SHOPVILLE-RAILCITY ZURICH: PROMOTIONS ET ÉVÉNEMENTS - NOTRE OFFRE. ZÜRICH
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ShopVille-RailCity Zurich:
promotions et événements.
Zürich
Notre offre.
Plus de 300 000 clients potentiels pour ShopVille-RailCity Zurich.
Il n’existe aucun autre endroit plus fréquenté en Suisse passants, globe-trotters et acheteurs donnent quasi- 2
que ShopVille-RailCity Zurich. Pas moins de 300 000 ment jour et nuit une atmosphère incomparable à toute
clients potentiels s’y pressent chaque jour, y compris les la gare. De nombreux commerces, kiosques, snacks et
week-ends. Pour vos promotions et vos événements, restaurants avec places en terrasse invitent les badauds
profitez, vous aussi, de cette plate-forme unique en son à s’attarder. Et la grande fréquence des trains offerte par
genre. Que vous souhaitiez organiser une vente, une Rail 2000 laisse aux voyageurs suffisamment de temps
promotion ou une distribution, voire un grand événement pour flâner.
avec lumières laser et effets spéciaux, ou même monter
une scène destinée à des manifestations culturelles de Gagnez en visibilité.
qualité, ShopVille-RailCity Zurich vous permet de trouver ShopVille-RailCity Zurich est idéalement conçu pour de
votre public, et vos produits leurs acheteurs. grandes manifestations de tout type. Par exemple, vous
pouvez présenter votre offre en tirant parti de l’ambiance
Idéalement centré, à l’abri des intempéries. unique du plus grand hall de gare de Suisse et en
ShopVille-RailCity Zurich est au cœur du centre com- profitant de l’atmosphère animée de ShopVille-RailCity
mercial de la plus grande ville de Suisse. Il draine des Zurich. Toutes les surfaces, depuis le hall principal, de la
visiteurs de tout le bassin économique de cette région, taille d’un terrain de football, jusqu’aux endroits à forte
le plus vaste et le plus important de Suisse, qui compte fréquentation, sont accessibles au public et vous garan-
un bon million de personnes. Voyageurs, pendulaires, tissent une visibilité maximale.
Des possibilités illimitées.
Divertir, célébrer, présenter, informer, offrir, vendre ou dis- Profitez d’une infrastructure de première qualité. 3
tribuer: tout cela à votre gré, au moment précis où vous ShopVille-RailCity Zurich possède une infrastructure très
le souhaitez. Produits ou services, offres touristiques, performante qui ne demande qu’à être utilisée. Sont
manifestations culturelles et événements inoubliables de également à votre disposition diverses salles pouvant
toutes sortes. Un vaste potentiel de personnes intéres- être louées pour vos affaires administratives, des sémi-
sées et actives ainsi que d’acheteurs n’attendent que vos naires, des banquets et des manifestations privées.
promotions ou vos événements. Un service de traiteur, avec ou sans le personnel néces-
saire, peut aussi être obtenu sur place.
Fiez-vous à notre expérience.
ShopVille-RailCity Zurich a déjà été le théâtre de nom- Concept/offre.
breux événements et promotions de tout type, du tournoi Nous fournissons un service de qualité, aussi avons-nous
de beach-volley au plus grand marché de Noël couvert besoin, avant de vous soumettre notre offre, de recevoir
d’Europe, en passant par des nuits du cinéma sur grand le concept général de la manifestation que vous pré-
écran et de nouveaux modèles de voiture présentés voyez. Ce dernier doit contenir les indications suivantes:
pour la première fois. Tous ces événements ont contribué
à l’acquisition d’un précieux savoir-faire pour les spé- – Type de manifestation
cialistes des RailCity, dont en particulier ceux de Shop- – But
Ville-RailCity Zurich, et sont un gage de succès futurs. – Constructions et installations
Proposez-nous vos idées; nous vous conseillerons. – Infrastructure nécessaire
– Programme
Une gare de taille XXL pour vos invités. – Sponsors
Tirez parti des avantages d’un site tel qu’une gare pour – Aspects liés à la sécurité
lancer votre événement grâce à RailAway. Cette filiale des
CFF, spécialisée dans l’organisation de voyages, trouvera En fonction de ces éléments, nous vous préparons une
pour vous l’offre optimale, qu’il s’agisse d’un train spécial offre contractuelle.
pour vos visiteurs, d’une voiture Belle Époque pour
conduire vos VIP jusqu’au lieu d’une manifestation, ou
de billets spéciaux avec un rabais de 30%.
