PURESSENS DESTINATION SPA - SOINS ET MASSAGES
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
soins et massages
PURESSENS DESTINATION
SPAINFORMATION ET Réservation Tél + 41 (0) 21 923 33 20 puressens@hoteltroiscouronnes.ch www.hoteltroiscouronnes.ch
SOMMAIRE
JOËLLE CIOCCO p. 2
SOINS DU VISAGE p. 3
MASSAGES SPÉCIFIQUES p. 4
SOINS DU CORPS p. 6
MANUCURE ET BEAUTÉ DES PIEDS p. 7
MASSAGES p. 8
MASSAGES SPÉCIALITÉS p. 10
SOINS DU CORPS p. 11
FORFAITS p. 13
ESTHÉTIQUE p. 14
FITNESS ET ABONNEMENTS p. 18
EXTRAS p. 19
INFORMATIONS GÉNÉRALES p. 20
RÈGLEMENTS p. 21
1JOËLLE CIOCCO
L’Epidermologie par Joëlle Ciocco
produits en exclusivité Suisse
Biochimiste spécialisée en biologie végétale, Joëlle Ciocco
est mondialement reconnue pour ses travaux sur la mise
en évidence et le maintien de l’écosystème cutané, vêt-
ment naturel de la peau. Joëlle Ciocco possède un acquis
professionnel de l’analyse et du traitement de la peau
depuis plus de 36 ans, c’est donc une longue expérience
qui lui a permis de créer sa propre ligne de soins.
Le concept de Joëlle Ciocco est scientifique, il s’appuie
sur la connaissance de l’identité de chaque épiderme, sa
génétique, son histoire, la mémoire de son vécu et l’éva-
luation des stress qu’il subit au quotidien.
Cette analyse logique amène l’épidermologiste à adap-
ter une cosmétique intelligente et une nutrition cutanée
appropriées afin d’obtenir des performances anti-âge res-
pectant l’équilibre et l’harmonie de la peau.
Les résultats sont absolument remarquables, immédiats,
sans équivalents, optimisateurs et durables.
Remarque : après tous les soins Joëlle Ciocco, nous vous
recommandons de ne pas aller dans la piscine, le jacuzzi,
le sauna et le hammam afin d’optimiser et préserver l’assi-
milation des principes actifs des soins et des produits.
2SOINS DU VISAGE
JOËLLE CIOCCO
DiagNostic personnalisÉ 45 mn › CHF. 160.-
Questionnaire de base qui permet de connaitre votre
identité cutanée et son écosystème. Des recommanda-
tions sont remises à la fin de la séance, après analyse
complète de la peau.
Soin « peau jeune » * 60 mn › CHF. 180.-
Traitement de base pour peau jeune et pour tout problème
cutané, comportant une purification, une nutrition et une
revitalisation de l’épiderme.
* soin conseillé jusqu’à 25 ans max.
SOIN DÉCOUVERTE 75 mn › CHF. 310.-
Traitement de prévention contre les atteintes de l’éco-
système cutané. Un challenge contre tous les stress de
la peau et une optimisation des défenses immunitaires.
Il représente une purification, une réoxygénation suivie
d’une nutrition et d’une revitalisation des tissus du visage.
Grand soin 1h45 › CHF. 450.-
Exploration des carences et des besoins de l’épiderme
pour cibler et renforcer au maximum les fonctions vitales
cutanées. Le soin exécuté sollicite la respiration du matelas
cutané, sa purification ; une sélection nutritive d’exception
pour magnifier une nouvelle beauté.
3Massages spÉcifiques
JOËLLE CIOCCO
Sculpture visage 60 mn › CHF. 210.-
Massage facial de chaque muscle du visage – renforce
Cure de 8 séances
l’oxygénation et la fermeté des tissus tout en lissant › CHF. 1’470.-
les ridules.
Résultats immédiats visibles sur la tonicité de la peau.
Massage buccal 60 mn › CHF. 220.-
Massage buccal complet, comprenant un soin de puri-
fication et de réoxygénation de la peau suivi d’un mas- Cure de 8 séances
sage interne de la bouche afin de renforcer et repulper › CHF. 1’540.-
le contour de la bouche et d’estomper les ridules. Traite-
ment également de prévention ou de préparation à une
intervention.
En complément de soin : profonde détente faciale. Mas- complément spécifique
sage interne pour renforcer la musculature et repulper au soin anti-âge
votre peau au niveau du visage. 20 mn › CHF. 110.-
Radio Fréquence 20 mn › CHF. 250.-
Technique de basse et moyenne fréquence chauffant
en profondeur les fibres de collagène et les tissus cuta-
nés, restructurant la peau et stimulant la production de
nouveau collagène.
Permet un rajeunissement du visage, du cou et du
décolleté.
Recommandée en cure ou en coup d’éclat. Cure de 8 séances
› CHF. 1’750.-
4MASQUE EN COMPLÉMENT 20 mn
Soin anti-âge › CHF. 80.-
Application d’acide hyaluronique. Soin performant ayant
pour but d’augmenter l’effet volumateur et hydratant de
votre épiderme.
Vitamine C › CHF. 50.-
Application de vitamine C sous sa forme pure anti-oxydante.
Soin Gamma White › CHF. 50.-
Application d’alpha hydroxy acides associés au sérum gam-
ma white et à la crème gamma white harmonisant ainsi le
teint. Recommandé en cure.
Dopamask › CHF. 50.-
Masque dopant, tonifiant et apaisant. Il renforce, améliore
et maintient la fonction des protéines de soutien. Complé-
ment à tous les soins du visage.
Spiruline › CHF. 50.-
Très riche en acides gras essentiels, en fer et en bêta-
carotène, ce masque aux algues possède églament de
très nombreux autres éléments nutritifs pour une nutri-
tion de pointe.
