ÉQUIPEMENT DE GARAGE Recommandés par VOLVO - Hofmann equipment
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉQUIPEMENT DE GARAGE
Recommandés par VOLVO
2 | Contrôleur de géométries Contrôleur de géométries | 3
GEOLINER® 678 LIFT
CONTRÔLEUR DE GÉOMÉTRIES
Référence Volvo: SE 25716. 7.0
geoliner® 678 un contrôleur de géométrie de qualité
professionnelle dont la précision a été démontrée. Deux appareils
Un système sans fil pour une installation et une en un! Déplacez le contrôleur et utilisez-le sur différentes baies de
utilisation flexible, avec des options de mobilité service. Inspection (audit) et réglage avec une même unité !
Les systèmes de parallélisme de roues combinaison possible de pneus de tailles • Rapide et facile à utiliser, il offre un serrage sûr sans toucher la jante.
professionnels Hofmann accomplissent différentes, qui peut causer des problèmes. Cette technologie brevetée permet d’obtenir des résultats précis et
répétables, avec facilité d’utilisation et longue durée de vie.
rapidement des contrôles complets Les résultats sont affichés en 3D grâce • Flux de travail facile et intuitif :
et précis, qui consistent à vérifier le à une interface utilisateur intuitive qui • Sélectionner le véhicule - Mesurer - Régler - Imprimer le rapport.
pincement (même à l'angle de braquage permet de lire facilement les résultats du • Mesure du niveau du véhicule.
• Les informations sur le châssis, la largeur de voie et l’empattement
maximal), le carrossage et la chasse des diagnostic. La qualité et la précision ont indiquent les dommages par collision. La mesure du rayon de
roues. Ils sont équipés de caméras à haute toujours été les marques de fabrique des roulement et l’inadéquation de la taille des pneus contribuent le
résolution et d'une vaste base de données appareils de géométrie professionnels plus souvent aux problèmes de tirage.
• Informations ADAS
de modèles, ce qui simplifie l'alignement Hofmann et elles garantissent longtemps • Réglage du parallélisme roues braquées pour faciliter les mises au point
avec le véhicule. Ils détectent également la des mesures précises en temps réel. • Système de caméra à haute vitesse
• Logiciel interactif - évitez toute approximation en utilisant ce système
rapide et fiable pour la détection de problèmes et de dommages.
• Le contrôle en mode Audit indique rapidement si des mises au
CARACTÉRISTIQUES geoliner
point sont nécessaires sur un véhicule
• Kit de mobilité
®
678 lift • 1,70 m seulement entre les caméras et les plateaux tournants. Le
plus faible encombrement pour un contrôleur de géométrie 3D !
• Les informations d’alignement peuvent être consultées en moins
de deux minutes !
• Mises à jour des spécifications en-ligne
170 cm • Connectivité pour téléchargement automatique des spécifications
et des mises à jour du logiciel
270 cm Espace
ajouté : • Option d'impression sur Cloud
1m
• Affichage à distance sans fil (tablettes) pris en charge
• Plus de 40 langues
Alimentation électrique
100-240V 1Ph 50/60Hz
AC400 Suivi Baie courte Dimensions
automatique avancées
• Saisit le pneu sans 1,70 m seulement entre
toucher la jante du pont les caméras et les
• Une poignée à action plateaux tournants Rayon de roulement et
rapide pour un serrage • La plus petite empreinte Diagonales croisées
facile Nous utilisons le pour un contrôleur de Les informations sur
• Léger, équilibré, facile à système de caméras le géométrie 3D le châssis de type
manipuler plus avancé • Adapté aux baies de diagonales, largeur de
• Compatible avec une Les caméras suivent le service et espaces de voie et d’empattement
gamme étendue de véhicule évitant d’avoir travail de longueur totale indiquent les dommages
pneus (roues jusqu’à à les régler pendant le de 6 m par collision. La mesure
39’’) sans nécessité déplacement du pont. • Le meuble peut être du rayon de roulement et
d’accessoires Les informations déplacé si nécessaire l’inadéquation de la taille
supplémentaires d’alignement peuvent être • Optimisation de l’espace des pneus contribuent
consultées en moins de de l’atelier le plus souvent aux
deux minutes ! • Gain de place de 1 m problèmes de tirage.
