PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING

 
CONTINUER À LIRE
PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING
CENTRE MEDEM - ARBETER RING

PROGRAMME
Mars / Avril 2022
N° 68

        Centre Medem - Arbeter Ring 52 rue René Boulanger 75010 PARIS
             Tel : 01 42 02 17 08 / Mail : centre.medem@gmail.com
                          Site : www.centre-medem.org
PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING
3 ÉDITO - Hélène Papiernik
SOMMAIRE    4 VERNISSAGE POURIM SHPIL
            5 EXPOSITION POURIM SHPIL
            6 RENCONTRE/DÉBAT - Georges Bensoussan
            7 CONCERT - Bielka
            8 MIDRASH LAÏC - François Ardeven
            9 POURIM - Aki Estamos
           10 RENCONTRE - Nathalie Heinich
           11 RENCONTRE - Manuel Valls
           12 DÉBAT - Léopold Braunstein
           13 CAFÉ/HISTOIRE - Sylvie Lidgi et Yoram Leker
           14 RENCONTRE - Bluma Finkelstein
           15 RENCONTRE - Dominique Schnapper
           16 COMMÉMORATION DU SOULÈVEMENT DU GHETTO DE VARSOVIE
           17 RENCONTRE - Larissa Cain
           18 ATELIERS
           21 CHORALE DIDL DAM
           22 CHORALE JACINTAS ZINGERS
           23 BULLETINS
           25 PLANNING CLCJ
           26 BRIDER UN SHVESTER KEYVER
           27 DONS
           29 ALLER VOIR AILLEURS
           30 AGENDA

                                  2
PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING
ÉDITO   Chères amies, chères adhérentes,
        Chers amis, chers adhérents,
        Tayere khaveyrim,

        J’ai le plaisir de vous confirmer qu’avec le premier soleil du printemps,
        fenêtres et portes du Centre Medem rouvrent en grand pour toutes les
        activités en présence. Chorales et danses, cours et ateliers peuvent à
        nouveau occuper le local, avec passe sanitaire et masques jusqu’à nouvel
        ordre. Les retransmissions en visioconférence se poursuivront cependant à
        chaque fois que c’est possible.
        Nous avons bien besoin de nous distraire de l’inquiétante situation politique
        nationale et internationale, qui donne son titre au dernier livre de Dominique
        Schnapper, Temps inquiets : elle sera reçue par François Ardeven le 12 avril.
        Nous débattrons aussi de cette situation avec nos autres invités des mardis
        soir et entre nous le 29 mars. Mais nous oublierons tout pour fêter Pourim
        avec un concert de Bielka et ses musiciens, le samedi 12 mars au soir, et
        une fête avec les enfants le dimanche 13 après-midi en partenariat avec
        l’association Aki Estamos.
        L’exposition De Babylone à New York, Métamorphoses du Pourim shpil, sera
        enfin inaugurée le vendredi 11 mars à la Mairie de Paris Centre, puis
        exposée au Centre Medem jusqu’à la fin mars. Le Musée virtuel du Pourim
        shpil devrait lui aussi être mis en ligne dans cette période. Ce sont deux
        étapes capitales dans le projet « Pourim shpil à l’Unesco », qui entend faire
        reconnaître officiellement la valeur et préserver mondialement la mémoire
        de la culture yiddish.
        En avril, mois des élections présidentielles, sera commémoré le 79e anniversaire
        du soulèvement du ghetto de Varsovie au cinéma Le Louxor. La cérémonie
        sera co-organisée par le Centre Medem et par les autres associations
        yiddishistes et progressistes parisiennes.
        La bibliothèque vous attend tous les après-midis, du lundi au jeudi, pour
        vous présenter les dernières nouveautés acquises pendant la période de
        fermeture.
        Merci aux bénévoles et aux permanents qui font vivre et connaître ce riche
        programme, en particulier à François Ardeven, Déborah Benarroch, Laurent
        Berger, Lise Gutmann, Alexa Gutowski et Dany Lemonnier, qui est sur tous
        les fronts.

