Rapport de gestion 2017 - LANDI Chablais-Lavaux SA
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Sommaire Direction et organisation Le mot du Président 3 Personnel et évaluation des risques 4 Organes de la société et organigramme 5 Rapports annuels L’année en bref 6 Agro 7 Commerce de détail 8 Energie 9 Ventes marchandises 10 Rapport financier Compte de pertes et profits 11 Bilan 12 Tableau de flux de trésorerie 13 Annexe aux comptes annuels 14 Utilisation du bénéfice 16 Commentaires sur les comptes 17 Rapport de l’organe de révision 19 2
Mot du Président A l’heure de notre habituel bilan de fin de période, ménage de notre société et sont en outre, la «vitrine» permettez-moi de débuter par un bref retour à l’an- de nos activités auprès des citoyens clients, qui par- née 2008 et même avant ! fois restent encore tentés par le tourisme d’achat. Souvenez-vous. Je vous parle de la constitution de Toujours dans ce secteur d’activité, à noter les inves- notre LANDI Chablais-Lavaux SA. Ce fut un véri- tissements en cours au niveau de la station-service table défi : renforcer avec vigueur l’intégration et AGROLA de St-Maurice, ceci tant au niveau de son l’implication des agriculteurs dans la gestion de notre shop, que du renouvellement de ses installations de nouvelle organisation, tout ceci bien évidemment en distribution de carburants ou de l’installation d’une s’accommodant des exigences juridiques propres à borne de recharge pour véhicules électriques. une société anonyme. Finalement, cette saine marche de nos affaires per- Les questions furent nombreuses : comment ne pas met au Conseil d’administration de persévérer dans se distancer d’un ancrage régional essentiel, com- ses claires intentions d’intéresser et de faire profiter ment éviter de complexifier le fonctionnement, com- nos clients des bons résultats de l’entreprise, ceci ment rester en lien avec nos partenaires tout comme par le biais d’une ristourne. avec nos clients, comment assurer la transparence De manière plus terre-à-terre, et ce n’est rien de le de notre fonctionnement, comment permettre pro- dire, le défi majeur pour notre agriculture régionale positions et implications directes de nos agriculteurs de ces prochaines années, consiste en la 3e correc- aux processus décisionnels, finalement, comment tion du Rhône. Ce projet va engendrer de considé- Dominique Vannay persévérer et évoluer dans une dynamique de coo- rables dommages collatéraux au niveau de nos sur- Président pération ? faces cultivables. Toutes ces questions, tous ces défis, nous avons su Basé sur les aménagements tel que prévus à ce jour les relever. Rien ne s’est fait de soi ou de manière par ce projet, et à simple titre d’exemple, pensez imposée. Nous avons su, tous ensemble et sous la qu’uniquement pour la commune de Collombey-Mu- présidence de Dominique Romanens durant les 4 raz – commune la plus impactée au niveau de ses premières années, dans un esprit volontaire d’entre- surfaces – plus de 25 ha de terres agricoles sont preneurs, constituer une organisation profitable qui ainsi prévues à être sacrifiées ! Et l’on parle bien ici évidemment, promeut des objectifs et des intérêts de ce que l’on qualifie communément comme les économiques, mais qui sait également impliquer et meilleures terres maraîchères de la région : terres valoriser judicieusement ses membres. Nous pou- d’alluvions sablonneuses. vons être fiers de ce qui a été mis sur pied ! Quasi nulles autres régions de Suisse ne disposent La pérennité d’une agriculture saine, performante et de terres de cette qualité, fertiles et toujours ac- consciente de ses impacts sur l’environnement - au cessibles malgré de fortes pluies. Sur ces terres, sens large du terme - est essentielle pour la Suisse et l’on peut, en toutes conditions climatiques, récolter sa sécurité alimentaire. Ceci implique une production et in fine, fournir nos clients. Il s’agit d’un avantage agricole rationnelle, gérée, durable et orientée à bon concurrentiel majeur qui a souvent joué un rôle ca- escient vers des marchés profitables. pital. Durant l’année écoulée, LANDI Chablais-Lavaux SA, Est-on réellement prêts à nous voir retirer