Pour se protéger et protéger les autres - RESTEZ CHEZ VOUS - #87 | AVRIL 2020 - Ris Orangis
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Ville de Ris-Orangis | ville-ris-orangis.fr #87 | AVRIL 2020 Pour se protéger et protéger les autres RESTEZ CHEZ VOUS
SOMMAIRE ÉDITO DU MAIRE P3 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020
P4-7 L’historique pandémie du Coronavirus covid-19 :
COVID19 - NOS SERVICES MUNICIPAUX
MOBILISÉS faire face et préparer le jour d’après
P8
Ensuite la propagation rapide, exponentielle Et pourtant, c’est bien dès maintenant qu’il l’état d’urgence sanitaire mis en place par
NOTRE AGGLOMÉRATION GRAND PARIS et globale de ce microbe a pour origine la s’agit de se mobiliser pour que la reprise le Gouvernement. Nos services vitaux sont
SUD EN ACTION folle densité des flux aériens internationaux. économique, une fois la crise passée, ne actifs pour garantir une protection efficace
La cartographie des principaux foyers infec- ramène pas le même ancien régime. notamment des plus fragiles depuis le début
P9 tieux épouse parfaitement celle des hub de la propagation du virus.
LES INFOS EN PLUS aéroportuaires. Il va falloir faire monter au pouvoir une force
politique et citoyenne capable après cette C’est toute notre commune fraternelle qui
De plus, la manière dont nos gouvernants terrible épreuve de réinventer nos modes de s’est mise spontanément en mouvement
P10-11 se sont laissés déborder par le covid-19 met production et de consommation pour une pour faire face : d’abord nos agents du
SE PROTÉGER ET PROTÉGER en lumière l’effrayante impréparation d’un société plus sobre, plus durable, fondée sur service public municipal et intercommunal
LES AUTRES service public de la santé en manque cruel l’éthique de la modération. (préparation et portage à domicile des repas
de personnels, ruiné par des coupes claires pour les personnes âgées dépendantes, soins
P12 budgétaires et aux ordres des dogmes éco-
nomiques et financiers libéraux dominants
Nos dirigeants sont-ils prêts à présent, éclai-
rés de cette funeste expérience, à révolution-
à domicile, entretien des espaces extérieurs,
aide aux familles par le centre communal
RIS-ORANGIS SOLDAIRE depuis 40 ans. ner leur matrice intellectuelle ou devrons- d’action sociale, État civil, encadrement des
U
n virus transmis à l’Homme au marché nous combattre ceux qui vont nous raconter enfants des professionnels de santé, service
des animaux de Wuhan, une méga- Bien plus, le manque dramatique de masques, demain qu’il va falloir faire comme avant information et communication, Policiers,
P13 lopole chinoise de 11 millions d’habi- de tests, d’appareils respiratoires et de médi- avec en embuscade les partisans bruns, collecte des déchets, distribution de l’eau
INSCRIPTIONS SCOLAIRES 2020 tants a terrassé la terre entière en quelques caments révèle notre absence de souve- rouges ou verts d’un pouvoir autoritaire et potable, réseau de bus TICE…) mais égale-
semaines nous renvoyant tous à l’abris dans raineté nationale et européenne pour nos liberticide ? ment nos bénévoles des associations carita-
P14-15 nos grottes pour un temps indéterminé. besoins vitaux en matière de sureté. Notre tives (Secours populaire, Aides et secours ô
dépendance aux circuits commerciaux inter- Nos démocraties sont au défi de montrer Rissois, Boutique sociale), les salariés de nos
LES NUMÉROS UTILES Qu’est-ce que cette crise inédite nous dit du nationaux n’a jamais été sécurisée par des qu’elles sont au moins aussi efficaces que établissements hospitaliers (Clinique Pasteur,
monde dans lequel nous vivons ? Quel sera réseaux de solidarité réelle entre les États. les pays totalitaires tout en étant impec- Château Dranem, le Manoir, les Cheminots),
P16-17 son impact sur nos vies ? Quelle sera notre cables sur les libertés fondamentales d’un nos commerçants de boutiques alimentaires
1 JOUR - 1 ACTIVITÉ clairvoyance après ce coup de semonce ? Se- En outre, il est notable que cette infection, État de droit. et nos élu.es.
rons-nous capables d’une profonde résilience ? en plus des personnes âgées, tue surtout
P18-19 des individus atteints par des maladies chro- Pour l’heure, l’unité nationale est un impéra- Ici, nous savons depuis longtemps que ce
Cette pandémie foudroyante et planétaire niques souvent liées à nos modes de vie tif. Dans l’urgence de la tragique situation, sont les organisations collectives qui prému-
RIS-ORANGIS EN PÉRIODE nous rappelle que nous sommes vulnérables. excessifs : mal bouffe, sédentarité, stress… remercions, encourageons et soutenons de nissent contre les vulnérabilités individuelles
DE CONFINEMENT façon indéfectible les milliers de femmes inhérentes à la condition humaine.
Nous le savions mais nous comptions sur Enfin, après le mouvement des « gilets jaunes et d’hommes exposés qui, chaque jour,
P20-21 l’organisation de notre société pour nous », ce fléau nous indique avec brutalité les affrontent le danger depuis des semaines Restons unis pour agir.
ÉLECTIONS MUNICIPALES 2020 protéger. Cette catastrophe sanitaire sans
précédent a révélé violemment ses failles.
inégalités de destin. Le Coronavirus est une
maladie inégalitaire et pas simplement sur
pour s’occuper de leurs prochains et nous
assurer l’essentiel : les soins, l’alimentation, la Prenez soin de vous et des autres,
LES RÉSULTATS le plan physiologique, il s’agit d’inégalités salubrité et la sécurité - Médecins, infirmiers,
Ainsi le Coronavirus apparaît tant dans ses entre les métiers, les professions, entre les soignants, pharmaciens, aides à domicile, Restez chez vous,
causes que dans ses conséquences comme confinés privilégiés et les confinés modestes, ambulanciers en première ligne mais aussi,
le grand révélateur des dysfonctionnements entre télétravailleurs et travailleurs au front. caissiers, manutentionnaires, livreurs, chauf- Amitiés,
d’un système à bout de souffle. feurs, routiers, éboueurs, postiers, policiers,
Il y a peut-être quelque chose d’inconve- pompiers et agents publics de l’État et des Stéphane Raffalli
D’abord, l’apparition de ce virus chez l’Homme nant à se projeter dans l’après crise alors collectivités locales.
