SHOW GUIDE PROGRAMME #PPPCNATCON2019 - PPPC.ca PPPCInc

La page est créée Fabien Gaillard
 
CONTINUER À LIRE
SHOW GUIDE PROGRAMME #PPPCNATCON2019 - PPPC.ca PPPCInc
SHOW GUIDE
            PROGRAMME
#PPPCNATCON2019
 PPPC.ca
 @PPPCInc
 PPPCInc
SHOW GUIDE PROGRAMME #PPPCNATCON2019 - PPPC.ca PPPCInc
First Aid           Central
       Promotional Products
        Come see how First Aid can
        help your clients stand out
              BOOTH#    468

CATEGORIES
   CPR KITS              FIRST AID KITS

 OUTDOOR KITS          AUTO SAFETY KITS

   PET KITS               SPORTS KITS

      DISASTER PREPAREDNESS KITS
SHOW GUIDE PROGRAMME #PPPCNATCON2019 - PPPC.ca PPPCInc
A Welcome from the Chair
                                  Mot de bienvenue du présidente
                                  du conseil d’administration des PPPC
                                  Heidi Reimer-Epp, CAS
                                  Chair, PPPC Board of Directors
                                  Présidente du conseil d’administration

Dear Attendees,                                                       Chers participants,

A warm welcome to the Promotional Product Professionals of            Bienvenue au Congrès national 2019 des Professionnels en
Canada’s 2019 National Convention!                                    produits promotionnels du Canada!
                                                                      Merci d’avoir pris le temps d’assister au plus grand salon
Thank you for taking the time to attend Canada’s largest              professionnel des produits promotionnels au Canada. Dans notre
promotional products trade show. In this busy world of on-screen      monde de communication virtuelle où tout va à vive allure, notre
communication, our show is a breath of fresh air: you have the        exposition est une bouffée d’air frais: vous avez l’occasion unique
unique opportunity to meet face-to-face with suppliers from all       de rencontrer des fournisseurs de partout au Canada.
over Canada.
                                                                      Prenez votre temps, faites le tour de l’exposition, explorez,
Take your time, walk the floor, see and feel what is new. Discover    regardez et touchez les nouveautés. Découvrez en personne les
in person what would work best for your clients. Talk to likeminded   produits qui seraient les plus appropriés pour les besoins de vos
industry professionals. And above all, we encourage you to take       clients. Discutez avec des professionnels de l’industrie partageant
advantage of the multiple opportunities that are exclusive to PPPC    les mêmes idées. Mais par-dessus tout, nous vous encourageons
                                                                      à tirer parti des multiples opportunités exclusives aux membres
members. While on the show floor please drop by the PPPC booth
                                                                      des PPPC. Pendant que vous êtes sur le site, profitez-en pour
#337 to meet our team.                                                visiter le kiosque des PPPC #337 et venez saluer notre équipe.
This past year has been focused on building our new strategic         L’année qui vient de s’écouler a été consacrée à bâtir nos
partnerships with SAGE, the industry’s leading technology provider,   nouveaux partenariats stratégiques avec SAGE, le plus important
and Promotional Products Association International (PPAI), the        fournisseur de technologie de l’industrie et Promotional Products
industry’s largest not-for-profit association. Together we are        Association International (PPAI), la plus grande association à but
working to deliver one comprehensive membership solution to           non lucratif de l’industrie. Ensemble, nous travaillons à offrir une
promotional products distributors and suppliers in the Canadian       solution d’adhésion complète aux distributeurs et fournisseurs de
marketplace. You can visit the SAGE booth at #331 and the PPAI        produits promotionnels sur le marché canadien. Visitez le kiosque
booth at #337.                                                        de SAGE au #331 et celui de PPAI au #337.
                                                                      J’espère que vous vous êtes senti inspiré lors des séances de
I hope you were able to be inspired at the Professional Development   développement professionnel, que vous avez assisté à l’Assemblée
sessions, attend the Annual General Meeting, and had a great time     générale annuelle et que vous vous êtes bien amusé à notre party
at our opening party on Tuesday, September 10 at the host hotel.      d’ouverture qui a eu lieu à l’hôtel hôte, le mardi 10 septembre.
Please join us as well for the Image Awards Ceremony and Dinner       Joignez-vous à nous pour le souper et la Cérémonie des prix
on Wednesday, September 11. Enjoy a wonderful evening with            Image, le mercredi 11 septembre.
delicious food, drinks and great company, as we celebrate our         Passez une merveilleuse soirée au cours de laquelle vous pourrez
2018 Image Award recipients. Tickets are still available at the       savourer une délicieuse nourriture, vous désaltérer avec vos
registration desk.                                                    boissons préférées et vous retrouver en excellente compagnie
                                                                      alors que nous célébrons nos récipiendaires des Prix Image 2018.
Throughout the two-day trade show there will be a silent auction      Des billets sont toujours disponibles au comptoir d’inscription.
taking place at booth #469. All the proceeds will be used to grow
the PPPC Scholarship Fund. Stop by and make a difference in the       Tout au long des deux jours d’exposition, un encan silencieux aura
life of a deserving student.                                          lieu au kiosque 469. Tous les profits seront versés au fonds des
                                                                      bourses d’études des PPPC. Arrêtez-vous et contribuez à faire une
This promises to be an exciting show. The future of the industry is   différence dans la vie d’un élève méritant.
in your hands. Be the change, be heard and take your place at the     Cela promet d’être une exposition des plus intéressantes. L’avenir
table. Thank you for your continued support!                          de l’industrie est entre vos mains. Faites partie du changement,
                                                                      soyez entendu et prenez la place qui vous revient. Merci pour votre
Have a productive and enjoyable show,                                 soutien continu!
                                                                      Je vous souhaite de passer un moment agréable et productif,

