FPWR Revue annuelle 2017 - Notre mission est d'éliminer les défis que pose le syndrome de Prader-Willi grâce à l'avancement de la recherche - La ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FPWR C A N A D A Revue annuelle 2017 Notre mission est d’éliminer les défis que pose le syndrome de Prader-Willi grâce à l’avancement de la recherche
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 2 Table des matières 3 Message du président du conseil d’administration et de la directrice exécutive 4 Événements de l’année 2017 5 Groupe de travail pour l’accès à l’hormone de croissance 6 Campagne UN Petit PAS 2017 8 Galas 2017 Vivre PLEINEMENT 9 Faites le parcours pour le SPW! 10 Événements spéciaux 12 Donateurs exceptionnels 13 Rapport du trésorier 13 Message de votre directrice communautaire 13 Message de votre directrice des opérations 14 Membres du conseil d’administration 14 Associations provinciales du SPW 14 Site Web, Facebook et application FPWR Canada
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Willi www.fpwr.ca/fr / 3 Message du président du conseil d’administration et de la directrice exécutive Jack Jones et Carole Barron Notre but ultime est d’éliminer les défis que pose le syndrome de Prader-Willi. Cette dernière année, j’ai eu l’honneur d’accepter la Le 18 décembre 2017, on nous a informés que la soumission du responsabilité de diriger le conseil d’administration de la Dr Jill Hamilton qui visait à inclure la couverture de produits de FPWR Canada en tant que directeur. Mon objectif est de la somatropine comme traitement pour le SPW fait actuellement continuer à faire croitre la FPWR Canada en augmentant la l’objet d’un examen par le Comité d’évaluation des médicaments participation du CA et l’adhésion à notre but ultime qui est (CEM). Une analyse documentaire systématique est en cours d’éliminer les défis que pose le syndrome de Prader-Willi par l’ACMTS, qui fera partie de l’évaluation de la soumission. grâce à la recherche. Le Ministère a été informé que l’analyse documentaire sera complétée lors du premier trimestre de l’année 2018 et nous nous En examinant notre rapport de fin d’année, vous aurez un attendons à ce que le CEM s’attarde sur le sujet lors du deuxième aperçu du dévouement extraordinaire et de l’engagement de trimestre de l’année 2018. la part de notre communauté nationale SPW dans le but d’atteindre notre objectif. Nous sommes heureux d’avoir soutenu Nickrooz Grami, étudiant de l’université McMaster dans sa demande pour établir un Grâce aux efforts remarquables de nos familles pour amasser chapitre universitaire pour la FPWR Canada. La décision finale des fonds et des donateurs partout au Canada, nous avons pu devrait être connue d’ici la moitié ou la fin du mois de janvier réunir plus de 380 000 $ pour les projets de recherche. Ces 2018. Si la demande est acceptée, il s’agira du premier chapitre projets ont été mis en évidence pour vous dans notre rapport. universitaire de la FPWR Canada! Il est également possible de trouver plus de renseignements sur le sujet en visitant notre site de la FPWR Canada à l’adresse : Avec chaque « petit pas » que nous prenons, le chemin vers fpwr.ca/research/projects/current-projects/ (disponible en l’atteinte de nos objectifs est de moins en moins long. Notre anglais seulement) travail au Canada est plus important que jamais afin d’aider nos enfants et nos jeunes adultes à faire face aux défis auxquels ils Cette année, la FPWR Canada a reconnu le travail du sont confrontés. Dr Jill Hamilton, endocrinologue de l’hôpital Sick Kids de Toronto et de Holly Sine, directrice du groupe de travail pour l’accès à Joignez-vous à nous en 2018 pour amasser des fonds et l’hormone de croissance. Ces derniers ont soumis une demande pour susciter une prise de conscience sur le SPW. Ceci nous menée par un praticien au Gouvernement de l’Ontario afin qu’ils permettra de trouver les réponses aux questions que nous nous évaluent la possibilité d’inclure l’hormone de croissance comme posons au sujet du Syndrome de Prader-Willi. un indicateur approuvé de financement.
