PROGRAM MATION ARTIS TIQUE CULTUR - ELLE GRAND PARIS EXPRESS 2017/2018 - Grand Paris Express ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PROGRAM
MATION
ARTIS
TIQUE
CULTUR
ELLE
GRAND PARIS
EXPRESS
2017/2018
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 1 28/03/2017 15:06
Direction artistique et culturelle
Directeur artistique :
José-Manuel Gonçalvès
avec la société Manifesto (Hervé Digne, Laure Confavreux Colliex,
Mathilde Levesque, Fanny Bannet), l’établissement artistique
Le CENTQUATRE-PARIS (Julie Sanerot, Valérie Senghor,
Martin Colomer) et l’agence Eva Albarran & Co (Eva Albarran,
Catherine Daël, Tatiana Titli)
Société du Grand Paris
Responsable de la culture et de la création :
Programmation
Pierre-Emmanuel Becherand
avec Philippe Langlois, Sandra Mohamed, Paul Mougeot artistique et culturelle
du Grand Paris Express
Assistance à maîtrise d’ouvrage :
Jean-Dominique Secondi
Emma Buttin, Laure Garel, Caroline Broisin (ARTER)
Conseils et expertises 2017-2018
Mise en place du projet :
François Barré, Nicolas Bourriaud, Fazette Bordage,
Alexia Fabre, Françoise Huguier
Arts visuels, performances, innovations urbaines,
Suivi du programme :
fêtes de chantier, parades, appels à projets, musique,
Paula Aisemberg, Jean-François Chougnet, installations, œuvres pérennes
Zoë Gray, Ermanno Tedeschi
Partenaires
societedugrandparis.fr
culture-grandparisexpress.fr
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 2-3 28/03/2017 15:06
4
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 4-5
Le Grand Paris Express
artistique et culturel sera
l’expression de la jeunesse,
de la création et
de l’innovation urbaine
Il contribuera à bâtir
une collection d’art public,
d’architecture et d’innova
tion urbaine inédite
à l’échelle d’une métropole
5
28/03/2017 15:06
"Peu de projets ont fait appel à une si grande "Nous voulons refléter
diversité de concepteurs, d’architectes
et de créateurs. Le Grand Paris Express l’unité de la ville et ce qui,
n’est pas seulement une aventure technique en elle, peut changer la vie :
et urbaine, c’est un grand projet d’architecture,
de design, d’art et de culture. Trois idées la façon d’être ensemble,
fortes guident cette ambition : donner
la parole aux habitants, donner du sens
de se transporter, de travailler,
au Grand Paris en construction, permettre d’être au plus proche dans
de bâtir le patrimoine métropolitain
du XXIe siècle. Ce Grand Paris de la création
une ville-monde, de devenir
6
doit contribuer à hisser Paris en tête acteurs et d’unir dans 7
des capitales mondiales de l’innovation,
de la qualité de vie, pour en faire un même projet les arts
une métropole dynamique et accueillante. et les métiers, l’utilité
Il doit accompagner les candidatures
à l’organisation des Jeux Olympiques et la gratuité."
et Paralympiques en 2024 et de l’Exposition
universelle en 2025. Il dessine la carte Extrait du "Manifeste de la création"
d’un Grand Paris plus ouvert sur le monde, Alternatives-Manifestô, Gallimard, 2017
dans lequel les gares du futur réseau forment
80 architectes, designers,
les nouvelles portes du Grand Paris. "
créateurs du Grand Paris Express s’engagent
pour affirmer leur ambition commune en matière
Philippe YVIN, de création et d’innovation sociale,
président du directoire de la Société du Grand Paris urbaine et culturelle.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 6-7 28/03/2017 15:06
OB
Une ambition artistique
et culturelle partagée Inventer de nouvelles
relations entre
art, espace public,
architecture, design,
J E
Depuis plus d’un siècle, les réseaux de transport se font l’écho transport et chantier.
de la place de l’art dans la ville. Les premiers réseaux de métro
dans le monde, de Paris à Moscou, témoignent d’une exigence Lier et relier les gares,
remarquable de qualité artistique et esthétique, avec l'intervention leurs quartiers et les
de créateurs de référence. Cette tradition se perpétue au XXe siècle usagers du réseau.
avec le déploiement de programmes architecturaux, artistiques
et culturels ambitieux, à Montréal, Munich, Stockholm, Naples Inventer des gares et
ou Singapour. C’est en partant de cet héritage que la Société des parvis "lieux de vie".
du Grand Paris a désigné l’art et la culture parties intégrantes du projet
de métro. Cette réflexion, menée par un comité d’experts de renom, Participer à l’insertion
a conduit à la désignation d’une équipe de direction artistique Affirmer l’identité urbaine et paysagère
et culturelle. du nouveau métro des ouvrages dans
à l’échelle du réseau la ville.
8 Aux côtés des 37 architectes déjà au travail et des designers, et de la métropole. 9
cette équipe de direction artistique et culturelle, emmenée
par José-Manuel Gonçalvès, facilite l’appropriation du projet par Bâtir le patrimoine
les habitants, accompagne le lancement des chantiers, participe métropolitain
à l’invention de lieux accueillants et bienveillants. Le tout en du XXIe siècle.
CT
imaginant une nouvelle identité métropolitaine, grâce à des artistes
et créateurs venus de tous horizons esthétiques. Cette approche
accorde une attention particulière aux usages et territoires traversés
par le nouveau métro, en impliquant les institutions culturelles
et les ressources créatives de la région Île-de-France. Le Grand Paris
Express desservira directement plus de 270 lieux culturels
existants ou en projet (château de Versailles, Cité de la céramique
à Sèvres, MAC VAL à Vitry-sur-Seine, Opéra de Massy, etc.).