sans compromettre la
précision et la rapidité
4 | Contrôleur de géométries Équilibreuses de roues | 5
GEOLINER® 660 LIFT
ÉQUILIBREUSES DE ROUES
Référence Volvo: SE 25716. 7.0
geoliner® 660 conçu pour fournir, simplement et rapidement, les
fonctions essentielles d’alignement aux ateliers indépendants
• Logiciel conçu avec des techniciens autour des fonctions
L’équilibrage à son meilleur niveau
essentielles : Vous n’attendez jamais après le système
• Workflow intelligent et prévisionnel pour le véhicule sélectionné
sans étapes inutiles Les équilibreuses professionnelles inégale de la bande de roulement. Toutes
• Le système Compenser - Prévenir - Alerter permet un travail rapide Hofmann pour mécaniciens, vendeurs et les équilibreuses Hofmann offrent facilité
avec des résultats professionnels réparateurs de pneus et concessionnaires et sécurité d'emploi, rapidité et durabilité.
• Procédure de compensation réduite de 35 % par rapport aux
modèles précédents couvrent tout, des voitures de sport aux Équipées des systèmes de diagnostic les
• Procédure intelligente et plus courte pour la mesure de chasse : poids lourds. Ils aident à homogénéiser la plus avancés, de caméras laser 3D et de
40 % plus rapide que les modèles précédents rotation du pneu à chaque vitesse ; en peu moniteurs à écran tactile, elles permettent
• Poutre caméras à suivi automatique : le technicien ne perd pas de
temps à régler la hauteur des caméras de temps, ils éliminent les vibrations du d'atteindre une productivité élevée et
• Position du meuble indépendante de la poutre caméras volant qui sont potentiellement nuisibles à la un équilibrage précis même sur de gros
• Option d'impression basée sur Cloud : extrait et imprime vos mécanique et évitent le risque d'une usure volumes de pneus.
rapports à partir de tout dispositifs mobile ou ordinateur connecté
à Internet
Alimentation électrique
100-240V 1Ph 50/60Hz CARACTÉRISTIQUES geodyna ®
9000P
GEOLINER® 630 TILT Référence Volvo: SE 25716. 7.0
geoliner® 630 est équipé d’une interface utilisateur de nouvelle
génération pour une plus grande clarté et accessibilité.
• Lectures précises et reproductibles en moins de 2 minutes
• Connectivité pour mises à jour automatiques du logiciel et des
spécifications Technologie Match- Mesure de jante
• Prise en main à distance du logiciel
• Fonctions d'alignement principales par imagerie 3D Mounting easyALU™ sans pneu
• Options de montage : poutre fixe, murale ou avec système
d’inclinaison
• Installation et entretien faciles La technologie par La technologie d‘imagerie Toucher la jante avec La machine reconnaît tout
• Possibilité de prise en main à distance du système par plusieurs imagerie 3D est une série 3D réalise une mesure le bras de jauge pour de suite si la jante est
appareils portables d’outils d’exception pour radiale très précise du entrer les dimensions de nue et réalise une mesure
• Souplesse d'installation accrue avec poutre caméras et bloc la collecte et l’analyse voile sur l‘ensemble jante la jante et sélectionner précise et de haute qualité
imprimante, connectée par câble Ethernet (jusqu'à 50 mètres de évoluées de données. Elle + pneu. La circularité automatiquement le mode du voile du siège du
longueur) implique cinq caméras de l’ensemble roue est d‘équilibrage par masses. talon. En utilisant le point
• Ne nécessite pas de barre RCP, pour un entretien plus rapide et laser à haute résolution, optimisée par la procédure inférieur réel des sièges
plus facile dont une mobile, analysant de match-mounting, de talons, elle garantit le
la totalité du profil de garantissant la réduction match-mounting le plus
la jante et du pneu. Elle de vibrations dues aux efficace, la correction des
mesure également le voile défauts de forme. vibrations dues à la forme
radial et latéral du côté et un confort de conduite.
droit et gauche de la jante,
le voile radial du pneu et
le voile radial du siège du
Alimentation électrique
talon sur la jante nue.