Fiche signalétique de ShopVille-RailCity Zurich.
Zurich et région.
Population. Occasions de contact. 4
Nombre d’habitants en ville de Zurich 360 000 Nombre de visiteurs pendant la journée:
Nombre d’habitants dans le canton de Zurich 1 325 000 ShopVille-RailCity Zurich 300 000
CFF RailCity Berne 150 000
Zurich est le canton le plus peuplé de Suisse. Un habi- CFF RailCity Bâle 120 000
tant du pays sur six y est domicilié. L’agglomération CFF RailCity Lucerne 120 000
zurichoise est, de loin, le plus grand bassin de population
de Suisse. En Suisse, plus de la moitié de la population passe
dans une gare au moins une fois tous les 14 jours. Cette
Fort pouvoir d’achat de la région zurichoise. proportion passe à plus de 80% pour les jeunes entre
La moyenne du salaire mensuel des Zurichoises et des 15 et 19 ans.
Zurichois se situait à 5966 francs par mois en 2006, soit
500 francs de plus qu’au niveau national. A Zurich, un ShopVille-RailCity Zurich: au centre du commerce.
employé ne doit travailler que 15 minutes pour pouvoir Ce site compte près de 130 locaux loués à des com-
s’acheter un hamburger, alors qu’en moyenne internatio- merces, à des restaurants ou à des entreprises de
nale, il faut 35 minutes. services, sur une superficie d’environ 17 000 m2. Les
magasins sont ouverts 365 jours par an, de 9h00 à
Zurich, ville touristique. 21h00 (lundi-vendredi) et de 9h00 à 20h00 les samedis
En 2010, la ville de Zurich a enregistré 2,5 millions de et dimanches. Le 25 décembre est le seul jour où les
nuitées. La durée moyenne de séjour était de 1,86 nuit, commerces de ShopVille-RailCity Zurich sont en partie
et la proportion de voyageurs étrangers a atteint 80%. fermés. Par ordre d’importance, le centre commercial
ShopVille-RailCity Zurich est le quatrième de Suisse sur
Statistiques concernant ShopVille-RailCity Zurich. le plan du chiffre d’affaires.
Occasions de contact avec plus de 300 000 voyageurs
par jour. ShopVille-RailCity Zurich est situé au cœur de la
plus grande gare de Suisse.
Surfaces pouvant accueillir des promotions et des événements
à ShopVille-RailCity Zurich.
Sihl
5
Sihl
Landesmuseum
Landesmuseum
S-Bahnhof
lle
ha
Sihlpost
er
Qu
S2 V3
Sihl
S-Bahnhof
lle
ha
Sihlpost
E rd
er
ges
Qu
S2 V3 Haupthalle
Sihl cho
ss Ausgang
Löwenstrasse
E rd
ges Haupthalle
cho
ss Ausgang
Löwenstrasse
ai
qu
hl
Si
e
ag
ss
Pa
ai
qu
hl
Si
e
Halle
ag
ss
Landesmuseum
Pa
e
ss
ra
Halle
st
en
Landesmuseum
w
Lö
e
ss
e
ss
e
tra
ag
ra
Zentrum
fs
ss
st
ho
Pa
en
Plaza
hn
w
Lö
Ba
e
e
ss
ag
e
tra
Unt
ag
ss
Zentrum
fs
ss
erg
Pa
ho
Pa
Plaza
esc
hn
hos
Ba
s
e
ag
Unt
ss
erg
Pa
esc
hos
s © SBB CFF FFS 12/2011
Promotionen im Bahnhof Zürich HB © SBB CFF FFS 12/2011
Für Fahrten von Strassenfahrzeugen von/nach Zu folgenden Zeiten dürfen keine Fahrten stattfinden:
Stand-Aktionen Sampling-Aktionen der Quer- und Haupthalle Zürich HB gelten Täglich 06.30 bis 08.35 Uhr und
Promotionen im Bahnhof ZürichSampling-
Promotionsflächen
HB/ Verteilpunkt folgende Bedingungen: 15.50 bis 19.05 Uhr
Erdgeschoss Fahrten müssen mindestens zwei Tage im Voraus zusätzlich zu jeder vollen und halben Stunde:
Für ShopVille-RailCity,
bei Fahrten von Strassenfahrzeugen
Safety&Securityvon/nach Zu folgenden Zeiten dürfen keine
von xxh50 Fahrten
bis xxh05 stattfinden:
und
Stand-Aktionen
Promotionsfläche Sampling-Aktionen der Quer- und Haupthalle Zürich HB gelten Täglich 06.30 bis 08.35 Uhr und
Untergeschoss sicherheit.zuerich@sbb.ch angemeldet werden. von xxh20 bis xxh35
folgende
Der Bedingungen:
Chauffeur meldet sich kurz vor der Ein- oder 15.50 bis 19.05 Uhr
Promotionsflächen Sampling- / Verteilpunkt Ausfahrt telefonisch bei der Überwachungszen- Einfahrten ohne Bewilligung werden nicht akzeptiert.
