PRÊT POUR CHAQUE DÉFI ! - ACTIONS DE PRINTEMPS 2018 - Durant Jardin
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ACTIONS DE PRINTEMPS 2018 PRÊT POUR CHAQUE DÉFI !
UN NOUVEAU PRINTEMPS Tondeuses sur batteries STIHL
UNE NOUVELLE STIHL !
Vous êtes sans doute déjà impatient(e) de vous remettre au travail. Surtout avec
NOUVEAU
les toutes nouvelles tondeuses STIHL ! Vous trouverez dans cette brochure une
sélection de machines de jardin STIHL et VIKING qui vous aideront à bien travailler
tout au long du printemps. Que vous soyez un amateur enthousiaste ou un
La tonte hebdomadaire du gazon sera
professionnel : avec notre matériel, chaque défi est relevé sans difficulté.
LAISSEZ L’HERBE désormais bien plus facile. Nos toutes
Pas besoin de dépenser beaucoup pour repartir du bon pied. Vous trouverez à POUSSER nouvelles tondeuses sur batteries Lithium-
Ion COMPACT ou PRO sont durables,
l’arrière de cette brochure une liste de plus de 80 articles de référence à prix serré.
Et bien sûr, vous pouvez aussi retrouver toutes ces infos ainsi que des conseils de
VOUS AUREZ légères et agiles. Elles vous simplifient
jardinage sur nos sites web FR.STIHL.BE ou STIHL.LU et VIKING-JARDIN.BE ou TOUJOURS ainsi considérablement le travail. Certains
VIKING-JARDIN.LU. LE DERNIER MOT modèles disposent en plus du guidon mono
ergonomique pour un confort optimal.
Nous vous souhaitons un bon départ au jardin ! 10 ANS
DE GARANTIE
SUR LE
GUIDON MONO
L’APPLICATION STIHL
Mobile, interactive, actuelle : l’application gratuite de STIHL vous aide où que vous soyez.
Profitez d’un service et d’un savoir-faire précieux sur la gamme STIHL et VIKING. L’application offre
des fonctions pratiques comme la consultation des modes d’emploi et la localisation de revendeurs
près de chez vous. De plus, avec la fonction « Mon STIHL » vous pouvez scanner toutes vos
machines et créer un raccourci vers les infos les plus récentes. Super pratique et rapide !
ACHAT OU RÉSERVATION EN LIGNE FACILE
Les revendeurs avec le label « STIHL online partner » vous proposent non seulement toute la gamme RMA 235 RMA 339 C RMA 443 C
STIHL et VIKING en magasin, mais aussi en ligne. Vous pouvez acheter et réserver des produits en ligne chez tous les 399 € 569 € 739 €
TONDEUSE SUR BATTERIE TONDEUSE SUR BATTERIE TONDEUSE SUR BATTERIE
STIHL online partners. Pour des raisons de sécurité, certaines machines ne peuvent pas être envoyées directement et BATTERIE AK 20 ET CHARGEUR AL 101 299 € *
BATTERIE AK 20 ET CHARGEUR AL 101 499 € *
BATTERIE AP 200 ET CHARGEUR AL 101 679 €*
doivent être retirées en magasin. Vous reconnaîtrez les revendeurs à la mention ‘STIHL Online Partner’ sur
fr.stihl.be / www.stihl.lu ou immédiatement sous www.revendeur-stihl.be / www.revendeur-stihl.lu. Tondeuse sur batterie légère et maniable pour les petits Une tondeuse sur batterie légère et pratique pour des Une tondeuse sur batterie puissante et pratique pour les
jardins. Avec réglage centralisé de la hauteur coupe, surfaces de taille moyenne. Avec un guidon mono jardins de taille moyenne. Guidon mono ergonomique,
réglage automatique du régime et guidon réglable. Bac de ergonomique, confortable et réglable. Bac de ramassage confortable et réglable. Bac de ramassage rabattable de 55
E.R. Andreas STIHL nv, Veurtstraat 117, 2870 Puurs, Belgique. Ne pas jeter sur la voie publique. Andreas STIHL nv n’est pas responsable d’éventuelles erreurs et/ou divergences dans les illustrations et/ou prix. Sauf mention contraire, les actions sont ramassage rabattage d’une capacité de 30 litres, avec indi- rabattable de 40 litres avec indicateur de niveau de litres avec indicateur de niveau de remplissage, largeur de
valables jusqu’au 30/06/2018. Les prix mentionnés dans cette brochure sont les prix de vente en euros recommandés par le fabricant, TVA comprise. Les produits faisant l’objet d’un prix promotionnel ne sont disponibles que jusqu’à épuisement des
stocks. Veuillez porter la taxe de distribution de publicité toutes-boîte à la charge du revendeur spécialisé mentionné. cateur du niveau de remplissage, largeur de coupe de 33 remplissage. Largeur de coupe 37 cm, poids 16 kg. coupe 41 cm.
cm, poids 14 kg. Autonomie jusqu’à 200 m2 ** (batterie AK 20). Autonomie jusqu’à 300 m2 ** (batterie AK 20). Autonomie jusqu’à 350 m2 ** (batterie AP 200).
* En Belgique, RECUPEL est inclus dans le prix.
** Ces valeurs sont données à titre indicatif et peuvent varier selon l’application.
3
MACHINES SUR BATTERIE STIHL Système de batterie STIHL COMPACT
Pour les petits jardins. Pour les jardins de moyenne et grande taille.
