Saison culturelle Tresses 2020 - janvier-juin - Mairie de Tresses
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Saison culturelle
Tresses 2020
[janvier-juin ]
Agenda
mer 8 jan Chocothèque Lectures dès 3 ans p. 19
mer 22 jan Mano Dino Marionnettes dès 1 an p. 4
ven 24 jan Escape game dès 10 ans p. 3
mar 11 fev Ateliers d’écriture dès 10 ans p. 5
mer 12 fev Chocothèque Lectures dès 3 ans p. 19
ven 14 fev Murder party Murder party p. 6
dès 15 ans
sam 15 fev Visite de chantier - salle le Reflet Visite insolite p. 23
mar 18 fev Ateliers d’écriture dès 10 ans p. 5
mer 11 mars Mon prof est un troll Théâtre dès 8 ans p. 7
mar 17 mars Soirée «Chuchotez à mon oreille» Lectures dès 12 ans p. 5
mer 18 mars Chocothèque Lectures dès 3 ans p. 19
mer 1er avr Chocothèque Lectures dès 3 ans p. 19
dim 5 avr Goupil Théâtre dès 6 ans p. 8
ven 10 avril Le songe d’une nuit d’été Théâtre dès ? ans p. 9
jeu 16 avr Soirée Apéro Jeux de société p. 17
jeu 7 mai Sous le poids des plumes Danse dès 6 ans p. 10
ven 15 mai Concert mai musical Dès 6 ans p. 11
mer 27 mai Chocothèque Lectures dès 3 ans p. 19
jeu 28 mai Soirée Apéro Slam/Rap p. 17
ven 29 mai L’après-midi d’un foehn version 1 Manipulation de matières p. 12
tout public dès 5 ans
mar 2 juin Balade contée dès 12 ans p. 14
mar 9 juin Speed dating littéraire dès 6 ans p. 14
et installation chuchotis
jeu 11 juin Soirée Apéro Lectures théâtralisées p. 14
ven 19 juin Cache-cache sauvage Pluridisciplinaire tout p. 15
public
jeu 25 juin Soirée Apéro Théâtre d’improvisation p. 17
Une nouvelle saison culturelle s’ouvre en
2020 pour nous éblouir, nous émouvoir, nous
attendrir, nous faire rire ensemble et surtout
vibrer au fil d’une programmation
éclectique qui nous emportera
dans l’univers de la poésie et de
Saison l’émerveillement.
2020
La commune de Tresses accueillera
dès le printemps dans la nouvelle
salle Le Reflet, comédiens, danseurs,
musiciens… qui feront rêver chaque
spectateur, du jeune public aux aînés en
passant par les scolaires.
A la médiathèque, vous retrouverez vos
animations habituelles autour du livre et du
jeu, des Chocothèques pour les tout-petits
en passant par l’escape game ou le club
lecture mais aussi des nouveautés comme
l’ouverture d’une grainothèque.
Une culture partagée, accessible à tous,
une culture sous toutes ses formes et
dimensions.
Très belle saison culturelle à toutes et tous !
©GiorgioPupella
Mano Dino Salle de la Fontaine
Durée : 25 min
Cie Friiix Club Dès 1 an
Marionnettes Gratuit, inscription conseillée à
Mercredi 22 janvier culture@tresses.org
10h et 16h30 Avec Frédéric Feliciano-Giret Mise en scène Céline et
Frédéric Feliciano-Giret
Un spectacle poétique pour transporter les tout-petits dans
un monde imaginaire peuplé d’animaux miniatures
Dans un coin de verdure vit un tout petit animal : Mano Dino. Cet
animal ressemble à une main. C’est un dinosaure. En miniature.
Mano Dino aime cueillir les fruits. Pour cela, il monte aux arbres.
Plus ils sont hauts, moins il a peur. Avec son ami, ils jouent à
saute-mouton. Quand ils se disputent, Mano Dino reste seul
dans son jardin. Il découvre ainsi que sa tristesse peut être bien
plus grande que son jardin.
Cette histoire sans paroles nous raconte les aventures de ce
tout petit dinosaure, qui, un jour, emporté par le vent, se retrouve
perdu au milieu de l’océan.
