PRESENTATION DE LA LECTURE INDUSTRIELLE DES CODES-BARRES - Mieux connaître les principes des codes 1-D et 2-D et leurs méthodes d'application ...

 
PRESENTATION DE LA LECTURE INDUSTRIELLE DES CODES-BARRES - Mieux connaître les principes des codes 1-D et 2-D et leurs méthodes d'application ...
PRESENTATION DE LA
LECTURE INDUSTRIELLE
DES CODES-BARRES
Mieux connaître les principes des codes 1-D et 2-D et leurs méthodes d’application
permet de choisir plus facilement le lecteur de codes-barres qui convient.
PRESENTATION DE LA LECTURE INDUSTRIELLE DES CODES-BARRES - Mieux connaître les principes des codes 1-D et 2-D et leurs méthodes d'application ...
TABLE DES MATIÈRES

                Qu’est-ce qu’un code-barres ?........................................................................... 3

                Utilisation des codes-barres............................................................................... 5

                Types de codes-barres ........................................................................................ 6

                              Codes-barres 1-D...................................................................................... 6

                              Codes matriciels 2-D................................................................................. 8

                Méthodes d’impression et de marquage des codes-barres .......................... 10

                              Transfert thermique et impression jet d’encre......................................... 10

                              Marquage direct .......................................................................................11

                Types de lecteurs de code-barres .................................................................... 12

                              Scanners laser ........................................................................................ 12

                              Lecteurs à technologie vision.................................................................. 14

                Comment choisir un lecteur ?........................................................................... 19

                Glossaire............................................................................................................. 25

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                                    2
PRESENTATION DE LA LECTURE INDUSTRIELLE DES CODES-BARRES - Mieux connaître les principes des codes 1-D et 2-D et leurs méthodes d'application ...
QU’EST-CE QU’UN CODE-BARRES ?
Un code-barres est un motif apposé sur des produits, des emballages ou des pièce, qui peut être
lu par une machine. Les codes-barres contiennent des données à usage informatif et marketing et
permettent d’assurer le suivi des produits tout au long de leur cycle de vie.

Même si la technologie de code-barres est brevetée dès 1952, ce n’est qu’en 1974 que le premier
produit (un paquet de chewing-gums Wrigley) est scanné dans un supermarché Marsh® de l’Ohio.
Aujourd’hui, il existe toutes sortes de codes-barres, de la simple rangée de lignes, ou code-barres
1-D (unidimensionnel) à la série de points et de carrés formant un code 2-D (bidimensionnel), les
plus répandus étant les codes QR (Quick Response) et Datamatrix. Les codes 2-D, plus avancés,
permettent aux utilisateurs de stocker et de récupérer nettement plus de données que les codes 1-D.
En effet, les codes 1-D contiennent des informations uniquement dans le sens horizontal, tandis que
les codes 2-D en contiennent à la fois dans les sens horizontaux et verticaux.

                          Code-barres linéaire 1-D                Code Datamatrix                        code QR

                                                    Code postal                     Code-barres linéaire empilé

Figure 1 : Formats de codes 1-D et 2-D

Les codes-barres 1-D sont généralement « lus » par des scanners laser. Avec cette technologie, un
rayon laser frappe un prisme rotatif, qui l’oriente sur le code-barres. Un capteur détecte alors l’intensité
lumineuse renvoyée, distinguant ainsi les barres noires des barres blanches. Malheureusement,
cette méthode de lecture comporte plusieurs inconvénients. Ainsi, les scanners laser ne peuvent
pas lire les codes 2-D, alors que ceux-ci sont de plus en plus utilisés dans les applications grand
public et industrielles, du secteur aéronautique et automobile jusqu’à l’industrie agroalimentaire et
pharmaceutique. En outre, les scanners laser comportent des miroirs ou des prismes rotatifs ou
oscillants qui s’usent et sont très sensibles aux chocs et aux vibrations.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                           3
PRESENTATION DE LA LECTURE INDUSTRIELLE DES CODES-BARRES - Mieux connaître les principes des codes 1-D et 2-D et leurs méthodes d'application ...
Scanner laser pour la lecture des codes-barres

                                                                                               Capteur

                                                                                                 Miroir oscillant

                  Code-barres

                                                                                  Laser

Figure 2 : Scanner laser pour la lecture des codes-barres

En revanche, les lecteurs de code-barres à technologie vision ne comportent aucune pièce mobile et
sont donc bien plus résistants pour les applications industrielles. Ces lecteurs sont également capables
de lire les codes 1-D et 2-D dans n’importe quel sens. Les scanners laser à ligne unique, pour leur part,
ne sont pas omnidirectionnels et doivent donc être placés directement en face du code-barres.

                    Code-barres

                                                            Eclairage               Optique      Capteur

Figure 3 : Lecteur de code-barres à technologie vision

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                            4
PRESENTATION DE LA LECTURE INDUSTRIELLE DES CODES-BARRES - Mieux connaître les principes des codes 1-D et 2-D et leurs méthodes d'application ...
UTILISATION DES CODES-BARRES
La plupart des secteurs industriels utilisent les codes-barres sous une forme ou une autre. Ainsi, les
codes-barres ont révolutionné la production, le traitement et le suivi des produits dans l’agro-alimentaire,
l’emballage, la grande distribution, le secteur médical, l’industrie pharmaceutique, l’électronique,
l’automobile et l’aéronautique. On trouve des codes-barres sur tous les produits électroniques et de
grande distribution, de la batterie de votre téléphone portable jusqu’à la boîte qui contient vos nouvelles
chaussures de sport. L’utilisation de codes 1-D et 2-D réduit les frais généraux en automatisant et en
simplifiant la gestion de la chaîne logistique, les stocks, la sélection et le processus d’achat.

Figure 4 : Les codes-barres sont utilisés dans presque tous les secteurs d’activité

Le secteur industriel a également adopté les codes-barres pour des raisons de sécurité et de
responsabilité. Depuis quelques années, un certain nombre de pays ont commencé à exiger que les
fabricants de produits médicaux et pharmaceutiques apposent des codes lisibles mécaniquement sur
tous les emballages, y compris les emballages de médicaments individuels. Si un produit défectueux
est livré en pharmacie, le suivi automatique de chaque emballage permettra ainsi d’accélérer le rappel
des produits tout en assurant la mise à disposition des données de contrôle qualité sur l’ensemble de
la chaîne logistique.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                 5
PRESENTATION DE LA LECTURE INDUSTRIELLE DES CODES-BARRES - Mieux connaître les principes des codes 1-D et 2-D et leurs méthodes d'application ...
TYPES DE CODES-BARRES
Codes-barres 1-D
Les codes-barres 1-D ont été les premiers utilisés dans le monde entier. Ces codes linéaires
contiennent uniquement des données alphanumériques. Chaque caractère du code représente
un élément spécifique du produit et une base de données fournit des renseignements sur chaque
caractère.