Erdgeschoss Fahrten zusätzlich zu jeder vollen und halben Stunde:
trale, Tel.müssen mindestens
051 222 39 78 an. zwei Tage imwerden
Alle Fahrten Voraus
Promotionsfläche bei ShopVille-RailCity,
durch Safety&Security
Sicherheitspersonal begleitet. von xxh50 bis xxh05 und
Untergeschoss sicherheit.zuerich@sbb.ch angemeldet werden. von xxh20 bis xxh35
Promo_A4_ZueHB_oev_Dez11 Reproduziert mit Bewilligung
Der Chauffeur meldet sich kurz vor der Ein- oder von swisstopo (JA100134) Gestaltung: evoq, Zürich
Ausfahrt telefonisch bei der Überwachungszen- Einfahrten ohne
© SBB CFF FFS Bewilligung
12/2011 werden
www.sbb.ch/trafi nicht akzeptiert.
mage
trale, Tel. 051 222 39 78 an. Alle Fahrten werden
durch Sicherheitspersonal begleitet.
Promo_A4_ZueHB_oev_Dez11 Reproduziert mit Bewilligung
Zürich HB
von swisstopo (JA100134) Gestaltung: evoq, Zürich
© SBB CFF FFS 12/2011 www.sbb.ch/trafimage
Zürich HB
Le hall principal – un point névralgique de 1800 m2 pour
vos événements.
6
De l’espace à profusion pour une variété d’événements prestigieux.
Le hall historique de 1871, qui s’étend sur 43 mètres Des événements de toutes envergures.
de largeur et 169 mètres de longueur, est l’œuvre de Des événements de tout type peuvent être organisés dans
l’architecte Friedrich Wanner. Ce hall de gare, l’une des un volume comptant 1800 m2 de surface et 24 mètres
plus grandes surfaces couvertes et librement accessibles de hauteur. Les événements plus modestes peuvent
en Europe, est aujourd’hui entièrement à la disposition occuper des surfaces à partir de 600 m2. Les espaces
du public. comprennent les équipements techniques nécessaires,
par exemple des prises électriques au sol, des installa-
tions spéciales servant à fixer ou à suspendre des
objets jusqu’à une hauteur de 19 mètres, et bien d’autres
avantages encore. Venez vous rendre compte par
vous-mêmes.
Fiche technique du hall principal.
De l’espace pour vos manifestations. Evacuation des eaux usées: raccordement 100 mm 7
Hall principal de 1800 m2 Prises N° 20: raccordement pour eau potable 5/4 "
Prenez de la hauteur. Evacuation des eaux usées: raccordement 100 mm
19–24 m (prix de l’eau: forfait de CHF 200.– comprenant 20 m3
d’eau potable et d’eaux usées, env. CHF 4,60 par m3
Voies d’entrée et de sortie supplémentaire)
(soumises aux heures de fermeture).
Via le hall transversal (près des voies 3–18): Température.
Hauteur max. 4,50 m Température extérieure
Via l’arcade Est:
Largeur max. 3,20 m, hauteur max. 3,80 m Sprinklers/alarmes incendie.
Aucun
Ascenseurs/Monte-charge.