5SOINS DU CORPS
JOËLLE CIOCCO
Gommage ET ENVELOPPEMENT botaniquE 60 mn › CHF. 170.-
Gommage essentiellement végétal à base d’enzymes puri-
fiantes. Dissout les imperfections, la pollution des tissus
et génère ainsi une oxygénation et une stimulation du re-
nouvellement des cellules superficielles de la peau. Suivi
d’une application d’huile vitaminée Joëlle Ciocco.
Soin amincissant 90 mn › CHF. 250.-
Gommage et enveloppement botanique du corps, suivis
d’un massage « palper-rouler » associé au gel amincissant Cure de 6 séances
Joëlle Ciocco – ciblant les amas graisseux et diminuant la › CHF. 1’350.-
rétention d’eau. Recommandé en cure.
Soin du buste 60 mn › CHF. 170.-
Soin tonifiant et raffermissant du buste, du décolleté, du
cou et de l’intérieur des bras. Cure de 6 séances
› CHF. 940.-
Soin du dos
Protocole étudié pour les imperfections du dos. Extrac- 60 mn › CHF. 170.-
tion, massage et application d’un masque pour traiter et
entretenir le dos.
6Manucure et beauté
des pieds
Joëlle Ciocco
Peeling et mise en beauté suivis d’un soin nutritif aux extraits de beurre de karité pur
MANUCURE & SOIN NUTRITIF DES MAINS 90 mn › CHF. 150.-
BEAUTÉ DES PIEDS & SOIN NUTRITIF des pieds 90 mn › CHF. 165.-
FORFAIT MANUCURE & BEAUTÉ DES PIEDS 150 mn › CHF. 280.-
SOIN NUTRITIF DES MAINS OU DES PIEDS 25 mn › CHF. 85.-
7massages
La réservation d’un soin d’un montant équivalent ou supérieur
au montant de l’entrée offre l’accès à toutes les installations du Spa le jour
du soin. La participation aux cours collectifs n’étant pas comprise.
Massage RELAXANT 50 mn › CHF. 145.-
Massage complet aux huiles essentielles - pour retrouver
détente et bien-être. 80 mn › CHF. 250.-
Massage RELAXANT EN DUO 50 mn › CHF. 325.-
(réservation 24h à l’avance minimum) pour deux
Massage complet aux huiles essentielles en duo pour
retrouver détente et bien-être à deux. 80 mn › CHF. 525.-
pour deux
Massage aux pierres chaudes 75 mn › CHF. 220.-
volcaniques (Hot stone therapy)
Massage effectué à l’aide de pierres chaudes appliquées
sur le corps. Procure une profonde détente du corps et
de l’esprit – favorise la pénétration des huiles essentielles.
Massage RELAXANT du dos 25 mn › CHF. 85.-
Massage spécifique du dos aux huiles essentielles pour
retrouver détente et bien-être.
Réflexologie 50 mn › CHF. 150.-
Massage spécifique des zones réflexes plantaires.
Stimule et harmonise les fonctions vitales du corps.
8Soin « jambes légères » 50 mn › CHF. 150.-
Stimulation de la circulation sanguine à l’aide d’extraits
dynamisants – décongestionne et procure une sensation
d’allégement des jambes.
Soin fermeté 90 mn › CHF. 250.-
Enveloppement au thé vert suivi d’un massage à la crème
raffermissante Joëlle Ciocco. Le thé vert, riche en oligo- Cure de 6 séances
éléments et antioxydants puissants, tonifie les tissus – 90 mn CHF. 1’350.-
soin efficace contre les formes disgracieuses.
Massage fermeté 50 mn › CHF. 165.-
Massage spécifique de palper-rouler effectué sur les par-
ties cellulitiques du corps – ce soin raffermit l’épiderme et Cure de 6 séances
tend à estomper les formes disgracieuses. 50 mn › CHF. 895.-
VelaSmooth™ 45 mn › CHF. 160.-
La solution médicalisée au traitement de la cellulite.
Cure de 6 séances
Pour affiner et remodeler votre silhouette sans passer par 45 mn › CHF. 880.-
la chirurgie, nous offrons un traitement anticellulite basé
Cure de 10 séances
sur la technologie VelaSmooth. Ce système médical, ap- 45 mn › CHF. 1’450.-
prouvé en 2005 par l’organisme américain FDA (Food and
Drug Administration), est considéré actuellement comme
étant l’un des traitements les plus efficaces contre la cel-
lulite. Il repose sur l’association de la technique du palper-
rouler à la radio fréquence bipolaire et du laser infrarouge.
Prévoir 10 à 15 séances à raison de 2 séances par semaine en
moyenne - résultats significatifs à partir de la 5ème séance. Il est re-
commandé d’entretenir le résultat au moyen d’une séance par mois.
9MASSAGES SPECIALITÉS
Sur réservation, 48h minimum à l’avance
Massage ayurvédique à l’huile chaude* 75 mn › CHF. 250.-
Assouplit les tissus, stimule la circulation sanguine tout en
activant les fonctions naturelles du corps – il éclaircit le
teint, favorise le sommeil.
*sur table ou au sol.
Massage thaïlandais traditionnel 60 mn › CHF. 180.-
A l’aide de pressions manuelles agissant sur le système éner-
gétique, ce massage complet favorise le bon fonctionnement 90 min › 250.-
des organes, la détente musculaire, nerveuse et émotionnelle.
Massage thaï ancestral aux herbes 90 mn › CHF. 295.-
Pressions manuelles stimulant le système énergétique,
complétées par une application de pochons aux herbes
chaudes. Procure détente musculaire et nerveuse.
MASSAGE DETOX 50 mn › CHF. 190.-
Massage régénérateur des organes qui permet de désin-
toxiquer et tonifier la peau, tout en améliorant le système di- 80 mn › CHF. 280.-
gestif et le transit. Il aide à nettoyer le système lymphatique
et à rééquilibrer le système circulatoire tout en éliminant
les blocages de l’énergie vitale, les crispations et nœuds
congestifs d’origine nerveuse.