Dans la plupart des cas, les codes-barres 1-D se lisent de gauche à droite. La largeur des espaces et
des barres correspond à un caractère spécifique du code-barres. L’espace blanc situé à gauche et à
droite du code est appelé zone silencieuse ou marge. Il permet au lecteur de repérer le code-barres.
En règle générale, les marges doivent faire au moins 7 à 10 fois la largeur de la barre la plus étroite
du code.

                                                                        Guard
                                                                       Motifs de patterns
                                                                                 bornage                    Check
                                                                                                             Chiffredigit
                                                                                                                     de vérification

                         5             0       6           0   0   3     4         4        8   1   4   6      1
                                                                          Quiet
                                                                        Zone     zone
                                                                             silencieuse
Figure 5 : Structure d’un code 1-D

Les autres barres du code sont définies proportionnellement à la barre la plus étroite. Par exemple,
2:1, 3:1 et 2.5:1 sont des ratios courants définissant la largeur des espaces blancs et des barres noires,
en prenant comme référence la barre noire la plus étroite. Certains codes-barres comportent également
un motif de bornage. Celui-ci se situe au début et à la fin du code-barres et indique au lecteur à quel
endroit le code commence et finit.

.

Symbologies

Parmi les codes-barres 1-D les plus courants, notons le GS1, l’UPC (Universal Product Code), qui est
très utilisé dans la grande distribution, l’EAN dans l’Union Européenne et le Code 128, qui peut décrire
n’importe quel caractère ASCII 128, est fréquemment utilisé dans la logistique. La plupart de ces codes-
barres comportent un chiffre de vérification qui est utilisé pour réaliser une opération mathématique à
partir des données du code afin de s’assurer que celui-ci est complet et non endommagé.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                               6
PRESENTATION DE LA LECTURE INDUSTRIELLE DES CODES-BARRES - Mieux connaître les principes des codes 1-D et 2-D et leurs méthodes d'application ...
D’autres codes 1-D, tels que le Code 39 (très utilisé par les forces armées), le POSTNET (utilisé par le
service postal américain), le Codabar et le Code 2/5 comportent des chiffres de vérification facultatifs.
Le Pharmacode, qui est utilisé dans l’industrie pharmaceutique, peut être lu dans les deux sens.
L’inconvénient de ce code, c’est qu’il doit toujours être positionné de la même façon, même avec un
lecteur à technologie vision.

Code 128                                                                 UPC-A
                                               Utilisation classique :                               Utilisation classique :
                                               Logistique                                            Grande distribution aux
                                                                                                     USA

EAN-13                                                                   Code 39
                                               Utilisation classique :                               Utilisation classique :
                                               Grande distribution                                   Forces armées et
                                               en Europe                                             automobile

Code 93                                                                  Codabar
                                               Utilisation classique :                               Utilisation classique :
                                               Forces armées,                                        Banques de sang,
                                               automobile et                                         laboratoires photo, lettres
                                               médical                                               de transport aérien
                                                                                                     FedEx® et bibliothèques
                                                                                                     aux USA
Interleaved 2 of 5                                                       MSI/Plessy
                                               Utilisation classique :                               Utilisation classique :
                                               Distribution et                                       Supermarchés
                                               stockage

POSTNET
                                                                           Utilisation classique :
                                                                           Service postal américain (USPS®)

Intelligent Mail Barcode
                                                                           Utilisation classique :
                                                                           Certains services postaux américains (USPS)

Figure 6 : Types de codes 1-D

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                       7
PRESENTATION DE LA LECTURE INDUSTRIELLE DES CODES-BARRES - Mieux connaître les principes des codes 1-D et 2-D et leurs méthodes d'application ...
Codes matriciels 2-D
Contrairement aux codes-barres 1-D, les codes matriciels 2-D contiennent des informations
horizontales et verticales, ce qui leur permet de stocker beaucoup plus de données. Par exemple, un
seul code 2-D peut contenir jusqu’à 3116 caractères numériques ou 2335 caractères alphanumériques,
contre seulement 39 caractères pour le Code 39.

Tous les codes 2-D possèdent en outre, à l’instar des chiffres de vérification dans certains codes
1-D, un dispositif de correction d’erreur intégré qui élimine efficacement les erreurs de lecture.
Ainsi, les données d’un code 2-D Datamatrix sont généralement encodées 3 fois, ce qui augmente
considérablement les chances de lecture correcte. Les lecteurs de code-barres à technologie vision
ont donc une chance sur 10,5 millions de se tromper dans la lecture d’un code-barres 2-D. En
revanche, les scanners laser, qui ne peuvent pas lire les codes 2-D, ont un moindre niveau de
précision.

Si les codes 1-D comportent des zones silencieuses et des motifs de bornage permettant d’identifier
le début et la fin du code, les codes 2-D offrent pour leur part une zone silencieuse, un motif de
localisation et un motif de base. Le motif de localisation est le motif en forme de L qui longe deux côtés
du code 2-D. Il permet de repérer l’orientation du code pendant le décodage. À l’opposé, le motif de
base consiste en une série de modules (cellules) blancs et noirs qui définissent la taille de la cellule et
du code (nombre de lignes et de colonnes) pour le décodage. La zone silencieuse est similaire à celle
des codes-barres 1-D, mais entoure entièrement les codes 2-D.

                                                                              Motif de base

                           Module ou cellule
                                                                              Zone de données

               Motif de localisation en “L”
                                                                              Zone silencieuse

Figure 7 : Structure d’un code 2-D

Symbologies

Les codes 2-D les plus courants sont le Datamatrix, utilisé par les secteurs de l’aéronautique, la défense,
l’édition et le service postal américain, le MaxiCode, à base de points, qui est utilisé dans les applications
logistiques, les codes QR, utilisés dans l’automobile et les applications marketing commerciales et les
codes Aztec, utilisés par les services de billetterie et les agences de location de véhicules.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                    8
DataMatrix                                                                   MaxiCode

                                           Utilisation classique :                                 Utilisation classique :
                                           Aéronautique, auto-                                     Logistique
                                           mobile, électronique,
                                           service postal américain
                                           (USPS)

QR                                                                           Aztec

                                           Utilisation classique :                                 Utilisation classique :
                                           Pièces automobiles et                                   Titres de transport
                                           marketing commercial                                    et documents
                                                                                                   d’immatriculation de
                                                                                                   véhicule

PDF417                                                                       GS1 DataBar Stacked

                                                  Utilisation classique :                          Utilisation classique :
                                                  Permis de conduire                               Supermarchés
                                                  américains et logistique