nos meil- fidèle à sa mission de commercialiser productions leurs atouts ? Le remède n’est-il pas pire que le mal ? agricoles et intrants, s’est à nouveau activement en- Dès lors, il me paraît important de nous impliquer gagée à soutenir les agriculteurs dans leurs activités. encore plus activement dans ce projet, de suivre de LANDI Chablais-Lavaux SA s’est offert en partenaire, près toutes les procédures, les mises à l’enquête, de s’est efforcé d’être le maillon essentiel à la perfor- prendre influence où cela est encore possible. Rien mance de vos entreprises agricoles. n’est définitif, il est encore temps ! Néanmoins, force est de constater que le contexte Avant de conclure, c’est avec plaisir que j’aimerais général est toujours assez tendu. Dans le secteur adresser un chaleureux merci à tous les collabora- d’activité « Agro », nous faisons état d’un chiffre trices et collaborateurs de notre LANDI Chablais-La- d’affaires plutôt en stagnation, ceci bien que l’année vaux SA, à son Directeur ainsi qu’à mes collègues écoulée fut, pour la région du Chablais valaisan et du Conseil d’administration, pour leur engagement et vaudois, une année que l’on peut qualifier de très leur contribution active à la bonne marche de notre favorable au niveau de la production des céréales. entreprise. La situation a été encore bien plus profitable en ce L’agriculture d’aujourd’hui doit faire face à de nom- qui concerne les maïs, où 2017 peut être considérée breux défis, doit composer avec des orientations comme une année extraordinaire. Cependant, il est à politiques souvent instables, mais nous tous, agricul- relever que ce contexte général positif n’a pas été le teurs innovants et persévérants, savons y faire face même en toutes régions. Je veux citer par exemple, et sommes désormais habitués à évoluer dans un tel le secteur du Valais central, où certains vergers et contexte. vignes ont été dévastés par le gel de printemps. C’est dans cette dynamique d’un soutien propice à Au niveau du commerce de détail, celui-ci confirme nos agriculteurs que votre LANDI Chablais-Lavaux sa bonne santé et son importante contribution aux SA souhaite poursuivre ses missions et s’y investit résultats de notre exercice. En effet, nos magasins chaque jour. génèrent d’appréciables apports financiers pour le 3
Personnel et évaluation des risques Personnel Événements exceptionnels 2017 2016 Le 7 mars 2017, le camion d’un fournisseur a pris feu sur le site de la Landi à Aigle. Cet - Nombre de collaborateurs 75 79 évènement a été entièrement pris en charge - Nombre de postes à plein par l’assurance et est aujourd’hui clôturé. temps en moyenne annuelle 63 58 Après plus de 6 ans de collaboration, œuvrant sans relâche malgré beaucoup de souffrances Évaluations des risques Pascal Moulin nous a malheureusement quit- tés le 29 juin 2017 des suites d’une longue et La LANDI est intégrée dans le système de gestion cruelle maladie. C’est avec un grand et pro- des risques du groupe fenaco-LANDI. La société fond respect que nous saluons son travail. saisit et évalue, au cours d’un processus annuel répétitif, les risques majeurs, définit des mesures et en assure l’application. La mise en œuvre du processus, en concordance avec les standards définis par le groupe fenaco-LANDI, est coordon- née par un responsable de la gestion des risques. 4
Organes de la société et organigramme Assemblée générale (481 membres) Conseil d'administration Dominique Vannay Président Jean-Pierre Hänni Vice-Président Philippe Conus Membre du Conseil Aline Défayes Membre du Conseil Geneviève Gassmann Membre du Conseil Roger Gerber Membre du Conseil Direction Jean-Claude Rappaz Directeur et responsable DAS Agro Michel Sellens Responsable DAS commerce de détail Philippe Maire Responsable DAS énergie Samuel Wiedmer Responsable Finances et Controlling Organe de révision BDO SA, Berne Organigramme de LANDI Chablais-Lavaux SA Directeur Direction J-C Rappaz AGRO Commerce de détail Energie FiCo / Services Jean-Claude Rappaz Michel Sellens Philippe Maire Samuel Wiedmer Grandes cultures & bétail Magasins LANDI Stations-service Comptabilité générale Maryse Luisier Collombey Aigle Saxon Liquidités, Maryse Luisier Francine Dupertuis Katia Berthouzoz facturation Forel Puidoux St-Maurice Secrétariat, créditeurs Christian Tschudin Ludovic Beaud Nouveau Saxon Saxon Stéphane Pinet Nicolas Broquet Commerce C&C Produits du sol Collombey Tops-Shops Maryse Luisier Philippe Maire Arbo-Viti Saxon Katia Berthouzoz Lavages Jean-Claude Rappaz Aigle St-Maurice Saxon Michel Ries Nouveau Ernest Birrer Puidoux St-Maurice François Cugni Nouveau Saxon Stéphane Pinet Centres Collecteurs Jean-Claude Rappaz Collombey – A.Ruppen Forel – P.A. Chappuis 5