La Gazette de Ris-Orangis • Magazine municipal d’information • Dépôt légal est un effet collatéral de notre relation désas- que le personnel de santé, épuisé, est à
en cours • Place du Général-de-Gaulle • 91 130 Ris-Orangis
• Tél. : 01 69 02 52 52 • Site : www.ville-ris-orangis.fr • Facebook "Ville de treuse à notre environnement : proximité pied d’œuvre, que des milliers de personnes À Ris-Orangis, comme en témoigne ce nu-
Ris-Orangis" • Directeur de la publication : Stéphane Raffalli
• Directrice de la rédaction : Estelle Poly • Rédactrice en chef : Virginie
entre animaux sauvages et domestiques, sont dans la crainte de perdre leur emploi méro numérique spécial de notre Gazette
Deverly • Rédaction : Véronique Masson perturbation des écosystèmes, destruction comme leurs revenus et que beaucoup de municipale, dès les premiers instants, les
• Graphiste : Émilie Chicart • Photographes : Lionel Antoni, Kamil Sivgin,
Thibaut Audouy, Ange Da Silva, Bernard Ladzik, Laurent Doiselet des espèces et de la biodiversité, déforesta- familles endeuillées ne peuvent même pas forces de notre maison commune se sont
• Conception graphique, maquette : agence NDBD
tion et bien sûr, réchauffement climatique. enterrer leurs morts. pleinement mobilisées dans le cadre de
LES SERVICES MUNICIPAUX P4 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020 P5 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020
COVID19
NOS SERVICES MUNICIPAUX U n e ce l l u l e d e c r i s e te n u e p a r n o t re
Maire Stéphane Raffalli, se réunit
pour faire l analyse des mesures de l
État prises par le Président de la République
MOBILISÉS et son gouvernement et adapter le fonction-
nement des services pour répondre au mieux
aux besoins des administré.es et les informer
en temps réel.
Nous avons recensé les services dont l’acti-
vité est maintenue durant toute la période
du confinement. En plus des agents sur le terrain, un grand nombre d’agents en télétravail
permettent la continuité des missions relevant de l’administration, des ressources humaines,
des finances ou encore de la communication.
Service de soins infirmiers à domicile Accueil des enfants de personnels soignants
(SSIAD) Les enfants dont les deux parents sont personnels
Le service municipal de soins infirmiers à soignants sont accueillis à l’école de la Ferme
domicile (SSIAD) poursuit sa mission auprès du temple. Des enseignants assurent la classe et
des plus fragiles et des plus dépendants. une équipe de 5 animateurs assure le pré et post
Actuellement 28 patients reçoivent des scolaire, en alternance matin et fin de journée.
soins à domicile, effectués par une équipe Les moins de 3 ans sont encadrés par deux
de 5 aides soignantes qui se relaient auprès assistantes maternelles de crèche familiale à
d’eux. domicile.
Production à la cuisine centrale pour la préparation
des repas
180 repas sont livrés quotidiennement au sein de notre
En cette période de crise sanitaire cuisine centrale, par une équipe de 15 à 18 personnes.
qui sévit partout dans le monde Cette activité est garantie par les préparateurs,
et de confinement des populations, cuisinier, chauffeurs-livreurs et portage à domicile.
Les approvisionnements sont réguliers et le cuisinier
la solidarité s’organise. adapte les menus lorsque certains ingrédients viennent
Notre Municipalité met tous les à manquer. Tous sont mobilisés pour garantir un service
moyens disponibles en œuvre pour de qualité.
garantir aux Rissoises et Rissois une
continuité des services indispensables
pour préserver la santé, l'alimentation, Portage des repas à domicile pour les personnes âgées
la salubrité et la sécurité. 180 repas sont portés au domicile des personnes
âgées isolées et dépendantes. L’équipe de portage a
été doublée, passant ainsi de 3 à 6 personnes. En cette
période de confinement, le service a pu être proposé à
des personnes en situation exceptionnelle d’isolement.
L'équipe du portage reste donc très mobilisée afin de
garantir toutes les conditions d'hygiène et de sécurité
nécessaires.
LES SERVICES MUNICIPAUX P6 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020 P7 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020
Police municipale
Service État civil
Notre Police municipale est présente sur le terrain,
Bien entendu, un agent est présent pour l’enre-gistrement des naissances et des décès. Les ma-
essentiellement pour rappeler et faire respecter
riages ont été reportés. Les cérémonies funéraires se déroulent dans la stricte limite du cercle des
les mesures de confinement aux personnes qui
intimes, donc en nombre très réduit (20 personnes au maximum) et en observant scrupuleuse-
ne les appliquent pas. Elle intervient également
ment les gestes barrières. Les rendez-vous pour les passeports et les cartes nationales d’identité
dans les commerces, pour ces mêmes raisons.
ont été annulés. Pour une urgence, appelez avant de vous déplacer.
