Saison 2021-2022 - Pierre de Lune
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Saison 2021-2022
PR IM AI RE
Sommaire
À nos lecteurs, p. 2 Spectacles
À nos lectrices,
p. 38 Ateliers
Langage épicène, parité linguistique, langage neutre, écriture inclusive,
accord de proximité, … nous souhaitons ce programme inclusif et nous p. 47 Formations
avons beaucoup hésité quant au mode d’écriture à utiliser pour vous présen-
ter notre programmation 2021-2022. Finalement, on a tranché, de manière p. 72 Planning Scolaires
toute subjective, nous avons tout mis au féminin !
p. 76 Infos pratiques
Mais si vous êtes enseignant, spectateur, animateur, auteur, comédien,
musicien, médiateur, … tout ce qui suit vous concerne bien sûr ! p. 78 Partenaires
Bonne lecture ! p. 80 Équipe
1
La classe des Mammouths Racines
THÉÂTRE DES 4 MAINS ANNE-CÉCILE CHANE-TUNE
Un spectacle mêlant comédiens, marionnettes, objets et cinéma, qui plonge SCOL AIRES Racines est une expérience sensorielle qui mêle danse, arts plastiques et SCOL AIRES
dans nos origines pour tenter de se dégager des clichés du genre. 2 e > 6 e PRIMAIRE mouvance végétale. Entre graphite, eau et argile, ce solo invite le public 4 e PRIMAIRE > 2 e SECONDAIRE
à se laisser guider par ses perceptions et à pénétrer dans un paysage
« Cette année, on devait avoir cours dans des nouveaux bâtiments, finis mouvant et poétique, teinté d’humour et d’humeur vivante. Ce diptyque
les pré-fabriqués ! Mais, à la rentrée, quelle ne fut pas notre surprise ! Les Archipel 19 / dévoile le dessous de nos icebergs et nous plonge dans la terre… la tête Théâtre Marni
travaux n’avaient pas du tout avancé pendant les vacances. Le petit bois Salle Brasserie la première ! Le corps s’y révèle par un état de conscience à vif, et laisse Ma 05.10.2021, 13:30
d’au-bout était toujours là, et un ruban de chantier délimitait la zone où Je 30.09.2021, 10:00 + 13:30 traces, évoquant parfois la tragédie, le désir ou la dérision. Il questionne Je 07.10.2021, 13:30
devait être construite notre nouvelle école. Le directeur nous annonça que Ve 01.10.2021, 10:00 + 13:30 le commun de nos racines ancestrales et le mouvement convergeant entre
des fouilles archéologiques empêchaient les travaux… Un bulldozer avait l’humanité et la vie végétale. Réservations
mis à jour des défenses préhistoriques… » Réservations +32 2 218 79 35
Pour cette création, l’équipe du Théâtre des 4 Mains tisse l’écriture du spec- +32 2 218 79 35 www.pierredelune.be
tacle à partir de paroles d’enfants d’aujourd’hui recueillies dans des classes www.pierredelune.be
multiculturelles d’écoles primaires sur le thème de l’identité et de l’égalité MCCS de Molenbeek
filles-garçons à l’école et dans notre société. Une réflexion sur les rôles Je 02.12.2021, 10:00 + 13:30
assignés à chacun et chacune, et leur évolution à travers les millénaires. Ve 03.12.2021, 10:00 + 13:30
Un spectacle où le fantastique, la préhistoire et le quotidien s’entremêlent.
Réservations
– Écoles de Molenbeek
MCCS +32 2 415 86 03
– Écoles hors Molenbeek
+32 2 218 79 35
© Francis Nicolle
www.pierredelune.be
Conception Regard extérieur et de la Fédération Wallonie-
et interprétation Bob Verschueren Bruxelles, service de la danse.
Anne-Cécile Chane-Tune Chargé de production Avec l’aide de Charleroi danse,
Assistante artistique Emmanuel De Candido de Parcours Asbl,
© Ger Spendel
et plasticienne de Hybrid StudioS, de Summit
Zoé Joarlette Avec le soutien du Théâtre Festival, de Scie Festival et
Réalisatrice sonore Marni, de la MCCS de de la Compagnie MAPS.
Sophie Berger Molenbeek, de Pierre de Lune,
Créateur lumière Centre Scénique Jeunes Publics
Création collective Scénographie Production du Théâtre des AU TOUR du
Fred Nicaise de Bruxelles, des Studios de
Théâtre des 4 Mains Aurélie Deloche 4 Mains en coproduction SP EC TACLE
Créatrice costumes Virecourt, de la Cité des Arts
Interprétation assistée de avec l’Atelier 210
Line De Munnynck et Léspas de l’Île de la Réunion
Maud Lefèbvre Élisabeth Bosquet avec le soutien de Pierre
Marie-Noëlle Hébrant Margaux Vandervelde de Lune, Centre Scénique
Benoit de Leu de Cecil Régie et création technique Jeunes Publics de Bruxelles
Mise en scène Loïc Scuttenaire et Jardin Passion,
La compagnie vous propose
Marie-Odile Dupuis François De Myttenaere Ainsi que Shelterprod, une rencontre en amont du
Jérôme Poncin Univers sonore et musical Taxshelter.be, ING et le spectacle ou un atelier pour
Gloria Boateng Tax-Shelter du gouvernement entrer en lien avec l’argile, par
fédéral belge.
le toucher et par la danse.
[ voir p. 41 ]
2 3
Ma vie de basket Les Autres
COLLECTIF HOLD UP COMPAGNIE ANTON LACHKY
Bienvenue dans la cordonnerie de Rosie et Sara ! Ici, les cordonnières SCOL AIRE Les Autres raconte l’histoire de quatre personnages isolés dans un monde SCOL AIRE
réparent les chaussures, et pour celles qui n’ont jamais été récupérées 1re > 4 e PRIMAIRE étrange… Un enfer de plastique, totalement dépouillé de tout autre être 2 e > 6 e PRIMAIRE
par leurs propriétaires, elles leur offrent une seconde vie. À travers leurs vivant, et entouré d’écrans translucides infranchissables… Ses habitants
chaussures, les deux cordonnières s’amusent à raconter leur rencontre. parviendront-ils à s’émanciper de cette existence morne et sans nuance ?
C’est ainsi que l’histoire de Sara nous est révélée par le biais d’une bas- La Vénerie / Le souhaitent-ils ? C. C. Jacques Franck
ket qui débarque au pays des souliers de cuir. Cette jeune basket fait de Écuries Pour conjurer le sort, déjouer l’ennui, tous les jours, ils dansent. Avec préci- Ve 22.10.2021, 10:00
multiples rencontres, certaines amicales et d’autres hostiles. Son destin Ve 08.10.2021, 10:00 + 13:30 sion, avec ferveur, avec passion…
bascule lorsqu’elle se rend compte de sa particularité : celle de ne pas De rencontres fortuites en quêtes obstinées, les quatre amis finiront peut-être Réservations
avoir d’étiquette. Réservations par commettre cet acte crucial, rebelle entre tous : s’émerveiller du vivant. +32 2 218 79 35
Sous l’ordre des grosses bottines, elle se voit obligée de reprendre la route, +32 2 218 79 35 www.pierredelune.be
ou bien ce sera un bon pour : « les oubliettes ». Pourra-t-elle déjouer le www.pierredelune.be
destin qui la pousse à migrer en permanence ? Pourra-t-elle un jour arrêter
de fuir et de se cacher ? Les autres chaussures lui viendront-elles en aide ?
