Recherche - Technopôle Brest ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
la lettre
Juillet-Août 2015 // N°7
recherche
de la
Spécial
Sciences Humaines et Sociales
Le laboratoire « Héritages et Constructions dans le Texte et l’Image »
L’après-Charlie : Colloque « Caricature et Liberté d’expression »
Success : Développer la filière des produits de la mer
Le recherche sur le genre
Vieillir aujourd’hui
La Lettre de la Recherche de l’UBO
Juillet-Août 2015 // N°7 actus de l’ubo
Revue éditée par l’UBO
Directeur de la publication
Pascal Olivard
Comité éditorial RÉCOMPENSE La récompense d’une équipe : le LaTIM
Au travers du Pr Stindel, ce prix récompense
Pascal Gente, Muriel Rebourg
et Muriel Keromnes Le Pr Stindel reçoit le prix l’ensemble du LaTIM : le Laboratoire de Traitement
d’Information Médicale, unité INSERM 1101 de
Comité de relecture
Matthieu Gallou, Jean-Claude Gardes,
« Maurice E. Muller » l’Université de Bretagne Occidentale, Télécom
Fabienne Guérard, Gérard Tanné et La recherche en sciences de l’homme et de la société (SHS) mêle Une consécration dans le domaine de la chirurgie Bretagne, et du CHRU de Brest. Le LaTIM associe
les directeurs de laboratoires cités un grand nombre de disciplines et s’adresse à de nombreuses des chercheurs, ingénieurs, médecins et chirurgiens
thématiques de recherche, notamment en lien direct avec des phé- orthopédique
Conception ayant tous pour objectifs de développer des solutions
Corinne Robert/Com’UBO nomènes de société. Elles participent au débat public, et ce début pouvant être appliqués au domaine de la santé.
d’année marquée par des évènements tragiques a mis en évidence
Photos « Pour moi, ce prix symbolise l’accès à un « club »
ce rôle politique des SHS. L’UBO a apporté sa contribution aux
UBO, Benjamin Deroche
réflexions de l’après Charlie en organisant différents évènements très fermé, celui de mes pères spirituels, ceux qui
Impression dont la journée d’étude « caricature et liberté d’expression » en m’ont influencé pendant des années : c’est une sorte
Cloitre Imprimeurs est une illustration. Nous avons également choisi d’évoquer dif- de cooptation » souligne le Pr Stindel. « Ce prix,
Contact férents projets en lien avec notre quotidien (usage du numérique c’est avant tout la reconnaissance de l’équipe du
Com’UBO 02 98 01 79 59 (Poplog), apprentissage (ARITHMEcole)) et aussi de mettre en Latim. Cet award souligne l’importance des travaux
lumière des thématiques ancrées de longue date à l’UBO telles menés dans le domaine de la chirurgie assistée par
N° ISSN
0753-3454
que les recherches sur le genre ou le vieillissement. Le droit par- ordinateur depuis plus de 15 ans à Brest et marque le
ticipe également à l’analyse de notre société, discipline représen- positionnement brestois dans le milieu orthopédique :
Si vous souhaitez contribuer à la rédaction tée par un doctorant en droit public qui nous présente son travail
de cette lettre, contactez :
c’est la preuve de la qualité de notre travail », témoigne
de recherche sur le contentieux au sein du Centre de Recherches Pr Stindel. « Les plus grandes universités ont reçu
redactionrecherche@univ-brest.fr
Administratives (CRA) et de l’École doctorale SHOS.
ce prix : pour l’INSERM, l’Université de Bretagne
L’approche interdisciplinaire sur des enjeux sociétaux, depuis les Occidentale, Telecom Bretagne et le CHRU de Brest,
SHS jusqu’aux sciences de la nature ou de la santé par exemple, se retrouver sur la même liste que l’Imperial College
est un domaine sur lequel l’UBO met l’accent en proposant, de- de Londres, c’est plutôt pas mal…».
puis quelques années, des appels à projets transversaux. Pour Décerné pour la première fois en 1999 à Philippe
illustrer cette interdisciplinarité et compte-tenu de l’actualité, Cinquin, directeur du LabEx CAMI, la liste des
vous est présenté : un partenariat entre sociologues et juristes sur récipiendaires comprend des noms aussi illustres
l’étude du service d’accueil unique du justiciable (SAUJ) ; la mis- que Russel Taylor (John Hopkins University, père de
sion recherche du « campus d’excellence sportive de Bretagne » robodoc), Brian Davies (Imperial college), Scott Delp
auquel participent des collègues de l’UBO de différents domaines (Stanford).
scientifiques (physiologie, sociologie, science de l’éducation,
histoire…) ; ou encore, aux confins de l’interdisciplinarité et de
l’internationalisation, le projet européen SUCCESS sur « la filière
La chirurgie assistée par ordinateur : quels
des produits de la mer » coordonné par le laboratoire AMURE,
un des plus importants programmes de recherche et d’innovation bénéfices pour les patients ?
piloté par une structure universitaire bretonne. Il réunit 24 par- Au travers du Pr Stindel, le prix Maurice E. Muller
tenaires universitaires ou industriels à travers l’Europe et fédère souligne la portée et l’importance de la chirurgie
une dizaine de membres de l’UBO dans les disciplines suivantes : assistée par ordinateur : une spécialité apparue en
économie (AMURE), littérature britannique (HCTI) et psychologie 2000, un domaine dans lequel le CHRU de Brest a été
sociale (CRPCC). pionnier en France, dès l’apparition de la spécialité.
« La chirurgie assistée par ordinateur permet
Vous pourrez aussi découvrir différentes facettes de recherches davantage de précision lors d’une opération grâce à
dans le domaine des arts, des lettres et des langues à travers des outils hautement performants : c’est une vraie
la présentation du laboratoire Héritages et Constructions dans le plus-value pour les patients » souligne le Pr Stindel.