L’année 2017 en bref Vous avez entre vos mains le 10ème rapport de Plusieurs objectifs ont été atteints avec succès. gestion de LANDI Chablais-Lavaux SA. Avec les Pour les principaux : aléas climatiques qui ont affecté ou bonifié l’an- née 2017, votre LANDI réalise le meilleur résultat ● Le changement complet de notre système in- de son existence. formatique ● La création d’un nouveau département «Ener- Après un hiver plutôt froid et un début d’année gie» et l’élargissement de la direction de LANDI doux et précoce, le gel a durement frappé – en Chablais-Lavaux SA avril – les cultures fruitières et viticoles un peu ● La mise en place du nouveau concept LANDI partout en Suisse et même les céréales dans le 2.0 à LANDI Saxon Valais central. La 2ème partie du printemps et l’été se sont avérés plutôt agréables et normaux! ● L’obtention du permis de construire et le début Quelques violents orages accompagnés loca- des travaux du chantier «St-Maurice» lement de grêle vinrent compliquer la tâche des ● La création de 2 places de travail et d’une salle producteurs en août. L’automne fut doux et enso- de conférence à Collombey leillé et permit de récolter en bonnes conditions les cultures de cette saison et de bien mettre en place les emblavures de la saison 2018. Mes plus vifs remerciements à toutes les collabo- ratrices et collaborateurs pour leur grand engage- Le secteur AGRO réalise un chiffre d’affaires en ment et leur excellent travail et qui ont mené avec augmentation essentiellement grâce aux centres succès leurs secteurs d’activité. Merci également collecteurs. Le commerce de détail a accompli à notre fidèle clientèle, toujours plus nombreuse, d’extraordinaires progressions de chiffre d’af- qui nous fait le grand plaisir de nous visiter sur faires, ce qui nous permet d’être optimistes pour nos différents sites et plates-formes internet. ces prochaines années. Après plusieurs années de fortes augmentations, l’activité «citernes clients» cale un peu et redéfinit ses objectifs. Jean-Claude Rappaz Dans ce même département «Energie», l’activité Directeur de nos stations-carburants «carbure» bien au-de- là de nos prévisions budgétaires et nous réjouit bien évidemment. 6
Agro Rapport AGRO Le secteur AGRO augmente son chiffre d’affaires de 0.6% grâce notamment … + aux aliments et aux fourrages simples + aux semences de prairies + aux semences de céréales panifiables et four- ragères + aux espaces verts + aux plantons de pomme de terre + aux sels techniques + aux divers agricoles (ficelles, voiles de cou- verture, films d’enrubannage, piquets bois et métalliques, …) Mais perd du chiffre d’affaires … - En aliments composés, poudres de lait et spé- cialités - En semences de maïs Rapport Centres Collecteurs - En engrais et en « phytos » FOREL … enfin une année « normale » - En sucre en gros La barre des 4’000 to. à nouveau franchie > ef- … et aussi par des prix de vente globalement à la fectivement 4’183 to. Après 3 « mauvaises » an- baisse. nées, les producteurs céréaliers de la région de Forel (Lavaux) enregistrent des rendements de La météo a également influencé défavorablement satisfaisants à bons et de qualité. nos ventes d’agents de production plus particu- lièrement en « protection des plantes » (- CHF CHABLAIS (Collombey) … une année re- 300’000.-) … ce qui au final est une économie de cord. Une quantité totale record : 7’797 to. dépenses pour les agriculteurs ; voyons le bon Des moissons d’été normales (céréales pani- côté de la médaille ! fiables, fourragères et colza) ont précédé une récolte de maïs-grains exceptionnellement abon- dante (3’500 to.) 7