Drainage lymphatique manuel du visage 35 mn › CHF. 120.-
Favorise la régénération tissulaire tout en éclaircissant le
teint. Soin complet à la fois esthétique et relaxant. Cure de 6 séances
35 mn › CHF. 650.-
Drainage lymphatique MANUEL CORPOREL 75 mn › CHF. 220.-
Tout en douceur, il favorise l’élimination des toxines, la ré-
génération cellulaire et stimule la circulation sanguine. Soin Cure de 6 séances
complet à la fois esthétique, thérapeutique et relaxant. 75 mn › CHF. 1’200.-
10SOINS DU CORPS
Gommages
Précédés de 15 mn de hammam, ils éliminent efficace-
ment les cellules mortes pour permettre une meilleure
pénétration des huiles et minéraux – rend la peau douce
et soyeuse.
Gommage au sel 60 mn › CHF. 140.-
Exfoliation corporelle riche en minéraux.
Gommage au savon noir marocain 60 mn › CHF. 145.-
Exfoliation purifiante vigoureuse au gant « Kessa » et savon
noir parfumé à l’eucalyptus.
11Enveloppements
Précédés d’un gommage, ils favorisent l’élimination des
toxines pour permettre une pénétration optimale des
huiles et minéraux.
Enveloppement au beurre de karité 60 mn › CHF. 150.-
Massage corporel au beurre de karité pur suivi d’un enve-
loppement dans une couverture chauffante.
Soin nourrissant favorisant l’hydratation.
Enveloppement corporel aux algues 60 mn › CHF. 160.-
Application d’algues sur tout le corps avant l’enveloppe-
ment dans une couverture chauffante.
Soin favorisant l’élimination des toxines.
Enveloppement corporel au rhassoul 60 mn › CHF. 160.-
(argile marocainE)
Application de rhassoul sur tout le corps suivi d’un envelop-
pement dans une couverture chauffante.
Soin purifiant et décongestionnant.
Enveloppement corporel au thé vert 60 mn › CHF. 180.-
Application de thé vert sur tout le corps puis enveloppe-
ment dans une couverture chauffante.
Soin chauffant, purifiant et minéralisant.
12FORFAITS
forfait relaxant 75 mn › CHF. 185.-
Un gommage au sel précédé de 15 minutes de hammam
(comprises dans la durée du soin). Un massage relaxant de
25 minutes et l’accès à la piscine, au jacuzzi, au sauna, au
hammam, ainsi qu’au centre de conditionnement physique.
FORFAIT MOUVEMENT ET Détente 110 mn › CHF. 280.-
Une séance de personal training suivi d’un massage relaxant
de 50 minutes et l’accès à la piscine, au jacuzzi, au sauna, au
hammam, ainsi qu’au centre de conditionnement physique.
forfait régénérant 120 mn › CHF. 380.-
Un gommage au sel précédé de 15 minutes de hammam
(comprises dans la durée du soin). Un enveloppement aux
algues, un massage relaxant de 50 minutes et l’accès à la pis-
cine, au jacuzzi, au sauna, au hammam, ainsi qu’au centre de
conditionnement physique.
day spa 90 mn › CHF. 335.-
Un gommage botanique Joëlle Ciocco suivi d’un massage
relaxant de 25 minutes, puis d’un enveloppement aux huiles
vitaminées. Un plat « bien-être », servi à notre restaurant ou
Spa Lounge et accompagné d’un jus de fruits et légumes frais
pressé et l’accès à la piscine, au jacuzzi, au sauna, au ham-
mam, ainsi qu’au centre de conditionnement physique.
13ESTHÉTIQUE
Manucure & beauté des pieds
* Soins précédés d’un gommage au sel.
Manucure pour Elle ou Lui * 60 mn › CHF. 90.-
beauté des pieds pour Elle ou Lui * 60 mn › CHF. 110.-
Forfait manucure & beauté des pieds
120 mn › CHF. 185.-
French manUcure 80 mn › CHF. 120.-
French beauté des pieds 80 mn › CHF. 140.-
Forfait french manucure 150 mn › CHF. 235.-
& beauté des pieds
Pose de vernis - mains ou pieds 30 mn › CHF. 40.-
Pose de vernis french – mains ou pieds 45 mn › CHF. 50.-
14Teintures
Teinture des cils 25 mn › CHF. 40.-
Teinture des sourcils 25 mn › CHF. 40.-
Teinture des cils et sourcils 45 mn › CHF. 65.-
Décoloration 25 mn › CHF. 50.-
Maquillage
Conseils de mise en beauté 30 mn › CHF. 70.-
Make up Flash By Terry
Maquillage personnalisé ** 75 mn › CHF. 140.-
By Terry
Forfait Maquillage de la Mariée * / ** CHF. 395.-
* comprend 1 essai de maquillage personnalisé, le maquillage le
jour du mariage, ainsi qu’un forfait manucure et beauté des pieds.
