TROUVILLE SÉJOURS THAL ASSO & SPA 2019
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
TRO U V I LLE S ÉJ O U RS THAL AS SO & S PA 201 9
2
Voyage
sur la Côte
Fleurie
3
Vivre
l’expérience
Thalassa
Trouville
par Emile Viciana
Directeur Général --- THAL AS SA TRO U V I LLE - LES CU R ES MAR I N ES
4
RETROUVER
l’esprit balnéaire chic du siècle dernier
dans un grand hôtel chargé d’histoire et
flambant neuf, aérien et feutré, élégant
et impertinent.
DÉCOUVRIR
la thalasso de demain,
dans un institut de pointe
dédié à la Santé globale
du corps et de l’esprit.
S’ENTOURER
d’une équipe de 45 experts
et spécialistes du bien-être :
hydrothérapeute, coach sportif,
esthéticienne, diététicienne,
masseur-kinésithérapeute,
spa praticienne, respirologue.
PARTI R
même quelques jours,
même quelques heures,
et renaître à 2h05 de
la gare Saint-Lazare.
CHANGER
d’air entre plages et casino,
boutiques et haras,
pommiers et ciels pommelés,
Pays d’Auge et Côte Fleurie.
5
Un concentré
d’innovations
Découvrez la thalasso 3.0 : réalité virtuelle, Body Scan 3D, coaching connecté…
À Trouville, les nouvelles technologies et les découvertes les plus récentes sont
au service de votre bien-être.
I N N O V AT I O N S B I L A N S
| LA MESURE BY BEFLOW | scanner | OLIGOSCAN | mesure vos besoins en minéraux
du corps et de l’esprit, évalue votre forme et en oligo-éléments, votre intoxication aux
physique, mentale et émotionnelle, votre métaux lourds et votre niveau de stress oxydatif
taux de stress et d’anxiété. Elle permet de afin de corriger vos carences. Bénéficiez de votre
personnaliser votre programme. programme personnalisé D-LAB, compléments
de nutri-cosmétique avancée qui démultiplieront
| RENDEZ-VOUS BEAUTÉ | professionnel l’effet de vos soins et combleront vos déficits en
et instantané, pour des protocoles de soins oligo-éléments à l’issue du Diagnostic.
visage sur mesure.
| FIT3D | scanne votre corps en 3D et à 360°.
Cette vision d’ensemble complète votre bilan
forme et nous permet d’ajuster votre programme
sportif.
I N N O V AT I O N S S O I N S E T F O R M E
| DIAGNOSTIC CHECK-UP HEALTH | | CRYOTHÉRAPIE CORPS ENTIER |
tester vos habilités physiques et vos ressources permet d’apaiser les douleurs, d’améliorer
physiologiques afin d’établir votre niveau de la récupération et d’augmenter la résistance
forme du moment. Un bilan idéal pour repartir au stress, grâce à l’exposition à un froid sec
du bon pied. de -120 et -170°C en cabine, pendant trois
minutes.
6
I N N O V AT I O N S B E A U T É E T J E U N E S S E
| SOFTMESOLAB BY CELLCOSMET | SOUFFLE GIVRE BY CRYOSKIN |
& CELLMEN | régénération cellulaire défatiguant et coup d’éclat express, booste
instantanée, l’association de la technologie la production de collagène et apaise la peau
anti-âge révolutionnaire Softmesolab et de grâce à une brumisation d’azote à -180°C sur
la science cosmétique suisse avant-gardiste le visage, cou, décolleté ou cuir chevelu.
Cellcosmet pour un rajeunissement et un
éclat incroyablement immédiat.
I N N O V AT I O N S L Â C H E R - P R I S E
| RESPI OLOGIE SIGNATURE | en réalité | RESPI OLOGIE | maîtriser son souffle
augmentée Diacalm. Vivez une expérience pour cultiver équilibre et vitalité. Ces séances
unique, entièrement personnalisée où (en salle, en bassin ou en plein air) ont
virtualité devient réalité dans un éveil été développées en exclusivité avec
des sens. Edouard Stacke, le fondateur de la méthode
Vital Respir™.
| MICRO SIESTE | N O U V E A U
en salle ou en extérieur, des exercices de
respiration, d’automassage et d’apprentissage
de la micro sieste pour dissiper la fatigue et
récupérer son énergie en quelques minutes.
7
Une légende
L’hôtel Balnéaire
Elégance d’un palais
néoclassique, l’ancien Casino
Municipal de Trouville renait
sous l’œil attentif du designer
Jean-Philippe Nuel.
Entre tradition et modernité,
l’esprit des grandes stations
Balnéaires est là, à Trouville-
sur-Mer.
8
L’ expérience Les chambres
Bercé par une lumière qui a inspiré Classiques, Supérieures, Deluxes ou Suites,
les impressionnistes, dans une ambiance les chambres de ce majestueux bâtiment, vous
apaisante et sereine dédiée au bien-être offrent la possibilité de choisir une vue particulière.
absolu, vous êtes dans un bâtiment Dans une ambiance douce de dégradés beige et
historique emblématique de bleu, réhaussées d’un visuel « Art déco » élégant
la « Reine des Plages ». et intemporel, toutes nos chambres disposent
des équipements nécessaires à un séjour sous
le signe de la détente.
9
Le Équilibre & Gourmandise
Animé d’un profond respect pour
restaurant
la nature, notre Chef propose
une cuisine « locavore »,
qui privilégie les circuits courts
et les produits locaux de qualité.
Enchantant les papilles et
les pupilles, elle prend aussi soin
de votre équilibre alimentaire.
10Brasserie l’Ephémer Le 1912
Véritable pièce à vivre de l’hôtel, la brasserie vous Étoilé par le fameux Guide Michelin, notre Chef
accueille au réveil, le midi ou le soir. À chaque Johan Thyriot compose une cuisine inspirée et
instant de la journée, découvrez de nouvelles créative. Les plantes et poivres rares issus de son
émotions culinaires... Les saveurs, les textures et jardin aromatique parsèment les assiettes comme
les parfums sont sublimés par les produits du riche autant de touches poétiques. Laissez-vous tenter
terroir normand, chers à notre Chef Johan Thyriot. par cette escapade épicurienne, qui mettra tous
vos sens en éveil et magnifiera votre séjour.