© Compagnie Anton Lachky
© Maxime Jennes
Chorégraphie Production Anton
Autrices et comédiennes / Aide à l’écriture Avec le soutien de La Maison Anton Lachky Lachky Company.
manipulatrices Paul Pourveur qui chante, du Théâtre des Interprétation Coproduction Mars/Mons
Léa Le Fell Illustratrice livret 4 mains, de la Vénerie, du Lewis Cooke arts de la scène, Charleroi
Élodie Vriamont et affiche Centre de la Marionnette de la Evelyne de Weert danse/Centre chorégraphique
Compositrice et musicienne Noémie Favart Fédération Wallonie-Bruxelles Dunya Narli de la Fédération
Lien Saey Photos et vidéos et des Riches Claires. Nino Patuano Wallonie-Bruxelles,
Aide à la mise en scène Maxime Jennes Texte et Voix FR Centre Culturel de Verviers,
Zabou Thelen Diffusion Éléonore Valère-Lachky Pierre de Lune, Centre
Scénographe Anne Hautem Voix EN Scénique Jeunes Publics de
Rachel Lesteven Maud Gourdon Tarek Halaby Bruxelles, Centre Culturel
Constructeur décors – Mademoiselle Jeanne Voix NL du Brabant Wallon.
Tristan Grandamy Kim Ceysens Avec le soutien de La Loterie
Création des marionnettes Une création du Collectif Hold Lumière Nationale et de la Fédération
Ségolène Denis Up en coproduction avec la Rémy Urbain Wallonie-Bruxelles.
Créateurs lumières Fédération Wallonie-Bruxelles Son Accueil studio Théâtre
et régisseurs – aide à la création CTEJ et Jérémy Michel Marni, Centre Culturel
Dorian Francken Roche aide aux projets jeunes – et Jacques Franck, La Roseraie,
Grégoire Tempels Pierre de Lune, Centre Scénique CCBW, La Balsamine,
Jonathan Vincke Jeunes Publics de Bruxelles. Charleroi danse.
4 5
Au bord du monde Mutik
CONTE AUTOBIOGRAPHIQUE COLLECTIF LA CANOPÉE
À l’invitation du commissaire de la Triennale MAGMA, Jeanne M. viendra SCOL AIRES Deux comédiens et un régisseur, Ahmed, Josselin et Benoit s’interrogent sur le SCOL AIRES
nous faire le récit du voyage sensitif et singulier qu’elle a fait, adolescente, 5 e > 6 e PRIMAIRE sens du mot timide. Un timide, c’est quoi au fond? Est-ce que nous sommes 2 e > 6 e PRIMAIRE
à l’intérieur des yeux d’un dessin. Une expérience physique et initiatique tous timides? D’où vient la timidité?
qu’elle partagera avec nous. Récit autobiographique, proche du conte Dans leur recherche documentaire, ils découvrent une plante très particulière
mythologique, qui nous emmènera au cœur même d’une œuvre d’art. Et C.C. Wolubilis / qui va les conduire sur les traces de leurs propres timidités. C.C. Bruegel
qui peut se vivre comme une porte d’entrée à la thématique de l’exposition. La Médiatine Dans ce cheminement théâtral et musical, imagé, décalé et introspectif, Je 28.10.2021, 10:00 + 13:30
Le petit + : Pour prolonger cette rencontre, vous serez invités à plonger Lu 25.10.2021, 10:00 + 13:30 nos trois personnages découvrent alors les difficultés de la communication Ve 29.10.2021, 10:00 + 13:30
librement dans l’univers plastique des artistes contemporains Jot Fau & Ma 26.10.2021, 10:00 + 13:30 humaine et s’inspirent de la vie secrète des plantes pour tenter de l’améliorer.
mountaincutters à la Médiatine. MCCS de Molenbeek
Réservations Ma 10.05.2022, 10:00 + 13:30
+32 2 218 79 35 Me 11.05.2022, 10:00
www.pierredelune.be
Réservations
– Écoles de Molenbeek
MCCS +32 2 415 86 03
– Écoles hors Molenbeek
Avec le C.C. Wolubilis +32 2 218 79 35
www.pierredelune.be
© Géraldine Lambert
© Collectif La Canopée
Merci à Un projet produit par le Centre
Sybille Cornet Culturel du Brabant wallon et De et par Une production de Arti-Show
Muriel Clairembourg la plateforme de sensibilisation Ahmed Ayed asbl. Producteur délégué,
Anne-Esther Henao à l’art contemporain PULSART Benoit Lavalard Compagnie La Casquette.
Adrien Grimmeau dans le cadre de MAGMA, Josselin Moinet Co-produite par La Coop asbl
Vincent Geensâge 10e Triennale d’art contemporain Mise en scène et Shelter Prod, Pierre de Lune,
d’Ottignies-Louvain-la-Neuve. et Dramaturgie Centre Scénique Jeunes Publics
Lara Hubinont de Bruxelles et le Centre
Scénographie Culturel du Brabant Wallon.
Alexis Héroult Soutenu par tax-shelter.be,
Musique originale ING, le tax-shelter du
Josselin Moinet gouvernement fédéral belge,
Création Lumière la Fédération Wallonie-
Benoit Lavalard Bruxelles/Service du théâtre
Coaching clownesque et le CTEJ, SABAM For Culture,
Bart Walter la Maison des cultures et
Construction de la cohésion sociale de
Sébastien Boucherit Molenbeek, le Centre Culturel
Bruegel, La montagne magique,
la Roseraie et la Maison des
cultures de Saint Gilles.