I FS
À l’horizon 2022, près de 60 chantiers auront ainsi été lancés et
16 nouvelles gares seront inaugurées. Durant ce temps des chantiers,
l’objectif est d’engager plusieurs centaines d’actions artistiques
et culturelles tout au long des 200 km de futures lignes.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 8-9 28/03/2017 15:06
Les agences
d’architecture
du Grand Paris
Express
10 11
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 10-11 28/03/2017 15:06
Le plus grand chantier d’Europe Un grand projet de création
200 km 37 +50
artistes asso
agences ciés depuis
de métro d’archi le début
4
automatique tecture du projet
68 nouvelles
2 designers
+40
gares
90%
12 13
nouvelles
lignes
en rocade des lignes en souterrain
+250 000 nouveaux
logements
commandes d’œuvres monumentales intégrées dans les gares
Des dizaines
2 000 000 140 km 5 4
appels à projets œuvres
2 mobilisant la nomades de chantiers
jeune création d’ici à 2018 partagés
de voyageurs par jour d’espaces urbains à aménager
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 12-13 28/03/2017 15:06
La vision artistique
Le Grand Paris Express artistique et culturel sera l’expression
de la jeunesse, de la création et de l’innovation urbaine.
La jeunesse, d’abord. La nouvelle génération est celle des premiers
usagers du futur métro. Le Grand Paris Express appartient
à cette nouvelle génération et le projet artistique et culturel doit
permettre de découvrir et accompagner les talents de demain.
La création, ensuite. Du plateau de Saclay au Fort d’Aubervilliers,
de l’île Seguin à Montfermeil en passant par les aéroports de Paris
ou le quartier Pleyel, à Saint-Denis, le Grand Paris Express révèle
un paysage vaste et divers. L’immense richesse des territoires,
de ses habitants, artisans, entrepreneurs, agriculteurs, artistes,
créateurs doit être au cœur même du projet artistique. La création
souligne, prolonge et amplifie le réseau de transport.
14 15
L’innovation urbaine, enfin. Parce que le Grand Paris Express
est un projet résolument porteur de nouvelles urbanités. Les gares,
s’implantant dans les centres-villes ou dans de futurs quartiers,
redéfinissent le rapport à la ville et à la mobilité quotidienne. Les parvis,
zones de frontières positives avec la ville, seront les nouveaux lieux
de vie, terrains de jeux, de repos et de nouveaux usages.
KM1, juin 2016, Fort
d’Issy – Vanves – Clamart.
Au programme de cette
journée de lancement
des travaux : parades,
performances, danse,
cirque, balades urbaines,
concerts, repas de
chantier, créations
visuelles, grand bal
populaire…
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 14-15 28/03/2017 15:06
Bâtir le patrimoine "La programmation artistique
et culturelle du Grand Paris
du futur
Express contribuera à bâtir
Dès 2022, 16 nouvelles architectures singulières, des innovations liées
à la ville, aux parvis et aux gares elles-mêmes – ainsi qu’une collection le patrimoine métropolitain
d’œuvres pérennes et nomades d’arts visuels ou vivants –
constitueront un nouveau patrimoine des formes artistiques
du XXIe siècle.
du XXIe siècle. L’appel à l’art et
À horizon 2022, cette "Grande collection" pourra s’incarner aux artistes est envisagé
dans le cadre d’un rendez-vous récurrent et international d’architecture,
d’art public et d’innovations urbaines, premier événement
de cette ampleur à l’échelle métropolitaine, lié à un réseau de transport. autant comme un processus
Découvrir l’art en pratiquant le métro, c’est une autre manière
16
de valoriser un territoire et de renouveler les modes de rencontre entre
grand public et artistes. La couverture géographique et la rapidité du
qu’une finalité. Le projet 17
nouveau métro permettront d’accéder facilement à chacune
des gares, donc aux propositions artistiques, à la découverte artistique est là pour rendre
d'un nouveau territoire.
Les axes de la programmation artistique et culturelle 2017-2018
compte d’expériences
articulent des enjeux de court et moyen termes - le temps des
chantiers - et de plus long terme - la construction d’un patrimoine. partagées, autant
À horizon 2024-2025, les principales lignes seront opérationnelles pour
deux dates importantes pour le Grand Paris : les Jeux Olympiques et
Paralympiques d’été en 2024 et l’Exposition universelle de 2025.
que de formes artistiques
contemporaines."
La programmation artistique et culturelle s’inscrit dans cette
perspective et pourra venir prolonger et enrichir ces événements.
L’objectif affirmé est aussi de faire du Grand Paris une nouvelle
destination de tourisme urbain.
José-Manuel Gonçalvès,
directeur artistique et culturel
du Grand Paris Express
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 16-17 28/03/2017 15:06
18
"Cap vers l’ouverture
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 18-19
du Grand Paris Express :
un programme artistique
et culturel en 4 axes
pour incarner la métropole
en construction"
Tandems Chantiers
Une gare, un architecte,
un artiste partagés
Des rassemblements
Œuvres fédérateurs dans les territoires
nomades Génération
L’itinérance des œuvres
pour dessiner le territoire Express
du Grand Paris Express
Mobiliser la jeune création
19
28/03/2017 15:0620 21 ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 20-21 28/03/2017 15:06
Une gare, œuvrent en "tandem". Cette étroite
TANDEMS
TANDEMS
collaboration se concrétise tout au long
des différentes études de conception
un architecte, de la gare, permettant la création d’œuvres
véritablement intégrées. Pour ouvrir la
un artiste programmation à une pluralité de regards,
des personnalités invitées par la direction
artistique se voient confier la proposition et
le suivi de certains tandems. Alexia Fabre,
Une architecture inédite est constitutive conservatrice en chef du MAC VAL, et
de nouvelles pratiques et de nouveaux Laurent Le Bon, directeur du Musée Picasso,
22 23
repères dans la ville. Le geste architectural sont les deux premières personnalités
propre à chaque gare s’accompagne, ici, issues du monde de l’art qui participeront
d’une offre artistique singulière à cette action. Pour créer cette "Grande
et cohérente par son effet réseau. collection" pluridisciplinaire, à la fois
L’art public représente souvent locale et métropolitaine, la programmation
un accès à l’art autant qu’une identification réunit des artistes de renommée mondiale
du territoire pour ceux qui le découvrent, et des figures de la jeune création
le composent et le vivent. Proposée dans française. Les dix premières collaborations
le cadre d’un processus d’implication entre un artiste et un architecte sont
originale, l’intervention artistique pérenne annoncées ici, la totalité des tandems
est le fruit de la rencontre entre deux pour les gares et centres techniques
univers esthétiques : l’architecte et l’artiste sera constituée d’ici à 2019.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 22-23 28/03/2017 15:06Laurent Grasso Yann Kersalé
TANDEMS
TANDEMS
& David Trottin (Périphériques) & Mark Wilson (Groupe-6)
Gare Châtillon – Montrouge Centre technique d’Aulnay
24 25
Perspective extérieure de la gare (étape projet). Solar Wind, Commande artistique SEMAPA - Perspective extérieure de la gare (étape projet). MER-VEILLE – MuCEM, Marseille, 2013 –
© SGP - Périphériques Ciments Calcia, 2016. © Laurent Grasso, 2016 © Architecture Groupe-6 AsymmetricA Architecte Rudy Ricciotti. © Mathieu Colin
Périphériques est le fruit de Laurent Grasso est un artiste Créée en 1970 à Grenoble Yann Kersalé, artiste français
l’alliance entre deux agences, français né en 1972. Il utilise dans par six architectes, Groupe-6 né en 1955, utilise la lumière
Marin + Trottin architectes, d’une son travail divers médias : vidéo, est une agence collective et pour créer, et a choisi la nuit
part, et Anne-Françoise Jumeau peinture, photographie, sculpture, transgénérationnelle. Groupe-6 comme terrain d’expérimentation.
