RENDEZ-VOUS ROYAN - PROGRAMME DE CONFÉRENCES ET DE CINÉ-ARCHI - VPAH Label Villes & Pays d'Art et d ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Programme
de conférences
et de ciné-archi
2019-2020
La Ville de Royan présente son programme annuel de conférences dédiées à
l’architecture et au patrimoine, avec l’intervention de professionnels : historiens
de l’art, maîtres de conférences, architectes, jeunes chercheurs… S’y ajoutent
quatre séances de ciné-archi, des projections de films (fictions ou documentaires)
qui permettent un échange autour de grands thèmes d’architecture ou
d’urbanisme. Cette année, un hommage sera rendu à Jacques Tati, avec les
projections de Mon Oncle et de Playtime, où le réalisateur donne à voir (et critique)
les modalités de la fabrique de la ville.
Les conférences s’intéresseront au contexte local avec la candidature UNESCO du
phare de Cordouan, les monuments disparus de Royan et la carrière, largement
méconnue, de l’architecte André Morisseau. De grandes figures seront aussi
évoquées, avec Adolf Loos, Eero Saarinen, ou l’école du Bauhaus, dont l’influence
est encore sensible aujourd’hui.
Vous aurez plaisir à retrouver des intervenants déjà bien connus à Royan, mais
aussi à entendre de nouveaux conférenciers, pour que ces conférences s’ouvrent
à de nouveaux horizons et soient toujours de beaux moments de découverte…
Nous vous souhaitons à tous une belle rentrée et espérons vous retrouver
nombreux sur ces 18 rendez-vous.
Le Maire de Royan
SALLE JEAN GABIN
112, rue Gambetta Photo couverture :
La salle ouvre à 18h, Image extraite de Mon Oncle, 1958
les conférences débutent à 18h30. © Jacques Tati1 2
Jeudi 19 septembre 2019 Jeudi 3 octobre 2019
LA MISE EN VALEUR DE L’ARCHITEC- LE BAUHAUS
TURE ET DU PATRIMOINE DE ROYAN par Gilles Ragot, professeur d’histoire
par Gilles Maurel, architecte du patri- de l’art contemporain à l’université
moine et Lionel Mottin, architecte des Bordeaux-Montaigne
Bâtiments de France Ouverte en 1919, l’école du Bauhaus a été
Une large part du territoire de Royan fermée par les Nazis en 1933. Le Bauhaus
est reconnue comme « Site Patrimonial désigne à la fois un exceptionnel lieu d’en-
Remarquable ». Ce classement, à la fois seignement des arts et de l’architecture en
culturel et administratif, local et national, Allemagne, un édifice emblématique de
mobilise trois aspects caractérisant Royan l’architecture moderne construit en 1925
aujourd’hui. par l’architecte Walter Gropius, et une
- L’histoire : cette ville phénix subit une approche expérimentale et complète de la
double destruction qui détermine l’origi- création artistique qui a donné naissance
nalité de la ville actuelle, entre ensembles à ce qu’il est convenu d’appeler le design
balnéaires du XIXe siècle, et ville moderne contemporain. Ce fut aussi une aventure
d’après 1945 ; humaine passionnée et passionnante. À
- L’urbanisme : les figures d’un patrimoine l’occasion du centenaire de sa création,
d’ensemble (les tracés, les typologies), et la conférence visera à restituer toutes
d’un univers paysager comme essence ces dimensions du Bauhaus dont l’in-
de la ville (le Parc, le littoral), tissent la fluence demeure encore dans la création
richesse exceptionnelle du site ; contemporaine.
- L’architecture : l’association entre les
immeubles modernes et l’art de la villégia-
ture représente un défi patrimonial sur le 1. Vue de Royan
plan de la reconnaissance. © Ville de Royan, A. Valli
À ce titre, les évolutions des espaces bâtis
et naturels doivent se réaliser dans le 2. L’école du Bauhaus à Dessau
© Aufbacksalami
respect de la protection et de la mise en
valeur du patrimoine de Royan.3 4
Jeudi 17 octobre 2019 Jeudi 31 octobre 2019
RUSTICITÉS MODERNES NOTRE-DAME DE PARIS
par Hervé Beaudouin, architecte par Charlotte de Charette, docteur en
Depuis 1976, Hervé Beaudouin défend histoire de l’art, animatrice du patri-
une architecture ancrée dans le territoire, moine de Royan
et développe de nombreuses expériences Notre-Dame de Paris, chef d’œuvre de l’art
sur les matériaux naturels et leur mise en gothique, est le monument le plus visité
œuvre. Sa démarche est fondée sur l’expé- de France. Sa construction débute au XIIe
rimentation de procédés anciens adaptés siècle et se poursuit jusqu’au XIVe siècle.