11Hors du temps
La thalasso Imaginez un aparté seul
ou à deux, dans une
& le spa
bulle de bien-être où
tout est mis en œuvre
pour une détente totale.
12L’atmosphère Entre vos soins…
Le charme des baigneuses d’antan. Buller : bassins d’eau de mer chauffée,
La délicatesse des lumières et des teintes. hammam aux huiles essentielles, sauna,
La musique apaisante et le murmure des jets pauses transats et infusions végétales.
d’eau… Dans un bain de sérénité, vous vivez Bouger : marche nordique, coaching privé,
des moments infiniment doux et relaxants. yoga, marche aquatique, Pilates, Aquabike…
Lâcher prise : Respi ologie, shiatsu, Tui Na.
Le bassin et les espaces détente sont en accès libre 7J/7. Certaines activités sont en supplément.
Pour en savoir plus : +33 (0)2 31 14 26 00. 13Ma
parenthèse
iodée
141 ÉLÉM ENT : L A M ER
Venir chez Thalassa sea & spa, c’est vous accorder une pause pour vous régénérer au contact
d’un élément essentiel : la mer.
Laissez vos sens s’éveiller aux bienfaits de l’eau de mer chauffée : drainants, apaisants, décontractants…
Appréciez les vertus de l’environnement marin sous toutes ses formes : produits frais, séances de sport
sur la plage, soins d’eau de mer… Venez prendre un grand bol d’air iodé, faites le plein d’oligo-éléments
et d’ions négatifs et repartez entièrement ressourcé.
50 ANS D’E XPERTIS E E T D’AT TENTIO N
Prendre soin de vous, c’est un métier exigeant que nous perfectionnons jour après jour.
Depuis plus de cinquante ans, nos experts innovent au service de votre mieux-être : nouvelles
techniques de soins et de lâcher-prise, bilans et programmes connectés, marques cosmétiques
expertes… Tout au long de votre séjour, nos équipes vous accompagnent à travers leurs conseils
personnalisés et leurs gestes attentionnés.
13 D ESTI NATIO NS D’E XCEPTIO N
Chez Thalassa sea & spa, chaque séjour est unique.
Choisissez votre destination parmi l’un de nos écrins naturels à couper le souffle : sur une île préservée
ou une plage à l’abri des regards, en France, en Sardaigne ou au Maroc…
Nous vous réservons chaque fois une expérience nouvelle avec sa couleur locale, ses paysages
et ses rituels exclusifs.
« L’expérience Thalassa sea & spa, c’est l’alchimie entre le pouvoir
régénérant de la mer, des équipes expertes à votre écoute
et une approche globale du mieux-être. »
15Mon
mieux-être,
ma thalasso
16CHACU N S ES O BJ ECTI FS, CHACU N SO N PROGR AM M E
Pour construire nos programmes de soins, nous nous sommes inspirés de vos envies et de vos modes
de vie. Résultat : nos programmes sont équilibrés, variés et vous apportent des bienfaits durables.
Que vous souhaitiez tonifier votre corps, cultiver une vie saine et équilibrée, récupérer après l’arrivée
de bébé ou simplement lâcher prise et vous reposer… Vous êtes au bon endroit.
5 CLÉS PO U R D ÉFI N I R VOTR E PROGR AM M E M I EUX-Ê TR E
Vous avez un objectif en tête ? Nous avons la réponse adaptée.
Tous nos programmes de soins sont conçus autour de cinq clés essentielles : Énergie, Sérénité, Détox,
Récupération, Éclat. Écoutez votre envie pour trouver le programme qui vous convient.
Énergie
Bouger et retrouver
la forme
Éclat Les 5 clés Sérénité
Rayonner et révéler de votre M’apaiser et
lâcher prise
ma beauté in & out
m i e u x- ê t r e
Récupération Détox
Préserver ma santé Réguler mon poids
et mieux dormir et trouver mon équilibre
17Votre Thalasso sur mesure
Choisissez votre durée (1 à 6 jours) et vos soins
Bien-être en toute liberté p.20
Je veux faire
ce qu’il me plaît
Vos programmes de soins
6 jours et +
Semaines
D-Stock p.22
Je veux mincir
Essentiel dos p.23
Souplesse & articulations
Je veux soulager
mes douleurs durablement
4 à 6 jours
Échappées
Autour du monde N O U V E A U p.24
Je veux vivre un grand
voyage sensoriel
Silhouette p.26
Je veux sculpter
et raffermir mon corps
D-Stress p.27
Je veux dissoudre le stress
Énergie Sérénité Détox Récupération Éclat
184 à 6 jours
Échappées
Happy mummy p.28
Je veux me préparer ou
récupérer en toute sérénité
La CellECTIVE p.29
Je veux la haute technologie
cellulaire au service de ma peau
Forme & bien-être p.30
Je veux ressentir les bienfaits
essentiels de la thalasso
Coaching sur mer 3.0 p.31
Je veux un coach
pour retrouver la forme
CellMen p.32
Je veux une parenthèse
rien que pour moi
1 à 3 jours
Escales
Précieuse p.34
Je veux découvrir
la cosmétique précieuse
Polaire p.35
Je veux faire le plein
d’énergie par le froid
Mum To Be N O U V E A U p.36
Je veux me détendre et
être belle en attendant bébé
Ma’ligne p.36
Je veux m’initier à la minceur
Vitalité p.37
Je veux goûter aux bienfaits
essentiels de la thalasso
Zen p.37
Je veux concilier modelages
et soins marins
191 à 6 jours
Thalasso
sur mesure
201 à 6 jours Thalasso sur mesure
Bien-être en toute liberté À PARTIR DE
403 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX FAIRE CE QU’IL ME PLAÎT.
