. Peeperkorn 4 Comparative Regionalism and External P. Winand 4 Digital Economy (20h) M. Mariniello Perceptions of the EU (20h) 4 EU Macro-economic Policies (20h) B. Marzinotto Students must select one specialist course from the list of the ‘European 4 Dynamics and Constraints of Multi-level W. Wessels History and Civilization’ major. / Les étudiants doivent choisir un cours Governance in Times of Fundamental spécialisé de la liste de la filière ‘Histoire et civilisation européennes’. Challenges: Policies, Procedures and Power (20h) ECTS master’s thesis colloquium / 4 Justice et Affaires intérieures de l’UE (20h) A. Weyembergh colloque de recherche du mémoire Students must select one specialist course from the list of the ‘European - The EU in the World Research Colloquium P. Winand & O. Lewis History and Civilization’ major. / Les étudiants doivent choisir un cours spécialisé de la liste de la filière ‘Histoire et civilisation européennes’. ECTS compact seminars / séminaires intensifs - Coopération au développement et T. Béchet ECTS master’s thesis colloquium / d’aide humanitaire (10h) colloque de recherche du mémoire - Turkey in Europe: Identity, Politics, M. Cebeci - EPAP Research Colloquium B. Bobrowicz & O. Lewis Security (8h) - Digital Transatlantic Rift (8h) P. Chase ECTS compact seminars / séminaires intensifs - Les politiques internationales publiques en V. Dimier - Regulatory Framework of Energy A. Bonzanni Afrique: regards critiques (10h) Markets (8h) - Terrorism and Hybrid Warfare (8h) T. Jermalavičius - La règlementation des marchés en B. Dumont & - Crimes against Humanity and International M.A. Lewis ligne (10h) P. Holmes Justice (8h) - Crimes against Humanity and M. A. Lewis - Policy Toolbox: Assessing Macroeconomic D. Luff & International Justice (8h) and Regulatory Risks in the Global Economy P. Baker - Policy Toolbox: Assessing Macro- D. Luff & P. Baker (8h) economic and Regulatory Risks in - The EU, International Energy Security and Secu- F. Umbach the Global Economy (8h) rity Cooperation in the Asia-Pacific (8h) - The role of the European Council (8h) H. Van Rompuy - The role of the European Council (8h) H. Van Rompuy Students can select a maximum of two compact seminars. / Students can select a maximum of two compact seminars. / Les étudiants peuvent choisir maximum deux séminaires intensifs. Les étudiants peuvent choisir maximum deux séminaires intensifs. #2020 COLEUROPE.EU 17 Master of Arts in European Interdisciplinary Studies Master en Études Européennes Interdisciplinaires
3 The EU and its Neighbours / L’Union européenne 4 European History and Civilization / Histoire et et ses voisins civilisation européennes ECTS optional specialist courses / ECTS optional specialist courses / cours spécialisés optionnels cours spécialisés optionnels 4 Contemporary Russian Foreign Policy D. Averre 4 Maritime History: the Mediterranean and D. Abulafia and EU-Russia Relations (20h) Other Seas (20h) 4 Internal and External Dimensions of D. Buschle 4 Geopolitics and Diplomacy in Europe: R. Butterwick- the EU Energy Policy (20h) from Constantinople to Rome (20h) Pawlikowski 4 Cooperation on Migration Governance be- J.-P. Cassarino & 4 Europe and the Global Economy from the Y. Cassis tween the EU and its Neighbourhood (20h) D. Davitti Industrial Revolution to the Internet (20h) 4 Minority Issues, Nationalism and Identity J. Castellino & 4 History of the Balkans (20h) M.A. Lewis Politics in the EU’s Neighbourhood (20h) K. Cavanaugh 4 Totalitarian Ideologies and Dictatorships R. Moorhouse 4 EU Environmental and Climate Change Policy C. Egenhofer & in Twentieth-Century Europe (20h) in an International Context (20h) S. Oberthür 4 Russian Ideologies: The Last Two A. Nowak 4 Revolution, Democracy and Authoritarianism S. Freizer & Centuries (from Pushkin and Karamzin in the EU’s Neighbourhood (20h)* T. Demmelhuber to Dugin and Putin) (20h) 4 EU Energy Governance in the EU’s A. Herranz- 4 Central and Eastern Europe in the 20th T. Snyder Neighbourhood (20h) Surrallés Century (20h) 4 