                                                                           Khavershaft,
                                                                               Amitiés,

                                                                      Hélène Papiernik

                                          3
PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING
4
PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING
EXPOSITION

5
PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING
Mardi 8 mars à 20h
RENCONTRE/DÉBAT   Cette rencontre a lieu en présence (places limitées)
                  Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org

                  GEORGES BENSOUSSAN
                  Un exil français, un historien face à la justice
                                    L'ancien responsable éditorial du Mémorial de la
                                    Shoah nous livre le récit du procès qu'il a subi de
                                    2016 à 2019 et qu'il a gagné contre ses accusateurs :
                                    le CCIF (Collectif contre l'islamophobie, dissout en
                                    2020 ), le MRAP, la Ligue des Droits de l'Homme, SOS
                                    Racisme et la LICRA, bientôt soutenus par le Parquet.
                                    Quel « crime » lui reprochaient-ils, pour reprendre le
                                    terme utilisé par dérision par Jacques Julliard dans sa
                                    préface ?
                  Au cours de l'émission « Répliques » du 10 octobre 2015, Georges
                  Bensoussan, paraphrasant une déclaration de Smaïn Laacher, avait
                  déclaré « dans les familles arabes en France, et tout le monde le sait
                  et personne ne veut le dire, l'antisémitisme, on le tète avec le lait de
                  la mère », utilisant cette métaphore qui signifie « dès la petite
                  enfance ».
                  Avec le récit de cet épisode douloureux, Georges Bensoussan,
                  accusé de racisme, fait le constat de l'influence islamiste en France et
                  celui du déni répandu ― y compris parmi la société juive ― de
                  l'importance de ce nouvel antisémitisme arabo-musulman pourtant
                  plusieurs fois meurtrier.
                  Georges Bensoussan estime qu'il était visé par cette kabbale en tant
                  que coordinateur des Territoires perdus de la République et auteur
                  de Juifs en pays arabes, le grand déracinement et s'alarme de
                  l'aveuglement des élites et des médias sur le danger qui menace les
                  Juifs, et qui guette la nation tout entière.

   Georges BENSOUSSAN

                                Georges Bensoussan est historien. Ancien rédacteur en chef de la Revue
                                d'Histoire de la Shoah (au Mémorial). Auteur de nombreux ouvrages dont
                                Les Juifs du monde arabe. La question interdite (Odile Jacob, 2017) ; en
                                collaboration : Une France soumise. Les voix du refus. (Albin Michel, 2017).
                                Un exil français – Un historien face à la justice paraît en septembre 2021 aux
                                éditions L’Artilleur.

                                                                      Présentation Jacques DUGOWSON
                                                         6
PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING
Samedi 12 mars à 20h30
CONCERT           Ce concert a lieu en présence (places limitées) et sur ZOOMTM
                  Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org

                  POURIM! POURIM!

                  Dans le monde entier, Pourim va bientôt retentir… Jeux, carnaval,
                  crécelles pour étouffer Haman et son mauvais sort (en un mot,
                  l’antisémitisme !)…
                  Pourim, chanté sur tous les tons et dans toutes les langues,
                  homentashn pour la joie des petits et des grands !

                  Nous fêterons Pourim en yiddish et en russe, avec BIELKA,
                  accompagnée de ses musiciens : Charles Rappoport au violon,
                  Gheorghe Ciumasu à l’accordéon, Samuel Maquin à la clarinette,
                  Pierre Bluteau à la guitare, et Frank Anastasio à la contrebasse.

                                          Dernier album de Bielka : La chanson de ma
                                          mère (chansons yiddish de Russie)
                                          bielka.org
                                          Tarifs :
                                          12 € pour les adhérents
    ©V.Guillien

                                          15 € pour les non-adhérents

                                                                         Présentation Lise GUTMANN
                                                       7
PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING
Dimanche 13 mars et 10 avril à 10h
MIDRASH LAÏC   Ce midrash a lieu en présence (places limitées)
               Inscription sur le site www.centre-medem.org
               Les prochains midrash auront lieu les dimanches 15 mai et 12 juin

               LE ROULEAU DES LAMENTATIONS
                                                 Le midrash laïc du centre Medem aborde
                                                 la seizième année de son existence.
                                                 La Bible apprend la pause, la jachère.
                                                 C’est un des sens du shabbat. Je
                                                 marquerai symboliquement le coup de ce
                                                 « septième jour » en allégeant un peu
                                                 l’enseignement       qui,     cette    année,
                                                 commencera en novembre. Six leçons,
                                                 toujours dominicales et à 10h00, auront
                                                 lieu. Une septième pourra y être jointe
                                                 selon les besoins.
                                                 Après trois années assez « conceptuelles »
                                                 (la politique biblique, la vie et les animaux
                                                 dans la tradition juive, le golem), peut-être
                                                 ne suis-je pas le seul à éprouver la
                                                 nostalgie d’une étude plus littérale et
                                                 matérielle du texte biblique ?