aux techniques actuelles, dans un souci Endommagée pendant la Révolution,
permanent d’économie constructive. Il a elle fait l’objet d’une restauration impor-
ainsi exploré plusieurs usages de la pierre, tante, menée au XIXe siècle par l’architecte
son matériau de prédilection, dans des Viollet-le-Duc. L’incendie du 15 avril 2019 a
projets d’équipements contemporains de ravagé les parties hautes de la cathédrale,
différentes échelles. Lors de cette confé- entrainant l’effondrement de sa flèche.
rence, l’architecte présentera sa démarche Depuis, de nombreux débats s’animent
et comment chaque projet nourrit les autour du chantier de restauration et
suivants. questionnent les Français dans leur rap-
Conférence proposée dans le cadre des port au monument. La conférence pré-
Journées Nationales de l’Architecture. sentera l’histoire de cet édifice et sa place
dans l’histoire de l’architecture.
3. Locaux culturels à Saint-Sauveur (86)
© Beaudouin & Engel architectes
4. Notre-Dame de Paris
© Peter Hass
5. Image extraite du film The infinite happiness
© Beka & Lemoine
6. Adam-Frans Van der Meulen, Vue du chantier de
Versailles, vers 1680, Londres
© Buckingham Palace
25 6
Jeudi 14 novembre 2019 Jeudi 5 décembre 2019
CINÉ-ARCHI : L’ART DE BÂTIR,
THE INFINITE HAPPINESS DU MOYEN AGE AU XXe SIÈCLE
film documentaire de Ila Bêka et Louise par Samuel Drapeau, docteur en histoire
Lemoine, Danemark - France, 2015, de l’art, maître de conférences à l’École
85 min (version originale sous-titrée) Nationale d’Architecture de Bordeaux
8 House, à Copenhague, est un village Comment les progrès technologiques et
vertical qui combine dans un même bâti- matériels ont-ils influencé la manière de
ment-ville des logements, des bureaux, concevoir ou de mettre en œuvre l’œuvre
des boutiques, une école et des espaces architecturale ? Si entre la fin du Moyen Âge
collectifs. Conçu comme un journal intime et la révolution industrielle, l’acte de bâtir
vidéo, le film permet de visiter, grâce à ses évolue au gré des innovations techniques,
habitants, cet étrange bâtiment construit les acteurs même de la construction ont vu
par l’architecte Bjarke Ingels dans la ban- leur profession et leurs conditions de pra-
lieue de Copenhague au Danemark. Les tiques se transformer. Ainsi, le concepteur
réalisateurs racontent leur expérience de – l’architecte – est passé du statut médiéval
vie dans cet édifice, élu en 2011 « meil- de « maître » à celui d’ « artiste » à l’Époque
leure résidence au monde ». Compilant les moderne. Aux XIXe et XXe siècles, en France,
témoignages, le film questionne la capacité la pratique architecturale et la construction
de l’architecture à créer un bonheur collec- emploient les nouveaux matériaux produits
tif, montrant les résultats surprenants de ce par l’industrie. Il est aujourd’hui possible,
nouveau modèle social du XXIe siècle. au travers des sources textuelles, iconogra-
Film projeté dans le cadre du Mois du Film phiques et des dernières recherches sur le
documentaire. La projection sera suivie sujet, de retracer les grandes étapes d’une
d’une discussion animée par Hugues histoire sociale et technique de l’architec-
Drapeau, architecte. ture française.