À PARTIR DE 1 JOUR / 2H DE SOINS / 1 NUIT EN DEMI-PENSION À LA BRASSERIE L’EPHEMER
Exclusivité Thalassa sea & spa
Vous n’aimez pas les contraintes et vous voulez choisir la durée de votre séjour et définir les clés
de votre mieux-être : Énergie, Sérénité, Détox, Récupération, Éclat au jour le jour ?
Dès que nous recevons la liste de vos envies et la confirmation de votre séjour (1), un expert
vous appelle pour vous aider à trouver le juste équilibre entre vos besoins et vos préférences.
CHAQUE JOUR
2 heures de soins à choisir
• 40 min parmi les essentiels de thalasso ou activités coachées en salle ou en extérieur
• 80 min parmi la carte des soins
• check up Health
• check up Fit 3D
Énergie • soins essentiels de thalasso, marins ou bien-être
• activités coachées en bassin, en salle ou en extérieur
• séances de coaching individuel
• mesure by Beflow
• modelages marins, énergie et sérénité
Sérénité • modelages sous pluie marine
• soins équilibre parmi : kansu, réflexologie plantaire
• Respi ologie Signature
• consultation diététique
Détox • bilan oligoScan
• soins essentiels minceur
• soins minceur par LPG
• séances de Respi ologie
Récupération • enveloppements marins
• cryothérapie corps entier**
• 1 Rendez-vous Beauté
Éclat • soins visage et corps Thalassa sea & skin***
• soins visage et corps Gemology
Les durées indiquées sont les durées effectives
des soins, auxquelles il faut ajouter votre temps
d’accueil et d’installation.
PLUS D’INFOS
& RÉSERVATION
(1) Au moins 10 jours avant votre arrivée
+33 (0)2 31 14 26 00
* En chambre double classique, en basse saison,
voir détails et conditions sur thalassa.com www.thalassa.com
** sous réserve de non contre-indication
*** La gamme Thalassa sea & skin remplacera DÉTAILS DES SOINS
la gamme Aquascience à partir du printemps 2019 PAGE 43
216 jours et + Détox
D-Stock À PARTIR DE
2 412 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX MINCIR.
À PARTIR DE 6 JOURS / 4 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR + 4 RENDEZ-VOUS EXPERTS
6 NUITS EN PENSION COMPLÈTE À LA BRASSERIE L’EPHEMER
Entre soins déstockants et nutrition POUR UN PROGRAMME DE 24 SOINS
minceur en pension complète, 6 JOURS / 6 NUITS EN PENSION COMPLÈTE
un programme idéal pour Adopter les bonnes pratiques
amorçer une perte de poids • 2 bilans nutritionnels avec notre diététicienne (impédancemétrie et OligoScan)
• 1 atelier nutrition
• 1 table d’hôtes avec notre diététicienne
Évaluer sa forme
• 1 Check-up Health Fit 3D
Préparer sa peau
• 1 gommage par Thalassa sea & skin***
L’EXPERTISE CULINAIRE
Une promesse d’harmonie alliant Désinfiltrer
la qualité des produits et les bienfaits • 5 enveloppements aux algues, minceur ou détox
de la diététique.
Drainer et éliminer
• 5 soins essentiels minceur, à choisir dans notre carte de soins
L’EXPERTISE D-LAB
1 coffret 1 mois
• 3 modelages énergie (25 min)
«Micro-Nutrition D-LAB VENTRE PLAT» • 2 lipomodelage CelluM6® (40 min)
vous est offert au début de votre séjour. Tonifier et renforcer
• 6 activités sportives coachées en bassin, en salle ou en extérieur
• 1 séance de cryothérapie corps entier**
* En chambre double classique, en basse saison,
voir détails et conditions sur thalassa.com
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins,
** Sous réserve de non contre-indication
auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
*** La gamme Thalassa sea & skin remplacera
la gamme Aquascience à partir du printemps 2019
226 jours et + Récupération
Essentiel dos À PARTIR DE
2 142 €
Souplesse & articulations PAR PERSONNE*
JE VEUX SOULAGER MES DOULEURS DURABLEMENT.
À PARTIR DE 6 JOURS / 4 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR + 1 RENDEZ-VOUS EXPERT
6 NUITS EN DEMI-PENSION À LA BRASSERIE L’EPHEMER
Le pouvoir de la mer rencontre Personnalisez votre programme
l’expertise de la kinésithérapie. • 1 bilan kiné (25 min)
Suivant vos besoins, ce programme Récupérer sa mobilité
• 4 soins experts kiné (25 min en cabine, en salle ou en bassin)
sera orienté Essentiel dos ou
• 6 activités coachées en bassin en salle ou extérieur
Souplesse & articulations.
Diminuer tensions et douleurs
• 3 enveloppements marins
• 3 modelages marins parmis: drainage marin, gommage
ou modelage sous pluie marine
• 2 modelages réconfort du dos
Se régénérer
• 6 soins essentiels de thalasso,
marins ou bien-être
PLUS D’INFOS
Les durées indiquées sont les durées effectives
des soins, auxquelles il faut ajouter votre temps & RÉSERVATION
d’accueil et d’installation.
+33 (0)2 31 14 26 00
www.thalassa.com
* En chambre double classique, en basse saison, DÉTAILS DES SOINS
voir détails et conditions sur thalassa.com PAGE 43
234 à 6 jours
Échappées
Sérénité
M’apaiser et lâcher prise
24Sérénité
4 à 6 jours
S I G N AT U R E T R O U V I L L E
Autour du monde N O U V E A U À PARTIR DE
1 588 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX VIVRE UN GRAND VOYAGE SENSORIEL.
À PARTIR DE 4 JOURS / 4 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR(1) / 4 NUITS EN DEMI-PENSION
À LA BRASSERIE L’EPHEMER
La douceur d’une pierre africaine sur votre peau… Le parfum d’un coquillage du Pacifique…
Fermez les yeux et laissez-vous transporter ailleurs. Ce programme vous propose une sélection
de nos meilleurs soins – modelage, visage, thalasso – pour un voyage des sens.