Elle maintient ses interventions de secours aux
personnes et de surveillance des biens des Rissois
confinés hors de notre ville. En lien avec le service
Retraités et Temps libre, les policiers municipaux Accueil téléphonique pour le service
se chargent également d’aller chercher en Retraités et Temps libre
pharmacie les médicaments des personnes Afin que les plus fragiles ne soient pas
âgées dépendantes. Des missions de soutien, de isolés lors de ce confinement, le service
protection et de prévention avant toute chose. Retraités et Temps libre maintient le lien
Brigade de propreté sur les espaces
par un accueil téléphonique uniquement
publics
et la gestion des situations de détresse
Notre cadre de vie continue à être
ou demande de téléassistance. Les
entretenu par une brigade d'agents
agents municipaux prennent des
répartis sur le haut et le bas de ville. Pour
nouvelles plusieurs fois par semaine des
permettre un roulement du personnel,
personnes âgées inscrites sur le fichier
un appel à volontaires a été fait auprès
du service et systématiquement les
des agents d’autres corps de métier du
plus de 90 ans. Un lien qui les rassure,
Centre technique municipal ; ainsi peintre,
ainsi que leur famille parfois éloignée.
serrurier, agents de voieries, menuisier se
Les bénévoles du réseau solidaire ne se
relaient pour entretenir le domaine public
déplacent plus chez les personnes qu’ils
et soulager les agents de propreté. Les
accompagnent mais entretiennent des
agents en télétravail assurent la continuité
liens téléphoniques avec elles.
administrative du service.
Accueil physique et téléphonique en Mairie
Présent.es pour vous accompagner durant cette
CCAS, un service téléphonique aux plus
crise sanitaire sans pécédent, 3 agent . es se
démunis
relaient pour répondre à vos questions, sur place,
Le CCAS reçoit les appels téléphoniques
de 9h à 12h et de 14h à 17h, du lundi au vendredi.
et les agents gèrent à distance les dossiers
Une astreinte pour le cimetière et l’accueil du
urgents uniquement. Ils peuvent être
personnel des pompes funèbres est effective, le
amenés à se déplacer pour des situations
matin de 9h à 12h.
de détresse avérées, des personnes
Privilégiez le téléphone et priorisez vos
sans abri par exemple. La domiciliation
demandes. Exemple : vous déplacer pour venir
continue de fonctionner et les personnes
chercher des sacs pour les déchets verts ne
concernées peuvent retirer leur courrier
constitue pas une priorité.
en Mairie principale, le matin uniquement.
Facturation : délai de paiement prolongé
Astreinte du Centre technique municipal Vous avez peut-être déjà reçu votre facture pour la cantine scolaire, l’étude, le portage
Une astreinte technique d’urgence de de repas à domicile ? Compte tenu de la situation sanitaire actuelle, le délai de paiement
4 agents municipaux est en place et de vos factures est prolongé au 10 mai 2020.
prête à intervenir pour des incidents La facturation du mois de février vient d’être établie. Pour les personnes dont la facture
sur nos bâtiments publics (problèmes est prélevée, le prélèvement interviendra comme d’habitude à partir du 15 avril. Aucun règlement
électriques, fuites d’eau…) ainsi que pour en espèces ne sera accepté en mairie pour le moment. Si vous le souhaitez, vous pouvez néanmoins
la sécurisation de la voie publique après régler votre facture dès aujourd’hui : par carte bancaire via le portail Famille ou par chèque à l’ordre
un accident par exemple. de la RÉGIE DE RIS-ORANGIS.
GRAND PARIS SUD EN ACTION P8 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020 LES INFOS EN PLUS P9 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020
Notre agglomération Grand Paris
Sud met tout en œuvre pour
Déplacements – transports
Pour vos déplacements exceptionnels ou de travail
MODALITÉS LES MESURES DE SOUTIEN
D’ACCUEIL POUR
maintenir les services essentiels
liés à la collecte des déchets et à la
(en cas d’impossibilité de télétravail), téléchargez
l’attestation sur l’honneur éditée par le Gouvernement. LES ENFANTS DE AUX ENTREPRISES
distribution de l’eau. interieur.gouv.fr
Depuis le 20 mars, par arrêté préfectoral, l’accès aux
MOINS DE 3 ANS PENDANT LE CONFINEMENT
solidarites-sante.gouv.
Sur son site internet, retrouvez en parcs publics, promenades, berges de Seine, lacs,
solidarites-sante.
temps réel toutes les informations et plans d’eau artificiels et espaces forestiers est interdit. LES MESURES PRISES PAR commerce et d'industrie et des métiers
gouv.fr/actualites
évolutions concernant ses missions. RER D : depuis le mercredi 25 mars, l’amplitude L’ETAT de l'artisanat ont également mis en
moyenne du RER D sera de 5h du matin à 21h30 le Face à l’épidémie du Coronavirus place des cellules dédiées pour accom-
grandparissud.fr/actualites/covid-19-les- soir, avec une fréquence de 30 minutes en heure de VIOLENCES Covid-19, le gouvernement apporte pagner les entreprises.
infos-en-temps-reel pointe et de 60 minutes en heure creuse. son soutien aux entreprises et leurs grandparissud.fr/actualites/
grandparissud.fr/collecte-et-traitement-des- grandparissud.fr/actualites/covid-19-ca-roule-comment-a-grand-
INTRAFAMILIALES salariés, et continuera d'être pleine- covid-19-grand-paris-sud-vous-
UNE CRISE SANITAIRE
dechets-hp/la-collecte-des-dechets paris-sud ment mobilisé dans les jours et les informe-sur-les-dispositions-
PEUT EXACERBER LES
semaines à venir et met en place des specifiques-aux-entreprises
VIOLENCES SEXISTES ET
mesures immédiates de soutien aux
SEXUELLES OU CONJUGALES
entreprises : Pour être accompagnés dans vos
OU INTRAFAMILIALES, DES
Retrouvez sur le lien ci-dessous toutes démarches, vous pouvez contacter
STRUCTURES SONT MISES EN
Collecte des déchets ces mesures : prêt garanti par l’Etat, votre Chambre de commerce et d’in-
PLACE DANS LE CADRE DU
Les déchèteries sont fermées jusqu’à nouvel ordre (sauf pour les professionnels). La collecte fonds de solidarité pour les TPE, dustrie (CCI) ou votre Chambre de
COVID 19 POUR L’ACCUEIL ET
du verre en porte-à-porte n’est plus assurée, ainsi que la collecte des encombrants sur appel. micro-entrepreneurs et indépendants, métiers et de l’artisanat (CMA). Ces
LES INFORMATIONS D’URGENCE.