DotCode

                                             Utilisation classique :
                                             Emballage, logistique
                                             et dispositifs anti-vol

Figure 8 : Types de codes 2-D

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                               9
MÉTHODES D’IMPRESSION
ET DE MARQUAGE DES CODES-BARRES
La création d‘un code-barres consiste à récupérer des informations dans une base de données
centrale, souvent concernant l‘origine et autres données de production, et à apposer ces données
sur un objet. Deux méthodes d‘apposition sont généralement utilisées : soit le code est apposé
sur l‘emballage ou l‘étiquette, par impression thermique ou à jet d‘encre, soit il est inscrit de façon
indélébile selon une méthode de marquage direct (DPM) telle que la micro-percussion, la gravure
chimique ou la gravure au laser

Transfert thermique ou impression à jet d‘encre
Les imprimantes à jet d‘encre sont très utilisées pour l‘impression du code sur un emballage, une
étiquette ou autre support. Elles créent le code-barres en propulsant des gouttelettes d‘encre sur un
matériau tel que du papier ou du plastique. La technologie de transfert thermique est généralement
utilisée pour l‘impression d‘étiquettes. Ce processus chauffe la tête d‘impression et applique l‘encre
directement sur l‘étiquette. Les systèmes d‘impression à jet d‘encre et thermique sont fréquemment
utilisés pour imprimer les codes-barres 1-D.

Figure 9 : Code imprimé par jet d’encre sur des flacons pharmaceutiques

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                  10
Marquage direct
Dans de nombreux domaines, tels que les appareils médicaux, pièces automobiles et autres biens
durables pour lesquels la traçabilité et la responsabilité doivent être protégées au niveau de chaque
composant, le marquage direct représente une option plus durable que l‘impression. Fournissant
généralement des informations plus détaillées qu‘une simple référence de pièce il utilise de préférence
des codes 2-D, plus complets que les codes 1-D.

             Laser

             Des lasers à fibre optiques sont fréquemment utilisés
             pour graver les codes Datamatrix ou autres codes 2-D
             sur la pièce.

                                                                               Figure 10 : Code marqué au
                                                                               laser sur un cylindre métallique.

             Micro-percussion

             Les systèmes de marquage par micro-percussion, en
             principe considérés comme l’option la plus économique,
             utilisent un stylet oscillant pour graver le métal.

                                                                               Figure 11 : Code marqué par
                                                                               micro-percussion sur une pièce
                                                                               automobile

             Gravure chimique

             La gravure chimique électrique associe une solution
             sodique et un courant électrique basse tension pulsé.
             La solution chargée dissout le métal, qui est ensuite
             extrait via un pochoir spécial.
                                                                               Figure 12 : Code gravé
                                                                               chimiquement sur du métal

Selon le matériau utilisé, chaque méthode a ses avantages et ses inconvénients. Pour les pièces
métalliques, les systèmes laser assurent un marquage permanent à haut débit, mais leur installation
est onéreuse. Les têtes de micro-percussion sont moins chères mais finissent par s’user, ce qui risque
d’altérer le marquage. Notez que certains systèmes de lecture de code à technologie vision peuvent
surveiller la qualité des imprimantes et dispositifs de DPM et alerter les opérateurs en cas de tête
obstruée ou usée.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                     11
TYPES DE LECTEURS DE CODES-BARRES
Lecteurs laser
Au tout début, les codes-barres ne pouvaient être lus que par des lasers. Ces scanners utilisent un
rayon laser comme source d’éclairage et comportent généralement des miroirs oscillants ou des
prismes rotatifs qui permettent à ce rayon de balayer le code dans un sens et dans l’autre. Une
photodiode mesure la lumière réfléchie par le code-barres. Elle crée alors un signal analogique qui
est ensuite converti en signal numérique.

                                                                                                           5
                                                                                             0 6
                                                                                                 0 0
                                                                                                     3 4
                                                                               4 8
                                                                                   1 4
                                                                                       6 1

      Barcode
     Code-barres                         Analog
                                       Signal   Signal
                                              analogique      Digital
                                                           Signal     Signal
                                                                  numérique

Figure 13 : Lecteurs laser

 Bien qu’étant une technologie ancienne, les scanners laser offrent encore plusieurs avantages. Ils
ne nécessitent pas de processeur d’image. Ils sont également rapides, capables de réaliser jusqu’à
1300 lectures par seconde. Enfin, du fait qu’ils utilisent un rayon laser, c’est-à-dire un rayon lumineux
qui ne diverge pas quelle que soit la distance depuis la source, ils peuvent ainsi lire des codes-barres
1-D depuis une assez grande distance au moyen de composants optiques spéciaux.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                       12
Pour autant, les scanners laser ont leurs limites. En particulier, il ne sont pas capables de lires les
codes 2-D alors que ceux-ci sont en train de prendre le pas sur les codes 1-D. Ils ont également du
mal à lire les codes-barres 1-D mal imprimés, à faible contraste, déformés ou endommagés. Dans
la mesure où la lecture des codes se fait rarement dans des conditions idéales, le nombre d’erreurs
et d’échecs de lecture est souvent élevé. Par ailleurs, l’association de sources lumineuses avec des
pièces très réfléchissantes crée souvent des tâches lumineuses qui déconcertent les scanners laser.

                                            Tâche noire           Imprécision

                                            Manque de contraste   Violation de zone de silence

Figure 14 : Codes difficiles à lire avec un scanner laser

La position du code est également très importante pour les scanners laser parce qu’à de rares
exceptions près, les codes 1-D doivent être lus de gauche à droite. Cette contrainte exige des
dispositifs de fixation ou des installations mécaniques supplémentaires pour garantir que le code-
barres d’un objet sera toujours orienté dans le même sens. Les scanners laser comportent également
un miroir oscillant dont les pièces mobiles peuvent s’abîmer, nécessitant alors une réparation ou un
remplacement coûteux en temps et en argent. Enfin, un dispositif de protection est nécessaire pour
éviter tout risque de lésion oculaire chez les personnes travaillant à proximité d’un scanner laser.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                  13
Lecteurs à technologie vision
Les lecteurs à technologie vision sont une sorte d’appareil photo numérique qui prend une photo du
code. Un microprocesseur exécutant un logiciel de traitement d’image spécial repère et décode le
code avant de transférer les données obtenues sur un réseau.

Résolution d’image

L’un des principaux facteurs de choix d’un capteur d’image, ou appareil photo, est sa résolution
d’image, c’est-à-dire le nombre de pixels qui composent chaque photo.