                                                 Cette année sera consacrée au rouleau
                                                 des Lamentations (Eikha), soit donc au
                                                 prophète Jérémie et à l’annonce de la
                                                 destruction du Temple.
                                                 Le prophète inquiète toujours les fidélités.
                                                 Nous mènerons l’étude principalement
                                                 dans la traduction d’Henri Meschonnic.
                                                 La connaissance de l’hébreu pourra être
                                                 utile mais elle n’est pas nécessaire.
  François ARDEVEN                               Chaque leçon aura comme d’habitude
                                                 une certaine autonomie.

                             Attaché culturel et président de la commission culture au centre Medem,
                             lecteur du Midrash laïc, psychanalyste, docteur en psychopathologie clinique
                             (recherche), professeur de Lettres classiques, rattaché au CNED pour les
                             Lettres classiques. Auteur de Pour un midrash laïc aux Éditions Imago.
                                                                            Contact Edith APELBAUM :
                                                             edith.apelbaum@gmail.com / 06 14 85 01 38
                                                                           Tarif : 7€ adh., 10 € non adh.
                                                     8
PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING
Dimanche 13 mars à 15h
POURIM   Ces festivités auront lieu en présence (places limitées)
         Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org

         CÉLÉBRONS ENSEMBLE POURIM
         En partenariat avec Aki Estamos

                                                  La conteuse Muriel Bloch
                                                  accompagnée par João
                                                  Mota nous fera partager
                                                  sa connaissance des
                                                  contes autour de l’histoire
                                                  de la reine Esther.
                                                  La fête se prolongera par
                                                  un concours de
                                                  déguisements pour les
                                                  enfants, une distribution
                                                  de bonbons et un goûter
                                                  de spécialités.
                                                  Nombre de places
                                                  limité.

         Informations et inscriptions
         auprès de Sylvie au 06 98 52 15 15
         ou akiestamos.aals@yahoo.fr

         10 € pour les adhérents du Centre Medem ou d’Aki Estamos
         15 € pour les non-adhérents.
         Gratuit pour les enfants jusqu’à 13 ans.

                                                             Présentation Jenny LANEURIE
                                             9
PROGRAMME Mars / Avril 2022 - CENTRE MEDEM - ARBETER RING
Mardi 15 mars à 20h
RENCONTRE   Cette rencontre a lieu en présence (places limitées) et sur ZOOMTM
            Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org

            VALEURS, IDENTITÉ, SAVOIR
            DANS LES TEMPS ACTUELS
            Le centre Medem, fidèle à sa tradition
            de questionner l’époque, ses troubles
            et ses spasmes, avec les grands
            intellectuels de son temps, reçoit
            Nathalie Heinich, sociologue, directrice
            de recherche au CNRS, auteure de
            très nombreux ouvrages qui sont
            autant de références dans le monde.
            Comment se détermine la Valeur ?
            Est-elle de droite, de gauche, ou
            neutre ?
            Comment, au milieu des dérives
            identitaires contemporaines, garder le
            cap sur une forme de paix du savoir,
            alors que le militantisme parfois prend
            le pas sur la recherche (et ce fut le cas
            dans l’histoire de la sociologie, et peut-
            être non sans raison, avec notamment
            Pierre Bourdieu).
            Séparer le privé et le public : travail interminable en démocratie.
            François Ardeven et Nathalie Heinich examineront quelques-unes de
            ces questions très actuelles.

 Nathalie HEINICH

                          Nathalie Heinich est sociologue, directrice de recherche au CNRS. Son œuvre
                          est largement traduite dans le monde. Son axe de recherche principal porte
                          sur la sociologie de l'art. Ses analyses ont ensuite porté sur les crises
                          d’identité, l’épistémologie des sciences sociales et les valeurs. Ses derniers
                          ouvrages sont : Des valeurs (Gallimard, Paris, 2017), Oser l’universalisme,
                          Contre le communautarisme (Le bord de l’eau, Paris, 2021), Ce que le
                          militantisme fait à la recherche (Tracts, Gallimard, 2021).

                                                                   Présentation François ARDEVEN
                                                  10
Mardi 22 mars à 20h
RENCONTRE   Cette rencontre a lieu en présence (places limitées) et sur ZOOMTM
            Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org

            MANUEL VALLS

            Manuel Valls, premier ministre de François Hollande de 2014 à 2016,
            retiré de la vie politique française de 2018 à 2021, a marqué sa volonté
            de prendre à nouveau part à la vie des idées par des chroniques à
            RMC, à BFMTV, par la publication de Pas une goutte de sang
            français en 2021 et tout récemment de Zemmour, l’anti-républicain.

