REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma

La page est créée Adrien Da
 
CONTINUER À LIRE
REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma
REFERENCE
                                  BOOK
                              2020 EDITION

N°
     REFERENCEBOOK 2020 p.
REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma
REFERENCE BOOK
                              2020 EDITION   WELCOME

REFERENCEBOOK 2020 p. 2
REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma
POMAGROUP
                                                                                                        WORLD LEADER
                                                                                               IN ROPEWAY TECHNOLOGY
                                                                                                                SINCE                 1936

                                               +8000
                                                                                                                                  +1300
                                                 LIFTS IN THE WORLD

                                                                                                    15                                   EMPLOYEES

                                                    +90
                                                                                               INTERNATIONAL

                                                                                                                                                  5
                                                                                                   OFFICES                                             INDUSTRIAL SUBSIDIARIES
                                                                                                                                                       IN THE AUVERGNE-RHÔNE-ALPES
                                                      COUNTRIES                                                                                        REGION

        5                                                                                          20
                                                                                                SUBSIDIARIES
   CONTINENTS
                                                                                                  AROUND
                                                                                                 THE WORLD
                                                                                                                                       A CONNECTION WE SHARE

                                                                                                Because humanity is the highest added value.      Parce que l’humain est la plus haute valeur ajoutée.
                                                                                               Because your uniqueness and your differences       Parce que vos particularités et vos différences
Sustainable development is in our nature       Le développement durable est dans                              are the source of our innovation.   sont la source de notre innovation.
and is directly related to our heritage        notre nature, dans notre histoire née de la        Because respecting the environment starts       Parce que le respect de l’environnement commence
amid mountains.                                montagne.                                         with an intimate understanding of territories,   par la compréhension intime des territoires,
It is our corporate culture and has inspired   Il est notre culture, et inspire chacune de                  human cultures and their customs.     des cultures humaines et de leurs usages.
                                                                                              Because the future of our planet relies on tech-    Parce que l’avenir de notre planète appelle
every project for more than 80 years.          nos réalisations, depuis plus de 80 ans.      nologies leaving a small environmental footprint.    des technologies à faible empreinte environnementale,
                                                                                             POMA creates eco-efficient and eco-responsible       POMA crée des solutions de transport éco-performantes,
                                    Jean SOUCHAL                                                      transport solutions that provide smooth     éco-responsables et déploie une mobilité douce
                                      POMA C.E.O.                                                                        and durable mobility.    et durable.
                                                                                                           To carry you where you need to go.     Pour vous transporter, là où vous vivez.

 REFERENCEBOOK 2020 p. 3
REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma
URBAN

             GEORGIA                     ALGERIA               ECUADOR              USA      NORDIC USA                  USA
   CHIATURA 6 I 7            TIZI-OUZOU 8 I 9      GUAYAQUIL 10 I 11     SNOWBOWL 34 I 35    VALLEY 36 I 37   SNOWMASS 38 I 39

          TOURISM                                                               SCIENCE & INDUSTRY

                                                               SOUTH       TALCS DE FRANCE
             SERBIA                      CHINA                 KOREA
   ZLATIBOR 14 I 15          MUFUSHAN 16 I 17           ULJIN 18 I 19      LUZENAC 41 I 42

          MOUNTAIN

             FRANCE         SAINTE-FOY- FRANCE     ARÊCHES- FRANCE
LES ROUSSES 22 I 23         TARENTAISE 24 I 25     BEAUFORT 26 I 27

             FRANCE                      FRANCE    SAINT-LUC- SWITZER-
                                                              LAND
    MÉRIBEL 28 I 29          VALMOREL 30 I 31      CHANDOLIN 32 I 33

  REFERENCEBOOK 2020 p. 4
REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma
URBAN
                                                        INDEX

                                                                                                                                            my city,
                                                                                                                               AND MUCH MORE
                        GEORGIA                                                       ALGERIA
        CHIATURA 6 I 7                                              TIZI-OUZOU 8 I 9