Dans le cadre d’un lecteur à technologie vision, on calcule généralement la résolution en pixels par
module (PPM). La valeur PPM désigne le nombre de pixels correspondant à une cellule ou un module
du code et permet de s’assurer que l’appareil photo offre une résolution suffisante pour lire ce code.
Cette valeur est calculée en divisant la résolution de l’appareil photo dans un sens (par exemple,
752 pixels pour un lecteur de résolution standard) par le nombre de modules du code (12), puis en
faisant le même calcul dans l’autre sens, avant de multiplier les deux nombres obtenus. Cela peut
sembler compliqué, mais les applications de configuration ou les logiciels de traitement d’image
des lecteurs de code à technologie vision industriels sont capables de calculer rapidement la valeur
PPM (soit environ 4 dans l’exemple ci-dessus). Si la norme se situe entre 1,5 et 2 PPM, le dernier
algorithme Hotbars II™ de Cognex réduit ce critère à seulement 0,8 PPM.

                                                                                            Capteur

                                                                                       Optique

                                                           Distance
                                                           de travail

                                                                        Champ de
                                                                         vision

Figure 15 : Grille de pixels indiquant la valeur PPM sur un code Datamatrix à l’aide d’un lecteur à technologie vision

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                 14
Optique

L’optique d’un lecteur de code-barres à technologie vision est essentielle pour obtenir une bonne
image du code. Les lecteurs de bonne qualité contiennent à la fois une optique à monture S et une
optique à monture C, selon la résolution requise à une distance de travail donnée pour photographier
le code. Les tout derniers lecteurs à technologie vision de Cognex sont également dotés de la
technologie à optique liquide, qui permet par exemple à un lecteur fixe de s’adapter aux variations de
distance avec des produits sur un tapis roulant. Cette technologie utilise des charges électriques pour
modifier la forme de l’interface entre deux liquides différents (l’huile et l’eau). Ce système courbe ainsi
la lumière pour faire la mise au point sur l’objet. Contrairement aux zooms optiques traditionnels, les
systèmes d’optique liquides ne bougent pas et n’utilisent pas de moteur, et sont donc bien plus solides
que les systèmes d’optique mécaniques ou rotatifs.

                                MARCHE                                                      ARRÊT

                                                           Pression                                      Pression
                                                           électrostatique                               électrostatique

                                   Eau

       Axe optique                    Huile                                  Axe optique     Eau Huile

           Verre                                           Verre               Verre                     Verre

           Métal                                           Métal               Métal                     Métal

                               Isolation                                                   Isolation

Figure 16 : Technologie à optique liquide

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                               15
Éclairage

L’éclairage joue également un rôle important dans l’obtention d’une bonne image du code. Les
lecteurs à technologie vision industriels comportent habituellement des options d’éclairage permettant
de lire avec précision n’importe quel code, des étiquettes imprimées aux micro-percussions en creux.
Les douchettes à technologie vision Cognex offrent les trois principaux types d’éclairage : axial, rasant
et diffus en dôme. Si l’éclairage axial illumine les marques qui composent le code, l’éclairage rasant
met en évidence les zones qui entourent le marquage et s’avère donc idéal pour la lecture des codes
marqués par micro-percussion ou en creux. L’éclairage diffus en dôme est particulièrement adapté
aux pièces réfléchissantes ou incurvées car il réduit les tâches lumineuses et génère une image très
contrastée. Les lecteurs fixes Cognex contiennent des options d’éclairage intégrées et externes.
De nombreuses autres options d’éclairage sont disponibles. Consultez le guide d’achat d’éclairage
Cognex (www.cognex.com/lightingadvisor) pour étudier les effets des différentes techniques et
positions d’éclairage.

          Éclairage
       Bright         axial
               field lighting                                   Éclairage
                                                              Dark         rasant
                                                                    field lighting         Éclairage diffus lighting
                                                                                            Diffuse dome     en dôme
     Codes DPM et étiquettes très                           Codes DPM marqués par         Codes DPM sur des surfaces
        High contrast labels                                Dot Peen & laser DPM              Reflective & curved
             contrastés                                    micro-percussion ou au laser   réfléchissantes et incurvées
                & DPM parts                                                                  surface DPM reading

                       TUNE   TRIG                                     TUNE   TRIG                    TUNE   TRIG

Figure 17 : Technologies d’éclairage

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                             16
La technologie à optique liquide fait passer le taux de lecture de 75 % à 100 %
   Le défi
   Réussir à lire 100 % des codes-barres sur des rouleaux de fibre de verre de différentes tailles emballés sous film
   rétractable, lors de leur empilement sur palette.

   La solution
   Owens Corning® a adopté le lecteur de code-barres
   DataMan® à optique liquide pour que la mise au point soit
   automatiquement ajustée en fonction de la distance focale.

   La capacité du lecteur à affiner le réglage et à ajuster le
   contraste et la luminosité ont permis de neutraliser le reflet
   éblouissant dû au film rétractable transparent.

   Avec un taux de lecture proche de 100 %, l’opérateur n’a
   plus besoin d’intervenir manuellement dans la séquence
   automatique pour s’assurer que l’étiquette est bien
   positionnée sur le dessus du rouleau. Les opérateurs ont
   ainsi pu se consacrer à d’autres tâches du processus de
   production.

   Un fabricant de batteries résout le problème du taux de lecture et de l’interface grâce
   aux lecteurs de codes-barres DataMan
   Le défi
   Améliorer le taux de lecture des codes 2-D Datamatrix
   gravés au laser dans le plastique et fluidifier l’interface
   entre les lecteurs de code et les automates contrôlant les
   lignes de production.

   La solution
   L’entreprise a mis en œuvre des lecteurs DataMan
   avec protocoles industriels et logiciel de décodage 2-D,
   capables de gérer la plupart des anomalies d’aspect du
   code.

   L’amélioration du taux de lecture a permis d’éliminer
   presque entièrement la saisie manuelle des codes-barres
   en production. Le travail et les préoccupations liés aux
   erreurs de saisie de données ont ainsi nettement diminué
   dans l’entreprise.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                17
Communications

Enfin, les meilleurs lecteurs à technologie vision du marché offrent une gamme complète de protocoles
de communication industriels, dont Ethernet, USB, RS-232, E/S TOR, Ethernet/IP, PROFINET et
Modbus TCP/IP. Il en résulte une intégration simplifiée entre le lecteur et le réseau de l’usine, ce qui
est essentiel d’une part pour lire et envoyer les informations de suivi des produits, et d’autre part
pour enregistrer les images en cas d’éventuels échecs ou erreurs de lecture. Ces lecteurs permettent
également d’analyser l’image illisible et de l’enregistrer pour vérification ultérieure, et d’alerter les
opérateurs si les codes sont imprimés avec un contraste insuffisant ou si une tête de micro-percussion
doit être remplacée, par exemple. Cette capacité à évaluer la performance en temps réel et à offrir un
contrôle de process statistique (SPC) est encore un autre avantage des lecteurs à technologie vision
par rapport aux scanners laser utilisés auparavant.