Commerce de détail Rapport annuel du Commerce de détail 2017 Malgré une embellie conjoncturelle, le com- merce de détail en Suisse n’a progressé que de manière très timide en 2017 +0.1%. L’affaiblissement du franc face à l’euro a pourtant constitué une bonne nouvelle pour les détaillants helvétiques qui ont consta- té « un tassement du tourisme d’achat », mais le recul n’a pas été très important. Désormais la concurrence ne se situe pas Une météo certes très favorable, un assortiment seulement derrière nos frontières mais sur- pertinent, des prix bas permanents et l’adaptation tout sur internet où les sites étrangers n’en fi- de LANDI CH aux exigences du marché ont per- nissent plus de grappiller des parts de marché. mis d’augmenter la fréquentation de nos magasins Et ce n’est pas terminé ! L’arrivée d’Amazone de 5%. en Suisse n’est plus qu’une question de temps car le géant américain vient de conclure un Afin de pérenniser le succès de nos magasins dans contrat de coopération avec la Poste Suisse. le futur, LANDI CH a introduit en octobre 2017, le Dans un marché en perte de re- Shop en ligne www.landi.ch. Ce nouveau canal de pères et sans cesse perturbé, LANDI vente complète de manière optimale la structure Chablais-Lavaux SA a encore une fois progressé existante et permet à notre clientèle d’accéder de manière très satisfaisante dans le commerce 24/24 au vaste assortiment LANDI. Je vous invite à de détail +4.7% et a ainsi réussi à réaliser un en faire l’expérience d’un simple « clic » de souris. CA total de 27.23 millions de francs. Michel Sellens Responsable du commerce de détail 8
Secteur Energie risqués ont perdu quelques plumes. Les taxes 2017 a été placé sous le signe nouvellement imposées sur les combustibles, les du changement… conflits en Syrie, en Corée, les tensions entre les Etats-Unis et la Chine sont autant de facteurs qui Le team Agrola / Landi a eu la douleur de perdre ne permettent pas une stabilité du marché. Votre un des siens… LANDI compose au mieux avec les éléments et grâce à ce nouveau département « Energie », peut Après plus de 6 ans de collaboration, œuvrant vous offrir des carburants à des prix très concur- sans relâche malgré beaucoup de souffrances, rentiels. Nous œuvrons chaque jour pour cela. Pascal Moulin nous a malheureusement quittés le 29 juin 2017 des suites d’une longue et cruelle En ce qui concerne le raffinage en Suisse, nous maladie. C’est avec un grand et profond respect avons perdu la capacité de traitement de la raf- que nous saluons son travail. finerie de Collombey. Cressier a pu être sauvé. Anciennement Pétroplus et racheté par le groupe Le secteur des énergies étant en perpétuelle muta- Varo, la nouvelle entité a massivement investi tion, par la volatilité des marchés, des prix, des dis- dans la modernisation des installations afin de ga- tances de chargement rallongées et de taxes nou- rantir la fourniture de carburants pour notre pays. vellement instaurées, la professionnalisation est Pour les lieux de stockage en Suisse romande, devenue une absolue nécessité. Un département les dépôts de Vernier sont en mauvaise posture. spécialement dédié a été créé afin de répondre au Le développement de l’agglomération Genevoise mieux aux nombreuses demandes sur les nou- met une pression grandissante sur les installa- velles énergies et les produits « traditionnels ». tions actuelles. Idem pour Renens. Eclépens reste une option. Propriété du groupe Total, les anciens La place de la mobilité douce, de l’écologie, la dépôts d’ «huiles minérales» laissent leurs lieux prise de conscience de notre environnement sont de stockage aux normes mais n’investissent pas les moteurs essentiels de notre futur. Il est primor- pour de futurs projets .Châteauneuf, appartenant dial pour LANDI, Agrola, le groupe fenaco et cha- au groupe Tamoil est voué à disparaître prochai- cun de nous de ne pas rater ce virage. Laissons nement. Quant à notre « magnifique » raffinerie, à notre génération future une planète, un espace elle ne verra certainement pas le village olympique de vie, de travail aussi propre que l’on pourra. Les désiré par Monsieur Constantin mais reste à