            Convaincu que les gauches sont irréconciliables, ayant quitté le PS et
            voté Emmanuel Macron en 2017, grand défenseur de la laïcité
            républicaine, il n’a de cesse de lutter contre l’islamisme et le
            djihadisme, contre les falsifications que l’extrême-droite fait subir à
            l’Histoire, contre l’antisémitisme et l’antisionisme.

            Emmanuel Kessler, journaliste politique et économique, a notamment
            travaillé à la radio BFM, à France Info, France Culture, TF1 et LCI. Président
            de la chaîne parlementaire Public Sénat (1995-2001), il dirige aujourd'hui la
            communication d'une grande institution publique. Il publiera en avril aux
            Éditions de l'Observatoire, un essai intitulé Bergson, notre contemporain.

                                                              Présentation Emmanuel KESSLER
                                                 11
Mardi 29 mars à 20h
DÉBAT                                          Ce débat a lieu en présence (places limitées)
                                               Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org
                                               Entrée gratuite

                                               DES HAUTS ET DÉBATS
                                                                                        « Bien parler des choses… c’est
                                                                                        retrancher de la misère au monde… »
                                                                                        Non ! Albert Camus n’a jamais dit
                                                                                        ou écrit cette phrase, et la citation
                                                                                        originelle est souvent rapportée de
                                                                                        façon approximative*.

                                                                                        La commission Culture du Centre
    Avec l’aimable autorisation de ©M.Kichka

                                                                                        Medem vous propose de venir
                                                                                        partager vos réflexions et d’essayer
                                                                                        de « bien parler des choses… »,
                                                                                        parce que…
                                                                                        l’intervenant, c’est vous !

                                                Trois sujets sont proposés à votre sagacité :
                                                • Zemmour et l’élection présidentielle ;
                                                • La nouvelle donne au Proche-Orient ;
                                                • Le rôle des institutions juives laïques de France face à la montée
                                                   de l’intolérance et de l’antisémitisme.

                                                *La reformulation de Camus date de 1944, à propos d’une idée d’un
                                                ouvrage de Brice Parain sur le langage et la pensée (Recherches sur la
                                                nature et la fonction du langage).
                                                La citation exacte : « Mal nommer un objet, c’est ajouter au malheur de ce
                                                monde ».

                                                                                              Présentation Léopold BRAUNSTEIN
                                                                                   12
Samedi 2 avril à 15h30
                    CAFÉ/HISTOIRE   Cette rencontre a lieu en présence (places limitées)
                                    Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org

                                    LES TRIBULATIONS D’UN JEUNE JUIF POLONAIS EN
                                    URSS ET L’ÂME AU DIABLE : DEUX ROMANS FAMILIAUX
                                                       Le 6 octobre 1939, Maurice a 18 ans quand il prend la route
                                                       pour Brest-Litovsk, muni d’un simple baluchon, ignorant
                                                       encore l’incroyable périple qui l’attend.
                                                       Le 8 mai 1945, il est dans la taïga au fin fond de la Sibérie.
                                                       Le livre de Maurice Drumlewicz ― ou l’art de survivre en
                                                       pleine guerre dans la Russie soviétique ― aurait pu être un
                                                       roman d’aventures. C’est une histoire vraie : un récit épique,
                                                       enrichi d’éléments historiques par sa fille Sylvie Lidgi.

                                                       L’Âme au diable prend comme fil rouge l’affaire Kasztner,
                                                       du nom de celui qui parvint à sauver 1684 juifs quand les
                                                       déportations commencèrent en 1944 en Hongrie et qui fut
                                                       condamné plus tard en Israël pour l’avoir fait.
                                                       Avec humour et truculence, le narrateur déroule une saga
                                                       familiale foisonnante sur plusieurs générations.
                                                       Qu’il s’agisse de sa mère, l’exubérante Csillu, rescapée de
                                                       Bergen-Belsen, ou de Tamàs, le cousin « à la mode de
                                                       Kolozsvar », éternel optimiste devant l’inéluctable,
                                                       les personnages de Yoram Leker symbolisent la vie dans
                                                       tout ce qu’elle a de tragique et de merveilleux, à la manière
                                                       des grands contes yiddish.
                     Sylvie LIDGI

                                           Maurice Drumlewicz (1921-2012) fut l’un des fondateurs de la Maison Communautaire
                                           de La Rochelle. Il a œuvré pour le jumelage entre La Rochelle et Saint-Jean d’Acre.
                                           Sylvie Lidgi, sa fille, est Master of Sciences du Technion de Haïfa (Israël) et Docteur
                                           en sciences sociales (Paris).

