Animations en pays d'Arlanc ! Bien vivre son été 2018 - La Route des Métiers
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Bien vivre son été
en pays d’Arlanc !
Animations
2018
s!
Rejoignez-nou
Ou sur notre
site
04 73 95 00 71 04 73 95 00 03 04 73 95 00 03
Jardin-terre.arlanc@wanadoo.fr musee.dentelle.arlanc@orange.fr anim.arlanc@orange.fr
Mai - Juin
Les Marchés « La dentelle à l’aiguille : de son
origine à la dentelle d’Arlanc » :
Samedi 28 avril • Marché aux Ouvrages de dentelle à l’aiguille
Plantes • Centre-Ville • Toute Un voyage au coeur de l’histoire de la
la journée • Accès gratuit dentelle à l’aiguille devenue le fleuron
Marché aux Plantes avec des producteurs, du patrimoine culturel d’Arlanc.
des pépiniéristes, des artisans…
Du 5 mai au 3 juin • Oiseaux
des jardins • Accès gratuit
Cette exposition de la Ligue de Protection
des Oiseaux (LPO) vous offre la possibilité
de vous familiariser avec les principales
espèces d’oiseaux pouvant être observées
dans les jardins. Vous découvrirez aussi
des conseils simples pour les accueillir
correctement chez vous, en toute saison.
La Musique
Les expos Dimanche 6 mai • Apéro concert
Shelta • 18h • Accès gratuit
Du 28 Avril au 30 septembre • « Shelta » s’inscrit dans la tradition de
Musée de la Dentelle • Compris la musique irlandaise telle qu’on peut
dans l’entrée du musée l’entendre dans les pubs de Dublin ou de
Galway. Ces trois musiciens vous feront
« Perspectives » : Tableaux de partager l’ambiance chaleureuse de
dentelle contemporaine de ces lieux typiques d’outre Manche.
Bistra Pisancheva ( Bulgarie)
Cette artiste bulgare, en transcendant Mardi 8 mai • Concert-atelier autour
les techniques ancestrales de la dentelle des chants sacrés sikhs • 16h30 •
a su créer des oeuvres uniques où se Compris dans l’entrée du Jardin
mêlent volumes, couleurs, et lyrisme. Venez découvrir cette langue mélodieuse du
nord de l’Inde, l’histoire de sa révélation et de
sa transmission. Une approche pratique de la
respiration et de la méditation vous facilitera
une écoute profonde et relaxante, gage d’une
véritable expérience sensorielle et spirituelle
dans ce bain sonore. Avec Nesrine, instructrice
en kundalini yoga selon yogi bhajan. Accessible
à tous, un espace dessin de mandalas sera
mis à disposition des enfants. Possibilité
d’assister au concert allongé (amener une
couverture) ou assis au sol (amener un coussin).Dimanche 13 mai • Cabaret Chanson
Souffleurs de Lune • 17h • Accès gratuit
Des paroles fredonnées qui vous reviennent
en mémoire, laissez vous emporter par
les notes des chansons d’Edith Piaf,
Yves Montant, Jeanne Moreau, Brassens
mais aussi Renaud, Noir Désir... Le
public est invité à chanter en cœur.
Première partie :
FLO (l’appel de la forêt) présente
son projet solo : une exploration
guimbardistique repoussant sans cesse
les limites de son instrument, dans un
voyage initiatique au cœur de la pulse, Vendredi 22 juin • La Fanfare SDIS
du souffle et des harmoniques. 63D • 20h • Accès gratuit
Déambulation dans le jardin
au son de la fanfare !
Dimanche 03 juin Se divertir en famille
• Apéro concert
Mélimélo • 18h 4.50 € jusqu’à 16 ans. 6.5 € à partir de 16
• Accès gratuit ans (ou compris dans l’entrée du jardin)
Répertoire Ces animations ludiques sont à destination
éclectique, mélange des familles, accessibles à partir de 6 ans,
des gens, mélange avec la présence d’un adulte obligatoire
des genres, et… le jusqu’à 13 ans. Pas de réservation.
plaisir de chanter
ensemble ! Mercredi 9 mai • Eau douce,
pieds dans l’eau • 15h
Tawashi, sels de bain et petits bateaux
… Tant de créations à venir réaliser soi-
même au Jardin pour la Terre, histoire
Jeudi 21 juin • Fête de la Musique Lo de se mettre l’eau à la bouche.