Néanmoins, les collectes des encombrants sur calendrier (à date fixe) sont maintenues – dispositif de chômage partiel, remise organismes seront votre interlocuteur
mairie-ris-orangis.fr/
Fonctionnement normal pour le reste des collectes. d’impôts directs, délais de paiement de premier niveau pour vous rensei-
coronavirus-devez-savoir
Pendant la période de confinement, merci de limiter voire, si possible, d’arrêter de déposer les d’échéances sociales et/ou fiscales….. gner sur les mesures mises en œuvre
Urgence par SMS : 114
emballages et papiers dans les colonnes d’apport volontaire et donc de privilégier le dépôt de ces economie.gouv.fr à votre profit, mais également vous
Appel : 3919
déchets dans les bacs. Pour une info pratique en temps réel, cliquez sur le moteur de recherche covid-19-aidesauxentreprises@ aider, si vous en éprouvez le besoin,
mis en place par l’agglomération Grand Paris Sud. iledefrance.fr dans l’accomplissement des démarches
administratives requises pour en béné-
De nombreux dépôts sauvages sont
MESURES PLAN D'URGENCE POUR LES ficier.
constatés à proximité des containers et EXCEPTIONNELLES PME DE LA RÉGION ÎLE-DE
des bornes d’apport volontaire. Soyez FRANCE La CCI a mis en ligne une
respectueux et déposez vos déchets
POUR LE La Région Île-de-France a mis en place plateforme de commandes en ligne
dans les bacs prévus à cet effet. De PAIEMENT DES un numéro unique pour répondre à de produits locaux pour soutenir le
même, dans des sacs plastiques solides toutes les questions sur les aides aux commerce local.
et hermétiques correctement fermés
IMPÔTS ET TAXES entreprises, aux personnels de santé, vivonslocal.org
TOUTES LES DÉMARCHES SONT
et disposés au bout de 24h dans les aux associations et à la culture :
ACCESSIBLES VIA VOTRE ESPACE
sacs poubelles eux-mêmes fermés à 01 53 85 53 85 - covid-19-aide- CCI de l’Essonne
PERSONNEL SUR
destination des conteneurs ordures sauxentreprises@iledefrance.fr. 01 55 65 44 44 (service gratuit +
impots.gouv.fr - espace
ménagères uniquement. Mesure pour les travailleurs indépen- tarif d’un appel local)
professionnel
dants et auto-entrepreneurs urgence.entreprises@cci-paris-idf.fr
federation-auto-entrepreneur.fr
DES MILLIERS Chambre des métiers et de l’artisa-
LES MESURES DE SOUTIEN nat de l’Essonne
DE PERSONNES LOCALES cma-essonne.fr
DISPONIBLES La communauté d'agglomération N° vert 0800 00 91 52*
Grand Paris Sud vous propose la
POUR VOUS AIDER synthèse des mesures de soutien à
SUIVI PÉDAGOGIQUE EN LIGNE,
l'économie mises en place par l'agglo-
COURSES, PHARMACIE, GARDE
mération, la région ainsi que le gou-
D'ENFANTS, ETC.
vernement. Votre expert-comptable
yoopies.fr
peut vous conseiller sur la stratégie
à adopter en fonction de la situation
de votre entreprise. Les chambres de
SE PROTÉGER ET PROTÉGER LES AUTRES P11 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020
LES GESTES
BARRIÈRES 1M
OÙ TROUVER FAITES ATTENTION
L’ATTESTATION À VOS MASQUES, MOUCHOIRS
Lavez-vous très Toussez ou Utilisez un mouchoir Respectez une distance
DE DÉPLACEMENT ? régulièrement les éternuez dans votre à usage unique de minimum 1M avec ET GANTS USAGÉS ! NE LES
interieur.gouv.fr
mains coude ou dans un et jetez-le votre interlocuteur ; JETEZ PAS N'IMPORTE OÙ !
mouchoir saluez sans serrer
ville-ris-orangis.fr la main, évitez les
embrassades Pour des raisons sanitaires, il est demandé aux
particuliers de jeter les mouchoirs, masques et gants
L'attestation est désormais
usagés dans un sac plastique dédié, résistant et
téléchargeable sur son
disposant d’un système de fermeture fonctionnel.
téléphone et permet d'éviter COMMENT SE TRANSMET LE CORONAVIRUS ? QUELS COMPORTEMENTS ADOPTER ? Ce sac doit être soigneusement refermé puis
le contact avec les forces de
conservé 24 heures avant d’être placé dans le sac
l'ordre. Il suffit de présenter
plastique pour ordures ménagères. En tout état de
votre téléphone pour permettre Ê Je n’ai pas de symptômes : cause les mouchoirs, masques et gants usagés ne
à l'agent de scanner
ê je reste à mon domicile et je m’isole doivent pas être jetés dans la poubelle destinée aux
le QRCode sur votre écran.
ê je respecte les gestes simples pour me protéger et protéger mon déchets recyclables (emballages, papiers, cartons,
media.interieur.gouv.fr/ entourage plastiques) et encore moins dans la nature ! Ces
deplacement-covid-19/ Par la projection de Face à face pendant ê je surveille ma températue 2 fois par jour et l’apparition de précautions visent à protéger les agents chargés de
gouttelettes au moins 15 min symptômes (toux, fièvre, difficultés respiratoires) la collecte et du traitement des déchets et préserver
ê je suis arrêté sauf si le télétravail est possible notre environnement. Merci de penser à eux.
ê si je suis personnel de santé, je poursuis le travail avec un masque
QUELS SONT LES SYMPTÔMES DU CORONAVIRUS ?
Fièvre
Maux de tête
Ê j’ai des symptômes :
Fatigue
VOUS AVEZ DES Je tousse et /ou j’ai de la fièvre
QUESTIONS SUR LE Toux
Courbatures ê j’appelle un médecin (médecin traitant, téléconsultation) DES PRÉCAUTIONS SIMPLES
ê je reste à mon domicile et je m’isole
et maux de gorge
CORONAVIRUS ? Gêne respiratoire Après chaque utilisation, pensez à désinfecter votre
Je tousse et j’ai de la fièvre. j’ai du mal à respirer et /ou j’ai fait un
carte bleue, ainsi que votre carte vitale. Sujettes à
malaise
de nombreuses manipulations et à diverses sources
gouvernement.fr/ ê j’appelle le 15
de contamination, ayez le réflexe de passer une
info-coronavirus
simple lingette désinfectante avec alcool sur le
Ou par téléphone recto et le verso de vos cartes.
