Prenez rendez-vous avec Leipzig - Loisirs - Affaires - Sciences - Culture Leipzig Tourismus und Marketing GmbH - Leipzig Travel
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FRANÇAIS
Prenez rendez-vous avec Leipzig
Leipzig Tourismus
und Marketing GmbH www.leipzig.de Loisirs – Affaires – Sciences – Culture
Leipzig À bientôt
C’est à Leipzig que les passionnés
de belles mécaniques viennent
récupérer personnellement leur
à Leipzig !
Porsche Cayenne flambant neuve. Chaque jour, des centaines de milliers de colis
L’occasion pour eux de tester leur venus de toute l’Europe transitent par Leipzig
nouveau véhicule sur le circuit avant de poursuivre leur route vers les quatre
Helsinki
privé de l’usine. coins du monde. Il faut dire que c’est ici, au
Oslo
cœur de l’aéroport de Leipzig-Halle, que le Stockholm
groupe Deutsche Post World Net a installé la
Johann Sebastian Bach fut nommé cantor et Tallinn
plate forme de fret aérien de DHL.
directeur de musique ici même en 1723.
Parmi les tâches associées à sa fonction :
l’enseignement de la musique mais aussi du Riga
latin à l’école de Saint-Thomas. Loin d’être C’est à Leipzig qu’a étudié Johann Copenhague
latiniste dans l’âme, Bach soudoya donc un Wolfgang von Goethe, le plus Vilnius
autre professeur pour qu’il assure ses cours célèbre des poètes allemands.
Kaliningrad
de latin à sa place, le laissant ainsi libre de Aujourd’hui encore, la ville reste
Minsk
pratiquer sa matière de prédilection : la l’une des villes étudiantes les plus Dublin
Hambourg
musique. populaires d’Allemagne et compte Berlin
La Haye Varsovie
Londres
plus de 40 000 étudiants.
Cologne
Leipzig
Bruxelles Prague
Francfort Kiev
Luxembourg
Bratislava
Vous souhaitez en savoir plus sur Leipzig ? Vienne
Paris Munich
Envoyez-nous tout simplement un e-mail à Chişinǎu (Kichinev)
info@leipziger-freiheit.de Berne Budapest
Ljubljana
Zagreb Bucarest
Belgrade
Crédits :
Sarajevo
Publié par : Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Stadt- und Standortmarketing
Augustusplatz 9 / City-Hochhaus, D-04109 Leipzig, Germany Podgorica Sofia
Tél. : +49 (0) 341-71 04 350, Fax : +49 (0)341-71 04 359 Rome
E-mail : info@leipziger-freiheit.de, www.leipziger-freiheit.de Skopje
Textes : Claudius Nießen, ClaraPark, Leipzig Tirana
Design : Kassler Grafik-Design, Leipzig Madrid
Images : crédits photos détaillés sur www.leipziger-freiheit.de
Impression : Druckerei Steier GmbH, Leipzig
Lisbonne
Imprimé sur du papier – par seulement
Athènes
2
C’est à Leipzig qu’est né Richard Wagner. En plus d’avoir fondé le
Sa maison natale, l‘auberge « Zum roten Conservatoire de Leipzig, Felix
und weißen Löwen », a été remplacée Mendelssohn Bartholdy a
par les « Höfe am Brühl ». Mais l‘église C‘est ici que se sont rencontrés Gerd également composé ici une de
Saint-Thomas, où il fut baptisé, existe Harry Lybke, aspirant galeriste, et le ses œuvres les plus célèbres :
toujours. peintre Neo Rauch, à l‘époque encore l’oratorio Elias.
anonyme. Depuis, Lybke s’est imposé
comme une figure incontournable de
l’art allemand. Quant à Neo Rauch, il
est devenu l’un des artistes contempo-
rains les plus influents du pays.