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 4 Évènements de l’année 2017 Recherches financées par les dons de la FPWR Canada – 2017 (369 248 $ CA) 1 ENQUÊTE SYSTÉMATIQUE Le jeu imaginatif joue un rôle important dans le développement de l’enfant. Des preuves DES PREMIERS PROCESSUS scientifiques suggèrent que la capacité de l’enfant à jouer à « faire semblant » peut se traduire SOCIO-COGNITIFS ET LA par une amélioration de ses aptitudes sociales et de sa fonction sociocognitive. Toutefois, les FAISABILITÉ D’UNE enfants atteints du syndrome de Prader-Willi (SPW) ont généralement de la difficulté avec ce INTERVENTION type de jeu. Plusieurs familles de la communauté SPW ont participé à une étude en cours Anastasia Dimitropoulos, PhD., financée par la FPWR et menée par Dre Anastasia Dimitropoulos à l’Université Case Western Université Case Western, Ohio Reserve, dont l’objectif est d’évaluer et d’optimiser les activités de jeu imaginatif et de cognition sociale chez les personnes atteintes du SPW. 100 252 $ CA 2 DÉCORTIQUER UN NOUVEAU Il n’existe présentement aucun remède contre le syndrome de Prader-Willi (SPW). Le SPW CIRCUIT D’ALIMENTATION DU est un trouble complexe et débilitant qui a des répercussions considérables, non seulement TRONC CÉRÉBRAL CHEZ LES sur les patients affectés, mais aussi sur leurs familles. De récents travaux ont révélé une PERSONNES ATTEINTES DU cause génétique pour le SPW, et un nombre des gènes touchés est reconnu pour avoir des SPW modèles uniques d’expression dans le cerveau en développement et le cerveau arrivé à Alexander Nectow, PhD., maturité. Dans le présent projet, nous proposons d’étudier l’interruption de l’un des gènes Université Princeton, NJ associés au SPW, le gène Magel2, qui joue sur le fonctionnement normal du cerveau et qui, en fin de compte, génère plusieurs des principaux symptômes associés au SPW. 135 389 $ CA 3 UNE INTERVENTION BASÉE Les crises de colère sont l’un des problèmes de comportement les plus souvent signalés chez SUR LA PLEINE CONSCIENCE les enfants, les adolescents et les adultes atteints du SPW. Ces crises augmentent le stress POUR LES CRISES DE COLÈRE ressenti par les membres de leur famille et les répercussions sur la communauté. Malgré tout, CHEZ LES PERSONNES il n’y a pour le moment aucun traitement connu. La méditation sur la plante des pieds (PDP) ATTEINTES DU SPW est une intervention basée sur la pleine conscience et conçue pour aider les personnes ayant Stewart Einfeld, PhD., une déficience intellectuelle à gérer leurs émotions. Une expérience scientifique a démontré University of Sydney, Australie que la méditation PDP peut réduire considérablement le taux d’agressivité verbale et physique chez les personnes ayant une déficience intellectuelle. De plus, trois études expérimentales de 60 766 $ CA cas unique suggèrent que la méditation PDP peut réduire l’agressivité verbale et physique chez les adolescents masculins atteints du SPW. 4 4. POTENTIEL THÉRAPEUTIQUE Notre objectif est de comprendre les chaînes moléculaires perturbées par le syndrome de DANS LE BLOCAGE DE LA Prader-Willi (SPW) et de développer des interventions thérapeutiques pour ce trouble. Grâce à PROTÉINE EN DOIGT DE ZINC un processus biologique appelé empreinte génomique, le chromosome 15 qui est hérité du 274 QUI SE LIE AU LOCUS DU père a un ensemble de gènes qui est activé, alors que le même ensemble hérité de la mère est SPW quant à lui désactivé. Chez les personnes atteintes du SPW, la copie du chromosome 15 University of Connecticut provenant du père est incomplète ; elles ont donc seulement la copie désactivée du Health Centre, CT chromosome 15 provenant de la mère. Nous avons identifié une composante du mécanisme désactivé, une protéine appelée ZNF274, qui se lie seulement au chromosome 15 maternel 72 842 $ CA inactif parmi les cellules souches issues des cellules cutanées atteintes du SPW. Nous avons affaibli la protéine ZNF274 dans ces cellules souches du SPW, différencié ces cellules souches en neurones et réussi à activer l’ensemble de gènes du chromosome 15 maternel. Malheureusement, le fait d’affaiblir complètement la protéine ZNF274 des cellules peut avoir des répercussions indésirables. Nous proposons donc ici d’interférer précisément avec la liaison de la protéine ZNF274 au locus du SPW. Notre approche a pour but de concevoir une molécule appelée « CRISPR/de-activatedCas9 » (dCas9) pour qu’elle s’attache précisément aux sites de liaison de la protéine ZNF274. Afin de nous préparer à ces expérimentations, nous avons déterminé l’exacte séquence nucléotidique d’AND du site de liaison de la protéine ZNF274 pour être en mesure de cibler la molécule dCas9 et de bloquer l’interaction entre la protéine ZNF274 et le locus du SPW, et ainsi activer les allèles maternels du SPW.
