RENDEZ-VOUS RAMBOUILLET PALAIS DU ROI DE ROME - OCTOBRE 2021 À AVRIL 2022
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
RENDEZ-VOUS
RAMBOUILLET
PALAIS DU ROI DE ROME
OCTOBRE 2021
À AVRIL 2022
L’évolution de la pandémie de la Covid-19 est imprévisible et nous
sommes dépendants des décisions gouvernementales en matière
d’ouverture des lieux culturels et de rassemblements. Nous vous
invitons à vérifier les informations contenues dans ce livret ainsi
que les conditions de participation aux visites sur le site internet
municipal www.rambouillet.fr
Nous avons également ouvert depuis quelques mois une
page Facebook @palaisduroiderome. Outre des informations
régulièrement mises à jour, nous vous proposons histoires, jeux et
anecdotes sur la ville de Rambouillet, les collections municipales et
les expositions en cours.
Le service du Patrimoine
Port du masque obligatoire durant les visites pour les plus de 11 ans.
Passe sanitaire obligatoire dans les lieux clos pour les plus de 12 ans.
SERVICE DU PATRIMOINE
VILLE D’ART ET D’HISTOIRE
Palais du Roi de Rome
Helga Briantais Rouyer
Chef de service
N.
Assistante
Maxence Boulenouar
Régisseur scientifique et technique Couverture :
Tous à la plage
Aurore Gauthier © Cité de l’architecture
Chargée des actions éducatives et culturelles & du patrimoine
SOMMAIRE
4 PALAIS DU ROI DE ROME
Espace Ville d’art et d’histoire
Collections permanentes
Expositions temporaires
7 ÉVÉNEMENTS
10 VISITES ET ANIMATIONS TOUS PUBLICS
15 VISITES ET ANIMATIONS EN FAMILLE
17 VISITES ET ATELIERS POUR ENFANTS
21 JEUX-DECOUVERTES ET ATELIERS JEUNES
23 PROCHAINS RENDEZ-VOUS
24 CALENDRIER
26 INFORMATIONS PRATIQUES
3
1. La mode Empire à la campagne
PALAIS DU © DR
ROI DE ROME 2. Enchantements Paysages
© DR
1 1
ESPACE VILLE COLLECTIONS
D’ART PERMANENTES
ET D’HISTOIRE Jusqu’au 12 juin 2022
JARDINS & PAYSAGES
La première salle du palais du Roi de
Autour de deux grandes peintures de
Rome est consacrée à l’histoire et
Jean-Emile Renié (1835-1910), récem-
au patrimoine de Rambouillet, avec
ment restaurées, prennent place une
notamment un « Point Information »
sélection de dessins de Gustave Hervigo
et une maquette du monument dans
(1896-1993) ainsi qu’un grand diptyque
son état d’origine.
de Béatrice Casadesus (1942- ). Ce thème
Pour faciliter la visite des familles et le
s’illustre également avec une richesse
confort de tous, un porte-bébé est dis-
exceptionnelle à travers la représentation
ponible à l’accueil. Des jeux et un escape
de paysages sublimes dans des jeux de
book sont proposés aux familles et aux
plateau retraçant des excursions roman-
jeunes (voir page 15 ).
tiques ou des voyages périlleux. Les
jardins, classiques ou pittoresques, mais
aussi la figuration du paradis, y déclinent
également ce thème du paysage.
Les livrets de salle sont disponibles en format
numérique sur le site de la ville, dans la rubrique
« palais du Roi de Rome » ou accessibles à travers
des QR codes dans les salles.
Ouverture en parallèle des expositions
temporaires - Entrée libre et gratuite
4
1 2
2
1 3
22
EXPOSITIONS Du 18 décembre 2020
au 20 février 2021
TEMPORAIRES ENCHANTEMENTS PAYSAGES
C’est une belle histoire contemporaine,
faite d’amour de la couleur et de visions
singulières du paysage. Quatre artistes
Du 2 octobre au 28 novembre 2021 du XXIᵉ siècle vous ouvrent les portes de
LA MODE EMPIRE A LA CAMPAGNE leur univers. Joséphine Cuchet réalise
À l’occasion de l’année du bicentenaire de des photographies tout à la fois natura-
la mort de Napoléon 1er, cette exposition listes et poétiques, tandis que Yannick
présente des costumes historiques de style Dublineau, qui travaille les techniques
Empire conçus par La Dame d’Atours, une de l’estampe, se situe à la lisière de l’abs-
entreprise artisanale de métier d’Art dont traction et de la figuration. Faces à elles,
la vocation est de faire revivre les modes Marie-Claire Pinardel, peintre, et Fabienne
d’autrefois, de l’Antiquité jusqu’aux Veverka, plasticienne, initient un2 dialogue
années trente. En matière de mode, le entre couleur et lumière. De la salle de la
Premier Empire rompt avec les traditions. conversation au jardin des délices, faites
Après les audaces des Incroyables et des une pause chaleureuse au cœur de l’hiver.