6 7
Cheveu Un petit air de Chelm
COMPAGNIE LA SYNECDOQUE MIC MAC THÉÂTRE
Cheveu est une expérience théâtrale en 3 temps destinée aux classes de SCOL AIRES Grandit-on par le haut ou par le bas ? Qu’est-ce qui est le plus important, SCOL AIRES
5e et 6e primaire. 5 e > 6 e PRIMAIRE le soleil ou la lune ? Savez-vous qu’il suffit parfois de pousser une mon- 2 e > 4 e PRIMAIRE
Tout commence par une intrusion en classe. Vinciane, coiffeuse nomade, tagne pour trouver sa place ? Il faut dire qu’à Chelm, petit village tombé
a pris place entre les bancs, elle s’est installée comme « chez elle », a du ciel entre Pinsk et Minsk, rien ne se passe comme ailleurs. C’est bien
bougé les cartables, croqué dans la collation de l’enseignant·e, enlevé ses EN CLASSE simple, on ne peut plus logique : rien n’est impossible là où la sagesse La Roseraie
chaussures. Vinciane est une errante, une conteuse, une troqueuse, une Avec la MCCS Molenbeek se mesure à la longueur de la barbe, là où l’imaginaire a autant de poids Ma 16.11.2021, 10:00 + 13:30
curieuse. Elle débarque inopinément pour bousculer le quotidien des élèves. que la réalité ! Dignes fondateurs d’une certaine forme de philosophie, les Me 17.11.2021, 10:00
Après cette rencontre, pour s’excuser du dérangement, elle emmène les Dates écoles de Molenbeek Chelmiens font preuve d’une grande créativité, d’une persévérance tenace
élèves dans un autre espace et leur raconte sa version de « Boucle d’Or Lu 11.10.2021, 10:00 + 13:30 et d’un étonnant optimisme. Théâtre Marni
et les trois ours » : une forme musicale, théâtrale, sauvage et envolée. Ma 12.10.2021, 10:00 + 13:30 Je 18.11.2021, 13:30
Après ces deux temps, mise en situation et conte, les élèves sont invités Ve 19.11.2021, 10:00
à revenir en classe pour mettre en discussion ces deux expériences et Réservations
aborder ensemble des notions telles que le rapport à l’autre, l’hospitalité, Écoles de Molenbeek C.C. Wolubilis /
l’empathie par le biais de la philosophie. MCCS +32 2 415 86 03 La Bissectine
Me 16.02.2022, 10:00
Dates écoles hors Molenbeek Je 17.02.2022, 10:00 + 13:30
Lu 8.11.2021, 10:00 + 13:30 Ve 18.02.2022, 10:00
Ma 9.11.2021, 10:00 + 13:30
Réservations
Réservations +32 2 218 79 35
Écoles hors Molenbeek www.pierredelune.be
© Thyl Beniest
+32 2 218 79 35
www.pierredelune.be
Interprétation Costumes
Nathalie de Pierpont Isabelle Airaud
Stéphane Groyne Décors
Adaptation Jean Louyest
Stéphane Groyne Arnaud Van Hammée
© La Synecdoque
Nathalie de Pierpont Régie générale
Manon Dumonceaux Luc Jouniaux
Scénographie Décors et accessoires
Thomas Jodogne Jean Louyest
Création lumières Arnaud Van Hammée
De et avec Coproduction et accueil avec le soutien du Festival Thyl Beniest Stéphane Groyne
Yannick Duret et Emilie en résidence de Mars – Turbulence, du Centre Culturel Mise en mouvement Thyl Beniest
Plazolles Mons arts de la scène, Jacques Franck, de La montagne Isabelle Lamouline
Compagnonnage philo- Coproduction et projet magique et du BRASS – Centre Création lumières et photos En coproduction avec Pierre de
sophique longue durée avec une Culturel de Forest. CHEVEU Thyl Beniest Lune, Centre Scénique Jeunes
Gilles Abel classe de primaire d’une a obtenu le soutien de la Mise en scène Publics de Bruxelles, le CCBW
Création sonore école de Bruxelles autour Fédération Wallonie-Bruxelles. Manon Dumonceaux et la Roseraie. Avec l’aide de la
Aurélie Muller du projet à Pierre de Lune, Fédération Wallonie-Bruxelles.
Scénographie et costumes Coproduction avec la Maison
Florence Monfort de la Culture de Tournai,
8 9
Alberta Tonnerre L’œuf à la coq
COMPAGNIE DES MUTANTS COMPAGNIE HÊTRE URBAIN
On l’appelait Alberta Tonnerre. Le sol tremblait sur son passage, les arbres SCOL AIRES C’est un tout petit, tout petit carnet SCOL AIRES
de la forêt se fendaient autour d’elle. Elle connaissait la foudre. Plus tard, 2 e > 6 e PRIMAIRE avec une couverture en motif pieds de poule 5 e > 6 e PRIMAIRE
l’Alberta s’est préparée pour le Grand Voyage. Elle a rétréci paisiblement. vous voyez ?
Puis elle a disparu. Partie pour de bon. c’est le journal intime de Tikita
Sur scène, une forêt, des marionnettes, un cochon. Un frère et une sœur C.C. Wolubilis / Tikita est une jeune poule pondeuse EN CLASSE
racontent, en mots et en images, leur grand-tante Alberta. Comment ils se La Bissectine qui ne pond pas encore 2 x 50’
sont attachés à elle, comment elle les a préparés à son départ. Je 18.11.2021, 10:00 + 13:30 et qui surtout
Frère et sœur aussi dans la vraie vie, Chloé et Valentin Périlleux fusionnent Ve 19.11.2021, 10:00 surtout Dates écoles de Molenbeek
leurs outils et talents pour nous embarquer dans la forêt de leur enfance. a une voisine de perchoir très étrange Lu 15.11.2021, 10:00 + 13:30
Mêlant souvenirs réels et fantasmés, Alberta Tonnerre est une ode à l’Amour. Réservations qui quand elle ouvre le bec Ma 16.11.2021, 10:00 + 13:30
Une histoire de transmission, celle d’une disparition, quand le vide laisse +32 2 218 79 35 ne module pas de jolis cot cot cot Lu 06.12.2021, 10:00 + 13:30
place aux souvenirs, et à la vie. www.pierredelune.be (comme on pourrait l’attendre d’une poule bien élevée) Ma 07.12.2021, 10:00 + 13:30
non
jamais Réservations
mais qui parfois se cache Écoles de Molenbeek
derrière les framboisiers MCCS +32 2 415 86 03
pour cocoricoter
POUR COCORICOTER ? une poule ? Dates écoles hors Molenbeek
c’est un carnet rempli d’œufs qui tardent à venir, de graines, de rejet, Ma 23.11.2021, 10:00 + 13:30
d’impatience, d’une vieille qui ne sert plus à rien, d’épines, de plumes Ve 26.11.2021, 10:00 + 13:30
arrachées et d’amitié Lu 29.11.2021, 10:00 + 13:30
c’est un carnet que j’ai trouvé, cet été, dans un poulailler abandonné Ve 03.12.2021, 10:00 + 13:30
je vous le lis ?
Autrice du texte, Valériane De Maerteleire, propose de venir le lire en classe. Réservations
Cette lecture, de 20 minutes, sera suivie d’un atelier philo qui abordera les Écoles hors Molenbeek
© Fred Limbrée Boermans
nombreuses questions soulevées par le texte. +32 2 218 79 35
www.pierredelune.be
Mise en scène Création Lumière de la commune d’Ixelles,
et interprétation Caspar Langhoff du Centre de la Marionnette
Chloé et Valentin Périlleux assisté de Mélodie Polge de la Fédération Wallonie-
AU TOUR du
Regard extérieur Régie Bruxelles, du LookIN’OUT,
SP EC TACLE
Alana Osbourne Alain Collet du Centre Culturel de Braine-
Texte Conseils précieux l’Alleud, de Wolubilis,
Chloé Périlleux Julie Tenret
© image libre de droit
de l’Evni, de Lune
Scénographie Fanny Hanciaux et l’autre, de la Fédération
et marionnettes Wallonie-Bruxelles, Suite à la lecture du texte de
Valentin Périlleux Avec le soutien de de Shelterprod, Taxshelter. Valériane De Maerteleire, Joëlle
Aide à la construction La montagne magique, be, ING et du Tax-Shelter du
Camus anime un atelier philo
Guy Carbonnelle / Quai 41 d’ékla, de la Roseraie, du Bamp, gouvernement fédéral belge.
Création sonore du Boson, de Tas de sable-Ches avec votre classe.