0 800 130 000 (appel gratuit)
QUELLES PRÉCAUTIONS PRENDRE APRÈS AVOIR FAIT SES COURSES ? Même si votre smartphone est VOTRE smartphone,
c’est également un nid à bactéries. Attention, afin
Espace dédié pour les Avant de les consommer ou de les L’utilisation du vinaigre blanc n’est pas Pour les aliments qui se conservent faut se laver les mains soigneusement de ne pas détériorer votre appareil, nettoyez-le
personnes porteuses d'un cuisiner, il faut bien laver ses fruits et nécessaire. Il n’a pas d’action virucide. au réfrigérateur, dès lors que avant et après la manipulation de ces à l’aide d’une lingette désinfectante sans alcool.
handicap légumes à l’eau potable. Après lavage à l’eau potable, essuyer cela est possible, il faut retirer emballages.
les aliments avec un essuie-tout à usage les suremballages (ex :carton
gouvernement.fr/info- N’utilisez surtout pas de désinfectant Sources : Agence nationale de
unique aide à éliminer d’éventuelles des yaourts) avant de les ranger.
coronavirus/espace-handicap comme l’eau de javel ou de détergent, sécurité sanitaire de l’alimentation, de
particules virales. Ces gestes sont Pour le reste, nettoyer les produits
vous risqueriez une intoxication s’il l’environnement et du travail (ANSES)
particulièrement importants lorsque avec un papier essuie-tout humide
était mal rincé.
les fruits et légumes sont mangés crus. avant de les ranger. Bien entendu, il anses.fr
RIS-ORANGIS SOLIDAIRE P12 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020 INSCRIPTIONS SCOLAIRES P13 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020
« L’ATELIER » INSCRIPTIONS
ÉDUCATION
SOLIDARITÉ
UN FORMIDABLE ÉLAN DE SOLIDARITÉ EN ÉCOLE MATERNELLE
Votre enfant entre en petite ou très petite section de maternelle
Suite à l’allocution du Président de la République lundi 13 avril
en septembre 2020 ? Dans le cadre des inscriptions scolaires 2020
et face à la pénurie mondiale de masques à usage unique,
et au regard de la période de confinement, la ville met en place un
la Municipalité a décidé de lancer « L’Atelier »,
nouveau système par mail.
première manufacture municipale de confection artisanale
de masques en tissu, lavables et réutilisables homologués.
Rentrée 2019, école Jacques-Derrida
SI VOTRE ENFANT ENTRE EN : • attestation CAF de moins de 3 mois (en cas de pièces manquantes).
Nos rissois.es a l’œuvre pour la confection de masques en tissu Toute petite section (né entre le 1er précisant les prestations reçues et
janvier et le 31 mars 2018) leur montant. Si vous n'êtes pas allo- Si vous ne disposez pas d’ordinateur
Petite section de maternelle (né entre cataire CAF et si votre avis d'impo- ou de moyen permettant d’envoyer les
L
e masque est devenu en à coudre, au lavage, au repassage et bénévoles rissoises sont mobilisés à le 1er janvier et le 31 décembre 2017) sition est égal à 0, merci de joindre documents par mail, merci de déposer
quelques semaines l’accessoire au conditionnement en pochette la confection de ces masques de pro- les trois dernières fiches de paie des sous enveloppe fermée les documents
indispensable à nos sorties en individuelle. tection. Ces petites mains travaillent RÉUNISSEZ LES DOCUMENTS deux conjoints dans la boite aux lettres de la Mairie
cette période de confinement. Les chaque jour de la semaine pour pou- SUIVANTS : • avis d'imposition 2019 sur les reve- prinicpale. Là aussi, précisez sur l’enve-
initiatives locales de confection de CONFECTION, MODE D’EMPLOI voir offrir un masque à tous les Ris- • livret de famille ou extrait d'acte de nus 2018 des deux conjoints loppe vos noms et prénoms ainsi qu’un
masques en tissu se sont multipliées Pour confectionner ces masques, sois au moment du déconfinement. naissance de l'enfant • taxe d'habitation 2019 numéro de téléphone fonctionnel.
ces derniers jours mais restaient isolées. notre Municipalité a fait l’achat des • en cas de séparation ou de divorce : • c ertificat de scolarité pour tout Nous vous appellerons pour vous
fournitures. La préparation des kits Cette initiative, inédite pour notre le jugement enfant de plus de 16 ans indiquer la confirmation et/ou le trai-
UNE CHAINE DE SOLIDARITÉ de couture est ensuite centralisée Commune montre notre capacité à • carnet de vaccination à jour (feuilles tement du dossier (en cas de pièces
N’A PAS TARDÉ À SE METTRE (tissu, élastique, fil) par des agents nous mobiliser et nous réinventer ; orange du carnet de santé ou une Et envoyez toutes ces pièces (scan manquantes).