Mettez-vous tout de suite à l’ouvrage
grâce à nos puissantes batteries
Lithium-Ion rechargeables. Avec les Quand vous travaillez, une
machines ci-dessous, STIHL vous finition nette compte autant
propose une entrée de gamme dont même que la facilité d’utilisation.
le prix ne pourra plus vous arrêter. Grâce au système de batterie HSA 56 - 45 cm MSA 120 C-BQ - 30 cm
STIHL COMPACT, travailler TAILLE-HAIE SUR BATTERIE TRONÇONNEUSE SUR BATTERIE
au jardin démarre en un AVEC BATTERIE AK 10
249 € * AVEC BATTERIE AK 20
299 €*
FSA 45
ET CHARGEUR AL 101 ET CHARGEUR AL 101
clic. La batterie Lithium-
COUPE-BORDURE SUR BATTERIE Ion s’adapte à toutes les
AVEC BATTERIE INTÉGRÉE 129 €* machines de ce système :
Le taille-haie HSA 56 est un véritable plaisir
pour le jardinier. Son poids réduit rend le tra-
Une tronçonneuse sur batterie extrême-
ment légère pour l’entretien du jardin avec
de la tronçonneuse au vail incroyablement confortable et sa facilité tendeur de chaîne rapide STIHL et frein de
Parfait pour tailler jusqu’à 250 m / 50 m2** de bords d’utilisation sans pareille donne pour résul- chaîne QuickStop Super. Permet jusqu’à 100
taille-haie, du souffleur tat une coupe impeccable. Tout cela réuni coupes** de bois équarri de 10 x 10 cm.
de pelouses et de chemins, ainsi que le pourtour des
au coupe-bordure. dans une seule machine à prix attractif avec
arbres et des buissons. Avec manche télescopique,
jusqu’à 140 m2** de haie d’autonomie.
poignée en étrier et tête faucheuse réglables. La tête
faucheuse peut pivoter à 90° afin de permettre de
tailler à la verticale. Livré avec couteaux PolyCut pour
les bordures. Inclus couteaux de remplacement.
FSA 56 BGA 56 MSA 140 C-BQ - 30 cm
COUPE-BORDURE SUR BATTERIE SOUFFLEUR SUR BATTERIE TRONÇONNEUSE SUR BATTERIE
HSA 25
249 € *
249 € 359 €*
AVEC BATTERIE AK 10 * AVEC BATTERIE AK 30
BGA 45
AVEC BATTERIE AK 20
HSA 45 CISAILLE À GAZON ET TAILLE-BUISSON
ET CHARGEUR AL 101 ET CHARGEUR AL 101 ET CHARGEUR AL 101
TAILLE-HAIE SUR BATTERIE SOUFFLEUR SUR BATTERIE SUR BATTERIE
AVEC BATTERIE INTÉGRÉE 129 €* AVEC BATTERIE INTÉGRÉE 129 €* AVEC BATTERIE RECHARGEABLE AMOVIBLE 129 €* Coupe-bordure sur batterie avec une excel- Avec ce souffleur ergonomique sur batterie, Une tronçonneuse sur batterie légère avec
lente performance pour couper jusqu’à 500 vous débarrasserez aisément votre pelouse, une performance de coupe augmentée
m/100 m2** de bordures. Diamètre de coupe votre cour ou votre allée de toutes les feuilles de 25 % par rapport à la MSA 120 C-BQ.
Avec le HSA 45, redonnez la forme souhaitée à jusqu’à Le BGA 45 nettoie rapidement et confortablement Spécialement conçue pour tailler et soigner de petites de 280 mm avec poignée caoutchoutée, mortes, des déchets de tonte ou des saletés Poignée caoutchoutée, remplacement
80 m2** de haies et de buissons. Ce taille-haie ne pèse jusqu’à 200 m2** de surfaces. La machine ne pèse que haies à feuillage persistant et les arbres d’ornement à réglable sans outils. Recharge automatique avec jusqu’à 600 m2** d’autonomie. Le BGA simple et rapide de la chaîne grâce au ten-
que 2,3 kg et est équipé d’une lame de 50 cm qui 2 kg et, comme toutes les autres de cette série, elle petites feuilles. Les couteaux pour gazon permettent du fil de coupe en tapant légèrement la tête 56 est silencieux et facile à utiliser. deur de chaîne rapide STIHL. Avec frein de
garantit une coupe nette. comporte un affichage LED du niveau de charge. de couper les accotements des terrasses, des plates- faucheuse sur le sol. La longueur du dispositif de soufflage peut chaîne QuickStop Super. Permet jusqu’à 180
bandes et des bordures autour de la maison. Les lames être adaptée. coupes** de bois équarri de 10 x 10 cm.
* En Belgique, RECUPEL est inclus dans le prix.
** Avec une charge de batterie. Valeur indicative en fonction de l’application. peuvent être échangées facilement et sans outil.
* En Belgique, RECUPEL est inclus dans le prix
** Avec une charge de batterie. Valeur indicative en fonction de l’application.
4 5
Système de batterie STIHL PRO
Pour un travail professionnel.
Pour votre travail, il vous
faut un maximum de
puissance, une large
autonomie et une grande HSA 86 - 62 cm
Au travail…
Le printemps
facilité d’utilisation. TAILLE-HAIE SUR BATTERIE
Une machine sur batterie
professionnelle ne s’avère
PRIX SANS BATTERIE NI CHARGEUR
299 €* Quel plaisir, c’est le printemps. Nous pouvons à nouveau sortir pour profiter du jardin.
est arrivé !
Mais cela signifie aussi qu’il y a du pain sur la planche. Nous sommes heureux de pouvoir
donc pas uniquement Ce taille-haie sur batterie est caractérisé
vous aider dans toute une série de tâches printanières, par quelques conseils, mais aussi
indispensable pour par une bonne puissance et efficacité avec
un poids réduit et une cadence constante avec le matériel adéquat pour travailler.
travailler en silence.
même pour les travaux de rabattage. Pas de
Avec le système de denture 33 mm, lames à double tranchant, TAILLER JEU DE CHAISES les plates-bandes. Enlevez tous Avec la binette, vous enlevez voyez apparaître sur les terrasses
batterie PRO, STIHL offre protège-guide et protection anti-coupure les végétaux morts. Même les facilement les mauvaises herbes. et les allées un voile vert d’algues
vissés. Poids à partir de 3,0 kg sans batterie.