Merveilleuses, une nouvelle esthétique Tous les dimanches après-midi, l’une des
s’impose, fortement inspirée par l’Anti- artistes vous réserve un échange convivial
quité. L’exposition conçue pour le palais autour des œuvres.
du Roi de Rome présente des tenues
féminines et masculines reconstituées,
accompagnées d’accessoires. Ces tenues,
modestes ou élégantes, destinées à la jour-
née ou au soir, sont celles que les invités de
l’Empereur et leurs domestiques auraient
pu porter lors d’un séjour à la campagne.
Exposition privatisée le week-end du 9-10
octobre
5
1. Villa rambolitaine 2. Modiste
© F. Delauney © gallica.bnf.fr
3. Demoiselle de
boutique
© gallica.bnf.fr
1
Ces problématiques peuvent être
mises en parallèle avec l’histoire de
Rambouillet : son domaine forestier, l’ar-
Du 12 mars au 8 mai 2022 rivée du chemin de fer en 1849, son châ-
TOUS A LA PLAGE ! teau, lieu de villégiature des présidents
VILLES BALNÉAIRES de la République, lui permit de devenir
DU XVIIIE SIÈCLE À NOS JOURS progressivement un lieu de villégiature
L’exposition itinérante produite par la pour l’aristocratie et la bourgeoisie d’af-
Cité de l’architecture & du patrimoine faire et industrielle, avant d’attirer les
prend ses quartiers à Rambouillet ! Elle excursionnistes franciliens.
présente la singularité de l’architecture Prêts pour un bol d’air marin avant l’été ?
et de l’urbanisme des bords de mer en
France, du XVIIIe siècle au début du XXIe
siècle, au regard de nombreux exemples
étrangers.
Le littoral, autrefois hostile, devient l’ob-
jet romantique d’un « désir de rivage »,
avant d’être la destination privilégiée
d’un tourisme de masse. La pratique
du bain de mer répond à une demande
sociale et culturelle régie par des règles
financières, économiques et commer-
ciales toujours en évolution.
6
ÉVÉNEMENTS
2 3
RAMBOUILLET fit partie de ses priorités. Les soieries et
velours lyonnais, mais aussi la dentelle
À L’HEURE d’Alençon ou de Bruxelles, reprirent ainsi
le pas sur les linons et les mousselines.
IMPERIALE L’Histoire Retrouvée est une société de
Samedi 9 et dimanche 10 octobre
production d’événements historiques.
UNE BOUTIQUE DE MODE
Rochefort en Histoire est une association
SOUS L’EMPIRE
de loi 1901, basée en Charente-Maritime.
Jardin du Roi de Rome
Toutes deux reconstituent des scènes his-
En regard de l’exposition présentée au
toriques selon les principes de l’histoire
palais du Roi de Rome – Musée d’art
vivante. En s’appuyant sur des sources
et d’histoire de Rambouillet, l’Histoire
d’époque, tenues, accessoires et savoir-
Retrouvée et Rochefort en Histoire
faire sont ainsi reproduits en respectant,
reconstituent dans le jardin du Roi de
autant que possible, les arts et les tech-
Rome l’évocation d’une boutique de
niques de l’époque choisie.
mode vers 1810. Dentellières, couturières,
chapelières, marchandes de postiches, et Les 9 et 10 octobre, l’exposition La mode Empire
autres ouvrières et marchandes de modes à la campagne est réservée aux détenteurs d’un
y présenteront leurs métiers ainsi que les Pass «Rambouillet à l’heure impériale», week-
end de reconstitution historique organisé
nouveautés du moment au public.
conjointement par le Centre des monuments
Si la plupart des savoir-faire avaient bien nationaux, la Bergerie nationale et la Ville de
survécu à la tourmente révolutionnaire, Rambouillet.
les industries textiles nécessitaient en Pass en vente sur www.chateau-rambouillet.fr
effet d’être relancées, et même dévelop-
pées, afin de pallier aux effets du blocus
continental. Napoléon Ier s’y employa et
la valorisation des productions nationales
7
1. Lycée Louis Bascan 2. Journées
© I. Laposse nationales de
l'architecture
© illustration : Lucas
Harari ; conception
graphique : Hadrien
Herzog
1
JOURNÉES 1% de La Lanterne. Vous pourrez ensuite,
à l’aide d’un plan-guide, en découvrir
NATIONALES quelques autres en autonomie. Plan-
guide disponible à la médiathèque et à
DE L’ARCHI- l’accueil du palais du Roi de Rome durant
tout le week-end.
