SÉJOURS, EXCURSIONS ET VISITES GROUPES EUROMÉTROPOLE DE METZ ET SA RÉGION - Tourisme Metz
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2023 SÉJOURS, EXCURSIONS ET VISITES GROUPES EUROMÉTROPOLE DE METZ ET SA RÉGION *VISIT METZ = VISITEZ METZ
EUROMÉTROPOLE
VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
DE METZ
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
CHIFFRES ACCÈS
CLEFS Metz est idéalement desservie par les autoroutes
(A4 et A31), le TGV (Metz-Ville et Gare Lorraine
TGV), et les aéroports immédiats de Metz-
230 000 Nancy, Luxembourg et Sarrebruck.
Par le TGV, Metz est reliée à Paris en 85 min,
habitants à Roissy Charles-de-Gaulle en 71 min, à
(Eurométropole de Metz) Strasbourg en 50 min.
Plus de
4 millions
de visiteurs
au Centre Pompidou-Metz 5h05
6h30
depuis son ouverture en 2010 Amsterdam
Luxembourg-Findel
Aéroport
de Frankfurt
Labellisée Pays-Bas Sarrebruck
Destination
Gare TGV
Metz-Ville
Pays-Bas A4
Innovante
Lorraine
Gare
3h00 Airport
Lorraine TGV Strasbourg
4h00 1
A3
Durable depuis 2022
Bruxelles
Belgique
Lille
3h40 0h50
3h00 1h00
Francfort
Luxembourg 1h00
52 m
2h30
2 1h00
Sarrebruck
2h50
d’espaces verts par habitant Reims
Allemagne
Caen
5h30 1h50 Metz
4h10 Paris 0h50 Strasbourg
Nancy
3h15 1h40
69 km
Brest 0h45
9h00 1h25 0h50
0h40
6h30 Rennes
3h00 6h30
de pistes cyclables 4h15
Autriche
Tours
Nantes 5h10 Dijon
3 étoiles
6h50 3h20 2h40 Suisse
4h30 3h00
2h45
au Guide Vert Michelin
Limoges
6h40
Metz, 6h00 Clermont-Ferrand
5h50
Lyon
2h50 4h00
Italie
Ville créative
6h10 4h00
1h00 Grenoble
5h10
Unesco
Bordeaux 5h40
8h20
4h30
2h45
dans la catégorie Musique
Biarritz Toulouse
10h00 9h20
7h15 Marseille Bastia
7h10 4h30
2h40 7h00
Perpignan 6h00
8h15 1h20
7h20
Ajaccio
Espagne 4h30
Sources :
https://www.sncf-connect.com
https://www.viamichelin.fr/web/Itineraires
https://www.airfrance.fr
2
EUROMÉTROPOLE
VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
DE METZ
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
METZ, L’EUROMÉTROPOLE
CRÉATIVE ET DURABLE
À 85 minutes de Paris en TGV, 50 minutes Plutôt découverte culinaire ? Les
du Luxembourg et de l’Allemagne, et moins gourmets et/ou œnologues amateurs, Carol et son équipe sont à votre
de 3h de Bruxelles, Metz l’Eurométropole les restaurateurs, producteurs et métiers écoute pour créer votre pro-
créative et durable, à la confluence de la de bouches des Tables de Rabelais vous gramme sur mesure.
Moselle et de la Seille, capitale de l’éco- feront découvrir les savoir-faire locaux. Les avantages :
logie urbaine, propose des expériences La mirabelle, qui est fêtée chaque année Un interlocuteur unique,
très diverses sous le signe des lumières : au cœur de l’été, et les vins de Moselle* disponible 5j/7j et un conseil
jeux d’ombres et halos de reflets sur l’eau, (AOC), dont les cépages accompagnent personnalisé
lanternes magiques des marchés de Noël, idéalement quiches, tourtes, potées… sont
éclats des vitraux et de la pierre de Jau- emblématiques. Zéro frais de dossier, des de-
mont, feux d’artifice qui illuminent le ciel... vis et propositions transmis dans
Et pour une escapade bucolique, vil- les 7 jours
Envie d’espace et de nature ? Décou- lages vignerons, églises fortifiées, forts, Une équipe de guides confé-
vrez le Mont Saint-Quentin, les Jardins châteaux, aqueduc gallo-romain vous renciers diplômés, passionnés et
Fruitiers de Laquenexy, le Parc Jean-Marie attendent. multilingues
Pelt, le Jardin Botanique, respirez dans Pour découvrir Metz en vidéo :
les jardins du cœur de ville, profitez des
https://www.youtube.com/watch?v=GDNlsrFAnxE Et pour gagner du temps, envoyez
balades à vélo ou des promenades en ba-
directement un e-mail :
teau… Metz est classée 3e ville verte et 1re
ville où il fait bon marcher en France (ville *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. reservation@inspire-metz.com
À consommer avec modération.
de plus de 100 000 habitants) en 2021.
Envie d’art et d’architecture en Centre Pompidou-Metz.
2023 ? De l’époque gallo-romaine à
nos jours, on retrouve, au fil des rues et
des places, des influences italiennes,
françaises ou allemandes, un véritable
voyage au cœur de l’Europe. À ne pas
manquer : le Centre Pompidou-Metz, la
Cathédrale Saint-Étienne, le Musée de
la Cour d’Or-Eurométropole de Metz,
mais aussi les empreintes médiévales
et Renaissance (colline Sainte-Croix et
place Saint Louis), les places du XVIII e
siècle (l’Opéra-Théâtre est le plus ancien
de France encore en activité), les forti-
fications (la Porte des Allemands est un
petit château fort), le Quartier Impérial
et la gare de Metz, élue à trois reprises
plus belle gare de France…
Shigeru Ban Architects Europe et Jean de Gastines Architectes, avec Philip Gumuchdjian pour la conception
du projet lauréat du concours / Metz Métropole / Centre Pompidou-Metz / Photo Studio Hussenot.
Sentier des Lanternes 2021 - Metz
Proposé par le Département de la Moselle.
GRANDS ÉVÈNEMENTS
Et, en toute saison, Metz, ville créative Unesco sous
l’angle de la musique, propose une programmation
culturelle exceptionnelle avec les concerts à la Cité
musicale-Metz, les expositions et performances d’art
moderne et contemporain au Centre Pompidou-Metz.
