Recommander le thermomètre le plus vendu par les pharmaciens1 - Faites confiance à la marque de thermomètres recommandée par 8 médecins sur 102 ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Recommander le thermomètre le plus vendu par les pharmaciens 1 Faites confiance à la marque de thermomètres recommandée par 8 médecins sur 102
Conseils clairs en matière de
dispositifs et mesure de la
température
Il existe de nombreux thermomètres pour prendre la température sur
différentes parties du corps: prise de température
orale frontale rectale axillaire auriculaire
Mais quel que soit le dispositif utilisé ou l’endroit où est prise la température,
ce qui compte le plus, c'est d’obtenir un relevé précis de la manière la moins
invasive.
Ce dépliant a pour but de vous permettre de répondre de manière professionnelle
aux questions de vos clients concernant la prise de température.
L’indication de la fièvre
La température normale d’un bébé s’élève à environ
36,4 °C (97,52 °F) bien qu'elle puisse varier légèrement d’un 0-3 Mois 3-36 Mois 36+ Mois
enfant à un autre. La température normale d’un adulte est
d’environ 37 °C (98,6 °F). Chez l'enfant de plus de 36 mois
comme chez l'adulte, la fièvre se manifeste généralement
par une température de 37,7 °C (99,86 °F) ou plus. Forte fièvre Fièvre Normale
Éléments à prendre en compte pour assurer l'exactitude
de la prise de la température
Différentes parties du corps entraînent
des relevés différents
Les températures des différentes parties du corps peuvent varier d’un point
de vue physiologique. Par exemple, la différence physiologique moyenne
entre la température orale et axillaire est de 0,1 à 0,2 °C, la température
axillaire étant la plus basse. La température ambiante peut également avoir
un effet significatif sur la température de certaines parties du corps.
Les effets de la variation de température
Lorsque la température évolue, la différence de température entre les
différentes parties du corps peut s'avérer bien plus importante que la
différence physiologique moyenne d’une personne dont la température est
stable. Cet écart est dû au fait que la température axillaire et la température
rectale réagissent moins vite que la température tympanique.
Écart entre dispositifs
En plus des différences physiologiques, vous devez garder à l'esprit
que tout dispositif utilisé pour prendre la température est soumis à
un écart technique standard de ±0,1 °C à ±0,2 °C.
Assurer la cohérence
Il est donc nécessaire d’utiliser le même dispositif et de prendre la
température au même endroit pour obtenir des relevés vraiment
comparables et permettre par conséquent de bien mesurer les
changements de température.
5 façons communes de prendre la température La manière dont les gens décident de prendre la température dépend des pratiques culturelles, de l’âge ou des préférences personnelles. Les méthodes les plus populaires sont: orale frontale rectale axillaire auriculaire Même si toutes ces méthodes sont acceptables, certaines présentent des inconvénients qu’il est important de prendre en compte. Par exemple, la température prise sur le front donne plus une température de la peau que de la température interne du corps. La température prise par voie rectale ne donne pas non plus un relevé instantané de la température interne du corps et est plus invasive que les autres méthodes. La température orale peut être affectée par plusieurs facteurs, notamment le fait de boire ou de manger, et peut donc s'avérer moins fiable. La prise de température dans l’oreille est moins invasive que la température prise par voie rectale et offre la meilleure mesure de la température interne du corps.
Comment fonctionne la
technologie auriculaire
La technologie auriculaire est relativement nouvelle comparée à la prise
de température effectuée à l’aide de thermomètres digitaux traditionnels.
Vos clients peuvent d'abord être désorientés par la prise de température
auriculaire. ThermoScan® traduit la température auriculaire en température
orale équivalente afin de fournir des résultats que les clients trouveront plus
faciles à comprendre.
Braun est une des marques de thermométrie les plus utilisées dans de
nombreux pays du monde. Sa technologie auriculaire, Braun ThermoScan®,
fournit des résultats qui reflètent mieux la température corporelle interne et
permet de détecter les changements de température plus rapidement que
d'autres endroits du corps comme la bouche, le rectum ou l'aisselle.3
40°
39°
38°
37°
0-3 3-36 36+
Mois
Pourquoi recommander le
Braun ThermoScan® 7?
Aussi précis que les thermomètres digitaux
traditionnels, mais sans inconfort
Une récente étude clinique4 comparant le Braun ThermoScan® 7 aux
thermomètres digitaux traditionnels professionnels a montré qu’il offrait
la même précision, sans l'inconfort ni les risques associés à la prise de
température rectale.