Figure 18 : Protocoles de communication

Les clients industriels pourraient penser que les lecteurs à technologie vision, du fait de leur niveau
supérieur de puissance et de souplesse, sont considérablement plus chers que les scanners laser.
Or, si tel était autrefois le cas, les tout derniers lecteurs à technologie vision ont un coût à peu
près équivalent à celui des scanners laser industriels, qui possèdent pourtant beaucoup moins de
fonctionnalités. Par ailleurs, de nouveaux microprocesseurs et capteurs numériques CMOS permettent
également aux lecteurs à technologie vision d’être pratiquement aussi rapides que les meilleurs
scanners laser. Ces avancées s’ajoutent aux avantages traditionnels des lecteurs à technologie
vision : aucune pièce mobile, pour une durée de vie supérieure aux lasers, capacité à lire les codes
endommagés et omnidirectionnels et capacité à enregistrer des images à des fins d’audit et de suivi
ou pour surveiller les systèmes de marquage des codes.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                    18
COMMENT CHOISIR UN LECTEUR ?
Pour choisir le lecteur de codes-barres idéal, vous devez commencer par étudier attentivement votre
installation. Quels types de codes lisez-vous, quelle est la rapidité de la chaîne, quelle longévité
attendez-vous de la solution ? Où sera placé le lecteur et quelles seront les contraintes physiques ?
Comment le lecteur va-t-il communiquer ? A ces principales questions, d’autres facteurs seront
probablement à ajouter.

Symbologies
Les données nécessaires à l‘inventaire ou au suivi et à la traçabilité de vos produits ne représentent
peut-être que quelques kilo-octets pour l‘instant, ce qui semblerait justifier un code-barres 1-D. Mais
leur volume devrait augmenter en même temps que la taille et la complexité de votre activité. Il est
donc utile d‘anticiper les besoins futurs et d‘envisager un code 2-D ou la capacité à lire les codes-
barres endommagés. Vous êtes peut-être propriétaire de vos canaux de distribution aujourd‘hui, mais
un développement de votre activité ou clientèle dans des régions éloignées pourrait vous amener
à faire appel aux services d‘une société de logistique, et ainsi perdre le contrôle de la qualité du
marquage des codes. En investissant dès à présent dans une technologie avancée, vous limiterez
donc d‘éventuelles mises à niveau ultérieures de l‘équipement.

Figure 19 : Symbologies des codes-barres

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                  19
Taux de lecture
À chaque fois qu’une machine ou une personne manipule vos produits, le code lisible mécaniquement
risque d’être endommagé. C’est pourquoi, même si le volume de données, la forme et la taille d’un
produit semble plutôt correspondre à une solution de code-barres 1-D, en l’absence du dispositif de
correction d’erreur intégré dans les codes 2-D, votre chaîne logistique court un risque à chaque tour
de roue un peu brusque, fixation métallique un peu pointue ou gant un peu sale susceptible de tâcher,
rayer ou abîmer le code. Sans la correction d’erreur, tout code endommagé se traduit par un faible
taux de lecture, davantage de retraitement et un coût de main d’œuvre plus élevé.

Ce problème ne concerne pas uniquement les emballages carton et plastique. Même les codes gravés
dans le métal peuvent être déformés ou endommagés. S’il est important pour votre activité que la
chaîne logistique soit exempte d’erreurs, assurez-vous que votre lecteur peut lire les codes imprécis,
par exemple imprimés sur du carton ou rayés, déformés ou peu contrastés, et non uniquement les
codes parfaits, fraîchement sortis de l’imprimante. Par ailleurs, lorsque les imprimantes ou lasers ne
répondent plus aux spécifications (ce qui finit toujours par arriver), soyez assurés que votre système à
technologie vision vous alertera avant que des milliers de produits défectueux quittent l’usine.

Résolution insuffisante                     Caractéristiques de    Réflexion spéculaire             Voilé
                                            contour manquantes

Mauvais marquage                            Petits modules         Rayures                          Forte perspective

Figure 20 : Les lecteurs à technologie vision sont capables de lire même les codes les plus difficiles.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                20
Utilisation
L’environnement d’utilisation influence également le choix du lecteur. S’il s’agit de lire des cartons de
différentes tailles, circulant à grande vitesse sur un tapis roulant, un petit lecteur fixe sera parfaitement
adapté. Si le lecteur est utilisé par des dockers à des fins d’inventaire final au chargement ou au
déchargement des cargaisons, une douchette sera idéale. Si l’utilisateur est un livreur ou un technicien
de terrain, un terminal portable équipé d’un lecteur de codes intégré permettra de scanner rapidement
les colis ou de vérifier les caractéristiques de l’équipement.

Figure 21 : Types de lecteurs de code-barres à technologie vision

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                    21
Coût total d’exploitation
Afin de pouvoir quantifier l’impact des taux de lecture sur le coût, il est dans un premier temps important
de comprendre ce qui se passe lorsqu’un lecteur de codes-barres ne parvient pas à lire un code. En
cas d’échec de lecture, les paquets doivent être réorientés vers un poste où un opérateur doit saisir
manuellement les informations ou remplacer le code-barres défectueux avant de renvoyer le paquet
vers le système de tri. Ce type de défaillance entraîne une augmentation des coûts de main-d’œuvre et
réduit l’efficacité des automates de tri.

Afin de bien visualiser les conséquences des échecs de lecture, imaginez un centre de distribution à
gros volumes, qui traite plus de 125 000 colis par jour. Si ce centre fait passer le taux de lecture de 99 %
à 99,9 % en adoptant des lecteurs de code basés sur l’image, la direction peut espérer éliminer plus de
1100 échecs de lecture par jour, économisant ainsi près de € 130.000 de main d’œuvre chaque année
(en se basant sur un temps de retraitement de 1 min 30 par paquet non lu et un coût de main d’œuvre
de € 13/h). Et ce ne sont là que les coûts financiers, n’oublions pas les coûts accessoires, tels que le
préjudice porté aux relations clients ou à l’image de marque (voir les tableaux).