                        ECUADOR
     GUAYAQUIL 10 I 11

Connecting an island to a metropolis, travelling from one     Relier une île à une mégalopole, se déplacer sur coussin
airport terminal to another on a cushion of air, bringing     d’air entre des terminaux d’aéroport, connecter
suburban districts to the city centre, flying over a river,   des quartiers périphériques au centre des métropoles, survoler
replacing a road, a bus line, or a ferry.                     un fleuve, remplacer une route, une ligne de bus, un ferry…
In the heart of the urban jungle, POMA is turning cable       Au cœur des espaces urbains, POMA installe le transport par
transportation into the new public transportation solution.   câble comme le nouveau mode de déplacement collectif.
Creating a means of transportation that matches               Pour créer un mode de transport qui vous ressemble chaque
your interests more and more, every day.                      jour davantage, POMA innove et déploie des solutions éco-
POMA innovates and installs customised eco-efficient          performantes personnalisées, au service d’une mobilité éco-
solutions serving smooth, safe and durable mobility.          responsable, douce et durable.

                                                                                                                                 poma.net
        REFERENCEBOOK 2020 p. 5
REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma
TECHNICAL DATA
15-PASSENGER AERIAL TRAMWAY                                AT15

                                 4x CABLE CAR, CHIATURA - GEORGIA
  REFERENCEBOOK 2020 p. 6
REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma
AT15 - CHIATURA
                                                                           CHIATURA - GEORGIA

www.poma.net         2020      3445 m   180 m   8   15   300 pph   6 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 7
REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma
TECHNICAL DATA
10-PASSENGER GONDOLA LIFT                                        MULTIX10

                            TÉLÉCABINE DE TIZI-OUZOU, TIZI-OUZOU - ALGERIA
  REFERENCEBOOK 2020 p. 8
REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma
GD10 - TÉLÉCABINE DE
                                                                                   TIZI-OUZOU
                                                                               TIZI-OUZOU - ALGERIA

www.poma.net         2020      2424 m   20 m   78   10   2400 pph   5,5 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 9
REFERENCE BOOK 2020 EDITION - Poma
TECHNICAL DATA
10-PASSENGER GONDOLA LIFT                              MULTIX10

                                   AEROVIA, GUAYAQUIL - ECUADOR
  REFERENCEBOOK 2020 p. 10
GD10 - AEROVIA
                                                                                GUAYAQUIL - ECUADOR

www.poma.net          2020      4035 m   18,5 m   151   10   2600 pph   5 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 11
TOURISM
                                                        INDEX

                        SERBIA                                                             CHINA
        ZLATIBOR 14 I 15                                                MUFUSHAN 16 I 17

                        SOUTH
                        KOREA
              ULJIN 18 I 19

                                                                                                                                    my discoveries,
                                                                                                                                     AND MUCH MORE
Whether it’s to discover a nature park from an ecological         Découvrir un parc naturel en funiculaire écologique, créer
funicular railway, create an indoor ski area, move through an     un espace skiable indoor, se déplacer au cœur d’un parc
amusement park, connect a city to a recreation area, or reach     d’attractions, connecter une ville à une zone de loisirs,
a resort island on a gondola lift, POMA tourism solutions bring   rejoindre une île-resort en télécabine…
friendliness, fun and splendour to your incredible projects.      Conviviales, ludiques et spectaculaires, les solutions tourisme
Able to provide complete architectural and environmental          POMA se déclinent au gré de vos incroyables projets.
integration, our stations and carriers are entirely modular and   D’une capacité d’intégration environnementale
configurable.                                                     et architecturale totale, nos gares et nos véhicules sont
Technological options, specific layouts, aesthetic                entièrement modulables, configurables.
customisation: we create installations that are closer            Options technologiques, aménagements spécifiques,
to your wishes, your cultures and your imagination.               customisation esthétique, nous créons des appareils toujours
To make cable transportation enchanting and ecological.           plus proches de vos envies, de vos cultures,
                                                                  et de votre imagination. Pour faire du câble, un transport
                                                                  enchanteur, et écologique.