Comprendre les Embout préchauffé
résultats avec la Le seul thermomètre qui préchauffe
fonctionnalité l’embout à 34ºC, assurant une
précision professionnelle et un
Age Precision® confort accru.
La technologie Age Precision®
permet d’interpréter précisément les
valeurs relevées en fonction de l'âge
sélectionné sur le thermomètre.
Positionnement Sonde grand-angle
stable La sonde grand-angle du
La technologie ExacTemp brevetée
® thermomètre Braun
confirme que le thermomètre est ThermoScan® 7 permet de capter
stable pour prendre la température les radiations infrarouges même
de manière précise, grâce à son dans le canal auriculaire plus étroit
voyant lumineux et à son signal des nouveau-nés, lorsque l’embout
sonore. du thermomètre ne peut pas y être
complètement inséré.
Mesure rapide Mise en mémoire des
Rapide, doux et facile à utiliser. 9 derniers relevés
Mise en mémoire des 9 dernières
mesures pour suivre l’évolution
de la température.
Affichage rétroéclairé Embouts jetables
Parfait pour une utilisation dans pour l’hygiène
l’obscurité. Les embouts jetables Hygiene caps
aident à protéger contre la
contamination croisée.
Braun ThermoScan® 7
Prise de température douce et précise
pour toute la famille
Lorsque vos clients vous demandent quel thermomètre choisir, vous
pouvez désormais leur parler en toute confiance de la technologie
auriculaire et leur expliquer pourquoi les thermomètres auriculaires
Braun sont les plus performants.
Utilisable par tous : le thermomètre auriculaire Braun ThermoScan® 7
est conçu pour fournir des mesures précises pour toute la famille,
même chez les nourrissons dont le canal auriculaire est plus étroit.
Nous sommes également la marque de thermomètres
recommandée par 8 médecins sur 102. Vos clients peuvent être
rassurés, les professionnels de la santé eux-mêmes font davantage
confiance à l’exactitude du thermomètre Braun ThermoScan® 7
qu'aux autres.
La marque
N°1 auprès
des médecins*
40°
39°
38°
37°
0-3 3-36 36+
Mois
4 raisons de recommander
les thermomètres auriculaires
Braun...
1. Aussi précis que les thermomètres digitaux traditionnels4
2. La marque No 1 auprès des médecins2
3. Le thermomètre auriculaire le plus vendu en France1
4. Adapté à tous les âges y compris aux nouveau-nés
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site
https://professional.braunhealthcare.com/fr_fr
Recommandez le thermomètre Braun ThermoScan® 7
- vos clients vous remercieront
*
Source : *Ipsos, étude en ligne de n = 801 médecins généralistes et pédiatres de quatre marchés européens (n = 200 chacun en GE, UK, FR, NL), menée en mars - mai 2020.
1
IMS MAT Value Sales 09.2018
2
Sur les 38% de personnes interrogées qui conseillent une certaine marque. Source : IPSOS, étude en ligne menée auprès de 801 médecins généralistes et pédiatres sur quatre
marchés européens (200 dans chaque pays : Allemagne, Royaume-Uni, France et Pays-Bas), mai 2020.
3
Loveys, A A/ Dutko-Firoavanti, I / Eberley, S W / Powell, K R. Comparison of ear to rectal temperature measurements in infants and toddlers. (Comparaison de la prise de
température auriculaire et rectale chez les nourrissons et les jeunes enfants). Clinical Pediatrics, Volume : 38, Numéro : 8, page(s) : 463-466. 1999.
4
Liu A. A Study to Validate the Age-based Fever Cutoff Points for the AgeSmart Feature Using the Braun IRT 6520 Thermometer. (Étude pour valider les seuils limites basés sur
l’âge de la fonctionnalité « AgeSmart » du thermomètre Braun IRT 6520). Helen of Troy proprietary clinical investigation report ref. CR-THR11-01 (Rapport propriétaire
d’investigationcliniqueréf. CR-THR11-01 de Helen of Troy). 2018.
Braun ThermoScan® 7 est un dispositif médical destiné à une utilisation à domicile.
ThermoScan®, ExacTemp® et Age Precision® sont des marques déposées de la société Helen of Troy Limited et/ou de ses filiales.
Certaines marques commerciales utilisées sous licence de The Procter & Gamble Company ou de ses filiales.
© 2021, Tous droits réservés.
Vous pouvez aussi lire