architectes/AFJA, d’autre part. installation, microarchitecture. a conçu le Musée des Beaux-Arts Il a notamment réalisé l’œuvre
L’agence a conçu la médiathèque Laurent Grasso a récemment créé et la Caserne de Bonne (Breeam Mer-veille, sur la façade du MuCEM,
de Saint-Paul à La Réunion Solar Wind, une oeuvre Awards 2015), à Grenoble, le pôle à Marseille, qui s’anime chaque
(mention spéciale Architizer A+ monumentale, de 40 mètres de commerces et loisirs Cap 3000, nuit grâce à des centaines
Awards 2016, meilleur projet haut pour 20 mètres de diamètre à Nice, et réalise actuellement le de points lumineux dispersés
Archilovers 2015), les logements qui orne deux silos à béton, à siège social de Schneider Electric derrière la résille de béton.
Roller Coaster sur l’île de Nantes l’échelle du Grand Paris. En 2005, à Grenoble, les laboratoires CRBS En 2014, Yann Kersalé reçoit
ou l’atrium de Jussieu à Paris l’artiste a été lauréat du de Strasbourg et la tour de l’Hôtel l’European Prize for Urban Public
(mention au Prix de l’Équerre Prix Altadis puis en 2008 du Prix Marriott, à Bahreïn. Space, pour son travail sur
d’argent, en 2005). Marcel Duchamp. le Vieux-Port de Marseille.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 24-25 28/03/2017 15:06Iván Navarro Pablo Valbuena
TANDEMS
TANDEMS
& Dominique Perrault (DPA) & Jérôme Brunet
Gare Villejuif Institut Gustave-Roussy (Brunet-Saunier Architecture)
Gare Issy RER
26 27
Perspective extérieure de la gare (étape projet). Untitled (Twin Towers), 2011 Perspective extérieure de la gare (étape projet). Kinematope [pommery], Caves Pommery,
© SGP - Dominique Perrault Architecture © Iván Navarro © SGP - Brunet-Saunier Architecture Reims, 2016 © Pablo Valbuena
Dominique Perrault fonde Iván Navarro, artiste chilien né L’agence Brunet-Saunier Pablo Valbuena, artiste espagnol
son agence à Paris, en 1981. en 1972, vit à New York et utilise Architecture, fondée en 1981 né en 1978, vit en France.
Il réalise la Bibliothèque nationale la lumière comme matériau, à Paris, est dirigée par Jérôme Son travail repose sur l’espace,
de France – pour laquelle détournant des objets en Brunet, Vincent Marchand, le temps et la perception ;
il remporte le Prix Mies Van sculptures électriques et trans Jacques Lévy-Bencheton, il s’intéresse particulièrement
der Rohe –, le vélodrome formant l’espace grâce à des jeux Régine Le Couteur et Gerold à la superposition du physique
et la piscine olympique de Berlin, d’optique. Iván Navarro réalise Zimmerli. L’agence a notamment et du virtuel. Il a réalisé Gyrotope,
la DC Tower de Vienne ou notamment Twin Towers, une participé à la conception du pour l’événement KM1 sur
l’université souterraine EWHA œuvre qui fait référence aux campus Condorcet à Aubervilliers, le chantier de la future gare Fort
Womans University de Séoul. attentats du 11 septembre 2001, à celle du campus de Rovaltain d’Issy – Vanves – Clamart (2016).
Il reçoit le Prix Praemium dont les néons abyssaux réflé et a réalisé l’Institut Jules-Bordet Pablo Valbuena a remporté le prix
Imperiale en 2015 dans chissent dans le sol la démesure à Bruxelles ou le centre hospitalier Audemars Piguet ARCO 2015.
la catégorie architecture. des gratte-ciels. En 2009, il de Marne-la-Vallée, pour lequel
représente le Chili à la Biennale elle a été nommée à l’Équerre
d'architecture de Venise. d’argent en 2013.
Iván Navarro est représenté par
la galerie Daniel Templon.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 26-27 28/03/2017 15:06Michelangelo Pistoletto Ann Veronica Janssens
TANDEMS
TANDEMS
& Thomas Richez & Cyril Trétout (ANMA)
(Richez Associés) Gare Saint-Maur – Créteil
Gare Champigny Centre
28 29
Perspective extérieure de la gare (étape projet). Couleurs et Lumières / Aimer les différences. Perspective extérieure de la gare (étape projet). Purple Turquoise, 2006, Paris,
© SGP - Richez Associés © Courtesy GALLERIA CONTINUA © SGP - ANMA Kamel Mennour.
© A.V. Manssers, Adagp, Paris, 2013
L’agence Richez Associés est Michelangelo Pistoletto naît L’ANMA – Agence Nicolas Ann Veronica Janssens est
animée par Thomas Richez, en 1933, en Italie, où il vit toujours. Michelin & Associés est fondée une artiste belge née en 1956.