sa- erreurs du passé seront sans doute bien compli- voir ce que va devenir le site. Manifestement pas quées à gérer mais l’avenir nous réserve de belles de projets concrets. La gare de chargement est perspectives et de nombreuses opportunités. Sai- désormais aux normes et les produits livrés sont sissons-les aujourd’hui pour que notre monde soit acheminés par le rail, l’oléoduc n’étant pas conçu plus propre et plus respectueux de l’environne- pour transporter des produits finis. ment. Ensemble, nous pouvons…. Les perspectives pour le futur ne sont guère ré- Développons à présent la situation actuelle. Les jouissantes. Mais votre LANDI va tout mettre en marchés ont été chahutés durant l’année 2017 œuvre afin de garantir votre fourniture et à un prix et encore plus en ce début d’année. Peu de per- très attractif. sonnes ont osé spéculer sur des valeurs concer- nant les produits dits « fossiles ». Ceux qui s’y sont Philippe Maire Responsable secteur Energie 9
Ventes marchandises 10
Compte de pertes et profits 11
Bilan 12
Tableau de flux de trésorerie 13
Annexe aux comptes annuels 14
15
Utilisation du bénéfice Votre fidélité récompensée ... Pour la 5ème année consécutive, le Conseil d’Administration a décidé d’ac- corder une ristourne ou prime de par- ticipation à tous les clients « AGRI- COLES » selon le résultat de l’exercice. Pour 2017, elle se monte à 2.1% des chiffres d’affaires agricoles supérieurs à CHF 5’000.- 16
Commentaires sur les comptes Actifs circulants Les liquidités se montent à KCHF 104, qui sont le compte CCP pour KCHF 11, les diverses caisses pour KCHF 82 et KCHF 11 de comptes bancaires. Le solde des débiteurs se monte à KCHF 3’370, un ducroire de KCHF 410 selon les directives fe- naco en fait partie (KCHF 420 en 2016). Les autres créances à court terme représentent l’impôt anticipé KCHF 48, des transferts de fonds de KCHF 184, et des cautions de KCHF 8. Le stock de marchandises se monte à KCHF 4’918, il comprend une provision sur marchan- dises de KCHF 1’212 (en 2016 KCHF 1’115). La provision à court terme correspond à des dé- Les comptes de régularisation d’actifs corres- limitations pour vacances et heures supplémen- pondent à des charges de 2018 payées d’avance. taires des salariés. Actifs immobilisés Les fonds étrangers à long terme sont les em- Les immobilisations financières se composent de prunts accordés par fenaco ainsi qu’une provision KCHF 2’341 de parts sociales fenaco, et de la par- pour compte épargne vacances de KCHF 159, et ticipation de KCHF 300 dans TTH. une réserve d’ancienneté pour le personnel de KCHF 118 Les immobilisations corporelles se résument comme suit (en KCHF) Fonds propres Installations, machines 1’489 Le capital-actions se monte à KCHF 2’000 déte- Véhicules 67 nu au 31.12.2017 à raison de 15’087 actions ou Immeuble, terrain 1’594 75.4% par fenaco (15’124 à fin 2016) Immobilisations immatérielles 1’125 Total 4’275 Les réserves ouvertes se chiffrent à KCHF 417, et le report de l’année précédente à KCHF 590. Fonds étrangers Dans les fonds étrangers il y a les dettes vis-à-vis des fournisseurs de KCHF 727 pour des livraisons Commentaires sur le compte de résultat de marchandises, ainsi que le compte courant fe- naco de KCHF 3’502 Chiffre d’affaires net (en KCHF) Commerce agricole 13’311 Les autres dettes à court terme sont, des vire- Commerce de céréales 5’412 ments de fonds (reclassement de débiteurs avec Produits du sol 434 un solde négatif c’est-à-dire le solde au 31 dé- Commerce de détail 27’232 cembre est dû par la Landi) de KCHF 227, et la Carburants, combustibles 16’930 TVA due de KCHF 40. Diminution de produits - 193 Chiffre d’affaires net 63’126 Les comptes de régularisation de passifs corres- pondent à la dette pour diminution de produits (ris- Détail de la diminution de produits tourne), à différentes provisions au 31.12 comme Ristourne aux clients - 200 des frais d’électricité, taxe RPLP ou encore les Variation réserve débiteurs (bénéfice) 7 frais de fiduciaire, pour la révision, et la provision pour les impôts. Bénéfice brut La marge brute se monte à 15% des ventes 17