EN PLACE municipaux et des bénévoles. Puis une belle illustration d’une ville où attestation du médecin traitant) ou photo lisibles) à l’adresse mail sui-
Pour monter cet atelier dans les les kits sont livrés au réseau de cou- les Rissoises et les Rissois sont soli- • justificatif de domicile de moins de vante : scolaire@ville-ris-orangis.fr Au vu du confinement actuel, vous
meilleurs délais, la Municipalité a turières bénévoles à domicile, par daires et entreprenants ! 3 mois afin que nous puissions procéder à avez jusqu’au 6 juin pour déposer le
lancé un appel auprès de son person- la Municipalité, qui les récupèrera • pour les familles hébergées : l’inscription de votre enfant. dossier d’inscription de votre enfant.
nel et des associations rissoises pour une fois confectionnés. Les masques Vous savez coudre et/ou avez du • une attestation d'hébergement, Merci de préciser dans votre mail vos
fédérer toutes les bonnes volontés et seront ensuite lavés et conditionnés temps et de l'énergie à offrir à • un justificatif de domicile de moins nom et prénom ainsi qu’un numéro de Contact
organiser la fabrication des masques à la Cuisine centrale. l'Atelier ? Écrivez à de 3 mois téléphone fonctionnel. Service scolaire-éducation
en tissu ; du découpage du tissu, à la Ainsi, plus de 80 agents municipaux contact@ville-ris-orangis.fr • la photocopie de la carte nationale Un mail de confirmation et/ou de trai- 01 69 02 52 27
confection des masques sur machine et près de 70 couturières à domicile d'identité de l'hébergeant tement du dossier vous sera renvoyé
NUMÉROS UTILES P14 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020 P15 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020
Hôtel de ville Mode d'emploi > Le lundi et le mardi Accueil téléphonique conjugales, afin d'empêcher 01 69 06 06 64 06 78 48 49 30
> de 9h à 17h au 01 60 78 06 44 l'escalade de la violence dans les le verger de Chilly,
Don du sang
01 69 02 52 52 > Le mercredi et le jeudi > du lundi au vendredi foyers confinés. Ouverte Cave à vins 06 74 25 02 69
Le déplacement pour donner son
du lundi au vendredi de 9h à 12h > de 9h à 19h > de 09h30 à 12h30 et 13h30 à > du lundi au dimanche, Inter Caves
sang est autorisé. Cependant,
et de 14h à 17h. > Le vendredi 17h30 > de 9h à 19h, 20 avenue de la Libération Volaillers
privilégiez le don sur rendez-
Par mail à l’adresse > de 9h à 15h La ligne téléphonique est gérée 01 69 43 25 11 Maison Vendé,
vous. Toutes les infos sur :
contact@ville-ris-orangis.fr mda@eps-etampes.fr par la Fédération Nationale Inter cave propose également des 06 16 07 77 10
mon-rdv-dondesang.efs. Violences intrafamiliales
7 jours sur 7 d'Accompagnement des Auteurs paniers de légumes NC Volaille,
sante.fr Fil Santé Jeunes
de Violences (FNACAV). et fruits BIO ainsi que des boxes 06 37 15 96 69
Service anonyme et gratuit En cette période de confinement,
d'épicerie.
Numéros d'urgence pour les 12-25 ans tous les acteurs de l’État et les
Soutien psychologique Commande à passer avant le Poissonniers
0 800 235 236 associations restent entièrement Commerces
mardi midi sur Les saveurs de la mer,
Police secours 17 (gratuit d'un poste fixe) mobilisés dans la lutte contre les
lecampanier.com 07 83 87 85 91 ou
Police municipale 01 69 02 13 30 SOS Amitiés 01 44 93 30 74 violences conjugales.
Commerces ouverts sur la ville Retrait du colis le mercredi entre lessaveursdelamer91@gmail.com
Pompiers 18 01 42 96 26 26 (depuis un portable)
Urgences violences 10h30 et 13h > choisir livraison La pêche à la ligne,
Violences conjugales > tous les jours
SOS personnes sourdes et/ou intrafamiliales Alimentation générale inter cave Ris-Orangis. O6 98 10 55 52
par SMS au 114 > de 9h à 23h
muettes info.urgence114.fr Auchan Dans le magasin les clients
par SMS au 114 14 place du Moulin à vent peuvent se laver les mains avec
Au quotidien
Services publics Personnes âgées et aidants Ces numéros de téléphone 01 69 02 10 37 des lingettes et de la solution
Médiavipp 91 et Tempo
suivants sont joignables à tout Aldi hydroalcoolique Collecte des déchets
Ligne d'écoute psychologique EMPSA 91- Equipe mobile de
moment : 20 rue Albert-Rémy 0 800 97 91 91 numéro vert
La Poste à destination des habitants de psychiatrie du sujet âgé de
01 81 09 78 25 Restauration à emporter
> mercredi, jeudi et vendredi. l'Essonne l’Essonne Signaler une situation de Eau : 0 800 328 800 uniquement
Exo market La Case
> de 8h à 12h (pour les colis et 0805 030 091 01 60 15 00 02 violences pour les victimes ou pour les urgences techniques
51 rue Edmond-Bonté 22 avenue de la Libération
recommandés uniquement à la (Numéro vert gratuit), ou 06 71 60 17 28 témoins de violences : le 17
09 82 27 00 01 01 79 93 49 70-06 50 88 64 03 Transports
poste du Moulin à vent) ; > du lundi au samedi Accueil et écoute par téléphone
Prendre un rendez-vous pour Franprix Le Palladium Attention, l’offre de bus et de
merci de vous munir de votre > de 10h à 18h > du lundi au vendredi
déposer plainte : le 34 30 47 rue Edmond-Bonté 61 rue pierre Brossolette train est fortement modifiée,
propre stylo et de respecter les mediavipp91.fr/ - http://www. > de 9h à 16h pour les personnes
01 69 02 31 88 01 69 39 48 06 préparez vos déplacements
distances de sécurité. tempo-association.fr/ âgées de 65 ans et +, présentant Violences Femmes info numéro
Intermarché Commande à emporter
La tournée des facteurs une souffrance psychique, mais d’écoute national : le 39 19 Bus TICE
Cellule d’Urgence Médico Centre commercial de l’Aunette ou en livraison
> les mercredi, jeudi et vendredi aussi pour les professionnels 7 jours sur 7 bus-tice.com/6-Prochain-bus.