Alice Hebborn Panses vertes (France), [ voir p. 42 ]
10 11
Dans la gueule du loup Stream Dream
ZÉTÉTIQUE THÉÂTRE JULIE BOUGARD
Nelle vivait mal son arrivée dans ce nouveau quartier trop calme à son SCOL AIRES Stream Dream est un conte initiatique, évoluant dans l’univers des jeux SCOL AIRE
goût et elle refusait les tentatives de Cindy de l’aider à s’habituer. « Plu- 4 e > 6 e PRIMAIRE vidéo. C’est une quête. La quête de 3 jeunes pour découvrir leur place dans 5 e PRIMAIRE > 1re SECONDAIRE
tôt mourir ! » disait-elle. Alors pour tromper son ennui, Nelle a décidé ce(s) monde(s). Les trois danseurs questionnent avec un brin d’absurde leur
d’espionner les alentours. Et surtout les alentours interdits ! La maison rapport à l’existence, leurs limites, leur solitude aussi.
du Russe, par exemple : Pourquoi les adultes défendent-ils aux enfants de La Roseraie Un trio à la narration insolite mêlant danse, théâtre et images en 3D, pour Charleroi danse /
s’en approcher ? Qui est ce vieux loup solitaire ? Pourquoi personne ne lui Ma 23.11.2021, 13:30 explorer la force d’attraction des jeux de rôles et leur transfert dans une La Raffinerie
parle jamais ? Quand Cindy découvrira le jeu de Nelle qui découvre le jeu Me 24.11.2021, 10:00 volonté d’insurrection, d’émancipation et de liberté… Me 24.11.2021, 10:00
de Monsieur qui a découvert le jeu de… – Eh mais qui c’est lui ? – Malgré Je 25.11.2021, 10:00 Loin de chercher à critiquer l’ère numérique et l’individualisme de notre
sa peur, Cindy voudra savoir. Alors peu à peu, des vérités vont exploser temps, la pièce préfère s’oxygéner des potentiels d’imaginaire et de liberté Réservations
et des secrets se révéler. Tout cela se passe ici, dans ce quartier, sans Réservations de ces espaces qui échappent aux lois du «raisonnable». +32 2 218 79 35
que personne n’ait jamais rien vu ! Pour Nelle et Cindy, c’est sûr, il faut +32 2 218 79 35 Des espaces où, si l’objectif est effectivement d’avancer toujours plus loin, www.pierredelune.be
absolument raconter cette histoire. www.pierredelune.be ce que l’on y gagne, c’est avant tout son indépendance, son libre arbitre,
sa pensée, sa différence.
Une coprésentation Pierre de Lune
et Charleroi danse
© Mathilde Rocchetti
© Nicolas Bomal
Chorégraphie d’après une proposition de de la danse, de Wallonie-
Julie Bougard Maria Dermitzaki Bruxelles-International, du
Danseurs Création image 3D Centre Culturel Jacques Franck,
Interprété par Une production du Zététique
Fanny Brouyaux Romain Tardy de la SACD, de La Fabrique
Lisa Calvo-Castano Théâtre. Accueil en création au
Daan Jaartsveld Régie générale de Théâtre, du Grand Studio,
Didier De Neck Centre Culturel de Liège –
Denis Robert Baptiste Wattier de Pierre de Lune, Centre
Jérémy Lamblot Les Chiroux, au Théâtre
Julie Peyrat La montagne magique et
Compositeur Gaspar Schelck Scénique Jeunes Publics de
Laurent Delforge Dramaturgie Bruxelles, de Numediart –
Écriture au Centre Culturel d’Engis.
et mise en scène Avec le soutien du Centre
Création costume Jean-Michel Frère UMons, de la Haute École Albert
Silvia Hasenclever Jacquard – HEAJ – Infographie,
Luc Dumont des Arts Scéniques, de Pierre
Scénographie Une création de Turba asbl. du Studio Thor. Julie Bougard est
Assistante de Lune, Centre Scénique
Julie Bougard Coproduction Mars - Mons accompagnée par Grand Studio.
Ornella Venica Jeunes Publics de Bruxelles,
Construction arts de la scène, Charleroi
Scénographie d’ékla et de la Fédération
Peter Maschke danse, Centre Chorégraphique
Sophie Carlier Wallonie-Bruxelles.
Création lumière National de Tours.
Éclairages et régie
John Cooper Avec le soutien de la Fédération
Julien Legros
Frédéric Nicaise Wallonie- Bruxelles/Service
12 13
Tom Temps de baleine
COMPAGNIE LA TÊTE À L’ENVERS JONAS CHÉREAU
Tom est sur le point de devenir père. Toutes les vies ne démarrent pas SCOL AIRES Comment aborder sur scène les changements climatiques ? SCOL AIRE
sur les chapeaux de roues. Tom est bien placé pour le savoir. Flash-back. 5 e PRIMAIRE > 2 e SECONDAIRE Inviter les variations atmosphériques à entrer dans le théâtre est le point 2 e > 6 e PRIMAIRE
Tom a 7 ans. Il ne vit pas avec ses parents. Après avoir été placé en insti- de départ de ce spectacle imaginé comme une poésie que l’on peut lire
tution, il débarque dans une famille d’accueil. Achille, son nouveau frère, dans un sens ou dans un autre. Les mots, comme des nuages de différentes
le bombarde de questions sur son passé. Catherine et Bertrand font leur La Roseraie formes, abordent les relations entretenues entre le ciel et la danse. Alors Charleroi danse /
possible pour accueillir cet enfant comme si c’était le leur. Tom trouvera-t-il Lu 29.11.2021, 13:30 que le temps, dans tous les sens du terme, est au cœur de nombreuses La Raffinerie
sa place dans cette nouvelle famille ? Retournera-t-il auprès de sa mère ? Ma 30.11.2021, 10:00 + 13:30 préoccupations, cette « météodanse » s’amuse à relier les états émotion- Me 01.12.2021, 10:00
À l’âge adulte, aura-t-il le cran nécessaire pour assumer ses responsabilités nels intérieurs à ceux de l’extérieur.
de père ? Réservations Tel un équilibriste entre l’abstraction et la fiction, la magie et la contem- Réservations
+32 2 218 79 35 plation, entre le grotesque et la musicalité, par-delà les vagues et les +32 2 218 79 35
www.pierredelune.be tempêtes, Jonas Chéreau navigue sur ces lignes de crêtes et pose cette www.pierredelune.be
question moins simple qu’il n’y paraît : c’est quoi le problème avec le cli-
mat ? Volontairement ludique et ambigu, ce corps-écosystème s’ouvre
comme les pages d’un livre et donne à voir d’insaisissables phénomènes
météorologiques.
À dos de baleine, Jonas Chéreau emmène les enfants là où les mots ne Une coprésentation Charleroi danse
peuvent pas aller. et Pierre de Lune.