The Political Economy of the European Neig- C. Kourtelis 4 Modernity – Technology – Cities (20h) T. Weeks bourhood Policy (20h) 4 Comparative Regionalism and External P. Winand 4 The Legal Dimension of EU External E. Lannon & Perceptions of the EU (20h) Relations (20h) M. Maresceau 4 The End of Empire: Decolonization in Asia W. Wongsurawat 4 The European Union and Bi- and Multilateral T. Mayr-Harting (20h) Diplomacy (20h) Students can select one specialist course from the lists of major 3, 4 Church-State Relations and the Role of K. Rousselet & limited to the courses marked with an asterisk (*). / Les étudiants Religious Movements in the EU’s Neighbour- N. Sheikh peuvent choisir un cours spécialisé de la liste de la filière 3, le choix hood / Les relations Eglises-Etat et le rôle des mouvements religieux dans les pays voisins est limité aux cours indiqués par un astérisque (*). de l’Union européenne (20h)* ECTS master’s thesis colloquium / 4 The EU’s Neighbourhood Policy (20h) T. Schumacher colloque de recherche du mémoire 4 The EU and its Southeastern Neighbours: J. Teokarevic Accession, Reconciliation, Security (20h) - History Research Colloquium R. Butterwick- Pawlikowski & Students must select one specialist course from the list of the ‘European G. Mink History and Civilization’ major. / Les étudiants doivent choisir un cours spécialisé de la liste de la filière ‘Histoire et civilisation européennes’. ECTS compact seminars / séminaires intensifs - Turkey in Europe: Identity, Politics, M. Cebeci ECTS master’s thesis colloquium / Security (8h) colloque de recherche du mémoire - Crimes against Humanity and International M.A. Lewis - ENP Research Colloquium T. Schumacher Justice (8h) - Les indépendances africaines (8h) E. M'Bokolo ECTS compact seminars / séminaires intensifs Students can select a maximum of two compact seminars. / - The EU and State-building in the Southern Neigh- D. Bouris Les étudiants peuvent choisir maximum deux séminaires intensifs. bourhood (8h) - The EU, its Neighbourhood and the Politics E. Badarin of Recognition (8h) For all majors / Pour toutes les filières - Turkey in Europe: Identity, Politics, Security (8h) M. Cebeci - Regional Security in the South Caucasus (8h) R. Giragosian ECTS masterclasses - Terrorism and Hybrid Warfare (8h) T. Jermalavičius - From the Greek Agora to the Ukrainian M.A. Cichocki Euromaidan: the History of Ideas of - Crimes against Humanity and International M.A. Lewis Democracy in Europe (8h) Justice (8h) - Révoltes et révolutions (8h) M. Dobry - The United States in the EU’s Neighbourhood (8h) G. Scott-Smith - Liberalism (8h) J.C. Espada - The EU, Russia and the Adjacent Neighbourhood: A. Tyushka power, performance, and perceptions (8h) Masterclasses are optional. Students can choose to follow any of them. / Les masterclass sont optionnelles. Les étudiants peuvent choisir d’en Students can select a maximum of two compact seminars. / suivre une ou plusieurs. Les étudiants peuvent choisir maximum deux séminaires intensifs. #2020 18 COLEUROPE.EU Master of Arts in European Interdisciplinary Studies Master en Études Européennes Interdisciplinaires
ECTS workshops / ateliers // Language courses / Cours de langue - European Energy Diplomacy (8h) V. Bartuška The Natolin Language Service offers all students the possibility to - Strategic Communication in a Digital Age (10h) A. Kimber improve their oral and written language skills in French, English, German, - Following the Digital Breadcrumbs: C. Triebert Spanish, Italian, Polish, Russian and Arabic. / Le Service des Langues de Open Sources and Online Investigation (8h) Natolin offre la possibilité aux étudiants d’améliorer leurs compétences - Public Diplomacy (10h) R. Wiśniewski orales et écrites en français, anglais, allemand, espagnol, italien, polonais, EUROPEAN PUBLIC AFFAIRS AND POLICIES MAJOR ONLY russe et arabe. - Antitrust Issues in Music Online Distribution (8h) J. Rivas THE EU AND ITS NEIGHBOURS MAJOR ONLY European Civilization Chair - The Practices of Project Management in the