TECTURE À 15h et 16h30 - Durée : 1h environ
LYCÉE LOUIS BASCAN
Samedi 16 octobre Entrée principale, 5 av. du Général Leclerc
Visite exceptionnelle du lycée Bascan,
De 10h à 18h30
élément du patrimoine rambolitain où se
LIVRES D’ARCHITECTURE
croisent quotidiennement 2450 élèves et
Médiathèque La Lanterne , 5 rue Gautherin
195 enseignants. Construit en 1959 par
A l’occasion des journées nationales de
l’architecte Jacques-Henri Barge (1904-
l’architecture, les bibliothécaires de la
1979), il est inauguré en 1960 par la dépu-
médiathèque La Lanterne vous ont sélec-
tée-maire Jacqueline Thome-Patenôtre,
tionné de beaux livres sur l’architecture. Il
en présence du président du Sénat et du
y en a pour tous les âges et tous les goûts,
préfet de Seine-et-Oise. Composé de 17
à consulter sur place ou à emprunter …
bâtiments posés sur une colline boisée
de 17 hectares, il s’agit du premier lycée
À 11h - Durée : 1h environ
mixte de Rambouillet, dénommé Louis
QU’EST-CE QUE
Bascan en 2000. Ce dernier, qui fut direc-
LE 1% ARTISTIQUE ?
teur de l’école primaire supérieure de
Médiathèque La Lanterne , 5 rue Gautherin
Rambouillet, s’engagea dans la Résistance
Le 1% quèsaco ? Vous savez, ces œuvres
durant la Seconde guerre mondiale et
d’art intégrées aux constructions
mourut en déportation.
publiques ? On vous dit tout sur le sujet Gratuit
et on en profite pour jeter un œil sur les
8
2
9
1. Jardin & Paysages 2. Atelier théâtre MJC
© A. Gauthier © DR
1 1
VISITES ET
ANIMATIONS CARTE BLANCHE
AU CONSERVATOIRE
TOUS PUBLICS En partenariat avec le conservatoire
communautaire Gabriel Fauré
Samedi 13 novembre
VISITE IMMERSIVE à 16h – Durée 30 min environ
Les dimanches 3 octobre,
GUITARE
7 novembre, 2 janvier,
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
6 février et 3 avril
Des élèves de la classe de guitare de
de 14h30 à 18h
Ludovic Delecroix se produisent en regard
JARDINS & PAYSAGES
de l’exposition dédiée à la mode Empire. En
Venez découvrir les collections municipales
solo, en duo ou en quatuor : des œuvres de
rassemblées sur le thème Jardins &
Ferdinando Carulli, Chopin, Jean-Delphin
Paysages dans une ambiance sonore
Allard et Schubert. Venez les écouter et les
onirique et mystérieuse, créée par le
studio 5/5 : bruits d’oiseaux, vents dans encourager.
Entrée libre et gratuite
les arbres, froissement de feuilles mortes,
grondement de tonnerre, eau qui dévale…
Faites l’expérience d’une visite immersive !
8
102 2
Samedi 12 février
à 16h – Durée 30 min environ
HARPE
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
LA MJC FAIT
SON SHOW AU PALAIS
La classe de harpe du conservatoire est
En partenariat avec l’Usine à chapeaux –
prête à vous enchanter. Laissez-vous faire.
Entrée libre et gratuite.
MJC/Centre social/SMAC de Rambouillet
Samedi 19 mars Samedis 20 et 27 novembre
à 16h – Durée 30 min environ entre 15h et 17h
CLARINETTE JEUX DE LECTURES
Jardin du Roi de Rome Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
L’ensemble de clarinettes de Magali Grillard, Les élèves de l’atelier « Théâtre » pour
professeure du Conservatoire Gabriel Fauré adultes de l’Usine à Chapeaux, animé par
interviendra au palais du Roi de Rome dans Emmanuelle Goupi, se sont emparés des
un programme ludique et varié dans le règles et commentaires des jeux de plateau
cadre de l’exposition « Tous à la plage ! ». exposés dans le musée. Une fausse Marie-
Entrée libre et gratuite. Antoinette déjantée et sa cour, ainsi que
deux explorateurs fantasques vous font
découvrir quelques conseils spirituels, des
poésies « mythologiques » et de fabuleux
récits de voyage …
Entrée libre et gratuite
2 111. Visite guidée 2. Plan de l'église
© A. Gauthier Saint-Lubin
© Médiathèque de
l'architecture et du
patrimoine
1 1 1
VISITES
Samedis 15 et 29 janvier
à 15h et 16h - Durée : 45min environ
REGARDS CROISÉS
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
Un guide-conférencier Ville d’art et d’his-
toire met en regard des œuvres des collec-
tions municipales avec celles présentées
dans l’exposition Enchantements pay-
sages : la Décroissance ascensionnelle de
Fabienne Veverka et les gravures de Yannick
Dublineau font écho aux jeux de l’Oie, tandis
que les photographies de Joséphine Cuchet
et les peintures de Marie-Claire Pinardel
dialoguent avec les peintures de paysage.
Tarif : Catégorie D
122
leur fonction d’organisation de l’espace
CONFÉRENCES urbain, ainsi que les caractéristiques
EN SALLE même de leur architecture faite à la fois
Les conférences en salle ont lieu à
de la résurrection de savoir-faire oubliés
La Lanterne (salle Monique Le Dily)
et de technologies issues de la Révolution
2, rue de la Légion d’honneur
industrielle.