Angela Merkel, la première femme chancelière
d’Allemagne, garde un souvenir ému de ses études de
physique à Leipzig. Pour les étudiants d’aujourd’hui,
la vie est tout aussi douce à Leipzig, notamment grâce à
des institutions telles que le « Moritzbastei », le plus gros
club étudiant d’Allemagne. Installé sous les voûtes d’un
réseau de caves du Moyen Âge, ce haut lieu de la vie
étudiante doit son décor au travail de quelques étudiants
qui ont mis à jour les lieux dans les années 70. Parmi les
bénévoles de l’époque : une certaine Angela Merkel.
3 | Leipzig
Un vent de liberté
souffle à Leipzig
4
« Honneur à mon Leipzig », écrivait à juste titre le Shakes- longue tradition de commerce, elle s’est imposée comme
peare allemand, Johann Wolfgang von Goethe : il est en un important pôle commercial et industriel. Grâce aux
effet bien difficile de résister à une ville aussi attachante. nombreux établissements d’enseignement supérieur, les
Le charme de Leipzig est intimement lié au vent de liberté entreprises trouvent ici un vivier de talents très motivés et
qui a toujours soufflé sur la ville. Leipzig a joué un rôle hautement qualifiés. Pilier indispensable de l’économie, la
essentiel dans l’histoire récente de l’Europe. C’est ici qu’en recherche scientifique compte également parmi les atouts
septembre 1989, le peuple d’Allemagne de l’Est est de Leipzig. Il fait bon vivre à Leipzig. La vie culturelle est
descendu pour la première fois dans la rue, faisant ainsi un d’une incroyable richesse, alliant les grandes disciplines
pas vers la réunification pacifique de l’Allemagne, ce qui traditionnelles aux nouvelles tendances du monde
a eu un impact historique sur le destin de l’Europe. Les contemporain. Leipzig vous offre un bain de culture
manifestations de Leipzig ont donné naissance à l’Europe permanent.
que nous connaissons. Leipzig n’hésite jamais à prendre Découvrez Leipzig, ville fascinante. Une ville en perpétu-
son avenir en main, comme vous pourrez vous en con- elle mutation, à la fois jeune, dynamique et ambitieuse,
vaincre sur place. tout en restant solidement ancrée dans son passé. Le vent
Leipzig incarne aujourd’hui la liberté et la démocratie. de liberté reste perceptible à Leipzig. Résolument tournée
C’est le moteur économique de l’Allemagne centrale et vers l’avenir, cette ville est irrésistible. Pour rencontrer le
un carrefour stratégique pour les transports. Forte d’une monde, rendez-vous à Leipzig.
Le 89 est un nombre magique, pour l‘Allemagne et en
particulier pour Leipzig. Chaque année, le 9 octobre, la Fête
des lumières de Leipzig (Leipziger Lichtfest) commémore la
Révolution pacifique de 1989, qui a démarré ici, à Leipzig.
Johann Sebastian Bach a joué un rôle majeur dans l’histoire
musicale de la ville de Leipzig. Sa musique attire toujours un
large public, que ce soit au Festival Bach annuel ou en plein
air, comme ici.
La Glashalle du nouveau parc des expositions, véritable
Loisirs 6 prouesse architecturale, est également le centre de la Leipziger
Messe, c’est-à-dire un carrefour mondial du commerce et
Sciences 12 des idées neuves.
Le lac de Cospuden offre un cadre idéal pour une évasion-
Affaires 16 détente. Juste aux portes de la ville, il propose de nombreuses
Culture 20 installations sportives et de loisirs. Le domaine de Neuseen-
land de Leipzig compte 19 lacs, tous plus plaisants les uns que
Manifestations commémoratives 26 les autres.
5 | Leipzig
Loisirs
6
Un habitat de rêve
Riche d’une qualité de vie incomparable, Leipzig a de quoi
combler tous vos désirs. Avec un patrimoine de plus de
100 000 appartements de l’époque wilhelmienne fidèlement
rénovés, qui se caractérisent par des ornements en stuc, de
hauts plafonds, de magnifiques parquets et de larges portes
à double battant, la ville offre à ses habitants un cadre de vie
exceptionnel. Leipzig comporte également de nombreux
parcs, jardins et canaux où l’on peut flâner à loisir.