Quelle sera votre destination bien-être aujourd’hui ?
• 1 bain de mer
• 1 gommage par Thalassa sea & skin** (25 min)
LE PACIFIQUE • 1 enveloppement hydratant au karité
• 1 modelage aux coquillages et à l’huile de monoï (50 min)
• 1 cryothérapie corps entier***
• 1 douche à jet
L’ANTARCTIQUE • 1 soin visage souffle givré (25 min)
• 1 soin du corps tonifiant menthe et prêle des champs (50 min)
• 1 Iyashi dôme
• 1 hydrojet
L’AFRIQUE • 1 détente sous pluie marine
• 1 modelage aux pierres chaudes (50 min)
• 1 bain de mer
• 1 enveloppement Thé vert
L’ASIE • 1 Kansu (25 min)
• 1 modelage visage et cuir chevelu (25 min)
• 1 Iyashi dôme
• 1 gommage sous pluie marine (20 min)
L’OCÉANIE • 1 enveloppement du volcan de Rotorua
• 1 modelage zen (25 min)
• 1 soin visage écrin (50 min)
LA CÔTE FLEURIE • 1 soin bulle de coton (25 min)
• 1 drainage iodé by Kos (25 min)
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins,
auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
PLUS D’INFOS
& RÉSERVATION
Excepté pour la destination LA CÔTE FLEURIE,
(1)
3 soins sur la journée
* En chambre double classique, en basse saison, +33 (0)2 31 14 26 00
voir détails et conditions sur thalassa.com www.thalassa.com
** La gamme Thalassa sea & skin remplacera
la gamme Aquascience à partir du printemps 2019 DÉTAILS DES SOINS
*** Sous réserve de non contre-indication PAGE 43
254 à 6 jours Détox
Silhouette À PARTIR DE
1 668 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX SCULPTER ET RAFFERMIR MON CORPS.
À PARTIR DE 4 JOURS / 5 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR + 2 RENDEZ-VOUS EXPERTS
4 NUITS EN DEMI-PENSION À LA BRASSERIE L’EPHEMER
La minceur, ce n’est pas Adopter les bonnes pratiques
qu’une question de poids. • 1 bilan nutritionnel avec notre diététicienne (impédancemétrie)
• 1 bilan OligoScan
C’est aussi une peau lisse,
Évaluer sa forme
des muscles fuselés,
• 1 check-up Health Fit 3D
une taille dessinée…
Préparer sa peau
• 1 gommage par Thalassa sea & skin**
Tonifier et renforcer
• 1 soin Swiss Definition Contour Buste Cellcosmet (50 min)
• 4 séances de cryothérapie corps entier***
• 3 activités sportives coachées en bassin, en salle ou en extérieur
Drainer et éliminer
• 3 modelages vitalité ou silhouette (25 min) ou lipomodelage CelluM6® (40 min)
• 7 soins essentiels minceur, à choisir dans notre carte de soins
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins,
auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
* En chambre double classique, en basse saison,
voir détails et conditions sur thalassa.com
** La gamme Thalassa sea & skin remplacera
la gamme Aquascience à partir du printemps 2019
*** Sous réserve de non contre-indication
264 à 6 jours Sérénité
D-Stress À PARTIR DE
1 588 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX DISSOUDRE LE STRESS.
À PARTIR DE 4 JOURS / 4 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR + 2 RENDEZ-VOUS EXPERTS
4 NUITS EN DEMI-PENSION À LA BRASSERIE L’EPHEMER
Pressions professionnelles, Faire le point
fatigues physique et émotionnelle, • 1 bilan OligoScan
• 1 mesure By Beflow
rythmes anarchiques... Avant de
Apaiser et récupérer
craquer : venez retrouver l’équilibre • 1 modelage marin
et découvrir des techniques • 3 séances de Respi ologie
essentielles de lâcher-prise. • 1 séance de micro sieste
• 3 séances de cryothérapie corps entier**
ou enveloppement marin
Faire le plein d’énergie
• 4 soins équilibre (50 min), à choisir dans notre carte de soins
• 4 soins essentiels de thalasso, marins ou bien-être
Les durées indiquées sont les durées effectives
des soins, auxquelles il faut ajouter votre temps
d’accueil et d’installation.
PLUS D’INFOS
& RÉSERVATION
+33 (0)2 31 14 26 00
www.thalassa.com
* En chambre double classique, en basse saison,
voir détails et conditions sur thalassa.com DÉTAILS DES SOINS
** Sous réserve de non contre-indication PAGE 43
27Récupération
4 à 6 jours
S I G N AT U R E T R O U V I L L E
Happy mummy À PARTIR DE
1 268 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX ME PRÉPARER OU RÉCUPÉRER EN TOUTE SÉRÉNITÉ.
À PARTIR DE 4 JOURS / 3 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR + 2 RENDEZ-VOUS EXPERTS
4 NUITS EN DEMI-PENSION À LA BRASSERIE L’EPHEMER
Que ce soit pendant ADOPTER LES BONNES PRATIQUES
ma grossesse, ou après • 1 Rendez-vous Beauté
• 1 bilan nutritionnel avec notre diététicienne
mon accouchement, entre
le 4ème et le 8ème mois, PROGRAMME COMMUN
• 5 hydrojets Éveil des sens ou détente sous pluie marine
j’ai besoin de souffler et • 1 soin visage Thalassa sea & skin** (50 min)
de prendre soin de moi,
des chevilles jusqu’à BABY SHOWER
(de 4 à 8 mois de grossesse)
ou BABY BORN
(à partir du 4 ème mois
la racine des cheveux.