Tableau 1 : Analyse du coût total d’exploitation - hypothèse d’un centre de distribution à gros volumes

 Caractéristiques du tri de gros volumes typiques d’un gros détaillant

 Vitesse de tri (m/min)                                                   122
 Taille moyenne des paquets (cm)                                          50
 Distance entre les paquets (cm)                                          75
 Heures de fonctionnement / jour                                          22
 Jours d’utilisation / an                                                 350
 Paquets / seconde                                                        1,6
 Paquets / heure                                                          5760
 Nombre maximum de paquets/jour                                           126 720
 Nombre maximum de paquets / an                                           44 352 000

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                   22
Tableau 2 : Analyse du coût total d’exploitation - analyse du taux de lecture / coût de main d’œuvre d’un centre de
distribution à gros volumes

 Analyse taux de lecture / coût de main-d’œuvre pour de gros volumes

                                                                    Temps total de      Nombre d’opérateurs      Coût des
 Taux de               Échecs de           Nombre maximum
                                                                retraitement (heures-    nécessaires pour       opérateurs
 lecture                lecture             de paquets / jour
                                                                  personnes / jour)       le retraitement       (EUR / an)
 97%                       3802                    122 918             95,05                   11,9             € 438.859,09
 98%                       2535                    124 185             63,38                    7,9             € 292.648,91
 99%                       1268                    125 452              31,7                    4               € 146.375,09
 99.50%                    634                     126 086             15,85                    2               € 73.187,55
 99.90%                    127                     126 593              3,18                    0,4             € 14.660,30
 4 Sigma                    89                     126 631              2,23                    0,3             € 10.273,54
 5 Sigma                    26                     126 694              0,65                    0,1             € 3.001,26
 6 Sigma                     1                     126 719              0,03                   0,003            € 115,43

Si l’on considère les enjeux liés aux systèmes de tri automatique, lorsque l’on prend en compte la
longévité, les coûts opérationnels sont bien supérieurs aux coûts d’acquisition. C’est pourquoi le choix
d’une solution grand public pour un usage industriel s’avèrera forcément décevant. Cherchez une
solution solide, conçue de façon à limiter les échecs.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                       23
Des lecteurs à technologie vision réduisent la contrefaçon de médicaments
   Le défi
   Selon la Commission Européenne, la contrefaçon de médicaments a augmenté d’environ 400 % depuis 2005.
   L’ Organisation mondiale de la santé (OMS) estime qu’environ 10 % de tous les médicaments dans le monde sont
   des contrefaçons. Dans les pays en voie de développement, cette proportion atteint même 30 %. Il est par conséquent
   plus important que jamais, dans la lutte contre les contrefaçons de médicaments, d’avoir une identification et une
   traçabilité claires des produits d’origine.

   La solution
   A. Nattermann & Cie.® a associé un système de marquage
   direct des pièces de Krempien+Petersen Qualitäts-Kontroll-
   systeme GmbH avec un système de vision In-Sight et un
   lecteur de code-barres DataMan de Cognex.

   Le lecteur DataMan vérifie que l’étiquette a bien été appliquée,
   tandis que le système In-Sight effectue un test de qualité sur
   le poste suivant. Le nombre requis de 200 à 250 paquets par
   minute a été dépassé de presque 100 %, le système identifiant
   et contrôlant jusqu’à 400 paquets de médicaments, soit un
   résultat exceptionnel. Lors des tests initiaux sur une période de
   travail en 2 x 8, seuls 40 paquets sur 250 000 ont été éliminés
   chaque jour, soit un nombre particulièrement faible.

   DataMan lit les codes 2-D avec précision sur une plieuse à grande vitesse
   Le défi
   B3Servis est un constructeur de plieuses utilisées dans plusieurs secteurs d’activité sur le marché slovène, notamment
   pour la production de notices pharmaceutiques. Ces notices doivent être vérifiées recto-verso pour s’assurer que
   l’impression et la manipulation sont correctes. Pour cela, le code 2-D situé de chaque côté de la notice est comparé
   à un code de référence. Conformément aux dernières recommandations GS1 pour le secteur médical, B3Servis
   souhaitait passer d’un système laser capable de lire les codes 1-D uniquement, à un système basé sur l’image
   permettant de vérifier les codes 2-D de façon fiable sur une plieuse traitant jusqu’à 30 000 pièces par heure, à une
   vitesse de survol d’environ 3 mètres / seconde.

   La solution
   Les notices gérées par B3Servis se présentent également dans
   différentes tailles, d’où un positionnement variable des codes.
   Le lecteur devait donc être capable de prendre en charge
   plusieurs configurations de notices. Avec la mise en œuvre de
   lecteurs DataMan fixes, les produits B3Servis lisent désormais
   aussi bien les codes 1-D que 2-D et, grâce au large champ
   de vision et à la capacité de lecture omnidirectionnelle il n’est
   plus nécessaire de placer chaque notice à un endroit et dans
   un sens précis. Outre leur convivialité, les lecteurs de codes-
   barres DataMan peuvent facilement tenir la cadence avec la
   grande vitesse des imprimantes et sont encore plus rapides
   qu’initialement requis, avec 45 lectures par seconde.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                    24
GLOSSAIRE
 Aztec                                   Type de code-barres 2-D également connu en tant que norme ISO/IEC
                                         24778:2008, ainsi nommé du fait que son motif de localisation central
                                         ressemble à une pyramide aztèque. N'a pas besoin d'être entouré par une
                                         « zone silencieuse » vierge et utilise donc potentiellement moins d'espace
                                         que d'autres codes-barres matriciels.

 Capteur                                 Capteur optique fabriqué de façon similaire aux micropuces, pour un résultat
 numérique                               généralement moins cher à produire que les capteurs CDD concurrents.
 CMOS

 Chiffre de                              Forme de vérification redondante utilisée pour détecter les erreurs dans
 vérification                            les numéros d'identification ; similaire à un bit de parité binaire utilisé pour
                                         repérer les erreurs dans les données générées par ordinateur. Est constitué
                                         d'un chiffre (parfois plusieurs) calculé par un algorithme à partir des autres
                                         chiffres (ou lettres) de la séquence.

 Contrôle de                             Méthodes statistiques utilisées pour surveiller et gérer un process afin de
 process                                 s'assurer qu'il fonctionne de façon optimale.
 statistique (SPC)

 Codabar                                 Code barre 1-D discret autovérificateur qui permet de coder jusqu'à 16
                                         caractères distincts, plus 4 caractères spéciaux de début et de fin, soit
                                         A, B, C et D.

 Code-barres 1-D                         Également appelé code-barres linéaire, désigne un code lisible par une
                                         machine, qui représente les données par la largeur et l’espacement des
                                         lignes parallèles. Voir également Aztec, Codabar, Code128, Code 39, EAN,
                                         Code 2/5, Pharmacode, POSTNET et UPC.

 Code-barres 2-D                         Code lisible par une machine qui enregistre les données à la fois
                                         horizontalement et verticalement. Voir également DataMatrix, MaxiCode et
                                         Code QR.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                    25
Code 128                                Code-barres 1-D le plus solide. Le nombre 128 désigne sa capacité à
                                         accepter n'importe quel caractère du jeu ASCII 128 (chiffres, lettres et signes
                                         de ponctuation), pour un résultat compact et très puissant, offrant différents
                                         stockages de données.