Cours d‘eau et monuments : Leipzig offre à la fois diversité et
proximité.
À Leipzig, on peut faire des rencontres insolites : ici, les zèbres
du zoo de Leipzig. Depuis sa fondation en 1878, le zoo de
Leipzig compte parmi les plus prestigieux d’Europe et il ne
cesse de se développer.
Leipzig est une véritable oasis de verdure. Là où d’autres villes
s’arrêtent à quelques petits jardins publics, Leipzig cultive l’art
du végétal au point d’accueillir la forêt jusqu’en son centre.
Les lacs au sud de Leipzig : juste derrière l’Auenwald s’étend
un vaste domaine de loisirs avec 19 lacs propices à la détente et
à l’évasion. Au cœur de l’animation turbulente des plages ou à
l’ombre paisible des arbres, chacun peut se détendre comme il
le souhaite.
Leipzig est surnommée « la petite Venise » en raison de ses
quelque 550 ponts et plus de 200 km de voies navigables.
7 | Loisirs
Une métropole très tendance
Leipzig est un véritable paradis du shopping, avec une
multitude de boutiques élégantes ou branchées qui vous
attendent en centre-ville. Si par malheur le soleil n’était pas
au rendez-vous lors de votre visite, pas de panique : bien à
l’abri des nombreuses galeries et passages qui parsèment la
ville, vous pourrez flâner au chaud et au sec toute l’année,
en goûtant à ce charme si particulier qui contribue à la
réputation de la ville.
Prenez votre temps et n’hésitez pas à faire une pause dans
l’un des nombreux cafés et bars en plein air, qui donnent à
la ville une ambiance quasi méditerranéenne. Le temps
risque de passer très vite, mais inutile de surveiller votre
montre, car à Leipzig, les bars, les pubs et les cafés restent
traditionnellement ouverts un peu plus tard qu’ailleurs.
L’église Saint-Thomas au printemps.
L‘Auerbachs Keller est l’une des meilleures adresses pour
déguster la cuisine traditionnelle allemande.
Loisirs | 8
Offrez-vous un petit vin chaud sur le marché de Noël pittoresque de Leipzig. À droite ou à gauche ? Une pause café au traditionnel Riquet Café ou une séance shopping dans le Specks Hof ? Esplanades, passages et galeries : le Mädler-Passage est l’un des plus célèbres. Bien au chaud à l‘intérieur ou en terrasse, vous apprécierez le Quark- keulchen (gâteau de pommes de terre au fromage blanc saxon) et la Gose (bière fétiche de Leipzig) en toutes circonstances. L‘ancien hôtel de ville de Leipzig figure parmi les plus beaux bâtiments de la Renaissance en Allemagne. 9 | Loisirs
L o i s i r s | 10
Leipzig est connue pour ses bâtiments d’époque wilhelmienne, Les rangées de maisons restaurées avec beaucoup de goût donnent
De l‘extérieur...
remarquables par leur beauté et parfaitement conservés. Le aux grandes avenues un cachet architectural prestigieux. Les amateurs
...comme de l‘intérieur, l’habitat est
Waldstrassenviertel ou le quartier de la musique en offrent de de chic postindustriel apprécieront quant à eux les nombreux apparte- d’une qualité exceptionnelle à Leipzig,
nombreux exemples, avec notamment un ensemble de bâtiments ments et ateliers aménagés dans d’anciens bâtiments d’usine de la ville. tout en restant à un prix abordable.
de style wilhelmien d’une harmonie et d’une richesse ornemen- Que vous soyez à Leipzig pour y travailler ou pour y vivre, attendez-
tale exceptionnelles. vous à un cadre de vie exceptionnel.