100-240V 1Ph 50/60Hz
6 | Équilibreuses de roues Équilibreuses de roues | 7
GEODYNA® 9000P Référence Volvo: SE 25717. 7.0 GEODYNA® 8200P Référence Volvo: SE 25717. 7.0
Diagnostic de roue facilité - entièrement automatique avec les Équilibreuse de roues à écran tactile
fonctions de diagnostic • Technologie de mesure VPM pour une précision sans compromis
• Power Clamp™, seule fixation de roue à couple contrôlé
• Acquisition du déport et du diamètre par scanner laser
• Cinq caméras à technologie d'imagerie 3D à haute résolution • Acquisition de la largeur de jante avec Smart Sonar™
scannent tout le profil de la roue et de la jante, y compris la surface • Sélection automatique du mode d'équilibrage et de la position des
de roulement, le flanc, la portée du talon et le voile de la jante. masses
• Technologie de mesure VPM pour une précision sans compromis • Arrêt en position : il suffit de toucher l'écran pour que la roue se
• Power Clamp™, seule fixation de roue à couple contrôlé mette en position d’équilibrage
• Acquisition automatique du diamètre, de la largeur et du déport de • easyWEIGHT™, un pointeur laser montre le point exact de
la jante positionnement de la masse
• Sélection automatique du mode d'équilibrage et de la position des • La protection de roue télescopique permet une installation contre
masses le mur
• Détection automatique du nombre et de la position des rayons • Éclairage de l’intérieur de la jante avec iLED™
• Mesure du run-out radial et latéral et du déséquilibre en une seule • Mode masses divisées, minimisation et optimisation des masses
étape rapide. • Réseau : possibilité d'impression, compatible avec asanetwork
• Effet de tirage du pneu (conicité du pneu)
• Profondeur de la bande de roulement et analyse d'usure
• Prévision de l'usure du pneu
• pré-contrôle de l'alignement
• Tous les résultats du diagnostic sont présentés sous forme de
cartes de couleurs vives en 3D
Alimentation électrique
100-240V 1Ph 50/60Hz
GEODYNA® 7700P Référence Volvo: SE 25717. 7.0
Équilibreuse de roues à écran geoTOUCH™
Alimentation électrique
100-240V 1Ph 50/60Hz
• Technologie de mesure VPM pour une précision sans compromis
• Écran geoTOUCH™
• Power Clamp™, seule fixation de roue à couple contrôlé
• Acquisition du déport et du diamètre de la jante avec bras de
jauge geodata®
• Acquisition de la largeur de jante avec Smart Sonar™
• Présélection du mode d'équilibrage avec easyALU™
• Arrêt en position : il suffit de toucher l'écran pour que la roue se
mette en position de placement des masses
• easyWEIGHT™, un pointeur laser montre le point exact de
positionnement de la masse
• Éclairage de l’intérieur de la jante avec iLED™
• Mode masses divisées, minimisation et optimisation des masses
• La protection de roue télescopique permet une installation contre
un mur
Alimentation électrique
100-240V 1Ph 50/60Hz
8 | Équilibreuses de roues Démonte-pneus | 9
GEODYNA® 7340L
DÉMONTE-PNEUS
Référence Volvo: SE 25717. 7.0
Équilibreuse de roues de voitures à écran geoTOUCH™
• Technologie de mesure VPM pour une précision sans compromis
•
•
•
l’écran geoTOUCH™
Power Clamp™, seule fixation de roue à couple contrôlé
easyWEIGHT™, un pointeur laser montre le point exact de
smartSpeed™
positionnement de la masse
• Acquisition du déport et du diamètre via 2D SAPE
• Acquisition de la largeur de jante avec Smart Sonar™
smartSpeed™ - contrôle continu des RAPIDE - Sélectionne automatiquement
• Présélection du mode d'équilibrage avec easyALU™ conditions de montage/démontage la plus haute vitesse possible, rotation du
• QuickBAL™ : démarrage et arrêt du cycle courts : 4.5 secondes smartSpeed™ est l’innovante technologie mandrin jusqu'à 20 tr/min
(jante de 15”)
• Arrêt en position : il suffit de toucher l'écran pour que la roue se