Frédéric Blerot et Vincent Cottet. D’abord peintre figuratif, en 2001 autour de trois Ses travaux sont fondés sur
L’agence a notamment conçu la il combine peinture et photographie architectes : Nicolas Michelin, l’expérience sensorielle de
ville nouvelle de Putrajaya en en utilisant des techniques Cyril Trétout et Michel Delplace. la réalité : elle crée des
Malaisie et trois tours dans le de collage sur des arrière-plans Basée à Paris, Bordeaux et installations mêlant lumière et
projet Euralille. Elle a également réfléchissants. Il a notamment été Pékin, l’ANMA obtient deux fois brouillard artificiel qui perturbent
réalisé les tramways du Mans, mis à l’honneur dans le cadre de une mention spéciale au Prix la perception de l’espace. Elle
Reims, Brest, Orléans, Casablanca, l’exposition Respect, organisée en de l’Équerre d’argent, en 2003, participe aux plus grandes
Tours et Liège, (Grand prix de 2016. En 2013, Michelangelo pour le gymnase Europole, manifestations et collabore
l’ingénierie 2008 pour sa Pistoletto reçoit le Prix Praemium à Grenoble, et en 2010 pour les souvent avec des artistes issus du
conception environnementale des Imperiale en peinture. Il est logements du quartier du Grand- spectacle, comme Ann Teresa de
tramways, par Villes et Transports le créateur du Troisième Paradis, Large à Dunkerque. L’agence Keersmaeker. En 2008, elle reçoit
et 2e place « Meilleur projet approche artistique et a inauguré, en novembre 2015, le David de l’art contemporain.
international de tramway de philosophique qui guide depuis le nouveau siège du ministère Elle est représentée par
l’année 2012 » pour les tramways plusieurs années son travail. Il est de la Défense à Paris, l’un la galerie Kamel Mennour.
de Brest et Casablanca). représenté par la galleria Continua. de ses projets emblématiques.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 28-29 28/03/2017 15:06SUPERFLEX Numen / For Use
TANDEMS
TANDEMS
& Philippe Gazeau (Philippe & Frédéric Neau (King Kong)
Gazeau Architecte) Gare Vitry Centre
Gare Fort d’Issy — Vanves — Clamart
30 31
Perspective extérieure de la gare (étape projet). Projet "Alice" pour la passerelle provisoire Perspective extérieure de la gare (étape projet). Tube, Innsbruck, 2015
© SGP - Philippe Gazeau Architecte de la gare Fort d’Issy-Vanves-Clamart. © SGP - King Kong © Günter Richard Wett and Numen / For Use
© SUPERFLEX
Philippe Gazeau, architecte SUPERFLEX est un collectif danois L’atelier d’architecture King Kong Numen / For Use est un collectif
et urbaniste, crée son agence à fondé en 1993, formé par est fondé, en 1994 à Bordeaux, croato-autrichien formé en
Paris, en 1984. Il réalise l’extension Bjørnstjerne Reuter Christiansen par Paul Marion, Jean Christophe 1998 par les designers Jonke
de l’École normale supérieure (1969), Jakob Fenger (1968) et Masnada, Frédéric Neau et Sven, Christoph Katzler et
et la restructuration de l’hôpital Rasmus Nielsen (1969). SUPERFLEX Laurent Portejoie. L’agence réalise, Nikola Radeljković. Depuis 2008,
Necker Enfants-Malades, regroupe artistes, designers entre autres, le réaménagement le collectif s’intéresse à la
à Paris, la requalification du site et activistes engagés en faveur de la place Pey-Berland, à configuration d’objets et de
Marcel-Saupin à Nantes ou d’une transformation sociale Bordeaux, le Théâtre du Château concepts sans fonction prédéfinie.
le projet urbain EuroRennes. et économique des modes d’O, à Montpellier – qui leur Le résultat de cette évolution
En 1994, il obtient le Prix spécial de production. Les œuvres sont vaut une nomination au Prix est la création d’œuvres hybrides
Mies Van der Rohe pour des conçues comme des outils de l’Équerre d’argent, en 2003 –, et expérimentales (Numen-Light
logements construits rue de au service des populations. l’Astrada, salle de spectacles ou Tape Installation). En 2016,
l’Ourcq, à Paris. L’Équerre Le collectif remporte l’Institute à Marciac, la médiathèque Numen / For Use remporte
d’Argent lui est décernée en 2000 Honor Awards for Regional Grand M, à Toulouse ou la le Prize for the Best Set Design
pour l’extension du centre and Urban Design en 2013. chapelle Corneille–Auditorium au festival d’Uzice.
sportif Léon-Biancotto à Paris. de Normandie, à Rouen.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 30-31 28/03/2017 15:06Thierry Boutonnier Berger & Berger & Aldric
TANDEMS
TANDEMS
& Sensual City Studio Beckmann (Beckmann
Tous les parvis des gares N’Thépé Architectes)
du Grand Paris Express
Gare Aulnay
32 33
Image d'intention pour les parvis des gares - Projet Appel d'air : passation des premiers Perspective extérieure de la gare (étape projet). From the cloud, 2014.
JFA et SCS. © Sensual City Studio arbres du Grand Paris Express en juin 2016. © Beckmann N’Thépé Architectes © Laurent P. Berger
© SGP - Christophe Morin
Sensual City Studio est fondé Thierry Boutonnier, artiste Beckmann N’Thépé Architectes, Laurent P. Berger, artiste plasticien
par Pauline Marchetti, architecte, français né en 1980, travaille sur créée en 2001, est composée diplômé de l’École nationale
et Jacques Ferrier, architecte la domestication en utilisant d’Aldric Beckmann et de supérieure des arts décoratifs
urbaniste, auxquels s’est associé tous les moyens à sa disposition : Françoise N’Thépé, lauréats de Paris, et Cyrille Berger,
le philosophe Philippe Simay. performances, vidéos, sculptures, des Nouveaux Albums des jeunes architecte diplômé de l’ENSAPLV,
Laboratoire d’idées, de création images et photographies, architectes en 2001-2002. Ce duo collaborent depuis 2006 sous
et de prospective humaine, schémas, publications… Il crée, d’architectes est particulièrement le nom Berger & Berger. Ils sont
Sensual City Studio réunit des pour le Grand Paris Express, sensible aux différentes manières exposés à la 11e Biennale d’archi
acteurs issus du monde de l’art, Appel d’air, œuvre pérenne, d’habiter la ville et à chacune tecture de Venise en 2009.