37 8
Jeudi 19 décembre 2019 Jeudi 9 janvier 2020
CINÉ-ARCHI : MON ONCLE LES MONUMENTS DISPARUS
film de Jacques Tati, France, 1958 DE ROYAN
(version restaurée de 2014), 1h56 min par Antoine Juge, médiateur culturel
Monsieur Hulot habite un quartier pit- du service du patrimoine de la Ville de
toresque ancien. Sa sœur a épousé un Royan
directeur d’usine et vit dans une villa Royan est aujourd’hui connue pour son
ultra moderne, bardée de gadgets tech- patrimoine architectural singulier mêlant
nologiques à l’utilité improbable. Le petit d’élégantes créations d’avant-guerre aux
Gérard, son fils, aime passer du temps réalisations de la Reconstruction. Cette
avec M. Hulot, un personnage rêveur association architecturale, familière aux
et bohème. Craignant une mauvaise habitants, surprend et ne laisse pas indiffé-
influence de ce dernier, Madame Arpel se rent le visiteur. Mais au-delà de ce constat,
met alors en tête de lui trouver un travail se dissimule une réalité plus complexe,
et une femme. Mais Hulot est un candide propre à la destinée des villes anciennes.
indomptable. En effet, le passé de la ville témoigne d’une
La projection sera suivie d’une discussion richesse architecturale que les siècles, les
animée par Hugues Drapeau, architecte. aléas ou les guerres, ont fait disparaître.
Cette conférence permettra de remonter
le temps pour partir à la redécouverte
de ces témoignages du passé : de la cité
médiévale au fort du Chay, du Café des
7. Image extraite de Mon Oncle, 1958 Bains au casino municipal de Claude
© Jacques Tati
Ferret. En se basant sur des documents
8. Le casino de Royan, architecte Claude Ferret
© coll. Ville de Royan iconographiques, sur des descriptions et
9. La philharmonie de Paris, architecte Jean Nouvel des témoignages anciens, elle fera revivre
© Forgemind ArchiMedia ces monuments disparus et parfois oubliés
10. Image extraite de Playtime, 1967 de la mémoire des Royannais.
© Jacques Tati
49 10
Jeudi 23 janvier 2020 Jeudi 6 février 2020
LES LIEUX DE MUSIQUE CINÉ-ARCHI : PLAYTIME
SYMPHONIQUE ET PHILHARMO- film de Jacques Tati, France, 1967,
NIQUE : LORSQUE L’ARCHITECTURE 155 min
CHERCHE LA NOTE JUSTE Dix ans après Mon Oncle, revoici Monsieur
par Caroline Mazel, de l’agence Médiarchi Hulot, perdu dans les dédales d’un Paris
Auditorium, philharmonie, cité de la ultra-moderne. De multiples rencontres
musique, … Qu’est-ce aujourd’hui qu’un plus ou moins avortées émaillent le par-
lieu de musique ? Pourquoi et comment cours labyrinthique de Hulot dans cette
le construit-on ? Quels liens composi- capitale fantomatique et kafkaïenne :
teurs, ingénieurs, architectes et politiques cadres ternes et suractifs, anciens cama-
doivent-ils tisser pour marier création rades de régiment, VRP sur les nerfs ou
architecturale, qualité technique et encore touristes américaines s’extasiant
modelage du tissu urbain ? La conférence sur d’immenses buildings impersonnels.
répondra à ces questions en étudiant Tout ce beau monde se retrouve finale-
notamment les Philharmonies de Berlin, ment le soir pour l’inauguration en grande
Copenhague, Hambourg, celle de Paris qui pompe du Royal Garden, restaurant chic
a suscité une vive polémique mais aussi dont le standing n’est que de façade.
les cités de la musique de Rio ou Porto S’ensuit alors un déluge de catastrophes...
et des opérations plus expérimentales et de gags.
comme le Pavillon de l’exposition interna- La projection sera suivie d’une discussion
tionale de Bruxelles de Iannis Xénakis ou animée par Hugues Drapeau, architecte.
les structures accordables de Renzo Piano
pour le compositeur Luigi Nono.
La conférence sera ponctuée de moments
musicaux assurés par le conservatoire
Besançon-Gachet.