© Fabrice Mertens
Mise en scène Vidéo Un projet soutenu par la Fabrique
Olivier Lenel Alexandre Drouet de Théâtre, le Service culture
Écriture Assistanat d’Ixelles, le Centre Culturel
Stéphanie Mangez Melissa Leon Martin Bruegel, le Centre Culturel de
© Tamara Seilman
Interprétation Enfant dans la vidéo Waremme, Martinrou,
Frédérik Haùgness Maxime Clausse le Centre Culturel de Perwez,
Yasmine Laassal le Centre Culturel Wolubilis,
Félix Matagne Un projet de la compagnie le Whalll, les Studios de
Paul Mosseray La Tête à l’Envers initié Virecourt, la Roseraie, le
Création et interprétation Conseil vocal Création 24 & 25 mai
Scénographie par Stéphanie Mangez, CED-WB, la Fédération
Jonas Chéreau Jean-Baptiste 2021 - Festival Les Petits
Sylvianne Besson une coproduction de Pierre Wallonie-Bruxelles, service
Création Lumière Veyret-Logerias Pas, Le Gymnase CDCN
Marie Christine Meunier de Lune, Centre Scénique Théâtre, la Cocof, fonds des
Abigail Fowler Assistant à la dramaturgie Roubaix - Haut-de-France
Alissa Maestracci Jeunes Publics de Bruxelles, jeunes acteurs et la Fédération
Création Vidéo et régie générale Co-production :
Création lumière en coproduction avec La Coop des services d’accompagnement
Emmanuel Larue Marcos Simoes Le Gymnase CDCN de
Clément Papin ASBL, avec le soutien de à l’accueil familial.
Création Son Production MANAKIN Roubaix- Haut-de-France
Création costumes Shelterprod, Taxshelter.be, ING et
Aude Rabillon Lauren Boyer Soutien : Théâtre de L’Oiseau
Perrine Langlais du Tax-Shelter du gouvernement
Leslie Perrin Mouche à Roubaix.
Création Musique fédéral belge.
Julien Lemonnier
14 15
Amanda et Stefano Mardi piscine
THÉÂTRE DU SURSAUT COMPAGNIE DU CREAHMBXL
Une fille, un garçon, deux tables, une feuille de papier. Autour d’un décor SCOL AIRES Mardi… c’est le jour que tous les habitants de ce petit village de campagne SCOL AIRES
épuré s’animent deux êtres différents faits d’élans, de plaisirs, de loufoqueries 2 e MATERNELLE > 1 re PRIMAIRE attendent avec impatience car le mardi, c’est piscine ! L’unique jour d’ouver- 3 e MATERNELLE > 2 e PRIMAIRE
et d’humeurs. Ils vont s’accorder et se désaccorder autour de leurs essentiels : ture de la piscine municipale.
mon espace, mon envie, mon besoin. Notre espace, nos envies, nos besoins. Mais ce mardi-ci est différent… Certains événements viennent bousculer
Ils vont venir provoquer le rire et donc l’émotion chez l’enfant qui découvre Théâtre Océan Nord les habitudes. Deux inconnus veulent s’y baigner, il n’y a plus de chips dans La Roseraie
peu à peu ce qu’est être et faire avec l’autre. Ma 07.12.2021, 10:00 le distributeur, les règles sont trop strictes, l’eau n’est pas assez salée, un Ma 07.12.2021, 10:00
Cette écriture tourne autour de l’altérité, ses joies et ses questions. L’enfant Me 08.12.2021, 10:00 habitué a oublié son bonnet, le directeur/maître-nageur est de mauvais Je 09.12.2021, 10:00
y retrouve des situations scolaires ou d’amitiés développées avec absurde, Je 09.12.2021, 10:00 poil et certains rêvent de liberté…
tendresse et impertinence … pour que le plaisir soit grand… Ve 10.12.2021, 10:00 Réservations
Une forme clownesque et visuelle pour les 3 à 6 ans. Dans un voyage à travers une succession d’images qui, à la manière d’un +32 2 218 79 35
Espace Toots rêve, condense simultanément plusieurs sentiments, Mardi Piscine nous www.pierredelune.be
Ma 21.12.2021, 9:30 + 11:00 propose un langage insaisissable, éphémère et vivant.
Me 22.12.2021, 9:30 + 11:00
Un songe théâtral hors du temps, magique, poétique, drôle et inquiétant.
Réservations
+32 2 218 79 35
www.pierredelune.be
© Compagnie du Créahmbxl
© Éric Grundmann
Jeu Composition Comédiens Chorégraphie
Amanda Kibble Bernard Massuir Nadir Ammar Joëlle Shabanov
Stefano Tumicelli Construction des tables Rachel Brasselle Régie son et lumière
Mise en scène et écriture Felix Pieron Nathalie Collot Lotfi Amrani
Hélène Pirenne Accompagnement vocal Xavier Dembour Regards extérieurs
Coaching écriture Géraldine Cozier Jonas Desquay Maud Chapoutier
Corinne Klomp Diffusion et production Zahra Gokinan Pierre Viatour
Scénographie et costumes Charlotte Leroy Allan Sheta
Marie-Hélène Tromme Thomas Thiebaud Avec le soutien de Pierre
Mise en scène de Lune, Centre Scénique
et dramaturgie Jeunes Publics de Bruxelles,
Clara Bottero du Brass et de la Roseraie.
Scénographie
et costumes
Gaëlle Leroy
16 17Des choses à dire ! Au jardin des Potiniers
COMPAGNIE DU CHIEN QUI TOUSSE COMPAGNIE CRÉATION DANS LA CHAMBRE / COLLECTIF ERSATZ
Lorsque M. Meziano nous accueille dans sa boutique, entouré d’objets SCOL AIRE Le jardin des potiniers est une performance botanique qui propose aux SCOL AIRES
hétéroclites, il sait que le quartier est en train de changer, et avec lui, les 1re > 3 e PRIMAIRE visiteuses une immersion. C’est à l’échelle miniature que la magie s’opère; 2 e > 6 e PRIMAIRE
habitudes. Mais M. Meziano résiste. Il continue ses réparations délicates et la tête émergée, le corps sous une maquette. Dans un paysage fabriqué, le
trouve une place de choix sur ses belles étagères pour chaque nouvel objet. public est invité à observer de près le grouillement d’un monde, à éprouver
Comique et philosophique, Des choses à dire !, d’après Machintruc d’Alberto Maison de la création / de manière sensible ce microcosme artisanal en évolution. Cette approche Atelier 210
García Sánchez, traque la nature de notre relation avec les objets et offre MC Cité Modèle nouvelle du cadre scénique permet une intimité singulière, entre le public, Lu 13.12.2021, 10:00 + 13:30
une réflexion sur notre rapport à la consommation et au monde. Me 08.12.2021, 10:00 l’œuvre et les fabricantes du spectacle. Ma 14.12.2021, 10:00 + 13:30
Grâce à ce dispositif cyclique, une temporalité différente s’impose ; un Me 15.12.2021, 10:00
Réservations temps des pierres, un temps mystique face à la simplicité des phénomènes. Je 16.12.2021, 10:00 + 13:30
+32 2 218 79 35 Déplacer le regard, changer de perspective, chercher la splendeur : Au jardin
www.pierredelune.be des potiniers, c’est la fabrique d’une contemplation. Réservations
+32 2 218 79 35
www.pierredelune.be
© Arnaud Ghys
© Ersatz
Jeu Scénographie et costume Une production de la Cie du
Abdeslam Hadj Oujennaou Caroline Coté chien qui tousse, réalisée
Mise en scène Aide à la construction avec l’aide de la Fédération
Création Un spectacle des collectifs de la Commission Internationale
Nicolas Mispelaere Thomas Gevaerts Wallonie-Bruxelles – direction
et performance Ersatz et Création dans la du Théâtre Francophone,
Adaptation Mécanismes du théâtre, le soutien de la
Léonard Cornevin chambre, en coproduction avec l’aide du Théâtre aux
Nicolas Mispelaere scénographiques Roseraie, la Maison qui chante,
Pierre Mercier avec le Théâtre Nouvelle Écuries (Montréal), de La
Abdeslam Hadj Oujennaou Arnaud Van hammée le Centre culturel de Soignies, le
Camille Panza Génération – CDN de Lyon, Serre_Arts vivants (Montréal),
Assistanat Stagiaire Foyer culturel de Saint-Ghislain,
Noam Rzewski avec le soutien de la du Théâtre de la Chapelle
à la mise en scène Catherine Sauvage Ecrin-Centre culturel d’Eghezée,
Création Fédération Wallonie-Bruxelles, (Montréal), de Montévidéo
Aude Droessaert- Conception le petit théâtre Mercelis et le
dans la chambre de Wallonie-Bruxelles (Marseille), du Centre
de Swetschin des éclairages et régie Centre culturel de Perwez.