78120 Rambouillet
Conférences gratuites. Jean-Michel Leniaud est spécialiste de l’histoire
de l’architecture et de l’art du XIXe et du XXe
siècle. Ancien directeur de l’école nationale
Samedi 12 mars des chartes, il est l’auteur d’une trentaine
à 16h - Durée : 1h30 environ d’ouvrages sur l’histoire de l’art et le patrimoine.
CONSERVER ET RESTAURER LES
ÉGLISES DU XIXE SIÈCLE
Par Jean-Michel Leniaud, directeur d’études
à l’Ecole pratique des hautes études
Les très nombreuses églises laissées par
le XIXᵉ siècle sont pour beaucoup d’entre
elles des chefs d’œuvre. Elles appar-
tiennent aux collectivités locales qui
sont comptables de leur entretien non
seulement devant les habitants, mais
aussi devant la collectivité nationale et
le tourisme international. Néanmoins, le
défaut d’entretien récurrent et les chan-
gements sociétaux posent de façon plus
aigüe la question des moyens publics à
leur affecter. Indépendamment de leur
usage cultuel, il faut prendre en compte
leur caractère éminemment collectif et
131. Villa rambolitaine 2. Kit A'Musée-vous,
© A. Gauthier Ouistiti et Zélie
© A. Gauthier
3. Escape-book
© A. Gauthier
1 1 1 21
L’ARCHITECTURE ET L’URBANISME
TOUS À LA CAMPAGNE… DES BORDS DE MER
OU À LA PLAGE ! Par Franck Delorme, historien de
Samedi 2 avril
l’architecture
à 16h - Durée : 2h environ
Au XVIIIe siècle, le littoral, autrefois hostile,
LA VILLÉGIATURE EN ÎLE-DE-FRANCE devient l’objet romantique d’un « désir de
Par Roselyne Bussière, conservateur hono- rivage », avant d’être la destination privilé-
raire du patrimoine giée d’un tourisme de masse. La pratique du
La villégiature – séjour à la campagne, à la bain de mer répond à une demande sociale
mer, etc., destiné aux repos – a longtemps et culturelle régie par des règles financières,
été une pratique sociale courante qui a laissé économiques et commerciales toujours
une profonde empreinte sur le patrimoine en évolution. Les loisirs du bord de mer
francilien. Si la pratique de la « maison des suscitent de nouveaux programmes archi-
champs » remonte à la Renaissance, le phé- tecturaux, ainsi que des modèles innovants
nomène se déploie sans rupture du XVIIIe d’urbanisme et d’aménagement, qui se
siècle au milieu du XXe siècle. Attirés par répandent sur l’ensemble du territoire.
la beauté des paysages, les châteaux, les
Franck Delorme, adjoint au directeur du
forêts ou les bords de rivières, les citadins centre d’archives contemporaines à la
se font construire des maisons de cam- Cité de l’architecture & du patrimoine, est
pagne facilement accessibles par la route co-commissaire de l’exposition « Tous à la plage !
Villes balnéaires du XVIIIe siècle à nos jours ».
ou le chemin de fer. Leur allure, classique,
historiciste, pittoresque ou régionaliste,
finira par influencer toute l’architecture
de banlieue, à Rambouillet notamment.
Roselyne Bussière est docteur en histoire et
conservateur honoraire du patrimoine. Durant
plus de vingt ans, elle a œuvré au sein du service
régional de l’inventaire d’Ile-de-France comme
responsable du département des Yvelines.
142 2 3
VISITES ET 11/17+
ans
ANIMATIONS ESCAPE-BOOK
En famille ou entre amis, formez une
EN FAMILLE guilde magique et partez à l’aventure.
Traverser des paysages, combattre
des ennemis, résoudre des énigmes
PETITES VACANCES seront vos missions. Il faudra faire
SCOLAIRES preuve d’intelligence, d’imagination
et d’observation. Serez-vous prêts à
3/10 passer de l’autre côté… de la toile ?
ans Escape book disponible gratuitement à l’accueil
KIT A’MUSÉE-VOUS du palais du Roi de Rome.
De nouveaux jeux vous attendent à
l’accueil du palais du Roi de Rome
pour découvrir l’exposition Jardins &
Paysages. Au programme, Zélie la souris
et Ouistiti font équipe pour vous lancer
des défis !
Jeux en autonomie, disponible gratuitement à
l’accueil du palais du Roi de Rome.