Diverses possibilités, selon accord Revêtement de sol.
Asphalte et plaques de granit (non étanches)
Sources de lumière/éclairage.
Lumière du jour Canalisations et gaines de sol.
Lampes HQI pouvant être mises hors service par secteur Raccordements ponctuels d’eau/d’électricité par des
Eclairage de secours: lampes halogènes, fonctionnant prises au sol
uniquement en cas de coupure réseau
Eclairage rétro: ampoules à incandescence, pouvant être Points de fixation au sol.
mises hors service Crochets situés par endroits dans le sol pour l’arrimage,
résistance 500 kg max.
Courant électrique et services.
230/400 V; 64 + 125 + 250 A Charges admises pour le sol.
Charge utile max. 10 kN/m2 (1000 kg/m2)
Raccordements électriques. Véhicules de 28 t (280 kN)
63 A = prises CEE, 125 A + 250 A = bornes de connexion avec pression des roues au sol 2 x 9 t (2 x 90 kN)
Véhicules de 40 t avec au moins 5 essieux (8 t par essieu)
Raccordements téléphone/RNIS.
Disponibles si commandés suffisamment tôt Toiture.
Poutrelles rivetées en acier, 19 m au-dessus du sol
Internet. 16 points fixes d’arrimage
Couverture assurée dans toute la gare au moyen de Poids suspendu, max. par point: 800 kg
points d’accès WiFi payants
Places de parc.
Prises d’eau et évacuation des eaux usées. A l’extérieur de ShopVille-RailCity Zurich
2 canalisations de sol selon plan
Pression normale de 3,5 bars, surpression jusqu’à 7 bars Salles pour conférences de presse.
Prises N° 3: raccordement pour eau potable 1 1/2 " Selon accordAusgang
Nordtrakt Brasserie Tourist
Landesmuseum Fédéral Service Migrolino
6 (1 x CEE 63)
34 (1 x CEE 63) Abgang 1+2
(CCAG) Steigzone Steigzone
2.10
4.30
4.00
4.00
31.00
4.00
Dilatation
27.00
1.80
1 0 1 2 3 4 5 5' 4' 3' 2' 1' 0'
30 (1 x CEE 63) 26 (1 x CEE 63) 22 (1 x CEE 63) 16 (1 x CEE 63) 12 (1 x CEE 63) 7 (1 x CEE 63)
AH AH AH AH AH AH
1.51
Plan du hall principal.
1.51 7.57 1.51
Mittelaxe
27a 17a
Nordfassade
31 (125 A) 23 (125 A) 13 (125 A) 8 (250 A)
7.57
27b (2 x CEE 63) 17b (2 x CEE 63)
AH AH AH AH AH AH
leer
2 (250 A)
UKV
Promofläche = 1840.5 m2 3 Wasser/Abwasser QUERSCHNITT 1:250
21a
30.77
1.51
32.57
21b (2 x CEE 63)
41.17
20 Wasser/Abwasser
inaktiv
4 (250 A)
Beleuchtungs-
leer tableau (UP)
AH AH AH AH AH AH
24a 14a
32 (1 x CEE 63) 28 (125 A) 18 (125 A) 9 (250 A)
24b (2 x CEE 63) 14b (2 x CEE 63)
58.00
007
006
005
004
003
002
001 Text TT.MM.JJJJ z.B. H. Muste
INDEX BESCHREIBUNG DATUM GEZEICHNE
AH AH AH AH AH AH REVISIONSINDEX
33 (1 x CEE 63) 29 (1 x CEE 63) 25 (1 x CEE 63) 19 (1 x CEE 63) 15 (1 x CEE 63) 10 (1 x CEE 63)
5 (1 x CEE 63) PLANER / ARCHITEKT LEGENDE
BODENDOSE ELEKTRO
BODENDOSE SANITÄR (VERWENDBAR FÜR PROMO) BODENDOSE SANIT
KUNSTWERK IM BODEN
Dilatation
ABSPANNHAKEN (AH)
58.00
ELEKTROZULEITUNGEN
Steigzone
4.00
4.00
4.00
4.30
4.30
Hallenhaupt- Kabelschacht
verteilung Kanalisation Kleinverteiler TS 23 0 1 2 3 4 5 6 10 15 MST 1:
GIFAS
4 x T13
Kanalisation 1 x T15
35 UKV 36 (125 A) 11 (1 x CEE 63) SBB Immobilien
BEREICH Bewirtschaftung
ADRESSE Museumstr. 1, 8021 Zürich
OBJEKT Hauptbahnhof Zürich
Ausgang Nordsee Imagine Burger King
Bahnhofstrasse PROJEKT
PHASE
PROJEKT-NR. (SAP)
PLANEBENE Grundriss Erdgeschoss
BEZEICHNUNG Übersichtsplan Haupthalle
DIM 1000 x 600 PNR - DAT 22.06.2010 GEZ ds MST 1:100
8Hall principal – surfaces promotionnelles intégrées
au flux de clients.