• 1 séance de Respi ologie Bulle D’air après accouchement)
• 1 séance de Respi ologie • 2 séances de Pilates en salle
Nouvelle Mè e ou en bassin d’eau de mer
• 1 drainage veineux manuel (50 min) • 1 modelage californien (50 min)
Une validation médicale et une décharge
• 2 modelages Signature • 1 soin fermeté corps (50 min)
sont obligatoires dans tous les cas
à la pratique des soins de thalasso, Future Maman (50 min) • 1 séance d’initiation au
soins esthétiques, modelages et • 1 bain de mer microbulles modelage bébé
activités physiques. • 1 bain bulle maman et bébé
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins,
auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
* En chambre double classique, en basse saison,
voir détails et conditions sur thalassa.com
** La gamme Thalassa sea & skin remplacera
la gamme Aquascience à partir du printemps 2019
28Éclat
4 à 6 jours
S I G N AT U R E T R O U V I L L E
La CellECTIVE À PARTIR DE
1 868 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX LA HAUTE TECHNOLOGIE CELLULAIRE AU SERVICE DE MA PEAU.
À PARTIR DE 4 JOURS / 2 HEURES 30 DE SOINS PAR JOUR / 4 NUITS EN DEMI-PENSION
À LA BRASSERIE L’EPHEMER
Bénéficiez des traitements les plus CHAQUE JOUR, 2 HEURES 30 DE SOINS “DELUXE”
pointus pour le visage et le corps À COMPOSER PARMI :
par Cellcosmet & Cellmen, • soins Spa Corps et Visage par Cellcosmet & Cellmen
La Quintessence de la Science • soins Polaires Softmesolab par Cellcosmet & Cellmen
cosmétique suisse avant-gardiste. • modelages Marins, Sérénité ou Énergie (25 min)
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins,
auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
PLUS D’INFOS
& RÉSERVATION
+33 (0)2 31 14 26 00
www.thalassa.com
* En chambre double classique, en basse saison, DÉTAILS DES SOINS
voir détails et conditions sur thalassa.com PAGE 43
294 à 6 jours Énergie
Forme & bien-être À PARTIR DE
1 168 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX RESSENTIR LES BIENFAITS ESSENTIELS DE LA THALASSO. 4 JOURS
À PARTIR DE 4 JOURS / 4 SOINS PAR JOUR / 4 NUITS EN DEMI-PENSION
À LA BRASSERIE L’EPHEMER
À PARTIR DE
Un programme 100 % thalasso pour POUR UN PROGRAMME DE 16 SOINS 1 752 €
PAR PERSONNE*
repartir durablement régénéré. 4 JOURS / 4 NUITS EN DEMI-PENSION*
6 JOURS
Vous avez le choix entre 2 objectifs :
Pour vous régénérer
zen ou vitalité ? • 8 soins essentiels de thalasso, marins ou bien-être
• 4 activités Zen ou Vitalité coachées en bassin, en salle ou extérieur
Pour vous relaxer ou faire le plein de tonus
• 2 enveloppements marins ou modelages marins
• 2 modelages sérénité ou énergie (25 min)
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins,
auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
* En chambre double classique, en basse saison,
voir détails et conditions sur thalassa.com
30Énergie
4 à 6 jours
S I G N AT U R E T R O U V I L L E
Coaching sur mer 3.0 À PARTIR DE
1 508 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX UN COACH POUR RETROUVER LA FORME.
À PARTIR DE 4 JOURS / 4 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR + 3 RENDEZ-VOUS EXPERTS
4 NUITS EN DEMI-PENSION À LA BRASSERIE L’EPHEMER
Running connecté, Boxing, Beach Faire le point
Training, Gym douce... Notre équipe • 1 check up Health Fit 3D
• 1 consultation nutrition sportive
de coachs professionnels imaginera • 1 mesure Oligoscan
pour vous un séjour personnalisé Être au top de sa forme
pour répondre à vos objectifs • 4 coaching personnalisés individuels (50 min)
et dépasser vos limites ! • 3 activités sportives collectives en bassin, en salle ou en extérieur
• 1 séance de Respi ologie pour optimiser ses capacités
Récupérer
• 4 séances de récupération parmi (cryothérapie**,
pressothérapie, enveloppement jambes légères)
Se relaxer
LE DÉFI DU COACH !
Lors de votre dernière séance individuelle, • 2 modelages zen ou vitalité (25 min)
votre coach imagine pour vous «le défi • 2 soins essentiels marins
personnalisé de votre fin de séjour»
Un Dossier de fin séjour vous sera remis PLUS D’INFOS
comprenant le récapitulatif des bilans
& RÉSERVATION
et les conseils pour progresser !
+33 (0)2 31 14 26 00
www.thalassa.com
* En chambre double classique, en basse saison,
voir détails et conditions sur thalassa.com
DÉTAILS DES SOINS
** sous réserve de non contre-indictaion
PAGE 43
314 à 6 jours
Échappées
Énergie
Bouger et retrouver la forme
32Énergie
4 à 6 jours
S I G N AT U R E T R O U V I L L E
CellMen À PARTIR DE
1 688 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX UNE PARENTHÈSE RIEN QUE POUR MOI.
À PARTIR DE 4 JOURS / 3 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR + 3 RENDEZ-VOUS EXPERTS
4 NUITS EN DEMI-PENSION À LA BRASSERIE L’EPHEMER
CHAQUE JOUR Faire le point
des soins thalasso régénérants • 3 bilans connectés personnalisés
- 1 mesure Oligoscan
et performants, des séances - 1 check up Health Fit 3D
de coaching individuel ainsi - 1 rendez-vous Beauté
que des soins experts et Prendre soin de moi
personnalisés du visage. • 1 gommage par Thalassa sea & skin**
• 1 soin spa visage par Cellmen (80 min)
Tonifier
• 1 soin abdosculpt par Cellmen (50 min)
• 4 séances de cryothérapie corps entier***
Être au top de ma forme
• 1 soin équilibre (50 min), à choisir dans notre carte de soins
• 2 enveloppements ou modelages marins
• 1 soin essentiel de thalasso, marin ou bien-être
Innover - EXCLUSIF À TROUVILLE
• 1 séance de Respi ologie en réalité augmentée diacalm
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins,
auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
PLUS D’INFOS
& RÉSERVATION
* En chambre double classique, en basse saison, +33 (0)2 31 14 26 00
voir détails et conditions sur thalassa.com www.thalassa.com
** La gamme Thalassa sea & skin remplacera
la gamme Aquascience à partir du printemps 2019 DÉTAILS DES SOINS
*** Sous réserve de non contre-indication PAGE 43
33Éclat
1 à 3 jours
S I G N AT U R E T R O U V I L L E
Escale Précieuse À PARTIR DE
308 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX DÉCOUVRIR LA COSMÉTIQUE PRÉCIEUSE PAR GEMOLOGY.