151. Atelier sapin 2. Zélie
de noël © Café noir /
© C. Chasboeuf A-C. Julien
1
3 3
NOËL AU PALAIS CARNAVAL AU PALAIS
Du 18 décembre 2021 au Samedi 26 et
2 janvier 2022 dimanche 27 février
ATELIERS DÉCORATIONS C’EST BIENTÔT MARDI GRAS
L e s a r t i s t e s d e l ’e x p o s i t i o n Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
Enchantements paysages vous ont Enfilez vos plus beaux costumes d’ex-
concocté de petites surprises. En plorateurs et venez participer à un
famille, venez créer des décorations jeu-concours au sein de l’accrochage
du sapin inédites, sur le thème des Jardins & Paysages au palais du Roi de
six sens. Rome. Les aventuriers les plus intré-
Animation en accès libre et gratuit , uniquement pides seront récompensés !
pendant les jours d'ouverture du musée. Animation en accès libre et gratuit
Fermeture les 25 décembre et 1er janvier
162
VISITES ET
ANIMATIONS
POUR l’origine de ces belles tenues et elle a plein
ENFANTS de choses à partager…
Tarif : Catégorie C / Renseignements et Prêts à découvrir le monde merveilleux de
réservation conseillée au 01 75 03 44 52 ou par la mode Empire et de ses fabuleux tissus ?
courriel à l’adresse vah@rambouillet.fr du lundi
au vendredi, ou auprès de l’Office de tourisme
et achat préalable des billets.
5/7
ans
VACANCES Les mardis 26 octobre
DE LA TOUSSAINT et 2 novembre
à 11h - Durée : 1h environ
3/4 Visite contée
ans ZELIE EST A LA MODE !
Les mardis 26 octobre Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
et 2 novembre Que de beaux tissus et de belles tenues !
à 10h15 - Durée : 30 min environ Zélie rêve de pouvoir acheter ces beaux
Visite sensorielle vêtements ! Mais comment sont-ils créés ?
DANS L’ATELIER AVEC ZÉLIE Et avec quelles matières ?
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin Zélie a besoin de vous pour l’aider à choisir :
Voici de beaux habits et de belles robes, robe de bal, tenue de ville ou de prome-
comme celle de Zélie ! Zélie a eu l’occasion nade ? Ce sera la surprise !
de se faufiler dans l’atelier de la coutière à
171. Atelier enfants 2. Atelier carnet de
© A. Gauthier croquis
© A. Gauthier
3. Jeu de l'Oie
© DR
1
8/11 VACANCES D’HIVER
ans
Les mardis 26 octobre 3/4
et 2 novembre ans
à 15h - Durée : 1h30 environ
Les mardis 22 février et 1er mars
Visite-atelier
à 10h15 - Durée : 30 min environ
DEVIENS MARCHAND(E) DE MODE
Visite contée
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
ZÉLIE ET L’OISEAU BLEU
La mode Empire propose des tenues pour
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
chaque moment de la journée : une tenue
Dans une jolie balade contée, Zélie la sou-
simple mais élégante pour rester à la maison
ris et son ami l’oiseau bleu entrainent les
le matin, une robe pleine de jolies broderies
petits à la découverte de merveilleux jardins
pour se promener l’après-midi et boire du
et paysages. Ils traverseront de sombres
thé chez ses amis, et enfin une sublime tenue
forêts, escaladeront de hautes montagnes
de bal fourmillant de détails pour profiter de
et feront de nombreuses rencontres avant
la danse ! Il va falloir tout bien mémoriser,
de parvenir au pays des jeux et du printemps.
car des clients, de classes sociales très diffé-
rentes, vont vous passer commande et il ne La présence d’un adulte accompagnateur est
obligatoire.
faudra pas vous tromper… C’est le fabuleux
métier de marchand(e) de mode que vous
5/7
allez expérimenter dans un atelier.
ans
Les mardis 22 février et 1er mars
à 11h - durée : 1h environ
Visite animée
ZÉLIE ET LE PEINTRE DE PAYSAGE
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
Zélie entraîne les enfants à la découverte de
182 3 1
merveilleux jardins et paysages. A l’aide de
loupes, de longues vues et de cadres, ils se
VACANCES
transforment en explorateurs-dessinateurs
DE PRINTEMPS
et consignent leurs trouvailles dans un mini
3/4
carnet … à conserver pour d’autres aven-
tures, au palais ou ailleurs.
ans
Les mardis 26 avril et 3 mai
à 10h15 – Durée : 30 min environ
Visite contée
8/11
ans ZELIE À RAMBOUILLET-LES-BAINS
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
Les mardis 22 février et 1er mars
Dans une jolie balade contée, Zélie la souris
à 15h - Durée : 1h30 environ
invite les petits dans un voyage au bord de
Visite-atelier
la mer. Parce que la plage, ce n’est pas que
DEVIENS UN ARTISTE-
le sable et la mer. C’est tout un univers : des
EXPLORATEUR !
magasins, des logements, des campings,
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
des marinas, des ports… Le monde des
Le temps d’un atelier au palais du Roi de
vacances et du tourisme est aussi vaste
Rome, transforme-toi en artiste-explora-
qu’amusant !
teur ! Loupe, longue-vue et cadre seront tes
outils pour décrypter des paysages fantas-
tiques ou quotidiens. A toi ensuite de réaliser
ton propre panorama, en puisant dans tes
souvenirs ou dans ton imagination.