** 10% sur l’achat des produits By Terry lors de la séance maquillage.
15Épilations pour elle
Sourcils, lèvres ou menton 20 mn › CHF. 35.-
Aisselles 20 mn › CHF. 50.-
Avant-bras 20 mn › CHF. 50.-
Bras entier 25 mn › CHF. 70.-
Bikini classique 20 mn › CHF. 50.-
Bikini brésilien 45 mn › CHF. 65.-
Bikini intégral 45 mn › CHF. 75.-
Demi-jambes 30 mn › CHF. 80.-
Jambes entières 60 mn › CHF. 120.-
Demi-jambes et bikini CLASSIQUE 50 mn › CHF. 110.-
16Jambes entières et bikini CLASSIQUE 80 mn › CHF. 145.-
Demi-jambes et aisselles 50 mn › CHF. 110.-
Jambes entières et aisselles 70 mn › CHF. 145.-
Demi-jambes, aisselles et bikini CLASSIQUE 75 mn › CHF. 150.-
Jambes entières, aisselles et 80 mn › CHF. 180.-
bikini CLASSIQUE
Épilations pour lui
Torse 30 mn › CHF. 70.-
AISSELLES 30 mn › CHF. 70.-
Ventre 30 mn › CHF. 70.-
Dos 30 mn › CHF. 70.-
Forfait torse–ventre–dos 80 mn › CHF. 180.-
17FITNESS ET Abonnements
FITNESS
PERsonal TRAINING 30 mn › CHF. 80.-
60 mn › CHF. 150.-
Cours Pilates 60 mn › CHF. 170.-
ABONNEMENTs
6 séances de personal training 60 mn › CHF. 810.-
10 séances de personal training 60 mn › CHF. 1’350.-
6 séances de pilates 60 mn › CHF. 920.-
10 séances de pilates 60 mn › CHF. 1’550.-
10 MASSAGES (identiques) prix sur demande
« mouvement et détente » 3 séances de
personal training &
3 massages relaxants
110 mn › CHF. 840.-
6 accès Puressens Spa CHF. 780.-
10 accès Puressens Spa CHF. 1’260.-
* Tout abonnement offre accès à la piscine, au sauna, au hammam,
ainsi qu’au fitness le jour des séances.
18EXTRAS
A l’interne
Consultations Diététiques 60 mn › CHF. 175.-
Anamnèse alimentaire, conseils et suivi.
Bilan d’impédancemétrie 25 mn › CHF. 110.-
Ce bilan détermine les rapports entre votre masse maigre,
votre masse grasse et votre métabolisme de base – complète
parfaitement un suivi diététique.
19INFORMATIONS GÉNÉRALES
MASSAGES
La réservation d’un soin d’un montant équivalent ou su-
périeur au montant de l’entrée offre l’accès à toutes les
installations du Spa le jour même - la participation aux
cours collectifs n’étant pas comprise.
Univers Puressens Spa
- Espace Soins, Beauté & Massage
- Fitness
- Salle de gym
- Piscine intérieure chauffée (28°C) - musique
subaquatique longueur 24m
- Jacuzzi (34°C)
- Sauna
- Hammam à l’essence d’eucalyptus
- Véranda et terrasse panoramique
- Boutique Puressens
Soins en chambre
Certains soins peuvent être proposés en chambre sur
rendez-vous et contre majoration de 20%. Ces massages
sont donnés sur une table de massage mobile. Sur réser-
vation uniquement.
20RÈGLEMENTS
Admission
L’admission au Puressens Spa est réservée aux membres, abonnés,
résidents de l’Hôtel des Trois Couronnes, ainsi qu’aux clients du Spa.
La Direction se réserve le droit de refuser l’accès à toute personne
dont la tenue ou le comportement pourrait compromettre la tranquil-
lité ou la sécurité des autres clients.
Annulation
Toute annulation ou modification de soin doit être effectuée au mini-
mum 24 heures à l’avance. À défaut 50% du montant total des soins
sera facturé et 100% à moins de 12 heures. Toute réservation doit
être garantie par un numéro de carte de crédit ou le versement d’un
acompte de 50% le cas échant.
Les prix de cette brochure s’entendent TVA incluse et peuvent être
sujets à modification.
Responsabilité
La Direction s’engage à fournir des prestations de qualité et décline
toute responsabilité pour tout éventuel accident survenu dans le
cadre de l’utilisation des installations du Fitness ou du Spa ou à la
suite d’un soin prodigué au sein du Puressens Spa.
Enfants
Les enfants des membres, âgés de 3 à 12 ans, sont nos invités tous
les mercredis entre 14h00 et 18h00 et les dimanches entre 14h00
et 17h00. Ils doivent être accompagnés et sous la responsabilité des
parents ou d’une personne majeure.
Les enfants âgés de moins de 3 ans ne sont pas admis dans les
espaces dédiés au Spa.
Fitness
L’accès à la salle de fitness est exclusivement réservé aux clients de
l’hôtel ainsi qu’aux membres du Puressens Spa.
Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas autorisés à fréquenter
la salle de fitness.
Les contre-indications doivent être spécifiées par votre médecin per-
sonnel et transmises à notre personal trainer ou à la réception.
21L’utilisation abusive des machines cardio-vasculaires pour des per-
sonnes insuffisamment entraînées ou souffrant de problèmes car-
diaques peut être dangereuse.
Les personals trainers externes à l’Hôtel des Trois Couronnes sont
acceptés, moyennant une contrepartie financière. Merci de vous ren-
seigner à la réception Spa.
Hygiène
Il est obligatoire de prendre une douche avant l’utilisation des installa-
tions du Spa ou avant tout soin.
De plus, les cheveux doivent être tenus dans un bonnet de natation.
Il est strictement interdit de fumer dans l’enceinte et sur la terrasse
du Spa.
Hammam et Sauna
Tenue adaptée de rigueur : costume de bain obligatoire.
Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas autorisés à entrer dans
le hammam et le sauna.
Merci de respecter les règles mentionnées devant chaque installation.
Tenue
Une tenue adaptée est de rigueur dans l’enceinte du Spa. Costume de
bain ou peignoir exigé. Pour les utilisateurs du Fitness, un tee-shirt, un
training ou un short ainsi que des chaussures de sport sont exigés. Des
pantoufles, un peignoir ainsi que des serviettes sont fournis. Assortiment
d’articles de sport et de bain en vente dans notre boutique Puressens.
Téléphones portables
La Direction vous est très reconnaissante de bien vouloir éteindre vos
téléphones mobiles dans l’enceinte du Spa afin de respecter votre
tranquillité et celle des autres clients.
Environnement
Au vue des enjeux environnementaux actuels, nous vous saurions gré
de bien vouloir nous aider à préserver l’environnement en ne faisant
aucune utilisation abusive de linges.