À PARTIR DE 1 JOUR / 3 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR / 1 NUIT AVEC PETIT-DÉJEUNER*
• 1 soin SPA corps ou visage par Gemology (50 min)
• 1 masque visage gel diamant ou Bar à gommages
CHAQUE JOUR
par Gemology (25 min)
• 1 soin essentiel de thalasso, marin ou bien-être
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins,
auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
* En chambre double classique, en basse saison,
voir détails et conditions sur thalassa.com
34Récupération
1 à 3 jours
S I G N AT U R E T R O U V I L L E
Escale Polaire À PARTIR DE
228 €
PAR PERSONNE*
JE VEUX FAIRE LE PLEIN D’ÉNERGIE PAR LE FROID.
À PARTIR DE 1 JOUR / 3 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR / 1 NUIT AVEC PETIT-DÉJEUNER*
• 1 séance de cryothérapie corps entier**
CHAQUE JOUR • 1 soin visage défatiguant Souffle Givré par Cryoskin (25 min)
• 1 séance de pressothérapie ou douche à jet
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins,
auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
PLUS D’INFOS
& RÉSERVATION
+33 (0)2 31 14 26 00
www.thalassa.com
* En chambre double classique, en basse saison,
voir détails et conditions sur thalassa.com DÉTAILS DES SOINS
** Sous réserve de non contre-indication PAGE 43
351 à 3 jours Les Escales
Sérénité
À PARTIR DE Mum To Be N O U V E A U
263 € À PARTIR DE 1 JOUR / 2 SOINS PAR JOUR / 1 NUIT AVEC PETIT-DÉJEUNER*
PAR PERSONNE*
ET PAR JOUR JE VEUX ME DÉTENDRE ET ÊTRE BELLE EN ATTENDANT BÉBÉ.
Chaque jour : • 1 modelage Future Maman (50 min)
• 1 Soin visage express par Thalassa sea & skin** (25 min)
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins, auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
À partir du 4ème mois de grossesse jusqu’au 8ème mois pour cette sélection de soins, une décharge de responsabilité
devra être signée auprès des hôtesses de l’institut.
Détox
À PARTIR DE Ma’ligne
238 € À PARTIR DE 1 JOUR / 3 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR / 1 NUIT AVEC PETIT-DÉJEUNER*
PAR PERSONNE*
ET PAR JOUR JE VEUX M’INITIER À LA MINCEUR.
Chaque jour : • 1 enveloppement minceur ou détox
• 1 drainage marin ou séance de Watermass silhouette
• 1 douche à jet silhouette
* En chambre double classique, en basse saison,
voir détails et conditions sur thalassa.com
** La gamme Thalassa sea & skin remplacera
la gamme Aquascience à partir du printemps 2019
361 à 3 jours Les Escales
Énergie
À PARTIR DE Vitalité
213 € À PARTIR DE 1 JOUR / 3 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR / 1 NUIT AVEC PETIT-DÉJEUNER*
PAR PERSONNE*
ET PAR JOUR JE VEUX GOÛTER AUX BIENFAITS ESSENTIELS DE LA THALASSO…
Chaque jour : • 2 soins essentiels de thalasso, marins ou bien-être
• 1 activité coachée en bassin, en salle ou extérieur
Sérénité
À PARTIR DE Zen
243 € À PARTIR DE 1 JOUR / 3 SOINS ET ACTIVITÉS PAR JOUR / 1 NUIT AVEC PETIT-DÉJEUNER*
PAR PERSONNE*
ET PAR JOUR JE VEUX CONCILIER MODELAGES ET SOINS MARINS.
Chaque jour : • 2 soins essentiels de thalasso, marins ou bien-être
• 1 modelage marin (20 min) ou sérénité (25 min)
Les durées indiquées sont les durées effectives des soins,
auxquelles il faut ajouter votre temps d’accueil et d’installation.
PLUS D’INFOS
& RÉSERVATION
+33 (0)2 31 14 26 00
www.thalassa.com
* En chambre double classique, en basse saison, DÉTAILS DES SOINS
voir détails et conditions sur thalassa.com PAGE 43
37Quelques heures
Spa & beauté
À deux pas de vos rendez-vous thalasso, modelages,
protocoles minceur, soins de la peau, expertise pro-âge...
Nos équipes prennent soin de vous.
38Des marques d’excellence
Des soins Signature élaborés exclusivement Détient le secret du pouvoir des pierres et crée
pour Thalassa sea & spa alliant gestuelles une famille de soins aux spécificités uniques
performantes et cosmétiques riches en actifs où la puissance des oligo-éléments et minéraux
marins. précieux révèle votre beauté.
Par sa composition naturelle à base de minéraux, Basés sur des ingrédients spécifiquement ciblés :
cette ligne de maquillage n’agresse pas la peau cellules bio-intégrales stabilisées actives grâce à
et assure une protection solaire optimale. la méthode CellControl™, extraits phyto et marins,
huiles essentielles 100% pures et naturelles pour
une revitalisation anti-âge remarquable.
Votre carte de soins cède à tous vos caprices
Tous les soins Spa & Beauté sont proposés à la carte, seuls ou en complément de votre programme
de soins. Réservez vos soins Spa & Beauté à l’avance, pour plus de choix.