Si la météo le permet, une partie de l’atelier aura
lieu dans le jardin du Roi de Rome.
191. À chacun sa cabine 2 de plage © Marie-Gabrielle Berland / Cité de l’archi- tecture & du patrimoine, 2016 2. Tampons atelier © Marie-Gabrielle Berland / Cité de l’archi- tecture & du patrimoine, 2016 3 1 4 2 5/7 8/11 ans ans Les mardis 26 avril et 3 mai Les mardis 26 avril et 3 mai à 11h – durée : 1h30 environ à 15h – durée : 2h Visite-atelier Visite-atelier À CHACUN SON COSTUME DE BAIN ! À CHACUN SA CABINE DE PLAGE ! Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin Les stations balnéaires sont nées d’une La villégiature puis le tourisme ont permis volonté de changer d’air, de voyager mais la création de nouvelles architectures : les aussi… de se baigner ! Le bain était à l’ori- belles villas destinées à de riches proprié- gine une prescription médicale, on allait à taires privés, les résidences, les campings la mer pour se soigner. Et puis, petit à petit, et les villages vacances pour s’amuser en c’est devenu un passe-temps, un moment famille, les cabines de plages pour se repo- de sociabilité. ser et se changer directement sur la plage... À l’aide d’outils graphiques (crayons, tam- Toutes ces architectures témoignent d’une pons, gommettes…), les familles imaginent histoire particulière : celle du développe- leurs propres collections « croisière » : mari- ment de la ville balnéaire et touristique. nière, maillot de bain, bermuda, ciré jaune Découvrez tout cela dans un atelier « À cha- ou méduses. Parents et enfants s’amusent cun sa cabine de plage ». Petit panorama ou à habiller des silhouettes en papier à l’aide maquette selon l’envie, à rayures ou à pois de patrons à personnaliser. selon les goûts, pour jouer où rêver que l’été Présence d’un adulte obligatoire arrive à grands pas ! 20
1. Atelier 3. Robe
"Tous à la plage !" à la Mamelouk
© Marie-Gabrielle Berland / Cité © La Dame d'Atours
de l'architecture & du patri-
moine, 2016
2. Atelier
"Tous à la plage !"
© Marie-Gabrielle Berland / Cité
de l'architecture & du patri-
moine, 2016 3
JEUX VACANCES
DE LA TOUSSAINT
DECOUVERTES
ET ATELIERS 12/15
ans
JEUNES Les jeudis 28 octobre
et 4 novembre
Tarif : Catégorie C / Renseignements et à 15h - Durée : 1h30 environ
réservation conseillée au 01 75 03 44 52 ou par Visite et jeu découverte
courriel à l’adresse vah@rambouillet.fr du lundi EN VOYAGE AVEC LA MODE EMPIRE
au vendredi, ou auprès de l’Office de tourisme
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
et achat préalable des billets.
Que d’inspirations ! La mode Empire est
connue pour avoir été influencée par de
nombreuses régions du monde en matière
de style, mais également de matériaux.
Employé(e) chez un(e) célèbre marchand(e)
de mode, il vous faut trouver de nouvelles
sources d’inspiration pour ne pas vous lais-
ser éclipser. La concurrence est rude et il
faudra faire preuve de rapidité !
211. Maison détail 2. Pavillon du verger en
© DR cours de restauration
© A. Gauthier
1
VACANCES VACANCES DE
D’HIVER PRINTEMPS
12/15 8/11 12/15
ans ans ans
en famille entre amis
Les jeudis 24 février
et 3 mars Les jeudis 28 avril
à 15h - Durée : 1h30 environ et 5 mai
Jeu découverte à 15h – Durée : 2h
« SELF » TON PATRIMOINE Visite et jeu de piste
Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin À LA RECHERCHE DU CHÂLET
Viens entre copains/copines découvrir le DU BARON NIVIÈRE
palais du Roi de Rome et quelques recoins Palais du Roi de Rome, entrée côté jardin
du centre-ville avec un téléphone. Votre mis- Découvrez entre famille ou entre amis le
sion : faire des selfies et vous amuser… mais monde de la villégiature ! Son architecture
attention pas avec n’importe quoi ! Le but du atypique, ses loisirs d’avant-garde et ses
jeu : retrouver une feuille de chêne en bois pratiques sociales ! Après une visite de l’ex-
doré, repérer une rocaille de meulière ou un position « Tous à la plage ! », vous partirez
lion en faïence … tout cela en résolvant des à la découverte des villas de la villégiature
énigmes et avec un peu de marche à pied. rambolitaines en répondant à des énigmes :
Sauf autorisation écrite, les jeunes de moins de pourquoi cette maison a-t-elle été construite
quatorze ans devront être accompagnés d’un à cet endroit précis ? Quel est ce matériau ?
adulte pour la partie en extérieur. De quelle architecture régionaliste s’est ins-
piré l’architecte ? Un parcours-enquête qui
vous permettra de découvrir Rambouillet
sous l’angle de la Belle Époque !