Radzouka• 20h30 • Accès gratuit
Entre ombre et lumière, ce trio de musiciens
se décline en cordes sur manche, chapeaux Le théâtre • 3 € par personne
noirs sur chemises dégrafées. Tricotant des
notes de guitare en bouzouki, de banjo Mercredi 9 mai • Collectif Côté Cour
en accordéon, sur fond de contrebasse, « L’hiver sous la table » • 20h30
« Lo Radzouka » s’offre aux oreilles Florence, jeune femme originale, un peu hors
comme une invitation au voyage. du temps, est une traductrice désargentée.Juillet - août
Pour joindre les deux bouts, elle loue le Les Festivités
dessous de sa table de travail à Dragomir,
un cordonnier immigré encore plus démuni Samedi 7 et dimanche 8 juillet •
qu’elle. Dans cette situation saugrenue Fête de la Ville • Centre-ville
va fleurir une relation de tendresse qui va En plus de la partie fête foraine :
bousculer les projets de son entourage.
Samedi soir : Concert gratuit du groupe
On rit, on parle d’ailleurs et de chat dans
Telephon’Mania et défilé aux lampions
la maison. L’accordéon nous accompagne
animé par « L’AutoLaveuse ».
et nous entraîne dans la danse.
Dimanche après-midi • 15h30 : Défilé
de chars fleuris. Animations avec la troupe
Les Festivités Samba Show batucade (6 musiciens
et 3 danseuses). Fanfare SDIS 63.
Samedi 5 mai • L’aventure éducative
À la tombée de la nuit : Spectacle de
• 14h à 19h • Accès gratuit.
clôture avec la Compagnie Zoolians intitulé
Pour nous rencontrer, partager et nous
« Origine, de la Cendre aux Etoiles ».
amuser autour des valeurs qui nous
rassemblent ! Atelier musical, atelier
nature, atelier jeux coopératifs, atelier
« bricole », balade contée pour ados et
adultes, par Frédérique Lanaure, concert de
chorale avec la Ralco, crêpes et buvette.
Dimanche 10 juin • Rassemblement
de véhicules anciens et youngtimers
• Loumas • Toute la journée • 2 €
Cette année clin d’œil au 70 ans de la 2CV.
Présence de l’association « Mini Routiers de
Samedi 4 août • Soirée Auvergnate • Place
France » avec exposition et démonstrations
Charles de Gaule • à partir de 18h30
de modèles de camions radio commandés.
Prestation folklorique « Les Feux Follets
Trophée du coup de cœur du public,
Brivadois » et potée dansante avec l’orchestre
animations, repas , buvette…
Serge Sabatier. Réservation 04 73 95 00 03.
Les ateliers
7 € par personne
Réservations obligatoires soit auprès de
votre office de tourisme, soit directement
sur : http://arlanc.fr/19-jardin-pour-la-terre
ou arlanc.fr (rubrique Jardin Pour La Terre)
Ces ateliers sont à destination des familles,accessibles à partir de 6 ans, avec la présence local. Encadrés par des dentellières , les
d’un adulte obligatoire jusqu’à 13 ans. petits créateurs seront initiés à la technique
de ce savoir-faire et repartiront avec leur
Mercredi 18 juillet • Fabrication de création.
nichoirs • 15H (10 personnes)
Avec des matériaux simples, venez
apprendre comment fabriquer et installer
des nichoirs et des mangeoires. Vous
pourrez ensuite enrichir votre jardin et
devenir un hôte de la biodiversité et
profiter des bienfaits de ces auxiliaires.
Mercredi 25 juillet • Vannerie sauvage,
atelier « 2 mains nature » • 14H et
16H30 (12 personnes par atelier)
Corinne propose un moment à partager en Mercredi 1e août • Détournement
famille ! Lors d’une petite balade dans le d’objets par l’Atelier Re▼Créa • 14H
jardin, venez découvrir différentes plantes et 16H30 (12 personnes par atelier)
à tresser : l’osier, le lierre, le houblon… qui Lucie propose de réaliser des «objets
permettront de fabriquer un tableau végétal. détournés» utiles et uniques, à partir
de déchets ou rebuts. Que vous
soyez bricoleur/euse chevronné(e)
ou débutant(e), seul(e), en famille
ou entre amis à tout âge, il y a
de belles choses à faire !
Mercredi 8 août • Fabrication de
cabanes • 15H (15 personnes)
De la corde et des branches comme
seuls matériaux de construction. Voilà
un bon défi pour bâtir une « maison ».
Brêlage, plat, de cabestan ou des
Vendredi 27 juillet et vendredi 10 amoureux… Découvrez les nœuds utiles
août • Initiation à la dentelle • Musée et la manière d’agencer les perches pour
de la dentelle • 14h • 2 € par enfant bricoler en peu de temps un joli abri.