Heidi Reimer-Epp, CAS
Chair, PPPC Board of Directors
                                                                      Heidi Reimer-Epp, CAS
                                                                      Présidente du conseil d’administration des PPPC
SHOW GUIDE PROGRAMME #PPPCNATCON2019 - PPPC.ca PPPCInc
THANK YOU TO OUR GENEROUS SPONSORS!
MERCI À TOUS NOS GÉNÉREUX
COMMANDITAIRES!
SHOW GUIDE PROGRAMME #PPPCNATCON2019 - PPPC.ca PPPCInc
655 Dixon Road
             Toronto, Ontario M9W 1J3 Canada
             800.668.3656

HOST HOTEL, SITE OF PROFESSIONAL DEVELOPMENT SESSIONS, AND AGM
HÔTEL HÔTE, SITE DE SESSIONS DE FORMATION PROFESSIONNELLE, ET AGA

                    6900 Airport Road,
                    Mississauga, Ontario, Canada L4V 1E8
                    800.567.1199
                    www.internationalcentre.com
                 PPPC 2019 National Convention | Sept 11-12
                 INTERNATIONAL CENTRE | OVERVIEW | HALL 5
                 SITE OF TRADE SHOW, IMAGE AWARDS
                 SITE DE L’EXPOSITION, PRIX IMAGE
SHOW GUIDE PROGRAMME #PPPCNATCON2019 - PPPC.ca PPPCInc
SCHEDULE - SEPTEMBER 9-12
INTERNATIONAL CENTRE Hall 5, Mississauga

DAY 1 - MONDAY, SEPTEMBER 9
2:00pm – 5:00pm    Registration at International Centre                 Hall 5 Foyer
2:00pm – 7:00pm    Exhibitor Booth Set-up at International Centre       Hall 5

DAY 2 - TUESDAY, SEPTEMBER 10
8:00am – 9:00pm    Registration at the Delta Toronto Airport            Delta Hotel, Foyer
8:45am – 4:30pm    Professional Development                             Delta Hotel, Salon A & B
9:00am – 5:00pm    SAGE Answer Station                                  Delta Hotel, London
9:00am – 4:30pm    SAGE Micro Tracks                                    Delta Hotel, New York
9:00am – 5:00pm    Registration at International Centre                 Hall 5 Foyer
9:00am – 6:00pm    Exhibitor Booth Set-up at the International Centre   Hall 5
5:00pm – 6:00pm    AGM                                                  Delta Hotel, Salon A&B
8:00pm – 11:00pm   The Power of Partnerships Opening Party              Delta Hotel, Salon C

DAY 3 - WEDNESDAY, SEPTEMBER 11
8:30am – 4:00pm    Registration at the International Centre             Hall 5 Foyer
9:15am – 9:30am    RIBBON CUTTING CEREMONY                              Hall 5
9:30am – 4:00pm    PPPC…THE NATIONAL SHOW                               Hall 5
4:00pm – 5:00pm    Pre-Awards Cocktail (cash bar)                       International Centre
5:00pm – 6:00pm    Image Awards Dinner                                  International Centre
6:00pm – 8:30pm    Image Awards Ceremony                                International Centre