de l’architecture, de l’urbanisme vivante et durable : Appel d’air de ses composantes (circulation,
et des sciences sociales. L’agence sera développé pendant déplacements, transports, habitat
porte les concepts d’"architecture six ans sur le chantier des lignes collectif, etc.). Ses réalisations
pour une ville durable" et de du futur métro, puis suivi jusqu’en associent urbanisme, architecture,
"ville sensuelle", traduits par la 2030. Thierry Boutonnier est architecture d’intérieur, scéno
construction du Pavillon français lauréat du Prix Coal Art et graphie, design ou graphisme.
lors de l’Exposition universelle Environnement pour son projet
de 2010, à Shanghai. Prenez racines !, à Lyon, en 2010.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 32-33 28/03/2017 15:0634 35 ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 34-35 28/03/2017 15:07
L’itinérance des
OEUVRES NOMADES
OEUVRES NOMADES
Ces œuvres sont un préambule
annonciateur des futures gares et de
œuvres pour la transformation de leurs quartiers.
dessiner
Pensées pour l’espace public, pérennes
et mobiles, ces œuvres sont invitées
à jouer avec le(s) territoire(s) : comme
le Grand Paris un belvédère proposant des points de vue
originaux sur le paysage, comme
un observatoire privilégié de l’évolution
36
du chantier, comme un "playground" 37
Une collection d’œuvres mobiles est apportant dans la ville une approche
imaginée pour raconter la naissance ludique et artistique offerte aux enfants
d’un nouveau territoire qui se constitue et aux familles.
au fil du calendrier des chantiers.
Nées pour voyager, ces œuvres marquent, Deux œuvres constituent le début de cette
sur leur territoire de création, une inter collection initiée à Fort d’Issy – Vanves –
prétation du moment et de l’action Clamart lors de KM1 et à Issy-les-
en cours, puis se déploient sur le réseau, Moulineaux pour Nuit Blanche 2016.
tissant ainsi une histoire au travers Cette collection sera enrichie chaque
de ses différentes migrations. année par plusieurs réalisations.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 36-37 28/03/2017 15:07Gyrotope, Paysage vu à travers
OEUVRES NOMADES
OEUVRES NOMADES
Pablo Valbuena un point d’observation,
Les premières œuvres de la collection Tobias Rehberger et Thylacine
Les premières œuvres de la collection
38 39
Paysage vu à travers un
point d’observation,
Gyrotope, 2016 2016, Nuit Blanche Paris
Gyrotope est une installation spatiale qui suggère la boucle de L’artiste plasticien allemand Tobias Rehberger et Thylacine, jeune
la Ligne 15 du Grand Paris Express. Gyrotope se présente comme DJ et compositeur de la scène française, ont présenté à la 15e édition
un large cercle formé de colonnes. Animée par des matériaux de Nuit Blanche, le 1er octobre 2016, cette installation immersive qui
éphémères et immatériels – la lumière et le son –, l’œuvre fonctionne entremêle son, lumière, design graphique et architecture, pour plonger
comme un périmètre à traverser. Le ressenti du visiteur varie selon le spectateur dans l’univers en construction d’un Grand Paris à inventer.
son positionnement, à l’intérieur ou à l’extérieur de l’œuvre. Gyrotope
est une expérience cinématique réalisée sans caméra, transportant Installation monumentale, l’œuvre fait voyager le spectateur dans
le public dans un espace-temps virtuel tout en maintenant un univers de signaux lumineux semblables aux néons frénétiques
les liens physiques et tangibles du corps à son environnement. des grandes métropoles, New York ou Tokyo, réputées pour leur
vie trépidante de jour comme de nuit. Un ballet de mots embrasse
L’œuvre a été présentée pour la première fois lors de KM1, à Clamart, le spectateur immergé au cœur de pulsations sonores et lumineuses ;
le 4 juin 2016, à l’occasion du lancement du premier chantier du il découvre les sensations d’une ville qui s’éveille peu à peu. Les
Grand Paris Express, puis à l’occasion de Nuit Blanche Bruxelles, projections lumineuses, d’abord hésitantes, s’accélèrent et s’accordent
le 1er octobre 2016, devant le Parlement européen. au rythme de la performance musicale pour envahir l’espace et
dévoiler en grand écran un mot de fin du cycle.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 38-39 28/03/2017 15:07Ramy Céleste
OEUVRES NOMADES
OEUVRES NOMADES
Fischler Boursier-Mougenot
Les œuvres nouvelles en 2017-2018 Les œuvres nouvelles en 2017-2018
40 41
Céleste Boursier
Mougenot, "révolutions",
Free Style Access, Pavillon français de la
esquisse, 2017. Biennale de Venise, 2015.
© Ramy Fischler © Laurent Lecat
Diplômé de l’ENSCI-Les Ateliers, Ramy Fischler fut le partenaire Céleste Boursier-Mougenot, musicien plasticien, vit et travaille
créatif de Patrick Jouin pendant près de neuf ans, puis pensionnaire à Sète. Il investit le Pavillon français lors de l’édition 2015
à la Villa Médicis en 2010. La même année, il fonde sa propre de la Biennale de Venise. La même année, il expose une œuvre
agence à Paris, et continue d’explorer le design "industriel, artisanal aquatique immersive au Palais de Tokyo, Acquaalta.
et prospectif" de manière éclectique.
Pour le Grand Paris Express, l’artiste conçoit un belvédère-manège,
Pour le Grand Paris Express, Ramy Fischler propose une version détournement de la grande roue foraine où la suspension permet, tel
urbaine et paysagère d’une rampe de skate rare : le "full pipe line". un film, de dérouler le paysage en plusieurs images secondes. Élabora
Combinant un jardin public, une aire de jeu, de rencontres et tion des rythmes, transformation architecturale, ajout d’éléments
de contemplation, cette architecture amplifie la mixité à l’œuvre "filtrants", la Grande Roue se réinvente à chaque endroit visité, telle
dans les villes contemporaines. Elle deviendra un marqueur une fiction de paysage(s).
fort des espaces publics aux abords des chantiers.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 40-41 28/03/2017 15:0742 43 ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 42-43 28/03/2017 15:07
Des rassem-
CHANTIERS PARTAGÉS
CHANTIERS PARTAGÉS
Chaque acte spécifique ou spectaculaire
de génie civil sur les chantiers, comme
blements l’installation de grues, le lancement
d’un tunnelier ou le ripage d’une dalle,
donnera lieu à une proposition artistique
fédérateurs interprétée avec le territoire autour
d’un repas de chantier, une performance-
sur les territoires machine, une visualisation en réalité
augmentée de la gare…
Ces éléments contribueront à donner
44 une idée de la créativité du réseau. 45
Chaque année, en lien avec le calendrier Les acteurs et structures locales
des chantiers, des rassemblements sont associés à la production
artistiques, culturels et festifs ont vocation de ces événements pour annoncer
à fédérer les énergies locales autour un programme d’actes partagés sur
des chantiers. Économie circulaire, le temps du chantier. Par ailleurs, en lien
co-construction, durabilité sont les avec les "Classes du Grand Paris Express"
thématiques qui guident la mise en œuvre (voir Projets associés), un travail sur
de ces actions. Ces rendez-vous, intitulés les palissades de chantier, avec les écoles
"KM" (pour kilomètre), rassemblent habitants, des territoires, sera imaginé pour créer
travailleurs et forces vives du territoire de grandes fresques communes à l’échelle
autour de manifestations populaires. du réseau.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 44-45 28/03/2017 15:07Les Collectif
CHANTIERS PARTAGÉS
CHANTIERS PARTAGÉS
structures Parenthèse
associées
Des structures du Grand Paris,
collectifs d’architectes,
designers, artistes,
participeront activement
à ces événements sur
les chantiers. Des écoles d’art
et d’architecture du territoire
46 47
seront impliquées.
Ocean Climax Festival
Ces structures et collectifs © Collectif Parenthèse
seront amenés à déployer
Le Collectif Parenthèse est
leurs dispositifs d’intervention un groupe d’architectes et
culturelle plusieurs fois constitue un cadre de réflexion
et d’expérimentation autour
par an, sur le même chantier, des pratiques de l’espace et de
voire sur d’autres territoires la ville. Le collectif imagine
des projets à partir d’un processus
à partir des thématiques qui invoque diverses disciplines
créatives. Objectifs : concevoir
évoquées ci-après. L’ancrage des installations éphémères
local au territoire guidera de mobilier urbain, de projections,
de design d’objet et de créations
l’ensemble des réalisations. artistiques. Le collectif est
Les cinq premières structures installé au Fort d’Aubervilliers,
Dans un décor brut de chantier, plus de 7000 en Seine-Saint-Denis.
curieux et une cinquantaine d’artistes ont invitées sont présentées ici.
passé une journée au cœur d’une future gare
de la Ligne 15 du Grand Paris Express.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 46-47 28/03/2017 15:07Coal Si Malte Yes
CHANTIERS PARTAGÉS
CHANTIERS PARTAGÉS
( Coalition pour Architectes Martin / We Camp
l’Art et le Dévelop‑
pement Durable ) Agrafmobile
48 49
SAFI - Observatoire du paysage sonore - Atelier naval en mouvement, Bordeaux. La galaxie des mouvements, 2011. Scénographie du Festival Plan B
Stuwa 2015. © Klaus Stöeber © Si Architectes © Eric Garault au MuCEM - juillet 2016. © Yes We Camp
L’association Coal Art et Si Architectes développe Malte Martin, designer et Yes We Camp explore les
Développement Durable a été une pratique éclectique plasticien, a initié un théâtre visuel possibilités de construire, habiter
créée en France en 2008 combinant maîtrise d’œuvre, itinérant, Agrafmobile, pour et utiliser les espaces partagés,
pour favoriser l’émergence recherche, et projets expéri investir l'espace urbain et les dans le but de susciter des
d’une nouvelle culture de mentaux. Installations dans territoires du quotidien : un espace narrations collectives nouvelles
l’écologie. Le tout par le biais l’espace public, analyses d'expérimentation entre création laissant davantage de place
d’actions telles que le Prix Coal, urbaines alternatives, réemplois, visuelle et sonore, entre gestes à l’implication de chacun. Révélé
la direction artistique d’exposi chantiers participatifs sont et signes. "Mon envie, c’est de par la création d’un camping
tions et de programmes culturels les formes d’intervention que recréer par ce théâtre visuel urbain éphémère, artistique
à l’échelle des territoires, la revêt leur approche ouverte un espace public qui donne et écologique à Marseille
coopération internationale et performative de l’architecture. à voir et à lire autre chose que en 2013, le collectif est notam
et l’animation de conférences, Le collectif est installé à Ivry-sur- des signes administratifs ment impliqué depuis 2015
d’ateliers et du premier site Seine, dans le Val-de-Marne. et des messages commerciaux. sur le déploiement, l’animation
dédié Ressource0.com. Une tentative de reconquérir et le copilotage du projet
l’espace public comme un espace Grands Voisins à Paris.
d’imagination appartenant à ceux
qui y vivent."
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 48-49 28/03/2017 15:07Les
rendez-
vous
Juin Mai Sept. Nov. Mars
KM1 fédéra Numéri-Scope
Premier appel à
Les horloges
du Grand Paris
KM4 KM5
Seine -
Clamart - Chantier Champigny-sur-
projets "Génération Express Saint-Denis
Lancement du
premier chantier teurs Express" sur les arts Deuxième appel
Marne - Chantier
Lancement du Lancement des
de génie civil. numériques. à projets "Généra premier tunnelier chantiers de génie
Prototypage
des "chantiers
jusqu'en tion Express"
sur le design.
du Grand Paris
Express.
civil de la Ligne 16.
partagés."