 Code 2/5                                Symbologie de code-barres 1-D continu double largeur, utilisée dans le
                                         commerce sur les films 135, pour les codes-barres ITF-14 et sur le carton de
                                         certains produits, le contenu étant pour sa part muni d'un code UPC ou EAN.

 Code 39                                 Également appelé « Code 3 sur 9 », a été le premier symbole de code-
                                         barres 1-D utilisant des chiffres et des lettres. Ce code-barres de longueur
                                         variable étant autovérificateur, il ne nécessite normalement pas de chiffre
                                         de vérification (même si celui-ci est recommandé). A eu du succès du fait de
                                         sa capacité à encoder jusqu'à 43 chiffres, lettres et autres caractères. Est
                                         encore largement utilisé, surtout en dehors de la grande distribution.

 Code UPC                                Type de code-barres 1-D très utilisé aux USA pour le suivi des produits de
 (Universal                              grande consommation.
 Product Code)

 Code QR                                 Codes contenant des blocs carrés de cellules noires sur fond blanc, avec un
 (Quick Response)                        motif de localisation dans les coins supérieurs gauche et droit, et inférieur
                                         gauche. Mis au point pour suivre les pièces pendant l'assemblage des
                                         véhicules, mais désormais couramment utilisé dans les supports marketing
                                         imprimés.

 DataMatrix                              Code 2-D capable d'encoder de grande quantités de données jusqu'à 2335
                                         caractères alphanumériques ou 3116 caractères numériques) et utilisant
                                         un système de correction d'erreur pour lire des codes endommagés jusqu'à
                                         40 %. Composé de cellules noires et blanches, dans un motif carré ou
                                         rectangulaire, d'un motif de localisation et d'un motif de base.

 EAN                                     European Article Numbering. L'EAN-13 est l'équivalent européen du symbole
                                         UPC-A. La principale différence entre les deux est que l'EAN-13 encode
                                         un chiffre supplémentaire pour atteindre un total de 13. Les deux premiers
                                         chiffres du code-barres représentent un pays spécifique et le chiffre de
                                         vérification est le dernier du deuxième groupe de six chiffres. Le code EAN-
                                         8 est l'équivalent de l'UPC-E en ce sens qu'il fournit un code-barres plus
                                         court. Divisé en deux groupes de quatre chiffres, il comporte un préfixe à
                                         deux chiffres, cinq chiffres de données et un chiffre de vérification. Il est
                                         principalement utilisé sur les petits emballages, lorsque l'espace est limité.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                26
Éclairage axial                         Production ou utilisation d'un arrière-plan fortement éclairé.

 Éclairage diffus                        Éclairage dirigé vers une coupole hémisphérique, généralement blanche,
 en dôme                                 qui réfléchit la lumière en arrière sur un objet, sans produire les tâches
                                         lumineuses souvent liées à un éclairage axial.

 Éclairage rasant                        Illumination du champ de vision depuis le côté, de façon à afficher l'objet sur
                                         fond sombre.

 E/S TOR                                 Désigne une méthode de câblage selon laquelle le conducteur connecte
                                         directement un émetteur à un récepteur sans encodage, protocoles ou autres
                                         méthodes couramment utilisées pour créer des réseaux numériques.

 Ethernet                                Système permettant de connecter plusieurs systèmes informatiques pour
                                         former un réseau local, en utilisant des protocoles pour contrôler le transfert
                                         d'informations et éviter une transmission simultanée par plusieurs systèmes.

 EtherNet/IP                             Réseau Ethernet industriel qui combine les technologies Ethernet standard
                                         et le protocole CIP (Common Industrial Protocol) indépendant des supports.

 Gravure chimique                        Forme de marquage direct ; processus industriel soustractif consistant à
                                         utiliser des bains de produits de gravure chimique à température régulée
                                         pour retirer une partie du matériau afin de créer un objet de la forme désirée.

 GS1                                     Organisation internationale neutre à but non lucratif qui développe et met à
                                         jour des normes pour les chaînes logistiques dans de nombreux secteurs
                                         d'activité.

 Hotbars II                              Algorithme de traitement d'image utilisé par les lecteurs de codes-barres
                                         à technologie vision Cognex® DataMan et qui permet d'augmenter
                                         considérablement la vitesse de décodage des codes-barres linéaires 1-D
                                         endommagés ou mal présentés.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                   27
Imprimante à jet                        Équipement informatique qui pulvérise de l'encre sur du papier, des
 d'encre                                 étiquettes, des boîtes et autres supports.

 Lecteur de                              Contrairement aux scanners laser traditionnels, un lecteur de codes-barres
 codes-barres à                          à technologie vision comporte un capteur de zone similaire à celui des
 technologie vision                      appareils photos numériques et peut lire aussi bien les codes 1-D que 2-D.

 Marge                                   La marge est un espace vierge situé autour du code-barres pour le séparer
                                         des graphiques, formes et textures environnants. Voir également Zone
                                         silencieuse.

 Marquage direct                         Processus consistant à marquer de façon permanente des informations sur
 (DPM)                                   le produit, notamment le numéro de série, la référence de pièce, le code
                                         de date et le code-barres. Permet d'assurer le suivi des pièces tout au long
                                         de leur cycle de vie. Voir également Gravure chimique, Micro-percussion et
                                         Marquage laser.

 Marquage laser                          Méthode de marquage direct utilisant un rayon laser pour marquer un
                                         objet selon un procédé de gravure, par ablation sélective (ou enlèvement),
                                         recuisson, décoloration ou moussage.

 MaxiCode                                Code de taille fixe, pouvant contenir jusqu'à 93 caractères de données,
                                         composé d'un repère central et de lignes d'éléments hexagonaux décalées.
                                         Créé par le service postal américain pour scanner rapidement et de façon
                                         automatique les colis sur des tapis roulants à grande vitesse.

 Microprocesseur                         Circuit intégré contenant toutes les fonctions d'un processeur d'ordinateur.

 Micro-percussion                        Méthode de marquage direct utilisant un stylet en carbure ou en diamant qui
                                         se déclenche rapidement et crée une série de petits points sur le matériau.
                                         Le stylet se déplace en surface et forme des caractères alphanumériques,
                                         ainsi que des codes et logos lisibles mécaniquement.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                28
Modbus TCP/IP                           Protocole de communication en série édité par Schneider Electric®. Chaque
                                         périphérique d'un réseau Modbus reçoit une adresse unique (similaire aux
                                         adresses Ethernet/IP). Tant que les périphériques sont connectés au réseau
                                         Ethernet, il peuvent envoyer des commandes Modbus.