DAY 4 - THURSDAY, SEPTEMBER 12
8:30am – 2:30pm    Registration at the International Centre             Hall 5 Foyer
9:30am – 2:30pm    PPPC…THE NATIONAL SHOW                               Hall 5
9:30am – 2:30pm    Distributor Client Day                               Hall 5
2:30pm – 9:00pm    Show tear-down and move-out; mandatory by 9:00pm     Hall 5

                         #PPPCNatcon2019
       PPPC.ca                    www.pppc.ca                           @PPPCInc
SHOW GUIDE PROGRAMME #PPPCNATCON2019 - PPPC.ca PPPCInc
PROFESSIONAL DEVELOPMENT SCHEDULE
TUESDAY SEPTEMBER 10
8:00am – 8:45am        Registration and continental breakfast
8:45am – 9:00am        Opening Remarks Jonathan Strauss, President & CEO, PPPC
9:00am – 9:45am        State of the Industry Panel: Jonathan Strauss, Paul Bellantone, CAE,
                       & David Natinsky 0.75 MAS
9:45am – 10:45am       Step into the Light Jae M. Rang, MAS, Strategist, Speaker, Author, Mom 1.0 CAS
10:45am – 11:15am      Refreshment Break
11:15am – 12:15pm      The Power of Partnership: How a Company Store Keeps Clients Coming
                       Back for More Terri Sparkman 1.0 CAS
12:15pm – 1:15pm       Lunch
1:15pm – 2:15pm        True Partnership: Giving and Gaining Value From Every Customer
                       Relationship David Fellman 1.0 MAS
2:15pm – 3:15 pm       10 Things I Wish I Knew About Leadership Nikki Pett 1.0 MAS
3:15pm – 3:30pm        Refreshment Break
3:30pm – 4:30pm        Power of Partnering… Leveraging Relationships for Mutual Benefit
                       Cliff Quicksell Jr., MAS+ 1.0 MAS

                  Thank you to our generous Professional Development product sponsors!
SHOW GUIDE PROGRAMME #PPPCNATCON2019 - PPPC.ca PPPCInc
Thank you to all who participated
                                                          in the 2018 competition
                                                      Merci à tous ceux qui ont participé
                                                        dans la competition de 2018

                                                    A.T. DESIGNS
                                                    ADNART INC.
                                                    ATTRACTION INC.
                                                    BOTANICAL PAPERWORKS
                                                    BRANDALLIANCE
                                                    CHOCOLATE INN | TAYLOR GRANT | LANCO
                                                    CNIJ
                                                    CORPORATE CONFECTIONS
                                                    COTTON CANDY
                                                    CREATIVE PROMOTIONAL MARKETING
                                                    AGENCY
                                                    CUISIVIN
                                                    CUTTER & BUCK
                                                    DEBCO
                                                    FANTASIA
                                                    FASHION BIZ CANADA
                                                    GENUMARK
                 39 TH ANNUAL                       IICON CREATIVE STRATEGIES INC.
IMAGE AWARDS CEREMONY                               IMAGE GROUP INC.

                       –                            INSINC PROMOTIONS
                                                    JAE ASSOCIATES LTD
               39 E CÉRÉMONIE                       MARTINI-VISPAK
 ANNUELLE DE REMISE PRIX IMAGE                      MOBO PROMOTIONAL SOLUTIONS
                                                    PAGANI PENS - PRODIR DIVISION

           11.09.2019
                                                    PLAN-IT PROMOTIONS LTD
                                                    PRO-DEV STRATEGIES & MARKETING
                                                    PROMO LINK
                                                    RIGHTSLEEVE MARKETING
                                                    SIGMA PROMOTIONS
       Pre-ceremony Cocktails | Cocktail            SPECTOR & CO
                                                    ST REGIS GROUP
     – Aviation Foyer –  – Aviation Foyer –
                                                    ST REGIS GROUP (PROMOBILIA DIVISION)
      4:00 - 5:00pm       16h00 - 17h00
                                                    ST REGIS GROUP (PRESTIGE GLASS DIVISION)
                                                    STARLINE INDUSTRIES INC.
   Image Awards Dinner | Souper Prix Image          STORMTECH
    – Aviation Ballroom – – Aviation Ballroom –     SUNSHINE PROMOTIONS
      5:00 - 6:00pm         17h00 - 18h00           SVS MARKETING
                                                    THE BRANDING COMPANY
                                                    TPS PROMOTIONS & INCENTIVES
      39th Annual Image Awards Ceremony
39e cérémonie annuelle de remise des Prix Image     TRIMARK
                                                    TWO CRAZY LADIES
      – Aviation Ballroom – – Aviation Ballroom –
        6:00 - 8:30pm         18h00 - 20h30         WESTPOINTE MARKETING
                                                    WHITERIDGE
BADGE & LANYARD COLOURS
COULEURS DES BADGES ET LANIÈRES