Texte et l’Image (HCTI) avec des exemples de leurs travaux et ainsi Le Pr Stindel, chirurgien orthopédique au CHRU de « Elle permet une plus grande efficacité, sur le long-
découvrir toute la richesse des recherches dans ce secteur. Brest a reçu récemment le « Maurice E. Muller Award terme : par exemple, elle améliore la durée de vie des
2015 » au cours de la réunion annuelle de la société prothèses en comparaison à une chirurgie de type
Plus largement l’un des défis majeurs pour l’avenir est de rendre
Internationale de Chirurgie Assistée par Ordinateur « classique » : l’opération est plus précise, la prothèse
davantage visible la recherche en SHS et son transfert vers la so-
ciété. La structuration autour de thématiques fortes de recherche qui se tenait au Canada. Ce prix est une véritable est mieux fixée, elle tient plus longtemps ».
est en marche à l’UBO, ce qui devrait permettre une meilleure consécration : un « César » dans le domaine de la Cette alliance entre la médecine, la biologie et la
valorisation des recherches menées dans nos laboratoires. recherche en Chirurgie Assistée. recherche permet de faire progresser les traitements
dans l’intérêt du patient.
Enfin d’un point de vue institutionnel, l’UBO s’est doté cette année Le 20 Juin 2015, le Pr Stindel, chirurgien orthopédique
d’un comité d’éthique pour la recherche : organe consultatif à au CHRU de Brest, Directeur du Laboratoire de
disposition de la communauté qui vise à protéger les personnes Traitement de l’Information Médicale et Professeur à
participant à une recherche en sensibilisant les chercheurs aux l’Université de Bretagne Occidentale, a reçu le prix
dimensions éthiques. prestigieux « Maurice E. Muller ». Chaque année,
ce prix récompense un scientifique ou un clinicien *« It recognizes a career long contribution to Computer
Je vous souhaite une excellente lecture de ce numéro très riche de
émérite pour son excellence et pour l’ensemble de Assisted Surgery, with achievements that have had a
la lettre de la recherche.
sa carrière*. fundamental effect in advancing this research field ».
Muriel Rebourg
Vice-Présidente Recherche Sciences Humaines et Sociales
2 3
actus de l’ubo actus de l’ubo
NOUVEAU À L’UBO Pascal Olivard, un accord de partenariat recherche
ayant pour objet de mener une analyse sur les
Trois équipes de sociologues sont engagées : CNRS
à Telecom Paris Tech, LABERS à l’UBO, CAPHI à
ACE-ArithmÉcole : apprendre les
La création d’un Comité d’Éthique modalités de réalisation de l’expérimentation et sur l’Université de Nantes. Le LABERS bénéficie d’un mathématiques autrement
les enseignements qui peuvent en être tirés. environnement favorable, du fait notamment de la
pour la Recherche dynamique locale impulsée par le GIS Marsouin et
Au regard de l’évolution de l’éthique pour la Le tribunal de grande instance de Brest a été choisi des interrogations anciennes à Brest sur le numérique
recherche au niveau national et international, des avec quatre autres juridictions sur le plan national démocratique. Contact : B. Havard-Duclos (LABERS)
questionnements de chercheurs UBO quant aux pour expérimenter un projet du garde des Sceaux
avis de comité éthique exigés pour la soumission de
publications dans des revues internationales, pour
qui s’inscrit dans la justice du XXIe siècle et qui vise
à créer un accueil unique du justiciable dans les
Du laboratoire au terrain de sport
l’obtention de financement par certains partenaires juridictions. Les magistrats souhaitent bénéficier d’un Séminaire de la mission Recherche du Campus de
et pour les recherches conduites en partenariat avec regard croisé d’universitaires juristes et sociologues l’excellence sportive de Bretagne - Brest 2015
des équipes étrangères, le Conseil d’administration (CRDP/LABERS) sur la mise en place de cet accès au
de l’UBO a voté en novembre 2014 la création d’un droit à Brest et Morlaix.
comité d’éthique pour la recherche, à l’instar de ceux
existant dans certaines universités françaises (AMU,
Grenoble) ou étrangères. PROJETS DE RECHERCHE
Le comité d’éthique pour la recherche a un rôle
consultatif. Il est donc à disposition de tous les
POPLOG : étude des logiques
initiateurs de projets de recherche impliquant des populaires face à la culture digitale La recherche-expérimentation ACE-ArithmÉcole
personnes humaines. En revanche, le comité n’a pas L’usage du numérique
compétence pour traiter des questions relatives aux La recherche-expérimentation ACE-ArithmÉcole est
s’est généralisé et internet
animaux ni aux personnes morales. Il vise à protéger soutenue par la DGESCO, le Fond d’expérimentation
est présent aujourd’hui
les personnes humaines participant à une recherche pour la jeunesse (FEJ), le Plan Investissement d’Avenir,
dans tous les milieux
– en dehors du cadre réglementaire de la recherche l’Inspection Générale de l’éducation nationale, l’IFÉ,
sociaux (les retards en
biomédicale – ainsi que la diffusion au public des données Une journée de séminaire de la mission Recherche du et l’UBO. Elle a d’abord proposé aux professeurs
matière d’équipement sont quasi résorbés et il est
résultant de celles-ci. Dans le cadre de ce comité, la Campus de l’Excellence Sportive de Bretagne s’est une progression complète pour les apprentissages
difficile de parler encore de « fracture numérique »).
réflexion éthique n’est ni normative ni une expertise déroulée le 28 mai dernier à l’UBO. Organisée en numériques au Cours Préparatoire. Cette progression
Tous les salariés occupant des emplois plus ou moins
scientifique mais une réflexion problématisante collaboration avec Brest Métropole par les équipes de est fondée sur certains résultats de la recherche
qualifiés, plus ou moins rémunérés, inégalement
au service de la responsabilisation des acteurs recherche brestoises partenaires du Campus, cette en psychologie cognitive du développement et en
soumis aux aléas économiques, à la précarité et au
de la recherche. Cette réflexion s’exercera dans le journée a réuni des chercheurs en sciences du sport, didactique des mathématiques. Elle a fait l’objet
chômage se trouvent confrontés au numérique au
respect de la pluralité des approches disciplinaires, des entraîneurs et des médecins pour échanger d’une première expérimentation dans environ soixante
quotidien, que ce soit dans leur situation d’emploi ou
de la liberté de pensée et du questionnement des autour d’un même thème décliné sous trois formes : classes (éducation prioritaire et secteur ordinaire) au
dans leur vie privée. Le rôle que joue la numérisation
chercheurs. « Recherche et performance » a présenté les sein de quatre académies (Lille, Marseille, Rennes,
de la culture et des savoirs, et le développement de la
connaissances en matière d’amélioration de la Versailles) pour l’année scolaire 2012-2013. Pour les
Le comité a également une action de diffusion d’une communication électronique reste toutefois largement
performance sportive années 2013-2014 et 2014-2015, ce sont environ
culture de l’éthique de la recherche par la mise à à explorer pour comprendre les transformations en
« Activité physique pour la santé » a souligné le cent vingt classes qui ont été concernées au total. Sur
disposition des textes références et par des actions de cours.
potentiel thérapeutique de l’activité physique adaptée chaque site de mise en œuvre, l’équipe de recherche
sensibilisation. Ainsi le 9 juin 2015, une présentation L’ANR PopLog (POPular LOGics for digital culture) loin dans le cadre de nombreuses pathologies travaille en collaboration étroite avec l’encadrement
des exigences de la commission informatique et de donner une photographie exhaustive des usages « Éducation par le sport » a mis en avant des de l’éducation nationale. En Bretagne et à Marseille,
libertés quant aux données de la recherche a été de la culture numérique dans les milieux populaires dispositifs de socialisation et d’intégration liés à elle est par ailleurs ancrée au sein de deux Lieux
réalisée par A. Mourrain, référent CIL de l’UBO (andre. vise à produire des données d’enquêtes de terrain l’activité sportive. d’Éducation Associés à l’IFÉ (LÉA Réseau-École
mourrain@univ-brest.fr) qualitatives sur l’intégration d’internet dans la vie Les communications ont présenté des travaux de Bretagne ; LÉA Saint-Charles Marseille).
Pour plus de renseignements : site internet quotidienne, au plus près des pratiques ordinaires. La recherche en cours dans ces trois domaines du
La progression est structurée par un système
Pour saisir le comité : population d’enquête visée vit en dehors des grandes sport et de l’activité physique, toujours en lien avec
d’hypothèses fortes concernant les apprentissages
Comite-ethique.recherche@univ-brest.fr agglomérations et occupe des emplois d’assistantes les préoccupations du milieu sportif et/ou de la
arithmétiques lors des premières années d’école
maternelles, aides à domicile, aides soignantes, santé. Ainsi, lorsque les chercheurs présentaient les
primaire, relatives au développement chez les
ouvriers du bâtiment, ouvrier(e)s de l’industrie, petits résultats de leurs études, les entraîneurs et médecins
Création d’un Service d’Accueil artisans et agriculteurs. fédéraux précisaient l’intérêt pour le sportif ou pour
élèves du sens du nombre, de la nature de leur
Unique du Justiciable (SAUJ) à le patient de ces nouvelles connaissances.
conceptualisation en résolution de problèmes, de
leurs capacités calculatoires, et de la qualité de leur
Comment font-ils entrer internet dans leurs vies Les échanges avec les entraîneurs, professionnels de
Brest, en partenariat avec l’UBO quotidiennes et s’en servent-ils : pour apprendre, pour santé, chercheurs et autres doctorants venus écouter
rapport aux mathématiques. Elle est conçue dans
Dans le cadre de la mise en œuvre de l’expérimentation l’objectif, notamment grâce à l’initiative de l’élève
élargir savoirs et connaissances, pour dialoguer avec les communications ont été nombreux et ont permis
du Service d’Accueil Unique du Justiciable (SAUJ) dans les situations qu’il lui est demandé de traiter,
« des spécialistes », pour répondre aux injonctions d’apprécier le dynamisme de la recherche bretonne
dans l’arrondissement judiciaire de Brest, il a été et à travers la mise en œuvre de certains dispositifs
des administrations ou des employeurs / collègues, dans le domaine du sport et de l’activité physique,
conclu entre le Tribunal de Grande Instance de Brest spécifiques (comme « Le journal du nombre »,
pour rester en lien ou construire des liens ? Quelles dans les différentes disciplines scientifiques investies
représenté par le président du tribunal et le procureur « l’Estimateur »), de permettre à tous les élèves de
sont les logiques sociales d’appropriation et les (sciences de la vie, sciences humaines, sciences
de la République et le président de l’Université progresser.
opportunités ouvertes par le numérique ? sociales, …). Contact : F. Guerrero (Orphy)
4 5
Neurone en culture
actus de l’ubo VALORISATION
La progression ACE-ArithmEcole est déployée au
sein d’un dispositif quasi-expérimental : le groupe
expérimental ACE- ArithmÉcole a été comparé à
d’accompagnement de la mise en œuvre, et dans un
stage bilan-perspective d’une semaine en fin d’année.
Les évolutions proposées par les professeurs ayant
Hémomicrobiote des invertébrés marins :
un groupe témoin au sein d’un dispositif pré-test
(début d’année scolaire)/post-test (fin d’année
mis en œuvre l’enseignement durant l’année sont,
après discussion, susceptibles de donner lieu à un bouclier microbien ?
scolaire). Les résultats obtenus pour durant les des modifications pour une version actualisée de la
deux années scolaires 2012-2013 et 2013-2014 ont progression. L’actuelle progression ACE pour le CP Laboratoire Universitaire de Biodiversité
été concordants. Par rapport aux élèves du groupe apparaît ainsi comme le fruit d’une co-construction
témoin, i) les élèves du groupe expérimental ont entre chercheurs et professeurs.
et d’Ecologie Microbienne/UBO
obtenu en fin d’année scolaire de meilleurs résultats Le premier colloque ACE s’inscrit dans cette
au test de fin d’année ; ii) les écarts entre les élèves perspective.
de l’enseignement prioritaire et les autres sont restés
stables dans le groupe expérimental, alors qu’ils ont
considérablement augmenté dans le groupe témoin. Le premier colloque ACE-ArithmÉcole
Par ailleurs, les professeurs des classes expérimentales
L’idée qui sous-tend le colloque ACE est donc celle
explicitent d’une part le fait que l’appétence pour les
d’un colloque par les professeurs (certains d’entre
mathématiques a considérablement augmenté chez
eux participeront au comité d’organisation, et tous
leurs élèves. Ils se disent d’autre part eux-mêmes à
les professeurs du groupe seront de potentiels
la fois bien plus à l’aise avec les mathématiques et
communicants) et pour les professeurs.
profondément intéressés par leur enseignement.
Dans ce colloque interviendront donc les
A compter d’octobre 2014, l’équipe de recherche a professeurs ACE eux-mêmes, des membres des
élaboré une progression du même type pour le CE1, équipes de recherche impliquées, des personnes de
qui sera mise en œuvre à la rentrée 2015-2106, après l’encadrement local de l’éducation nationale, des IG,
une première formation des professeurs qui vient de des personnes de la DGESCO, des personnes de l’IFÉ,
se dérouler ou se déroulera à la rentrée de septembre. etc.
Durant l’année scolaire, la totalité ou une partie des
Il sera bâti autour de conférences plénières données
heures d’animations pédagogiques destinées aux
par des collègues issus des personnels mentionnés
professeurs sera dévolue à leur accompagnement par
ci-dessus, et des ateliers thématiques.
l’équipe de recherche et les équipes de circonscription.
On peut comprendre l’originalité scientifique et
Cette progression CE1 est organisée sur les mêmes
formative de ce colloque, en avançant l’idée que
hypothèses fortes que la progression pour le CP. Il nous
c’est peut-être la première fois qu’on va réunir des
paraît important de noter que ces hypothèses nous
professeurs, des chercheurs, des membres des
semblent entrer en consonance avec les principes
corps d’encadrement et de l’administration centrale
d’organisation des actuels projets de programmes de
pour communiquer et dialoguer sur une recherche-
mathématiques pour le cycle 2. Lors de la mise en
expérimentation fondée sur une progression
œuvre de la progression CP désormais stabilisée et
d’une année entière dans une matière de l’école
de l’expérimentation de la progression CE1, l’accent
primaire (et qui aura été mise en œuvre plusieurs
sera mis par l’équipe de recherche sur la nature du
années consécutives par certains des participants/
travail accompli dans la progression par les élèves
intervenants).
moins avancés, et la manière dont cette progression Dans le concept de l’hologenome, l’unité de sélection En fonction des animaux, de 3 à 10% de souches
doit être conçue et mise en œuvre pour permettre à Ce colloque sera organisée les jeudis 9 juin et vendredi évolutive est l’holobionte, un super-organisme com- bioactives sont détectés dans l’hémolymphe, faisant
ces élèves de comprendre « l’essentiel conceptuel » 10 juin 2016 à l’Institut Français d’Éducation. posé de l’hôte et des micro-organismes associés, de ce compartiment un véritable gisement de bacté-
sur lequel repose les mathématiques enseignées. le microbiote. Nous avons montré l’existence d’un ries et de composés antimicrobiens. En partenariat
Contact microbiote dans l’hémolymphe d’invertébrés marins avec la SATT Ouest Valorisation, des exploitations bio-
Des publications sont actuellement en cours sains. Nous explorons le rôle de cet hémomicrobiote technologiques sont en cours d’investigations dans
G. Sensevy (CREAD)
d’écriture, en français et en anglais. La participation dans la défense de l’hôte. Pour ce faire, une stratégie les domaines de la médecine humaine, vétérinaire et
de membres de l’équipe à ICMI Study 23, à Macao, pragmatique a été élaborée. en aquaculture.
a permis à la fois de conforter l’équipe de recherche Les animaux sont collectés en plongée autonome
Sensevy, G., Forest, D., Quilio, S. & Morales, G. (2013).
quant à la pertinence des hypothèses de travail dans l’archipel des Glénan pour limiter les pressions
Cooperative engineering as a specific design-based
testées dans ACE-Arithmécole, et d’intégrer celles-ci anthropiques (Figure 1). L’hémolymphe prélevée est
research. ZDM, The International Journal on Mathematics
dans un cadre plus large. déposée sur un milieu de culture pour bactéries ma-
Education, 45(7), 1031-1043 rines (Figure 1). Après incubation, les bactéries sont
Un aspect fondamental de la recherche ACE- Sensevy, G., Quilio, S., Mercier, A. (2015). Arithmetic cultivées et testées contre des bactéries pathogènes
ArithmÉcole est qu’elle confère aux professeurs, and Comprehension at Elementary School. ICMI Study des invertébrés marins. Les composés antimicro- lubem
C O N T A C T
après une formation initiale spécifique d’une 23, 2-7 July, Macao, China. biens sont caractérisés (Figure 1). 6 rue de l’Université
semaine à la mise en œuvre de la progression, un 29238 Brest cedex 3
rôle d’acteur de la recherche-expérimentation, qui Tél. 02 98 64 19 35
peut s’exprimer notamment lors des animations yannick.fleury@univ-brest.fr
4
6 75
Neurone en culture
Dans les coulisses d’un LABO Dans les coulisses d’un LABO
Le laboratoire « Héritages et Constructions Axe 2 : Caricature : Ridiculosa
Ridiculosa est une revue à
comité de lecture publiée
caricature et sculpture. Chaque numéro comporte
plusieurs centaines de pages. Les articles reflètent
les compétences et les préoccupations d’une équipe
dans le Texte et l’Image » EA 4249-HCTI (UBO-UBS) depuis 1994 par l’EIRIS
(Equipe Interdisciplinaire
de Recherches sur l’Image
pluridisciplinaire comprenant des historiens, des lin-
guistes, des philosophes, des historiens de l’art, cher-
cheurs, doctorants ou amateurs éclairés. L’équipe de
Satirique) qui dépend du l’EIRIS comprend des membres de nationalité fran-
laboratoire HCTI. Dirigée çaise, allemande, anglaise et la revue propose des
Présentation par Jean-Claude Gardes, articles dans les langues allemande et française. Dès
le début, la revue s’intéressant à l’image, a émaillé
elle comprend un comité
de lecture variable selon les ses explorations d’illustrations. Un cahier central pro-
Le laboratoire HCTI, Héritages et Constructions dans laires, 41 à Brest et 9 à Lorient, et une vingtaine de pose au lecteur des images, parfois pleines pages,
numéros, en général dirigés
le Texte et l’Image (EA4249) a été créé en 2008, doctorants, chercheurs des domaines Arts, Lettres en couleur et le plus souvent d’excellente qualité de
par deux membres actifs. La
après la fusion de plusieurs entités : l’EA 950 bres- et Langues, qui explorent les modalités d’héritages reproduction. La couverture du dernier numéro, « La
revue s’intéresse autant aux procédés de la caricature
toise « Littératures et Langues », la JE 2457 lorien- et de constructions des cultures en se fondant sur Guerre des sexes », comportait une caricature de Wo-
(l’animalisation dans « Les animaux pour le dire » ;
taise ADICORE de l’UBS (« Analyse des Discours : des corpus divers, textuels, numériques, iconogra- linski qui, comme d’autres dessinateurs, participait
les procédés de déconstruction de l’adversaire ; pas-
Constructions et Réalités ») et la JE 2456 brestoise phiques, filmiques, de l’Antiquité au XXIe siècle. parfois aux rencontres annuelles de l’EIRIS.
tiches et parodies ; textes et visuels) qu’aux rapports
CEIMA (« Centre d’Études Interdisciplinaires sur le Comme le suggère le nom de l’équipe, le laboratoire Pour consulter la liste des 21 numéros, leurs sommaires
entre la caricature et d’autres formes d’expression vi-
Monde Anglophone »). Dirigé par Jean-Claude Gardes propose divers types d’expertise dans les domaines et en savoir davantage sur l’eiris, voir www.eiris.eu
suelle : caricature et publicité, caricature et peinture,
puis par Gaïd Girard et aujourd’hui par Alain Kerher- de l’analyse et du traitement du texte et de l’image.
vé, il se compose d’une équipe de 50 membres titu-
Axes de recherche (2012-2016) Axe 3 : Sociabilité à l’époque des Lumières
Les travaux sur la sociabilité
et colloques internationaux, codirection franco-bri-
tannique d’ouvrages en français et en anglais, avec
à l’époque des Lumières ont la contribution des chercheurs partenaires). Les cinq
Sur la période 2012-2016, la question des « rapports Hiérarchisation et Intermédialité (axe 2) été initiés par Annick Cossic volumes qui la composent pour le moment cherchent,
de force » extrêmement divers et variés, manifestes a caricature, un genre mineur ?
L dans le cadre du projet la- de manière thématique, à interroger les formes, les
ou latents est au cœur des études que les différents La nécessaire réévaluation du kitsch bellisé par la MSHB (Maison fonctions et les modes opératoires de la sociabilité
membres de l’EA 4249 étudient plus en détail à dif- L’original délégitimé ? Adaptation, remake et déri- des Sciences de l’Homme des Lumières et à enrichir ainsi l’histoire comparée
férents niveaux. Le passage de la tradition à une mo- vation de Bretagne), intitulé “La des sociabilités britannique et française au XVIIIe
dernité impalpable et sans cesse changeante s’opère Sociabilité en France et en siècle. Ils sont autant de résultats préliminaires indis-
rarement sans heurts : la « dynamique du change- Tensions politiques et culturelles (axe 3)
Grande-Bretagne au Siècle pensables à la poursuite des projets HIDISOC (His-
ment » se manifeste généralement tout d’abord par Intertextualités et imaginaires bibliques
des Lumières : l’émergence toire et Dictionnaire de la SOCiabilité) et DIGITENS
une « dynamique des conflits », par des relations de Les Amériques: entre l’Ancien et le Nouveau
d’un nouveau modèle de (DIGItal ENcyclopedia of Sociability), portés par le
pouvoir tendues. La sociabilité à l’épreuve des rapports de force, au
société”, de 2009 à 2012. Il laboratoire HCTI, qui est à l’origine de la création du
Siècle des Lumières, en Grande-Bretagne et en France
a mené à la création de la GRISOL, Groupe de Recherche Interdisciplinaire sur
Les 4 axes de recherches du quinquennal en cours se
déclinent de la manière suivante : La persistance de l’humain (axe 4) collection « Transversales » la Sociabilité des Lumières, qui rassemble une cin-
Littérature et science : des frontières sans cesse aux Editions Le Manuscrit (Manuscrit.com), diri- quantaine de chercheurs français, britanniques, ca-
Logogenèse synchronique et diachronique du renégociées gée par Annick Cossic, qui est le fruit d’activités de nadiens et américains. Pour plus d’informations, voir
texte et des discours (axe 1) La mémoire face à l’Histoire : traces, effacement, formes diverses (réunions de travail, journées d’étude http://grisol.hypotheses.org/hidisoc
Fonctionnement et évolution du texte réinscription
Mots de la controverse : Polyphonie et Intertextua- Les confins de l’humanité : résistance des corps et
lité écritures du cataclysme
Les discours publics : Prise de parole, promotion Axe 4 : Les confins de l’humanité dologiques émanant de champs de la connaissance
Réflexion critique, théorique adjacents (la médecine, l’éthique, la sociologie, l’in-
de la santé et action sociale
et esthétique sur les terri- termédialité, la psychanalyse, la linguistique). La dé-
toires de l’humain à l’aube marche est résolument trans-disciplinaire et chaque
Parmi les domaines d’expertise : un exemple par axe du post-humain, cet axe
de recherche est porté par
équipe met ses compétences spécifiques au service
du projet, au fil de journées d’étude («Genres et post-
Hélène Machinal, en colla- humanité» à l’Université de Lille 3 en 2014), de sé-
Axe 1 : Linguistique et cancéropôle le cancer du sein et avec Hugues Bourgeois (cancéro- boration avec d’autres uni- minaires (« La trace de l’humain » en 2011-2012 à
Maître de conférences logue) le projet CGO Babel sur l’annonce de la réci- versités françaises, britan- Brest, « Intime et spiritualité » en 2012-2014 à l’Uni-
en linguistique fran- dive du cancer. En outre elle assure la responsabilité niques et canadiennes (GIS versité de Bourgogne), de colloques internationaux
çaise, Ghislaine Rolland- du site de Brest ce qui l’a amenée à s’impliquer dans InterMSH). La thématique (« Les frontières de l’humain et le post-humain » à
Lozachmeur mène son une recherche développée dans le service de neuro- permet à l’interdisciplinari- Brest en 2012, « Le Sujet digital 1 » «Hypermnésie»
travail de recherche sur chirurgie du CHRU de Brest, sur l’annonce du cancer té revendiquée par les cher- à Paris VIII en 2012, « Le Sujet digital 2 » «Graphie et
l’analyse du discours, dans le cadre des théories de avec Romuald Seizeur (MCU-Praticien Hospitalier, cheurs de ce projet de s’épanouir et de se développer télégraphie» à Paris VIII en 2013, « Les frontières de
l’énonciation et de la sémantique lexicale et depuis Laboratoire de traitement de l’information médicale, pleinement. L’humain est en effet au centre de l’objet l’humain et le post-humain 2 » en collaboration avec
plusieurs années sur le champ spécifique du discours LaTIM UMR 1101) qui aboutit à la publication en juin d’étude des philosophes, des historiens des sciences l’équipe Figura de l’UQAM en 2014).
médical en cancérologie. Elle est responsable de l’Axe 2015 d’un ouvrage intitulé « Annoncer un cancer: et de la médecine, et des linguistes qui se penchent
Sciences humaines et sociales du Cancéropôle Grand entre humanité et sciences médicales / Le cas de la sur les interactions entre savoirs scientifiques et sa-
tumeur cérébrale », avec Romuald Seizeur, Lavoisier/ HCTI
C O N TA C T
Ouest, autour du thème « La Place de l’homme dans voirs littéraires en déclinant des approches ancrées
le soin ». A ce titre, elle anime les activités de l’Axe Springer, Paris). dans leurs champs disciplinaires respectifs (l’analyse EA4249
SHS sur tout le Grand Ouest (Bretagne, Pays de Loire, Voir http://www.canceropole-grandouest.com/index. littéraire, les études culturelles, la littérature compa- UFR Lettres et Sciences Humaines
Centre, Poitou-Charentes). Elle pilote un projet INCa php/shs-cancer.html rée, la philosophie et l’histoire de sciences, l’histoire Victor-Segalen
Prosidocs sur l’information délivrée aux femmes sur 20 Rue Duquesne
de la médecine) mais ouvertes sur des outils métho-
29200 Brest
8 9
www.univ-brest.fr/hcti
retour sur retour sur
Colloque L’image satirique : le « crash test »
de la liberté d’expression
claste. Or, la réalité est beaucoup plus complexe et
plus nuancée. Ce décalage entre la diversité des posi-
« CARICATURE ET LIBERTÉ D’EXPRESSION » (David Rivière, Docteur en Droit Public, UBO) tionnements de l’islam vis-à-vis des ‘images’ et le dis-
cours stéréotypé, produit et majoritairement véhiculé,
« Il ne peut y avoir de liberté que hors du langage » amène à s’interroger sur les rôles de la censure et de
(...). On ne peut en sortir qu’au prix de l’impossible l’autocensure.
(…) un acte inouï, vide de toute parole, dressé contre La position iconoclaste de l’islam vis-à-vis des repré-
la généralité, la grégarité »1. Cette grille d’analyse sentations des êtres vivants sous forme d’image, de
empruntée à Roland Barthes permet de considérer statue, de dessin, d’icône, voire de caricature est très
l’image satirique comme une sortie possible des souvent montrée comme une évidence et même une
représentations standardisées du langage. Mais cette particularité de l’islam. Les bases d’une telle concep-
issue a un prix ; celui des limites juridiques fixées à la tion affichant le refus de tout ce qui touche à l’image
liberté d’expression. La loi du 29 juillet 1881 énonce sont ici à réexaminer, à analyser et à replacer dans
clairement ces limites à la lumière desquelles le juge l’atmosphère générale qui les porte.
pénal doit interpréter les images satiriques portées Revenir aux écrits coraniques à propos de la représen-
devant lui à l’occasion d’un procès. Souvent utilisées tation imagée nous permettra d’abord de resituer ces
comme une justification pour masquer des pressions discours, puis d’en nuancer la position en replaçant
politiques, l’injure et la diffamation font partie de la pensée musulmane dans un contexte plus global
ces limites que la juridiction pénale soumet à son intégrant notamment les références utilisées dans
filtre. L’exercice est délicat car le juge affronte des les civilisations antiques et dans les autres religions
situations toujours nouvelles par ailleurs susceptibles « du Livre » dont les écrits sont incontournables et ont
de convoquer des valeurs que ce dernier partage. influencé la pensée arabo-musulmane. Nous en profi-
Mais énoncés sous formes de principes généraux et terons pour interpeller la production des stéréotypes
objectifs, les critères d’interprétation dégagés par la et montrer la position plurielle du monde musulman
Cour de cassation ou la Cour européenne des droits vis-à-vis de l’image, « soura » en arabe, vocable qui a
de l’Homme ont permis de bâtir une jurisprudence donné celui de « sourate ».
cohérente et lisible grâce à laquelle le droit à la satire Le manuel scolaire français de cinquième qui traite
Les événements tragiques de début janvier qui ont débattue à la suite des événements récents qui s’ins- est particulièrement protégé. l’histoire de la religion musulmane nous servira en-
lourdement frappé la revue « Charlie Hebdo » ont sus- crivent, contrairement au grand combat mené par
suite également d’appui pour analyser finement les
cité dans une très large part de la population fran- bon nombre de caricaturistes au tournant du ving-
1
BARTHES Roland « leçon inaugurale de la chaire de sé- rapports à l’image et à la censure qui s’avèrent sou-
çaise une émotion d’une ampleur inégalée. Les slo- tième siècle pour la laïcité, dans un contexte mondial.
miologie littéraire du Collège de France » 7 janvier 1977 vent être de l’autocensure. Cette position majoritaire
gans « Je suis Charlie », « Nous sommes Charlie » Les images circulent aujourd’hui avec une rapidité
vis-à-vis de l’interdiction des représentations figura-
sont venus apparemment témoigner de la volonté des extrême, les caricatures de « Charlie Hebdo » sont
Les écoles d’art, des fabriques de liberté tives (et donc des caricatures) rejette forcément l’is-
Français de défendre la liberté d’expression. Mais que immédiatement connues dans toutes les parties du
lam dans un champ d’un sacré prédéfini et empreint
signifie réellement cette notion utilisée sans réflexion monde, qui sont engluées dans des rapports de force au rythme de l’actualité d’exotisme qui musèle la pensée, donne aux stéréo-
par tous, même par bon nombre de contempteurs politiques qui dépassent largement le contexte sati- (Sarah Fouquet, Professeur à l’ESAM de Caen)
types plus de poids et dénie finalement à quiconque
d’une véritable démocratie ? rique.
Pour savoir où en est la démocratie il faut certes le droit à la libre expression dont celle des caricatures
regarder à la loupe la presse, et la place qu’elle dédie est la plus caractéristique.
Une fois les premières émotions passées, il est plus Pour mener à bien cette réflexion, la journée d’études
à l’image satirique, mais il ne faut jamais oublier
que jamais nécessaire, avec le recul, de s’interroger du 19 juin 2015 « Touchez pas à nos crayons ! Cari-
sur cette notion même de liberté d’expression et sur cature et liberté d’expression » a réuni différents
d’en faire autant avec les écoles d’art. Ce sont là Liberté d’expression, les limites du moi,
des espaces particulièrement symboliques en terme les contours de l’image
les limites éventuelles à lui donner dans le cadre de universitaires et trois dessinateurs bretons, Alain
d’ouverture sur le monde et de formation à l’esprit (Martine Mauvieux, Conservatrice pour les collections de
la caricature. La question « Peut-on rire de tout ? » Goutal, Nono et Loïc Schvartz.
critique. Ainsi, le 7 janvier, lorsque la rédaction de dessins de presse à la BnF)
a souvent été posée, mais mérite d’être à nouveau
Charlie Hebdo a été très sauvagement attaquée, les
étudiants en école d’art se sont aussi tôt mobilisés, Exprimer librement ses pensées et ses opinions dans
leur rendant hommage par les images mais surtout la presse, l’édition et toutes les formes d’art est une
Résumés des interventions des universitaires faisant honneur, par des actions spontanées et revendication récurrente en France depuis la Révolu-
tion française. C’est un droit désormais acquis pour
protéiformes, à cet esprit de liberté sans bornes, dans
lequel tous n’ont de cesse de se reconnaître. tous mais aussi c’est un combat sans répit quand
Origine et évolution de la notion La notion actuelle de caricature, dont les contours se profile à l’horizon l’ombre de la censure. Combi-
de caricature demeurent néanmoins assez flous, prend certes nant un graphisme spontané, tous les registres de
Quand l’autocensure conforte le stéréotype :
(Jean-Claude Gardes, PR UBO) appui sur cet art de la « caricatura », mais aussi sur l’humour et la critique politico-sociale, le dessin de
les images agressives des feuilles volantes du 16ème le cas de l’image dans l’islam presse est particulièrement exposé quand reviennent
La notion même de caricature est née relativement et du 17ème siècles qui font confiance au symbolisme (Soufian Al Karjousli, formateur à l’école de Saint Cyr
les périodes d’intolérance et de peurs identitaires, on
tardivement. Ce n’est qu’en 1646 qu’est employée pictural plutôt qu’à une transformation artistique. Et Coetquidant à Guer)
l’a vu avec ce bien triste 7 janvier. On s’interrogera
pour la première fois par Mosini l’expression c’est ainsi que, partie d’une plaisanterie d’atelier, la L’islam, présenté dans la majorité des discours, que sur les moyens (traits, compositions, légendes) qu’uti-
« ritrattini carichi » (portraits chargés) pour qualifier caricature est devenue une arme sociale, destinée à ce soit de la part des musulmans ou des non musul- lisent quelques dessinateurs pour exprimer leur idée
les portraits déformés réalisés par les frères Carrache démasquer l’outrecuidance des puissants et à tuer le mans, ou encore à travers les médias (notamment de liberté, liberté de faire rire de soi ou liberté de faire
à Bologne, dans un dessein ludique et non satirique. ridicule. les médias français) est un islam forcément icono- rire des autres.
10 11
zoom sur zoom sur
Filière des produits de la mer : fonctionnement opérationnel du projet : Claire Blan-
del, gestionnaire de projet (Project Manager), respon-
sable de la bonne gestion du projet SUCCESS en lien
des opérateurs européens, par le biais notamment du
développement de produits innovants ou de nouveaux
marchés, de l’adoption de mesures et modes de pro-
le projet SUCCESS (2015-2018) avec la Direction Europe et International de l’univer-
sité ; et Guirec Vannier, ingénieur de projet, chargé de
soutenir les activités de recherche et d’en présenter
duction plus durables, du recours à des certifications
et à des modes alternatifs d’approvisionnement et de
commercialisation. Il visera également à impliquer le
les résultats lors de manifestations nationales et inter- plus possible les acteurs de la filière dans les réflexions
Renforcer la compétitivité et la durabilité économique des secteurs européens de nationales. et analyses, dans une logique de co-création, afin de
s’assurer que les résultats du projet soient réellement
la pêche et de l’aquaculture en saisissant les opportunités offertes par le marché De manière à couvrir l’ensemble des questions en pertinents et utilisables. Les résultats seront présen-
jeu à l’échelle européenne, SUCCESS réunit 24 parte- tés régulièrement aux parties prenantes, que ce soit
naires universitaires ou industriels à travers l’Europe, au niveau national ou international (par exemple lors
de l’Islande à la Turquie et de la Finlande à l’Espagne. de conférences comme IIFET 2016, EAFE 2017, etc.),
Les travaux effectués par le programme SUCCESS por- avant une restitution finale en 2018.
teront sur les différents niveaux de la filière : depuis
les producteurs jusqu’aux consommateurs, en pas- Pour plus d’information, n’hésitez pas à consulter
sant par les entreprises de transformation, grossistes, notre site internet : www.success-h2020.eu et à nous
détaillants, poissonniers et restaurants. A partir de contacter à l’adresse suivante : success@univ-brest.fr.
l’expertise de ses partenaires, le projet cherchera à Vous pouvez également vous inscrire à notre Newslet-
identifier les pistes d’amélioration de la compétitivité ter pour recevoir des nouvelles du projet.
1
D’autres collaborations seront développées au cours du projet, par exemple à travers le cofinancement d’une thèse
pluridisciplinaire (GEOMER/AMURE).
La recherche européenne, financée par la Commis- Plus précisément, il s’inscrit dans la rubrique BG-10-
sion Européenne, s’est structurée autour de Pro- 2014 de la stratégie H2020 et vise à consolider la du-
grammes Cadres de Recherche et de Développement rabilité économique et la compétitivité du secteur eu-
(PCRD). Le Programme pour la période 2014-2020, ropéen des produits de la mer. En effet, aujourd’hui,
intitulé H2020 (pour Horizon 2020), est un nouveau les entreprises européennes de pêche et d’aquacul-
programme mis en œuvre par la Commission Euro- ture sont confrontées à des défis majeurs qui peuvent
péenne pour le financement de la recherche et de mettre en péril leur viabilité ou les empêcher de tirer
l’innovation européenne. H2020 met l’accent sur trois pleinement parti de l’expansion des marchés de pro-
thèmes principaux que sont l’excellence scientifique, duits de la mer. inspiré de « Pêcheurs de Bretagne »
les enjeux industriels et les défis sociétaux, et a pour
ambition de générer des impacts réels pour la société. SUCCESS a été porté et est coordonné par l’unité mixte
de recherche AMURE, de l’Université de Brest – UBO/
Dans ce contexte, l’une des priorités des instances Ifremer. Son responsable scientifique est Bertrand
communautaires est le développement d’une « crois- Le Gallic, enseignant-chercheur en économie. Avec
sance bleue » (« Blue Growth » (BG) en anglais), définie un budget total de 5 millions d’euros (dont un mon-
par la Commission Européenne comme « une stratégie tant prévisionnel de 1,2 M€ pour AMURE), il consti-
à long terme pour soutenir une croissance durable dans tue, à ce jour, l’un des plus importants programmes
les secteurs marins et maritimes » (COM(2014) 254/2). de recherche et d’innovation piloté par une structure Coordinateur
universitaire bretonne. En pratique, SUCCESS fédère
C O N T A C T
Université de Brest (UBO)
Le projet SUCCESS (Strategic Use of Competitiveness une dizaine de membres de l’UBO dans les disciplines Bertrand Le Gallic
towards Consolidating the Economic Sustainability of the suivantes : économie (AMURE - IUEM/UFR Droit, Éco- bertrand.legallic@univ-brest.fr
european Seafood sector), sélectionné par la Commis- nomie, Gestion et AES), littérature britannique (HCTI
sion Européenne en Novembre 2014, répond à cette – UFR Lettres) et psychologie sociale (CRPCC – UFR Project manager
stratégie. Lettres)1 . Deux personnes ont été recrutées sur le « Ce projet a reçu un financement du programme de recherche Claire Blandel
et d’innovation Horizon 2020 de l’Union européenne au titre claire.blandel@univ-brest.fr
de la subvention n°635188 ».
12 13
Vous pouvez aussi lire