                     Yoram LEKER
                                           Yoram Leker est né à Tel-Aviv en 1960 d’un père autrichien ayant fui l’Anschluss et
                                           d’une mère déportée à Bergen-Belsen, comptant parmi les passagers du « train
©Céline Nieszawer

                                           Kasztner ». Avocat au Barreau de Paris, spécialiste en droit de la propriété
                                           intellectuelle et assistant à la Cour pénale internationale, Yoram Leker est l’auteur aux
                                           Belles Lettres de trois ouvrages humoristiques, dont Fuyez le guide. L’Âme au diable,
                                           inspiré de faits historiques réels, est son premier roman.

                                                                           Présentation BERNARD FLAM et Lise GUTMANN
                                                                            13
Mardi 5 avril à 20h
RENCONTRE   Cette rencontre a lieu en présence (places limitées) et sur ZOOMTM
            Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org

            BLUMA FINKELSTEIN
                                      Bluma Finkelstein est une voix majeure de la
                                      littérature israélienne francophone contemporaine.
                                      Poétesse et romancière, elle a publié, entre
                                      autres La petite fille au fond du jardin, Lettres
                                      de mes chats, Les pèlerins de Samarcande, des
                                      psaumes et litanies dans Il vient un temps où
                                      même Dieu doit faire pénitence et de nombreux
                                      recueils de poésie.

            En 2002, Bluma Finkelstein a reçu le Prix du président de
            l’État d’Israël pour l’écriture en langue française (le premier prix
            jamais attribué à l’écriture francophone en Israël). En 2007, elle a été
            nommée Chevalier de l’Ordre national du mérite, par le président
            Jacques Chirac, pour ses activités menées pour la diffusion de la
            langue et la culture françaises. Elle est également lauréate en 2019
            du Prix international de littérature francophone Benjamin Fondane,
            qui lui a été remis le 7 mai 2021.

                                                En 2021, Bluma Finkelstein publie aux
                                                Éditions Transignum un ouvrage intitulé
                                                Devoir de vérité. Il s’agit d’un livre-objet
                                                en forme de Stolperstein où l’écrivaine
                                                évoque la prise de conscience d’un
                                                jeune universitaire allemand face à la
                                                vérité de la Shoah en Allemagne.
                                                Devoir de vérité vient de paraître sous
                                                une forme classique en roumain et est
                                                actuellement sous presse en édition
                                                bilingue français-allemand.
                                                La rencontre sera placée sous le signe
                                                de cet ouvrage. Des extraits seront lus
                                                par Hanna Rosenblum, comédienne.

                                                                  Présentation Michèle TAUBER
                                                14
Mardi 12 avril à 19h30
               RENCONTRE   Cette rencontre a lieu en présence (places limitées) et sur ZOOMTM
                           Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org

                           TEMPS INQUIETS
                           Réflexions sociologiques sur la condition juive
                                                         La sociologue Dominique Schnapper,
                                                         présidente du Conseil des Sages de la
                                                         laïcité, dresse le tableau d’une France à
                                                         nouveau fragilisée par un antisémitisme
                                                         croissant à travers des articles qui s’étendent
                                                         sur les trente dernières années, rassemblés
                                                         dans son dernier livre Temps inquiets
                                                         (Éditions Odile Jacob).
                                                         Quelles raisons imaginer à ce malaise
                                                         grandissant ? Comment en est-on arrivé là ?
                                                         L’effet de la porosité du conflit israélo-
                                                         palestinien ? Une population musulmane en
                                                         mal d’intégration ? L’antisémitisme rouge-
                                                         brun qui n’est pas défunt ?
                           On fera le bilan de l’année 2019 – chiffres en main – en termes
                           d’antisémitisme en France, et on essayera de saisir comment dans
                           notre « démocratie extrême » (comme l’écrit Dominique Schnapper),
                           les conditions de la vie moderne accélèrent la dégradation de la
                           situation.
                           On se penchera aussi sur l’exception française et sa résistance
                           - possible, impossible, difficile, paradoxale - face à une certaine
                           montée des périls qui engage l’avenir des Juifs et de tous en
                           démocratie.

                Dominique SCHNAPPER

                                         Dominique Schnapper est sociologue, directrice d’études à l’EHESS, ancienne
                                         membre du conseil constitutionnel, présidente honoraire du MAHJ,
                                         aujourd’hui présidente du Comité des Sages de la Laïcité au ministère de
                                         l’Éducation Nationale. Elle est l’auteure de très nombreux ouvrages, dont
©Odile Jacob

                                         récemment : De la démocratie en France - république, nation, laïcité (Odile
                                         Jacob, 2017) et Puissante et fragile, l’entreprise en démocratie avec Alain
                                         Schnapper (Odile Jacob, 2020).

                                                                                 Présentation François ARDEVEN
                                                                15
Mardi 19 avril à 20h
COMMÉMORATION   Cette commémoration a lieu en présence au Louxor
                Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org

                          79e ANNIVERSAIRE
                          DU SOULÈVEMENT
                       DU GHETTO DE VARSOVIE

                                           Au Louxor
                                           170 bd de Magenta 75010 Paris

                                           En partenariat avec les autres associations
                                           yiddishisantes progressistes.

                                                                  Présentation Hélène PAPIERNIK
                                                   16
Samedi 23 avril à 15h30
RENCONTRE   Cette rencontre a lieu en présence (places limitées)
            Inscription indispensable sur le site www.centre-medem.org

            LARISSA CAIN
                                                       Larissa Cain est née en Pologne.
                                                       En 1940, à l'âge de 8 ans, elle est
                                                       enfermée dans le ghetto de
                                                       Varsovie. Son père parvient à
                                                       l’exfiltrer. Elle sera cachée en de
                                                       nombreux endroits dans la partie
                                                       aryenne de la ville.
                                                       Elle arrive en France en 1946 et
                                                       deviendra chirurgien-dentiste.
                                                       Elle se consacre depuis de
                                                       nombreuses         années   à la
                                                       transmission au sein des écoles
                                                       et lycées, et à l'écriture.

            Larissa Cain évoquera son enfance, son arrivée et son intégration en
            France, et son œuvre de transmission par la parole et l’écriture.

            Elle a notamment publié :
            Ghettos en révolte, Autrement, 2003.
            Une enfance dans le ghetto de Varsovie, L'Harmattan, 2007.
            Budapest 1944 – Des diplomates sauvent des Juifs, L’Harmattan,
            2019.
            En littérature jeunesse :
            L'Odyssée d'Oleg Lerner, Syros, 2006.
            J’étais enfant dans le ghetto de Varsovie, L’Harmattan, 2007.
            Irena Adamowicz, Une Juste des nations en Pologne, Préface de
            Simone Veil, Éditions du Cerf, Sept. 2009.
            Helena retrouvée, récits polonais, L’Harmattan, 2013.
            Souvenirs d’enfance et de Pologne, L’Harmattan, 2016.

                                                                 Présentation Michèle TAUBER
                                                17
Prose et poésie en
ATELIERS    littérature hébraïque
            Le cours abordera plusieurs époques et
            auteurs, de la poésie profane de l’Âge d’or
            espagnol au poète contemporain Yehuda
            Amihaï, et de la prose hébraïque née à Odessa
            dans le dernier tiers du XIXe siècle à la jeune
            génération d’écrivains israéliens. Nous ferons
            la part belle aux poétesses et aux prosatrices,
            bien sûr !

            Animé par Michèle TAUBER par ZOOMTM
            Contact : mtauber@unistra.fr
            Séances bi-mensuelles
            Mercredi de 10h30 à 12h30
            Le 2, 16 et 30 mars
            Le 13 avril et le vendredi 22 à 16h30
            Tarif : 170 € les 15 séances

            Atelier de Généalogie
            Le silence et les larmes ont souvent été les
            réponses aux questions que nous posions sur
            nos familles du vieux pays.
            Des millions de données sont maintenant en
            ligne et, contrairement à une idée reçue, il est
            très rare de ne rien retrouver sur une famille.
            Notre atelier de généalogie est tout autant
            ouvert à celles et ceux qui commencent leurs
            recherches qu’aux détectives
            confirmés.

            Animé par Bernard FLAM par ZOOMTM
            Contact : bflam.centremedem@gmail.com
            Séances bi-mensuelles
            Mercredi de 10h à 12h
            Le 9 et 23 mars
            Le 20 avril

            Jeudi de 20h à 22h
            Le 3, 17 et 31 mars
            Le 14 et 28 avril
            Tarifs : adh. : gratuit / non-adh. : 5 €

           18
Expressions pittoresques du
ATELIERS    yiddish populaire : phrases
            comparatives de bénédiction, de
            malédiction et de juron
            Salomon Bielasiak présente et traduit pour
            vous vingt expressions yiddish aussi
            savoureuses qu’idiomatiques. À chaque
            séance, ce « gâteau » se décore de quelques
            « cerises » : chansons yiddish et mélodies
            klezmer chantées et jouées, en direct sur
            zoom, par des chanteurs et musiciens
            professionnels participant à des concerts ou
            des festivals dans le monde entier.
            La participation aux frais est libre mais
            vivement conseillée.

            Animé par Salomon BIELASIAK par ZOOMTM
            Contact : salomonbielasiak@yahoo.fr
            Mercredi de 15h à 16h
            Le 16 mars et le 13 avril
            Gratuit

            « Mit a shaynem gluz tay »
            Atelier de conversation yiddish.
            En partenariat avec l’AACCE.

            Animé par Serge BLISKO et Nicole
            WAJEMAN
            Samedi de 15h à 16h30
            Le 19 mars au Centre Medem
            Le 9 avril à l’AACCE, 14 rue de Paradis
            Tarif : 5 € la séance

            Danses israéliennes
            Sur les musiques les plus variées : de la danse
            d’inspiration hassidique, orientale, slave,
            yéménite jusqu’à la danse contemporaine.

            Animé par Régine VINER
            Lundi à 11h pour les débutants
            Mardi à 13h pour les confirmés
            Tarif : 12 € la séance. Cotisation annuelle
            20 €

           19
Méthode Feldenkrais
ATELIERS    Enfant du shtetl, Moshé Feldenkrais (1904-
            1984), a créé et développé une extraordinaire
            méthode d'enseignement somatique, reconnue
            comme la plus élaborée et enseignée par
            12 000 praticiens dans le monde.

            Animé par Franck KOUTCHINSKY
            Praticien certifié et expérimenté, et auteur de
            plusieurs livres, ces cours sont accessibles à
            tous les publics, y compris aux séniors :
            aucune aptitude physique n'est requise.
            Contact : 06 85 92 64 22
            franck.kout@hotmail.com
            Mardi 11h30 / jeudi 15h30

            Atelier théâtre-Vidéo
            Si Medem m'était conté…
            ou l'histoire apprivoisée du Centre Medem-
            Arbeter Ring de 1945 à nos jours.
            Cette création sera jouée en français, yiddish
            et hébreu. L'atelier est adapté et met en valeur
            les capacités de chacun.e, tant au niveau des
            langues qu'au niveau du jeu théâtral.
            Pas de pré-requis, ni d'obligation de jouer
            dans toutes les langues : juste l'envie de jouer,
            de raconter !
            Si la situation l’exige, de courtes vidéos seront
            créées et mises en ligne. La version longue
            prend forme et donnera le spectacle final ! Une
            fois les conditions sanitaires réunies nous
            vous le présenterons.

            Animé par Yaël TAMA
            Contact : 06 63 25 80 85
            Vendredi de 13h15 à 15h15
            Le 11, 18 et 25 mars
            Le 1er, 8 et 15 avril

            Scrabble
            Une partie en duplicate qui se termine,
            sympathiquement, par des échanges autour
            d’un thé et des gâteaux.

            Animé par Liliane FARKAS
            Mardi de 14h30 à 17h.
            Tarif : 7€ la séance.
            Contact : 01 42 03 48 29/ 06 77 12 26 77
           20
CHORALE DIDL DAM                              La Chorale POLYPHONIQUE
                                              du Centre Medem
                                              dirigée par
                                              Jérémy GERSZANOWILSZ
                                              Le jeudi à 18h

                    Assistez gratuitement
                    à une première séance-découverte
                    du chant yiddish polyphonique.

                   C’est le joyeux refrain d’une chanson populaire yiddish, la chanson
                   du « Paon Doré », symbole de la poésie yiddish.
                   Didl Dam chante la tendresse, la nostalgie des mélodies
                   traditionnelles du répertoire yiddish.
                   Paroles éparpillées, airs qui vont et viennent d’une culture, d’un lieu,
                   d’un temps à l’autre.
                   Alliance heureuse de traditions et de regards sur le monde.
                                                  21
CHORALE JACINTAS ZINGERS

22
ADHÉSION MEDEM

23
INSCRIPTION CLCJ

24
PLANNING CLCJ

25
CAVEAUX

26
DON

           .