Psychologique (CUMP) 01 69 06 05 84 FB @lepalladium91
uniquement. intervenant auprès de ce type de > du lundi au vendredi html
Lidl
La liste des boîtes aux lettres Orienté vers un praticien en public > de 9h à 22h Livraison à domicile
rue Paul Langevin Transilien
actives est disponible sur le site appelant au 0 800 130 000 > les samedi, dimanche et jours
Thiriet transilien.com
internet de la ville (plateforme nationale Covid-19) fériés Certains de nos marchands
Isolement 430 à 34 rue Albert-Rémy
ville-ris-orangis.fr > accessible 24 h/24 > de 9h à 18h de notre marché municipal
01 69 02 00 01
> 7 jours sur 7 Croix-Rouge Écoute assurent une livraison à domicile. Urgence Sécurité Gaz (GRDF)
qui évalue et dirige vers l’hôpital 0 800 858 858 Viols Femmes Informations Contactez-les ! 0800 47 33 33
Santé Boulangerie-pâtisserie
et la CUMP de proximité le 0800059595
Boulangerie Sahan Fromagers Collecte des déchets
N° d’urgence européen 112 Association PAUSE Conduites addictives 34 rue de la Fontaine Myreille Lesauter, 0 800 97 91 91 numéro vert
Enfance en danger le 119
Samu 15 Consultations téléphoniques 07 83 41 51 82 06 88 48 05 25
ANPAA - Association Nationale Eau
Samu social 115 > sur rdv Boulangerie-Pâtisserie Sahan Thierry Bigot,
de Prévention en Alcoologie et Personnes sourdes et 0 800 328 800
Centre hospitalier Sud-Francilien > du lundi au samedi 72 route de Grigny 06 60 70 37 07
Addictologie malentendantes et femmes uniquement pour les urgences
01 61 69 61 69 > 9h à 19h 07 83 41 51 82
Accueil et écoute par téléphone victimes de violences conjugales techniques
SOS médecins 08 26 88 91 91 Pour obtenir rendez-vous, Paul Charcutiers-traiteurs
au 01 69 87 72 02 par SMS au 114
Centre antipoison 01 40 05 48 48 appeler le 01 60 78 10 10, 28 rue Albert-Rémy Sasu Blondelot,
Téléconsultations (selon
> du lundi au vendredi 01 69 06 14 57 07 60 34 76 56
Pharmacies évaluation téléphonique)
> entre 14h et 19h Préservez votre famille L’étoiledu sud Olivia Alves,
Nos pharmacies restent ouvertes. > Lundi 14h à 19h ;
des violences, faites-vous 53 rue Edmond-Bonté 06 27 13 81 78
Retrouvez leurs jours et horaires > Mardi et mercredi 9h à 17h ;
accompagner 06 45 35 63 22 - 01 69 02 35 66
d’ouverture sur le site de la ville : Pour les enfants et ados > Jeudi 9h à 19h ;
Primeurs
ville-ris-orangis.fr/ > Vendredi 9h à 13h et 14h à 17h Lundi 6 avril 2020, un nouveau
MDA 91- Maison des adolescents Boucherie Sayadi,
coronavirus-devez-savoir numéro national,
de l’Essonne Oppelia - CSAPA Essonne Boucherie de l’Aunette 06 11 02 28 49
le 08 019 019 11, a été ouvert
Téléconsultation médicales 01 60 15 26 22 Accueil Centre commercial de l’Aunette Arnaud Landemaine,
pour les auteurs de violences
1 JOUR - 1 ACTIVITÉ P18 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020 P19 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020
« Oli » raconte de
Chaque jour sur la page Facebook de notre ville, BRICOLAGE belles histoires,
nous vous donnons des idées pour vous occuper ET JEUX À GOGO « Les Odyssées » conte
et occuper les enfants pendant cette période le parcours de grandes
de confinement. Si vous manquez d’idées pour
figures de l’Histoire,
Retrouvez-y des idées de loisirs, de culture, occuper vos enfants,
« Salut l’info » décrypte
de sport, de travaux manuels, de jeux à réaliser seul on ouvre une petite
l’actualité pour les plus jeunes.
ou en famille, tout en restant chez vous ! bibliothèque gratuite d’anciens
Et n’hésitez pas à partager sur la messagerie privée numéros de Biscoto et de
Les lectures de Rémi Courgeon
de la ville, vos réalisations et celles de vos enfants, bricolages, pour lire, jouer,
Auteur et illustrateur
nous les publierons avec plaisir. bricoler tout en restant chez
d'ouvrages dédiés à la
soi. C’est en libre accès, via
jeunesse, Rémi Courgeon nous
le lien ci-dessous. N’hésitez
VOUS N’ALLEZ PLUS chemins de vie, la destinée ?
pas à le partager autour de Sortir à Grand Paris Sud Calme et attentif comme
propose chaque mercredi
À LA CULTURE, Découvrez les balades sonores
vous. La bibliothèque sera devient Sortir chez soi à une grenouille !
une lecture à haute voix. Une
LA CULTURE VIENT de réalisateurs de cinéma,
patrimoine historique conservé a choisi de mettre en ligne, régulièrement alimentée, Grand Paris sud et propose Téléchargez 6 exercices qui
pause qui permet de s'envoler
À VOUS ! dans le Paris qu'ils affectionnent.
en plein cœur de Carré Sénart chaque week-end, d’anciens jusqu’au retour à la normale. du sport en live chaque vont aider vos enfants à prendre
et de se changer les idées !
Une invitation au voyage Au programme : Brindille
youtube.com galas dans leur intégralité. biscotojournal.com jour à 11h30, sur facebook conscience de leur corps,
Partez à la découverte des urbain. Au cœur de l'intime. et Tiens toi droite des
Idéal pour instiller un peu de @sortir.grandparissud à écouter les bruits autour
musées de France et de Navarre. parisencontreplongee. éditions Milan... mais bien
légèreté dans le confinement. sortir.grandparissud.fr d’eux et à être conscients
Explorez les œuvres des musées allocine.fr CINÉMA Sur youtube, SCIENCES des moments de bonheur.
d'autres sont à venir.
d'Orsay et de l'Orangerie facebook.com/rémi.courgeon
Montreux Comedy meditations.arenes.