511 12
Jeudi 27 février 2020 Jeudi 5 mars 2020
INTERVENIR AU XXIe SIÈCLE CORDOUAN :
SUR LES ÉDIFICES DU XXe SIÈCLE UNE HISTOIRE MONDIALE,
par Dominique Amouroux, critique UN PATRIMOINE UNIVERSEL
d’architecture, historien de l’architec- par Vincent Guigueno, ingénieur et his-
ture du XXe siècle torien au musée national de la marine
Le XXe siècle ayant produit plus « d’objets » Édifié en pleine mer sur un plateau
architecturaux que tous les siècles précé- rocheux situé aux confins de l’océan
dents réunis, il est logique que la ques- Atlantique et de l’estuaire de la Gironde,
tion du devenir de nombre d’entre eux se dans un environnement inhospitalier,
pose avec une intensité particulière. Style, dangereux et difficile d’accès, le phare
typologie, matériaux, auteurs, inventaire ? de Cordouan sert depuis le XVI e siècle
Sur quels critères partageables se fonder de signal aux navires commerçant entre
pour décider de détruire, de rénover, Bordeaux et le monde. Depuis le début de
de reconvertir ou de laisser en l’état ? l’année 2019, le phare est officiellement
L’Observatoire créé à l’initiative de candidat à un classement au patrimoine
l’Union régionale des CAUE de la Région mondial de l’humanité. La conférence
Auvergne-Rhône-Alpes illustre d’exemples portera sur la place unique occupée par
probants cette question posée quasi quo- Cordouan dans l’histoire mondiale des
tidiennement aux élus, aux propriétaires, phares : lieu de mémoire d’Alexandrie,
aux professionnels, aux scientifiques et chef d’œuvre de l’architecture, laboratoire
aux associations. de Fresnel. On s’interrogera ensuite sur la
capacité des phares, dont Cordouan, à
devenir un patrimoine universel.
11. L’école maternelle d’Aix-les-Bains,
ICM Architectures
© Archi20-21
12. Le phare de Cordouan
© M. Chaignau OTC Royan
613 14
Jeudi 2 avril 2020 Jeudi 9 avril 2020
LES LIEUX DE L’ÉDUCATION : ADOLF LOOS, ORNEMENT ET CRIME
L’ARCHITECTURE AU SERVICE par Gilles Ragot, professeur d’histoire
DE LA PÉDAGOGIE de l’art contemporain à l’université
par Caroline Mazel, de l’agence Médiarchi Bordeaux-Montaigne
L’école, le collège, le lycée sont le quotidien L’architecte autrichien Adolf Loos (1870-
de milliers d’élèves et de leurs professeurs. 1933) est mondialement connu pour la
Tous structurent notre espace public et publication en 1908 d’un pamphlet contre
constituent des lieux de citoyenneté à part l’usage du décor en architecture intitulé
entière. La place de l’établissement dans « Ornement et crime ». Ce texte, dont l’in-
la ville, tant symbolique que physique, fluence fut considérable sur ses contem-
son identité architecturale, ses matériaux, porains, est l’un des textes fondateurs
son orientation, la lumière qui le parcourt de l’architecture moderne du XXe siècle.
influent sur le climat et le bien-être sco- Son œuvre construite est pourtant plus
laire. Longtemps pensés selon le modèle nuancée que la radicalité de ses prises de
de la caserne et du couvent, ils sont désor- positions ne pourrait le laisser entendre
mais abordés par les architectes comme et représente également une contribution
des lieux de vie dans l’esprit du foyer et majeure au renouvellement de l’archi-
du village. Cette conférence nous permet- tecture au XXe siècle, en particulier dans
tra de mieux comprendre la conception, l’invention d’une nouvelle approche de la
la réalisation et la pratique de ces lieux composition spatiale qualifiée souvent de
de l’éducation, autant pour leur fonction Raum-Plan ou plan spatial.
pédagogique que sociale et politique.