Notre carte de soins ainsi que nos Experts sauront vous guider.
Dans la liste de vos envies, nous avons choisi tout ce qui vous fait craquer…
SOINS MARINS SOINS HAUTE TECHNOLOGIE
Prendre un bain d’iode en choisissant En vouloir toujours plus en osant la haute
le meilleur des soins marins technologie de nos soins dernier cri
SOINS SPA VISAGE & CORPS ACTIVITÉS COACHÉES
Se laisser chouchouter lors d’un soin Se défouler quand vous voulez où vous voulez
spa visage, un soin spa corps ou les deux sur le sable chaud, dans l’eau, en salle
MODELAGES TENDANCES DU LÂCHER-PRISE
Expérimenter tous les modelages Expérimenter les dernières tendances
ou presque du lâcher-prise
PLUS D’INFOS
& RÉSERVATION
+33 (0)2 31 14 26 00
www.thalassa.com
DÉTAILS DES SOINS
Réservez vos soins Spa & Beauté à l’avance, pour plus de choix. PAGE 43
39Du côté
de Trouville
40À 2 heures seulement de Paris, vous y êtes. Si vous êtes venu en train, la jolie gare
à colombages vous accueille et c’est déjà le début du voyage. En quelques pas,
vous traversez la Touques et vous voilà sur les Planches de Trouville, devant la
façade lumineuse des Cures Marines.
Côté plage,
sur le sable ou sur les planches, de parasols rayés en villas excentriques, vos promenades
iodées sont un voyage dans le temps. Et pour les sportifs : voile, tennis, équitation, mini-golf, …
Côté port,
les couleurs joyeuses des chalutiers et le charme pittoresque de la halle aux poissons
rappellent le passé de ce village de pêcheurs. Le long des quais, les soirées sont joyeuses.
Et le marché du mercredi et du dimanche est un incontournable.
Côté ville,
jolies boutiques et casino, ruelles escarpées au charme fou, galeries d’art et sites classés.
Et toute l’année, des concerts, des expositions, des événements culturels...
Vous avez 4 ou 5 jours ?
LE TEMPS D’UNE ÉCHAPPÉE, SUIVEZ LA CÔTE FLEURIE.
Vous passerez par Deauville, la belle fausse jumelle. Par Villers ou Houlgate. Par Dives, d’où partit
Guillaume le Conquérant. Vous irez peut-être jusqu’à Honfleur ou à Cabourg, sur les pas d’Alphonse Allais
ou de Marcel Proust.
Vous avez 6 jours ou + ?
LE TEMPS D’UNE SEMAINE, GOÛTEZ LE PAYS D’AUGE.
De colombages en pâturages, explorez le terroir normand, de pommiers en fromages et de fermes
en auberges. Et si le cœur vous en dit, suivez les petits chemins jusqu’à Lisieux, Caen ou Bayeux,
que vous soyez plutôt Carmel, Mémorial ou tapisseries…
Siège social : 31 place de la madeleine 75008 paris – Tél. : 01 43 12 94 20 – Fax : 01 40 17 07 87. Société par action simplifiée au capital de 3 460 799.10 euros
r.c.s Paris 485 367 486 – Numéro d’indentification intracommunautaire fr 65485367486 – Crédits photos : Photothèque Accor-DR, BabXIII, Sullivan/
Westend61/Offset_com, Maskot/Offset_com, Westend61/GettyImages, R. Lockyer/GettyImages, Abacapress/D. Delmas, Abaca Corporate/D. Delmas,
NIMA Stock/Offset_com, J. Shepherd/GettyImages, Cassie-matias, Y. Arcurs/PeopleImages/GettyImages, F. Poincelet/Onoky/GraphicObsession,
Tetra Images/Corbis, PeopleImages/GettyImages, Jean-Charles Gigonnet, W. Kergonnec, Grinvalds/GettyImages, Cavan Images/Offset_com,
Momentimages/GettyImages, PhotoAlto/Anne-Sophie Bost/GettyImages, Clique Images /Offset_com, nd3000/GettyImages. Informations sujettes
à modifications sans préavis. Photos non contractuelles – Création : Agence W - Réalisation : DH.C - Impression : Format Raisin.
41DÉTAILS DES SOINS
Les essentiels de thalasso
Je vais faire le plein d’oligo-éléments, de sels minéraux, d’ions négatifs et goûter à la sensorialité iodée du
contact de l’eau de mer chauffée.
Les essentiels marins Les essentiels bien-être
BAIN DE MER / vagues de bien-être IYASHI DÔME / purification profonde
Microbulles ou hydromassant. Dans un bain d’eau de mer Allongé sur un lit recouvert d’un dôme, des infrarouges longs
chauffée, votre corps est parcouru de jets multiples, de la plante permettent de détoxifier l’organisme et de le décontracter.
des pieds jusqu’aux trapèzes. Vos muscles se décontractent et
votre esprit s’évade. PRESSOTHÉRAPIE / bottes anti-gravité
Vos jambes sont enveloppées de bottes, alternant compression
DÉTENTE SOUS PLUIE MARINE / embruns apaisants et décompression pour stimuler le retour veineux en favorisant
Vous êtes allongé sur le ventre et une fine pluie d’eau de mer l’élimination des toxines.
balaie votre corps. Cette bruine iodée a une action apaisante
sur vos terminaisons nerveuses. HYDROJET « ÉVEIL DES SENS »/ matelas massant
sensoriel
DOUCHE À JET / déferlante iodée
Allongé sur un matelas d’eau, votre corps est massé et
L’hydrothérapeute modèle votre corps avec un jet d’eau de
relaxé par deux jets puissants, des chevilles aux trapèzes.
mer. La température et la pression sont réglées selon l’effet
Le Wellsystem Spa crée un nouveau monde multi-sensoriel
recherché. Ce soin précis décontracte, stimule la circulation.
de détente composé d’air ionisé, de musique relaxante et
de lumière collagène.