dispersées dans Paris sur Grands sites archéologiques Chaque semaine, MK2 et trois Scientifiques en herbe ZEN fr/calme-et-attentif-
le site ludique du musée De la Préhistoire à la période couleurs vous offrent une Les petits et ados se
comme-une-grenouille- ÉCOLE À LA MAISON
d’Orsay pour les enfants contemporaine, l'histoire, la vie sélection de films gratuits MUSIQUE transforment en scientifiques en Des applis pour déstresser
ton-guide-de-serenite
petitsmo.fr quotidienne et les savoir-faire Installez-vous confortablement, herbe sur le site Junior de la Cité Le huit clos peut-être
Les RDV télévisés
Découvrez de splendides sont présentés par les plus servez-vous quelque chose @Le Plan 91 nous offre une des sciences et de l’industrie. source d’anxiété ! pour la
Rendez-vous sur France 2
visites virtuelles à 360° grands spécialistes, à travers des à boire, détendez-vous, et belle initiative et met en Jeux en tout genre, animations chasser pourquoi ne pas se LECTURE À HAUTE à 10h, sur France 5 à 11h
parissecret.com parcours accessibles à tous. surtout laissez-vous porter ligne, à écouter, toutes ses interactives, quiz et simulations mettre à la méditation VOIX et sur France 4 à 15h45,
archeologie.culture.fr par les films proposés chaque compilations depuis 2015 ! d’expériences les y attendent. L’appli petit bambou et un
pour la Maison Lumni,
Découvrez le splendide musée mercredi. Des trésors cachés, leplan.com/site/ cite-sciences.fr/fr/ amour au naturel offrent l’accès Podcasts
une émission quotidienne de
Van Gogh d’Amsterdam qui Découverte de notre territoire raretés et bizarreries de compilations ressources/juniors à des cours audios pendant On lâche un peu les écrans et
52 minutes consacrée aux
donne à voir gratuitement sa Le site Sortir à Grand Paris Sud l’histoire du cinéma mondial. Mais pas que !! Il y aura aussi les la période du confinement. on ouvre grand les oreilles avec
élèves de 8 à 12 ans, avec en
fabuleuse collection dédiée au devient Sortir chez soi ; troiscouleurs.fr capsules live au Plan ! En un seul Curiokids propose chaque jour petitbambou.com/fr les Podcast de Radio France !
complément des déclinaisons
« peintre maudit » avec une il propose des activités ludiques Plan Séquence, des artistes sont une expérience scientifique (et unamouraunaturel. franceinter.fr/enfants/
du primaire au lycée.
balade virtuelle hors du temps qui invitent à découvrir notre La fête du court métrage invités à jouer l'un de leurs titres, sans risque) à faire à la maison. com/audios-relaxation retrouvez-tous-les-
Jeux éducatifs en ligne et
dans les tableaux du peintre. territoire, dans votre salon les premiers à avoir répondu curiokids.net podcasts-jeunesse-pour-
une tonne de jeux
vangoghmuseum.nl/en/ son patrimoine, avec un carnet La fête du court métrage à l'appel : Howard - The Band occuper-vos-enfants-vos-
pédagogiques classés par
we-bring-the-museum-to-you de jeux complété chaque jour initialement programmée Wikidébrouillards regorge ados-sur-france-inter
niveau. Principalement pour
sortir.grandparissud. du 25 au 31 mars, devient d’expériences à faire à la maison
Paris vous est conté fr/actualites/sortir- la fête du court métrage… TRAVAUX MANUELS wikidebrouillard.org
le primaire, le site offre
également des ressources pour
Quel lien existe-t-il entre devient-sortir-chez-soi à la maison ! Comédie, horreur
Des travaux manuels la maternelle et le collège
Paris, le cinéma, nos propres Découvrez aussi la ferme Varâtre, actualité, programme jeunesse…
Aucun style n’est oublié dans
100% faits maison SPORT logicieleducatif.fr
Moi je construis des
cette programmation.
marionnettes, avec de L’USRO fait son sport
lafeteducourt.com
la ficèle et du papier…., Gardons la forme avec les
des poissons colorés, des séances de sport en live de notre
HUMOUR hibous très chouettes… Union sportive de Ris-Orangis
facebook.com/Handmade @UnionSportiveRisOrangis
Pour rire dans son salon c-fait-maison.fr usro.fr
Parce que le rire est le meilleur
remède au confinement,
le Montreux Comedy, célèbre
festival d’humour suisse,
RIS-ORANGIS EN PÉRIODE DE CONFINEMENT P19 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020
Rue de Fromont
Croisement de la rue Pierre-Brossolette et de la route de Grigny Route de Grigny Quai de la borde Rue de Provence
Route nationale 7
Rue Edmond-Bonté Avenue Daumesnil Rue Albert-Rémy Entrée du chemin de halageVOTRE ÉQUIPE MUNICIPALE 2020-2026 P18 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020 P19 | LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS #87 | avril 2020
Suite aux élections municipales et intercommunales du dimanche 15 mars 2020, découvrez votre
nouvelle équipe municipale élue à l'issue du premier tour et qui prendra ses fonctions après le
conseil d'installation dont la date n'est pas encore déterminée.
Stéphane Raffalli Claudine Cordes Grégory Gobron Aurélie Monfils Serge Mercieca Véronique Gauthier Sofiane Seridji Kykie Basseg Gil Melin Souad Medani
Marcus M'Boudou Josiane Berrebi Nicolas Fené Sylvie Deforges Siegfried Denise Poezevara Omar Abbazi Annabelle Mallet Olivier Guedes Sémira Le Querec
Van Waerbeke
Jérémy Kawouk Sonia Schaeffer Jean-Paul Dounia Kebbad Nourredine Siana Valérie Marion Séverin Yapo
MonteiroTeixera
L'opposition Christian Amar Henni / Claudia Sy Queiros / José Peres / Nhu-Anh Desormeaux / Laurent Stillen / Christine Tisserand / Daniel Rouiller / Isabelle Flandin1 jour
1 activité
DÉCOUVREZ UNE ACTIVITÉ
QUOTIDIENNE
VILLE DE RIS-ORANGIS
VILLEDERISORANGISVous pouvez aussi lire