FAIT GRANDIR MUSICALES POUR LES
une solution flexible sur feuilles mortes doivent maintenant Un désherbeur thermique va et de mousses. Vous pouvez les
Aussi disponible en 45 cm (289 €*). Pour une belle plante compacte LÉGUMES disparaître des parterres. Une fois vous permettre de brûler vite et éliminer de différentes façons. Mais
un large assortiment de et une généreuse floraison, vous
Pour garder des légumes sains ceux-ci à nouveau nets, ils sont facilement les mauvaises herbes. n’utilisez en aucun cas du chlore
produits pour applications pouvez rabattre les rosiers arbustes
au potager, il est recommandé prêts pour une nouvelle saison. Vous éliminez les mauvaises ou tout autre produit chimique.
professionnelles. en mars. Vous pouvez commencer Mais il reste souvent encore du herbes entre les joints avec une Ceux-ci sont très nocifs pour
de changer leur place de culture
dès que les grandes gelées sont travail à faire en bordure de gazon, brosse à rainures ou un couteau l’environnement et les plantes tout
chaque année. Vous évitez ainsi
passées. Enlevez d’abord toutes de terrasse ou de sentier. Avec un émousseur. autour. La méthode la plus durable
que le sol ne s’appauvrisse et
les branches mortes, faibles ou souffleur, ce travail est rapidement Et il existe aussi toutes sortes de est de supprimer les éléments
devienne sensible aux maladies
qui s’entrecroisent. Rabattez les effectué. Il existe des aspirateurs traitements contre les mauvaises favorables aux dépôts verts, comme
et aux parasites. La division du
branches restantes jusqu’à 10 à 15 souffleurs qui broient les déchets, herbes. Les solutions à base effectuer une taille sévère des
potager en carrés est pratique.
FSA 65 HLA 65 MSA 200 C-BQ - 30 cm cm au-dessus du sol. Taillez juste
au-dessus d’un nœud (œil) – de
Dans chaque carré, vous plantez qui peuvent ensuite être réutilisés d’acides gras organiques sont arbustes ou des arbres qui cachent
des légumes complémentaires comme mulch entre les plantes. moins toxiques et détruisent plus le soleil sur la terrasse. Vous pouvez
COUPE-BORDURE TAILLE-HAIE SUR PERCHE TRONÇONNEUSE préférence tourné vers l’extérieur. Voir p. 12 rapidement. Elles sont moins enfin aussi rehausser la terrasse
en termes d’apports nutritifs et
SUR BATTERIE SUR BATTERIE SUR BATTERIE Cet œil va rapidement faire une nocives pour l’environnement. Avec ou améliorer l’écoulement afin que
PRIX SANS BATTERIE NI CHARGEUR 239 €* PRIX SANS BATTERIE NI CHARGEUR 389 €* PRIX SANS BATTERIE NI CHARGEUR 399 €* nouvelle branche. Vous pouvez
de croissance. Vous faites chaque
année une rotation des carrés de LA MAUVAISE HERBE un pulvérisateur dorsal, vous l’eau ne stagne pas.
déchiqueter les brindilles et les pouvez traiter en toute sécurité, de
branches coupées au broyeur de
légumes. Ainsi un légume peut NE MEURT PAS
parfois profiter des traces laissées manière pratique et uniquement aux Si tout cela ne fonctionne pas,
Coupe-bordure sur batterie pour travaux de Un taille-haie sur perche sur batterie pour Une tronçonneuse sur batterie très puissante, Tout va se remettre à pousser,
jardin. Le résultat fera un très bon endroits où c’est nécessaire. alors un nettoyant de dépôts verts
haies particulièrement hautes et larges. pour les utilisations dans les zones sensibles par le légume précédent.
fauchage. Diamètre de coupe 300 mm, engrais entre les parterres, ou malheureusement les mauvaises Voir p. 12 écologique à base d’acides gras
poignée caoutchoutée en étrier à réglage Ses atouts en bref : pliable, réglage optimal au bruit. Tendeur de chaîne rapide STIHL, aidera à freiner la croissance des herbes aussi. Il y a plusieurs façons
La sarcleuse du Moteur Combi est organiques peut également offrir
continu, une légère pression de la tête pour les coupes latérales, en hauteur ou frein de chaîne QuickStop Super, bouchon du mauvaises herbes. de combattre cette végétation
au sol, barre de coupe orientable à 115°, pour cela un outil pratique. Voir p. 9 FINI LES DÉPÔTS une solution.Si vous voulez des
faucheuse au sol permet d’ajuster réservoir d’huile ouvrable sans outil, griffe en indésirable. L’arrachage est la résultats rapides, utilisez alors un
automatiquement le fil de coupe, poids 2,7 kg. grande portée, couteaux avec dents à double métal, poids 3,3 kg sans batterie, avec guide Le sécateur de jardin PG 10 iest meilleure méthode, mais aussi la
VERTS
nettoyeur haute pression.
tranchant, longueur de transport 125 cm, et chaîne. Aussi disponible avec longueur de un modèle d’entrée de gamme
GRAND NETTOYAGE plus intensive. Vous enlevez tout ce Les dépôts verts apparaissent Voir p.12
longueur totale 205 cm, poids 3,5 kg sans coupe 35 cm (404 €*) pratique. Pour les plus grosses Les plantes vivaces font leurs qui ne doit pas être là. Sarcler va principalement aux endroits
batterie. Aussi disponible : HLA 85 avec branches, utilisez la scie pliante premières pousses : c’est le plus vite et vous n’avez pas à vous humides et peu ou pas ensoleillés.
longueur totale de 260 cm à 330 cm (489 €*) PR 16. Voir p. 13 moment d’un grand nettoyage dans mettre à genoux. C’est souvent après l’hiver que vous
*
En Belgique, RÉCUPEL est inclus dans le prix.
6 Pour le prix des batteries et des chargeurs ainsi que le temps de charge et d’autonomie, consultez fr.stihl.be ou stihl.lu
7
TRONÇONNEUSES COMBISYSTÈMES
UN ÉQUIPEMENT TELLEMENT EN UN
TOUJOURS OPTIMAL 296 €
Pour scier correctement, il faut disposer du bon
169 €
outil. STIHL vous propose pour cela une large
gamme. Des modèles légers et maniables pour 340 €
un travail de précision jusqu’à du matériel plus
lourd pour des travaux plus importants :
à vous de choisir.