        EXHIBITOR | EXPOSANT

              Non-Member / Non-membre

                    Member / Membre

      DISTRIBUTOR | DISTRIBUTEUR

              CLIENT | CLIENT

        S P O N S O R E D B Y | C O M M A N D I T É PA R
EXHIBIT HALL FLOOR PLAN
      PLAN D’EXPOSITION

                                                             DRAPE STORAGE

        Attendee
        Shipping                   276   274   272    270   268   266    264    262         258     256     254    252          248   246
          Area
                   282             277   275                269          265    263                   257           253   251         247   245

                                   376   374                368          364    362                   356           352         348   346   344

                                   377   375          371   369          365    363           359     357           353   351         347   345

                                 377a 375a           371a 369a                 363a         359a

                                   476   474          470   468          464    462           458     456

                                                            469          465    463   461     459     457           453         449   447   445
         CONCESSION
            AREA
                                                                         564    562           558     556           552         548   546   544

                                   577   575   573          569          565    563   561             557           553         549   547   545

NG
506                                676   674   672    670   668          664    662   660     658     656           652   650   648   646   644

                                   677   675   673    671   669                       661     659            655    653         649   647   645

                                                                                      Exhibitor Services

                         380              Exhibitor Lounge

      FIRST TIME EXHIBITOR / NOUVEAUX EXPOSANTS
MEETING
                                                                                                                        ROOM
                               N AT I O N A L CONVE N TION 2 019                                                         507

                                 CO N G RÈS N AT IO N A L 2019

                                                                                                                                             F.H.C
                                           Se p te m b e r 11- 12 s e p t e m b r e
                                                I n te rn a t iona l Ce ntre , Mis s is s a uga           SNACK
                                                                                                           BAR
                                                                     H a ll 5

242         238   236         232         228         224   222         218             212                     204   202

      241   239   237                           227                           217             211               205                    201

            338   336                                                                   312   310               304

                  337               331                     323               317             311               305

                                                                                                                                       300

                                                                                                                            ENTRANCE
                                                                                                          406   404

            439         435   433   431               425   423               417             411               405
                                                                                                                                              4'
                                                                                                                                              0
                                                                                                                                              16'
                                                                                                                                              20'
                                                                                                                                              12'
                                                                                                                                              8'

                                                                                                                              Directory

                                                                                                                                       401
      540   538         534         530         526   524   522               516

            539   537         533   531         527   525   523               517             511               505
                                                                                                                                    Coat
                                                                                                                                   Check

      640   638   636               630         626   624   622         618   616             610               604                    600