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 5 Groupe de travail pour l’accès à l’hormone de croissance Au cours de l’année 2017, Holly Sine, Sans l’appui d’une entreprise pharmaceutique, la FPWR Canada a collaboré avec chercheuse principale du groupe de travail le Dr Hamilton afin de préparer une demande clinique. Le Dr Hamilton a mené pour l’accès à l’hormone de croissance et des entretiens avec des endocrinologues qui voudraient soutenir notre demande. Carole Barron, directrice exécutive de la Dans le but de concrétiser cette requête, nous avons recueilli des données sur la communauté afin de compiler un soutien statistique. Nous avons également FPWR Canada ont soutenu le Dr Jill Hamilton, effectué une analyse documentaire approfondie et nous avons soutenu la endocrinologue de l’hôpital Sick Kids de compilation de données et de renseignements. Toronto, dans sa préparation des prochaines étapes de la soumission par un praticien et Le processus de soumission a été des plus fastidieux et les facteurs qu’exigeait le dont l’objectif est de demander que programme d’assurance-médicaments de l’Ontario pour examiner et prendre en considération la demande de la FPWR Canada d’inclure l’hormone de croissance l’hormone de croissance soit prise en dans le financement étaient nombreux. Parmi ces facteurs, il y avait la rentabilité considération pour un financement provincial économique, les preuves cliniques, la possibilité d’améliorer la qualité de vie des (Ontario) pour le SPW. patients, l’incidence sur les autres services de soin de santé, l’efficacité et la sécurité, ainsi que l’incidence générale sur l’économie et le budget. Les trois points clés soumis et compris dans la soumission du 12 mai 2017 pour le programme d’assurance-médicaments de l’Ontario sont les suivants : les données cliniques, les données financières et les conséquences sur les patients. Les données comprenaient la demande de la FPWR Canada visant à soutenir notre soumission au gouvernement provincial pour le financement de l’hormone de croissance pour le diagnostic du SPW et NON seulement pour la déficience en hormone de croissance. Depuis le 18 décembre 2017, on nous a informés que la soumission du Dr Jill Hamilton visant la couverture des produits de la somatropine pour le SPW fait actuellement l’objet d’un examen. Dans le cadre de cette évaluation, le Ministère fera appel aux autres provinces et territoires afin de comprendre si ces juridictions font également face à des problèmes similaires de couverture et pour savoir si la soumission devrait être examinée par un comité national d’évaluation, soit, le Programme commun d’évaluation des médicaments (PCEM) de l’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé (ACMTS). Jusqu’à présent, il a été décidé que l’examen aurait lieu en Ontario par le Comité d’évaluation des médicaments. Une analyse documentaire systémique est menée par l’ACMTS et fera partie de l’évaluation de la soumission. Le ministère sait que l’analyse documentaire sera complétée lors du premier trimestre de l’année 2018 et nous nous attendons à ce que le Comité d’évaluation des médicaments délibère sur le sujet lors du deuxième trimestre de l’année 2018. Lorsque la recommandation du Comité d’évaluation des médicaments sera faite, une lettre devrait être envoyée pour informer la FFPWR Canada des résultats de leurs délibérations et des prochaines étapes. Tout cela demeure un processus complexe de lobbying gouvernemental, de financement public et d’incitations commerciales ou financières pour une petite partie de la population.