Félix-Antoine Boutin International, de la Région Wallonie-Bruxelles (Paris)
Musique originale, Arnaud Lhoute
Odile Gamache Grand Est, du Conseil et de Le Carreau – Scène
chansons et bruitages
Gabriel Plante des Arts du Canada, nationale de Forbach.
Philippe Morino
de l’Institut Français, du Bureau
International de la Jeunesse
18 19Kosmos 7 Merveilles
JASMINA DOUIEB & LARA HUBINONT
Cabinet de curiosités
ISABELLE DUMONT
Qui ne s’est jamais demandé ce qu’il y avait avant ? Avant la préhistoire, SCOL AIRES SCOL AIRES
avant les dinosaures, avant le Big Bang, avant le temps ? 2 e > 4 e PRIMAIRE 3 e > 6 e PRIMAIRE
Kosmos embrasse le vertige ancestral de ces questions aux réponses jamais Avez-vous déjà vu une corne de licorne ? entendu le cri du paresseux ?
définitives, ces questions qui enflamment l’imagination depuis que les volé comme une libellule ? ouvert une géode ? ressuscité une rose ?
humains sont capables de se raconter des histoires. Maison de la Création / Connaissez-vous l’origine de la Grande Ourse ? Savez-vous qui a décou- La Roseraie
Parmi toutes celles-ci, Jasmina Douieb et Lara Hubinont en ont choisi une, MC Bockstael vert les bactéries ? d’où vient la tomate ? pourquoi les coraux sont des Je 16.12.2021, 10:00 + 13:30
très vieille, qui nous vient des Grecs. Les amateurs de mots compliqués Lu 13.12.2021, 10:00 + 13:30 trésors ? comment un lapin est devenu fluo ? Non, la curiosité n’est Ve 17.12.2021, 10:00 + 13:30
l’appellent « mythologie », mais en réalité c’est l’histoire d’une fille qui Ma 14.12.2021, 10:00 pas un vilain défaut ! Entrez dans le cabinet de curiosités d’Isabelle et
s’appelait Gaïa, qui a fabriqué le ciel, les montagnes et les chips, puis qui a découvrez ses merveilles qui, du passé au présent, de l’infiniment petit Réservations
eu un fils, un certain Cronos, qui lui-même eut des enfants assez célèbres. Réservations à l’infiniment grand, vous feront voir le monde et la nature autrement… +32 2 218 79 35
Équipées d’une multitude d’objets, les deux comédiennes jouent aux dé- +32 2 218 79 35 pour en prendre mieux soin. www.pierredelune.be
miurges transformistes et revisitent la cosmologie grecque avec humour et www.pierredelune.be
poésie. Pour tous ceux et celles qui veulent continuer à fabuler !
© Tite Cab
Co-écriture Musique et bande son Habillage sonore
Lara Hubinont Guillaume Istace Guillaume Istace
© Eliz De Wolf
Jasmina Douieb Régisseur Habillage scénographique
Jeu et directeur technique Thibaut De Coster
Lara Hubinont Christophe Van Hove Charly Kleinermann
Jasmina Douieb ou Nicolas Oubraham
Elsa Tarlton Accompagnement en En coproduction avec Conception Remerciements à Pierre Devahif,
(en alternance) diffusion et production Pierre de Lune Centre, et interprétation Geneviève Dumont, Isabelle
Mise en scène Ad Lib - Anna Giolo Scénique Jeunes Publics Isabelle Dumont George, Raoul Lhermitte.
Jasmina Douieb Installation de Bruxelles, La montagne Mise en scène
Scénographie Idée originale magique et la Coop asbl. Sofia Betz Une création soutenue par l’asbl
Thibaut De Coster Lara Hubinont Avec l’aide de la Fédération Régie sur scène le CORRIDOR, coproduite par La
Charly Kleinermann Jasmina Douieb Wallonie-Bruxelles (tax-shelter Filipa Cardoso montagne magique et Pierre de
Assistanat Interprétation et voix du gouvernement fédéral belge). Musique Lune, Centre Scénique Jeunes
à la mise en scène Lara Hubinont Avec le soutien de l’Atelier 210, Lionel Vancauwenberge Publics de Bruxelles, avec
Sophie Jallet Jasmina Douieb de la Maison de la Création, Construction l’aide du Centre culturel de
Coaching manipulation Elsa Tarlton de la Maison des Cultures Philippe Betz Braine-l’Alleud et le concours
Isabelle Darras Design et production et de la Cohésion sociale de Accessoires du Musée de zoologie de l’ULB.
Lumière de l’installation Molenbeek, du Théâtre de Liège, Caroline Fréson
Philippe Catalano Pierre-Emmanuel le C.C. Wolubilis et la COOP. Cyrille Aron
Vandeputte Quentin Smolders
20 21Ni oui ni non bien au contraire La Maison Vague
ARTS & COULEURS LE CORRIDOR
Presque tous les jours, le Professeur Pompon reçoit du courrier. Il reçoit SCOL AIRES Visite guidée SCOL AIRES
toutes sortes de questions. Il est le spécialiste des questions. Pas tou- 3 e MATERNELLE > 2 e PRIMAIRE 5 e > 6 e PRIMAIRE
jours des réponses, mais bon, il fait de son mieux. Si aujourd’hui demain Une maison extraordinaire pour voyager sur les mers lointaines.
c’est demain, pourquoi demain c’est plus demain mais c’est aujourd’hui ? La Maison Vague, c’est la traduction française de The Shanty House, un
Pourquoi quand je ferme les yeux je vois des petites images ? Est-ce qu’un Archipel 19 / musée situé à Glasgow, dédié à l’histoire des chansons de marins. Sur C.C. Le Botanique /
chat sans oreilles c’est laid ? Il arrive parfois que les questions soient Salle Brasserie scène, les plus belles pièces de la collection du musée ont été reconsti- Witloof
simplement jolies. Est-ce qu’elles ont besoin d’une réponse ? Ma 18.01.2022, 10:00 + 13:30 tuées. Un guide présente et manipule des objets autrefois utilisés par les Me 19.01.2022, 10:00
Me 19.01.2022, 10:00 marins sur les bateaux ; tandis qu’une narratrice raconte, joue, incarne, Je 20.01.2022, 10:00 + 13:30
Je 20.01.2022, 10:00 + 13:30 chante les chansons et les histoires liées à ces objets; ces histoires mysté- Ve 21.01. 2022, 10:00 + 13:30
Ve 21.01.2022, 10:00 + 13:30 rieuses et attachantes qui, à chaque fois qu’elles sont racontées, réveillent
l’aventurier des mers lointaines qui sommeille en nous. Réservations
Réservations +32 2 218 79 35
+32 2 218 79 35 www.pierredelune.be
www.pierredelune.be
© Christophe Péan
© Marie Maréchal
Écriture et scénographie Assistants scénographie Une Production de le Corridor
Patrick Corillon Rüdiger Flörke asbl, en coproduction avec
Mise en scène et jeu Lauranne Haugen Pierre de Lune, Centre Scénique
Patrick Corillon Vincent Firket Jeunes Publics de Bruxelles.
Interprétation Création de figurines Graphisme Dominique Roodthooft Ioannis Katikakis
Gauthier Vaessen Siona Vidakovic David Cauwe
Écriture et mise en scène Véronique Angenot Photos
AU TOUR du
Martine Godard Mécanismes Marie Maréchal SP EC TACLE
Mise en mouvement Paco Argüelles Gonzalez Production et diffusion
Bénédicte Mottart Compagnonnage Manon Hermine
Création lumière philosophique
Nicolas Gilson Gilles Abel Une production de la
Régie générale Création musicale Compagnie Arts et Couleurs. Après le spectacle, la Cie vous
Antoine Kurz Pirly Zurstrassen Avec l’aide des Centres Culturels propose un atelier pour créer
Scénographie Comptine de Verviers et de Stavelot.
les éléments d’un folklore
et conception des objets Gabriel Rosen Avec le soutien de la Fédération
Jeannine Bouhon & Cie Menuiserie Wallonie-Bruxelles. imaginaire.
Claude Mélotte [ voir p. 43 ]
22 23Omnibus Mon p’tit coco
GENEVIÈVE LALOY LA BERLUE
Omnibus, c’est un quatuor voyageur qui embarque dans son aventure un SCOL AIRES Une histoire d’œufs, d’ailes, d’elles deux, d’œufs à la coque, de deux co- SCOL AIRES
public ravi de boucler avec lui ses valises. En route pour un périple musical 3 e MATERNELLE > 4 e PRIMAIRE cottes, de p’tits cocos à manger tout chaud ! Des poules qui couvent, des 2 e MATERNELLE > 1 re PRIMAIRE
plein de surprises, au fil des rails et parfois des chemins de traverse ! poussins qui rêvent de prendre leur envol. De coquille en becquée, blanc et
Dans ces paysages du quotidien, que chantent Geneviève Laloy et ses jaune ne savent plus où donner de la tête ! Mais au fait, qui a commencé ?
comparses, on croise, entre musique du monde, notes de jazz et harmonies Espace Toots Archipel 19 /
folks, là une clarinette, ici des guitares, plus loin des flûtes, et tout autour, Ma 01.02.2021, 10:00 + 13:30 Salle Brasserie
des percussions. Omnibus invite à bouger, à danser, à découvrir. Me 02.02.2021, 10:00 Lu 07.02.2022, 10:00 + 13:30
L’infiniment loin et l’infiniment proche. La douceur de la poésie et l’ivresse Ma 08.02.2022, 10:00 + 13:30
des rythmes. Un voyage dont on sort échevelé, sourire aux lèvres et billet Réservations Me 09.02.2022, 9:00 + 10:30
serré dans la poche. +32 2 218 79 35
www.pierredelune.be Réservations
+32 2 218 79 35
www.pierredelune.be
© Sabien Geysens
© Paul Decleire
Chant, flûte traversière et Mise en espace
autres flûtes, percussions Florence Laloy Interprétation Nicolas Kluge du Théâtre, de La Roseraie,
Geneviève Laloy Costumes Violette Léonard Régie de ékla, du Centre Culturel de
Chant, percussions, Noëlle Deckmyn Barbara Sylvain Nicolas Fauchet Braine-l’Alleud, de l’Espace
arrangements musicaux Création lumières Mise en scène Nicolas Kluge Columban et du Collège des
Marie-Sophie Talbot et régie générale Ariane Buhbinder Anthony Vanderborght Bourgmestre et Échevins de
Chant, clarinette, guitare (son et lumières) Scénario Léopold De Neve la Commune d’Ixelles.
Vincent Hargot Martin Delval Violette Léonard
Chant, guitare basse, Barbara Sylvain Une production de La
percussions Ariane Buhbinder Berlue en coproduction
Jacques Verhaegen Scénographie, accessoires avec L’Anneau Théâtre.
Christine Flasschoen En coproduction avec
Costumes La Coop asbl, avec le soutien
Christine Neuhuys de SMART et du tax-shelter
Musique originale du gouvernement fédéral belge
Martin Salemi En coproduction avec Pierre
Machinerie de Lune, Centre Scénique
Arnaud Van hammée Jeunes Publics de Bruxelles.
Éclairages Avec le soutien de la Fédération
Léopold De Neve Wallonie-Bruxelles, direction
24 25Sonia et Alfred Hahaha
TEATRO GIOCO VITA COMPAGNIE EUGÉNIE REBETEZ
Sonia et Alfred raconte une émouvante histoire d’amitié et de solidarité toute SCOL AIRES Rire, rire encore et rire plus fort pour pourvoir avancer avec légèreté, même SCOL AIRES
simple, qui parle d’exclusion et de solitude ; qui parle de la chaleureuse 2 e MATERNELLE > 1 re PRIMAIRE dans les situations les plus graves. De façon consciente ou non, nous dévelop- 1re > 4 e PRIMAIRE
sensation quand on trouve un nouvel asile ou un ami ; de ce qu’on éprouve pons tou·te·s dès notre plus jeune âge des outils et des armes pour faire face
quand on a le courage d’aller au-devant d’expériences inconnues pour le à nos peurs, nos doutes, nos espoirs. Avec Ha ha ha, Eugénie Rebetez explore
bien de quelqu’un d’autre. Sonia et Alfred raconte tout cela en quelques Théâtre Marni le rire dans sa dimension la plus intime et la plus profonde, en privilégiant les Charleroi danse /
mots essentiels et à l’aide de silhouettes qui prennent vie et se transforment Ma 22.02.2022, 10:00 + 13:30 émotions et les sensations plutôt que les mots. Tarek Halaby est un danseur et La Raffinerie
en personnages. Me 23.02.2022, 10:00 performer palestino-américain basé à Bruxelles depuis de nombreuses années. Me 23.02.2022, 10:00
Il est l’interprète de ce spectacle qui navigue entre la réalité et l’imaginaire,
Réservations montrant comment les deux mondes s’influencent mutuellement. Avec son Réservations
+32 2 218 79 35 grand corps d’adulte, un peu replet et très généreux, son personnage est à la +32 2 218 79 35
www.pierredelune.be fois emprunté et plein de grâce. Des choses invisibles enfouies à l’intérieur de www.pierredelune.be
lui vont surgir une par une, se matérialisant en objets de couleur. Chaque objet
devient un partenaire de jeu et va générer toute une série d’histoires qui parlent
d’apprentissage, de découvertes, de recherche d’autonomie. La question de la
croissance est d’ailleurs au centre de ce projet, celle de l’enfant autant que
celle de l’adulte. Est-ce que nous continuons à grandir toute notre vie ? Le rire Une coprésentation Charleroi danse
peut nous faire grandir, le rire peut nous faire avancer. et Pierre de Lune.