9
Espace promotionnel S2 (48 m2) – une situation idéale pour des promotions remarquées.
Espace promotionnel S3 (32 m2) – l’un des lieux les plus fréquentés de Suisse.Plan des espaces promotionnels S2 et S3.
10
8,00
S3
4,00
Bahnreisezentrum
8,00
S2
6,00Espace promotionnel dans le hall «Musée national».
11
Espace promotionnel S4 (14 m2) – un endroit idéal pour la réussite de vos promotions.
Burger King
7,00
S4
2,00
Universal
Sport Musik Hug
PlanPrix (hors TVA).
Actions de distribution. Evénements. 12
½ journée CHF 4100.– Les événements concernent les catégories suivantes:
Journée entière CHF 7400.– – commerce
(comprenant deux endroits de distribution) – culture
– sport
Endroits supplémentaires: – foires-expositions, congrès
½ journée CHF 2050.– – marchés
Journée entière CHF 3700.– – etc.
Notre offre vous sera adressée après réception de votre
Rabais: concept général.
– à partir de 3 actions: 5% sur le total général
– à partir de 5 actions: 10% sur le total général CG.
– à partir de 10 actions: 15% sur le total général Tout événement ou promotion est précédé d’un contrat
– à partir de 50 actions: 25% sur le total général dont les CG font partie intégrante. C’est avec plaisir que
nous vous en enverrons un exemplaire.
Conditions-cadres:
– Les produits distribués, ou «give-away», doivent Tous les prix s’entendent hors TVA de 8%.
normalement être des échantillons d’un produit,
et non des exemplaires du produit en taille réelle.
– Quatre personnes/promoteurs au maximum sont
autorisés par emplacement/espace promotionnel.
– La mise en place de tout objet tel que présentoir,
palette, etc., n’est pas autorisée dans le cadre
d’actions de distribution.
Actions sur stands.
CHF 155.–/m2 par jour,
mais au minimum CHF 2900.– par jour
Rabais:
– à partir de 3 actions: 5% sur le total général
– à partir de 5 actions: 10% sur le total général
– à partir de 10 actions: 15% sur le total général
– à partir de 50 actions: 25% sur le total général
Ou:
vous bénéficiez d’un système plus avantageux de rabais.
Pour des jours consécutifs:
Bei aneinander folgenden Tagen:
– à partir de 2 jours: 10% sur le total général
– à partir de 3 jours: 20% sur le total général
– à partir de 4–7 jours: 30% sur le total généralContact. Chemins de fer fédéraux suisses CFF Chemins de fer fédéraux suisses CFF 13 Immobilier Gérance, RailCity Immobilier Gérance, RailCity Promotions et actions de distribution Evénements Museumstrasse 1 Museumstrasse 1 Case postale 1901 Case postale 1901 8021 Zurich 8021 Zurich Monsieur Peter Rüfenacht Mme Narin Hermez Tél. +41 (0)51 222 26 18 Tél. +41 (0)51 222 34 79 Fax +41 (0)51 222 36 20 Fax +41 (0)51 222 36 20 peter.rp.ruefenacht@sbb.ch narin.hermez@sbb.ch www.cff.ch/immobilier www.cff.ch/immobilier www.cff.ch/promotions www.cff.ch/promotions
November 2011 | Version 03 Chemins de fer fédéraux suisses CFF Museumstrasse 1 Case postale 1901 8021 Zurich Tél. +41 (0)51 222 26 18 Fax +41 (0)51 222 36 20 www.cff.ch
Vous pouvez aussi lire