2018
50 51
2016 2017 2018
Oct. Avril Juin Oct. Nov. Mai
Nuit Blanche KM3 KM6
Tandems KM1 (suites) KM2
Issy-les- Arcueil - Cachan Paris –
Ligne 15 Sud Clamart - Chantier Seine-Saint-Denis
Moulineaux Ripage Grand Palais
et Ligne 16 Inauguration Révélation
Révélation de spectaculaire Grand événement
Lancement des de la passerelle des maquettes
l’œuvre nomade d’une dalle métropolitain
collaborations "Alice" à Clamart, des 9 gares
de Tobias de béton sous "Grand Paris
entre artistes avec les écoles de la Ligne 16 aux
Rehberger et le RER B – au Grand Palais".
et architectes du territoire. habitants
Thylacine. et des esquisses. des territoires. 100 heures chrono.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 50-51 28/03/2017 15:0752 53 ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 52-53 28/03/2017 15:07
Mobiliser d’art, de design et de création industrielle
GÉNÉRATION EXPRESS
GÉNÉRATION EXPRESS
du Grand Paris. Les sélections des appels
la jeune création
à projets seront effectuées par un jury
d’experts (artistes, entrepreneurs,
directeurs d’école, etc.), puis soumises
à l’avis du grand public.
Génération Express met à profit le temps des
chantiers pour faire émerger une nouvelle Nos actions s’adressent aux premiers
génération de talents d’artistes et créateurs. usagers du métro de demain :
Ils sont invités à réaliser des projets artistiques la jeunesse. Le projet de métro porte
54 en lien avec les territoires des futures gares. le souffle de cette nouvelle génération, 55
C’est également un programme qui favorise représentative du changement et de
l’implication des populations locales invitées la diversité. Les différentes actions seront
à voter lors de la sélection de projets. produites et montrées sur les chantiers,
L’espace public est le lieu d’expression avant de prendre place pour certaines
prioritaire des appels à projets liés aux d'entre elles de manière durable dans
formes artistiques contemporaines : les gares du Grand Paris Express.
design, chorégraphie dans l’espace public,
numérique, mode, bande dessinée,
art culinaire… Trois premiers appels à projets
thématiques seront lancés en 2017
et mis en place en lien avec les écoles
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 54-55 28/03/2017 15:07Numéri-Scope Les horloges
GÉNÉRATION EXPRESS
GÉNÉRATION EXPRESS
Les appels à projets 2017-2018 du Grand Paris Express
Les appels à projets 2017-2018
Le Grand Paris Express sera l’occasion de déployer les tables Le rapport au temps est une dimension importante de l’imaginaire
d’orientation virtuelle du futur. Installées sur les sites des futures gares, des gares. La tentation était ainsi forte d’inviter les créateurs à
elles offriront aux riverains une expérience immersive de celles-ci. réinterpréter l’image du temps dans les gares du futur, en réinventant
l’objet qui l’incarne le plus : l’horloge.
Les artistes, issus de la création, seront invités à développer
ces expériences, qui prendront la forme de mini-fictions 360° à partir Pour privilégier un dialogue riche avec le futur mobilier des gares,
des maquettes 3D des gares du nouveau métro. Patrick Jouin, concepteur de celui-ci, accompagnera la démarche
de sélection des projets avec un comité de personnalités qualifiées.
TIMESCOPE est une startup qui met la réalité virtuelle dans l’espace Les projets présélectionnés seront ensuite soumis à l’avis
public à la portée des passants. Dans un contexte de transformations de la population.
56 urbaines, l’outil offrira une vision originale de la ville à venir. 57
Ce nouvel objet dédié aux espaces publics, en libre-service, abritera Les résultats de cet appel à projet prendront place demain dans
ces fictions 360° pour des expériences de réalité virtuelle localisées. les futures gares du Grand Paris Express.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 56-57 28/03/2017 15:07Les enseignes Les illustrations
GÉNÉRATION EXPRESS
GÉNÉRATION EXPRESS
du Grand Paris Express du Grand Paris Express
Les appels à projets 2017-2018 Les perspectives 2018 - 2020
Chaque gare est identifiée par le nom qu’elle porte en façade, Augmenter la signalétique des gares pour accompagner le déplace
et son enseigne est bien souvent l’objet qui la positionne dans la ville. ment des voyageurs par la narration, en dialogue avec le designer
C’est un objet fort d’identification et d’appropriation. Cette fonction et graphiste Ruedi Baur.
nalité a rarement constitué un enjeu esthétique ou, du moins,
à une telle échelle. Cet appel à projets devrait affirmer la singularité
de chaque gare d’un geste artistique in situ, déployé à l’échelle
de 68 territoires.
We Love Grand Paris, la série
Ce projet mobilisera les architectes des gares et les représentants
des collectivités concernées, invités à retenir les lauréats. Les enseignes
58 sélectionnées seront ensuite soumises à l’avis des habitants 59
des territoires. Ces enseignes créent une dialectique du commun
et de la différence : des gestes singuliers par gare qui prennent sens Les perspectives 2018 - 2020
dans une globalité à l’échelle du réseau.
Construire un récit-fiction du Grand Paris Express pour le grand public,
en mobilisant des équipes de jeunes scénaristes pour inventer
une série transmédia.
Danse avec la ville
Les perspectives 2018 - 2020
Imaginer des chorégraphies et parades pour l’espace public,
en lien avec les écoles d’art du Grand Paris (danse, cirque, théâtre…).
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 58-59 28/03/2017 15:07PROJETS ASSOCIÉS
60
La mise en œuvre de
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 60-61
la programmation s’appuie
sur une approche qui
repense les interactions
entre création artistique,
habitant et territoire.
Le projet de métro
porte le souffle de cette
nouvelle génération,
représentative
du changement et
de la diversité.
61
PROJETS ASSOCIÉS
28/03/2017 15:07Les Classes
PROJETS ASSOCIÉS
PROJETS ASSOCIÉS
du Grand Paris Express
Les jeunes Franciliens seront les premiers utilisateurs du nouveau
métro. "Les Classes du Grand Paris Express", programme destiné aux
jeunes de tous âges, permet d’échanger et de partager avec eux sur
un projet qui est le leur.
En articulation avec la programmation artistique et culturelle, trois
missions structurent ce programme :
– des outils pédagogiques pour partager les savoirs riches
et diversifiés liés au projet de transport, notamment scientifiques
et techniques. Leur utilisation est prévue dans le cadre scolaire
et sur les temps d’activités périscolaires pour les plus jeunes.
Ils sont réalisés en lien avec l’Éducation nationale et diffusés gratuite
62 ment à destination des enseignants et personnels d’encadrement ; 63
– des actions culturelles et pédagogiques sur les territoires,
en partenariat avec des structures associatives et éducatives locales.