22PROCHAINS
RENDEZ-VOUS
2
Samedi 21 mai 2022 Juin 2022
NUIT OUVERTURE
EUROPÉENNE À LA VISITE
DES MUSÉES DU PAVILLON
DU VERGER
Samedi 4 et
dimanche 5 juin 2022 RESTAURÉ
RENDEZ-VOUS Sous réserve de l'achèvement des travaux.
AUX JARDINS
23CALENDRIER
Visite accompagnée
Conférence
Exposition
Animations
Atelier
2021
OCTOBRE Samedi 13 Carte blanche au
Dimanche 3 Visite immersive Jardins conservatoire
& Paysages Samedi 20 Jeux de lecture
Samedi 9 et dimanche 10 Week- Dimanche 27 Jeux de lecture
end impérial
Samedi 16 Journées nationales de
l’architecture
Mardi 26
Dans l’atelier avec Zélie (3/4ans)
Zélie est à la mode (5/7ans)
Deviens marchand(e) de mode (8/11ans)
Jeudi 28 En voyage avec la mode
Empire (12/15ans)
NOVEMBRE
Mardi 2
Dans l’atelier avec Zélie (3/4ans)
Zélie est à la mode (5/7ans)
Deviens marchand(e) de mode (8/11ans)
Jeudi 4 En voyage avec la mode
Empire (12/15ans)
Dimanche 7 Visite immersive Jardins
& Paysages
242022
JANVIER Jeudi 3 « Self » ton patrimoine
Dimanche 2 Visite immersive Jardins Samedi 12 Conférence en salle
& Paysages Samedi 19 Carte blanche au
Samedi 15 Regards croisés conservatoire
Samedi 29 Regards croisés
AVRIL
FÉVRIER Samedi 2 Conférence en salle
Dimanche 6 Visite immersive Jardins Dimanche 3 Visite immersive Jardins
& Paysages & Paysages
Samedi 12 Carte blanche au Mardi 26
conservatoire Zélie à Rambouillet-les-Bains (3/4ans)
Mardi 22 Zélie et l’Oiseau bleu À chacun son costume de bain ! (5/7ans)
(3/4ans) Zélie et le peintre de paysage À chacun sa cabine de plage ! (8/11ans)
(5/7ans) Deviens un artiste-explorateur Jeudi 28 À la recherche du chalet du
(8/11ans) Baron Nivière (8/11 ans + 12/15ans)
Jeudi 24 « Self » ton patrimoine
Samedi 26 et dimanche 27 Carnaval
au palais
MAI
Mardi 3
Zélie à Rambouillet-les-Bains (3/4ans)
MARS À chacun son costume de bain ! (5/7ans)
Mardi 1er À chacun sa cabine de plage ! (8/11ans)
Zélie et l’Oiseau bleu (3/4ans) Jeudi 5 À la recherche du chalet du
Zélie et le peintre de paysage (5/7ans) Baron Nivière (8/11 ans + 12/15ans)
Deviens un artiste-explorateur (8/11ans)
25INFORMATIONS PRATIQUES
PALAIS DU ROI DE ROME TARIFS
ESPACE VILLE D’ART ET D’HISTOIRE CATÉGORIE A
EXPOSITIONS | Gratuit | moins de 18 ans, détenteurs d’une carte
presse, membres ICOMOS, guides-conférenciers,
PALAIS DU ROI DE ROME
personnel des Offices de tourisme et des Syndicats
52-54, rue du Général-de-Gaulle
d’initiative.
(accès par le jardin au fond de la cour)
| Tarif unique : 6 € |
Entrée libre
Le palais du Roi de Rome est ouvert uniquement CATÉGORIE B
en période d’exposition temporaire, | Gratuit | moins de 18 ans, détenteurs d’une carte
tous les après-midis du mercredi au dimanche presse, membres ICOMOS, guides-conférenciers,
de 14h30 à 18h00, et le samedi de 10h30 à 12h30. personnel des Offices de tourisme et des Syndicats
RENSEIGNEMENTS d’initiative.
| Tarif réduit : 3,50 € | Étudiants, apprentis,
ET RESERVATIONS
demandeurs d’emploi, bénéficiaires des
Service du Patrimoine – Ville d’art et d‘histoire
minimas sociaux, familles nombreuses,
Tel : 01 75 03 44 52 (du lundi au vendredi)
personnes âgées de plus de 60 ans, adhérents
Courriel : vah@rambouillet.fr
à certains équipements culturels - La Lanterne,
Conservatoire communautaire de Rambouillet,
RESERVATIONS MJC/Usine à chapeaux -, artistes en résidence à
ET ACHAT DES BILLETS Rambouillet, achat de 10 billets et plus.