Commentaires sur les comptes Prestations de services et locations Frais d’administration Les prestations de services sont pour une Sont compris les fournitures de bureau, les grande partie réalisées par les centres collec- frais de communication, de ports, frais ban- teurs, ensuite il y a le lavage, les transports, caires et les commissions sur cartes de cré- des locations et l’immeuble. dit, les honoraires de l’organe de contrôle et de fiduciaire, les transports de fonds, les Charges du personnel travaux du service du personnel, les frais de Les charges de personnel ne représentent représentation du personnel, ainsi que tous pas loin de 46% du produit d’exploitation. les frais informatiques pour transmissions de Malgré l’augmentation de ce poste, le ratio données, exploitation, maintenance et entre- est resté identique à l’année précédente. tien. Sont compris dans ce chiffre, les salaires, les charges sociales, les autres charges du Frais de publicité et de vente personnel ainsi que les charges de personnel Cette rubrique regroupe tous les frais relatifs externe. à la publicité dans l’entreprise (annonces, foires, dons, etc…). Charges de location Le montant versé pour les locations des lo- Amortissements caux de Forel, Puidoux, Aigle, Saxon, et St Les amortissements 2017 ont été effectués Maurice se monte à KCHF 2’416. Ce poste selon les directives du groupe fenaco, tout en fonctionne comme un fonds au niveau du respectant les taux admis par le fisc. groupe, lors d’un investissement en cours il permet de ne pas être trop chargé avec des Charges et produits financiers frais de loyers à supporter en plus. En contre- Les charges financières sur les emprunts fe- partie, une fois que les investissements sont naco représentent la grande partie des coûts, amortis, et qu’on a pu obtenir du chiffre d’af- ensuite il y a le compte courant et les charges faires, on aide également à recharger ce d’intérêts sur acomptes payés sur céréales. même fonds en retour Les produits financiers sont constitués des intérêts sur parts sociales fenaco et des inté- Entretien, réparation, remplacement rêts sur débiteurs. Cette position comprend tous les frais d’en- tretien et réparation des immeubles, ma- Impôts directs chines, installations et véhicules. Pour rappel, les impôts des exercices 2014 et 2015 ont été repris par l’administration Frais d’énergie cantonale des impôts. A fin 2016, on avait Ce montant comprend la consommation pour cette raison une charge de KCHF 389 d’électricité, d’eau, de chauffage, de carbu- (y compris l’année 2016) dans les comptes. rants et l’épuration des eaux. Landi Fiduciaire a pu obtenir le maintien de l’imposition sur la base de l’impôt ordinaire Autres charges d’exploitation (imposition sur le bénéfice et le capital), en Cette position comprend le petit matériel lieu et place d’un impôt minimum (imposition d’exploitation, le nettoyage, le matériel d’em- du chiffre d’affaires). ballage et divers frais d’exploitation comme Pour l’exercice 2017, l’impôt sur le bénéfice l’élimination des déchets. se chiffre à KCHF 92. Assurances choses et taxes Ce poste comprend toutes les assurances pour l’ensemble de l’exploitation (assurances choses, assurance RC, assurance véhi- cules), l’impôt foncier et l’impôt sur le capital, les taxes sur les véhicules ainsi que les auto- risations et patentes, là principalement pour le chiffre d’affaires sur les ventes d’alcool. 18
Rapport de l’organe de révision 19
rapport de gestion 2016 LANDI Collombey ZI Bovéry 35 1868 Collombey-le-Grand Tél 058 476 53 50 info.collombey@landichablaislavaux.ch LANDI Aigle Ch de la Biole 2 - Route Industrielle 1860 Aigle Tél 058 476 53 30 info.aigle@landichablaislavaux.ch LANDI Forel Route de Grandvaux 9 1072 Forel-Lavaux Tél 058 476 53 70 info.forel@landichablaislavaux.ch Station Agrola St-Maurice Av. du Simplon 47 1890 St-Maurice Tél 058 476 53 50 (à Collombey) info.collombey@landichablaislavaux.ch LANDI Puidoux Route du Verney 2 1070 Puidoux Tél 058 476 53 60 info.puidoux@landichablaislavaux.ch LANDI Saxon Route du Léman 12 1907 Saxon Tél 058 476 53 80 info.saxon@landichablaislavaux.ch Graphisme, conception et impression Imprimerie des Colombes 1 1868 Collombey-Muraz
Vous pouvez aussi lire