appliquée aux démonte-pneus qui optimise
mette en position de placement des masses le couple et augmente la vitesse de rotation. FACILE À UTILISER - L'opérateur presse
• Mode masses divisées, minimisation et optimisation des masses tout simplement la pédale et smartSpeed™
• Deux utilisateurs avec fonction de commutation rapide
• Réseau : connectivité sans fil, possibilité d'impression, compatible
SÛR - N'abîme pas les pneus : contrôle règle automatiquement la vitesse maximale
avec asanetwork continu du couple du mandrin évitant de (de 7 à 20 tr/min)
dépasser 1.200 Nm.
Alimentation électrique
100-240V 1Ph 50/60Hz CARACTERÍSTICAS monty ®
quadriga
GEODYNA® 7100 Référence Volvo: SE 25717. 7.0
Équilibreuse de roue avec afficheurs DEL
• Encombrement minimum
• Entrée semi-automatique du déport et du diamètre de jante
(technologie 2D)
• Entrée manuelle de la largeur de jante
• Panneau d'affichage DEL bien lisible et intuitif Entièrement Outil sans Serrage par Élévateur
• Programme d'optimisation et minimisation des masses (procédé
dit "matching") automatique levier trou central de roue
• Technologie du plan virtuel de mesure VPM - pour une précision
élévée
Les procédures de L'outil sans levier remplace Le serrage de la roue par L’élévateur de roue
• Fonction QuickBAL™ pour une cadence réduite : cadence courte
montage et démontage le levier de démontage le trou central offre de ergonomique réduit la
(marche – arrêt) de seulement 6,5 sec (jante 15")
sont simples, à l’aide d’un traditionnel. Il extrait le nombreux avantages tels fatigue de l'opérateur et
• Vitesse de mesure < 100 tr/mn
joystick ergonomique talon du bord de la jante le qu’un risque très réduit augmente la productivité.
• Carter de roue
plus délicatement possible d’endommager le pneu
• Serrage de la roue par flasque intégré et écrou à serrage rapide
et en réduisant les efforts et la jante. De plus, il n‘y
de l'opérateur. a plus de restriction lié
à l‘ouverture maximale
des mors de serrage
comme sur un plateau
conventionnel. Enfin, le
serrage automatique de
la roue assure un blocage
rapide, fiable et précis.
Alimentation électrique
100-240V 1Ph 50/60Hz
10 | Démonte-pneus Démonte-pneus | 11
MONTY® QUADRIGA Référence Volvo: SE 25718. 7.0 MONTY® 8700B Référence Volvo: SE 25718. 7. 0
Démonte-pneus automatique à détalonnage dynamique Le démonte-pneus pour pneus à profil bas, UHP et run-flat
• Grâce à des procédures dynamiques et une puissance contrôlée, • powerMONT™, système innovant, rapide et simple à utiliser de
toutes les opérations de démontage sont menées en préservant montage/démontage sans levier
les pneus et les jantes et en réduisant les efforts de l'opérateur. • smartSpeed™, système de rotation exclusif auto-réglable jusqu'à
• Détection sans contact du contour de la jante par scanner laser. 20 tr/min qui fournit le meilleur rapport couple/vitesse au mandrin
• Contrôle automatique des outils de montage et démontage à • Détalonneur dynamique à deux disques, la solution idéale pour
partir de la console de commande. pneus RFT et UHP. Précis, ergonomique et sans effort
• Grâce à l'élévateur, les roues sont positionnées sur le mandrin de • Système de serrage manuel du mandrin central
fixation en mode automatique, avec précision, et sans efforts de • PBD330, Détalonneur pneumatique pour le démontage facile de
l'opérateur. pneus à flanc dur
• Fixation hydraulique de la roue sur le flasque avec écrou de • Haute rigidité pour une prise en charge sécurisée des pneus à
serrage rapide. hautes performances
• Les disques rotatifs de détalonnage suivent le profil de la jante lors • Gonfleur commandé au pied
du détalonnage. • Miroir pour le contrôle des opérations sur le talon inférieur
• Outils spécialement conçus pour une manipulation délicate du
pneu et de la jante.