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 6 2017 Merci à tous les organisateurs, Un merci spécial à tous les organisateurs de bénévoles et participants! 2017. Vos efforts sont grandement appréciés! 2017 a été une excellente année! En effet, nous avons eu la chance d’accueillir de nouveaux organisateurs. Nous sommes tellement Merci à toutes les personnes et à toutes les équipes qui ont reconnaissants lorsque quelqu’un décide de se porter volontaire et créé une page pour soutenir leurs marches. de prendre le temps d’organiser une marche dans sa communauté et de devenir leader pour le syndrome de Prader-Willi (SPW). Brampton, ON Ottawa, ON Niagara Falls Vos collectes de fonds pour financer la recherche sur le syndrome Jack et Belinda La FPWR Canada Nikki Macaulay de Prader-Willi ont permis à la FPWR Canada d’engager les Jones et l’équipe et Tina Mayne 61 277 $ représentant les $4,025 meilleurs chercheurs et scientifiques du monde entier et de familles d’Ottawa soutenir leurs recherches pour élucider les questions soulevées Grande Prairie, AB Montréal, QC par le SPW. Tammy Renwick 22 437 $ Dante School Cette année, au Canada, nous avons : 12 245 $ Delta, BC 1 170 $ • créé un nombre record de pages de collecte de fonds! Suzanne Szabo Sudbury, ON MacDonald • poursuivi notre campagne Empreintes pour vendre des MARCHES Angela Draper empreintes de pied dans les magasins de nos communautés 6 610 $ VIRTUELLES : au Canada. 4 532 $ Calgary, AB Montréal, QC • vu le nombre de pages de collecte de fonds augmenter Stonewall, MB Stephanie Thomas Carole Elkhal pour les marches virtuelles. Kim Obsniuk 43 665 $ 435 $ • reçu une commandite de 2 500 $ de la part de BPA pour 17 636 $ soutenir le tirage d’un voyage pour deux personnes à la Richmond Hill, ON Burnaby, BC Montréal- Irene McDougall Cindy Thompson conférence de 2018 de la FPWR États-Unis au Caesars Hampstead, QC Palace de Las Vegas. Le prix comprenait les billets d’avion, 642 $ 25 $ Stacey Howard l’hébergement et les coûts pour assister à la conférence. Montréal, QC Letovsky Kingston, ON Les personnes qui avaient créé une page de collecte de fonds Penny Harper Stéphanie et qui avaient amassé 500 $ et plus ont été automatiquement 4 261 $ Beauchamp inscrites au tirage. Winnipeg, MB 450 $ $25 Félicitations à la gagnante – Susan Simms de Toronto, qui a créé Elaine Johnson Saint John, NB Jack et Amanda Montréal, QC une page de collecte de fonds pour soutenir la campagne UN Petit 22 247 $ Gardner Adrianna DeLuca PAS à Brampton! Le tirage s’est déroulé le 1er décembre 2017 Verchère, QC via une transmission vidéo en direct menée par Julia Cordeiro, 6 914 $ 7 620 $ Patricia Hélie la fille de Michelle et Manny Cordeiro. Carole Elkhal (directrice St. Catharines, ON 6 350 $ communautaire), Michelle Cordeiro (directrice des opérations) et Anna et Jane Buunk Manny Cordeiro (cofondateur de la FPWR Canada) ont tous les Happy Valley – Goose Bay, NL 535 $ trois servi de témoins. Kristin Simms Nous avons hâte de poursuivre la sensibilisation au SPW tout en amassant des fonds en 2018. 12 724 $ NOUVEAU en 2018 : nous allons vous présenter un tout nouveau site Web UN Petit PAS afin d’aider et d’encourager toutes les personnes qui amassent des fonds. Restez à l’affût! Excellent travail Canada!
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 7 Campagne Un PETIT Pas 2017 suite v = Marche virtuelle v v v v Somme globale Plus de 1400 personnes de 17 emplacements pour le Canada différents ont marché pour soutenir la recherche sur le 235 340 $ syndrome de Prader-Willi.