PALAIS DU ROI DE ROME | Plein tarif : 6 € | Adultes
52-54, rue du Général-de-Gaulle (accès par le
CATÉGORIE C
jardin au fond de la cour)
| Gratuit | moins de 5 ans, premier adulte
Tel : 01 75 03 44 50
accompagnateur, détenteurs d’une carte presse,
Le palais du Roi de Rome est ouvert uniquement
membres ICOMOS, guides-conférenciers,
en période d’exposition temporaire,
personnel des Offices de tourisme et des
tous les après-midis du mercredi au dimanche
Syndicats d’initiative
de 14h30 à 18h00, et le samedi de 10h30 à 12h30.
| Tarif réduit : 3,50 € | de 5 à 17 ans, étudiants,
OFFICE DE TOURISME RAMBOUILLET TERRITOIRES apprentis, demandeurs d’emploi, bénéficiaires
1, rue du Général de Gaulle des minimas sociaux, familles nombreuses,
78120 RAMBOUILLET personnes âgées de plus de 60 ans, adhérents
Tél. : 01 34 83 21 21 à certains équipements culturels - La Lanterne,
Courriel : contact@rambouillet-tourisme.fr Conservatoire communautaire de Rambouillet,
MJC/Usine à chapeaux -, artistes en résidence à
Pour toutes les visites et ateliers, merci de vous
Rambouillet, achat de 10 billets et plus.
présenter 10 min à l’avance.
| Plein tarif : 6 € | Adulte supplémentaire
Les organisateurs se réservent la possibilité de
modifier ou d’annuler une visite ou un atelier. Les CATÉGORIE D
billets seront alors remboursés. | Gratuit | moins de 18 ans, détenteurs d’une carte
presse, membres ICOMOS, guides-conférenciers,
personnel des Offices de tourisme et des Syndicats
d’initiative.
| Tarif unique : 3,50 € |
26GROUPES
| Tarifs sur demande |
(la gratuité est accordée à l’ensemble des élèves
scolarisés au sein de l'agglomération Rambouillet
Territoires, ainsi qu’aux publics du champ social
rambolitains).
Renseignements et réservations au 01 75 03 44 52
ou par courriel à l’adresse vah@rambouillet.fr du
lundi au vendredi.
Rédaction :
Service du patrimoine
H. Briantais Rouyer
Relectures :
Service du patrimoine
A. Gauthier
Maquette
Service communication
R. Weité Roux
d’après DES SIGNES,
studio Muchir Desclouds 2015
Impression
IMPRIMERIE DE COMPIEGNE
Groupe Morault« RAMBOUILLET N'EST QU'A UNE HEURE
DE PARIS ; SA FORÊT, SES PROMENADES
MAGNIFIQUES, L'AIR PUR ET VIVIFIANT
QU'ON Y RESPIRE, LA TRANQUILITE QU'ON
Y TROUVE Y ATTIRE DE PLUS EN PLUS LES
PROMENEURS ET LES TOURISTES. »
Monographie communale de l'instituteur, 1899
Laissez-vous conter Rambouillet, Rambouillet appartient au réseau
Ville d’art et d’histoire… en national des Villes et Pays d’art et
compagnie d’un guide-conférencier d’histoire depuis 2006. Le Ministère
agréé par le ministère de la de la culture et de la communication,
Culture. Le guide-conférencier Direction de l’architecture et du
vous accueille. Il connaît toutes les patrimoine, attribue l’appellation
facettes de Rambouillet et vous Villes et Pays d’art et d’histoire aux
donne des clés de lecture pour collectivités locales qui animent leur
comprendre l’échelle d’une place, le patrimoine. Il garantit la compétence
développement de la ville au fil de des guides-conférenciers et des
ses quartiers. Le guide-conférencier animateurs du patrimoine et la
est à votre écoute. N’hésitez pas qualité de leurs actions. Des vestiges
à lui poser vos questions. antiques à l’architecture du xxie
siècle, les villes et pays mettent en
Laissez-vous guider au fil scène le patrimoine dans sa diversité.
des expositions du palais du
Roi de Rome … Là aussi, les Aujourd’hui, un réseau de 202
guides-conférenciers Ville d’art et villes et pays vous offre son
d’histoire sont à votre écoute. savoir-faire sur toute la France.
A proximité, Boulogne – Billancourt,
Le service du Patrimoine l’Étampois Sud-Essonne,
qui coordonne les initiatives de Meaux, Noisiel, Pontoise, Plaine
Rambouillet, Ville d’art et d’histoire, Commune, Saint-Quentin-
a conçu ce programme. Il propose en-Yvelines, le parc naturel
toute l’année des animations régional du Vexin et Vincennes
destinées à tous et notamment bénéficient de l’appellation Villes
aux scolaires. Il se tient à votre ou Pays d’art et d’histoire.
disposition pour tout projet.
Service du Patrimoine -
Ville d’art et d’histoire
Place de la Libération
78120 Rambouillet
Tél. 01 75 03 44 52 (lundi au vendredi)
Courriel : vah@rambouillet.fr
Avec le soutien de la direction régionale des affaires culturelles d'Ile-de-France, ministère de la Culture.Vous pouvez aussi lire