Les modelages et enveloppements marins
Je fais de chaque modelage un moment unique, mon moment.
DRAINAGE MARIN / modelage dans l’eau de mer WATERMASS / palper-rouler à l’eau de mer
Dans un bain d’eau de mer chauffée, l’hydrothérapeute modèle Le thérapeute masse votre corps à l’aide d’une tête aspirante,
votre corps à l’aide d’un jet. Il insiste sur vos articulations et qui travaille les tissus. Ce soin peut avoir un effet relaxant ou
vos muscles pour les décontracter ou cible les zones de une action drainante anti-cellulite.
stockage pour un effet drainant et une action anti-cellulite.
ENVELOPPEMENT MARIN / cocktail d’actifs et de
MODELAGE OU GOMMAGE SOUS PLUIE MARINE / minéraux
expérience multi-sensorielle Reminéralisant aux algues laminaires, amincissant aux algues
La pluie d’eau de mer assouplit votre peau et démultiplie fucus, détoxifiant à la pâte d’algues thermosudation, décon-
l’action du gommage aux trois sels ou du modelage manuel tractant aux boues marines, rafraîchissant pour les jambes.
réalisé avec un sérum marin selon une gestuelle exclusive.
MODELAGE SÉRÉNITÉ OU ÉNERGIE / gestuelle experte
Les manœuvres relaxantes ou dynamiques de ces modelages
invitent à la détente du corps et de l’esprit tout en assouplissant
la peau.
42Les activités coachées
Je bouge, je me défoule, je respire : sur le sable, en salle de fitness, en bassin d’eau de mer.
ACTIVITÉS EN BASSIN / détente et tonicité ACTIVITÉS EN EXTÉRIEUR / oxygénation naturelle
Aquapilates, Aquarelax, Aquafitness... des séances toniques ou Marche aquatique en mer, Marche iodée nordique...
relaxantes pour travailler votre souplesse, votre force musculaire des randonnées aquatiques ou en bord de mer, permettant
ou votre souffle. Grâce à la portance de l’eau de mer, vous un travail complet et en douceur de l’ensemble des chaines
bougez sans risque pour vos muscles et vos articulations. musculaires, tout en oxygénant l’organisme.
ACTIVITÉS EN SALLE / souplesse et renforcement RESPI OLOGIE / maîtrise du souffle
Stretching, Pilates, Renforcement musculaire... des séances « Bulle d’air », pour un lâcher-prise intense en bassin d’eau de
ciblées douces ou toniques, visant la souplesse et le mer, « Terre mer » en salle pour prendre conscience des bienfaits
renforcement des muscles profonds. d’une respiration maîtrisée, et « Énergie », pour contrôler ses
émotions et son énergie. 3 séances exclusives pour cultiver son
équilibre, sa vitalité et sa sérénité.
Les soins Signature de Trouville
Les soins Signature Trouville n’existent nulle part ailleurs, vous allez être obligés de revenir nous voir très souvent.
MODELAGE À 4 MAINS SOUS PLUIE MARINE BY RESPI OLOGIE SIGNATURE / en réalité augmentée
KOS PARIS / harmonie rythmée Diacalm
Un bien-être décuplé dans un moment d’extase garanti : Vivez une expérience unique, entièrement personnalisée où
votre corps, totalement détendu, n’est plus modelé par deux virtualité devient réalité dans un éveil des sens.
mais par quatre mains sous la glisse de notre huile précieuse
SOIN SOFTMESOLAB BY CELLCOSMET / régénération
by KOS Paris.
cellulaire instantanée
DRAINAGE IODÉ BY KOS PARIS / massage sous-marin L’association de la technologie anti-âge révolutionnaire
Soin de l’ensemble du corps qui associe tous les bienfaits Softmesolab et de la science cosmétique suisse avant-
de l’eau de mer chauffée appliquée en jet et combinée à un gardiste Cellcosmet pour un rajeunissement et un éclat
massage aux huiles précieuses, dans un but de relâchement incroyablement immédiat !
et de décontraction global et localisé.
SOUFFLE GIVRÉ PRÉCIEUX BY CRYOSKIN /
MODELAGE « LES BAINS DE MER » BY GEMOLOGY /
défatiguant et coup d’éclat express
voyage minéral
Booster la production de collagène et apaiser la peau
Soin Signature associant les bienfaits des onguents à base
grâce à une brumisation d’azote à -180° C sur le visage, cou,
de minéraux à un modelage aux pierres de quartz. Stimule
décolleté ou cuir chevelu.
l’énergie du corps.
Les soins innovants
Un nouveau soin, un équipement dernier cri… Il y a des petits plus qui font toute la différence.
E X C L U S I F BULLE DE COTON / voyage sur la lune CRYOTHÉRAPIE CORPS ENTIER / froid bienfaisant
En réalité augmentée, vous vous laisserez surprendre par la L’exposition à un froid sec entre -120 et -195°C pendant
légèreté du massage aux foulards et la précision symphonique 3 minutes permet d’apaiser les douleurs, d’améliorer la
d’un massage à 4 mains. récupération, d’augmenter la résistance au stress et agit
sur les troubles du sommeil.
43THAL ASSA TROUVILLE 13 D E S T I N AT I O N S
CURES MARINES EN FRANCE
H OT E L T H A L A S S O & S PA E T À L’ I N T E R N AT I O N A L
MGALLERY BY SOFITEL
LE TOUQUET
Boulevard de la Cahotte
TROUVILLE
14360 Trouville-sur-Mer
DINARD
Plus d’infos et réservation
+33 (0)2 31 14 26 00 QUIBERON
h8232@accor.com ÎLE D’OLÉRON
BIARRITZ
HYÈRES
FRÉJUS
GOLFE D’AJACCIO
ESSAOUIRA (MAROC)
AGADIR (MAROC)
TIMI AMA (SARDAIGNE)
ZALLAQ (BAHREÏN)
#ThalassaSeaAndSpa
thalassa.comVous pouvez aussi lire