22Sécurité
Par mesure de sécurité, il est strictement interdit de courir, sauter ou
plonger dans la piscine.
Vestiaires
Les vestiaires ne sont pas nominatifs, ainsi par mesure de sécurité et
d’hygiène, ils sont ouverts tous les soirs. Les objets de valeur doivent
être déposés à la réception de l’hôtel. En cas de perte ou de vol, la
Direction ne peut être tenue pour responsable.
Suspension d’abonnement
Les suspensions d’abonnement ne sont possibles qu’en cas de mala-
die grave, attestée uniquement par un certificat médical.
La suspension doit être formulée au préalable et n’est pas rétroactive.
Elle peut être au minimum d’un mois et au maximum 6 mois.
Aucun remboursement d’abonnement n’a lieu.
Perte de la carte de Membre
En cas de perte, la réémission de la carte sera facturée CHF 50.-.
La Direction se réserve le droit de modifier le présent règlement et la
liste de prix des soins sans avertissement préalable.
23Puressens Destination Spa
ENGLISH MENUINFORMATION AND RESERVATION Phone + 41 (0) 21 923 33 20 puressens@hoteltroiscouronnes.ch www.hoteltroiscouronnes.ch
LIST OF SERVICES
JOËLLE CIOCCO p. 28
FACIALS p. 29
SPECIFIc MASSAGES p. 30
BODY TREATMENTS p. 32
MANICURE AND PEDICURE p. 33
MASSAGES p. 34
SPECIALITY MASSAGES p. 36
BODY TREATMENTS p. 37
PACKAGES p. 39
beauty care p. 40
FITNESS AND MEMBERSHIPS p. 44
EXTRAS p. 45
GENERAL INFORMATION p. 46
REGULATIONS p. 47
27JOËLLE CIOCCO
EPIDERMOLOGY BY JOËLLE CIOCCO
EXCLUSIVE PRODUCTS IN SWITZERLAND
A biochemist specialised in plant biology, Joëlle Ciocco is
world-renowned for her work on understanding and main-
taining the cutaneous ecosystem, which provides the skin
with natural protection. Over 36 years of professional ex-
perience in analysing and treating skin meant that Joëlle
Ciocco was well placed and highly qualified to create her
own range of skincare.
Joëlle Ciocco’s concept is scientific and based on the
knowledge of the identity of each person’s skin, its gene-
tic qualities, its history, the memory of what it has expe-
rienced and an assessment of the stress it is subjected to
every day.
This logical analysis enables the epidermologist to create
intelligent cosmetology and define appropriate skin nutri-
tion to obtain anti-ageing results that respect the skin’s
natural balance and harmony.
The results are absolutely remarkable, with immediate,
unmatched and long-lasting effects that enhance the
skin’s beauty.
Note : to ensure optimal and lasting assimilation of the
active ingredients in all Joëlle Ciocco treatments and
products, we recommend that you avoid going into the
swimming pool, jacuzzi, sauna or steam room after any
treatment.
28FACIALS
JOËLLE CIOCCO
PERSONALIZED DIAGNOSIS 45 mn › CHF. 160.-
A basic questionnaire reveals the identity of your skin and
its ecosystem. Recommendations are made at the end of
the session, after skin analysis.
“YOUNG SKIN” TREATMENT* 60 mn › CHF. 180.-
A basic treatment for young skin and all skin problems,
which cleanses the skin deep down while nourishing and
revitalising the epidermis.
* treatment recommended for those aged 25 and under
DISCOVERY TREATMENT 75 mn › CHF. 310.-
A preventive treatment to counteract any factors that
could threaten the skin’s ecosystem. This treatment tar-
gets sources of skin stress and optimises the immune
system’s defences. It includes deep cleansing and re-oxy-
genation, followed by the nourishment and revitalisation of
your facial tissue.
“GRAND SOIN” TREATMENT 1h45 › CHF. 450.-
An exploration of the needs and deficiencies of the epidermis
to target and provide maximum support to the skin’s vital
functions. This treatment stimulates the respiratory func-
tion of cutaneous tissue and purifies it, while providing an
exceptional choice of nutrients to restore and enhance the
skin’s beauty.
29SPECIFIC MASSAGES
JOËLLE CIOCCO
FACIAL SCULPTURE 60 mn › CHF. 210.-
Massage of each facial muscle, boosting the oxygenation
8 - session treatment
and firmness of the tissue while smoothing fine lines. Im-
› CHF. 1’470.-
mediate, visible results on skin tone.
BUCCAL MASSAGE 60 mn › CHF. 220.-
Full mouth massage, including a deep cleansing and re-
oxygenating treatment of the skin followed by an internal 8 - session treatment
buccal massage to fortify and plump up the mouth out- › CHF. 1’540.-
lines while erasing wrinkles. Preventative and preparatory
treatment before an operation.
As a complement to treatment : deep facial relaxation. specific complement
Internal massage to fortify the muscles and plump up to the anti-ageing treatment
facial skin. 20 mn › CHF. 110.-
RADIO FREQUENCE 20 mn › CHF. 250.-
This technique uses low and medium frequencies to warm
the deep fibres of collagen and skin tissue, restructuring the
skin and stimulating the production of new collagen. Gives
a more youthful appearance to the face, neck and neckline.
Recommended in a series of treatments or as a one-shot 8 - session treatment
beauty refresher. › CHF. 1’750.-
30ADDITIONAL TREATMENTS (MASK) 20 minutes
ANTI-AGEING › CHF. 80.-
Application of hyaluronic acid. Highly effective treatment
that enhances volume and moisturises your skin.
Vitamin C › CHF. 50.-
Application of Vitamin C in its pure anti-oxidant form.
GAMMA WHITE › CHF. 50.-
Application of alpha hydroxy acids combined with gamma
white serum and gamma white cream to unify the complexion.
Recommended in a series of treatments.