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 8 Galas 2017 Vivre PLEINEMENT Gala de Saskatoon Le 10 juin, Jen et Glen Olauson ont organisé leur gala « Vivre PLEINEMENT » à Saskatoon afin de soutenir la FPWR Canada. Le gala s’est tenu au superbe Circle H Ranch où s’est déroulé un spectacle de musique, un souper barbecue, des tirages et un encan silencieux. Merci à Jen et Glen qui ont pu amasser 9 000 $ pour la recherche sur le SPW. Glen et Jen Olauson Coprésidents, Gala « Vivre PLEINEMENT » de Saskatoon Gala de Guelph Le 2 juin, Ryan et Sarah Kelly ont été les organisateurs de la 8e édition du gala annuel « Vivre PLEINEMENT » à Guelph (Ontario). Ce fut une très belle soirée avec des exposés informatifs, une vente aux enchères, un encan silencieux et un spectacle donné par le « Dave Murphy Band ». 200 personnes ont participé et ont permis d’amasser 40 000 $ pour la FPWR Canada. Sarah et Ryan Kelly Coprésidents, Gala « Vivre PLEINEMENT » de Guelph Gala de Toronto Phyllis Thompson a organisé son premier gala « Vivre PLEINEMENT » sous le thème de soirée casino le 11 novembre dernier. Pour les 110 invités présents, des tables de jeu ont été installées et chacun a pu apprécier la soirée en s’amusant et en amassant des fonds pour la recherche sur le SPW. L’événement comportait une vente aux enchères, un encan silencieux et des tirages. Tout le monde a pu profiter d’une soirée fort agréable. Phyllis et son équipe ont amassé 38 000 $ en soutien à la recherche sur le SPW. Phyllis Thompson Présidente, Gala « Vivre PLEINEMENT » de Toronto
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 9 Faites le parcours pour le SPW! FPWR Canada — 9e Tournoi « Drive, Chip and Tournoi tournoi de golf annuel Putt for PWS » de Calgary de Golf Le dimanche 19 septembre, Tad Gacich, Brooke Gibson, directrice du conseil Anne-Marie Blais et Maxime Beaupré de directeur du conseil de la FPWR Canada, de la FPWR Canada, et Tonia Pope ont l’Association Prader-Willi Québec ont a organisé son 9e tournoi de golf annuel organisé leur premier tournoi de golf caritatif organisé leur 9e tournoi annuel de golf au pour financer la recherche sur le SPW. annuel pour le SPW à Calgary. Ce fut un Club de Golf Montcalm. C’était un événement sensationnel offrant une journée événement familial incluant une journée 75 golfeurs ont participé au tournoi qui a de golf, de la nourriture, et ce, entouré de golf, des bricolages pour enfants et un eu lieu au Club Bond Head Golf Course. d’amis et de beaucoup de plaisir! Ayant eu dîner dans le but de sensibiliser les C’était une merveilleuse journée ensoleillée lieu le 9 septembre au Strathmore Golf Club, personnes au SPW. Anne-Marie et Maxime et les golfeurs ont pu profiter d’un parcours le tournoi « Drive, Chip and Putt » a amassé ont amassé 13 000 $ pour financer la panoramique, d’un dîner, de différents prix, 20 000 $ pour financer la recherche sur le recherche sur le SPW. d’un concours de coups roulés et d’un SPW. Brooke et Tonia se sont énormément souper. Merci à tous les commanditaires amusées à organiser leur tournoi de golf et et aux golfeurs de leur soutien. Ils ont elles en planifient déjà un autre en 2018! aidé à amasser 24 000 $ pour financer la recherche sur le SPW.