Ces actions prennent la forme de concours, de visites guidées
des chantiers, d’ateliers pédagogiques, etc. ;
– la mise en contact des jeunes avec les métiers du Grand Paris
Express. Des temps d’information sont prévus pour présenter
les métiers associés à la construction du métro.
Fin juin 2017, les premiers kits pédagogiques seront mis en ligne
à destination des élèves, des enseignants et des animateurs de cycle 3
(CM1/CM2/6e), du collège (à partir de la 5e) et du lycée.
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 62-63 28/03/2017 15:07PROJETS ASSOCIÉS
PROJETS ASSOCIÉS
Cycle de conférences 7 juin 2017 5 juil. 2017
Pascale Dalix Kengo Kuma
"Les Architectes du Grand Paris Express" et Frédéric Chartier (Kengo Kuma & Associates)
(Chartier-Dalix) Thomas Richez
Denis Valode (Richez Associés)
(Valode et Pistre Architectes) David Trottin
Jean-Pierre Vaysse (Périphériques Architectes)
En partenariat avec la Maison de l’Architecture en Île-de-France, (Ar.Theme Associés)
la Société du Grand Paris organise un cycle de huit conférences,
au cours desquelles les architectes des gares du nouveau métro
viendront présenter leur travail. Pour engager le dialogue sur
les ouvrages d’art qui combinent enjeux techniques, urbains et
architecturaux, trois architectes retenus pour la réalisation de gares
du Grand Paris Express présenteront leurs projets à chacune de
ces conférences, avant d’échanger avec le public. Ces conférences 6 sept. 2017 11 oct. 2017
auront lieu chaque premier mercredi du mois, d’avril à décembre Aldric Beckmann Dietmar Feichtinger
2017, dans la chapelle des Récollets et/ou Françoise N’Thépé (Dietmar Feichtinger
de la Maison de l’architecture. (Beckmann N’Thépé Architectes)
64 65
Architectes) Marc Lehmann
Anna Maria Bordas (Architecture Studio)
Chaque premier mercredi du mois de 19h à 20h30, et/ou Miquel Peiro Cyril Trétout
Chapelle des Récollets - Maison de l’architecture en Île-de-France (Bordas + Peiro Architecte) (ANMA)
148, rue du Faubourg-Saint-Martin – 75010 Paris Benedetta Tagliabue
M° Gare de l’Est (lignes 4, 5, 7) – Bus Gare de l’Est (Miralles Tagliabue EMBT)
(lignes 30, 32, 46, 56, 65, 38, 47, 39, 31)
Entrée libre
8 nov. 2017 6 déc. 2017
5 avril 2017 3 mai 2017 Dominique Perrault
(Dominique
Caroline Barat
et Thomas Dubuisson
Marc Barani Jérôme Brunet Perrault Architecture) (Agence Search Architecture)
(Atelier Barani) (Brunet Saunier Architecture) Pierre Schall Jean-Marie Duthilleul
Ludovica Di Falco Frédéric Neau (Atelier Schall) (Agence Duthilleul)
(SCAPE) (King Kong) Mark Wilson Corinne Vezzoni
Philippe Gazeau Jean-Paul Viguier (groupe-6) (Corinne Vezzoni & Associés)
(Philippe Gazeau Architecte) (Jean-Paul Viguier
et Associés)
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 64-65 28/03/2017 15:07"Nouvelles échelles, nouvelles Fonds de dotation du Grand Paris Express
Le Fonds de dotation, créé en mai 2016
circulations, dynamiques, par la Société du Grand Paris, recueille des fonds privés
pour soutenir et amplifier la mise en œuvre
des projets artistiques et culturels développés dans le cadre
projections, le futur métro du Grand Paris Express.
Toutes les entreprises impliquées dans la transformation
du Grand Paris va être et la vie de la métropole francilienne –
constructeurs, transporteurs, promoteurs, commerçants,
le moteur d’une transfor entreprises, mécènes – et toutes celles qui
se sentent concernées par ce projet d’avenir qu’est
le Grand Paris Express sont invitées à soutenir le projet.
mation jamais vue depuis Le Fonds de dotation est présidé par
Rémi Babinet (BETC),
le XIXe siècle. Grâce à la et cofondé par
création nous pourrons jouer
Xavier Lépine (La Française).
66 Au conseil d’administration 67
collectif, dialoguer, rayonner ; siègent des acteurs variés de l’économie
et de la culture et des territoires, dont
participer à faire émerger Mouloud Achour (journaliste),
François Barré (expert culturel),
Jacques Bungert (Courrèges),
une culture "post-périph" et Nicole Da Costa (DRAC Île-de-France),
Jean-Yves Le Bouillonnec (député-maire de Cachan),
à construire le récit du
Amandine Lepoutre (La Société Anonyme),
Lucie Maurel Aubert (Banque Martin Maurel)
et Philippe Yvin (président du directoire
Grand Paris." de la Société du Grand Paris).
Le Fonds de dotation est dirigé par
Pierre-Emmanuel Becherand
Rémi Babinet,
président du Fonds de dotation du Grand Paris Express •
Conception et réalistion : QUAI#3 Illustrations : p.1, 20, 21, 34, 35, 42, 43, 52, 53, 64 : © M.Lerouge ;
•
p.62 : © Coline Tinevez Photos : p.9 : Gare Pont de Bondy © BIG / Sylvio d’Ascia, Croquis SMR de Champigny
© Richez Associés, KM 1 © Christophe Morin ; p.14 : © SGP - Jean-David Chétrite ; p.38 : © Christophe Morin ;
p.39 : © Tobias Rehberger ; p.50 : © Christophe Morin, © Tobias Rehberger, Croquis Gare Saint-Denis Pleyel /
© Kengo Kuma, © Sensual City Studio; p.51 : © Gérard Rollando, © B de Diesbach , © SUPERFLEX, © Collection Rmn
Grand-Palais ; p.56 : © Christophe Morin, © Marlène Awaad ; p.57, 58 : © Sensual City Studio
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 66-67 28/03/2017 15:07SUIVEZ L’ACTUALITÉ DU GRAND PARIS EXPRESS
societedugrandparis.fr
culture-grandparisexpress.fr
ProgramARTISTIQUE_A5_09_PT.indd 68 28/03/2017 15:07Vous pouvez aussi lire