      27
DON

28
AU MAJESTIC PASSY
ALLER VOIR AILLEURS   18, rue de Passy, 75016 Paris
                      Du 21 au 28 mars
                      Dimanche 27 mars à 19h45, Lise Gutmann présentera,
                      dans le cadre du 22e Festival du cinéma israélien de Paris,
                      un film essentiellement en yiddish :
                      Le dernier amour de Laura (Laura Adler’s last love affair)
                      d’Avraham Heffner (Israël, 1990,1h34).
                      Laura Adler est la reine du théâtre yiddish de Tel-Aviv
                      mais ses jours de gloire appartiennent au passé. Elle se
                      satisfait pourtant de passer ses journées à se produire
                      dans d’obscures salles d’un théâtre en train de mourir. Un
                      jour, elle est pressentie pour un rôle dans un grand film
                      américain.
                      Toutes les informations sur www.festivalcineisraelien.com
                      Plein tarif : 10 €, tarif réduit (seniors, demandeurs d’emploi, étudiants) : 8 €, cartes CIP
                      acceptées ; catalogue et affiche offerts avec l’achat de la carte DUO ou TRiBU.

                      AU MAHJ
                      71, rue du Temple, 75003 Paris
                      À partir du 23 février 2022
                      Le Père de Chagall présenté au mahj avant sa
                      restitution.
                      L'Assemblée nationale et le Sénat venant d'adopter un
                      projet de loi relatif à la restitution de quinze œuvres
                      d'art, Le Père (1911) de Marc Chagall sera
                      prochainement restitué aux descendants de David
                      Cender, premier propriétaire de l'œuvre. Inscrite à
                      l'inventaire du Musée national d'art moderne et en dépôt
                      au mahJ depuis son ouverture en 1988, elle y fera l'objet
                      d'un ultime accrochage à partir du 23 février et jusqu'à sa
                      restitution.

                      AU THÉÂTRE DE PARIS
                      15, rue Blanche, Paris 9e
                      Du 23 décembre 2021 au 8 mai 2022
                      Alexis Michalik met en scène une comédie musicale
                      loufoque, inspirée du film de Mel Brooks, Les Producteurs.
                      L’histoire d’un producteur surendetté, qui monte une
                      comédie de mauvais goût sur Hitler, dans l’espoir
                      d’essuyer un échec pour escroquer son assurance. Mais
                      rien ne se passe comme prévu.
                      Bénéficiez de 10% de réduction sur les cat. 1 et 2 en
                      commandant directement vos places sur le site du Théâtre
                      de Paris avec le code Medem (hors samedi soir).
                      LES PRODUCTEURS - Théâtre de Paris
                      (theatredeparis.com)
                                                             29
AGENDA
  Retrouvez les activités du Centre
 MEDEM sur Judaïques FM 94.8 tous
    les matins entre 9h et 9h15
      « Les bonnes adresses »

MARS 2022
Mardi 8 - 20h - RENCONTRE DÉBAT - Un Exil Français, un historien face à
la justice - Georges BENSSOUSSAN
Vendredi 11 - 18h - VERNISSAGE POURIM SHPIL - Mairie de Paris Centre
Samedi 12 - 20h30 - CONCERT DE POURIM - BIELKA
Dimanche 13 - 10h - MIDRASH LAÏC - Le rouleau des Lamentations -
François ARDEVEN
Dimanche 13 - 15h - POURIM - Aki Estamos
Mardi 15 - 20h - RENCONTRE - Valeurs, identité, savoir dans les temps
actuels - Nathalie HEINICH
Mercredi 16 au 30 mars - EXPOSITION POURIM SHPIL
Mardi 22 - 20h - RENCONTRE - Manuel Valls
Mardi 29 - 20h - DÉBAT - Des hauts et débats - Léopold BRAUNSTEIN

AVRIL 2022
Samedi 2 - 15h30 - CAFÉ HISTOIRE - Deux romans familiaux -
Sylvie LIDGI, Yoram LEKER
Mardi 5 - 20h - RENCONTRE - Bluma FINKELSTEIN
Dimanche 10 - 10h - MIDRASH LAÏC - Le rouleau des Lamentations -
François ARDEVEN
Mardi 12 - 19h30 - RENCONTRE - Temps inquiets - Dominique SCHNAPPER
Mardi 19 - 20h - COMMÉMORATION - 79e anniversaire du soulèvement du
ghetto de Varsovie
Samedi 23 - 15h30 - RENCONTRE - Larissa CAIN
Vous pouvez aussi lire