4 Escape game Vendredi 24 janvier 19h et 20h30 Médiathèque (bibliothèque & annexe multimédia) Durée : 1h15 min Dès 10 ans Gratuit, uniquement sur inscription à culture@tresses.org Des énigmes, rien de mieux pour occuper vos soirées d’hiver. Venez participer à un escape game ! Le principe est simple, il suffit de résoudre les énigmes que vous découvrirez à la médiathèque au fil de vos recherches et ainsi accomplir la mission qui vous a été confiée dans un temps imparti ! Cela vous permettra de voir différemment la médiathèque !
Cycle De l'art !
Soirée
Ateliers D'écriture «Chuchotez à mes oreilles»
Mardi 11 et 18 février à 19h Mardi 17 mars à 19h30
Annexe multimédia (médiathèque) Annexe multimédia (médiathèque)
Durée : 2h Durée : 1h
Dès 10 ans Dès 10 ans
Gratuit, uniquement sur Gratuit
inscription à culture@tresses.org
Comment découvrir des œuvres
Nous vous proposons de participer d’art les yeux bandés ? Installez-
à un atelier d’écriture autour des vous bien confortablement, mettez
oeuvres exposées à la médiathèque. votre bandeau et c’est parti ! Les
Un sentiment, une histoire, une textes écrits au cours de l’atelier
description, tout est matière à d’écriture, vous feront découvrir les
écriture. Vous serez accompagné œuvres autrement. C’est seulement
par une auteure qui pourra vous à la fin, libéré de votre bandeau,
guider et vous conseiller. que les œuvres d’art vous seront
A vos marques, prêt, écrivez ! révélées.
6 Murder party Vendredi 14 février 20h Bibliothèque Durée maximum : 2h30 Dès 15 ans Gratuit Gratuit, uniquement sur inscription à culture@tresses.org Meurtre de la Saint Valentin Ce soir c’est la Saint-Valentin, les bibliothécaires organisent une soirée de lecture sur le thème de l’amour mais tout ne va pas se passer comme prévu ! Venez assister à cette enquète grandeur nature digne des plus grands polars.
©FrédéricDesmesure
Mon prof est Salle de la fontaine
Durée : 50 min
un Troll Dès 8 ans
Gratuit, inscription conseillée à
Collectif OS’O culture@tresses.org
Théâtre
Texte Dennis Kelly - L’Arche est Agent de la pièce repré-
Mercredi 11 mars sentée Création collective du Collectif OS’O Avec Maëlle
10h et 18h Gozlan et Augustin Mulliez Dramaturgie Aurélie Armellini
Un texte plein d’humour et explosif, une mise en scène déjan-
tée pour inviter les enfants à réfléchir au monde des adultes.
Mme Lépine, directrice de l’école craque face aux « pourquoi
» incessants des élèves. Elle est bientôt remplacée par un
nouveau directeur, un troll dégoulinant de bave qui instaure un
régime totalitaire. Il dévore les enfants trop curieux, les envoie à
la mine, et les force à manger des choux de Bruxelles. Alice et
Max vont alors faire appel aux adultes et même au Président de
la Feurance. Personne ne se mobilise. Le duo téméraire prend
les choses en main et apprend la langue du troll pour entrer en
communication avec lui.
@SylvainCaro
«Adaptation iconoclaste et rusée
8
du Roman de Renart»
Télérama
Goupil Salle de la fontaine
Durée : 50 min
Cie Les compagnons de Pierre Ménard Dès 6 ans
Théâtre gestuel et musical Gratuit, inscription conseillée à
Dimanche 5 avril culture@tresses.org
16h
Texte Samivel Mise en scène Nicolas Fagart Voix Sylvain
Guichard Corps et Langue des Signes Isabelle Florido et
Aurore Corominas Violoncelle Laurent Besson
Un classique de la littérature jeunesse, une mise en scène
contemporaine qui donne toute sa force au texte et au lan-
gage corporel et musical. A voir en famille !
Le malicieux Goupil maîtrise l’art de la duperie comme pas
deux, sa cible préférée étant son oncle, le loup Ysengrin.
Cette histoire intemporelle et pleine d’humour du célèbre
Roman de Renart est portée sur scène par un quatuor d’artistes.
Le conteur-lecteur donne sa voix aux personnages, deux
comédiennes miment, dansent, chantent et signent en langue
des signes française ; un musicien-bruiteur fait corps avec son
violoncelle et ses machines.