EU’s M. Natorski The Chair, founded by the European Parliament in Memory of Bronisław Foreign Policy in the Neighbourhood (10h) Geremek, focuses on recent European history in the wider context of the development of European civilization. It offers scholarships to graduates Students can select a maximum of two workshops in the second in history and related disciplines. As well as teaching courses, the Chair semester. / Les étudiants peuvent choisir maximum deux ateliers is involved in research, hosts post-doctoral fellowships, and enriches the dans le second semestre. programme with high-profile lectures, seminars and conferences. ECTS simulation games / jeux de simulation Chaire de Civilisation européenne - International Climate Negotiations (10h) C. Egenhofer & La Chaire de Civilisation européenne, fondée par le Parlement Européen S. Oberthür en mémoire de Bronisław Geremek, est dédiée à l’étude de l’histoire européenne récente dans le contexte du développement de la civilisation - EU Energy Policy-Making in Practice – T. Mayr-Harting européenne. La Chaire propose des bourses d’étude à des étudiants de The Case of Nord Stream 2 (8h) & S. Polak troisième cycle en histoire et disciplines différentes. Outre l’enseigne- EUROPEAN PUBLIC AFFAIRS AND POLICIES MAJOR ONLY ment, la Chaire mène des recherches, accueille des chercheurs postdoc- - EU Decision-making and Interest Representation D. Guéguen & toraux et enrichit le programme académique par des conférences de in Practice / Le processus décisionnel de l’Union V. Marissen haut niveau et séminaires. européenne et la représentation d’intérêts (8h) THE EU AND ITS NEIGHBOURS MAJOR ONLY // Richard Butterwick-Pawlikowski - EU Foreign Policy-making in Times of Conflict in T. Schumacher Chairholder / Titulaire de la Chaire the EU’s Neighbourhood (6h) THE EU IN THE WORLD MAJOR ONLY coleurope.eu/historychair - Digital Diplomacy (8h) M. Whelan Students can select a maximum of two simulation games in the European Neighbourhood Policy Chair second semester. / Les étudiants peuvent choisir maximum deux jeux The Chair focuses on the EU’s European Neighbourhood Policy (ENP) de simulation dans le second semestre. and the EU’s eastern and southern neighbours. As well as teaching courses, it carries out cutting-edge research, publishes in internation- // Cooperation with external partners / ally recognized outlets, and organises conferences and an annual PhD Summer School. It offers post-doctoral research fellowships and schol- Coopération avec des partenaires extérieurs arships, and it is part of the Horizon 2020 research project MEDRESET. ECTS workshops / ateliers Chaire de la Politique européenne de Voisinage THE EU IN THE WORLD MAJOR ONLY La Chaire se concentre sur la Politique de Voisinage de l’Union eu- - Introduction to International Humanitarian Law E. Mikos- ropéenne (PEV) et sur les voisins orientaux et méridionaux de l’Union organised in cooperation with the ICRC, Geneva - Skuza européenne. Outre l’enseignement sur des sujets liés à la PEV et au open to external participants (17h) voisinage, la Chaire conduit des recherches de haut niveau, publie dans EUROPEAN HISTORY AND CIVILIZATION MAJOR ONLY des revues internationalement reconnues et organise des conférences - Workshops in history organised in cooperation with TBC ainsi qu’une école doctorale d’été. Elle offre des bourses de recherche the Max Weber programme of the EUI, Florence postdoctorale ainsi que des bourses d’études. La Chaire fait partie du projet de recherche MEDRESET du programme Horizon 2020. // Tobias Schumacher Chairholder / Titulaire de la Chaire coleurope.eu/enpchair Total ECTS credit for this programme / Total de crédits ECTS pour ce programme = 66 Master’s thesis / Mémoire de Master = 16 ECTS ● compulsory / obligatoire Pascaline Winand optional / à option Director of Studies elective under condition / électif sous condition #2020 COLEUROPE.EU 19 Master of Arts in European Interdisciplinary Studies Master en Études Européennes Interdisciplinaires
Vous pouvez aussi lire