Tant nos tronçonneuses électriques que 133 €
nos modèles thermiques sont au top de la 370 €
technologie pour travailler de façon sûre et
précise. Résultat : des performances de coupe
impeccables.
193 €
310 €
NOUVEAU
KM 94 RC-E KMA 130 R KM 131 R
499 € 569 €
COMBISYSTÈME THERMIQUE COMBISYSTÈME SUR BATTERIE COMBISYSTÈME THERMIQUE
PRIX SANS OUTILS 449 € PRIX SANS BATTERIE, CHARGEUR, OUTILS 399 € *
PRIX SANS OUTILS 499 €
MSE 141 C-Q - 30 cm 189 € MS 180 - 30 cm 299 € MS 211 C-BE - 30 cm 464 €
TRONÇONNEUSE ÉLECTRIQUE 159 € *
TRONÇONNEUSE THERMIQUE 224 € TRONÇONNEUSE THERMIQUE
ÉGALEMENT DISPONIBLE EN VERSION 35 CM
399 € Un puissant moteur thermique STIHL 2-MIX, treize
machines différentes : 3 débroussailleuses, 2 dresse-
Idéal pour l’entretien des espaces verts dans des environne-
ments sensibles au bruit. Peut être combiné avec quasiment
Pour une utilisation professionnelle nécessitant une
puissance élevée. Procédure de départ simplifiée pour un
ÉGALEMENT DISPONIBLE EN VERSION 35 CM (164 € au lieu de 194 €)
*
ÉGALEMENT DISPONIBLE EN VERSION 35 CM (229 € au lieu de 304 €) (404 € au lieu de 469 €) OU 40 CM (409 € au lieu de 474 €)
bordures, 2 taille-haies, un balai racleur, une sarcleuse, tous les outils combi STIHL existants. Moteur Combi sur démarrage confortable, bouton d’arrêt, grand réservoir
une perche élagueuse, un balai-brosse, un souffleur et batterie puissant et léger au couple élevé. Trois niveaux de pour une plus longue durée de fonctionnement, filtre à air
Une tronçonneuse électrique légère, pratique et Un modèle d’entrée de gamme avec moteur STIHL 2-MIX. Une tronçonneuse thermique facile à démarrer avec un une faucheuse. Équipé de STIHL ErgoStart, de la fonction puissance pour une consommation optimale et un usage en papier, poignée circulaire, moteur STIHL 4-MIX®.
silencieuse qui requiert peu d’entretien. Son excellente Parfait pour la coupe de bois de chauffage ou de branches tendeur de chaîne pratique et réglable sans outils. de charge partielle ECOSPEED, d’une poignée circulaire, silencieux avec chaque application, harnais, poids 3,2 kg.
ergonomie épargne vos forces. plus épaisses. Équipée d’un tendeur de chaîne latéral pour Idéale pour la coupe de bois de chauffage et les d’un harnais et d’un bouton d’arrêt. Le changement d’outil Disponible à partir du printemps 2018.
régler la chaîne en toute facilité et sécurité. constructions en bois. combi est un jeu d’enfant grâce à l’emboîtement rapide et * En Belgique, RECUPEL est inclus dans le prix.
pratique.
8 9
COUPE-BORDURES ET DÉBROUSSAILLEUSES TAILLE-HAIES
Taillez les bordures avec extrême précision grâce à nos coupe-bordures et
POUR UN
débroussailleuses. Ces machines élégantes sont particulièrement confortables à TRAVAIL DE
utiliser. Électriques ou thermiques, leur légèreté permet un travail toujours rapide et
précis. Indispensables pour une finition impeccable de votre jardin.
COUPE ET DE
TAILLE SOIGNÉ
Nos taille-haies sont spécialement
conçus pour l’entretien des
jardins et des parcs : faciles à
utiliser, légers et très précis.
Défoulez-vous dans une taille
créative, ou choisissez plutôt
un modèle pour obtenir
un résultat net et précis
sur de grandes surfaces
de haies en un rien de
temps.
HLE 71 K HSE 42 - 45 cm
HS 45 - 45 cm
TAILLE-HAIE SUR PERCHE ÉLECTRIQUE 479 € 129 € TAILLE-HAIE THERMIQUE 329 €
TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE
AUSSI DISPONIBLE EN VERSION L : LONGUEUR 254 CM
(429 €* au lieu de 499 €) 399 € *
99 € * DISPONIBLE ÉGALEMENT EN VERSION 60 CM
(269 € au lieu de 349 €) 249 €
FS 55
PRÉCIS FSE 52
COUPE-BORDURE ELECTRIQUE
99 €
79 €* COUPE-BORDURE THERMIQUE
299 €
229 €
JUSQU’AU Pour une taille confortable des haies hautes, longues et
larges, choisissez ce taille-haie sur perche électrique très
Parfait pour la coupe de branches fines et de branchages.
Avec protection anti-coupures, petit protège-mains et
Très pratique pour l’entretien de jardins privés. Les lames
avec dents à simple tranchant garantissent une coupe nette
MOINDRE RECOIN Pour facilement entretenir votre jardin.
Manche télescopique, poignée en étrier, réglable
Pour un travail confortable dans un espace réduit.
Guidon à deux poignéesl, réglage de la poignée sans
polyvalent avec un manche long jusqu’à 211 cm et une barre
de coupe orientable à 125°. Convient également pour la
serre-câble verrouillable. et précise. Protection anti-coupures intégrée.
sans outil, étrier d’écartement, tête faucheuse outil, moteur STIHL 2-MIX, harnais simple. coupe horizontale de couvre-sols et de branches fines.
orientable.
* En Belgique, RECUPEL est inclus dans le prix.
10 11
MACHINES DE NETTOYAGE ACCESSOIRES
UNE FINITION IMPECCABLE UTILISEZ LE CARBURANT STIHL ET RECEVEZ
1 ANNÉE DE GARANTIE 1550 € 31 €
SUPPLÉMENTAIRE 10 €
90
12 € 50
28 €
SUR VOTRE MACHINE THERMIQUE STIHL 9 €99
GANTS DE PROTECTION SCIE PLIANTE PR 16
SÉCATEUR PG 10 DYNAMIC SensoLight
Sécateur de jardin d’entrée de Gants de travail professionnels Lame de scie 16 cm, 160 g.