à partir de 7 ans (Places limitées,
réservation conseillée auprès de la Mercredi 15 août • Écrire la
mairie ou de l’office de tourisme) nature • 15h (10 personnes)
Guidés par des jeux et des énigmes, les Si l’on ouvre l’œil, on découvre que la
plus jeunes navigueront entre des trésors du nature est un peu comme une grande
passé et des oeuvres contemporaines, à la trousse dans laquelle l’Homme a puisé
découverte de notre patrimoine dentellier pour écrire son histoire. Intéressons-nous àcette épopée de l’écriture et de ses supports univers musicaux tels que le celtique
tout en fabricant nos propres outils à partir irlandais ou le rock grunge. Ce duo puise
d’éléments de la nature qui nous entoure. son inspiration dans la contemplation
Découvrez avec Montaine, l’évolution de des événements de tous les jours.
l’écriture, l’histoire du papier, la fabrication
d’outils de dessin (calame, plume...).
Mercredi 22 août • Fusée à eau •
14H et 16H30 (10 personnes)
Activité scientificobricololudique : Venez
participer à la création d’une base de
lancement, puis préparez votre fusée.
A vos pompes, prêts, décollez !
La Musique • Accès gratuit Vendredi 20 juillet • Olivier Debauge
chante Sardou • Place de l’Ouche • 21h
Mardi 10 juillet • 20h30 • Musique
folklorique. Mata Ki Te Rangi Mardi 31 juillet • Grand concert
Avec le concours du festival d’Ambert. hommage à Johnny Hallyday par le
Composé de 24 artistes. Mata ki te rangi groupe Diezel • Base de loisirs • 21h
signifie « les yeux qui regardent le ciel »
et correspond à l’un des noms ancestraux Jeudi 09 août 2018 • 18h •
avec lesquels les premiers habitants de Apéro concert. Gypsy Trio
Rapa Nui appelaient l’île de Pâques. Les Attirés par différents horizons musicaux,
costumes, danses, chansons et chorégraphie les membres du Gypsy Trio restent
sont issus du folklore Rapa Nui. pourtant attachés à cette tradition de jazz
« à la française » comme l’a créé Django
Reinhardt dans les années 30 et aujourd’hui
popularisé sous le nom de jazz manouche.
Vendredi 10 août • Emily reprend
Céline Dion • Centre-ville • 21h
Les expos • Accès compris dans
l’entrée du Jardin
Jeudi 19 juillet • 18h • Apéro concert. Du 1e juillet au 15 septembre • L’atelier
Redwood Factory des techniques et des métiers
Redwood Factory voyage sur des mélodies Le territoire industrieux du Livradois
mêlant folk et blues parfois teintées d’autres Forez a fait de son éloignement une forceet de son isolement une terre de créateurs. Mardi 24 juillet et mardi
Grâce à l’ingéniosité des entrepreneurs et 14 août • Land’art • 14h
de leurs ouvriers, de nombreux métiers se Créer dans la nature des
sont installés, ont évolué et perduré. œuvres éphémères en
Découvrez ces mécanismes et les forces utilisant les éléments
physiques avec lesquelles ces inventeurs ont trouvés aux alentours.
joué pour les adapter à leurs besoins. Artistes d’un jour ou
Ces établis s’inspirent de leurs de toujours, quel que
précurseurs et vous invitent de façon soit votre âge, venez
ludique à tester, essayer, imaginer. profiter d’un cadre
À vous de jouer ! et d’une incroyable
diversité de matériaux.
Du 10 juillet au 26 août • Plumes au vent
Exposition de la Ligue de Protection des Mardi 31 juillet et
Oiseaux (LPO) consacrée aux oiseaux de la jeudi 16 août • Rallye
région. Pour vous familiariser avec quelques nature • 18h
espèces de notre territoire, de grandes Vous aimez les défis !
photos, accrochées dans les arbres vous Vous avez besoin de vous
attendent tout au long de votre visite du jardin ! dépenser ! Dans notre
jeu : pas d’isolement
sur une île et pas de
Se divertir en famille caméra… Mais deux
équipes qui s’affrontent sur des épreuves
4.50 € jusqu’à 16 ans. 6.50 € à partir de 16
dynamiques, drôles et originales.
ans (ou compris dans l’entrée du jardin)
Ces animations ludiques sont à destination
Jeudi 2 août et jeudi 23 août
des familles, accessibles à partir de 6 ans,
• Balades contées • 18h
avec la présence d’un adulte obligatoire
Installons-nous confortablement dans
jusqu’à 13 ans. Pas de réservation.
des cocons de verdure et écoutons des
histoires… Il était une fois un petit poisson,
un cochon de lait, trois bergères… et un
crapaud ! Des récits et des chansons pour
petits et grands, à déguster sans modération.
Vendredi 3 août et mardi 21 août
• Chasse aux trésors • 14h
Une carte, des indices, des épreuves, des
obstacles… Dans notre jardin mondial où
les mers se traversent à pied, partez en
exploration à la recherche du plus beau
des trésors qu’est le jeu en famille.Les activités nature Eau douce, pieds dans l’eau
L’eau quèsaco ? Question simple au
premier abord et pourtant ça ne coule
4.50 € jusqu’à 16 ans. 6.50€à partir de 16
pas forcément de source… Pourquoi cet
ans.
élément indispensable à la vie se met-il
Réservations obligatoires soit auprès de
dans tous ses états ? En quoi pouvons-nous
votre office tourisme, soit directement sur :
à notre tour, être « doux » avec l’eau ?
http://arlanc.fr/19-jardin-pour-la-terre ou
Tant de questions auxquelles, petits et
arlanc.fr (rubrique Jardin Pour La Terre)
grands, pourront répondre avec Erika,
Ces animations sont à destination
notre jardinière expérimentale.
des familles, accessibles à partir de
6 ans, avec la présence d’un adulte
obligatoire jusqu’à 13 ans.
Vendredi 13 juillet et jeudi 26 juillet
• Les alliés du jardinier • 18h
Chrysopes, araignées, musaraignes,
crapauds, oiseaux… sont autant d’amis
sur lesquels le jardinier peut compter pour
l’aider au jardin ! Mais qui sont donc ces
alliés si précieux et parfois si mal connus ?
Mardi 7 août, vendredi 24 août
et mardi 28 août • 18h • Ça
grenouille pas mal à la mare !
Nos amies à ressorts, ne sont pas les
seules à avoir élu domicile dans ce lieu
incontournable. Pas de quoi déprimer la
libellule : à la mare, il y a de la place pour
tout le monde : oiseaux, mammifères,
mollusques et insectes… Erika vous invite
à venir découvrir, en famille ou entre
amis, l’univers incroyable de la mare !
Vendredi 20 juillet et vendredi 17
août • Botaniste en herbe • 18h
De l’utilisation d’une flore à la réalisation Le Concours Photo
d’une planche d’herbier : jouons au
botaniste ! Partons à la découverte Les animaux et les fleurs du Jardin
des plantes sauvages du jardin, ainsi Pour La Terre • Ouvert à tous
qu’à la recherche de leur nom ! Les photos doivent être prises sur le Jardin
pour la Terre et concerner les plantes,
Jeudi 12 et mardi 17 juillet à insectes, oiseaux, tous les lieux, pierres…..
18h, samedi 28 juillet à 15h • Format minimal 18 X 24 cm, avec un titre
pour le cliché.Dépôt des photos avant le 15 août au Les Festivités
Jardin Pour La Terre.
Les photos seront exposées du 24 au 31 août Dimanche 7 octobre • Foire d’automne •
2018. Chacun pourra voter pour la photo de Du centre ville à Loumas (liaison gratuite
son choix (1 € le vote). en petit train) • Toute la journée • Accès
gratuit
LA Danse Déballages forains, producteurs, artisans,
expo bovine et ovine... petit élevage.
Animations gratuites (structure gonflable,
démonstration de danse country...).
N’oubliez pas !
Samedi 4 août • Compagnie Arkhè
• Musée de la Dentelle • 17h30
5 € / enfant, 5 € / adulte (gratuité pour
un accompagnateur par enfant)
Jusqu’au 30 septembre • Musée de la
En se fondant sur les jeux d’écriture du texte
Dentelle • Compris dans l’entrée du musée
Exercices de Style de Raymond Queneau,
deux danseuses racontent une situation «Perspectives» : Tableaux de
quotidienne qui se répète, se transforme, se dentelle contemporaine de
réinvente jusqu’à laisser filer une métaphore Bistra Pisancheva ( Bulgarie)
du temps. « La dentelle à l’aiguille : de son
origine à la dentelle d’Arlanc» :
septembre - Octobre
Le Concours Photo
Samedi 1e septembre • Les animaux
et les fleurs du Jardin Pour La
Terre • Remise des prix • 17h
Deux prix seront remis :
Le prix coup de cœur du public
Mardi 31 juillet • Base de loisirs
Le prix du juryAu Jour le Jour
DATE HEURE ANIMATION LIEU
Toute la
Samedi 28 avril Marché aux plantes Centre-ville
journée
Samedi 5 mai 14h Aventure éducativre Le Jardin pour la Terre
Dimanche 6 mai 18h Apéro concert Le Jardin pour la Terre
Mardi 8 mai 16h30 Concert atelier Le Jardin pour la Terre
Eau douce pieds dans
15h Le Jardin pour la Terre
Mercredi 9 mai l’eau
20h30 Théâtre Le Jardin pour la Terre
Dimanche 13
17h Cabaret chanson Le Jardin pour la Terre
mai
Dimanche 3 juin 18h Apéro concert Le Jardin pour la Terre
Rassemblement de
Dimanche 10 Toute la
véhicules anciens et Loumas
juin journée
youngtimers
Jeudi 21 juin 20h30 Fête de la Musique Le Jardin pour la Terre
Vendredi 22 juin 20h Fanfare Le Jardin pour la Terre
Toute la
Samedi 7 juillet Fête de la ville Centre-ville
journée
Dimanche 8 Toute la
Fête de la ville Centre-ville
juillet journée
Mardi 10 juillet 20h30 Folklore Le Jardin pour la Terre
Eau douce pieds dans
Jeudi 12 juillet 18h Le Jardin pour la Terre
l’eau
Vendredi 13
18h Les alliés du jardinier Le Jardin pour la Terre
juillet
Eau douce pied dans
Mardi 17 juillet 18h Le Jardin pour la Terre
l’eau
Mercredi 18
15h Fabrication de nichoirs Le Jardin pour la Terre
juillet
Jeudi 19 juillet 18h Apéro concert Le Jardin pour la Terre
Vendredi 20 18h Botaniste en herbe Le Jardin pour la Terre
juillet 21h Concert Place de l’Ouche
Mardi 24 juillet 14h Land’art Le Jardin pour la Terre
Mercredi 25 14h et
Vanneries sauvages Le Jardin pour la Terre
juillet 16h30
Jeudi 26 juillet 18h Les alliés du jardiner Le Jardin pour la TerreDATE HEURE ANIMATION LIEU
Vendredi 27
14h Initiation à la dentelle Musée de la Dentelle
juillet
Eau douce pieds dans
Samedi 28 juillet 15h Le Jardin pour la Terre
l’eau
18h Rallye nature Le Jardin pour la Terre
Mardi 31 juillet
21h Concert Base de loisirs
14h et Détournement
Mercredi 1 août Le Jardin pour la Terre
16h30 d’objets
Jeudi 2 août 18h Balade contée Le Jardin pour la Terre
Vendredi 3 août 14h Chasse aux trésors Le Jardin pour la Terre
17h30 Spectacle de danse Musée de la Dentelle
Samedi 4 août
18 h 30 Soirée auvergnate Place Charles de Gaulle
Ça grenouille pas mal
Mardi 7 août 18h Le Jardin pour la Terre
à la mare !
Mercredi 8 août 15h Fabrication de cabanes Le Jardin pour la Terre
Jeudi 9 août 18h Apéro concert Le Jardin pour la Terre
Vendredi 10 14h Initiation à la dentelle Musée de la Dentelle
août 21h Concert Centre-ville
Mardi 14 août 14h Land’art Le Jardin pour la Terre
Mercredi 15
15h Écrire la nature Le Jardin pour la Terre
août
Jeudi 16 août 18h Rallye nature Le Jardin pour la Terre
Vendredi 17
18h Botaniste en herbe Le Jardin pour la Terre
août
Mardi 21 août 14h Chasse aux trésors Le Jardin pour la Terre
Mercredi 22 14h et
Fusée à eau Le Jardin pour la Terre
août 16h30
Jeudi 23 août 18h Balade contée Le Jardin pour la Terre
Vendredi 24 Ça grenouille pas mal
18h Le Jardin pour la Terre
août à la mare !
Ça grenouille pas mal
Mardi 28 août 18h Le Jardin pour la Terre
à la mare !
Samedi 1 Remise des prix du
17 h Le Jardin pour la Terre
septembre concours photo
Dimanche 7 Toute la Du centre-ville à
Foire d’automne
octobre journée LoumasLes animations :
Où ? par qui ?
En vert - Animations organisées
par et au Jardin pour la Terre
(Terre Neyre 63 220 Arlanc)
En bleu - Animations organisées
par le Musée de la Dentelle (53
route Nationale 63 220 Arlanc)
En orange - Animations
organisées par l’association Pays
d’Arlanc Animation Tourisme
Arlanc.FRVous pouvez aussi lire