Dopamask › CHF. 50.-
A stimulating, toning and calming mask. It strengthens, en-
hances and maintains the function of the proteins that sup-
port the skin. An ideal complement to all facial treatments.
Spiruline › CHF. 50.-
Very rich in iron, fatty acids and beta-carotene. It also
contains a multitude of other nourishing elements for
state-of-the-art skin nutrition.
31BODY TREATMENTS
JOËLLE CIOCCO
BOTANICAL EXFOLIATION AND BODY-WRAP 60 mn › CHF. 170.-
A mainly plant-based body exfoliation rich in purifying
enzymes. Dissolves imperfections and pollution captured
in the tissue, stimulates oxygenation and cellular renewal
of the skin’s surface. Followed by the application of Joëlle
Ciocco vitamin-rich oil.
SLIMMING TREATMENT 90 mn › CHF. 250.-
Botanical body exfoliation and wrap, followed by a “knead
and roll” massage using Joëlle Ciocco slimming gel that 6 - session treatment
targets the fatty deposits and reduces fluid retention. › CHF. 1’350.-
Recommended in a series of treatments.
BUST TREATMENT 60 mn › CHF. 170.-
Toning and firming treatment for the bust, neckline, neck
and inner arms. 6 - session treatment
› CHF. 940.-
BACK TREATMENT
A specially designed procedure to correct imperfections 60 mn › CHF. 170.-
on the back. Extraction, massage and application of a
mask to treat and preserve the back.
32MANICURE AND PEDICURE
Joëlle Ciocco
Exfoliation and beauty enhancement followed by a nourishing treatment with
extracts of pure shea butter
MANICURE & NOURISHING 90 mn › CHF. 150.-
TREATMENT FOR HANDS
PEDICURE & NOURISHING 90 mn › CHF. 165.-
TREATMENT FOR FEET
MANICURE & PEDICURE PACKAGE 150 mn › CHF. 280.-
NOURISHING TREATMENT 25 mn › CHF. 85.-
FOR HANDS OR FEET
33MASSAGES
When you reserve a treatment of equal or higher value than the cost of entrance
to the Spa, you have access to all Spa facilities on the day of your treatment, with the
exception of gym classes.
RELAXing MASSAGE 50 mn › CHF. 145.-
Full massage with essential oils, to restore relaxation and
well-being. 80 mn › CHF. 250.-
RELAXing MASSAGE FOR TWO 50 mn › CHF. 325.-
( reservation at least 24 hours in advance ) for two
Full massage with essential oils for two, to restore relaxa-
tion and well-being for both. 80 mn › CHF. 525.-
for two
VOLCANIC HOT STONE THERAPY 75 mn › CHF. 220.-
Massage carried out by laying hot stones on the body. Sti-
mulates profound relaxation of the body and mind, while
promoting the penetration of essential oils.
relaxing BACK MASSAGE 25 mn › CHF. 85.-
Specific back massage with essential oils to restore relaxa-
tion and well-being.
REFLEXOLOGY 50 mn › CHF. 150.-
Massage specifically focused on the plantar reflex zones.
It stimulates and balances the body’s vital functions.
34“ LEG ENERGIZING ” TREATMENT 50 mn › CHF. 150.-
Stimulation of blood circulation using energizing extracts
– alleviates congestion in the legs and provides a feeling
of lightness.
FIRMING TREATMENT 90 mn › CHF. 250.-
Green tea body-wrap followed by a massage with Joëlle
Ciocco firming cream. Green tea is rich in trace elements 6 - session treatment
and is a powerful antioxidant that tones the tissue – effec- 90 mn CHF. 1’350.-
tive treatment that promotes a beautiful silhouette.
FIRMING MASSAGE 50 mn › CHF. 165.-
Massage using the “knead and roll” technique specifically on
parts of the body that are prone to cellulite – this treatment 6 - session treatment
firms up the epidermis and helps restore a beautiful silhouette. 50 mn › CHF. 895.-
VelaSmooth™ 45 mn › CHF. 160.-
The medical solution to cellulite.
6 - session treatment
To refine and reshape your silhouette without having to en- 45 mn › CHF. 880.-
dure surgery, we offer an anti-cellulite treatment based on
10 - session treatment
VelaSmooth technology. This medical system, approved in 45 mn › CHF. 1’450.-
2005 by the American FDA ( Food and Drug Administra-
tion ), is currently considered to be one of the most effec-
tive treatments against cellulite. It is based on the “knead
and roll” massage technique combined with bipolar radio
waves and infrared lasers.
Plan to have 10 to 15 sessions at the rate of two sessions a week on
average for significant results after the fifth session – to maintain the re-
sults, one session per month is recommended as an ongoing treatment.
35SPECIALITY MASSAGES
By appointment only, 48h minimum advanced booking
AYURVEDIC MASSAGE WITH HOT OIL* 75 mn › CHF. 250.-
Softens the tissues and stimulates blood circulation while
activating the body’s natural functions – it brightens the
complexion and promotes good sleep.
* on a massage table or on the floor.
TRADITIONAL THAI MASSAGE 60 mn › CHF. 180.-
Using manual pressure to act on the body’s energy flow,
this full massage promotes good organ function, emotio- 90 min › 250.-
nal relaxation and the release of nervous tension.
ANCESTRAL THAI HERBAL MASSAGE 90 mn › CHF. 295.-
Manual pressure stimulates the body’s energy flow, com-
pleted by an application of hot herbal pouches – promotes
muscular relaxation and the release of nervous tension.
DETOX MASSAGE 50 mn › CHF. 190.-
Regenerative massage of the organs which allows to
detoxify and to tone up the skin, while improving the 80 mn › CHF. 280.-
digestive system. It helps to clean the lymphatic system
and to rebalance the circulatory system while eliminating
the blockings of the vital energy, releasing tensions and
congestive knots of nervous origin.