643         639                     631         627   625   623   621   619   617             611   609         605
EXHIBITOR BOOTH NUMBERS / NUMÉROS DE KIOSQUES
COMPANY / ENTREPRISE                      #       COMPANY / ENTREPRISE                     #
3M                                        653     CORPORATE CONFECTIONS                  616
A.J.M. INTERNATIONAL LTD.                 232     COTTONTEX CANADA INC.                  211
A.T. DESIGNS INSIGNIA LTD.                425     CRAFT SPORTSWEAR CANADA                636
ACI BRANDS INC.                           205     CREATIVE MAT INC.                      562
AD-N-ART                                  353     CUISIVIN                               201
ALCO PREVENTION CANADA                    228     CULMER / AT CROSS                      523
ALMAR PRODUCTS                            344     CUSTOM LOGO CORPORATION                456
ALPHABRODER CANADA                        217     CUSTOM PLASTIC SPECIALTIES (CPS)       362
AMACOR PRINTZ                             540     CUTTER & BUCK                        630-631
APEX IMAGING                              538     DEBCO BAG DISTRIBUTORS                 317
APF MARKETING LTD.                        224     DELITE PROMOTIONAL PRODUCTS
                                                                                         346
ARIEL PREMIUM SUPPLY INC.                 356     (YANLEE TRADING)
ARTECH PRO                                300     DESIGN FRANC ART INC.                  264
ARTMETAL PROMOTIONAL PRODUCTS             545     DEZINECORP INC.                        404
ASI CANADA                                365     DGROUPTREVELYAN                        453
ATHLETIC KNIT                             247     DIXON TICONDEROGA COMPANY              650
ATTRACTION INC.                           530     DML CREATION                           204
AZX SPORT                                 605     DOUGLASBRIDGE INTERNATIONAL INC.       527
BAG MAKERS, INC.                          556     DYNAMIC SAFETY PROMO                   648
BAG MAN (THE)                             656     ECORITE DISTRIBUTORS LTD.              338
BAGSFIRST / FERSTAR                       505     EDWARDS GARMENT                        655
BALLONS GRANGER BALLOONS INC.             622     EMBLEMTEK SOLUTIONS GROUP INC.         352
BCG CREATIONS                             312     ESSENT CORPORATION                     202
BIC GRAPHIC                             304-305   EXPRESSIONS EMBLEMATIC PRODUCTS INC.   524
BIG K BRAND CLOTHING (1971) LTD           662     FARO                                   534
BLACK KNIGHT PRESS                        647     FASHION BIZ WHOLESALE (CAN) LTD.     610 - 611
BLUELINE INC.                             222     FIEL - FAIRDEAL IMPORT & EXPORT LTD.   449
BOTANICAL PAPERWORKS INC.                 431     FIRST AID CENTRAL PROMO                468
BUGATTI GROUP INC.                        548     FOAMWORX                               262
BULLET LINE LLC.                          517     FOSSIL CANADA                          246
BULOVA WATCH COMPANY LTD.                 533     FOXY ORIGINALS                         423
BUSREL INC.                               531     FULLERTON                              237
C.N.I.J. INC.                             357     FUN FACTORY LINE                       537
CAMPEA                                    370     GC APPAREL INC.                        241
CANADA COASTER INC. / COASTER FACTORY     563     GEMLINE                                604
CANADA SPORTSWEAR CO.                     311     GET SAUCED & SPICED INC.               336
CANADIAN SPIRIT INC.                      447     GOLDSTAR                               359
CANNABIS PROMOTIONS                       369     GREENTOWN CANADA                       251
CAPCO SPORTSWEAR / KC CAPS                646     HEADWEAR CANADA                        539
CATALYST GROUP                            621     HIGH CALIBER LINE OF CANADA            252
CHOCOLATE CHOCOLATE                       463     HIT PROMOTIONAL PRODUCTS               658
CHOCOLATE INN/TAYLOR & GRANT              526     HYLINE DATEMINDER INC.                 625
CHOCOVANA CHOCOLATIER                     660     IDEAL KNITWEAR INC.                    627
CLEARMOUNT PLASTICS LTD.                  626     IMPRINT PLUS                           256
COMPASS INDUSTRIES                       363A     INNOVATION LINE CANADA                 238
COMPANY / ENTREPRISE                     #                   COMPANY / ENTREPRISE                            #
INTERFOLD DESIGNS INC.                  564                  SAGE                                           331
ISM LINE (LIGNE)                        640                  SEAGULL PEWTER                                 643
J & J MANUFACTURING                     406                  SHOWDOWN DISPLAYS                             359A
JLC INTERNATIONAL CANADA INC.           623                  SILENT AUCTION                                 469
JOURNALBOOKS                            517                  SLINGGRIP (DMD PRODUCTS)                       248
JUSTIN CASE                             511                  SOARDIST                                       464
JWG                                     465                  SOCK101                                        547
KANATA / PRO TOWELS                     639                  SOFT STUFF CREATIONS INC.                      458
KNP HEADWEAR INC. (NEW AGE INC.)        461                  SPECTOR & CO.                                  405
KOBE SPORTSWEAR INC.                    549                  SPIRITO                                        644
KOOTENAY KNIT & APPAREL                 668                  ST REGIS CRYSTAL (ST REGIS GROUP)              227
LE TOUR DE SPICE                        645                  STAHL'S CANADA INC.                            557
LEED'S (PCNA)                           517                  STARLINE INDUSTRIES INC.                       345
LOGO WORKS INC. (THE)                   218                  STORMTECH PERFORMANCE APPAREL                  347
LOGOINCLUDED                            561                  TECHNOSPORT CANADA                             323
LOYALTY SOURCE                          253                  THE BRAVO GROUP / CASTELLI CANADA              348
M. MACARON INC.                         457                  TIMEX GROUP CANADA, INC.                       310
MAGNUS PEN CORP.                        417                  TRIMARK SPORTSWEAR GROUP INC.                  517
MARTINI - VISPAK                        439                  UDUCAT.COM CORPORTATION                        265
MICROCLAIR INTERNATIONAL                263                  ULTIMA DISPLAYS                                661
MILLTEX/DELTEX SPORTSWEAR               411                  USB PROMOTIONS                                 664
MINIMEDIA                               553                  VANTAGE APPAREL                                565
MOSLOW WOOD PRODUCTS                    659                  VICTORINOX SWISS ARMY CANADA                   269
MY GREEN BAG                            618                  VINYFORM LTÉE                                  525
NEO TECH INDUSTRIES                   569-571                WHITERIDGE INC.                                212
NEWELL RUBBERMAID - SANFORD BRANDS      401                  WHOLESALE CUTTING BOARDS                       245
NOVELTY PRINTERS                        624                  WINDMILL CANADA                                435
O8 LIFESTYLE / LAZY PANTS               242                  YORKN INC.                                     258
PAGANI (PRODIR & PREMEC /SWISSPENS)     617     w
                                                CCXXXXXXXX
                                                             YOUR CITY SPORTS                              369A
PEERLESS UMBRELLA CO., INC.             462
PERMARK INC.                            364                                          * LIST AS OF AUGUST 27, 2019
PIONEER BALLOON CANADA LIMITED          433                                           * À PARTIR DU 27 AOÛT 2019
PPAI                                    337
PPPC                                    337
PRESTO-CREST LIMITED                    266
PRINTED DRINKWARE COMPANY (THE)         609                              LEGENDS / LÉGENDE
PROFESSIONAL CHOICE UNIFORM CORP.       619                            SPONSOR / COMMANDITAIRE
PROLINK INSURANCE INC.                  445                    NEW EXHIBITORS / NOUVEAUX EXPOSANTS
PROMO PLASTIK, COOPERATIVE DE
                                       544
TRAVAILLEURS
RAD DISTRIBUTION                       649                    Need to ship your catalogues and samples home?
RAMPION ENTERPRISES                    257                            Visit the attendee shipping area
                                                                       at the back of the concessions.
REBEL APPAREL                          270
                                                               Vous avez besoin d’expédier vos catalgoues et
REDI-MEDIC                             459                    échantillons? Visitez l’endroit d’expédition situé à
ROCKETBOOK                             268                           l’arrière des kiosques alimentaires.
SCHO
                 PC SCHOLARSHI
                    A minimum of
                    6 Scholar
                    at $1500
                     Application d
                                 2
                                                                    LARS
T h e P P P C S c h oolarship       HII
                      l a r s h i p pprogram
                                      r o g r a m iiss aabb o u t