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 10 Événements spéciaux Un remerciement spécial à nos organisateurs d’événements! Tournoi « Hungry for Hockey » Tournoi de dards L’événement « Hungry for Hockey » est un tournoi de hockey de rue Amber Lynn White, maman d’Owen (garçon de 4 ans atteint du qui encourage les joueurs locaux à amasser des fonds pour la SPW), a organisé une collecte de fonds pour financer la recherche Fondation canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Willi afin d’aider les familles de la communauté SPW. La journée a (FPWR Canada) et le centre « Stop community Food Centre ». commencé par un tournoi de dards et s’est poursuivie avec un Un beau mélange de hockey, de bière et d’entraide… Une affaire souper dansant en soirée. Amber et son équipe de bénévoles bien canadienne, n’est-ce pas? (Irene O’Donell et Cindy White) ont amassé plus de 6 000 $. Jusqu’à ce jour, Amber Lynn et son équipe de bénévoles ont Le tournoi a permis d’amasser 12 000 $ et comptait 6 équipes. maintenant amassé plus de 15 000 $ en trois ans pour financer Chaque équipe était composée de 8 à 10 joueurs et devait amasser la recherche sur le SPW! au moins 1 000 $ — chaque participant a tout donné pour l’amour du hockey! Garage Sale En juin, la famille de Jamie et Laura Birnie a organisé une vente de garage dans le but d’amasser des fonds au bénéfice de la Fondation canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Willi (FPWR Canada). Grâce à leurs dons d’articles et au temps qu’ils y ont consacré, ils ont amassé 650 $!
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 11 Événements spéciaux 2017 suite Soirée d’humour Vente de La première soirée d’humour pour le SPW a eu lieu le 21 mars 2017 poinsettia à la salle « Le Barron ». C’était une magnifique soirée printanière Chaque année, Tammy enneigée à Montréal. Heavy T. adore animer des spectacles Renwick et sa famille d’humour et soutenir de grandes causes. De plus, il a choisi la vendent des poinsettias d’un recherche pour le SPW comme l’une de ses œuvres de charité. Au producteur local de la région prix de 25 $ par personne, les gens ont profité d’un buffet et d’un de Grande Prairie. C’est son excellent spectacle. Les humoristes présents étaient les suivants : mini événement signature Jean-Christophe Surette, Tom Hartman, Pantelis Bigp et Josh bien à elle qui vise à soutenir Williams. Des tirages ont été organisés pour gagner des prix très la marche UN Petit PAS, intéressants. Les gens se sont bien amusés et se sont tordus de chaque année. Elle estime rire toute la soirée. que les ventes cette année Merci à Nadia Spetrini et à son mari Michael Mastrogiovanni s’élèveront à 5 000 $. d’avoir aidé à organiser les prix ainsi que la soirée. Merci à INCROYABLE! Heavy T. et à son équipe de soutenir le financement pour la recherche sur le SPW. Lors de cette soirée, 2 265 $ ont été amassés. F45training – Entraînez-vous pour le SPW Le centre de conditionnement physique F45training a organisé un entrainement pour amasser des fonds pour le SPW. Brooke et Scott Gibson de Calgary fréquentent le centre et étaient contents de savoir que F45training organisait un événement pour leur fils Daniel et tous ceux touchés par le SPW. Ils ont amassé 1 025 $ pour financer la recherche sur le SPW. Impossible de croire que les gens paieraient autant pour venir suer un samedi!
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 12 Donateurs exceptionnels BPA Financial Group BPA (Benefit Plan Administrators Limited) ARC BPA aide les membres et les bénéficiaires de la communauté depuis L’ARC encourage ses employés à s’engager personnellement auprès 1958. BPA se consacre à fournir des avantages supérieurs à leur des organismes de bienfaisance dans leur communauté. membre, aux entreprises et à la communauté locale dans laquelle ils vivent et travaillent. Depuis plus de cinq ans, l’ARC fait un don pour la marche Un Petit PAS qui a lieu à Calgary. La FPWR Canada a été l’heureuse récipiendaire d’un montant annuel de plus de 10 000 $ au profit de l’événement Un Petit PAS qui a lieu Un très grand merci à l’ARC pour son appui continu et sa contribution à Brampton, Ontario, et au Gala Vivre PLEINEMENT à Toronto. financière à notre événement phare de financement! Nous exprimons toute notre gratitude et remercions Jeff Baldwin, président et directeur financier, et son équipe chez