Atelier découverte langue des signes, à la bibliothèque mer.25 mars à 11h
©HadrienPerrot
Le songe Salle de la fontaine
Durée : 1h25
d’une nuit d’été Dès 11 ans
Gratuit
Cie ADN
Théâtre Texte William Shakespeare Mise en scène Anthony
Jeanne Avec Jérémy Barbier d’Hiver, Clémentine Couic,
Vendredi 10 avril Simon Delgrange, Axel Mandron, Julie Papin
20h30
Une interprétation contemporaine de cette célèbre pièce,
débordante d’énergie et d’humour. Un spectacle pour tous
ceux qui pensent que les classiques ne sont pas faits pour eux
mais aussi pour ceux qui ne se lassent pas de les entendre.
Trois histoires, trois intrigues qui s’entremêlent, se rencontrent
dans un même lieu : la forêt. L’histoire de 4 amoureux vivant à
Athènes, celle des « Artisans », transformés ici en scouts, celle
du roi des elfes et de la reine des fées aux amours tumultueuses.
Puck un personnage farceur va relier ces histoires, démêler
toutes les intrigues dans une joyeuse pagaille et tout finira bien...
Un spectacle servi par cinq comédiens généreux qui incarnent
les 13 personnages de la pièce.©NicolasSoira
10
Sous le poids Grande salle du Reflet
Durée : 45 min
des plumes Dès 6 ans
Gratuit
Cie Pyramid En coréalisation avec
Danse
Avec Lucas Auduberteau,
Jeudi 7 mai Mounir Kerfah (ou Benjamin
20h30 Carvalho), Rudy Torres
Entre danse hip hop, danse contemporaine et théâtre, une
fable sensible aux allures de rêve éveillé.
Dernière création de cette compagnie de Rochefort, cette pièce
évoque avec poésie la place des souvenirs dans nos vies.
Le spectateur est plongé dans un monde onirique où
s’entrechoquent des images de vie quotidienne, douces, drôles,
impertinentes.
Les objets, une vieille malle, un banc… viennent réveiller des
souvenirs heureux, oubliés ou enfouis au plus profond de nous,
comme effacés mais qui un jour rejaillissent avec une violence
et une force inouïes.© Jean-Luc Beaujault
©EteMetropolitain
L’après-midi d’un Grande salle du Reflet
Durée : 25 min
Foehn Version 1 Dès 5 ans
Gratuit
Cie Non Nova
Théâtre d’objets / jonglerie Conception et écriture Phia Ménard Assistée de Jean-Luc
Beaujault Interprétation en alternance Jean-Louis Ouvrard
Vendredi 29 mai et Cécile Briand
18h30
Un spectacle entre jonglage, théâtre d’objets et danse. Un
conte sans paroles d’une très grande poésie, un monde
féérique d’une grande beauté.
Combien de temps vit un sac plastique ? Combien de temps
va-t-il errer sur la planète au gré des vents et des tourbillons ?
Dans ce spectacle atypique, Phia Menard transforme
d’insignifiants sacs plastiques en danseurs gracieux. Les petites
créatures colorées s’animent, dansent, tournoient sur l’air du
« Prélude à l’après-midi d’un faune » de Claude Debussy. Un
mystérieux personnage évolue au milieu de ces êtres fragiles.
La chorégraphie est éblouissante, précise et complexe.12 Mai Musical/// Piazzolla et l’immigration Vendredi 15 mai 20h30 Grande salle du Reflet Durée : 1h Tout public Gratuit Bandonéon Lysandre Donoso contrebasse Nolwenn Leizour guitare Yann Dufresne violon Daniel Macho piano et conception France Desneulin Un hommage de France Desneulin à l’oeuvre de Piazzolla. Quelle meilleure trajectoire que celle d’Astor PIAZZOLLA, Argentin fils d’Italien, tour à tour immigré et émigré ayant parcouru la planète entière, pour aborder le sujet des différentes influences culturelles liées à l’immigration ? La chanson familiale italienne, la modernité de l’improvisation du jazz, l’irrésistible attrait de la musique savante et le tango traditionnel des bas-fonds de Buenos Aires, ont façonné son œuvre. Ou, comment le mélange des cultures peut produire une musique d’une incroyable émotion, tout en contribuant au renouveau moderne d’un style Tango. Spectacle programmé dans le cadre du Mai Musical de la Communauté de Communes les Coteaux Bordelais. Toute la programmation sur www.coteaux-bordelais.fr
©EteMetropolitain
Cache-Cache Parc Marès
Durée : 1h15
Sauvage
Tout public
Gratuit
Collectif Les sauvages colorés
Avec en alternance : Danseurs Alice Bachy, Emilien Brin,
Pluridisciplinaire Naomi Gross, Nora Couderc... Comédiens Audrey Saffré,
Vendredi 19 juin Gaëtan Ranson, Léo Souquet... Musiciens Jérémie Martin,
Thomas Skrobek, Robin Sauve... Circassiens Mickaël
20h Kochalski, Emilien Brin...