© Teatro Gioco Vita
D’après l’œuvre de Musiques
Catherine Pineur Paolo Codognola
Avec Costumes
Deniz Azhar Azari Rosa Mariotti
Tiziano Ferrari Lumières
Adaptation théâtrale Anna Adorno
Enrica Carini
© Augustin Rebetez
Fabrizio Montecchi En coproduction avec
Traduction en français MAL – La Maison des Arts du
Domenico Carli Léman (Thonon-Évian-Publier)
Mise en scène et décor
Fabrizio Montecchi
Silhouettes Mise en scène Accompagnement Zürich, Charleroi danse /
Nicoletta Garioni et chorégraphie dramaturgie et production Centre chorégraphique de
Federica Ferrari Eugénie Rebetez du Tanzhaus Zürich Wallonie-Bruxelles, Théâtre
(d’après les dessins Création Simon Froehling du Jura, Fonds Jeune Public de
de Catherine Pineur) et interprétation Collaboration artistique RESO - Réseau Danse Suisse.
Tarek Halaby Alain Borek Partenariat de création Théâtre
Création son Diffusion, tournée L’Échandole, Yverdon. Soutiens :
Pascale Schaer Léonore Guy Stadt Zürich Kultur, Pro Helvetia -
Création lumières Fondation Suisse pour la Culture,
et direction technique Production Verein Eugénie Fachstelle Kultur Kanton Zürich
Léa Beloin Rebetez. Coproduction Tanzhaus
26 27Ravie Voyage dans ma chambre
COMPAGNIE LA PALOMA COLLECTIF RIEN DE SPECIAL – MARIE LECOMTE
Ravie est une adaptation très libre de La chèvre de Monsieur Seguin SCOL AIRES Pour un unique voyage dans le passé, quelle époque choisiriez-vous ? Pour SCOL AIRES
d’Alphonse Daudet. C’est une fable où s’opposent enfermement et liberté, 4 e PRIMAIRE > 1re SECONDAIRE Marie, c’est décidé, elle va revivre ses 10 ans. Et là, pouf, magie : nous 2 e > 6 e PRIMAIRE
sécurité et danger. voilà catapultés dans sa chambre d’enfant. C’est alors que surgissent ses
Une nuit, en cachette, Blanquette est emmenée chez Seguin. Elle découvre amis imaginaires, Éric et François. Ils reprennent avec Marie leurs jeux et
une maison, un enclos, une étable, un Seguin ultra protecteur, et un chœur La Vénerie / leurs chansons interrompus, en 1988. Avec la musique, c’est comme si les Théâtre Varia /
de six chèvres fantômes qui viennent la visiter pour lui raconter des his- Espace Delvaux souvenirs reprenaient vie. Et pêle- mêle surgissent également du passé : les Petit Varia
toires. Blanquette est prise entre le quotidien ronronnant de son maître, Lu 07.03.2022, 10:00 collants rayés de Catherine Ringer, une conversation au téléphone avec sa Ma 08.03.2022, 10:00 + 13:30
son amour solaire débordant et les aventures nocturnes très crues, contées Ma 08.03.2022, 10:00 meilleure copine, le pantalon doré piqué à sa mère, la perruque de Robert Me 09.03.2022, 10:00
par ces aînées. Ce loup si beau, cette montagne si belle, est-ce qu’on ne Smith, la sorcière d’Émilie Jolie… Avec l’aide des musiciens, Marie retraverse Je 10.03.2022, 10:00 + 13:30
pourrait pas y goûter un peu ? Est-ce aussi dangereux qu’on le dit ? Et rester Réservations une dizaine de morceaux qu’elle écoutait dans l’intimité́ de sa chambre.
enfermée, est-ce que ça ne peut pas tuer ? « On ne peut pas passer toute +32 2 218 79 35 Ukulélé́ , claviers, glockenspiel, guitare électrique et mélodica nous en- Réservations
sa vie à avoir peur » crie Blanquette à Seguin. La Montagne s’impose. Tout www.pierredelune.be traînent dans un tourbillon endiablé de souvenirs musicaux éclectiques et +32 2 218 79 35
n’est plus que joie, enthousiasme, éblouissement. L’aventure commence… font revivre à Marie les préoccupations, joies et chagrins qui étaient les www.pierredelune.be
Avec seulement quelques accessoires, costumes, tables et chaises, comme siens à 10 ans. C’est alors que se dessinent les contours d’une personna-
un enfant peut préparer un grand spectacle dans le grenier des grands- lité en pleine construction, cherchant à travers ses goûts musicaux à se
parents, la Cie La Paloma se saisit avec malice de l’occasion qu’offre le différencier des adultes, en étant « fan » de ses propres icônes, projetant
théâtre de revisiter et bousculer les contes de notre enfance. sur ces chansons et leurs interprètes des émotions intenses. Avoir 10 ans,
en 1988 comme en 2022, c’est surtout avoir cette faculté́ incroyable de
voyager, grâce à un imaginaire encore totalement libre, grâce à la musique
qui transporte, emporte, rend tout possible.
© Thomas Fourneau
© Collectif rien de spécial
Un projet initié par Une production de la Cie Merlan – Scène Nationale de
Rachel Ceysson La Paloma, en coproduction Marseille et au Théâtre Massalia
Thomas Fourneau avec Pierre de Lune, Centre – Marseille, L’Entre-Pont - Nice
Texte Scénique Jeunes Publics de Avec le soutien du Fonds
Sandrine Roche Bruxelles, le Théâtre Massalia – d’Insertion pour Jeunes Artistes
Mise en scène Marseille, L’Entre-Pont – Nice, Dramatiques de la D.R.A.C. et Concept, texte, jeu, chant Couture www.riendespecial.be
Thomas Fourneau le Théâtre du Jeu de Paume Région Provence-Alpes-Côte Marie Lecomte Odile Dubucq
Collaboration artistique – Aix-en-Provence, le Théâtre d’Azur, de la Direction Régionale Musique live, arrangement, Eugénie Poste Une création du Collectif
Marion Duquenne Durance – scène conventionnée des Affaires Culturelles jeu, chant Régie Rien de Spécial en coproduction
Interprétation d’intérêt national Art et création Provence-Alpes-Côte d’Azur. Éric Bribosia Nicolas Oubraham avec le Théâtre Varia et
Rachel Ceysson à Château-Arnoux/St-Auban. François Schulz Yeux extérieurs Pierre de Lune, Centre Scénique
Francesco Italiano Accueils en résidence au Création lumière Eno Krojanker Jeunes Publics de Bruxelles.
Chloé Lasne Théâtre des Doms – Avignon, Laurence Halloy Hervé Piron Avec le soutien du Théâtre
Scénographie et Costumes au Théâtre Durance - scène Construction Dramaturgie Mercelis et de La Maison Qui
Fanny Lavergne conventionnée d’intérêt Marc Defrise Marie Henry Chante. Avec l’aide de la Fédé-
Lumière national Art et création à Chorégraphie ration Wallonie-Bruxelles.
Neills Doucet Château-Arnoux/St-Auban, au Maria-Clara Villa-Lobos
28 29Vous pouvez aussi lire