FACIAL MANUAL LYMPHATIC DRAINAGE 35 mn › CHF. 120.-
Promotes tissue regeneration while brightening the com-
plexion. A full treatment with aesthetic and relaxing effects. 6 - session treatment
35 mn › CHF. 650.-
BODY MANUAL LYMPHATIC DRAINAGE 75 mn › CHF. 220.-
It gently promotes the elimination of toxins, cellular rege-
neration and blood circulation – a full treatment that is 6 - session treatment
aesthetic, therapeutic and relaxing. 75 mn › CHF. 1’200.-
36BODY TREATMENTS
EXFOLIATIONS
Preceded by 15 minutes in the steam room, exfoliations
effectively eliminate dead skin cells to ensure optimal pe-
netration of oils and minerals – leaves the skin feeling soft
and silky.
SALT EXFOLIATION 60 mn › CHF. 140.-
Mineral-rich body exfoliation.
MOROCCAN BLACK SOAP EXFOLIATION 60 mn › CHF. 145.-
Vigorous deep cleansing exfoliation with a “ Kessa ” glove
and black soap scented with eucalyptus.
37BODY-WRAP TREATMENTS
Preceded by an exfoliation, they promote the elimination of
toxins to ensure optimal penetration of oils and minerals.
SHEA BUTTER BODY-WRAP TREATMENT 60 mn › CHF. 150.-
Body massage with pure shea butter followed by a body-
wrap in a heated cover.
A nourishing treatment that promotes hydration.
seaweed BODY-WRAP TREATMENT 60 mn › CHF. 160.-
Application of seaweed over the whole body followed by a
body-wrap in a heated cover.
A treatment that promotes the elimination of toxins.
RHASSOUL BODY-WRAP TREATMENT 60 mn › CHF. 160.-
(MOROCCAN CLAY)
Application of rhassoul over the whole body followed by a
body-wrap in a heated cover.
A deep cleansing treatment.
GREEN TEA BODY-WRAP TREATMENT 60 mn › CHF. 180.-
Application of green tea over the whole body followed by a
body-wrap in a heated cover.
A deep cleansing treatment that imparts minerals and
warmth to the skin.
38PACKAGES
RELAXATION PACKAGE 75 mn › CHF. 185.-
A salt exfoliation preceded by 15 minutes in the steam
room (included in the treatment time). A 25-minute
relaxing massage and access to the pool, jacuzzi, sauna
and steam room, as well as the fitness room.
movement & relaxation package 110 mn › CHF. 280.-
One personal training session followed by one relaxing mas-
sage with access to the pool, jacuzzi, sauna and steam
room, as well as the fitness room.
REGENERATING PACKAGE 120 mn › CHF. 380.-
A salt exfoliation preceded by 15 minutes in the steam room
(included in the treatment time). A seaweed body-wrap, a
50-minute relaxing massage and access to the pool, jacuz-
zi, sauna and steam room, as well as the fitness room.
DAY SPA 90 mn › CHF. 335.-
A Joëlle Ciocco botanical exfoliation, followed by a 25-minute
relaxing massage and a body-wrap with vitamin-rich oils.
A “ well-being ” meal served in our restaurant or in the Spa
Lounge, accompanied by freshly pressed fruit and vege-
table juice and access to the pool, jacuzzi, sauna, steam
room, as well as the fitness centre.
39beauty care
MANICURE & PEDICURE
* Treatments preceded by a salt exfoliation.
HIS OR HERS MANICURE * 60 mn › CHF. 90.-
HIS OR HERS PEDICURE * 60 mn › CHF. 110.-
manicure & pedicure package 120 mn › CHF. 185.-
FRENCH MANICURE 80 mn › CHF. 120.-
FRENCH PEDICURE 80 mn › CHF. 140.-
FRENCH MANICURE 150 mn › CHF. 235.-
& PEDICURE PACKAGE
POLISH – HANDS OR FEET 30 mn › CHF. 40.-
FRENCH POLISH – HANDS OR FEET 45 mn › CHF. 50.-
40COLOUR TREATMENTS
LASH TINTING 25 mn › CHF. 40.-
EYEBROW TINTING 25 mn › CHF. 40.-
LASH AND EYEBROW TINTING 45 mn › CHF. 65.-
Discoloration 25 mn › CHF. 50.-
MAKE-UP
MAKE-UP / BEAUTY ADVICE 30 mn › CHF. 70.-
Flash Make-up By Terry
CUSTOMISED MAKE-UP ** 75 mn › CHF. 140.-
By Terry
BRIDAL MAKE-UP PACKAGE * / ** › CHF. 395.-
* includes one customised make-up trial, make-up on the wedding
day, as well as a manicure and pedicure package.
** 10% reduction on the purchase price of products By Terry during
the make-up session.
41HAIR REMOVAL FOR HER
EYEBROWS, LIPS OR CHIN 20 mn › CHF. 35.-
UNDERARMS 20 mn › CHF. 50.-
FOREARMS 20 mn › CHF. 50.-
WHOLE ARMS 25 mn › CHF. 70.-
CLASSIC BIKINI 20 mn › CHF. 50.-
BRAZILIAN BIKINI 45 mn › CHF. 65.-
FULL BIKINI 45 mn › CHF. 75.-
HALF LEGS 30 mn › CHF. 80.-
FULL LEGS 60 mn › CHF. 120.-
HALF LEGS AND CLASSIC BIKINI 50 mn › CHF. 110.-
42FULL LEGS AND CLASSIC BIKINI 80 mn › CHF. 145.-
HALF LEGS AND UNDERARMS 50 mn › CHF. 110.-
FULL LEGS AND UNDERARMS 80 mn › CHF. 145.-
HALF LEGS, UNDERARMS AND CLASSIC BIKINI 75 mn › CHF. 150.-
FULL LEGS, UNDERARMS AND CLASSIC BIKINI 80 mn › CHF. 180.-
HAIR REMOVAL FOR HIM
TORSO 30 mn › CHF. 70.-
UNDERARMS 30 mn › CHF. 70.-
STOMACH 30 mn › CHF. 70.-
BACK 30 mn › CHF. 70.-
TORSO-STOMACH–BACK PACKAGE 80 mn › CHF. 180.-
43FITNESS AND MEMBERSHIPS
FITNESS
PERsonal TRAINING 30 mn › CHF. 80.-
60 mn › CHF. 150.-
PILATES CLASSES 60 mn › CHF. 170.-
MEMBERSHIPs
6 PERSONAL TRAINING SESSIONS 60 mn › CHF. 810.-
10 PERSONAL TRAINING SESSIONS 60 mn › CHF. 1’350.-
6 PILATES SESSIONS 60 mn › CHF. 920.-
10 PILATES SESSIONS 60 mn › CHF. 1’550.-
10 MASSAGES SESSIONS prices on request
(massages should be similar)
“ MOVEMENT AND RELAXATION ” 3 personal training
sessions &
3 relaxation massages
110 mn › CHF. 840.-
6 PURESSENS SPA ACCESS CHF. 780.-
10 PURESSENS SPA ACCESS CHF. 1’260.-
* All memberships include access to the swimming pool, sauna and
steam room, as well as the fitness room on the days of the sessions.