                                                                                                                                         poma.net
        REFERENCEBOOK 2020 p. 13
TECHNICAL DATA
10-PASSENGER GONDOLA LIFT                                MULTIX10

                                  GOLD GONDOLA, ZLATIBOR - SERBIA
  REFERENCEBOOK 2020 p. 14
GD10 - GOLD GONDOLA
                                                                                 ZLATIBOR - SERBIA

www.poma.net         2020       8866 m   530 m   90   10   1000 pph   6 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 15
TECHNICAL DATA
8-PASSENGER GONDOLA LIFT                             MULTIX8

                                     MUFUSHAN, HUANAN - CHINA
  REFERENCEBOOK 2020 p. 16
GD8 - MUFUSHAN
                                                                              HUANAN - CHINA

www.poma.net         2020       2490 m   967 m   68   8   1900 pph   6 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 17
TECHNICAL DATA
10-PASSENGER GONDOLA LIFT                             MULTIX10 DirectDrive®

                                 ULJIN CABLE CAR, ULJIN - SOUTH KOREA
  REFERENCEBOOK 2020 p. 18
GD10 - ULJIN CABLE CAR
                                                                               ULJIN - SOUTH KOREA

www.poma.net         2020       715 m   29 m   15   10   1300 pph   5 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 19
MOUNTAIN
                                INDEX

                                                                        my mountain,
                                                                        AND MUCH MORE
             FRANCE          SAINTE-FOY- FRANCE    ARÊCHES- FRANCE
LES ROUSSES 22 I 23          TARENTAISE 24 I 25    BEAUFORT 26 I 27

             FRANCE                      FRANCE   SAINT-LUC- SWITZER-
                                                             LAND
    MÉRIBEL 28 I 29           VALMOREL 30 I 31    CHANDOLIN 32 I 33

             USA                 NORDIC USA                  USA
 SNOWBOWL 34 I 35                VALLEY 36 I 37   SNOWMASS 38 I 39

                                                                          poma.net
  REFERENCEBOOK 2020 p. 21
TECHNICAL DATA
6-SEATER DETACHABLE GRIP CHAIRLIFT                            MULTIX6

                                     JOUVENCEAUX, LES ROUSSES - FRANCE
  REFERENCEBOOK 2020 p. 22
CD6 - JOUVENCEAUX
                                                                             LES ROUSSES - FRANCE

www.poma.net         2020       1462 m   255 m   74   6   2950 pph   6 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 23
TECHNICAL DATA
6-SEATER DETACHABLE GRIP CHAIRLIFT                             MULTIX6 DirectDrive®

                                     ARPETTAZ, SAINTE-FOY-TARENTAISE - FRANCE
  REFERENCEBOOK 2020 p. 24
CD6 - ARPETTAZ
                                                                              SAINTE-FOY-TARENTAISE - FRANCE

www.poma.net         2020       930 m   336 m   54   6   3000 pph   5,5 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 25
TECHNICAL DATA
10-PASSENGER GONDOLA LIFT                           MULTIX10 DirectDrive®

                                 LE BOIS, ARÊCHES-BEAUFORT - FRANCE
  REFERENCEBOOK 2020 p. 26
GD10 - LE BOIS
                                                                              ARÊCHES-BEAUFORT - FRANCE

www.poma.net         2020       1876 m   532 m   50   10   2200 pph   6 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 27
TECHNICAL DATA
6-SEATER DETACHABLE GRIP CHAIRLIFT                MULTIX6 DirectDrive®