NETTOYEUR
gamme avec structure de base en cuir de chèvre avec Pour le tronçonnage rapide
DE SURFACE OFFERT COMMENT ÇA MARCHE ? en aluminium, poignée avec manchettes élastiques, et précis. Triple denture
d’une valeur de 79 €
• Surfez sur fr.stihl.be/motomix ou www.stihl.lu/motomix revêtement antidérapant, lame fermeture velcro et bandes japonaise, acier chromé, lame
RE 88 RE 109 RE 129 PLUS Conservez à portée de main la preuve d’achat de votre
affûtable et fermeture pratique réfléchissantes. Offrent à la de scie rabattable, protection
179 € • d’une seule main. Longueur fois une protection et une anticorrosion.
NETTOYEUR NETTOYEUR 269 € NETTOYEUR 518 €
machine STIHL et du carburant STIHL MotoMix® 22 cm, 230 g, diamètre des bonne prise pour le maniement
HAUTE PRESSION 149 €* HAUTE PRESSION 239 €* HAUTE PRESSION 399 € *
branches jusqu’à 20 mm. des machines de jardin.
• Complétez le formulaire d’inscription
Nettoyeur léger et maniable en version de Le nettoyeur pour un travail confortable. Nettoyeur haute pression compact, puissant
base pour une utilisation occasionnelle. Buse Poignée télescopique en aluminium, capot et confortable, avec enrouleur de flexible 5 EXCELLENTES RAISONS
rotative et à jet plat, flexible haute pression en frontal escamotable pour rangement des bus- intégré. Flexible haute pression de 9 mètres
fibre textile de 6 m, fixation d’accessoires sur es, support de câble électrique rotatif, flexible muni d’une armature en acier. Il existe
D’UTILISER MOTOMIX® :
le carter, kit de pulvérisation de détergent. haute pression en fibre textile de 7 m. plusieurs supports pour des accessoires • Carburant prêt à l’emploi pour vos machines STIHL 13 € 110 €
supplémentaires tels que la brosse rotative.
• Garantit un démarrage aisé et une accélération optimale
9 €99 12 €50
99 €
LUNETTES DE PROTÈGE–OREILLES JAMBIÈRES
• Assure la longévité du moteur PROTECTION CONTRAST FUNCTION
CONCEPT 23
• Peut être stocké pendant au moins 5 ans Lunettes de sécurité légères, Protection auditive légère, Pour l’utilisation occasionnelle
• Meilleur pour l’homme, la machine et l’environnement anti-rayures, avec protection réglable avec arceau orientable de tronçonneuses. Plus de
UV et haut contraste. pour un confort de port élevé. confort grâce à une sangle
élastique, zone anti-coupures
étendue.
Longueurs disponibles :
85 - 90 - 95 - 100 cm .
SE 62 SHE 71
SG 51 109 €
ASPIRATEUR EAU ET
149 € ASPIRATEUR SOUFFLEUR
155 €
PULVÉRISATEUR 89 € POUSSIÈRE 119 € *
ÉLECTRIQUE 135 €*
15 € SOLVANT POUR RÉSINE
BEC VERSEUR
Ce pulvérisateur robuste a une longue durée Indispensable pour le nettoyage de prin- Vous voulez éliminer sans bruit les feuilles
POUR CARBURANT 12 €50
SUPERCLEAN 300 ml 1250 €
de vie. Il se porte sur le dos et le levier de temps: pour l’élimination de la poussière, et les déchets de tonte ? Cet aspirateur Pour remplir facilement le réservoir de toutes vos Solvant pour résine qui dissout la saleté et qui
pompage peut être placé à gauche ou à des saletés et des fluides, à l’intérieur souffleur électrique est léger et silencieux machines. Convient pour les bidons STIHL agit comme lubrifiant. Pour tronçonneuses, taille-
droite. comme à l’extérieur, système multi-filtre, et passe facilement du mode aspiration au MotoMix® et VIKING MotoPlus® 5L, le bidon haies et dispositifs de coupe.
fonction de soufflage, embouts différents. mode soufflerie. Avec dispositif de soufflage combiné STIHL et le bidon à essence STIHL
et buse plate. jusqu’à 5 L.
* En Belgique, RECUPEL est inclus dans le prix.
12 13
TONDEUSES À GAZON
UNE FINITION
PROFESSIONNELLE
POUR LE GAZON
Avec les tondeuses VIKING, votre gazon resplendit toute Une pe lo u se par f a i t e
l’année. Du jardin urbain le plus modeste aux surfaces les
plus étendues : l’entretien de votre pelouse n’a jamais été
votre revendeur VIKING. Il affûtera
aussi agréable. Ces machines sont en plus maintenant éviter la dispersion de spores également la lame comme il faut.
disponibles à prix réduit. un peu plus longtemps. Cela a de indésirables à travers le compost.
ASTUCE 3: NE JAMAIS nombreux avantages: les brins
ASTUCE 1 : COUPEZ Le moment idéal pour scarifier est Les tondeuses mulching ont une
ARROSER L’APRÈS- d’herbe se font mutuellement de une belle journée de printemps fonction supplémentaire, l’herbe
L’HERBE HAUTE PAR l’ombre, ils conservent davan-
MIDI sèche en mars ou avril. est coupée une seconde fois très
ÉTAPES tage de réserves alimentaires
finement par la lame mulching.