11 | L o i s i r sSciences
12Synergie entre savoir et créativité
Leipzig comporte plusieurs centres de recherche
Fondée en 1409, l’Université de Leipzig est l’une des plus anciennes universités allemandes.
de pointe et les instituts universitaires se con-
La ville porte encore la marque des grands hommes de lettres allemands qui ont séjourné sacrent également à la recherche de haut niveau.
en son sein, parmi lesquels les poètes Gotthold Ephraim Lessing, Friedrich Gottlieb Leipzig abrite de brillants cerveaux, notamment au
Klopstock et Goethe, tout comme les philosophes Gottfried Wilhelm Leibniz, Friedrich centre de recherche de l‘Institut Max-Planck.
Nietzsche et Ernst Bloch et les scientifiques Wilhelm Ostwald et Werner Heisenberg. Au cœur de Leipzig, le nouveau campus universi-
Aujourd’hui, Leipzig est un centre de recherche à la pointe de la modernité, animé par taire possède une bibliothèque ouverte aux
étudiants 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
plusieurs milliers de scientifiques employés par l’Université, six instituts universitaires et
L’ancien parc des expositions a été rénové dans les
une vingtaine de centres de recherche indépendants. règles de l’art et aujourd’hui il abrite notamment
la Bio City. Les chercheurs travaillent en collabo-
ration avec les jeunes entreprises pour poser de
nouveaux jalons dans le domaine de la biotechno-
logie, de la biomédecine et de la santé.
13 | S c i e n c e sInnovation scientifique et industrielle
Près de 40 000 étudiants suivent ici leurs études et bon nombre d‘entre
eux visent une carrière dans la recherche et le développement. Dans le
monde des chercheurs, l’innovation a un nom : Leipzig ! Étant donné
que l’innovation est ici un véritable crédo, la relève scientifique est, bien
entendu, assurée. De nombreux jeunes diplômés créent leur entreprise
afin de pouvoir mettre en pratique les dernières découvertes. À Leipzig,
chercheurs et entrepreneurs travaillent main dans la main.
De quoi faire la pluie et le beau temps : c’est dans et scientifique est en effet idéal pour les nouvelles
un laboratoire spécial de l‘Institut Leibniz pour la technologies, grâce à une activité très dynamique
recherche troposphérique qu’est né le premier dans le domaine de la recherche.
nuage artificiel. Dans la vénérable Bibliothèque universitaire de
Santé : le centre cardiologique de Leipzig jouit d’une Leipzig, les scientifiques et les étudiants ont plus de
réputation internationale pour ses performances 5 millions d’ouvrages à leur disposition.
chirurgicales et médicales. L’architecture néo-Renaissance impressionnante
Un site plein d’énergie : l‘industrie énergétique est de l‘Albertina Bibliotheca est une véritable muse
massivement implantée à Leipzig. Ce pôle industriel pour les chercheurs et les étudiants.
S c i e n c e s | 1415 | S c i e n c e s
La passion du commerce
Depuis plus de 800 ans, marchands et entrepreneurs se
donnent rendez-vous à Leipzig pour y échanger des idées
Affaires
et des biens. Le nouveau parc des expositions, avec son
impressionnante Glashalle, est l’un des plus modernes
d’Europe. Des visiteurs affluent du monde entier unique-
ment pour en admirer l’architecture.
16Transports tous azimuts
Très vite, l‘aéroport de Leipzig
s’est imposé comme une plateforme
de fret aérien incontournable, au
point de séduire l’une des plus
grandes entreprises de logistique
internationale : DHL. Des milliers
de tonnes de cargaison transitent
ici chaque nuit pour rejoindre leur
destination partout dans le monde.
Leipzig est au fret aérien ce
qu’Hambourg est au transport
maritime : un véritable carrefour
des échanges commerciaux.