                                     BOUQUETIN, MÉRIBEL - FRANCE
  REFERENCEBOOK 2020 p. 28
CD6 - BOUQUETIN
                                                                             MÉRIBEL - FRANCE

www.poma.net         2020       729 m   302 m   36   6   2600 pph   6 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 29
TECHNICAL DATA
6-SEATER DETACHABLE GRIP CHAIRLIFT                      MULTIX6

                                     BIOLLÈNE, VALMOREL - FRANCE
  REFERENCEBOOK 2020 p. 30
CD6 - BIOLLÈNE
                                                                               VALMOREL - FRANCE

www.poma.net         2020       1389 m   272 m   88   6   3400 pph   5,5 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 31
TECHNICAL DATA
4-SEATER FIXED GRIP CHAIRLIFT                                   UNIFIX4

                                ROTSÉ, SAINT-LUC-CHANDOLIN - SWITZERLAND
  REFERENCEBOOK 2020 p. 32
CF4 - ROTSÉ
                                                                            ST-LUC-CHANDOLIN - SWITZERLAND

www.poma.net         2020       765 m   371 m   66   4   1400 pph   3 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 33
TECHNICAL DATA
6/8-PASSENGER TELEMIX                              TMX6/8 DirectDrive®

                                 ARIZONA GONDOLA, SNOWBOWL - USA
  REFERENCEBOOK 2020 p. 34
TMX6/8 - ARIZONA GONDOLA
                                                                                    SNOWBOWL - USA

www.poma.net         2020       1963 m   601 m   42   6/8   1000 pph   5 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 35
TECHNICAL DATA
6-SEATER DETACHABLE GRIP CHAIRLIFT                            MULTIX6

                                     HIGH SPEED 6, NORDIC VALLEY - USA
  REFERENCEBOOK 2020 p. 36
CD6 - HIGH SPEED 6
                                                                             NORDIC VALLEY - USA

www.poma.net         2020       1284 m   422 m   50   6   2000 pph   5 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 37
TECHNICAL DATA
6-SEATER DETACHABLE GRIP CHAIRLIFT             MULTIX6 DirectDrive®

                                     BIG BURN, SNOWMASS - USA
  REFERENCEBOOK 2020 p. 38
CD6 - BIG BURN
                                                                             SNOWMASS - USA

www.poma.net         2020       2328 m   604 m   89   6   2200 pph   6 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 39
SCIENCE & INDUSTRY
                                                        INDEX

        TALCS DE FRANCE
        LUZENAC 41 I 42

From nuclear research to massive civil engineering structures,    De la recherche nucléaire aux grands ouvrages d’art, des
from ore and goldmines to the most impressive hydroelectric       mines d’or et de minerais aux plus grands barrages hydro-
dams in the world. POMA designs and develops high-tech            électriques de la planète ; pour des applications scientifiques
cabins and funicular railways, high-performance goods aerial      ou industrielles, POMA conçoit des funiculaires et des cabines
ropeways, flying belts and cable cranes for industrial and        high-tech, des téléphériques à matériaux, des flying belts et
scientific applications. These reliable installations withstand   des blondins hautes performances, à la fiabilité éprouvée dans
even the harshest operating conditions.                           les conditions les plus extrêmes.

                                                                                                                                    poma.net
        REFERENCEBOOK 2020 p. 40
TECHNICAL DATA
MATERIAL ROPEWAY                                          MULTIX DirectDrive®

                               LE CÂBLE BLANC, TALCS DE LUZENAC - FRANCE
  REFERENCEBOOK 2020 p. 41
MR - LE CÂBLE BLANC
                                                                         TALCS DE LUZENAC - FRANCE

www.poma.net           2020     4796 m   967 m   121   200 t/h   6 m/s

     REFERENCEBOOK 2020 p. 42
Photo credit: R.MARTIN • Vladimir Markovic • LPOA • POMA Colombia • POMA China • Funiculaire St-Luc Chandolin SA
REFERENCEBOOK 2020 p.
Vous pouvez aussi lire