For more information on Applying for or Sponsoring a PPPC Scholarship, please visit:
www.pppc.ca/scholarship-program or email info@pppc.ca
Booth 431

Visit Botanical PaperWorks:
• See a live seed papermaking demo
• Get free sample packs + giveaways
• Check out NEW eco-friendly promotions

BOTANICALPAPERWORKS.COM/PROMO   MADE IN CANADA   SOLD WORLDWIDE
SAVE DATE
                      THE
DATES ÀRETENIR
               TOPS+ 2020
      VANCOUVER                   CALGARY
    Vancouver Convention
          Centre              Westin Calgary Airport

      JANUARY 28, 2020          JANUARY 31, 2020
       28 JANVIER 2020           31 JANVIER 2020

       TORONTO                   MONTRÉAL
     International Centre        Sheraton Laval

     FEBRUARY 06, 2020         FEBRUARY 13, 2020
      06 FÉVRIER 2020           13 FÉVRIER 2020

            NATCON 2020
            SEPTEMBER 14 - 17, 2020
            14 - 17 SEPTEMBRE 2020
   INTERNATIONAL CENTRE, MISSISSAUGA
 September 14 & 15 – Set-up & Professional Development
14 & 15 septembre – Montage et Formation professionelle

            September 16 & 17 – Trade show
            16 & 17 septembre – Exposition
Vous pouvez aussi lire