L’évaporation est alors beaucoup et peuvent si nécessaire puiser
Si l’herbe est devenue très haute plus grande. La soirée est un ASTUCE 6: CHOISIS- Voir p. 17.
l’humidité de la feuille.
au retour des vacances, tondez-la
meilleur moment pour donner de Les points jaunes qui apparaissent SEZ LA BONNE
plus haut la première fois, et seule- Cela présente un certain nombre
ment à hauteur normale quelques
l’eau au gazon. Elle s’infiltre alors disparaitront à la tonte suivante. TONDEUSE d’avantages : les fins résidus dépo-
CONSEILS POUR UN GAZON SOIGNÉ mieux dans le sol. Placez éven-
jours après. Si vous coupez en une Pour un petit jardin de ville ou une sés forment un engrais organique
Consultez la brochure & les conseils pratiques tuellement un pluviomètre dans
10 ANS fois une grande hauteur d’herbe, ASTUCE 5: GARDEZ surface réduite, une tondeuse pour la pelouse. Comme l’herbe
de jardinage sur VIKING-JARDIN.BE ou .LU la zone d’arrosage pour connaître
DE GARANTIE
SUR LE
vous provoquez un stress de
la quantité d’eau précise. Avec un
VOTRE GAZON électrique ou sur batterie est un se compose principalement d’eau,
croissance chez la plante. Quand bon choix. Voir p. 3.
GUIDON MONO
la coupe est trop importante, bon arrosage, l’herbe peut prendre PROPRE : SCARIFIEZ ! les résidus apportent de l’humidité
dans le sol. Vous produisez ainsi
l’herbe repousse plus difficilement. une semaine d’avance. Pour un La scarification, c’est le grand Pour les jardins moyens ou de bien moins de déchets verts. Avec
Parfois, les points de croissance nouveau gazon (posé en plaques nettoyage du gazon. En cours grande taille, mieux vaut acheter des tondeuses mulching, vous
doivent repartir des racines, ce qui ou semé), c’est différent ; il a be- de saison, souvent un feutrage une tondeuse autotractée (ther- devez tondre plus souvent, sinon
coûte de l’énergie supplémentaire. soin durant la première saison d’un apparaît avec une épaisse couche mique) avec une largeur de coupe le gazon risque de se feutrer et de
arrosage supplémentaire et plus de matière organique inerte entre et une capacité de ramassage suffoquer parce que les organismes
ASTUCE 2: L’HERBE fréquent. Après quoi, les racines les brins d’herbe. Ce feutrage est suffisantes. Voir p. 14. du sol ne peuvent pas absorber la
seront suffisamment développées
RAFFOLE DE L’EAU pour capter l’eau du sol. Il existe
composé d’herbe morte, de restes grande quantité de mulch.
de tonte et de vieille mousse. Avec Si vous avez une très grande pe- Pour ceux qui veulent un gazon
Le manque d’eau est mauvais pour différents types de systèmes un scarificateur, vous permettez louse avec peu d’obstacles, alors lisse comme un billard, il convient
le gazon. Mais à partir de quand ? d’irrigation, adaptés à la situation une bonne aération du sol. un tracteur tondeuse est idéal. aussi d’appliquer une coupe nette
MB 248 369 € MB 448 T 599 € MB 650 V 999 € MR 4082 3 199 € Une pelouse trop sèche se re- du jardin et aux désirs du jardinier. Voir p. 19. Voir p. 14. aux bordures et sentiers. Un
marque par des taches brunes. Le
TONDEUSE THERMIQUE 299 € TONDEUSE THERMIQUE 499 € TONDEUSE THERMIQUE 899 € TRACTEUR TONDEUSE 2 999 €* gazon n’est pas mort, mais il n’a
Pour le gazon peu importe d’où
vient l’eau, du moment qu’elle
Les couteaux de la machine coupe-bordure électrique ou
peignent la couche de feutre et Et si vous n’avez pas du tout sur batterie pivotant se charge du
tout simplement plus d’énergie arrive à temps.
pour la croissance des feuilles. tracent de petits sillons. La coupe envie de tondre vous-même une travail. Voir p. 4 & 5.
Tondeuse thermique maniable pour un Tondeuse thermique robuste, puissante Tondeuse thermique durable avec une perfor- Tracteur tondeuse confortable et maniable. Vous pouvez éviter cela en arro- verticale des racines stimule la tondeuse robot sera la solution
entretien facile du gazon. Sa largeur de coupe et facile à manier, avec une largeur de mance de coupe exceptionnelle, équipée avec Il tond rapidement et simplement de grandes sant s’il n’a pas plu durant une ASTUCE 4: LAISSEZ croissance de l’herbe et la création parfaite. Voir p. 18. Il faut répéter cela à chaque tonte.
est de 46 cm et sa hauteur de coupe est coupe de 46 cm. Elle possède un bac de un entraînement Vario et un moteur Kohler puis- surfaces grâce à sa commande extrêmement semaine. Donnez de préférence L’HERBE SE REPOSER d’un beau tapis dense. La scarifi- Et pour les plus exigeants encore,
réglable en 7 positions. Le bac de ramassage ramassage de 55 litres avec témoin de niveau sant. Cette tondeuse polyvalente offre le choix aisée, et contourne avec facilité et précision une grande quantité d’eau (15-20 QUAND IL FAIT cation apporte aussi de l’air frais Peu importe la tondeuse, c’est la l’utilisation d’une tondeuse avec
stable de 55 litres se vide facilement, et le de remplissage. La hauteur de coupe est entre le ramassage de l’herbe, l’éjection arrière les arbres et les buissons. mm par m2). Si la quantité est trop au sol et favorise la vie organique. précision de la coupe qui déter- un rouleau va permettre de créer
moteur délivre une puissance de 2,1 kW. réglable par ressorts. ou le mulching. Équipée de série d’un obtura- Pour pelouses jusqu’à 4.000 m2. limitée, les racines ralentissent
CHAUD Ne laissez jamais les déchets mine l’apparence du gazon. les bandes typiques des gazons
Pour pelouses jusqu’à 1.200 m2. Pour pelouses jusqu’à 1.200 m2. teur mulching et d’une lame biplan spéciale. leur développement qui est trop À des températures supérieures à de scarification sur la pelouse. Faites entretenir votre tondeuse anglais.