 Motif de base                           indique le nombre de lignes et de colonnes dans un code-barres 2-D.

 Motif de bornage                        Généralement une double barre indiquant le début et la fin de chaînes de
                                         données spécifiques dans un code 1-D.

 Motif de                                Également appelé motif en L, il se situe le long de deux côtés d'un code 2-D
 localisation                            et permet au lecteur de repérer et déterminer l'orientation du code lisible
                                         mécaniquement.

 Optique à                               Type de monture généralement utilisé sur les caméras 16 mm, les caméras
 monture C                               de télévision en circuit fermé, les caméras de vision artificielle et les
                                         phototubes des microscopes.

 Optique à                               Système de montage optique standard utilisant un filetage métrique M12
 monture S                               avec un pas de 0,5 mm sur l'optique, et un filetage femelle correspondant sur
                                         la monture ; parfois appelé Optique M12.

 Pharmacode                              Également appelé Code binaire pharmaceutique, il s'agit d'une norme de
                                         codes-barres utilisée dans l'industrie pharmaceutique pour le contrôle des
                                         emballages. Conçu pour être lisible malgré les erreurs d'impression.

 Pixels par                              Nombre de pixels se trouvant dans une cellule ou un module du code.
 module (PPM)

 PROFINET                                Norme d'automatisation industrielle utilisant un réseau informatique.
 (Process Field Net)                     Généralement utilisée avec les automates Siemens®.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                                29
RS-232                                  Norme de transmission des données pour la communication en série.

 Scanner laser                           Lecteur de code-barres qui dirige un point laser sur le code en faisant passer
                                         le rayon à travers un miroir ou prisme rotatif.

 Tâche lumineuse                         Partie d'une image dans laquelle tous les pixels sont affichés avec une
                                         intensité maximale, masquant les données éventuellement présentes dans
                                         cette zone ; généralement due à la réflexion de la lumière sur les surface
                                         brillante pendant l'imagerie.

 Technique                               Code-barre utilisé par le service postal américain pour trier automatiquement
 d'encodage                              le courrier. Contrairement aux autres codes-barres, qui utilisent la largeur
 numérique postal                        des barres et des espaces pour encoder les données, ce code 1-D utilise la
 (POSTNET)                               hauteur des barres.

 Technologie à                           Cette technologie utilise des charges électriques pour modifier la forme de
 optique liquide                         l'interface entre deux liquides différents (l'huile et l'eau). Ce système courbe
                                         ainsi la lumière pour faire la mise au point sur l'objet. Contrairement aux
                                         zooms optiques traditionnels, les systèmes d'optique liquides ne bougent pas
                                         et n'utilisent pas de moteur, et sont donc bien plus solides que les systèmes
                                         d'optique mécaniques ou rotatifs.

 USB (Universal                          Interface courante qui permet d'établir la communication entre des
 Serial Bus)                             périphériques et un contrôleur hôte, tel qu'un ordinateur (PC).

 Zone silencieuse                        Espace vierge situé autour du code-barres pour le séparer des graphiques,
                                         formes et textures environnants. Voir également Marge.

Présentation de la lecture industrielle des codes-barres                                                               30
LECTEURS DE CODE-BARRES COGNEX :
      UNE LECTURE TOUJOURS FIABLE, QUEL QUE SOIT
      LE TYPE DE CODE

      Lecteurs de codes-barres fixes                                                         Douchettes
      Les lecteurs de codes-barres fixes DataMan® de Cognex associent                        Les douchettes industrielles DataMan offrent des performances
      performance de lecture hors-pair et facilité d‘utilisation, dans un boîtier            inégalées pour les applications d‘identification DPM (marquage
      extrêmement compact. Ces lecteurs fixes offrent la meilleure perfor-                   direct) et par étiquette, où l‘intégration, la robustesse et
      mance de leur catégorie, grâce à des algorithmes logiciels de lecture                  la capacité à lire rapidement des marquages complexes
      de codes-barres 1-D et de codes matriciels 2-D de Cognex brevetés.                     sont essentielles. Dotées de modules de communication
      Dotés d‘une optique flexible et de différentes options d‘éclairage, à la               interchangeables sur le terrain, ces douchettes peuvent être
      fois simples à installer et rapide à déployer, ils représentent la solution            configurées individuellement pour répondre à des besoin de
      idéale pour les applications les plus exigeantes.                                      communication spécifiques.

      Terminaux mobiles                                                                      Vérificateurs Datamatrix 2-D
      La gamme de terminaux mobiles MX-1000 vous permet de tirer                             Les vérificateurs DataMan garantissent la qualité du code
      parti des toutes dernières technologies pour les applications                          Datamatrix et la conformité contractuelle. Fiables et simples
      industrielles de lecture de codes-barres. Leur conception flexible                     d‘emploi, les produits DataMan représentent d‘excellentes
      s‘accorde avec de nombreux appareils mobiles, actuels et futurs,                       solutions de contrôle pour les applications exigeant un taux de
      et augmente leurs capacités dans un boîtier renforcé suffisamment                      lecture optimal des codes Datamatrix 2-D, indispensable en
      robuste pour résister aux environnements les plus difficiles.                          matière de traçabilité des produits.

                                                Companies around the world rely on Cognex vision and ID to optimize quality, drive down costs and control traceability.
Corporate Headquarters One Vision Drive Natick, MA 01760 USA

Americas            +1 508 650 3000                                                                                                    © Copyright 2016, Cognex Corporation.
                                                                                                                                       All information in this document is
Europe                                                                                       Asia                                      subject to change without notice. All
Austria             +49 721 958 8052                 Netherlands      +31 207 941 398        China          +86 21 5050 9922           Rights Reserved. Cognex and DataMan
                                                                                                                                       are registered trademarks of Cognex
Belgium             +32 289 370 75                   Poland           +48 717 121 086        India          +9120 4014 7840            Corporation. Hotbars II is a trademark of
France              +33 1 7654 9318                  Spain            +34 93 299 28 14       Japan          +81 3 5977 5400            Cognex Corporation. All other trademarks
Germany             +49 721 958 8052                 Sweden           +46 21 14 55 88        Korea          +82 2 539 9047             are property of their respective owners.
Hungary             +36
                      la 1lecture
                            500 7800                                                                                                   Lit. No. IBCRWP-2016-5-FR31
      Présentation de                                Switzerland
                                  industrielle des codes-barres       +41 445 788 877        Singapore      +65 632 55 700
Ireland             +44 121 29 65 163                Turkey           +90 216 900 1696       Taiwan         +886 3 578 0060
Italy               +39 02 3057 8196                 United Kingdom   +44 121 29 65 163                                                www.cognex.com
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler