Guide l'été de 2018 - Communauté de Communes du Haut-Lignon
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Guide
de l'été
SUMMER GUIDEBOOK
WAS GIBT ES IM
SOMMER ZU TUN ?
2018
www.ot-hautlignon.com
Edito
Vers Saint-Etienne
Barrage de Vers Dunières
Vers A47
Lavalette
0
Vers Yssingeaux 43
Le Puy-en-Velay GR
vers A75
5
D103
GR6
Madame, Monsieur, vers Annonay
D4
Chenereilles
72
D 18
Vous allez découvrir Le Mas de Tence
5
le guide de l’été 2018. Haute-Loire GR6 430
et G
R TENCE
Cette année, nous lançons des 43
animations trail sur le Haut-Lignon
on
Saint-Jeures
le Lign
dans l’attente de notre
nouvel évènementiel trail
00
Vers Ardèche
D5
en septembre 2019. Le Puy-en-Velay Freycenet
LE CHAMBON 07
Un partenariat, cette année aussi, Pic du Lizieux SUR
SU LIGNON
SU
1388 m Vers
avec le festival de musiques de Tr
ai
n
Devesset
1
La Chaise-Dieu, vous aurez la chance Saint-Voy D151 t our
i s t iq
d’écouter Michaël LEVINAS, lors d’un
ue
D1
Vers LE MAZET
85
récital de piano, en concert le 23 août Le Puy-en-Velay SAINT-VOY
D15
au temple du Chambon-sur-Lignon. Le Volamont
Dans cette nouvelle édition, 1216 m Vers
Saint-Agrève
vous retrouvez toutes les
manifestations, animations culturelles, N
sportives, de loisir qui vont animer Ardèche
le Haut-Lignon toute la saison estivale. 07
Vers le Mézenc
0 1 2 km
Je tiens à remercier les annonceurs, les
personnes qui ont contribué à l’édition
Sommaire
de cette brochure et les associations qui
dynamisent notre territoire.
Nous vous attendons nombreux cet été.
Bien à vous,
OFFICE DE TOURISME DU HAUT-LIGNON Animations
Julien MELIN,
Président de la Communauté
Tél. : 04 71 59 71 56
www.ot-hautlignon.com
4 sur plusieurs jours
de communes du Haut-Lignon
TOURIST OFFICE / FREMDENVERKEHRSAMT - EVENTS ON SEVERAL DAYS
Crédits photos : Associations et organisateurs
des manifestations, Communauté de communes
OPENING TIMES / ÖFFNUNGZEITEN
7 VERANSTALTUNGEN
AUF MEHREREN TAGEN
du Haut-Lignon, Communauté de communes
Val’Eyrieux, OTHL, Luc Olivier-MDDT43,
LE CHAMBON-SUR-LIGNON - 43400
2, route de Tence Rendez-vous
8
Pixabay, Shutterstock.
lechambonsurlignon@ot-hautlignon.com
Coordination et rédactionnel : Rachel Combauroure
De juin à septembre hebdomadaires
-
(CC Val’Eyrieux) et Delphine Valla (CC Haut-Lignon).
Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h30 à 18h30 WEEKLY MEETINGS
Régie publicitaire : Claire Souvignet (OTHL).
Dimanche et jours fériés de 10h à 12h.
Collecte et gestion des données : Laurence Grousson,
Françoise Sagnol, Claire Souvignet (OTHL).
Septembre, fermeture à 18h.
11 WÖCHENTLICHE
LEBHAFTIGKEITEN
Création-Impression : Imprimerie Jeanne d’Arc TENCE - 43190
25, rue de la Gazelle - 43000 Le Puy-en-Velay 32, Grande-Rue
12 Animations
Tél. : 04 71 02 11 34 / N°180390
tence@ot-hautlignon.com
Tirage : 8000 exemplaires Juin et septembre : cf. Le Chambon-sur-Lignon
au jour le jour
Dépôt légal : CCHL juin 2018
Liste des manifestations arrêtées
Juillet et août : du lundi au samedi de 9h à 12h
et de 15h à 18h30. - DAILY ACTIVITIES
au 25 avril 2018 sauf erreurs typographiques.
Document non contractuel.
Dimanche et jours fériés de 10h à 12h.
45 TÄGLICHE VERANSTALTUNGEN
Pour tous renseignements, LE MAZET-SAINT-VOY - 43520
Temps forts
contactez l’office de tourisme
au 04 71 59 71 56.
Halle fermière du Haut-Lignon
Place des Droits-de-l'Homme 23 de Val'Eyrieux
Tél. 04 71 65 07 32
lemazet@ot-hautlignon.com - PREMIUM EVENTS
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
DU HAUT-LIGNON
Juin et septembre : mardi de 14h30 à 18h30
Du mercredi au samedi de 9h30 à 12h30 26 TOP VERANSTALTUNGEN
et de 14h30 à 18h30
13, rue des Ecoles Juillet et août : lundi et mardi de 14h30 à 19h. Moments forts
43190 TENCE Du mercredi au samedi de 9h30 à 12h30
04 71 59 87 63 et de 14h30 à 19h. de fin d’année
cc.hautlignon@wanadoo.fr Toute l'année dimanches et jours fériés de 10h à 12h.
Fermeture en janvier
45 EVENTS IN LOW SEASON
www.cc-hautlignon.fr
AUßERHALB DER SAISON
4
Animations
sur plusieurs jours Stage de poterie
EVENTS ON SEVERAL DAYS / VERANSTALTUNGEN AUF MEHREREN TAGEN
Centres de loisirs Du 23 au 27 juillet Du 16 au 20 juillet
LE CHAMBON-SUR-LIGNON / LE MAZET-SAINT-VOY / TENCE LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P CAMP ADOS P CÉRAMIQUE ET RAKU
Du 9 au 15 juillet Lac de Devesset
Camp ados 12 ans et plus. Initiation voile, planche à voile.
Les Roches - De 9h à 12h et de 14h à 17h
Stage pour adultes, débutants et amateurs confirmés :
04 71 65 45 09 sculpture, céramique, raku, modelage, technique de la plaque,
et du 5 au 11 août émaillage, cuissons. Sur réservation. Payant.
04 71 59 26 68 - www.eaclesroches.com
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Du 27 au 30 août LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P SÉJOUR ENFANTS
Centre Charles Marchisio - Les Eyres LE CHAMBON-SUR-LIGNON P HEURE MUSICALE AVEC LES
Multi-activités, aventures et découvertes pour les 6-13 ans. Sur P SÉJOUR ANGLAIS MUSICIENS AMATEURS
réservation. Possibilité de faire un séjour de 15 jours. 385 €. Centre Charles Marchisio - Les Eyres Temple -Route du Mazet - 19h
04 74 86 60 63 - www.centremarchisio.com Pour préparer la rentrée, du CM2 à la 5e. Sur réservation. Et les 23 et 25 juillet. Gratuit.
Payant : 165 € le séjour. 06 22 91 50 86
04 74 86 60 63 - www.centremarchisio.com
Du 9 juillet au 10 août Du 16 au 26 juillet
et du 27 au 31 août LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE CHAMBON-SUR-LIGNON / TENCE / LE MAZET-SAINT-VOY P CHORALE
Stages
Temple - Route du Mazet - 16h15
P CLUB ADOS Trois œuvres courtes à partager avec des musiciens français et
De 13h30 à 18h30 étrangers, instrumentistes et choristes. Gratuit pour les habitants
Activités sportives et culturelles. Détente : billard, ping pong, du Plateau. Sur réservation. Plein tarif : 70 €, jeunes : 35 €.
jeux vidéo, babyfoot… Sorties paintball, quad, lasergame. 06 22 91 50 86 - www.ffama.fr
Payant, tarifs selon quotient familial.
04 71 65 45 09 - www.cc-hautlignon.fr
TENCE / LE MAZET-SAINT-VOY
Du 1 er juin au 30 septembre Du 23 au 25 juillet
P CENTRE DE LOISIRS LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
3 rue des Écoles (Tence) - Montée du Temple (Mazet) P HEURE MUSICALE
De 7h30 à 18h30 P ATELIERS
Le centre de loisirs accueille les enfants de 3 à 12 ans à la Parc International Cévenol
AVEC LES MUSICIENS AMATEURS
1/2 journée, ou à la journée. Programme à l'office de tourisme Ateliers de calligraphie, peinture, cuisine chinoise, photographie Temple -Route du Mazet - 19h
ou sur le site. Payant, tarifs selon quotient familial. et culture du thé. Sur inscription. Payant. Gratuit.
04 71 65 45 09 - www.cc-hautlignon.fr contact@parccevenol.com - www.parccevenol.com 06 22 91 50 86
Du 9 juillet au 31 août Du 15 au 26 juillet Du 23 au 27 juillet
LE CHAMBON-SUR-LIGNON LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P CENTRE DE LOISIRS P RENCONTRES MUSICIENS P CÉRAMIQUE ET RAKU
Maison des Bretchs - Route du Stade - De 7h30 à 18h30 Les Roches - De 9h à 12h et de 14h à 17h
Le centre de loisirs accueille les enfants de 3 à 12 ans à la
AMATEURS Stage pour adultes, débutants et amateurs confirmés :
1/2 journée, ou à la journée. Programme détaillé à l'office de Collège public et école primaire - De 8h30 à 19h sculpture, céramique, raku, modelage, technique de la plaque,
tourisme ou sur le site. Payant, tarifs selon quotient familial. Musique de chambre. Sur réservation. 140 €. émaillage, cuissons. Sur réservation. Payant.
04 71 65 45 09 - www.cc-hautlignon.fr 06 22 91 50 86 - www.ffama.fr 04 71 59 26 68 - www.eaclesroches.com
Du 16 au 18 juillet Du 30 juillet au 3 août
Du 16 au 20 juillet LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE CHAMBON-SUR-LIGNON / LE MAZET-SAINT-VOY / TENCE P CÉRAMIQUE ET RAKU
P CAMP VOILE P YOGA - GOLF Les Roches - De 9h à 12h et de 14h à 17h
Lac de Devesset Golf La Pierre de Lune - Riondet Stage pour adultes, débutants et amateurs confirmés :
Camp pour les enfants de 9 à 11 ans. Initiation voile Optimiste Stage de yoga animé par Xavier Deloye et Christine Parossian. sculpture, céramique, raku, modelage, technique de la plaque,
et Catamaran. Sur réservation. Payant. émaillage, cuissons. Sur réservation. Payant.
04 71 65 45 09 07 60 18 40 19 04 71 59 26 68 - www.eaclesroches.com
5
Du 4 au 25 août Stages et sports Du 9 au 13 juillet
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P PARTAGES BIBLIQUES
du 16 au 20 juillet
Le Coteau fleuri - Les Tavas - 10h30 et 18 h 30
Ouvert à tous. Gratuit.
04 71 65 90 11 - www.lecoteaufleuri.com
du 23 au 27 juillet
Du 1 er juin au 30 septembre du 30 juillet au 3 août
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
Du 6 au 10 août P BALL TRAP du 6 au 10 août
Ball trap de Romières - Romières - De 18h à 20h
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P CÉRAMIQUE ET RAKU
Découverte du ball-trap. Fosse américaine, parcours de chasse,
sanglier courant. Tarif unique : 20 € (15 € les tirs.).
du 20 au 24 août
Les Roches - De 9h à 12h et de 14h à 17h
Stage pour adultes, débutants et amateurs confirmés :
06 71 65 86 46
du 28 au 31 août
sculpture, céramique, raku, modelage, technique de la plaque, LE CHAMBON-SUR-LIGNON LE CHAMBON-SUR-LIGNON
émaillage, cuissons. Sur réservation. Payant. P INITIATION À CHEVAL
04 71 59 26 68 - www.eaclesroches.com P EQUITATION
Ecurie du Dragon - Route de Devesset - 17h30 Ecurie du Dragon - Route de Devesset - De 9h à 12h
Pour les enfants de 5 à 9 ans par petit groupe de 4 maximum. Découverte ou perfectionnement dès 10 ans. Dressage, sauts,
Sur réservation. Tarif unique : 14 €. voltige. Possibilité de passer les galops. Sur réservation. Tarif
04 71 59 73 54 - www.ecurie-du-dragon.com
Du 6 au 12 août unique : 170 € la semaine.
04 71 59 73 54 - www.ecurie-du-dragon.com
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P STAGE DE CHŒUR P COURS D'ÉQUITATION
Ecurie du Dragon - Route de Devesset - 16h30
Temple - Route du Mazet - De 9h à 12h et de 14h à 16h Cours en carrière par niveaux. Sur réservation. Tarif unique :
Autour de Jean-Sébastien Bach. Etude d'un choral de Bach. Sur
réservation. Adulte : 160 €.
22 €.
04 71 59 73 54 - www.ecurie-du-dragon.com
Du 16 au 20 juillet
04 71 65 68 93
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P COURS DE YOGA
Dojo de la Maison des Bretchs - Route du stade - 18h30
Du 18 au 25 août Du 15 au 17 juin Avec Valérie Robert, professeure de yoga, « les 3 granthis ».
Sur réservation. Plein tarif : 65 € la semaine ou 15 € le cours.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON 06 88 62 97 73 - yogavalerie.wix.com/ayurveda
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P STAGE CLARINETTE / GUITARE
Temple - Route du Mazet - De 9h à 12h et de 14h à 16h
P COMPÉTITION DE GOLF TENCE
Tous niveaux avec Amandine Coutrot. Sur réservation. Adulte : 160 €. Golf La Pierre de Lune - Riondet P REMISE EN FORME
04 71 65 68 93 Championnat de France par équipes Mid Amateurs Dames 3D. Gymnase La Lionchère - De 19h à 21h
www.audionysies.wixsite.com - audionysies@gmail.com 04 71 59 28 10 - www.golf-chambon.com Redécouvrir son corps par les arts martiaux. Tout public.
Gratuit.
06 79 81 09 38
Du 19 au 25 août Du 16 juin au 30 septembre
DEVESSET
P LECTURES SOUS L'ARBRE LE CHAMBON-SUR-LIGNON Du 23 au 27 juillet
Ecole - Village P RETRANSMISSIONS SPORTIVES LE CHAMBON-SUR-LIGNON
Stage de lecture à voix haute par Denis Lavant, comédien. Sur Au bord du Lignon - 31 route du Mazet
inscription. Ouvert à tous. Gratuit. P COURS DE YOGA
04 75 30 65 06 - www.lectures-sous-larbre.com 04 71 59 70 15 Dojo de la Maison des Bretchs - Route du stade - 18h30
Avec Valérie Robert, professeure de yoga, « Yoga, souffle les
DEVESSET vayus «. Sur réservation. Plein tarif : 65 € la semaine ou 15 €
P LECTURES SOUS L'ARBRE le cours.
06 88 62 97 73 - yogavalerie.wix.com/ayurveda
Salle polyvalente - Village
Stage « Lire, rêver, écrire ... avec l'arbre » par Anne Sibran,
écrivain. Sur inscription.
Du 1 er juillet au 30 septembre
04 75 30 65 06 - www.lectures-sous-larbre.com LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P BAPTÊME PONEY
Ecurie du Dragon - Route de Devesset Du 30 juillet au 3 août
Baptême poney pour les plus petits accompagnés d'un adulte.
Du 21 au 24 août Sur réservation. Tarif unique : 10 € (la 1/2 heure).
04 71 59 73 54 - www.ecurie-du-dragon.com
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P COURS DE YOGA
DEVESSET Dojo de la Maison des Bretchs - Route du stade - 18h30
P LECTURES SOUS L'ARBRE Avec Valérie Robert, professeure de yoga, « Les centres
Atelier de Cheyne - Au bois de Chaumette d'énergie ». Sur réservation. Plein tarif : 65 € la semaine ou
“Du manuscrit au livre illustré”. Stage d'écriture et d'imprimerie 15 € le cours.
pour les 10-15 ans. Animé par des professionnels.
04 75 30 65 06 - www.lectures-sous-larbre.com
Du 2 juillet au 18 août 06 88 62 97 73 - yogavalerie.wix.com/ayurveda
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
TENCE
P STAGE DE CHANTS
P DÉCOUVERTE DU TENNIS
Domaine du Fraisse - De 9h à 18h
Du 6 au 10 août
Maison des Associations - Place du Chatiague Tous au tennis ! Initiation, perfectionnement et entraînement. LE CHAMBON-SUR-LIGNON
De 9h à 12h30 et 14h à 17h Ouvert à tous, débutants et confirmés. Sur inscription. P REMISE EN FORME
Autour de la dualité franco-italienne dans la musique baroque 06 59 04 32 96 | 06 63 03 44 84 - www.lechambontennis.com Maison des Bretchs - De 19h à 21h
pour chœurs. Sous la direction de Jean-François Sciau. 45 e le Redécouvrir son corps par les arts martiaux. Gratuit.
stage, sur réservation. 06 79 81 09 38
04 71 59 87 63 - www.cc.hautlignon.com
6
Du 6 au 10 août Expositions LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P LAURENCE JEANNEST
LE CHAMBON-SUR-LIGNON L'Arbre vagabond, lieu-dit Cheyne. Tous les jours de 11h à 21h.
Oeuvres récentes. Gratuit.
P COURS DE YOGA 04 71 59 22 00 - www.arbre-vagabond.fr
Dojo de la Maison des Bretchs - Route du stade - 9h30
Avec Valérie Robert, professeure de yoga, « les 3 granthis ».
Sur réservation. Plein tarif : 65 € la semaine ou 15 € le cours.
06 88 62 97 73 - yogavalerie.wix.com/ayurveda Du 1 er mai au 30 septembre Du 2 juin au 31 juillet
TENCE LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P VISITE D'UN ATELIER
Du 20 au 31 août L'art en transparence - Place du Pont
P ISTORIAS DE PAPIÈR / HISTOIRES DE PAPIER
Bibliothèque municipale Rue des 4 Saisons
Tous les jours. Sur réservation. Aux horaires d'ouverture de la bibliothèque.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Visite de l'atelier vitrail, et produits locaux. Gratuit. Oeuvres et proverbes en occitan de Véronique Champollion. Dans
P STAGE DE FOOT 06 85 59 44 10 le cadre du Festival “La Rétournade”. Vernissage et visite guidée
Stade du Lignon - De 10h à 16h le 6 juillet à 18h. Gratuit
Ouvert aux jeunes de 5 à 18 ans licenciés ou non filles et garçons. 04 71 65 88 73 - www.payslecture.fr
20, 22, 24, 28 et 30 août : 5 à 10 ans et 21, 23, 27, 29 et 31
août : 11 à 18 ans. Gratuit. Du 26 mai au 8 juillet
06 80 93 24 94 - www.asmazet-chambon.footeo.com TENCE
P FÊTE DE L'ESTAMPE Du 15 au 30 juin
Les 26 et 27 août Librairie La Boîte à soleils - 5 Rue de Saint Agrève
Tous les jours de 8h30 à 19h. Fermé dimanche après-midi.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
Exposition de gravures dans le cadre de la fête de l'Estampe. P PHOTOGRAPHIES
Entrée libre. Office de tourisme - 2 route de Tence. Tous les jours.
P RANDONNÉE À CHEVAL 04 71 59 89 63 - www.librairielaboiteasoleils.fr « Reflets et réflexions » par Georges Auclair. Gratuit.
Ecurie du Dragon - Route de Devesset 04 71 59 71 56
Deux jours hors du temps au rythme du pas des chevaux pour
cavaliers confirmés. Sur réservation.
04 71 59 73 54 - www.ecurie-du-dragon.com Du 30 mai au 13 juin
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Du 24 juin au 2 septembre
P “SCULPTEURS DE MÉMOIRE”
Du 27 au 31 août Lieu de mémoire - 23, route du Mazet.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P NAUTILUS
De 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Fermé le lundi.
SAINT-JEURES Oeuvres réalisées par des élèves de primaires inscrits au projet Espace d'art contemporain Les Roches
P SEJOUR YOGA soutenu par l'Académie de Clermont. Gratuit. Tous les jours de 15h à 19h ; en juin, le week-end.
04 71 56 56 65 - www.memoireduchambon.com Sculptures céramiques d'Arlette et Marc Simon. Gratuit.
Salle du Bru - De 9h30 à 12h30 04 71 59 26 68 - www.eaclesroches.com
Stage pour découvrir ou approfondir la pratique du yoga, dans
un lieu très apaisant. Les postures de yoga. « Yoga et expression LE CHAMBON-SUR-LIGNON
de la joie ». Adulte : 150 €.
06 21 63 00 67
Du 1 er au 15 juin P CHUT… ECOUTEZ, ÇA A DÉJÀ COMMENCÉ
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Espace d'art contemporain Les Roches.
Tous les jours de 15h à 19h.
P SCULPTURES Bertille Bak, Dector & Dupuy, Julie C. Fortier, Violaine Lochu,
Tournois
Office de tourisme - 2 route de Tence. Tous les jours. Marianne Mispelaëre et Till Roeskens. Commissaire de l'expo-
Christophe Ribereau-Gayon expose ses oeuvres. Gratuit. sition : Leïla Simon. Leur formule magique : prendre le temps
04 71 59 71 56 pour mieux dévoiler la poésie de l'ordinaire. Entrée libre.
04 71 59 26 68 - www.eaclesroches.com
Du 14 au 21 juillet Du 1 er juin au 31 juillet
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Du 1 er au 15 juillet
P L'ÉDITEUR INVITÉ LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P TOURNOI DE TENNIS L'Arbre vagabond, lieu-dit Cheyne. Tous les jours de 11h à 21h.
Domaine du Fraisse - De 9h à 18h
P PEINTURES
L'École des loisirs. Gratuit. Office de tourisme - 2 route de Tence. Tous les jours.
Tournoi homologué. Sur inscription. Entrée gratuite pour les 04 71 59 22 00 - www.arbre-vagabond.fr « Variation sur d'autres thèmes « par Catherine Goujon. Gratuit.
visiteurs. 04 71 59 71 56
06 80 10 02 59 - www.lechambontennis.com
Galopez sur le Haut-Lignon
Du 22 juillet au 9 août
TENCE
P OPEN DE TENNIS
Courts de tennis - Stade du Pont - De 9h à 22h
Tournoi international. Venez admirer quelques uns des meilleurs
joueurs de tennis français et étrangers. Entrée gratuite pour les
spectateurs.
06 82 06 96 62 - www.club.fft.fr/tctence
Du 1 er au 13 août
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P OPEN D'ÉTÉ DE TENNIS
Domaine du Fraisse
Tournoi de tennis ouvert à tous. Tournoi homologué circuit de
Sud Auvergne avec Tence-St Agrève. Inscriptions auprès du
club, payant. Entrée gratuite pour les visiteurs.
06 80 10 02 59 - www.lechambontennis.com
7
Du 1 juillet au 31 août
er
Du 18 au 26 juillet Du 1 août au 8 octobre
er
TENCE LE MAS DE TENCE LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P EXPO P LES ÉCRIVAINS DU PLATEAU P ALEXANDRE HOLLAN : SOUS L'ARBRE
La Caverne du Barbu - 13 Grande Rue. Tous les jours. Salle de Mairie. Tous les jours de 15h à 18h. L'Arbre vagabond, lieu-dit Cheyne. Tous les jours de 11h à 21h.
Exposition. Entrée libre. Synthèse sur les œuvres et la biographie des écrivains du En collaboration avec la galerie La Forest Divonne (Paris-
06 76 03 14 63 Plateau, par l'association Patrimoine Vivarais-Lignon. Libre Bruxelles). Gratuit.
participation. 04 71 59 22 00 - www.arbre-vagabond.fr
TENCE 06 67 54 66 52 | 06 19 88 16 63
P PEINTURES ET ESTAMPES patrimoinevivaraislignon.e-monsite.com
Galerie L'Estampe - 16 Grande Rue
Du 01/07 au 31/08/2018, tous les mardis et dimanches de 9h
à 13h. Samedi de 9h à 19h.
Du 3 oaût au 29 septembre
"Tango”. Peintures et estampes de Kizou Dumas. Entrée libre.
06 30 29 81 73 - www.galerie-estampe.com Du 26 juillet au 25 août LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P « PAYSAGES D'ICI »
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Bibliothèque municipale - Rue des 4 Saisons
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Aux horaires d'ouverture de la bibliothèque.
P PEINTURES
P EXPOSITION Mairie - Espace des Droits de l'homme.
Photographies d'Hervé Nègre avec une installation images et
Parc International Cévenol. Tous les jours. Aux heures d'ouverture de la mairie. sons. Vernissage le vendredi 3 août à 18h. Gratuit
www.parccevenol.com “Chemin de couleurs” par Marie-Claire Escarrat et Denise Sahut 04 71 65 88 73 - www.payslecture.fr
exposent leurs créations. Vernissage le mercredi 25 juillet à 18h.
Gratuit.
Du 3 juillet au 28 août 04 71 65 71 90
Du 11 au 18 août
LE CHAMBON-SUR-LIGNON TENCE
P VISITE GUIDÉE D'EXPOSITION
Temple - Route du Mazet. Tous les mardis de 16h à 18h. Du 28 juillet au 5 août P IMAGES ET SONS
Salle de la Gare - Avenue de la Gare
La fraternité, sans âge. Ouvert en continu de 16h à 18h. Gratuit. LE CHAMBON-SUR-LIGNON Tous les jours de 14h30 à 18h.
04 71 59 73 15 | 04 71 65 92 21 Expo des Amis du Vieux Tence, petits objets d'autrefois de la vie
P LES ÉCRIVAINS DU PLATEAU quotidienne. Participation libre.
Salle de la gare. Tous les jours de 15h à 18h.
06 31 60 15 86 - lesamisduvieuxtence.jimdo.com/
Du 4 au 24 juillet Par l'association du patrimoine Vivarais-Lignon. Participation
libre.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON 06 67 54 66 72 - 06 19 88 16 63
patrimoinevivaraislignon.e-monsite.com
PEINTURES
Mairie - Espace des Droits de l'Homme.
Du 16 au 31 août
Tous les jours. Aux heures d'ouverture de la mairie. LE CHAMBON-SUR-LIGNON
“Couleurs du Sud” d'Elyane Exbrayat. Vernissage le 3 juillet à P PEINTURES
18h. Gratuit.
04 71 65 71 90
Du 29 juillet au 5 août Office de tourisme - 2 route de Tence. Tous les jours.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Rétrospective des huiles de Paul Régny et Andrée Le Coultre. Gratuit.
Maison des Bretchs - Route du Stade. Tous les jours. 04 71 59 71 56
Du 5 juillet au 31 août L'art en général, nombreuses réalisations. L'Art dans toutes ses
disciplines, sculpture, bois, métal, pierre, terre, peinture, vitrail.
Gratuit. Entrée libre.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
EXPOSITION
06 70 93 35 08 Du 1 er au 30 septembre
Lieu de mémoire - 23, route du Mazet LE CHAMBON-SUR-LIGNON
De 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Fermé le lundi. P HUILES ET ESTAMPES
“Ecrivains et penseurs autour du Chambon-sur-Lignon, Aron,
Camus, Canguilhem, Chouraqui, Gide, Gordin, Grothendieck, Du 29 juillet au 2 septembre Office de tourisme - 2 route de Tence. Tous les jours.
« Différence / indifférence » par Kizou Dumas. Pièces uniques
Isaac, Levitte, Pagnol, Poliakov, Ponge, Ricoeur, Simondon, Vajda, LE MAZET-SAINT-VOY jamais exposées. Gratuit.
Vidal-Naquet”. Payant. Gratuit pour les moins de 10 ans. 04 71 59 71 56
P EXPOSITION
Grange de l'Aulagnier Petit - L'Aulagnier Petit
Du 8 juillet au 30 septembre Tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 19h.
«Le Pacifisme». Exposition proposée par la Société d'Histoire de
TENCE la Montagne. Vernissage le samedi 28 juillet à 17h. Gratuit.
04 71 61 80 89
Du 11 au 29 septembre
P EXPOSITION ESTIVALE LE CHAMBON-SUR-LIGNON
Librairie La Boîte à soleils - 5 Rue de Saint Agrève P FESTIVAL DES MEDIATHEQUES
Tous les jours de 8h30 à 19h. Fermé dimanche après-midi. Bibliothèque - Rue des Quatre Saisons
«Prendre un peu l'air...». Peintures de C. Juliet, et collages et
photographies de Stéfanie Debout. Entrée libre. Du 1 er au 15 août "Chacun son court" en partenariat avec le Festival du court-
métrage de Clermont. Gratuit.
04 71 59 89 63 - www.librairielaboiteasoleils.fr LE CHAMBON-SUR-LIGNON Horaires des projections au 04 71 65 88 73
P HUILES et sur www.payslecture.fr
Du 16 au 31 juillet Office de tourisme - 2 route de Tence. Tous les jours.
“Kaléidoscope” par Denise Haberer. Gratuit.
04 71 59 71 56
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P PASTELS ET ACRYLIQUES
Du 23 septembre
Office de tourisme - 2 route de Tence. Tous les jours.
« Douceur et légèreté » par Catherine Déage. Gratuit.
Du 1 er août au 31 décembre au 31 mai 2019
04 71 59 71 56 LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P AQUARELLES ET DESSINS
P L'ÉDITEUR INVITÉ Lieu de mémoire - Aux heures d'ouverture.
L'Arbre vagabond, lieu-dit Cheyne. Tous les jours de 11h à 21h. D'Anne Douillet pour la réalisation de son livre “Sauvés ! Le
Le Castor Astral - Gratuit. Chambon-sur-Lignon et sa région, terre d'accueil pour les
04 71 59 22 00 - www.arbre-vagabond.fr enfants”. Editions Dolmazon, 2017. Vernissage le 22/09 à 17h
dans le cadre des 24 heures du livre.
04 71 56 56 65
8
Vêtements HARDY
HOMME - FEMME
SAINT JAMES - LE PHARE DE LA BALEINE
AVENTURES DES TOILES - TBS - AIGLE - ISLOW
SAINT HILAIRE - YERSE - ARMOR LUX
HARRIS WILSON - MEYER
Ouvert toute l’année
70, Grande Rue - St-Agrève 17 rue de St-Agrève – LE CHAMBON-SUR-LIGNON
04 75 64 24 77 Tél. 04 71 59 70 14
9
Rendez-vous
hebdomadaires WEEKLY MEETING / WÖCHENFLICHE LEBHAFLIGKEITEN
Découverte de la ferme
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
Les lundis Les mercredis P COURS DE YOGA
LE CHAMBON-SUR-LIGNON LE MAZET-SAINT-VOY Du 11/07 au 22/08, 18h30.
P PLANTES ET BIEN-ÊTRE ! Dojo de la Maison des Bretchs - Route du stade
P SOIRÉE KARAOKÉ Séances de yoga avec Valérie Robert. Plein tarif : 15 €.
Du 02/07 au 27/08, à 20h. Du 27/06 au 05/09 (sauf le 15/08)
Les 27/06 et 05/09 à 16h30 06 88 62 97 73 - yogavalerie.wix.com/ayurveda
Camping du Lignon - Route du stade Tous les autres mercredis à 17h
Ouvert à tous. Possibilité de restauration sur place. Gratuit. Halle Fermière du Haut-Lignon TENCE
04 71 65 08 82 - www.camping-le-lignon.com Monique Lempereur vous emmène dans le jardin botanique à la
découverte des plantes sauvages et médicinales. Au retour une P COURS D'OCCITAN
dégustation de ses tisanes et leurs bienfaits vous sera offerte. Du 10/09/2017 au 30/06 et du 05/09 au 31/10
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
A faire en famille. Sur réservation. Gratuit. 18h ou 20h - 12 Grande Rue
P AVIS AUX GOURMANDS 04 71 65 07 32 - www.ot-hautlignon.com Adhésion annuelle 12 €. Bienvenue aux vacanciers !
Du 02/07 au 03/09, à 15h. SEMAINES IMPAIRES : 18h00. Transmission du patois de Tence
Cheyne et de ses environs.
SAINT-JEURES
Démonstration de fabrication de nougatine et guimauve, suivie SEMAINES PAIRES : 20h00. Apprentissage de l'occitan, d'ici et
d'une dégustation. Pour tous dès 8 ans. Sur inscription. Gratuit. P ATELIER APPRENTI PARFUMEUR d'ailleurs... et souvent en musique!
04 71 59 71 56 - www.ot-hautlignon.com Du 02/07 au 31/08, à 14h. 06 20 17 01 57 - www.laretournade.com
Ferme pédagogique de l'Autre Monde - Les Gardes
Autour d'une petite balade en forêt, fabrication d'un parfum ! LE CHAMBON-SUR-LIGNON
TENCE Ensuite à 15h, visite aux animaux de la ferme et goûter maison.
P ATELIER FAMILIAL Possibilité de promenade à poney et en calèche. Sur réservation. P ACTIVITÉ ENFANTS
Adulte 10 €, enfant 8 €, gratuit - 3 ans. Du 10/07 au 02/09, à 10h30.
Du 01/07 au 31/08, de 10h30 à 12h.
06 12 49 99 95 Lieu de mémoire - 23 route du Mazet
Camping Les Murmures du Lignon www.lafermedelautremonde.fr Pour les 7/12 ans. Réservation conseillée.
Atelier de créations pour toute la famille, enfants à partir de 3 Enfant (7-12 ans) : 3 €.
ans. Tarif unique : 10 €. Sur réservation. LE CHAMBON-SUR-LIGNON 04 71 56 56 65 - www.memoireduchambon.com
06 85 59 44 10
P SOPHROLOGIE, RÉFLEXOLOGIE,
CHAMPISSAGE
Du 11/07 au 22/08. Les jeudis
Se renseigner sur le lieu LE CHAMBON-SUR-LIGNON
Les mardis Séances ouvertes à tous ! Réflexologie plantaire,
sophrologie orthodoxe caycédienne, champissage indien P VISITE GUIDÉE
TENCE Ayurvédique. Sur inscription. Durée 1h. Plein tarif : 25 €. Du 12/07 au 30/08, à 10h30.
06 20 02 33 59 Lieu de mémoire - 23, route du Mazet
P ATELIER PEINTURE « Ecrivains et penseurs autour du Chambon-sur-Lignon «.
Du 05/06 au 25/09, de 15h à 17h. LE CHAMBON-SUR-LIGNON Réservation conseillée. Plein tarif : 5 €, Tarif réduit : 3 €.
Ancienne Maison Tur - Rue des Écoles P SCRABBLE 04 71 56 56 65 - www.memoireduchambon.com
Atelier huile et acrylique. Matériel compris sauf support Du 01/06 au 30/09, à 14h30.
(disponible sur place). Salle de la Gare - Rue de la Poste LE CHAMBON-SUR-LIGNON
06 24 29 16 05 Apporter son jeu. Ouvert à tous. Le reste de l'année aussi tous les P PARCOURS DE LA MÉMOIRE
mercredis à 14h. Gratuit.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON 04 71 59 27 19 1939-1944
Du 05/07 au 09/08, à 15h. Le 2 août, parcours "allégé"
P TOURNOI DE RÉGULARITÉ DE LE CHAMBON-SUR-LIGNON dans le village.
BRIDGE P MÉDITATION Visite du parcours de la mémoire accueil et résistance
Du 05/06 au 25/09, à 19h45. Du 11/07 au 22/08, 20h.
1939-1944, exposition à la gare suivie d'une balade à pied dans
le village. Durée deux heures. Sur inscriptions. Payant : 5 €
Maison des Bretchs - Route du Stade Dojo de la Maison des Bretchs - Route du Stade
adulte, gratuit - de 12 ans.
Tous les mardis tout au long de l'année. Ouvert à tous. Séances ouvertes à tous ! Pleine conscience, fullconsciousness,
Nadabrahma (Ysia) du Mandala. Tarif : 10 €. 04 71 59 71 56 - www.ot-hautlignon.com
Plein tarif : 4 €, Tarif réduit : 2 € (Pour les membres.).
06 87 14 02 69 06 20 02 33 59
LE CHAMBON
TENCE
LE CHAMBON-SUR-LIGNON P OBSERVATION DU SOLEIL
P SOIN DÉCOUVERTE P SÉANCE DE CINÉMA Du 12/07 au 23/08 10h-12h
Du 03/07 au 29/08, à 20h. Place de la Fontaine
Du 05/06 au 25/09, à 18h. Sur rdv. Camping du Lignon - Route du stade Avec les bénévoles du club d'astronomie de Mars et leur
Maison Tur au 1er étage - Rue des Écoles Avec Ciné Passion. Ouvert à tous. Possibilité de restauration sur téléscope. Gratuit.
Monique vous propose un soin Reiki de 20 mn. Gratuit. place. Gratuit. 04 71 59 71 56
06 24 29 16 05 04 71 65 08 82 - www.camping-le-lignon.com
10 TENCE
Les vendredis Les lundis et jeudis P VISITE DE LA SAVONNERIE
LE CHAMBON-SUR-LIGNON SAINT JEURES Du 01/06 au 30/09. Sur réservation.
Chenebeyre - Le Mascourtet
P LES LARMES DES ABEILLES P ATELIER LAND'ART Découverte de la ferme et des animaux, notamment nos ânes :
Du 03/07 au 31/08, de 17h à 18h. Du 02/07 au 30/08, à 14h traite des ânesses. Dégustation d'un goûter. Adulte 5 €, Enfant
Route du Puy Ferme de l'Autre Monde - Les Gardes 3,50 €. Gratuit - de 3 ans.
Visite de la cave des Larmes des Abeilles et dégustation Petite création artistique à partir d'éléments végétaux ! Ensuite à 06 20 17 01 57 - www.savonnerieduvelay.com
d'hydromel avec charcuterie, fromage et chocolat. Sur 15h, visite aux animaux de la ferme et goûter maison. Possibilité
inscriptions. Rdv à la cave à Fay/Lignon. Gratuit. de promenade à poney et en calèche. TENCE
04 71 59 71 56 - www.ot-hautlignon.com Adulte : 10 €, Enfant : 8 €. Gratuit - de 3 ans
06 12 49 99 95 - www.lafermedelautremonde.fr P THE FOX BOX
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Du 01/06 au 30/09.
La Tanière - Rue de Saint Agrève
P SOIRÉE DANSANTE The Fox Box ouvre sa tanière à tous les jeunes entre 16 et 25 ans.
Du 06/07 au 31/08, à 20h.
Camping du Lignon - Route du stade
Les lundis, mardis et jeudis Payant, 55 € /an ou 20 € pour 4 mois.
06 42 83 57 04 - thefoxbox.e-monsite.com/
Ouvert à tous. Possibilité de restauration sur place. G. LE CHAMBON-SUR-LIGNON
04 71 65 08 82 - www.camping-le-lignon.com
P INITIATION À LA POTERIE
TENCE Du 16/07 au 16/08, de 10h à 12h ou de 14h à 16h. Du lundi au samedi
Atelier Vivaterre - Rue des écoles
ENTRAÎNEMENT Poterie pour tous ! Pour enfants à partir de 7 ans et adultes. Sur
LE MAS-DE-TENCE
Du 13/07 au 24/08 tous les vendredis de 18h à 20h inscription. Séance de deux heures. Adulte ou enfant : 20 €. P GOÛTER «ROUGE FRAMBOISE»
Gymnase la Lionhère 06 30 70 90 88 - vivaterre@gmail.com Du 18/06 au 20/08 de 16h à 19h.
Entraînement de tennis de table pour adulte. Gratuit. Lieu-dit Chaudier
04 71 65 08 71 Christelle vous propose tout près de sa plantation de fruits rouges,
goûter maison dans l'atelier de transformation, assiette gourmande :
Les lundis, mardis, mercredis, sorbets, fruits frais et coulis. Sur place vente directe de fruits rouges,
sorbets, confitures et coulis. Sans réservation. Plein tarif : 5 €.
Les dimanches jeudis, vendredis 06 35 41 10 71 | 04 71 65 41 58
LE CHAMBON-SUR-LIGNON / TENCE TENCE
P VELAY EXPRESS TRAIN P DÉCOUVERTE DU MONDE Du lundi au dimanche
TOURISTIQUE DU PONEY LE CHAMBON-SUR-LIGNON/ LE MAZET-SAINT-VOY
Du 29/04 au 28/10, de 10h à 17h10. Du 09/07 au 31/08 à 10h45. SAINT JEURES / TENCE
Gares du Velay Express Cheval des Hautes Terres - La Brosse P RANDONNÉE PÉDESTRE
Train vapeur au départ de Raucoules vers St Agrève. Trajets à la Initiation à l'équitation sur poney pour les enfants de 6 à 11 ans. Du 01/06 au 30/09, tous les jours.
journée. Arrêts dans les gares de Tence, Chambon-sur-Lignon Soins et jeux à poney. Enfant 17 € la séance d'1 h.
Haut-Lignon
et St Agrève. Retour au départ de St Agrève. Payant, à partir 04 71 65 36 97 | 06 26 74 75 78
chevaldeshautesterre.free.fr Partez en randonnée accompagnée ! Balade à la journée de
de 12€50. 15 km à 22 km ou à la demi-journée de 5 à 12 km au départ des
04 71 59 58 06 - velay-express.fr/ villages. Gratuit. Programme détaillé dans les offices de tourisme.
LE MAZET-SAINT-VOY 04 71 59 71 56 | 04 71 65 07 32 | 04 71 59 81 99
LE CHAMBON-SUR-LIGNON P LE VILLAGE N'AURA PLUS DE www.randoduhautlignon.com
P PROMENADE À CHEVAL SECRET POUR VOUS !
Du 07/07 au 02/09, à 9h. Du 06/08 au 24/08 de 16h30 à 18h. Départ devant la LE CHAMBON-SUR-LIGNON
Ecurie du Dragon - Route de Devesset
Promenade sur la journée. Repas tiré du sac. Tarif unique : 75 €.
Halle Fermière. P PROMENADE À CHEVAL EN FORÊT
Partez à la découverte du village, avec Alain Debard, et visitez Du 01/06 au 30/09, à 14h et 15h.
Sur réservation. le jardin botanique, la ruche pédagogique et le musée Ecole 3e
04 71 59 73 54 - www.ecurie-du-dragon.com Ecurie du Dragon - Route de Devesset
République et l'Atelier du Sabotier. Sur réservation. Tarif : 2 €. Promenade à cheval en forêt. Tous niveaux. Sur réservation. 22 €
Gratuit - de 12 ans. l'heure.
04 71 65 07 32 | 04 71 65 88 57 04 71 59 73 54 - www.ecurie-du-dragon.com
TENCE
P BALADE À CHEVAL
Du 09/07 au 31/08 - De 14h à 17h.
Cheval des Hautes Terres - La Brosse
Promenade d'une heure en forêt accompagnée. Enfant dès 13
ans. 25 € la balade d'1 h.
04 71 65 36 97 | 06 26 74 75 78
chevaldeshautesterre.free.frSAINT-JEURES
11
P VISITE D'UN MOULIN Les mardis et jeudis Les mardis et vendredis
Du 01/06 au 30/09. TENCE SAINT-JEURES
RDV parking du Pont route d'Yssingeaux
Visite commentée par le propriétaire du Moulin du Fraysse. Durée
P COURS DE DESSIN P ATELIER FABRICATION DE PAIN
1h sur réservation uniquement. Libre participation. Du 29/05 au 27/12, tous les mardis de 14h à 17h et jeudi Du 03/07 au 31/08, à 14h.
07 71 05 13 53 de 16h30 à 19h Ferme pédagogique de l'Autre Monde - Les Gardes
Le Billaire Fabrication à l'ancienne et cuisson dans l'authentique four à
Venez dessiner avec un regard nouveau dans un cadre chaleureux bois. Ensuite à 15h, visite aux animaux de la ferme et goûter
LE MAZET-SAINT-VOY et ouvert. Cours collectifs ou individuels de dessin avec une maison. Possibilité de promenade à poney et en calèche. Sur
P VISITE DE L'ATELIER DU SABOTIER artiste israélienne de 32 ans diplômée d'une école d'art. Cours réservation. Adulte 10 €, enfants 8 €, gratuit - de 3 ans.
Du 01/06 au 30/09 de 3h, payant, sur réservation. 06 12 49 99 95 - www.lafermedelautremonde.fr
1, Impasse du sabotier. Tous les jours de 14h à 18h. 06 14 69 05 60 - www.brodslyart.com
Démonstration de fabrication de sabot et visite commentée de
l'atelier Lou Ventor, miniatures en bois. Sur réservation. Adultes
8 €, enfants - de 14 ans 5 €, gratuit pour les - de 1 mètre. Les mercredis et jeudis
06 44 89 13 70 | 04 71 65 04 12 (demandez René ou laissez Les mardis, jeudis, samedis LE CHAMBON-SUR-LIGNON / TENCE
message)
LE CHAMBON-SUR-LIGNON P VELAY EXPRESS TRAIN
P VISITE GUIDÉE DU LIEU DE TOURISTIQUE
MEMOIRE Du 04/07 au 30/08. Départs à 10h et 15h.
Du 10/07 au 02/09, à 10h30. Gares du Velay Express
Lieu de mémoire - 23 Route du Mazet Train vapeur au départ de Raucoules à destination du Chambon-
Les lundis, mardis, mercredis, Réservation conseillée. Adulte 5 €, tarif réduit 3 €.
04 71 56 56 65 - www.memoireduchambon.com
sur-Lignon, arrêt en gare de Tence. L'après-midi, train au départ
du Chambon-sur Lignon vers Raucoules. Adulte 12,50 €, Enfant
9,50 €.
samedis, dimanches 04 71 59 58 06 - www.velay-express.fr
TENCE Les mardis et mercredis
P PÊCHE LOISIRS
TENCE
Du 01/06 au 16/09, de 8h à 19h.
De 14h à 19h, lundi, mardi et mercredi. P VISITE DE LA CHAPELLE
Plan d'eau de Bathelane DES PÉNITENTS
Pêche familiale, au coup ou à la mouche, au bord du Lignon. Du 17/07 au 29/08, de 14h à 15h.
Carte en vente sur place et à l'office de tourisme. Poste Chapelle des Pénitents - Esplanade des Pénitents
handipêche. Tables pique-nique, abri couvert, barbecue. La Découvrez l'univers de la confrérie et l'histoire de la dualité
journée : Adulte 11 €, enfant 6 €. religieuse du Plateau : intérieur baroque, chaire atypique, et
04 71 59 81 99 | 06 67 82 42 46 Vierge Noire… 3 €. Gratuit - de 15 ans.
aappma-tence-montfaucon.wifeo.com 04 71 59 81 99 - www.ot-hautlignon.com
CHAREYRON
MOTOCULTURE
• Vente neuf et occasion
de matériels de motoculture
• Réparations toutes marques
Les Prés de Coussac - 07320 Saint-Agrève
À côté de Carrefour Contact
Tél : 04 75 29 22 4612
Animations
au jour le jour Ambiance festive lors de l'Ardéchoise
DAILY ACTIVITIES / TÄGLICHE VERANSTALTUNGEN
TENCE
Vendredi 1 er juin Samedi 2 et dimanche 3 juin P LES CONCERTS DE L'OURS MAÇON
TENCE LE CHAMBON-SUR-LIGNON Salle de l'Ours Maçon - Pont du Mazel - 21h30
Concert de l'Ensemble National de Reggae (Fanfare Reggae).
P SPECTACLE P UN PASSIONNÉ D'ORCHIDÉES ... Composé d'un chanteur à la voix extraordinaire, et de talentueux
Ciné Tence - 18h Chemin de Chantoiseau - De 10h à 12h et de 14h à 17h musiciens : un bassiste, un guitariste, une section de 4 cuivres, et
Théâtre, danse, musique. Gratuit. Visite libre en continu du jardin de terre de bruyère et de la serre deux batteurs. Adulte 10 €, enfant 8 €.
04 71 59 82 94 d'orchidées exotiques de René Vogel. Jeu de piste botanique 04 71 65 49 99 - www.ours-macon.fr
pour les enfants accompagnés dès 6 ans. Gratuit.
04 71 59 71 56 - www.ot-hautlignon.com
Samedi 9 juin
SAINT-JEURES
Samedi 2 juin Dimanche 3 juin P CONCOURS DE BOULES
TENCE LE CHAMBON-SUR-LIGNON LYONNAISES
P 4E RALLYE CYCLOTOURISME P LECTURE-RENCONTRE Boulodrome du Bru - 8h
Concours de 32 doublettes par poule 3e et 4e division. Début des
DU HAUT-LIGNON L'Arbre vagabond - Cheyne - 17h
parties à 8h. Repas à midi 15€ € sur réservation.
Gymnase la Lionchère - A partir de 7h Didier Tronchet autour de son livre "Robinsons père et fils".
Gratuit. 06 48 89 07 18 | 06 19 76 62 44
Rallye cyclotourisme. 5 parcours de 50, 80, 100, 110 et 150 km.
Ravitaillement et repas offert à l'arrivée. Vélos électriques 04 71 59 22 00 - www.arbre-vagabond.fr
TENCE
autorisés. Inscription le jour de l'épreuve au gymnase. Non
licenciés 10 €, licenciés 8 €. P MATINÉE BIEN-ÊTRE TRAIL
06 78 27 75 81 | 06 11 55 22 77
www.klubasso.fr/veloclubduhautlignon Lundi 4 juin Stade Jo Maso - Zone de Leygat - 8h30
Théorie sur les bases de l'entraînement suivies sur le terrain.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Préparation Physique Générale, Pliométrie, travail de pied et
LE CHAMBON-SUR-LIGNON étirements. Avec Ludovic Duport. Possibilité de poursuivre avec
P CRITÉRIUM DU DAUPHINÉ un repas à l'hôtel restaurant de la Poste (17 €) et accès offert au
P COMPÉTITION DE GOLF Tence et Le Chambon-sur-Lignon tout nouveau spa. Tarif 9 €, sur réservation.
Golf La Pierre de Lune - Riondet 71e édition de la Course ! Passage des cyclistes sur le 04 71 59 71 56 - www.ot-hautlignon.com
Before Ryder Cup by Eurogolf - Golf Station. Scramble à 2 ou Haut-Lignon, un événement sportif à ne pas manquer ! Gratuit.
Stableford. 04 71 59 71 56 - www.ot-hautlignon.com TENCE
04 71 59 28 10 - www.golf-chambon.com
P ACTIVITÉ ARTISTIQUE THÉ-DESSIN
Le Billaire - De 10h à 13h
LE MAZET-SAINT-VOY
P RENDEZ-VOUS AU JARDIN
Mardi 5 juin Adi, Artiste Israélienne, vous accueille dans un cadre convivial.
On vient créer en s'accordant un temps pour soi et avec les
Jardin botanique du Mazet - De 10h à 19h LE MAS-DE-TENCE autres autour d’une tasse de thé ou d’un verre de vin. Ces
Découverte et visite libre du jardin botanique. Repas avec animations créatives allient dessin et liberté d’expression. Atelier
produits du terroir. Payant 12 €. Sur inscription. P CINÉ CLUB
Salle du Belvédère - 18h30 3h, payant, sur réservation.
04 71 65 07 32 - 04 71 65 88 57 06 14 69 05 60 - www.brodslyart.com
www.environnementpatrimoinemazet.fr Séance de cinéma. Ciné Club Garrucha. Gratuit.
04 71 59 59 10
TENCE
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P CONCOURS DE PÊCHE
P TOURNOI DE FOOT
Stade du Lignon - Route du stade - De 14h à 17h Jeudi 7 juin Plan d'eau de Bathelane - De 14h à 17h
Concours de pêche jeunes réservé au moins de 18 ans.
Foot ! ASMC Kid's, tournoi de football ouvert aux jeunes de 5 à 11 LE CHAMBON-SUR-LIGNON 2 manches de 60 mn. Tous primés. Tarif 6 €/pers.
ans. Licenciés ou non, garçons et filles. Sur inscription. Gratuit. 06 67 82 42 46 - aappma-tence-montfaucon.wifeo.com
06 80 93 24 94 - www.asmazet-chambon.footeo.com P COMPÉTITION DE GOLF
Golf La Pierre de Lune - Riondet
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Interclubs seniors Le Chambon - La Valdaine - Le Gouverneur.
04 71 59 28 10 - www.golf-chambon.com
Dimanche 10 juin
P PROJECTIONS LE MAZET-SAINT-VOY
Salle de la gare - 15h et 20h30
15h : "L'esprit de Dunkerque" et "Le miracle de Dunkerque" P LEVER DE SOLEIL SUR LES ALPES
documentaires commentés par De Bray - Dunes, historien.
20h30 : "Week-end à Zuydcoote" 1964 d'Henri Verneuil.
Vendredi 8 juin - RANDONNÉE
Halle Fermière - 4h20
04 71 65 59 05 TENCE
Lever de soleil sur les Alpes depuis le Lizieux à 1388m, suivez le
P SPECTACLE DE FIN D'ANNÉE guide Michel Chapeland sur les sentes du Lizieux pour un instant
Salle La Lionchère - Boulevard Léon Rocher magique. Sur inscription. Plein tarif : 9€.
De 18h - 23h 04 71 59 71 56 | 04 71 65 07 32 | 04 71 59 81 99
Spectacle de fin d'année de l'école publique, gratuit. Buffet, www.ot-hautlignon.com
tombola.
07 81 33 71 74 - amicaletence.wordpress.comLE CHAMBON-SUR-LIGNON LE CHAMBON-SUR-LIGNON
13
P COMPÉTITION DE GOLF Samedi 16 juin P PROJECTION DE FILM
Golf La Pierre de Lune - Riondet TENCE Lieu de mémoire - Route du Mazet - 18h30
Coupe Ravon Automobile - Sabarot. Formule : Stableford. « Le Yddish : la Langue-Mère » (1979-2018, 55 min.) de Pierre
04 71 59 28 10 - www.golf-chambon.com P DESCENTE VTT Sauvage en présence du réalisateur. Dans la limite des places
Office de tourisme - 32, Grande Rue - 14h30
disponibles. Gratuit.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Descente du Lizieux au Lignon, sortie VTT accompagnée par
Olivier Bonnet. Transfert assuré de Tence au pied du Lizieux. 04 71 56 56 65 - www.memoireduchambon.com
P L'ESPRIT JARDIN Tout public. 17 €, sur réservation.
Place des Balayes 04 71 59 71 56 - www.ot-hautlignon.com
Marché aux plantes, produits du terroir et animations. Atelier
« Petits jardiniers » (gratuit). Brocante vide-jardin ouvert aux
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
Mercredi 20 juin
particuliers et aux professionnels. Inscriptions au 06 80 48 91 54.
06 80 48 91 54 P PROJECTION DE FILM LE CHAMBON-SUR-LIGNON
Cinéma Scoop - Rue de la Poste - 17h P TABLE RONDE
LE CHAMBON-SUR-LIGNON « Nous fûmes là : des chrétiens face à la Shoah » (2018, 67 min) Lieu de mémoire - Route du Mazet - De 14h30 à 18h
de Pierre Sauvage en présence du réalisateur. Payant. « De l'écriture de l'histoire à sa muséographie ou comment
P FÊTE DU CLUB 04 71 56 56 65 - www.memoireduchambon.com
Ecurie du Dragon - Route de Devesset interpréter l'histoire dans un musée du XXIe siècle » animée par
Fête du club, venez découvrir le travail des jeunes cavaliers, un Aziza Gril-Mariotte dans le cadre de l'université d'été du CIHM
après-midi convivial et familial. Gratuit. LE MAZET-SAINT-VOY avec l'université Lyon 2. Sur inscription. Gratuit.
04 71 59 73 54 - www.ecurie-du-dragon.com P SOUPE AUX CHOUX 04 71 56 56 65 - www.memoireduchambon.com
Place de la Mairie - 19h
Soirée conviviale sur la Place du village, soupe aux choux.
Mardi 12 juin Adulte : 10 €, Enfant : 6 €.
06 17 89 32 83 Jeudi 21 juin
LE CHAMBON-SUR-LIGNON LE CHAMBON-SUR-LIGNON
TENCE
P COMPÉTITION DE GOLF P SOIRÉE SCÈNE OUVERTE
Golf La Pierre de Lune - Riondet P FÊTE DE LA MUSIQUE Au bord du Lignon - 31 route du Mazet - 17h
Les Seniors du mardi et du jeudi - TG Auto. Formule : Stableford Église - Place Saint Martin - 20h30 Fête de la musique avec soirée cocktails ! Sur réservation.
- Shot Gun à 9h30. Parcours libre dès 14h30. Concert de chorales avec Les Chœurs du Haut-Lignon et leurs 04 71 59 70 15
04 71 59 28 10 - www.golf-chambon.com invités, Les Baladins sans mesure de Monistrol/Loire. Gratuit.
04 71 59 85 40
TENCE
P FÊTE DE LA MUSIQUE
Jeudi 14 juin LE MAZET-SAINT-VOY
P CONCERT En plein air dans le village - 18h
L'École de musique intercommunale du Haut-Lignon fête la
LE MAZET-SAINT-VOY Salle Le Calibert - 21h
Concert de l'Harmonie du Monastier Saint Chaffre, avec la musique. Gratuit.
P TOURNOI DES 5 NATIONS présence du chœur du Mézenc et la chorale du Conservatoire 04 71 59 87 63 - www.cc-hautlignon.f
Jeudi 14, vendredi 15, du Puy-en-Velay. Programme de plusieurs pièces avec un
samedi 16, dimanche 17 juin équilibre parfait entre sonare e cantare (jouer et chanter),
Les Moulins du Bouchat - De 8h à 18h
Tournoi des 5 Nations de Pêche à la Mouche en France, sur les sites
mettant en évidence les cuivres, les bois et percussions. Plus de
50 choristes ! Tarif 10 €, - 12 ans : 5 €.
Vendredi 22 juin
des Moulins du Bouchat, le lac de St Front et la Loire. Les concurrents 06 66 88 19 48
ont 2 jours d’entraînement et 2 jours de compétition. Gratuit. LE CHAMBON-SUR-LIGNON / LE MAZET-SAINT-VOY
04 71 65 99 06 | 06 75 02 37 68
LE CHAMBON-SUR-LIGNON
P PASSAGE DE L'ARDÉCHOISE
www.les-moulins-du-bouchat.fr Villages du Haut-Lignon
P PROJECTION DE FILM L'Ardéchoise a 27 ans. Une incursion en Haute-Loire avec le
VILLAGES DU HAUT-LIGNON Cinéma Scoop - Rue de la Poste - 21h parcours « Les Sucs Lignon ». Avec 16768 cyclistes, cette course
« Les armes de l'esprit » : une conspiration pour le bien en France est une épreuve incontournable et mondialement connue. Le
P COUPE DU MONDE DE FOOTBALL occupée. (1989, version restaurée 2018) de Pierre Sauvage en
Du jeudi 14 juin au dimanche 15 juillet Haut-Lignon se met aux couleurs de l'Ardéchoise et des animations
présence du réalisateur. Payant. vous attendent (musiques, marchés de producteurs,…). Gratuit.
Retransmission des matchs 04 71 56 56 65 - www.memoireduchambon.com
TENCE La Caverne du Barbu 06 76 03 14 63 04 71 59 71 56
Le Terenga 06 32 73 95 91
LE MAZET-SAINT-VOY L'Auberge du Soleil 04 71 65 00 51 TENCE
Le Blue Gin 04 71 59 95 26 P MARCHE NORDIQUE ENCADRÉE
LE CHAMBON-SUR-LIGNON Au Bord du Lignon 04 71 59 70 15 Office de tourisme - 32, grande Rue - 18h
Camping Le Lignon 04 71 65 08 82 Dimanche 17 juin Marche dynamique avec bâtons pour renforcer le système cardio
vasculaire et solliciter toutes les chaînes musculaires. Accompagnée
SAINT-JEURES par Dominique Royer. 9 €, sur réservation.
Vendredi 15 juin P FÊTE DE LA PAROISSE
Temple et Place des Droits de l'Homme Freycenet
04 71 59 71 56 - www.ot-hautlignon.com
LE CHAMBON-SUR-LIGNON De 10h à 17h TENCE
P PROJECTION DE FILM Fête avec culte et animations. Gratuit. Repas à midi payant.
04 71 59 64 58 P FÊTE DE LA MUSIQUE
Lieu de mémoire - Route du Mazet - 18h30 Salle de l'Ours Maçon - Pont du Mazel - 19h
« Pas sans rien faire : Peter Bergson, l'Amérique et la Shoah » La scène de l'Ours s'ouvre à tous les artistes amateurs qui souhaitent
(2018, 58 min) en présence de Pierre Sauvage, réalisateur. Dans LE MAZET-SAINT-VOY
partager leur passion… Un set à roder, un message à faire passer, un
la limite des places disponibles. Entrée libre. P OISEAUX ET RAPACES objectif pour enfin se mettre à la guitare ? Entrée libre.
04 71 56 56 65 - www.memoireduchambon.com Rendez-vous Halle Fermière du Haut-Lignon. 04 71 65 49 99 - www.ours-macon.fr
De 14h30 à 18h
Sortie ornithologie, découverte des oiseaux et rapaces, avec
Robert Montel de la LPO (Ligue pour la Protection des Oiseaux).
Du vendredi 15 Prévoir voiture particulière. Participation libre.
04 71 65 07 32 - www.environnementpatrimoinemazet.fr
Vendredi 22 et samedi 23 juin
au dimanche 17 juin LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE MAZET-SAINT-VOY
P GALA DE DANSE
LE CHAMBON-SUR-LIGNON P TABLE-RONDE Salle Le Calibert (au-dessus du Temple) - 20h30
P COMPETITION DE GOLF Lieu de mémoire- Route du Mazet - 18h30 Grand gala annuel de danse classique, modern'jazz, contemporain,
Golf La pierre de Lune - Riondet « Le Yddish : la Langue-Mère « (1979-2018, 55 min.) de Pierre de l'école de Chambon Danse. Sur réservation à la librairie
Championnat de France par équipes Mid Amateurs Dames 3e Sauvage en présence du réalisateur. Dans la limite des places Maneval, route de Tence au Chambon/Lignon. Tarif adultes 6 €,
division disponibles. Gratuit. - 12 ans : 3 €.
04 71 59 28 10 www.golf-chambon.com 04 71 56 56 65 - www.memoireduchambon.com 06 63 65 17 3414
DES CUISINES DE QUALITE A VOTRE BUDGET
18 ROUTE DE TENCE 43400 LE CHAMBON SUR LIGNON
TEL 04 71 59 65 05 votreespacecuisine@orange.fr
Camping de Surnette***
60 emplacements
Location 5 chalets (6 pers.) à la semaine/au week-end
Le Mazet-Saint-Voy - Tél. 04 71 65 05 69
camping.surnette@mazet-st-voy.com
canicien à domic
ile
Mé
DAM’S AUTO 43
067
5 2 9 4152
Verilhac Damien
Mécanicien à domicile 16 route de Lambert
damien.verihac9@gmail.com 43400 Le Chambon-sur-LignonLE CHAMBON-SUR-LIGNON
15
Samedi 23 juin P COMPÉTITION DE GOLF Mardi 26 juin
LE CHAMBON-SUR-LIGNON / LE MAZET-SAINT-VOY Golf La Pierre de Lune - Riondet LE CHAMBON-SUR-LIGNON
LE MAS DE TENCE / TENCE Coupe MSR Bijoux. Formule : Stableford.
04 71 59 28 10 - www.golf-chambon.com P COMPÉTITION DE GOLF
P PASSAGE DE L'ARDÉCHOISE Golf La Pierre de Lune - Riondet
Villages du Haut-Lignon LE CHAMBON-SUR-LIGNON Les Seniors du mardi et du jeudi. Les Seniors de Lozère. Formule :
Les villages s’animent au passage des cyclistes de l’Ardéchoise Stableford - Shot Gun 9h30 (parcours libre à partir de 14h30).
de 7h30 à 17h. Animations, décoration, ambiance festive toute P MARE PÉDAGOGIQUE 04 71 59 28 10 - www.golf-chambon.com
la journée. Gratuit. Centre Charles Marchisio - De 10h à 18h
04 71 59 71 56 Découverte de la mare pédagogique et portes ouvertes. Gratuit. LE CHAMBON-SUR-LIGNON
Repas sur réservation payant.
LE CHAMBON-SUR-LIGNON 04 71 59 70 45 SOIRÉE AVEC REPAS
Au bord du Lignon - 31 route du Mazet - 19h
P CONCERT Sur réservation.
Maison les Genêts (Ehpad) - 15h LE CHAMBON-SUR-LIGNON
04 71 59 70 15
Un concert par les résidents de l'Ehpad ! Musique, chansons, P « CHUT ... ECOUTEZ,
percusssions par les résidents des Genêts accompagnés des
Jack's angels et de Jacqueline Giacomini. Gratuit. ÇA A DÉJÀ COMMENCÉ «
06 81 90 83 44 Espace d'art contemporain Les Roches - 15h
Vernissages des expos (Nautilus) autour d'un pique-nique
Mercredi 27 juin
LE MAZET-SAINT-VOY à apporter et à partager. Rencontre avec les artistes et la LE MAZET-SAINT-VOY
commissaire d'exposition. Performance à 15h. Ouvert à tous.
P FETE DE LA MUSIQUE Gratuit. P PLANTES ET BIEN-ÊTRE !
Place de la Mairie - 18h 04 71 59 26 68 - www.eaclesroches.com Halle Fermière du Haut-Lignon - Place des Droits de
Après le passage des cyclistes de l'Ardéchoise, scène ouverte aux l'Homme - 17h
artistes. Gratuit. Monique Lempereur vous emmène dans le jardin botanique à la
LE CHAMBON-SUR-LIGNON découverte des plantes sauvages et médicinales. Au retour une
04 71 65 01 09
P CONFÉRENCE dégustation de ses tisanes et leurs bienfaits vous sera offerte.
LE MAS-DE-TENCE L'Arbre vagabond - Cheyne - 17h Sur réservation. A faire en famille. Gratuit.
P FÊTE DE LA MUSIQUE «1936, le Front populaire : le bond en avant, les lumières et les 04 71 65 07 32 - www.ot-hautlignon.com
Salle Le Belvédère - Le Bourg - 19h ombres» par Jacky Henry, historien. Gratuit.
Après le passage de l'Ardéchoise, la fête continue au village. 04 71 59 22 00 - www.arbre-vagabond.fr
Soirée musicale, concert. Ambiance festive. Gratuit.
04 71 56 30 23
Dimanche 24 juin
SAINT-JEURES
P FÊTE DU VILLAGE - VIDE-GRENIERS
Place des Droits de l'Homme - Freycenet - De 7h à 18h
Journée de la fête du pain avec son méchoui bio et/ou local à
midi. Vente de brioches. Brocante - vide-greniers, animations
Fête du Pain
musicales. Jeux pour les enfants. Gratuit. Repas payant.
04 71 56 06 65 | 06 26 04 01 49
Circuit 24 juin au parc de Frey
cenet de Saint-Jeures
de visite historique
-grenier
Marché artisanal - Vide
te
Méchoui - Brioche géan
de Tence
un des derniers vestiges des
A cet emplacement se trouvait une tour de guet,
de peste, elle fut démolie lors
fortifications de Tence. Transformée en chapelle
de la construction de la poste en 1987.
last vestiges of the fortifications
In this location stood a watchtower, one of the
it was demolished to make room
of Tence. Transformed into a plague chapel,
for the current post office in 1987.
erà mas quo que restava de las
A’quel endreit i aviá una tor de garda, quo
pestà, seguèt desmolia per batir
fortificacions de Tença. Chanjaa en chapèla de
la pòsta en 1987.
Groupe folklorique,
.
L’association « Les Amis du vieux Tence » a mis au point une visite des animations musicales..
quartiers anciens de Tence. Cette autovisite peut se faire :
- Soit en se procurant le livret à l’Office de Tourisme, Pour les enfants :
- Soit en téléchargeant gratuitement l’application Haute-Loire Tourisme. structures gonflables
et diverses animations.
Cette visite, d’environ 1h à 1h30, est émaillée de 10 plaques
en 3 langues fixées sur les bâtiments les plus remarquables. Au printemps
2019, 8 nouvelles plaques seront apposées et complèteront ce circuit.Vous pouvez aussi lire