* Pour la Belgique, la taxe RECYTYRE
Pour pelouses jusqu’à 2.000 m2. est incluse dans le prix (1,32 € TVAC par pneu). superficiel. 25 ºC, il vaut mieux laisser pousser Apportez-les à la déchetterie pour au moins une fois par an chez
14 15
TONDEUSE SÉRIE 6 TONDEUSE SÉRIE 6
1 2 3 4 5 6
UNE PUISSANCE
ÉLEVÉE GUIDON MONO BAC DE RAMASSAGE LAME BIPLAN KIT DE MULCHING POSITION DE FACILE À NETTOYER
CONFORTABLE AVEC TÉMOIN DE RANGEMENT
POUR LES GAZONS REMPLISSAGE UNIQUE
LES PLUS EXIGEANTS Le guidon mono est
développé par VIKING.
Grâce aux ouvertures
d’aération, l’herbe fauchée
Fonction 3-en-1 grâce à
la lame biplan : la forme
En quelques gestes, vous
pouvez transformer votre
Pour gagner de la place,
le guidon de la tondeuse
Position de nettoyage
pratique pour nettoyer
La forme ergonomique est collectée dans le bac spéciale des lames biplan tondeuse pour le mulching. peut être replié vers l’avant, confortablement la
optimisée et la hauteur de ramassage : propre et hache finement l’herbe, puis Idéal si vous voulez tondre pratique aussi pour le tondeuse.
réglable garantit une facilité efficace. Le témoin de rem- la stocke de façon compacte au printemps et mulcher transport.
d’utilisation absolue. plissage indique quand le ou la disperse uniformément en été.
De la pelouse de votre verger jusqu’au terrain de jeu de Grâce à son guidon unique, bac est entièrement rempli sur la pelouse pendant le
il est très facile d’enlever le et doit être vidé. mulching.
vos enfants ; si vous devez entretenir de grandes surfaces bac de ramassage.
de gazon, vous avez besoin d’une tondeuse très puissante. Vous profitez en plus de
De plus, vous devez être certain que les pentes ne posent 10 ans de garantie sur le
guidon mono.
aucun problème, et bien sûr vous devez pouvoir travailler
CONSEILS POUR LE MULCHING ?
confortablement. Consultez la brochure et les astuces pratiques
Pour de telles applications, les tondeuses VIKING série 6 sur VIKING-JARDIN.BE ou .LU
de haute qualité ont été développées pour les utilisateurs
exigeants et semi-professionnels qui peuvent compter sur
un maximum de confort, de puissance et de durabilité. UTILISEZ LE CARBURANT MOTOPLUS® :
Carburant prêt à l’emploi pour vos machines VIKING
Garantit un démarrage aisé et une accélération optimale
Assure la longévité du moteur
Peut être stocké pendant au moins 5 ans
Meilleur pour l’homme, la machine
et l’environnement
16 17
TONDEUSES ROBOTS SCARIFIER ET BROYER
APERÇU DE
VOTRE JARDIN RESPIRE TOUTES LES ACTIONS
YOU RELAX... iMow À NOUVEAU DE PRINTEMPS DE VIKING
SCARIFICATEUR ÉLECTRIQUE*
Désormais, ce ne sera plus jamais l’herbe du voisin qui LE 240 229 € action 199 €
Parce que parfois vous avez de meilleures choses à faire IL EXISTE sera la plus verte. Éliminez la mousse, les champignons BROYEURS ÉLECTRIQUES*
au jardin, l’iMow fait le travail à votre place. Ces tondeuses DÉJÀ UNE de pelouse, les restes de tonte et les mauvaises herbes GE 135 L 399 € action 349 €
robots vous garantissent un gazon toujours parfaitement IMOW
à p.d. 1.399 €* grâce à nos scarificateurs. La coupe verticale du gazon GE 140 L 449 € action 399 €
entretenu. Pas besoin de les surveiller : elles sont provoque une aération optimale et une diffusion plus GE 250 549 € action 499 €
entièrement autonomes, contournent les obstacles et profonde des nutriments. Mettez ensuite les points sur GE 250 S 549 € action 499 €
grimpent les pentes. L’iMow se recharge aussi tout seule. les « i » avec un broyeur pour traiter tous les déchets de GE 355 699 € action 649 €
Et tond comme vous l’auriez fait vous-même. jardin. Bref : remettez votre jardin en pleine forme avec GE 420 1 299 € action 1 199 €
les broyeurs et les scarificateurs VIKING. TONDEUSES ÉLECTRIQUES*
ME 339 C 349 € action 299 €
ME 443 C 399 € action 369 €
ME 545 V 599 € action 549 €
TONDEUSES THERMIQUES
MB 248 369 € action 299 €
MB 248 T 449 € action 379 €
MB 253 469 € action 399 €
MB 253 T 529 € action 479 €
CONSEILS POUR BROYER ?
MB 448 T 599 € action 499 €
Consultez la brochure & les conseils de jardi-
nage pratiques sur VIKING-JARDINS.BE of .LU MB 448 TC 649 € action 549 €
MB 448 VC 699 € action 599 €
MB 545 V 799 € action 699 €
CONSOLE DE COMMANDE GESTION DE L’iMow VIA MB 545 VE 999 € action 899 €
AMOVIBLE L’APPLICATION MB 650 V 999 € action 899 €
La console de commande L’accès à tous les modèles
dotée d’un écran grand MB 650 VE 1 199 € action 1 099 €
iMow avec un C dans leur
format sert à la configura- nom, ainsi qu’au MI 632 M, MB 655 V 1 139 € action 999 €
tion, au pilotage manuel et CAPOT MOBILE ÉQUIPÉ se fait aussi via l’application MB 655 VS 1 399 € action 1 199 €
à afficher rapidement des DE CAPTEURS L’iMow TeaM iMow. La manipulation est LE 240 GE 135 L MB 756 YC 2 399 € action 2 199 €
informations relatives à la Le solide capot protège la L’iMow MI 632 M peut extrêmement intuitive et 229 € 399 €
PLATEAU DE COUPE SCARIFICATEUR BROYEUR TRACTEURS TONDEUSES**
machine. Elle est amovible
sur les modèles de la série
tondeuse robot iMow des
intempéries et des obsta-
MULCHING être regroupé dans un
TeaM de tondeuses robots
pratique, par exemple pour ÉLECTRIQUE 199 €* ÉLECTRIQUE 349 €* MR 4082 3 199 € action 2 999 €
La lame mulching, résistante définir le temps actif de
MI 6. cles. Les capteurs détectent iMow, composé de deux à MT 5097 3 849 € action 3 499 €
aux chocs, assure une belle tonte.