13. École E. Duployé à Paris,
architectes Caradec & Risterucci
© H. Abbadie
14. Villa Müller, architecte Adolf Loos
© Hpschaefer
715 16 Jeudi 16 avril 2020 Jeudi 30 avril 2020 CINÉ-ARCHI : RÊVEUSE DE VILLES ANDRÉ MORISSEAU, PARCOURS film documentaire de Joseph Hillel, D’UN ARCHITECTE « ROYANNAIS » Québec, 2018, 80 min par Charlotte de Charette, docteur en Elles ont côtoyé Le Corbusier, Mies van der histoire de l’art, animatrice du patri- Rohe et bien d’autres. Elles ont des décen- moine de Royan nies de métier derrière elles et ont été des Le nom d’André Morisseau (1907-1933), pionnières dans leur domaine. En tant architecte du marché central, est bien que femmes, leur parcours n’a pourtant connu à Royan. Né à Pons, diplômé par pas toujours été facile. Vous ne connais- le gouvernement en 1937, il est nommé sez peut-être pas les architectes Phyllis architecte en chef adjoint de Claude Ferret Lambert, Blanche Lemco van Ginkel, pour la reconstruction de Royan. Dans la Cornelia Hahn Oberlander et Denise Scott station balnéaire, il est chef d’îlot pour Brown : Rêveuses de villes est là pour vous le boulevard Aristide Briand et le Front les faire découvrir. Au gré des entrevues et de mer et signe également le cinéma le des archives, Joseph Hillel nous entraîne Lido, ainsi que l’établissement de bains dans l’univers passionnant de ces créa- du même nom. On connaît moins le reste trices hors du commun. L’occasion de pen- de son parcours, pourtant riche de réalisa- ser la ville en compagnie de ces femmes tions intéressantes, comme le foyer rural qui ont consacré leur vie à enrichir notre ou la piscine de Pont l’Abbé d’Arnoult. environnement, et qui continuent inlas- Sensible à la modernité royannaise, il par- sablement de partager leur savoir ou de ticipe à la diffusion du style 1950 dans l’en- mettre en garde sur les dérives possibles semble de la région, et au-delà, puisqu’il de l’urbanisme. travailla une partie de sa vie en Algérie. 15. Image extraite de Rêveuses de ville, 2018 © Joseph Hillel 16. Foyer rural de Pont l’Abbé d’Arnoult, architecte A. Morisseau © C. de Charette 8
17 18
Jeudi 14 mai 2020 Jeudi 28 mai 2020
EERO SAARINEN (1910-1960), CHARLES ET RAY EAMES,
L’INVENTION FORMELLE UNE HISTOIRE DE CHAISES
par Gilles Ragot, professeur d’histoire par Mathieu Marsan, historien de l’art
de l’art contemporain à l’université Une histoire de chaises… mais pas que !
Bordeaux-Montaigne Essentiellement connu pour son mobilier
Au cours des années cinquante et moderniste, le célèbre couple, composé
soixante, les lecteurs des revues d’archi- de Charles (1907-1978) et Ray (1912-1988),
tecture attendaient avec impatience la fait aussi figure de pionnier en architec-
publication des œuvres de Saarinen, tou- ture, scénographie d’exposition, photo-
jours nouvelles, toujours surprenantes. graphie ou cinéma. Aux origines du design
Lui-même se considérait comme un créa- organique, avec leurs premiers modèles
teur de formes [Form giver], et sa courte en contreplaqué moulé et leurs 150 000
et fulgurante carrière sur une quinzaine gouttières médicales destinées aux bles-
d’années seulement témoigne d’une sés de la Navy lors du second conflit mon-
exceptionnelle capacité d’invention tant dial, Charles et Ray Eames investissent de
dans le domaine de l’architecture que du vastes domaines créatifs. Leur participa-
mobilier. Fils du grand architecte finlan- tion au programme architectural des Case
dais Eliel Saarinen (1873-1950) émigré Study House, au lendemain de la guerre,
aux États-Unis en 1923, Eero saura, au annonce trois décennies consacrées à
tournant des années cinquante, allier l’expérimentation, en jonglant avec de
sa double culture européenne et améri- nouveaux matériaux (fibre de verre et
caine au service d’un renouvellement des aluminium notamment) et des formes
formes de la modernité. jusqu’alors inédites, avec pour ambition
de connecter gens, idées et objets.