• La console de commande est positionnée à une hauteur idéale
pour un contrôle et une surveillance confortables de chaque étape
de travail.
Alimentation électrique
100-240V 1Ph 50/60Hz
Alimentation électrique OPTIONAL:
100-240V 1Ph 50/60Hz EAA0377G29A ÉLÉVATEUR DE ROUE
MONTY® 8800S Référence Volvo: SE 25718. 7.0 MONTY® 3550 Référence Volvo: SE 25718. 7. 0
Le démonte-pneu idéal pour les garages à forte activité en pneumatiques Démonte-pneus à colonne inclinable pneumatique
• Excellent avec les pneus à profil bas, UHP et run-flat, hautement
avec plage de serrage extérieur 26”
performant avec les pneus à profil haut
• powerMONT™, système innovant, rapide et simple à utiliser de • Plage de serrage extérieur jusqu'à 26", avec mors en option
montage/démontage sans levier jusqu'à 30"
• Système de serrage automatique central quickLOK™ • Tête de montage verrouillable pneumatiquement avec distance
• smartSpeed™, système de rotation exclusif auto-réglable jusqu'à de sécurité
20 tr/min qui fournit le meilleur rapport couple/vitesse au mandrin • Technologie smartSpeed™
• Système de détalonneur optimal : solutions à hautes performantes • Cylindre détalonneur à double action
pour tous les types de pneu : Détalonneur dynamique à deux • Palette détalonneur soutenue en 3 points de jonction,
disques, la solution idéale pour pneus RFT et UHP. Précis, détalonneur réglable sur 2 positions
ergonomique et sans effort. Détalonneur conventionnel, la solution • Verrouillage pneumatique de l'outil et approche pneumatique de
la plus rapide pour les pneus à profil haut l'outil
• PBD330, Détalonneur pneumatique pour le démontage facile de • Montant pneumatique inclinable, verrouillé par système
pneus à flanc dur pneumatique en position de travail
• Élévateur de roue ergonomique intégré • Plateau tournant à mors coulissants auto-centrant
• Haute rigidité pour une prise en charge sécurisée des pneus à • Gonfleur à pédale avec valve de gonflage rapide
hautes performances • Rangements avec manomètre de précision intégré
• Gonfleur commandé au pied
• Miroir pour le contrôle des opérations sur le talon inférieur
Alimentation électrique
100-240V 1Ph 50/60Hz
INCLUS: Alimentation électrique
EAA0377G29A ÉLÉVATEUR DE ROUE 100-240V 1Ph 50/60Hz
Cod.: xxx · 07/2021
hofmann-equipment.com
Les solutions Total Shop de Snap-on proposent
une gamme étendue d’équipements pour
ateliers, garages, concessionnaires et
www.hofmann-equipment.com/fr/distributeur pneumaticiens, grâce aux solutions spécifiques
Certaines machines sont illustrées avec des options, apportées par son portefeuille de marques de
disponibles avec un supplément de prix. Sous réserve de
modifications techniques. premier plan.
Vous pouvez aussi lire