Leipzig est l‘un des plus grands
centres de congrès et d’expositions
au monde. Voyez par vous-même :
Leipzig est aussi un lieu de rencontre
Un secteur d’avenir idéal pour vos affaires.
Leipzig est aussi une ville automobile. C’est ici que BMW fabrique L‘usine BMW réalisée par la célèbre
sa Série 3 Berline, ainsi que la nouvelle Série 1 et la X1. Le site de architecte Zaha Hadid est une
production BMW de Leipzig est résolument tourné vers l’avenir : véritable curiosité architecturale.
Que ce soit pour le train, l’avion ou
des recherches intensives sont menées sur les voitures électriques
la voiture, Leipzig offre toutes les
et les travaux d’extension pour un parc automobile électrique sont connexions requises.
en cours. C’est également à Leipzig que Porsche produit sa célèbre Rien de tel que de se laisser griser
Cayenne et la Panamera. par la vitesse sur un circuit d’essai.
17 | A f f a i r e sLeipzig, ville propice à la créativité
Depuis des siècles source d’inspiration d’artistes aussi brillants que Johann Wolfgang von Goethe
ou Friedrich Schiller, Leipzig reste aujourd’hui encore un véritable centre de créativité avec
plus de 30 000 personnes employées dans le secteur. Son cadre de vie unique, sa sophistication,
son élégance et la richesse de sa vie culturelle continuent d’attirer les jeunes talents européens.
Designers, écrivains, musiciens, artistes, acteurs ou professionnels de la publicité : ils sont
nombreux à s’être installés à Leipzig, attirés par un environnement de travail stimulant et une
qualité de vie exceptionnelle. Sa réputation de centre créatif draine également un nombre
croissant de dirigeants d’entreprises, désireux de délocaliser ou d’élargir leur entreprise. À Leipzig,
culture et économie sont parfaitement complémentaires.
Neo Rauch est un célèbre peintre de la Nouvelle
École de Leipzig (Neue Leipziger Schule), qui a
contribué à faire de la ville un haut lieu de l’art
contemporain.
Dans la même veine, les œuvres de Matthias
Weischer sont également très prisées.
A f f a i r e s | 18Les médias et la culture sont prospères à Leipzig. Qu’il s’agisse de créateurs de mode…
…ou de mobilier design, Leipzig est au cœur des métiers de la création.
Les jeunes créateurs ont leur propre salon à Leipzig, le Designers’ Open, qui se tient en
même temps que la Grassimesse, forum international de l’artisanat et des objets design.
Leipzig est également un lieu de prédilection pour les producteurs audiovisuels, qui en
apprécient le décor original et spectaculaire.
19 | A f f a i r e sCulture
20Haut lieu de culture et de plaisir
Ville natale de l’incomparable Johann Sebastian Bach et de
Richard Wagner, Leipzig vibre depuis longtemps au rythme
de la musique. C’est là que Mendelssohn Bartholdy a fondé
le premier conservatoire allemand de la musique. Une riche
tradition musicale qui se perpétue aujourd’hui à travers
l’Orchestre du Gewandhaus. Reconnu dans le monde entier,
l’orchestre se produit dans la célèbre salle de concert Gewand-
haus, accompagne régulièrement les chœurs de l’église
Saint-Thomas et participe à chaque production de l’Opéra
de Leipzig. Certains de ses chefs d’orchestre ont fortement
marqué l’histoire de l’art. Parmi eux : Felix Mendelssohn
Bartholdy, Wilhelm Furtwängler, Franz Konwitschny, Kurt
Masur, Herbert Blomstedt et Riccardo Chailly.
Le Gewandhaus, où se produit l‘Orchestre du Gewandhaus, l’un des catalyseurs de la culture musicale
à Leipzig.
La maison où ont vécu Robert et Clara Schumann. Outre son rôle dans l’histoire de la musique, cet
édifice intéresse les amateurs d‘architecture: c‘est l‘un des rares bâtiments de style classique à Leipzig.