17. Terminal TWA de l’aéroport JFK de New York, 18. Publicité des années 1950-1960 pour des chaises
1962, architecte E. Saarinen en fibre de verre de Charles et Ray Eames,
© Max Touhey distribuées par Herman Miller © Herman Miller
9CALENDRIER
Début des conférences à 18h30
Jeudi 19 septembre 2019 Jeudi 27 février 2020
La mise en valeur de l’architecture Intervenir au XXIe siècle sur les édifices
et du patrimoine de Royan du XXe siècle
Jeudi 3 octobre 2019 Jeudi 5 mars 2020
Le Bauhaus Cordouan : une histoire mondiale,
un patrimoine universel
Jeudi 17 octobre 2019
Rusticités modernes Jeudi 2 avril 2020
Les lieux de l’éducation : l’architecture
Jeudi 31 octobre 2019
au service de la pédagogie
Notre-Dame de Paris
Jeudi 9 avril 2020
Jeudi 14 novembre 2019
Adolf Loos, ornement et crime
Ciné-archi : The infinite happiness
Jeudi 16 avril 2020
Jeudi 5 décembre 2019
Ciné-archi : Rêveuse de villes
L’art de bâtir, du Moyen Age au XXe siècle
Jeudi 30 avril 2020
Jeudi 19 décembre 2019
André Morisseau, parcours d’un
Ciné-archi : Mon Oncle
architecte « royannais »
Jeudi 9 janvier 2020
Jeudi 14 mai 2020
Les monuments disparus de Royan
Eero Saarinen (1910-1960),
Jeudi 23 janvier 2020 l’invention formelle
Les lieux de musique symphonique
Jeudi 28 mai 2020
et philharmonique : lorsque
Charles et Ray Eames,
l’architecture cherche la note juste
une histoire de chaises
Jeudi 6 février 2020
Ciné-archi : Playtime
10INFORMATIONS PRATIQUES SALLE JEAN GABIN 112, rue Gambetta Tél : 05 46 38 37 06 Renseignements les lundis de 14h30 à 17h30, et les mardis, jeudis et samedis matins de 9h30 à 12h30. La billetterie ouvre à 17h30 ; la salle à 18h, les conférences débutent à 18h30. TARIFS La conférence : 3€ 10 conférences : 25€ Tout le cycle (14 conférences) : 30€ Gratuit pour les scolaires (et leurs accompagnants), les étudiants et les demandeurs d’emploi. Les ciné-archi sont gratuits. Les dates sont susceptibles d’être modifiées. ORGANISÉS PAR LE SERVICE CULTURE ET PATRIMOINE 1, rue du Printemps Tél : 05 46 39 94 45 Mail : animation.patrimoine@mairie-royan.fr www.ville-royan.fr 12
Maquette studio Symbole d’après DES SIGNES studio Muchir Desclouds 2015 Impression IRO
L’ORNEMENT EST UN CRIME : J’AI LIBÉRÉ
L’HUMANITÉ DE L’ORNEMENT SUPERFLU.
« ORNEMENT », CE FUT AUTREFOIS LE QUALIFICATIF
POUR DIRE « BEAU ». C’EST AUJOURD’HUI, GRÂCE
AU TRAVAIL DE TOUTE MA VIE, UN QUALIFICATIF
POUR DIRE « D’UNE VALEUR INFÉRIEURE ».
Adolf Loos, 1908.
Royan appartient au réseau Le service Culture et Patrimoine
national des Villes Le service Culture et Patrimoine a
et Pays d’Art et d’Histoire pour mission de mettre en œuvre
La Direction Générale des Patrimoines, la convention « Villes d’Art et
au sein du ministère de la Culture et d’Histoire » signée entre la Ville de
de la Communication, attribue Royan et le ministère de la Culture et
l’appellation « Villes et Pays d’Art et de la Communication. Il organise de
d’Histoire » aux collectivités locales qui nombreuses actions pour permettre
animent leur patrimoine. Elle garantit la découverte du patrimoine et
la compétence des animateurs de l’architecture de la ville par ses
du patrimoine et des guides- habitants, jeunes et adultes, et par
conférenciers, ainsi que la qualité de ses visiteurs. Il est partenaire des
leurs actions. De l’architecture aux établissements scolaires dans leurs
paysages, les villes et pays mettent en projets pédagogiques sur le thème
scène le patrimoine dans sa diversité. du patrimoine.
Aujourd’hui, un réseau de 190 villes
et pays vous offre son savoir-faire sur Laissez-vous conter Royan,
toute la France. Ville d’Art et d’Histoire...
...en compagnie de guides-
À proximité conférenciers agréés par le
Saintes, Rochefort, Poitiers, Thouars, ministère de la Culture et de la
Cognac, le Pays Mellois, le Pays Communication. Ils connaissent
Montmorillonnais, le Pays de toutes les facettes de Royan et
l’Angoumois, le Pays du Confolentais, vous donnent les clefs de lecture
le Pays de Parthenay, le Pays pour comprendre un bâtiment, un
Châtelleraudais et le Pays de l’Ile paysage, le développement de la
de Ré bénéficient de l’appellation ville au fil de ses quartiers.
« Villes et Pays d’Art et d’Histoire ».Vous pouvez aussi lire