les contacts, après quoi dix machines. Ensemble, Un scarificateur électrique compact et léger, avec une Un broyeur électrique silencieux, capable de broyer MT 5097 Z 4 499 € action 3 999 €
coupe, même si l’herbe est
l’iMow cherche un nouveau elles viennent à bout sans largeur de travail de 34 cm et une profondeur de travail des branches jusqu’à 35 mm de diamètre. Les déchets MT 6112 C 4 799 € action 4 499 €
assez haute. Elle se trouve
chemin. problème des pelouses les jusqu’à 13 mm. La coupe verticale de l’herbe assure une de jardin broyés tombent directement dans le bac de
dans le carter de coupe,
plus vastes. aération optimale et une distribution plus profonde des ramassage transparent intégré de 60 litres.
avec le disque de nettoyage. * En Belgique, RECUPEL est inclus dans le prix, valable jusqu’au 30/06/2018.
18 nutriments. Puissance 1.500 W. Puissance 2.300 W. ** Pour la Belgique, RECYTYRE est inclus (1,32 € TTC par pneu). 19APERÇU DE TOUTES LES ACTIONS DE PRINTEMPS DE STIHL
TRONÇONNEUSES ÉLECTRIQUES* COUPE-BORDURES ET DÉBROUSAILLEUSES THERMIQUES MACHINES DE NETTOYAGE
MSE 141 C-Q - 30 cm 189 € action 159 € FS 38 199 € action 179 € ASPIRATEUR EAU ET POUSSIÈRE
MSE 141 C-Q - 35 cm 194 € action 164 € FS 55 R 289 € action 219 € SE 62 149 € action 119 €
MSE 210 C-BQ - 35 cm 359 € action 329 € FS 55 299 € action 229 € NETTOYEURS HAUTE PRESSION*
MSE 210 C-BQ - 40 cm 364 € action 334 € FS 89 Couteau à herbe 230-2 489 € action 439 € RE 88 179 € action 149 €
TRONÇONNEUSES THERMIQUES FS 89 AUTOCUT C 25-2 489 € action 439 € RE 109 269 € action 239 €
MS 170 - 30 cm 244 € action 199 € FS 260 C-E Couteau à taillis 300-3 809 € action 769 € RE 129 PLUS + RA 101 OFFERT 518 € action 399 €
MS 170 - 35 cm 249 € action 204 € FS 260 C-E AUTOCUT 46-2 809 € action 769 € PULVÉRISATEUR
MS 180 - 30 cm 299 € action 224 € TAILLE-HAIES ÉLECTRIQUES *
SG 51 109 € action 89 €
MS 180 - 35 cm 304 € action 229 € HSE 42 - 45 cm 129 € action 99 € ASPIRATEUR SOUFFLEUR ÉLECTRIQUE*
MS 211 - 30 cm 404 € action 354 € HSE 61 - 50 cm 209 € action 179 € SHE 71 55 € action 135 €
MS 211 - 35 cm 409 € action 359 € HSE 71 - 60 cm 229 € action 199 € SOUFFLEUR THERMIQUE
MS 211 - 40 cm 414 € action 364 € HSE 71 - 70 cm 249 € action 219 € BR 350 609 € action 499 €
MS 211 C-BE - 30 cm 464 € action 399 € TAILLE-HAIES SUR PERCHE ÉLECTRIQUES *
ASPIRATEUR SOUFFLEUR THERMIQUE
MS 211 C-BE - 35 cm 469 € action 404 € HLE 71 K 479 € action 399 € SH 56 369 € action 319 €
MS 211 C-BE - 40 cm 474 € action 409 € HLE 71 L 499 € action 429 € COMBISYSTÈMES
MS 251 - 30 cm 549 € action 494 € TAILLE-HAIES THERMIQUES KM 94 RC-E 499 € action 449 €
MS 251 - 35 cm 554 € action 499 € HS 45 - 45 cm 329 € action 249 € KM 131 R 569 € action 499 €
MS 251 - 40 cm 559 € action 504 € HS 45 - 60 cm 349 € action 269 € ACCESSOIRES
MS 271 - 37 cm 639 € action 589 € COUPE-BORDURES ÉLECTRIQUES *
Sécateur PG 10 1099 € action 999 €
MS 271 - 40 cm 644 € action 594 € FSE 31 69 € action 49 € Lunettes de protection CONTRAST 13 € action 999 €
MS 391 - 40 cm 824 € action 769 € FSE 52 99 € action 79 € Gants de protection DYNAMIC SensoLight 1550 € action 1250 €
MS 391 - 45 cm 834 € action 779 € FSE 81 199 € action 179 € Bec verseur pour carburant 15 € action 1250 €
MS 391 - 50 cm 844 € action 789 € TONDEUSES SUR BATTERIE* Scie pliante PR 16 31 € action 28 €
MS 362 C-M - 40 cm 1 059 € action 979 € RMA 235 (AK 20 + AL 101) 399 € action 299 € Jambières FUNCTION 110 € action 99 €
MS 362 C-M - 45 cm 1 069 € action 989 € RMA 339 C (AK 20 + AL 101) 569 € action 499 € Les machines de jardin STIHL et VIKING sont exclusivement en vente chez des
revendeurs spécialisés. Vous profitez ainsi de conseils professionnels et d’un ser-
MS 441 C-M - 45 cm 1 239 € action 1 139 € RMA 443 C (AP 200 + AL 101) 739 € action 679 € vice impeccable.
MS 441 C-M - 50 cm 1 249 € action 1 149 € RMA 448 TC (AP 300 + AL 300) 969 € action 899 € Pour plus d’informations à propos de nos machines, rendez-vous sur
FR.STIHL.BE ou STIHL.LU & VIKING-JARDIN.BE ou .LU
* En Belgique, RECUPEL est inclus dans le prix. Les actions sont valables jusqu’au 30/06/2018.Vous pouvez aussi lire