L’Alte Nikolaischule fut la première école municipale de Leipzig et fut fréquentée, entre autres, par
Richard Wagner.
La maison Mendelssohn est la dernière résidence privée encore debout de Felix Mendelssohn Bartholdy ;
elle a été transformée en musée.
Les concerts du Chœur de Saint-Thomas de Leipzig sont toujours un événement inoubliable. Le chœur
a été fondé en 1212. Les jeunes choristes de Saint-Thomas chantent dans le monde entier, mais le plus
souvent, ils se produisent dans l‘église Saint-Thomas de Leipzig.
21 | C u l t u r eUne vie culturelle incomparable
Il faut au moins plusieurs jours pour apprendre à connaître la scène artistique
de Leipzig, car l’offre culturelle y est d’une extrême richesse. Les mélomanes
et amateurs de lettres, de théâtre et d‘opéra, d’architecture, de peinture
contemporaine ou de photographie y feront de nombreuses et passionnantes
découvertes, quel que soit leur style de prédilection.
L‘opéra de Leipzig sur la place Augustus, juste
en face du Gewandhaus.
L’art du théâtre est très vivant à Leipzig, qui
possède de multiples théâtres, depuis le
Centraltheater jusqu’aux nombreuses scènes
indépendantes.
Culture | 22La Spinnerei, à l‘ouest de Leipzig, est le temple de la peinture contemporaine allemande. Des expositions photographiques y sont également organisées. Une architecture magnifique abritant de presti- gieuses collections : le Musée des Beaux-Arts (Museum der bildenden Künste), en plein centre-ville de Leipzig, est un paradis pour les amateurs d‘art. De nombreux artistes ont installé leur atelier dans des bâtiments industriels désaffectés des quartiers ouest de Leipzig. Le Musée Grassi regroupe trois musées sous un même toit : le Musée d‘arts appliqués, le Musée des instruments de musique et le Musée d‘ethnologie. 23 | C u l t u r e
C u l t u r e t |L e24
ipzigUne ville très branchée
À Leipzig, la vie nocturne est trépidante. Chaque soir, de nombreux
spectacles sont proposés dans les clubs, cabarets et autres projets
alternatifs implantés en ville. Musique électronique, conférences,
projections de films ou concerts de jazz, le programme est extrêmement
riche et varié. Le milieu culturel indépendant de Leipzig est d’une
incroyable diversité.
Leipzig aime lire : le Salon du livre de Leipzig est le plus grand festival de
lecture d’Europe. À cette occasion, la lecture est omniprésente, à tout
moment et en tous lieux, même les plus insolites.
La Pop Up de Leipzig est un grand festival de la scène musicale indépendante.
Des forums de discussion y sont organisés, ainsi que de nombreux concerts
dans les clubs de Leipzig.
Le Café Grundmann est le seul café Art déco de la ville et c‘est un lieu de
rencontre pour les artistes et les écrivains. Le café organise régulièrement des
concerts de jazz, comme avec le Hot Club d‘Allemagne, où il est vivement
recommandé d’arriver tôt pour avoir une chance d’y assister.
Podium de la musique, du théâtre et du cinéma, le « na To » se trouve dans la
Karl-Liebknecht-Straße, ou « Karli », qui regroupe de nombreux bars et salles
de spectacles.
L e i p25 | Culture
zigSouvenirs et commémorations
Leipzig possède une longue et riche tradition musicale.