Illustratrice Sophie Vialettes
Une proposition originale, ludique, pour tous, pour découvrir
le parc de Marès autrement.
Rendez-vous dans le parc Marès le jour J à l’heure dite.
Repérez les artistes, fermez les yeux, comptez jusqu’à 100,
ouvrez les yeux... Les artistes ont disparu. Vous avez 1h15 pour
les retrouver et découvrir les performances qu’ils ont préparées
pour vous. Du cirque, du théâtre, de la danse… Laissez-vous
surprendre.
Au coup de sifflet final, nous nous retrouvons avec les artistes
autour d’un verre pour échanger sur nos expériences.14 Grainothèque Partage de graines Bibliothéque Tout public Gratuit Une grainothèque est un outil qui permet l’échange de graines de fleurs, de fruits et de légumes hors du système marchand. Sur le mode du troc, la grainothèque vous invite à déposer des graines non issues du commerce et à prendre, en échange, un sachet de semences proposées par un autre jardinier. Nous installerons aux beaux jours une grainothèque à la bibliothèque. Attention, les graines commerciales ne sont pas autorisées ! En France, seules les graines que l’on a récoltées soit-même de ses propres plantes sont librement échangeables et transmissibles hors des circuits commerciaux.
Cycle "Libres d'écrire ravis d'écouter" La médiathèque vous propose un cycle mettant à l’honneur les auteurs et leurs textes. Balade Contée Mardi 2 juin à 19h30 Parc Marès - Durée : 1h - Dès 12 ans Gratuit - sur inscription à culture@tresses.org Un auteur, un livre, une balade ! Pour conclure en beauté cette année de club lecture, la médiathèque fait venir un des auteurs de la sélection. Une balade contée pendant laquelle il nous lira des passages choisis de son roman. La balade se terminera par un apéritif champêtre et un échange avec l’auteur.
Soirée écoute (en partenariat avec la librairie Mollat)
16
Mardi 9 juin à 19h
Parc Marès - Dès 6 ans
Gratuit
Au programme, un speed-dating lecture où des lecteurs curieux
se laisseront conter au creux de l’oreille des textes choisis par
des bénévoles.
Au programme également, les « chuchotis de la médiathèque ».
Au coeur du parc Marès, des voix d’auteurs surgissent, ce
sont leurs livres qu’ils lisent pour votre plus grand plaisir.
Lectures théâtralisées
Jeudi 11 juin à 19h
Salle du Reflet - Durée : 1h - Dès 6 ans
Gratuit
Vos textes entre les mains de comédiens (Toutes les infos p.18)
Appel à participation
Auteurs, nous avons besoin de vous
Nous commençons à constituer cette bibliothèque de textes
de Tressois. Vous pouvez venir les déposer à la bibliothèque ou
nous les envoyer par mail.
Quel que soit votre âge, votre niveau, la forme que prennent
ces écrits, nous les acceptons ! Ils seront disponibles à la
bibliothèque, pourront être empruntés et certains seront retenus
pour la lecture théâtralisée du 11 juin.
Lecteurs, nous avons besoin de vous
Nous cherchons également des volontaires pour le speed
dating lecture. Il vous sera possible de faire découvrir vos
auteurs préférés à des lecteurs curieux en lisant des extraits
que vous aurez choisis.
Nous comptons sur vous pour nous chuchoter dans le creux
de l’oreille.Les soirées apéro Le jeudi, une fois par mois, faisons une pause, retrouvons-nous autour d’un verre. Un moment convivial à partager en famille, entre amis pour prendre le temps de se rencontrer autour d’un spectacle ou d’un jeu. Pour varier les plaisirs, un programme éclectique : découvertes musicales, spectacles d’improvisation, soirée jeux, danses… Pas besoin de réserver, faites comme chez vous : installez-vous autour d’une table, commandez un verre, détendez- vous ! Entrée gratuite Consommations au bar payantes (interruption du service pendant les spectacles). Soirée Jeux surdimensionnés avec la ludothèque Terre de jeux Jeudi 16 avril à 19h Salle de la fontaine - Durée : 1h - Tout public La ludothèque Terres de Jeu investit la salle de fontaine avec ses jeux géants. Deux animateurs vous proposent de découvrir une sélection de jeux originaux pour tous les âges. Des jeux d’adresse, de patience, d’observation, de coopération ou de réflexion, il y en aura pour tous les goûts. Des règles simples, de la bonne humeur pour une vraie soirée de détente.
18 Soirée Slam/Rap avec Les Apothicaires de Street Def Records Jeudi 28 mai à 19h Salle Le Reflet - Durée : 1h - Tout public Les Apothicaires sont de ceux qui vivent la musique comme une alchimie, trois univers qui se mêlent dans une harmonie parfaite. A la voix et au texte, Daitoha rappeur et slameur, double champion de France de slam. Titouan assemble flûte, beat-box, saxophone... Buxi, bruiteur, bidouilleur joue avec les ondes, la scie musicale, le thérémine… Une soirée électrique et poétique pour tous. Soirée Lectures théâtralisées Jeudi 11 juin à19h Salle Le Reflet - Durée : 1h - Tout public Vos textes entre les mains de comédiens Pour conclure le cycle «Libres d’écrire - ravis d’écouter», nous vous proposons un apéro spécial. Des comédiens liront des textes choisis parmis les manuscrits qui nous auront été remis pour la « bibliothèque tressoise ». Un moment pour découvrir les talents qui sommeillent près de chez vous. Soirée théâtre d’improvisation avec la BIP cie - Duo d’impro Jeudi 25 juin à 19h Salle Le Reflet - Durée : 1h - Tout public Beaucoup d’audace, de talent et un public complice : ce sont les 3 ingrédients nécessaires aux improvisateurs de la BIP pour inventer sous vos yeux un spectacle explosif et virtuose. Quels que soient les thèmes et les contraintes imposés par les spectateurs, à deux, ils relèveront tous les défis. Du rire garanti et une soirée destinée à tous les publics.
Chocothèques Mercredi 8 janvier Mercredi 12 février Mercredi 18 mars Mercredi 1er avril Mercredi 27 mai 16h30 Bibliothéque Durée : 30 min Pour les 3-6 ans Gratuit Le mercredi, laissez-vous surprendre en compagnie de vos petits loups, par des histoires d’ici et d’ailleurs, racontées par une lectrice sérieuse-mais-pas-trop. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi venir, accompagnés d’une histoire que votre enfant aime tout particulièrement et que vous avez envie de nous faire découvrir. N’hésitez pas à nous faire part de vos choix à l’avance.
©EricDaguin
20
Pour les écoles
Parce que l’accès à la culture pour tous dès le plus jeune
âge est une priorité, les enfants de nos écoles bénéficient
des équipements culturels de la commune sur le
temps scolaire. La qualité des spectacles et animations
proposés permettent aux enseignants une exploration
pédagogique riche.
Spectacles
Grrrrr - Cie Sylex
Danse
Lundi 4 mai
Dès 3 ans
Un solo de danse intimiste où la danseuse devient tour
à tour animal sauvage, animal domestique ou volatile en
explorant une large palette de mouvements.
Conception et interprétation Sylvie Balestra Danseuse en alternance avec
Aude Le Bihan
L’après-midi d’un Foehn Version 1 - Cie Non Nova
Théâtre d’objets / jonglerie (Voir p. 12)
Lundi 4 mai
Dès 3 ans
Animations
Bibli&blabla junior
Bibli&Blabla junior est un club lecture pour les CE2-
CM1. Les classes participantes découvrent trois romans
sélectionnés et les enfants échangent leurs impressions
à la bibliothèque.
A la fin de l’année, un des auteurs de la sélection est invité
à rencontrer les enfants ayant participé.
Atelier CM2
Pour rendre la lecture passionnante, existante, exaltante,
nous proposons aux élèves de CM2 de Tresses trois
ateliers autour de la lecture et de l’écriture.Informations pratiques
Renseignements / inscriptions
Contacter la médiathèque pour tout renseignement
au 05 57 34 04 24 ou culture@tresses.org
La disponibilté des places n’est pas garantie, pensez à vous
inscrire !
Placement /horaires
Placement libre.
Les portes de la salle seront fermées dès le début du spectacle
ou de l’animation.
Pour des raisons techniques ou artistiques, l’accès à la salle ne
peut être garanti aux retardataires.
Accessibilité
Personnes à mobilité réduite : nous contacter pour un accueil
adapté.
Spectacles conseillés aux personnes rencontrant des
difficultés d’audition.
Âge conseillé
Pour vous guider dans vos choix, un âge minimum recommandé
est indiqué pour les spectacles. Cette information permet
de présenter à votre enfant un spectacle adapté à son âge et
d’offrir à tous les spectacteurs des conditions idéales pour
profiter pleinement du spectacle.
Merci de bien vouloir en tenir compte.
Numéro de siret : 21330535200014
Numéro de licence d’entrepreneur du spectacle : 3-1109891
Les informations publiées ne sont communiquées qu’à titre indicatif et en aucun cas contractuelles. Il
peut arriver que, pour des raisons indépendantes de notre volonté, certains spectacles soient reportés,
voire annulés.Distribution complète Mano Dino Avec Frédéric Feliciano-Giret Mise en scène Céline et Frédéric Feliciano-Giret Musique Jacques Ballue Regard Complice Joëlle Nogues Production Le Friiix Club Avec le soutien d’Odradek/Cie Pupella-Noguès - Pôle de Création et Développe- ment pour les Arts de la Marionnette ; Espace Treulon - Ville de Bruges ; et le Département de la Gironde Mon prof est un Troll Texte Dennis Kelly - L’Arche est Agent de la pièce représentée Création collective du Collectif OS’O Traduction Philippe Le Moine et Pauline Sales Avec Maëlle Gozlan et Augustin Mulliez Dramaturgie Aurélie Armellini Costumes et accessoires Marion Guérin Production déléguée Collectif OS’O Accueil en résidence aux Découvertes - Théâtre des Chimères en collaboration avec le Conseil Régional de la Nouvelle-Aquitaine Coproduction Ville de Saint-André-de-Cubzac (33) – Le Champ de Foire ; Le Carré – Colonnes, scène conventionnée de Saint Médard-en-Jalles /Blanquefort(33) ; Théâtre Ducourneau, scène conventionnée – Agen (47) ; Gallia Théâtre , scène conventionnée de Saintes (17). Aide au projet Ce projet bénéficie du Fonds d’aide à la création et de soutien à l’innovation de la Ville de Bordeaux Pour la reprise de juin 2017 avec la participation du Théâtre National de Bordeaux en Aquitaine ; Réalisé aux 125 rue de Belleville Artistes associé.e.s au Quartz, Scène Nationale de Brest, au Gallia Théâtre de Saintes et au Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine. Le Collectif OS’O est conventionné avec la Drac Nouvelle-Aquitaine. Structure soutenue par le Conseil régional de la Nouvelle-Aquitaine, le Conseil départemental de la Gironde et la Ville de Bordeaux. Goupil Texte Samivel Mise en scène Nicolas Fagart Composition musicale Maxime Dupuis Traduction et adaptation LSF Isabelle Florido, Sabrina Dalleau Voix Sylvain Guichard Corps et Langue des Signes Isabelle Florido ou Célia Darnoux, et Aurore Corominas ou Sabrina Dalleau Violoncelle Maxime Dupuis ou Laurent Besson Production Les Compagnons de Pierre MénardCréation Coproductions Soutiens Le Conseil Départemental département de la Gironde, La Mairie de Bordeaux, l’Adami, La Spedidam, La Caisse des Dépôts et Consignations, le CREAC – Bègles, Soutiens Le Centre Culturel Simone Signoret à Canéjan, La Caravelle à Marcheprime, L’Espace Culturel La Forge à Portets, La Compagnie Eclats à Bordeaux Le Songe d’une nuit d’été Texte William Shakespeare Adaptation La Compagnie ADN Traduction Jean-Michel Déprats Mise en scène Anthony Jeanne Assistanat à la mise en scène David Brémaud Avec Jérémy Barbier d’Hiver, Clémentine Couic, Simon Delgrange, Axel Mandron, Julie Papin Scénographie et collaboration artistique Alyssia Derly Costumes Louise Deldcique et Ely Mechain Conseil dramaturgie Françoise Colomès Fabrication accessoire Irène Aumailley Production La Compagnie ADN Avec le soutien du fonds d’insertion de l’éstba, financé par la Région Nouvelle-Aquitaine Sous le poids des plumes Direction artistique collective Regard extérieur Emilie Bel Baraka Création lumière Mathieu PELLETIER Scénographie Oli- vier Borne Interprétation Lucas Auduberteau, Mounir Kerfah (ou Benjamin Carvalho), Rudy Torres Production Compagnie Pyramid Responsable de production Margot Bouhier Accueil en résidence Salle de spectacle Beauséjour – Châtelaillon, L’Agora - Saint-Xandre, Château d’Oléron - La Citadelle, Le Théâtre de la Coupe d’Or - Scène conventionnée de Rochefort Les soutiens DRAC Nouvelle Aquitaine, L’Agence pour la Cohésion Sociale et l’Egalité des Chances, Région Nouvelle Aquitaine, Conseil général de Charente-Maritime, Commune d’Agglomération de Rochefort Océan, La Ville de Rochefort, L’Institut Français Grrrrr Conception et interprétation Sylvie BALESTRA Danseuse en alternance Aude LE BIHAN Regard extérieur Cyrielle BLOY Conception et réalisation des costumes Lucie HANNEQUIN Compositeur David CABIAC Créateur lumière Eric BLOSSE Production déléguée SYLEX Co-production DRAC Nouvelle Aquitaine – aide à la création, Fumel-communauté (47) Avec le soutien du Carré-Colonnes L’après-midi d’un foehn version 1 Conception et écriture Phia MÉNARD Assistée de Jean-Luc BEAUJAULT Interprétation en alternance Jean-Louis OUVRARD et Cécile BRIAND Création de la bande sonore Ivan ROUSSEL d’après l’œuvre de Claude Debussy Diffusion de la bande sonore en alternance Olivier GICQUIAUD, Claire FESSELIER, Ivan ROUSSEL, Mateo PROVOST, David LEBLANC Conception marionnettes Phia MÉNARD Réalisation marionnettes Claire RIGAUD Co-directrice Administratrice et chargée de diffusion Claire MASSONNET Régisseur général Olivier GICQUIAUD Chargée de production : Clarisse MÉROT Chargé de communication : Adrien POULARD Attachée à la diffusion : Lara CORTESI La Compagnie Non Nova – Phia Ménard est conventionnée et soutenue par l’État – Préfète de la région des Pays de la Loire - direction régionale des affaires culturelles, la Ville de Nantes, le Conseil Régional des Pays de la Loire et le Conseil Départemental de Loire-Atlantique. Elle reçoit le soutien de l’Institut Français et de la Fondation BNP Paribas. La compagnie est implantée à Nantes. La Compagnie Non Nova – Phia Ménard est artiste associée à Malraux scène nationale Chambéry Savoie et au TNB, Centre Européen Théâtral et Chorégraphique de Rennes. Remerciements chaleureux à Pierre OREFICE, aux enseignantes et élèves de l’Ecole Gaston Serpette / Nantes (Maternelle et Cours Préparatoire année 2008/2009), à Pierre WATELET et Mathilde CARTON du Muséum d’Histoire Naturelle / Nantes, et Pascal LEROUX du Collectif la Valise / Nantes.
Médiathèque Le Reflet
Parc Marès
Horaires 19, avenue des écoles
Mardi 16h-19h 33370 Tresses
Mercredi 10h-12h & 14h-18h30
Jeudi 16h-18h30 Visitez le chantier de la
Vendredi 16h-18h30 salle Le Reflet
Samedi 10h-13h
Vous êtes curieux et souhaitez
Bourg de Tresses visiter le chantier de la salle le
BP 67 Reflet de manière insolite ?
33370 Tresses Le samedi 15 février
05.57.34.04.24 10h30 & 11h30
culture@tresses.org Inscription à culture@tresses.org
Nombre de places limité.
Site : www.tresses.org
Blog : mediathequedetresses.wordpress.com
Newsletter : Inscrivez-vous sur www.tresses.org
La fontaine
2, avenue des écoles
33370 Tresses
Parking de
s
la mairie
ole
éc
Mairie
s
ne pas jeter sur la voie publique
de
Parking des
Parc Marès Bibliothèque
ue
terrasses
en
(médiathèque)
av
chemin
du
mo
uli
Annexe
n
Le Reflet
Salle de multimédia
les
éco la fontaine (médiathèque)
Parking du Reflet
e des
av enu
Parking de
la maison des artsVous pouvez aussi lire