Toutes nos propositions ainsi que l’agenda sur
tourisme-metz.com
Été : Festival Constellations de Metz, Festival Hop Hop
Hop, Fêtes de la Mirabelle et Montgolfiades,
Automne : Moselle Open, Marathon Eurométropole Metz,
Hiver : Marchés de Noël et Saint-Nicolas…
3
Place Jean
R Pa
Jaurès Po
ue
de nt
tro l
a Mi
tte xte
PLAN DE STATIONNEMENT
Ru
VOTRE CONTACT
R
e
Ga du F
ou
mb or Service Réceptif
te
ett t
de
a
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
CARS DE TOURISME
W
Ru
o ip
ed
el'A Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
py
ba
ida
reservation@inspire-metz.com
tto
ir e
Bl
s d
llié e
A nu
des e
Ru
e Av
CŒUR DE VILLE DE METZeri
go
t
au
eP
Ru
be
D153Z1
m
Pon
a
1oy
Po bat
ch
t Tiffr
l 'A
nt toir
Ro
P la
de
Pon ce B ou ida
e
Bl
Ru
tif
P leva 3 de D1 u rge
r
du
oy nB
Pont
on rd
Ru ue
fr
t if du n Jea
Ca e d fro
y Av
e R ue e de Lyon
se e l s A venu
ve
Gambe
rn a t
ou t
rè
é es
bl er
e n
e lem e eT
x
em eb
m rg
R
Po d
G Sig
Ai eo
u e de
rd
u
nt
G
R
tta
tC
Bouleva
is d ue
du
-
e
F o n R
Ru
a in
e
M n tauban
e
Place
Isl
Ca
o
S
e-
d'Arros
e
tur la
ea
Ru
èr
na
ell
P o it e de
2
e
bi
uf de
leJ
ç
eB
l
n
m
Ru ie rs
A laé
Rue des
an ue
ha
ac
r
nt e
-V Ru
R
C
s
ce Rem part
Ru aris
rt
P
M u
ed
in
des i d po
J ardin
3 ua m
e
es i
int
Rue d
Therm Q R
1
Ru
Pl a e
Sa
Moreau
g
e
ed
Rue
Ru
Rue de
Me lée d
Po
P is ine
uPon
u 18
e de la
nt
t
e Marchan
l
ha
éc
tz
Al
Ru
de
c
ar
t
on
vr e
t
P a ix
Juin
s
u
el
M
em
Ch R
Berne
M
l ix
B ou s
a rc
or
i Fé
in t ue
Jar des
ts
ha n
è
a
s
R
de ie Qu
-M
R
din
3 C a ue
le va
e
e
ac éd
Ru
Bo u le v
R pu
Pl om
Sa
rd
u
nita des
de s
ires
de e d C
cin
s
sM u la e
co es
Terrasse
ed e
J u rue Rue
s M urs
ts
a rd
d
lac br
lle
P
ob
e
du eu f P ha m R Bo
Tri
on
V ic
R
Ru
or
itaire
er i C d' to r D u leva
tS ua N
t
ts
Ré
ers M Es ue em rd
Univ é r ot Q le
on
de
Cité o tré ang
Po yen em p
Blé
Bellecroi
An
a is
Bo é M
es e
e
nt T
eT
dr
Ru
e rie
u le ag i
R ue
pé
xiru ue au
Ru M a
bert
En
R ue Ru am
Ch
va no t
S a in te - Pa d
lais u En du
rd
Fa
x
R
Ou aux
Fo ue
u rn
e
PORTE DES
rs
R
iru
e
M a ré c
e R ue des
Ru
Ru ALLEMANDS
Ne
R u a lJu in
e A l lem ands
rcs
Tê de
ed
te
En
Cle
la
h
dO
' r
u
Saint-Louis
Po Rue
es
nc En st
ed
Place
ele Ch re
And ré M ag ino t
Rue Louis F o
s
ap
Ru t
Ru
a te
Ru
le
Bou leva rd
ise
rue
e
3
e
ég
Se Rue
Ch Win
no
Ha
D603 Voie Rapid
sR
Ru
ur sto
ute
rpe
ch
ill n
e
i de
Bo e de
Se
Route de
Ma
PLACE DE LA Rue s
Rue des Frère
ua
ille
rny
zel
RÉPUBLIQUE lin
t
F on e la
Rou
Cois
Q
PLAN DE STATIONNEMENT Lacretelle
caré
ta ine
an
le
d
um
Ru
Poin
ge t
R ue
ey
o e
Lo n
ch
up e Lasa
le
s
eN
ric
tS
D lle el
e
u
rd
lac
a s
az
nu
er
R ue
1
M P
C itad e
leva
des
rè
ob
e
M
e
Ru B a r eld
R
'Asf Pa
Av
ue
R
d Pl ssa
Bou
de II
Rue XI
ue
rt
lle la an g
s Mo
nX
en
tiè e d
2
Rue des A
2 ea
Av
re e
Avenue Jo eJ
B ra
s
9
ffre
1 Rempart
e nu de
ue d
e
A ven iè res
4 1 Av
du
Saint-Thiebault uf a
l n t
Ne le
es
P
ée
nt Seil
ugus
e nc eorg
1 o
All
P la
1
Avenue
eau
e gne
ém d G
Foch
tins
tre
Ru ma
éâ
Cl var
igny re
Ru
le
ith
e de
en
r
tt
R ha
ule
Gam ue C Q ueu
ph
Pa hit he
l'Am
de T De La
or i
leu
m
Bo
bett
ssa
on
ph
Rue Wils
l'A
a
p
ass
ym
de
ge tre
t-S Av
nue
3
d'A
en es
e
Rue M
Ru Le
Ru tras
ed s
de
nu
ain
u ozart
J . e du
a
e
us
Ru eur Ru sge
Ave
e S cle
e
e
GARE
Av
GARE
eS
F.
K e P ré as
t Vo
eb rc
Rue DE METZ-CENTRE ROUTIÈRE
i
lé
nn s ide
e
Au Rue
as
Rab
P
Al
ed nt elais CENTRE
3
tie
es
y so
POMPIDOU-
èn
n
ne tte
de enue
Ar
ye
ncy
Ru METZ
Ve r e fa
x
is
Franço
au
La
Na
la ine Avenue nd
Av
R Ru
e
ue ue Mitterra
Ru
A
Avenue naire
Lo n to R
e
le Débo
de
Ru u is ine
s3
De R
Mi eP
Ru
ch P m ue
b
Ev
e
Louis
du ass
au x
du
n
e
êc
our
Ru is Sa age
l
au
R u vign tor
G
h
v blo
én
Clo
Ve e de es
és
ic
y
e
n Ru
De ue V
M
Rue de
ie
te A
aux
s
in
R
un
es xim
Sen
èn a
rd
t-M
s Mess
Ar S ai n
R ue
Rue Jean Nicolas
ageries
Collignon
8
eric e
ain
Am Xèm
Avenue A
X
ent
aur
Co e du
e L récha
Ru M a
rps
s
Ru
s
ge
nd
Fond de carte DSI-SIGM, Eurométropole de Metz r le
C ha
Lo
ré Malr
s
de
ue
Rue Lothaire
R
ue
aux
R
de s
R ue
LÉGENDE ses
Ro r
Saint -Liv ie
PLAN STATIONNEMENT
Stationnement cars de tourisme + nombre d’emplacements
DES AUTOCARS
Arrêt cars de tourisme limité aux opérations de dépose
et de reprise des voyageurs + nombre d’emplacements Téléchargeable sur votre espace groupes sur :
www.tourisme-metz.com/fr/plan-
Toilettes publiques
et-stationnement-de-bus.html
4EUROMÉTROPOLE DE METZ VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
EXCURSIONS ET SÉJOURS
#1 ART ET ARCHITECTURE #3 UN ÉTÉ CRÉATIF ET DURABLE
Jardin Botanique - Montigny-lès-Metz.
Centre Pompidou - Metz. JOUR 1
Visite de la Cathédrale Saint-Étienne et tour de ville ou Visite guidée pédestre des sites incontournables : la
visite du Quartier Impérial. Cathédrale Saint-Étienne et tour de ville.
Déjeuner dans un restaurant traditionnel (hors boissons). Dîner dans un restaurant traditionnel (menu 3 plats hors
boissons).
Visite guidée au Centre Pompidou-Metz incluant les entrées.
Nuitée en hôtel milieu de gamme (petit-déjeuner inclus).
Suggestions : visite en petit train, promenade en bateau,
flânerie au plan d’eau... JOUR 2
Ce tarif comprend : Visite guidée des jardins de la ville ou du Jardin Botanique.
- Visite guidée de la ville ;
Dégustation de produits du terroir au marché couvert.
- Déjeuner (menu 3 plats) ; 1 jour
Visite guidée au Centre Pompidou-Metz de l’exposition
- Visite guidée au Centre
Pompidou-Metz (entrées
à partir de 65 € / pers
en cours (entrées comprises) ou visite du Musée de la Cour
incluses). (BASE 20 PERS.) d’Or - Eurométropole de Metz.
Dîner dans un restaurant traditionnel (menu 3 plats hors
boissons).
#2 GASTRONOMIE ET CULTURE Flânerie nocturne à travers la ville (parcours numérique,
fontaines dansantes…).
Nuitée en hôtel milieu de gamme (petit-déjeuner inclus).
JOUR 3
Tour de ville commenté en petit train touristique.
Déjeuner dans un restaurant traditionnel (menu 3 plats
hors boissons).
Suggestions : promenade en bateau, ou visite au choix
Visite guidée de la Cathédrale Saint-Étienne et tour de d’un site Passionnément Moselle - Maison de Robert Schu-
ville. Pause gourmande avec dégustation de produits du man, Musée de l’Annexion à Gravelotte, Jardins Fruitiers de
terroir au marché couvert. Laquenexy...
Visite chez un viticulteur avec dégustation de vins de
Ce tarif comprend :
Moselle ou visite d’une micro-brasserie et dégustation de - Visite guidée de la ville ;
bière artisanale*. - Tour commenté en petit train touristique ;
Suggestions : visite en petit train, promenade en bateau, -V isite guidée au Centre Pompidou-Metz (entrées comprises)
flânerie au plan d’eau... ou visite guidée au Musée de la Cour d’Or - Eurométropole de
Metz ;
Ce tarif comprend : - Dégustation de produits du terroir au marché couvert ;
- Visite guidée de la ville ; - Dîners (menu 3 plats hors boissons) ;
- Pause gourmande au marché couvert (boissons comprises) ; - Déjeuner du jour 3 (hors boissons) ;
- Dégustation de vins de Moselle - 2 nuitées base chambre double
ou d’une bière artisanale. 1 jour avec petits-déjeuners compris. 3 jours/2 nuits
à partir de 38 € / pers à partir de 274 € / pers
(BASE 15 À 20 PERS.) (BASE 20 PERS.)
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
TARIFS
Non compris : le transport, les boissons (sauf mention contraire), le supplément chambre individuelle, la taxe de séjour, les
entrées dans les musées proposés en option et les suggestions.
Tarifs valables du lundi au samedi. Tarifs sur demande pour dimanches et jours fériés ou en hôtel de catégorie supérieure.
Taxe de séjour à régler sur place à l’hôtel.
5EUROMÉTROPOLE DE METZ VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
EXCURSIONS ET SÉJOURS
#4 NOËL À METZ, DESTINATION MOSELLE #5 ESCAPADE DANS L’EUROMÉTROPOLE
ET EN PAYS MESSIN
Maison de Robert Schuman - Scy-Chazelles.
JOUR 1
Visite panoramique de la ville ou visite du Musée de la
Cour d’Or - Eurométropole de Metz.
Cathédrale Saint-Etienne - Metz. Déjeuner dans un restaurant traditionnel (menu 3 plats
JOUR 1 hors boissons).
Visite guidée des incontournables ou du Musée de la Cour Promenade en bateau sur la Moselle.
d’Or - Eurométropole de Metz. Dîner dans un restaurant traditionnel (menu 3 plats hors
Temps libre pour flâner dans les marchés de Noël. boissons).
Dégustation d’un verre de vin chaud (ou boisson de Noël Nuitée en hôtel milieu de gamme (petit-déjeuner inclus).
aux épices) sur les marchés de Noël.
JOUR 2
Pause gourmande au marché couvert (fermé les dimanches,
lundis et jour fériés). Départ avec votre autocar en Pays messin.
Dîner dans un restaurant traditionnel (menu 3 plats hors Visite guidée de la Maison de Robert Schuman à Scy-Chazelles.
boissons). Déjeuner dans une auberge (menu 3 plats et boissons incluses).
Nuitée en hôtel milieu de gamme (petit-déjeuner inclus). Visite et dégustation chez un viticulteur ou à la distillerie
« Chez Mélanie » à Vezon*.
JOUR 2 Suggestions : Visite du Frac, visite du Centre Pompidou-Metz,
Flânerie dans les marchés de Noël. promenade en petit train…
Suggestions : visite du Centre Pompidou-Metz, petit train, Ce tarif comprend :
Saint-Maximin et quartier Outre-Seille, visite des contes - Visites guidées de la ville ou du Musée de la Cour d’Or -
et légendes de Noël... Eurométropole de Metz ;
- Journée et les visites guidées en Pays messin ;
Ce tarif comprend : - Entrées pour la Maison de Robert Schuman ;
- Visite guidée de la ville ; - Dîner et déjeuner du jour 1 (hors boissons) ;
- Dégustation de produits du terroir au marché couvert ; - Déjeuner du jour 2 dans une auberge (avec boissons) ;
- Dégustation d’un verre de vin chaud (ou boisson chaude - Nuitée base chambre double
aux épices de Noël) au marché de Noël* ;
- D îner (menu 3 plats hors
avec petit-déjeuner 2 jours/1 nuit
-P romenade en bateau sur
boissons) ; 2 jours/1 nuit la Moselle. à partir de 215 € / pers
- N uitée base chambre double
avec petits-déjeuners. à partir de 115 € / pers (BASE 20 PERS.)
(BASE 20 PERS.)
Musée de la Cour d’Or - Eurométropole de Metz. Vignoble de l’Eurométropole de Metz.
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
TARIFS
Non compris : le transport, les boissons (sauf mention contraire), le supplément chambre individuelle, la taxe de séjour, les
entrées dans les musées proposés en option et les suggestions.
Tarifs valables du lundi au samedi. Tarifs sur demande pour dimanches et jours fériés ou en hôtel de catégorie supérieure. Taxe
de séjour à régler sur place à l’hôtel.
6EUROMÉTROPOLE DE METZ VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
ET SA RÉGION
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
EXCURSIONS ET SÉJOURS
#6 SUR LES TRACES #8 DESTINATION METZ
DE L’HISTOIRE EN MOSELLE L’EUROPÉENNE
JOUR 1
Visite guidée du Quartier Impé-
rial ou Outre-Seille et vieille ville.
Déjeuner dans un restaurant tradi-
tionnel (menu 3 plats hors boissons).
Visite guidée du Musée de l’An-
nexion à Gravelotte ou visite guidée
de la Maison de Robert Schuman Hôtel de ville - Metz.
et des jardins (entrées comprises). Porte des Allemands - Metz.
Dîner dans un restaurant traditionnel (menu 3 plats hors boissons). JOUR 1
Nuitée en hôtel milieu de gamme (petit-déjeuner inclus). Visite guidée de la Cathédrale et tour de ville ou promenade
en petit train touristique.
JOUR 2 Déjeuner dans un restaurant traditionnel (menu 3 plats hors
Visite guidée des Mines de Fer de Neufchef. boissons).
Déjeuner au restaurant des Mines de Fer (menu 3 plats avec Visite guidée du Quartier Impérial ou visite guidée au Centre
boissons). Pompidou-Metz (entrées en sus).
Visite guidée du Fort du Hackenberg. Dîner dans un restaurant traditionnel (menu 3 plats hors boissons).
Suggestions : visite du Fort de Verny, visite de la Maison Verlaine. Nuitée en hôtel milieu de gamme (petit-déjeuner inclus).
Ce tarif comprend :
- Visite guidée du Quartier Impérial ou Outre-Seille (2h) ;
JOUR 2
- Visite guidée du Musée de l’Annexion ou de la Maison de Départ avec votre autocar vers Luxembourg.
Robert Schuman ; Visite guidée de la ville de Luxembourg.
- Visite guidée du Fort du Hackenberg ; Déjeuner dans un restaurant à Luxembourg Ville (menu 3
- Visite guidée des Mines de Fer de Neufchef ; plats avec boissons).
- Déjeuner du jour 2 au restaurant des Mines de fer
Balade en bateau (1h) au départ de Remich.
(menu 3 plats avec boissons) ;
- Dîner et déjeuner du jour 1 (menu 2 jours/1 nuit ` Visite d’une cave des vins de Moselle avec dégustation*.
3 plats hors boissons) ;
- Nuitée base chambre double
à partir de 209 € / pers
Suggestions : visite du MUDAM, musée de la Cour d’Or-
avec petit-déjeuner. (BASE 20 PERS.) Eurométropole de Metz...
Ce tarif comprend :
-V isites guidées de la ville ou tour
#7 METZ NANCY DOLCE VITA commenté en petit train touristique ;
-V isite guidée du Quartier Impérial ou
du Centre Pompidou-Metz (entrées
non comprises) ;
-V isite guidée à Luxembourg ; Le p’tit train de Metz -
- Dîner et déjeuner à Metz by Schidler.
(menu 3 plats hors boissons) ;
-D éjeuner à Luxembourg ;
-N uitée base chambre double avec petit-déjeuner ;
Le plan d’eau - Metz. - Balade en bateau au départ de
Rémich ;
JOUR 1 : METZ - Visite d’une cave des vins de 2 jours/1 nuit
Visite guidée de la Cathédrale Saint-Étienne et tour de ville Moselle avec dégustation*. à partir de225 € / pers
ou visite guidée du Quartier Impérial. (BASE 20 PERS.)
Dîner dans un restaurant traditionnel (menu 3 plats et bois-
sons incluses). Nuitée en hôtel milieu de gamme (petit-dé-
jeuner inclus).
JOUR 2 : NANCY
Visite guidée de la vieille ville de Nancy ou découverte de
l’architecture Art Déco. Déjeuner dans un restaurant tradition-
nel (menu 3 plats et boissons incluses).
Ce tarif comprend : -D
éjeuner avec boissons
- Visite guidée à Metz ; à Nancy.
- Dîner avec boissons à Metz ;
- N uitée à Metz base chambre
2 jours/1 nuit Vous souhaitez des suggestions
double avec petit-déjeuner
en hôtel milieu de gamme ; à partir de 149 € / pers pour un séjour transfrontalier ?
- Visite guidée à Nancy.
Contactez-nous !
(BASE 20 PERS.)
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
TARIFS
Non compris : le transport, les boissons (sauf mention contraire), le supplément chambre individuelle, la taxe de séjour, les
entrées dans les musées proposés en option et les suggestions.
Tarifs valables du lundi au samedi. Tarifs sur demande pour dimanches et jours fériés ou en hôtel de catégorie supérieure.
Taxe de séjour à régler sur place à l’hôtel.
7SITES TOURISTIQUES VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
DE L’EUROMÉTROPOLE DE METZ
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
CENTRE POMPIDOU-METZ
Centre d’art et de culture
Le Centre Pompidou-Metz est un lieu de découverte, où
l’on contemple, pense, explore et partage la diversité des
expressions de la création moderne et contemporaine.
Le Centre Pompidou-Metz est un centre culturel où les
rendez-vous se succèdent toute l’année. Ici vous pourrez :
Visiter des expositions de renommée internationale fondées
sur la prestigieuse collection du Centre Pompidou de Paris,
et sur celles de musées, galeries et collectionneurs du monde
entier. Peinture, photographie, vidéo, architecture, design…
tous les champs de la création sont présentés ;
Découvrir un spectacle, un concert ou un film ;
Participer à un atelier pour enfant, tout public ou à une
visite en famille.
Du 01/04 au 31/10 les lundis, mercredis et jeudis : 10 h-18 h
vendredi, samedi et dimanche : 10 h-19 h.
Du 01/11 au 31/03 les lundis et du mercredi au dimanche :
10 h-18 h - Fermé le mardi et le 1er mai.
www.centrepompidou-metz.fr
LES TRÉSORS DE LA COUR D’OR
Centre Pompidou - Metz.
MAISON NATALE DU POÈTE PAUL VERLAINE
Musée de la Cour d’Or - Eurométropole de Metz.
Le Musée de la Cour d’Or-Eurométropole de Metz reflète
la richesse du patrimoine messin. Il abrite les vestiges de
thermes gallo-romains, le fameux grenier de Chèvremont
et un formidable ensemble d’architecture médiévale re-
constitué, le chancel de Saint-Pierre-aux-Nonnains, de
superbes plafonds gothiques peints sur bois, ainsi qu’une
Maison natale de Paul Verlaine - Metz.
section Beaux-Arts.
Visitez la maison natale du poète Paul Verlaine
Ouvert tous les jours sauf le mardi. Fermé les 25 et 26 décembre.
Le poète Paul Verlaine est né à Metz le 30 mars 1844.
Sa maison natale est devenue depuis 2012 une Maison Visites guidées du Musée de la Cour d‘Or proposées
d’écrivain labellisée Maison des Illustres. Le premier par l’agence Inspire Metz en fonction de votre planning.
étage se visite. Un parcours « Sur les pas de Verlaine » Informations auprès de notre Service Réceptif.
est possible et permet de visiter la ville. musee.eurometropolemetz.eu
Informations auprès de notre Service Réceptif.
2 rue Haute-Pierre, 57000 Metz
Ouvert toute l’année LE ROYAL - HÔTEL DES ARTS ET MÉTIERS
Fermeture : les lundis et jours fériés. Au cœur du Quartier Impérial, Le Royal accueille entreprises
Visite commentée : sur rendez-vous et particuliers sur réservation pour l’organisation de séminaires
Accueil des groupes de 4 à 19 personnes.
et conférences.
Réservation et renseignements :
2 rue Gambetta, 57000 Metz
Tél. : +33 (0)6 34 52 22 34 ou par courriel :
admmaisondeverlaine@gmail.com Tél. : +33 (0)6 95 28 18 27
www.amis-verlaine.net Facebook : Le Royal - Lieu d’Art et d’Histoire - Metz
8SITES TOURISTIQUES VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
DE L’EUROMÉTROPOLE DE METZ
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
49 NORD 6 EST - FRAC LORRAINE MAISON DE ROBERT SCHUMAN
Maison de Robert Schuman - Scy-Chazelles.
Entrez dans l’intimité de Robert Schuman en visitant sa maison,
49 Nord 6 Est -FRAC Lorraine. une demeure lorraine typique des années 1950. Appréciez
Espace d’exposition, le 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine pro- l’architecture de l’église fortifiée Saint-Quentin du XIIe siècle.
pose également des débats, conférences, projections de Enfin, laissez-vous tenter par une promenade au milieu des
film, concerts ou encore performances. Sa collection de fleurs du Jardin des Plantes de chez Nous.
plus de 1 600 œuvres est attentive à la place accordée 8-12 rue Robert Schuman
aux femmes dans l’écosystème artistique. Il est installé dans 57160 Scy-Chazelles
le plus ancien hôtel particulier de Metz, l’hôtel Saint-Livier,
édifice civil du XIIe siècle. Tél. : +33 (0)3 87 35 01 40
Visite gratuite des expositions chaque dimanche à 16h. Ouvert du mardi au dimanche - Fermé les lundis et le 1er mai.
Visites interprétées en LSF : un dimanche par mois à 15h maison-robert-schuman@moselle.fr
(sur réservation, minimum 10 jours à l’avance). www.mosellepassion.fr
1bis rue des Trinitaires
57000 Metz
LES JARDINS FRUITIERS
Tél. : +33 (0)3 87 74 20 02 DE LAQUENEXY
Ouvert du mardi au vendredi de 14 h à 18 h et samedi -
dimanche de 11 h à 19 h.
Accès libre.
www.fraclorraine.org
MUSÉE DE LA GUERRE DE 1870
ET DE L’ANNEXION
Musée de la Guerre de 1870 Jardins fruitiers de Laquenexy.
et de l’Annexion - Gravelotte.
Pendant la saison d’ouverture des jardins, découvrez la
Sur les lieux des combats, ce musée est le seul à se consa- boutique du jardinier et notre jardinerie. Hors saison, re-
crer à l’histoire de la guerre de 1870, de son impact sur le trouvez-nous pour la traditionnelle vente de plants fruitiers,
territoire et de la vie quotidienne pendant l’annexion. mais aussi de fruits et de jus de pomme.
11 rue de Metz 4 rue Bourger et Perrin
57130 Gravelotte 57530 Laquenexy
Tél. : +33 (0)3 87 33 69 40 Tél. : +33 (0)3 87 35 01 00
contact.musee-guerre-70@moselle.fr jardins-fruitiers@moselle.fr
Ouvert de mi-février à mi-novembre, du mardi au dimanche Ouvert de 10h à 18h en semaine et de 10 h à 19 h le week-
de 10h à 13h et de 14h à 18h. Fermé les lundis et le 1er mai. end. Fermé les lundis, mardis et le 1er mai.
www.mosellepassion.fr www.jardinsfruitiersdelaquenexy.com
9EUROMÉTROPOLE DE METZ VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
DANS LA RÉGION DE METZ TOURISME MILITAIRE Pokeyland :
« Fort du Hackenberg » : la haie Focart - 57420 Féy
MUSÉES ET SITES Tél. : +33 (0)3 87 21 89 20
Association AMIFORT VECKRING
Maison de Robert Schuman : 61 bis Grande-Rue - 57920 Veckring www.pokeyland.com
8-12 rue Robert Schuman Tél. : +33 (0)3 82 82 30 08
57160 Scy-Chazelles www.maginot-hackenberg.com Walygator : Voie Romaine -
Tél. : +33 (0)3 87 35 01 40 57280 Maizières-Lès-Metz -Grand Est
« Le fort Wagner » près de Verny :
www.mosellepassion.fr Tél. : +33 (0)3 87 30 70 07
ADFM - 9 rue des Grandes-Chaignes
Gravelotte (musée et halle 57420 Pommérieux www.walygatorparc.com
du Souvenir) : Musée de la Guerre Tél. : +33 (0)6 85 25 47 68
de 1870 et de l’Annexion Amnéville :
www.le-fort-wagner.com
11, rue de Metz - 57130 Gravelotte Destination Amnéville
Tél. : +33 (0)3 87 33 69 40 JARDINS 2 rue de l’Europe - 57360 Amnéville
www.mosellepassion.fr Jardins fruitiers de Laquenexy : 4 rue Tél. : +33 (0)3 87 70 10 40
Aqueduc antique : Ars-sur-Moselle, Bourger et Perrin - 57530 Laquenexy www.amneville.com
Jouy-aux-Arches Tél. : +33 (0)3 87 35 01 00
www.jardinsfruitiersdelaquenexy.com Madine : petit train du lac de la
Musée de l’histoire de la Terre
de Gorze : 22 rue de l’Église - 57680 Madine - Tél. : +33 (0)3 29 89 32 50
Jardins et château de Pange :
Gorze 4 Allée des Tilleuls - 57530 Pange www.lacmadine.com
Tél. : +33 (0)3 87 52 04 57 Tél. : +33 (0)3 87 64 04 41
www.museegorze.fr GASTRONOMIE ET VINS
www.chateaudepange.fr
Musée Émaux et Verres d’Art à Route des vins AOC : découvrez la
Montigny-lès-Metz : 27 rue du Général
LUDIQUE
route des vins du Pays messin, parmi les
Franiatte - 57950 Montigny-lès-Metz Labyrinthe de Vigy : plus beaux villages du territoire, un par-
Tél. : +33 (0)6 82 40 56 67 4 rue de la Gare - 57640 Vigy cours de 25 km à la rencontre des viticul-
www.musee-emauxverres.com Tél. : +33 (0)7 83 72 20 30 teurs*. - www.tourisme-metz.com
Moulin de Buding : 8 rue du Moulin - https://vigy-labyrinthe.fr
Fermes-auberges : décou-
57920 Buding - Tél. : +33 (0)3 82 83 64 62 Petit train et vélorail de Vigy : chemin
www.arcmosellan.fr/moulin de fer historique de la vallée de Canner vrez l’authenticité d’un restau-
rant à la ferme, dégustez les pro-
Les aîtres fortifiés du val de Mad : 1 rue de la Gare - 57640 Vigy
Un sentier à la découverte des quartiers Petit train - Tél. : +33 (0)3 87 77 97 50 duits du terroir et les spécialités
fortifiés autour de leur église. Commu- Vélorail - Tél : +33 (0)6 04 06 03 45 régionales issus des productions
nauté de communes du Chardon Lorrain. www.alemftrain.fr de la ferme.
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
Musée de la Guerre de 1870
et de l’Annexion - Gravelotte.
Mirabelles - Eurométropole de Metz.
Jardins fruitiers de Laquenexy. Domaine de Sommy - Féy.
10EUROMÉTROPOLE DE METZ VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
VISITES INCONTOURNABLES
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
METZ - CITY TOUR DE LA LANTERNE DU BON DIEU
À LA GARE IMPÉRIALE
Opéra-Théâtre - Eurométropole de Metz.
Importante cité gallo-romaine, capitale du Royaume
mérovingien d’Austrasie, berceau des rois carolingiens, opu-
lente cité médiévale, capitale de la province des 3 Évêchés…
Metz offre des ensembles architecturaux et monumentaux
Cathédrale Saint-Étienne - Metz.
exceptionnels. De la Cathédrale Saint-Étienne au quar-
tier de l’ancienne citadelle, en passant par la place de la De la Cathédrale Saint-Étienne à la gare impériale, un par-
Comédie, autant de témoins de son glorieux passé, emblèmes cours à travers la ville, qui passe par la place Saint Louis et le
de l’urbanisme et de l’art contemporain. Quartier Impérial. Autant de styles architecturaux différents !
Avec votre autocar uniquement, elle se poursuit jusqu’au
quartier Impérial et au parvis du Centre Pompidou-Metz.
durée 2h
durée 1 h 30
ou 2h
QUARTIER IMPÉRIAL
LA LANTERNE DU BON DIEU
Vitraux de la Cathédrale Saint-Étienne - Metz.
Bâtie entre 1220 et 1520, la Cathédrale Saint-Étienne domine Gare de Metz.
la ville et offre au regard de magnifiques vitraux exécutés
depuis le XIIe siècle jusqu’au XXIe siècle par des artistes de Exceptionnelle illustration de l’urbanisme germanique de
grande renommée (dont Chagall). Joyau de l’art gothique, la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, le quartier
elle a célébré ses 800 ans en 2020. À ne pas manquer ! Impérial offre une synthèse des styles historiques ou nou-
Remarquable : une des plus hautes nefs de France. veaux : néoroman, néogothique, néorenaissance, Jugendstil.
Variante : la cathédrale fantastique : gargouilles, bestiaire La gare, pièce centrale de ce quartier, élue «plus belle gare
fantastique, monstres fabuleux rappellent les temps anciens de France» à trois reprises par les internautes, surprend par
imprégnés des croyances mythiques. sa dimension (300 mètres de long) et son style néo-roman.
durée 1h durée 1h30
à 1h30 ou 2h
TARIFS 2023 (par groupe/par guide)
VISITE EN LANGUE FRANÇAISE VISITE EN LANGUE ÉTRANGÈRE
Heure Heure
1 h 30 2h 3h 1 h 30 2h 3h
supp. supp.
Semaine 95 € 110 € 155 € 49 € Semaine 110 € 130 € 180 € 60 €
Dimanche, Dimanche,
jours fériés, 160 € 220 € 75 € jours fériés, 185 € 280 € 90 €
nocturne nocturne
Jours fériés 2023 : 01/01, 07/04, 10/04, 01/05, 08/05, 18/05, 29/05, 14/07, 15/08, 01/11, 11/11, 25/12, 26/12.
Pour votre confort, une location d’audiophones vous est proposée par l’agence Inspire Metz. Tarif 1h30 ou 2h : 39€, Tarif 3h ou demi-journée : 45€.
11EUROMÉTROPOLE DE METZ VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
VISITES INSOLITES ET THÉMATIQUES
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
ARCHITECTURE OUTRE-SEILLE
QUARTIER DE L’AMPHITHÉÂTRE ET PORTE DES ALLEMANDS
Centre Metz Congrès Robert Schuman - Metz.
L’aménagement du quartier de l’Amphithéâtre repose sur
deux lignes directrices : la mixité urbaine et le développe-
Porte des Allemands - Metz.
ment durable. Il accueille des activités diversifiées, c’est un
lieu de rencontres, de vie et d’affaires. On y trouve notamment Une promenade commentée dans le quartier Outre-
le Centre Pompidou-Metz, le Centre Metz Congrès Robert Seille, où se situent les églises médiévales Saint-Eucaire et
Schuman et bientôt l’hôtel « Maison Heler » imaginé par Starck. Saint-Maximin (cette dernière abrite de remarquables vi-
Il présente de célèbres signatures : Shigeru Ban et Jean de traux dessinés par Jean Cocteau). La Porte des Allemands
Gastines, Nicolas Michelin, Jean-Paul Viguier, Jean-Michel (XIIIe-XVIe siècles) est un exemple en France de pont for-
Wilmotte, Christian de Portzamparc, et le designer Phi- tifié, mais aussi le seul vestige des 18 portes que comptait
lippe Starck. l’enceinte médiévale de Metz. Véritable petit château fort
emblématique de la ville, cette illustration de l’architecture
militaire messine propose des points de vue inédits sur la
Seille et les jardins.
durée 1h
durée 2h
SUBLIMES VITRAUX
Rosace de la Cathédrale Saint-Etienne - Metz.
Art de la lumière par excellence, le vitrail est partout
présent dans les édifices religieux messins. Le circuit pro-
pose une découverte de vitraux de la période médiévale
aux créations contemporaines, notamment les vitraux de la
cathédrale Saint-Étienne et ceux dessinés par Jean Cocteau
à l’église Saint-Maximin.
Villa avenue Foch - Metz .
durée 2h
METZ MÉDIÉVALE
ET RENAISSANCE
La colline Sainte-Croix, cœur historique de la ville, a conservé
un aspect moyenâgeux avec ses ruelles tortueuses, ses petites
places et ses hôtels particuliers. La promenade mène devant
le Musée de la Cour d’Or - Eurométropole de Metz, de l’hôtel
Saint-Livier au Cloître des Récollets - Haut-Lieu de l’Écologie
Urbaine, des vestiges de la maison où Rabelais séjourna à la
place Saint Louis où l’on admire l’architecture médiévale d’in-
fluence italienne. Cette visite inclut la cathédrale.
durée 1h30
ou 2h
Place Saint Louis - Metz.
12EUROMÉTROPOLE DE METZ VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
VISITES INSOLITES ET THÉMATIQUES
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
METZ JARDINS CIRCUITS
CHAMPÊTRES
EN PAYS MESSIN
Circuit des églises fortifiées
Autour de Metz, les témoins d’un passé riche et mouve-
menté se dévoilent : l’église de Sillegny (fresques du XVI e
siècle), les églises fortifiées de la République messine…
Cloître des Récollets -
Haut-Lieu de l’Écologie Urbaine - Metz.
En plein cœur de ville, sur la colline Sainte-Croix, se trouvent
le jardin des Tanneurs, d’inspiration méditerranéenne, et le
splendide cloître des Récollets (XIVe siècle), qui abrite au-
jourd’hui l’Institut Européen d’Écologie et les Archives mu-
nicipales, ainsi qu’un jardin des Simples pour découvrir ou
redécouvrir les plantes aux vertus médicinales. Le vaste jardin
à la française de l’Esplanade, dans le quartier de l’ancienne Église Saint-Martin de Sillegny.
citadelle, dévoile sa statuaire élégante et ses jets d’eau
harmonieux à deux pas des rues commerçantes de la cité. Circuit des châteaux et jardins
En option : avec votre bus, poursuite de la visite du Jardin
botanique, visite de ce parc de style paysager de 4,4 hec-
tares créé en 1866.
durée 2h
FLÂNERIE
RABELAISIENNE Jardin des plantes de chez Nous - Scy-Chazelles.
Le parcours dans la ville médiévale évoque
Jardins et sites : les Jardins Fruitiers de Laquenexy, le
l’hôtellerie et la gastronomie à travers les âges.
château de Pange et le jardin du Château ou la Maison de
En option : la visite peut se terminer par une dégustation Robert Schuman et « Jardin des plantes de chez Nous ».
de produits du terroir. (Tarif en sus 9 €/personne, sauf di-
Dégustations : visite dégustation à la distillerie de Méla-
manche, lundi et jours fériés.)
nie (distillerie de mirabelles) et visites dégustations de vins
de Moselle chez nos prestataires partenaires.*
durée 1h30 *L'abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
durée 4h
(avec votre autocar)
JARDINS ET ÉCOLOGIE
Jardins Jean-Marie Pelt - Parc de la Seille.
Metz est une ville jardin ! Découvrez ses jardins, tous diffé-
rents, avec leur identité propre, leur histoire, leurs aména-
gements spécifiques, des plus visibles aux plus secrets… Des
trésors de nature pour le bien-être des citadins.
En option : balade en bateau sur la Moselle.
durée 1h30
ou 2h
Plan d’eau de Metz et Mont Saint-Quentin.
13EUROMÉTROPOLE DE METZ TARIFS VISITES 45MIN :
JEUNES PUBLICS ET SCOLAIRES
60 € EN LANGUE FRANÇAISE ;
70 € EN LANGUE ÉTRANGÈRE.
TARIFS VISITES 1 H :
85 € EN LANGUE FRANÇAISE ;
95 € EN LANGUE ÉTRANGÈRE.
VISITES RÉCRÉATIVES
Pour les plus jeunes (à partir de 6 ans), découvertes
récréatives en 45 minutes avec :
Une brochure
Chagall raconté aux enfants (cathédrale).
La cathédrale fantastique. est disponible
La gare bestiaire et symbolique. en téléchargement sur
La Porte des Allemands racontée aux enfants. www.tourisme-metz.com,
Les vitraux de Cocteau racontés aux enfants.
et envoyée sur simple
demande auprès de
notre Service Réceptif.
Gargouilles Cathédrale Saint-Étienne.
PETIT TRAIN D’AVRIL À OCTOBRE
Un circuit de 1 h avec commentaires enregistrés permet
d’aborder monuments et quartiers historiques (FR, GB,
DE, NL, IT, ES, LU, JP, RU, CN). À partir de 20 personnes.
Rue Taison - Metz.
ATELIERS DES ENFANTS ET DES ADOLESCENTS
Pour les plus grands, les visites commentées de 1h,
Centre Pompidou-Metz :
en ville, aborderont :
centrepompidou-metz.fr, rubrique Jeune Public
Metz à l’époque médiévale Art et mathématiques
Metz Antique Le Quartier Impérial. 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine (5 à 12 ans) :
fraclorraine.org
Les thèmes à découvrir :
Musée de la Cour d’Or - Eurométropole de Metz :
Contes & Légendes de Lorraine La cathédrale fantas-
tique Chagall raconté aux enfants Les bâtisseurs de ca- musee.eurometropolemetz.eu/fr
thédrales Les vitraux de Cocteau racontés aux enfants
La gare bestiaire et symbolique Sur les traces du Graoully
Metz médiévale Art et Mathématiques La cathédrale LIEUX D’ACCUEIL POUR SE RESTAURER
racontée par Pierre Perrat.
Foyer Carrefour - 6 rue Marchant - 57000 Metz
Tél. : +33 (0) 3 87 75 07 26
Auberge de jeunesse - 1 allée de Metz-Plage
57000 Metz - Tél. : +33 (0) 3 87 30 44 02
Par beau temps : pique-nique au plan d’eau, Jardins Jean-
M a r i e Pe l t , p a r c d u P a s d u L o u p, p r o m e n a d e
des berges de Seille, Jardin des Régates, autour
de l’Île du Saulcy.
DANS LES ENVIRONS
Maison de Robert Schuman
Jardins fruitiers de Laquenexy
Cathédrale Saint-Étienne - Metz. Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion à
Gravelotte
RALLYES
Circuit pédestre en cœur de ville : Fort du Hackenberg
Rallye à partir de 11 ans : 2 € l’exemplaire. Moulin de Buding
Rallye à partir de 15 ans et/ou en famille : 3,50 € Petit train du lac de la Madine
l’exemplaire.
Maison de l’histoire et de la Terre de Gorze
J eu de piste « Sur les traces du Graoully » à partir
de 6 ans. Tarif sur devis. Et aussi :
allye Photo culturel : faites de Metz votre terrain de jeu !
R Pokeyland
Un personnage historique local vous confie la mission de
Walygator
retrouver des pièces de puzzle géant dissimulées dans
la ville. Constituez une équipe de choc pour découvrir Les scolaires et enfants sont sous la responsabilité des
le patrimoine de manière ludique et vivre un moment de enseignants et/ou des moniteurs. La discipline est as-
complicité en famille. De 8 à 12 ans, 12 personnes maximum. surée par les enseignants et le personnel scolaire ou
Tarif sur devis. périscolaire d’encadrement.
14EUROMÉTROPOLE DE METZ VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
UNE AUTRE FAÇON DE VISITER Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
PETITS GROUPES, RALLYE
INCENTIVE & DÉCOUVERTE
TEAM BUILDING Une découverte originale
et inte r ac ti ve d e M et z
JEU DE PISTE basée sur l’observation, la
déduction, l’échange avec
« En Quête de Metz » les locaux, à faire seul, en
Une enquête policière à ré- famille, entre amis, entre
soudre en sillonnant la ville. collègues...
À réaliser en équipe. Ado- 3,50 €
lescents & adultes.
12 € le kit (stylo,
roadbook, plan de ville).
APPLICATIONS VISITE "FIE-TOI À TES SENS"
(PETITS GROUPES)
MOBILES : Visite pour adulte ou pour enfant
À TÉLÉCHARGER SUR APP STORE Limité à 12 personnes
Tarif sur devis.
ET GOOGLE PLAY
SUR LES TRACES
DU GRAOULLY
Géo Vélo, Jeu de piste du Graoully, en français :
L’Eurométropole de Metz s’associe avec Géo Vélo, les enfants partent sur les traces du
spécialiste dans le calcul d’itinéraires et l’analyse de Graoully afin de découvrir son trésor...
données vélo pour les collectivités. Géo Vélo est une Pour les enfants de 6 ans à 10 ans.
application gratuite qui permet de trouver facilement
l’itinéraire à vélo le plus adapté à ses besoins. 8 € le jeu de piste.
Disponible en français.
Histoires
de Metz, Pour vos événements d’entreprises ou familiaux,
réalisée par la ville de Metz, vous propose plusieurs nouveau le BAR-BUS by Schidler.
circuits de visites et de jeux de piste. En location avec son conducteur, le BAR-BUS circulera où vous
L’application permet de découvrir des lieux le souhaitez dans tout le périmètre urbain de l’Eurométro-
emblématiques de la Ville, ainsi que
des personnages, célèbres ou moins connus, pole de Metz !