44EXTRAS
INTERNAL
DIETARY CONSULTATIONS 60 mn › CHF. 175.-
Dietary history assessment, advice and follow up.
IMPEDANCE MEASUREMENT ASSESSMENT 25 mn › CHF. 110.-
This assessment determines the ratios between your lean
mass, body-fat mass and your basal metabolism – the
perfect complement to dietary follow-up.
45GENERAL INFORMATION
MASSAGES
When you reserve a treatment of equal or higher value
than the cost of entrance to the Spa, you have access
to all Spa facilities on the day of your treatment, with the
exception of gym classes.
THE PURESSENS SPA UNIVERSE
- Treatment, beauty & massage zone
- Fitness room
- Gym
- Indoor heated pool (28°C) – 24 m in length with
underwater music
- Jacuzzi (34°C)
- Sauna
- Steam room with eucalyptus essence
- Veranda and panoramic terrace
- Puressens boutique
TREATMENTS IN YOUR ROOM
Some treatments can be offered in your room by appoint-
ment for a 20% additional charge. These massages are
given on a portable massage table. By appointment only.
46REGULATIONS
Admission
Admission to the Puressens Spa is reserved for members, subscri-
bers, residents of the Hôtel des Trois Couronnes and Spa clients. The
Management reserves the right to deny access to anyone whose dress
or behaviour could disturb the peaceful and safe enjoyment of other
clients.
Cancellation
Any cancellation or change in treatments must be made at least 24
hours in advance; otherwise a charge will be made for 50% of the
total cost of the treatment. If cancellation is made less than 12 hours
in advance and “ no-show ”, 100% will be charged. All reservations
must be guaranteed by a credit card number or a deposit of 50% of
the charge.
Prices listed in this brochure include VAT and may be subject to
change.
Responsibility
The Management is committed to providing high-quality services
and does not accept any responsibility for accidents that could occur
during the use of the fitness or Spa facilities or as the result of a treat-
ment carried out in the Puressens Spa.
Children
Members’ children aged three to twelve are welcome every Wednes-
day between 2 p.m. and 6 p.m., and every Sunday between 2 p.m.
and 5 p.m. They must be accompanied by parents or an adult who is
responsible for them.
Children under the age of three are not allowed in the areas dedicated
to the Spa.
Fitness room
Access to the fitness room is exclusively reserved for clients of the
hotel, as well as Puressens Spa members.
Children under sixteen are not allowed to access the fitness room.
Any medical problems must be specified by your doctor and our per-
sonal trainer or reception staff must be notified.
47Personal trainers who are not employees of the Hôtel des Trois
Couronnes are accepted for a fee.
Misuse of cardio-vascular training machines by people who are not
sufficiently fit or who suffer from heart problems can be dangerous.
Hygiene
Showering before using the Spa facilities or treatments is mandatory.
In addition, hair must be covered by a bathing cap in the pool.
Smoking is strictly forbidden in the Puressens Spa area.
Steam room and sauna
Mandatory dress code: users must wear a bathing costume.
Children under twelve are not allowed access to the steam room or sauna.
Please read and respect the rules posted in front of each facility.
Dress code
Suitable clothing is required. For fitness room users, a t-shirt, sports
trousers or shorts and sports shoes are required. Slippers, a halle-
robe and towels are provided. An assortment of articles for sports and
bathing are available for purchase in our Puressens boutique.
Mobile phones
To ensure that the Spa facility can be enjoyed peacefully by you and
others, the Management requests that all mobile phones be switched off.
The environment
Due to current environmental concerns, we need your help to maintain
a green policy by avoiding excessive use of sheets and towels.
Safety
For safety reasons, it is strictly forbidden to run, jump or dive into
the pool.
Lockers
As lockers are not personally assigned, they are opened every night to en-
48sure safety and hygiene. Valuables must be left at the hotel reception desk.
In the event of loss or theft, the Management declines all responsibility.
Suspension of membership
Memberships cannot be suspended except in the event of a serious
illness certified by a doctor.
Request for suspension must be presented in advance and is not
retroactive. It must be for a minimum period of one month and a
maximum of six months.
There is no refund of membership fees.
Lost membership card
In the event of a lost membership card, there will be a fee of CHF 50
for issuing a new one.
The Management reserves the right to change these regulations and
prices without prior notice.
49SEE YOU SOON
Tél +41 (0)21 923 33 20
puressens@hoteltroiscouronnes.ch
Rue d’Italie 49 • 1800 Vevey - Switzerland
Tél +41 (0) 21 923 32 00 • Fax +41 (0) 21 923 33 99
www.hoteltroiscouronnes.ch • info@hoteltroiscouronnes.chVous pouvez aussi lire