BPA pour leur soutien exceptionnel. Frank H. Hori Charitable Foundation Envirosafe Fuel Systems Ltd. Frank H. Hori Charitable Foundation Notre mission est d’offrir respect, compassion, intégrité et courage aux personnes atteintes du syndrome de Prader-Willi Au cours de l’année 2017, la FPWR Canada a été l’heureuse pour qu’ils puissent profiter d’un avenir prometteur où ils pourront récipiendaire d’un montant de 15 000 $ de la part de la fondation de vivre PLEINEMENT. Des traitements et une cure sont à venir. bienfaisance Frank H. Hori. Nous vous soutenons à 100 %. Frank H. Hori est un homme d’affaires prospère, compatissant et un membre de la communauté qui comprend l’importance du développement social et académique et de la qualité de vie des enfants qui sont atteints du SPW. La FPWR Canada remercie énormément la Fondation de bienfaisance Frank H. Hori pour son généreux don au profit de la recherche sur le SPW. Ce don nous aidera à remplir notre mission : MacDon Industries éliminer les défis que pose le SPW grâce à l’avancement de la Depuis plus de 65 ans, la société MacDon Industries Ltd. (et sa recherche. prédécesseure Killbery Industries Ltd.) est un leader mondial au niveau technologique, innovateur et manufacturier des équipements de récolte de grande qualité et de haute performance. Notre historique de récolte est profondément enraciné dans le riche patrimoine des Prairies à Winnipeg, Manitoba (Canada). En 2017, la société MacDon a versé 5 000 $ à la marche UN Petit PAS organisée par Kim Obsniuk à Stonewall, MB. Nous vous remercions de votre D+H soutien! D+H (TSX : DH) a été fondée en 1875 sous le nom de Davis & Henderson. D+H fournit une technologie de pointe aux institutions financières mondiales pour les aider à croitre et à réussir. D+H a fait un don annuel de 10 000 $ au cours des trois dernières années afin de soutenir la campagne annuelle UN Petit PAS. Merci pour votre engagement envers la FPWR Canada et envers la recherche pour le SPW!
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 13 Rapport du L’année 2017 a vraiment été une excellente année pour la FPWR Canada. Grâce aux efforts considérables déployés par beaucoup de gens, les revenus de notre campagne UN Petit PAS ont augmenté de 22 % comparativement à 2016! Félicitations à tous les organisateurs et Trésorier bénévoles qui ont rendu cela possible. Vous méritez amplement un énorme merci de notre part pour votre excellent travail. Nous avons aussi connu des réussites importantes lors des événements spéciaux de l’année 2017, y compris plusieurs tournois de golf où les revenus obtenus ont augmenté de 27 % comparativement à ceux de 2016. Il est vrai que le hasard a bien fait les choses pour la recherche sur le SPW cette année, et pour cela, nous en sommes très reconnaissants. La FPWR Canada a aussi eu le privilège de recevoir des dons importants de plusieurs bienfaiteurs et nous apprécions grandement la valeur de nos partenariats avec ces organisations et ces personnes. Par conséquent, le total des fonds amassés en 2017 est supérieur à 432 000 $, et la FPWR Canada a été en mesure de financer des projets de recherche équivalant à 383 000 $ pendant l’année! D’un océan à l’autre, les Canadiens peuvent être fiers d’avoir un aussi grand impact sur le financement de la recherche, dont le but ultime est d’éliminer les défis que pose le syndrome de Prader-Willi. Nous nous réjouissons à la perspective d’une autre année aussi spectaculaire pour 2018. Grâce à votre soutien, nous savons qu’il est possible de faire encore mieux! Merci. Jeffrey C. Baldwin, CPA, CA, accréditation G.B.A., B.A.A. (avec distinction) Trésorier Message 2017 fut extraordinaire! Nous avons rencontré plus de 20 nouvelles familles qui ont reçu un diagnostic au Canada de votre et les avons accueillies dans notre communauté. De nouvelles personnes ont aussi levé la main pour se porter volontaires et organisé divers directrice événements comme des marches, des tournois de golf, des ventes de garage, des tournois de hockey ou de dards et de merveilleux galas! Chacun d’eux est important pour nous, car ils nous rapprochent de notre objectif. Aucun communautaire événement n’est trop petit! Nous avons amélioré nos moyens de communication en vous envoyant plus souvent des messages par courriel et par notifications au moyen de notre application FPWR Canada et des médias sociaux. Le fait