En 2012, le Chœur de Saint-Thomas fêtera son 8e
centenaire. Richard Wagner, qui est né et a reçu son
éducation musicale à Leipzig, célèbrera son bicentenaire
en 2013. Au fil de l’histoire, le destin de l’Europe s’est
joué à plusieurs reprises à Leipzig, notamment lors
de la Bataille des Nations, il y a 200 ans. Quant au
Monument de la Bataille des Nations, il aura 100 ans
en 2013. Leipzig a également joué un rôle essentiel
dans l’histoire récente de l’Europe. C’est là que se sont
déroulées les « Montagsdemonstrationen » (manifesta-
tions du lundi) à l’automne 1989, qui ont précipité la
2012 8e centenaire du Chœur de Saint-Thomas 2013 Bicentenaire de la Bataille des Nations de Leipzig chute du mur de Berlin. 2014 sera l’occasion de célébrer
de Leipzig Centenaire du Monument de la Bataille des le 25e anniversaire de cette Révolution pacifique, durant
Nations laquelle les habitants de Leipzig ont véritablement
changé le monde. Cet événement est commémoré
Commémorations
chaque année, à Leipzig, par la Fête des lumières, le
9 octobre. Enfin en 2015, Leipzig célèbrera la première
mention écrite de Leipzig par les mots « in urbe libzi »,
1000 ans auparavant.
2014 25e anniversaire de la Révolution pacifique
(manifestations du lundi)
2013 Bicentenaire de Richard Wagner 2015 Millénaire de la première mention de Leipzig
L e26
ipzigLeipzig À bientôt
C’est à Leipzig que les passionnés
de belles mécaniques viennent
récupérer personnellement leur
à Leipzig !
Porsche Cayenne flambant neuve. Chaque jour, des centaines de milliers de colis
L’occasion pour eux de tester leur venus de toute l’Europe transitent par Leipzig
nouveau véhicule sur le circuit avant de poursuivre leur route vers les quatre
Helsinki
privé de l’usine. coins du monde. Il faut dire que c’est ici, au
Oslo
cœur de l’aéroport de Leipzig-Halle, que le Stockholm
groupe Deutsche Post World Net a installé la
Johann Sebastian Bach fut nommé cantor et Tallinn
plate forme de fret aérien de DHL.
directeur de musique ici même en 1723.
Parmi les tâches associées à sa fonction :
l’enseignement de la musique mais aussi du Riga
latin à l’école de Saint-Thomas. Loin d’être C’est à Leipzig qu’a étudié Johann Copenhague
latiniste dans l’âme, Bach soudoya donc un Wolfgang von Goethe, le plus Vilnius
autre professeur pour qu’il assure ses cours célèbre des poètes allemands.
Kaliningrad
de latin à sa place, le laissant ainsi libre de Aujourd’hui encore, la ville reste
Minsk
pratiquer sa matière de prédilection : la l’une des villes étudiantes les plus Dublin
Hambourg
musique. populaires d’Allemagne et compte Berlin
La Haye Varsovie
Londres
plus de 40 000 étudiants.
Cologne
Leipzig
Bruxelles Prague
Francfort Kiev
Luxembourg
Bratislava
Vous souhaitez en savoir plus sur Leipzig ? Vienne
Paris Munich
Envoyez-nous tout simplement un e-mail à Chişinǎu (Kichinev)
info@leipziger-freiheit.de Berne Budapest
Ljubljana
Zagreb Bucarest
Belgrade
Crédits :
Sarajevo
Publié par : Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Stadt- und Standortmarketing
Augustusplatz 9 / City-Hochhaus, D-04109 Leipzig, Germany Podgorica Sofia
Tél. : +49 (0) 341-71 04 350, Fax : +49 (0)341-71 04 359 Rome
E-mail : info@leipziger-freiheit.de, www.leipziger-freiheit.de Skopje
Textes : Claudius Nießen, ClaraPark, Leipzig Tirana
Design : Kassler Grafik-Design, Leipzig Madrid
Images : crédits photos détaillés sur www.leipziger-freiheit.de
Impression : Druckerei Steier GmbH, Leipzig
Lisbonne
Imprimé sur du papier – par seulement
Athènes
2FRANÇAIS
Prenez rendez-vous avec Leipzig
Leipzig Tourismus
und Marketing GmbH www.leipzig.de Loisirs – Affaires – Sciences – CultureVous pouvez aussi lire