à travers les siècles, les arts et les cultures. Équipé pour accueillir jusqu’à 35 personnes. C’est un lieu
Disponible en français. idéal pour les fêtes, les soirées, les réunions, les retrouvailles
conviviales, les anniversaires ou encore les enterrements de
vie de célibataire.
Contact et réservation :
Avec Metz Tour Tél. : +33 (0)3 87 78 57 57
(Mobitour), mail@autocars-schidler.com
retrouvez les incontournables
de la ville de Metz et de ses environs jusqu’à Nancy,
Luxembourg, Trèves, Sarrebrück (musées, patrimoine,
hébergements, restaurants, shopping, loisirs,
manifestations, circuits...), géolocalisés, accessibles
24h/24 et sans connexion Internet.
Bénéficiez d’un service d’exception
Partagez-nous vos plus beaux souvenirs avec LE MET’
avec vos photos et commentaires et profitez des bons
plans proposés par l'agence Inspire Metz - Office de METTIS DÉCOUVERTE vous permettra de vous distinguer en
Tourisme et ses partenaires ! Avec le soutien financier invitant vos clients et partenaires à partager un moment con-
de la Région Grand Est.
vivial et original, à travers une visite guidée de la ville dans
un METTIS privatisé, avec service traiteur à bord.
Pour en savoir plus :
Disponible en français, anglais, allemand, néerlandais, mettisdecouverte.wordpress.com
italien, espagnol et portugais. contact@lemet.fr
15EUROMÉTROPOLE
VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
DE METZ
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
UNE DESTINATION
CHIFFRES EUROPÉENNE ÉCO-TOURISTIQUE
CLEFS Berceau de l’écologie urbaine, Metz
offre un cadre environnemental privilé-
Les circuits pédestres et les nombreuses
pistes cyclables permettent de décou-
HÉBERGEMENT
gié avec ses nombreux parcs et jardins, vrir au gré des balades des sites naturels
ses promenades le long de la Moselle préservés tels que le Mont Saint-Quentin
et de la Seille, le plan d’eau et son port et des villages pittoresques.
de plaisance.
HÔTELS EUROMÉTROPOLE
DE METZ
34 établissements
2 111 chambres
5x4* : 408 chambres,
14x3* : 772 chambres,
9x2* : 562 chambres,
1x1* : 55 chambres,
1 en cours de classement,
4 non classés : 314 chambres
dont
25 hôtels à Metz
Plan d’eau - Metz.
1 582 chambres LABELLISATIONS SUR LE TERRITOIRE,
4x4* : 398 chambres,
11x3* : 611 chambres, EUROMÉTROPOLE DE METZ
4x2* : 204 chambres,
1x1* : 55 chambres,
TERRITOIRE VÉLO
1 en cours de classement, 4 non
Le label Territoire Vélo valorise le déve-
classés : 314 chambres
loppement de la pratique du vélo dans
les territoires.
HÔTELLERIE PLEIN AIR
MARQUE ACCUEIL VÉLO
1 site camping municipal Accueil Vélo est une marque nationale
qui garantit un accueil et des services
Metz 3*
de qualité auprès des cyclistes le long
des itinéraires cyclables.
HÉBERGEMENT COLLECTIF Liste non exhaustive.
3 structures
dont 2 auberges de jeunesse
ISO 20121 Congrès et l’Office de Tourisme, elle
et 1Centre international
Depuis mai 202 2
l’agence Inspire Metz
implique différents acteurs comme le
Centre Pompidou-Metz, le Centre Metz
de séjour
est certifiée ISO 20121, Congrès-Robert Schuman, l’UMIH57
la norme internationale (Union des métiers et des industries de
qui applique le développement durable l’hôtellerie de Moselle) et l’ensemble
RÉSIDENCES HÔTELIÈRES à l’activité évènementielle. Cette cer- de l’Eurométropole de Metz. Cha-
tification concerne aussi bien
5 établissements l’Office de Tourisme que le Bureau
des Congrès.
cun s’engage à prendre des mesures
concrètes pour favoriser le dévelop-
pement durable dans son activité. Et
L’Eurométropole ce, au travers de 8 enjeux déclinés
RESTAURATION chacun en 26 actions différentes. La
de Metz figure
mobilité durable, les achats respon-
277 restaurants parmi les pre-
miers territoires sables, la préservation des ressources,
de la petite restauration labellisés « Des- les actions anti-gaspillage, l’inclusion
à la cuisine gastronomique tination Innovante Durable ». Si cette ou encore l’égalité homme/femme en
démarche est pilotée par le Bureau des font notamment partie.
16EUROMÉTROPOLE
VOTRE CONTACT
Service Réceptif
Tél. : +33 (0)3 87 39 01 02
DE METZ
Fax : +33 (0)3 87 36 59 43
reservation@inspire-metz.com
À BICYCLETTE EN PETIT TRAIN ÉLECTRIQUE
Le p’tit train de Metz - by Schidler.
Petit train d’avril à octobre.
Circuit de 1 h avec commentaires enregistrés en 10 langues
Parc de la Seille - Metz. (FR, GB, DE, NL, IT, ES, LU, JP, RU, CN).
Partir à la découverte de la ville de Metz autrement… Départ place d’Armes J.F. Blondel. Informations auprès du
service Réceptif.
D’avril à octobre, selon la météo.
Groupe jusqu’à 10 inscrits. Réservation pour les groupes à partir de 20 personnes.
Informations auprès du service Réceptif. lepetittraindemetz.com
BATEAUX PROMENADE
Découverte de Metz, de son environnement et de son histoire
en bateau-promenade à énergie solaire, à bord du Solis (ca-
pacité : 11 passagers), du Bandiera (bateau prestige), du bateau
électro-solaire GD Vacances (bateau couvert, capacité : 28
personnes) ou du Graoully (bateau électro-solaire couvert,
climatisé ou chauffé, 75 passagers). Départ au Plan d’eau, en
cœur de ville ou à Longeville-lès-Metz.
LE GRAOULLY SOLIS METTENSIS
Entre le moyen-pont Quai des Régates
et le quai des régates ou Le Graoully.
(plan d’eau)
Longeville-lès-Metz Tél. : +33 (0)7 71 75 72 94
Tél. : +33 (0)6 45 95 98 10 metz-bateau-solaire.com
www.la-compagnie-des-
bateaux-de-metz.com BATEAU GD
VACANCES
LE BANDIERA
Quai du Temple Neuf
Quai des Régates
(plan d’eau) ou Longeville-lès-Metz
Tel. : +33 (0)7 71 75 72 94 Tél. : +33 (0)6 45 95 98 10
metz-bateau-prestige. www.la-compagnie-des-
com bateaux-de-metz.com
Le Bandiera. Solis Mettensis.
DES PRODUITS MADE IN
MOSELLE, FRANCE
ET GRANDE RÉGION
La boutique de l’agence Inspire Metz - Office de Tourisme
propose à ses visiteurs une sélection de produits locaux et
régionaux : stylos en bois de mirabellier, douceurs locales, et
produits du terroir… https://boutique.tourisme-metz.com/fr.
Boutique ouverte 7j/7. La boutique de l’agence Inspire Metz - Office de Tourisme.
17Vous pouvez aussi lire