d’être plus au courant des faits vous encouragera davantage à amasser des fonds pour cette cause. Et il y a tant de choses à apprendre! Notre objectif quant à la recherche et au développement de traitements potentiels est à notre portée grâce à la collaboration de chacun d’entre VOUS. Ce n’est qu’en amassant des fonds pour la recherche que nous pourrons éliminer les défis que pose cette maladie. J’ai hâte de discuter de nouvelles façons pour nous d’atteindre cet objectif sans que ce soit un défi insurmontable pour nos familles qui en ont déjà assez sur leurs épaules comme ça. Du plus profond de mon cœur, je vous remercie d’être une communauté aussi passionnée! Carole Elkhal Directrice communautaire de la FPWR Canada Message de Quelle année remarquable pour la FPWR Canada. Nous avons réalisé tant de choses! Tout cela ne serait pas possible sans nos bénévoles dévoués et nos généreux donateurs. C’est un réel plaisir de travailler avec des gens aussi énergiques que la communauté SPW. votre Nous apportons tous une contribution, qu’elle soit importante ou modeste, pour nous impliquer à faire une différence dans la vie de nos enfants et à s’assurer d’éliminer les défis que pose le directrice des SPW grâce à l’avancement de la recherche. Chaque jour, je suis inspirée de voir les efforts déployés par les parents, les professionnels de la santé, les sympathisants et les bénévoles ; opérations ensemble, nous faisons une différence. J’espère que l’année 2018 sera tout aussi incroyable et remplie de collectes amusantes. Michelle Cordeiro Directrice des opérations de la FPWR Canada
Revue annuelle 2017 / Fondation Canadienne de recherche sur le syndrome de Prader-Will www.fpwr.ca/fr / 14 Merci aux Merci aux membres du conseil d’administration de l’année 2017 pour votre dévouement, votre sagacité et votre réponse aux changements et aux défis membres du auxquels nous avons fait face au cours de l’année. Merci! Membres du conseil d’administration conseil Jack Jones Président Peter Evans Directeur Rachel Wevrick, Ph.D. Conseiller scientifique d’administration Keegan Johnson Ancien président Brooke Gibson Directrice Holly Sine Présidente, Jeff Baldwin Tad Gacich Groupe de travail pour Trésorier Directeur l’accès à l’hormone de croissance Mark Bagatto Mark Giroux Directeur Directeur Un merci tout spécial aux associations provinciales du SPW BCPWSA British Columbia Prader-Willi Ontario Prader-Willi Association Prader-Willi Alberta Prader-Willi Syndrome Association Syndrome Association Québec Syndrome Association Président, Mandy Young Holly Sine (coprésidente) Anne-Marie Blais Brooke Gibson et Vice-président, Alan Price et Rob Pividor (coprésident Miranda Apesland Site Web, Facebook et application FPWR Canada En 2017, nous avons actualisé notre site Web (www.fr.fpwr.ca.) N’oubliez pas la nouvelle option sous l’onglet Recherche afin d’améliorer notre relation avec la communauté, les familles (www.fpwr.ca/ Research (disponible en anglais seulement)). touchées par le SPW, les donateurs et les bénévoles. Vous y trouverez des renseignements sur les progrès effectués dans le cadre de la recherche, sur les subventions et sur les prochains essais cliniques. C’est ici où vous saurez comment Communiquez avec nous! vos efforts et vos dons sont utilisés. Notre page Facebook est très active ; nous avons plus de 400 personnes qui nous suivent et qui tentent d’obtenir des renseignements en lien avec tous les aspects de notre travail. Ces renseignements sont ajoutés à mesure que les événements et les nouvelles importants ont lieu. Nous avons également une application pour la FPWR Canada! Vous pouvez télécharger l’application gratuitement au moyen de Google Play, d’Apple store ou de Windows. En ce moment, plus de 85 personnes ont déjà téléchargé l’application. Recevez instantanément des messages par notifications sur les événements importants ainsi que des mises à jour. Vous pourrez également accéder facilement à des renseignements médicaux et à des conseils pour effectuer des collectes de fonds.
Merci à tous les donateurs de cette année! Sans vous, aucune de nos réalisations n’aurait été possible. © Copyright (Droit d’auteur) 2018. Fondation canadienne de recherché sur le syndrome de Prader-Willi. Tout droits réservé. FPWR Canada est reconu en tant qu’organisme de bienfaisance. Numéro d’enregistrement :: 855717385RR0001
Vous pouvez aussi lire