Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden

 
CONTINUER À LIRE
Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden
L’Écho du Jardin                Juin 2018
 2018

         Souper Fondue
     Informations page 16

                            1
Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden
L’Écho du Jardin                                                        Juin 2018
 2018

                                              Du pupitre de Marcelle

  En ce mois de juin, je suis toute
  fière d’être de retour parmi
  vous. Il y en a des choses à faire
  pour se rattraper. Mais le plus
  important c’est de me mettre à
  jour afin de tous vous
  rencontrer. Je m’aperçois qu’il y
  a beaucoup de nouveaux visages
  qui se promènent au Jardin.
  Bienvenue à vous tous!                    J’adore la phrase suivante : ‘Le
                                            plus fort, c’est mon père’. J’ai
  Nous sommes aussi à planifier la          trouvé un témoignage de
  semaine de reconnaissance des             Laurianne      Loyer-Bernatchez
  employés      qui    s’en     vient       qui exprime bien ce que
  rapidement, le 25 juin prochain.          plusieurs      d’entre     nous
  Cette année, nous aurons                  ressentent, tant vis-à-vis nos
  beaucoup d’activités impliquant           pères que nos époux…. Et à
  les résidents. Je vous invite donc        l’occasion de la Fête de Pères,
  à participer en grand nombre!             la voici :

                                        2
Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden
L’Écho du Jardin                                                                      Juin 2018
 2018

   Quand je suis à tes côtés, j’ai l’impression de n’être encore qu’une petite fille. Et dans
           mes yeux de petite fille, mon père il est beau, il est grand, il est fort.

 Quand mon regard croise ton visage auquel s’ajoute année après année quelques petits
         sillons, il voit le chemin que tu as parcouru, contre vents et marées.

    Quand mon regard croise tes mains, il voit tous les murs et les barrières que tu as
                                repoussés pour nous.

 Quand je m’arrête pour admirer l’homme que tu es, je suis fière. Je suis fière que tu sois
                                     mon père.

     Dans mes yeux de petite fille, mon père est et restera à jamais le plus fort, le plus
        grand. Rien ni personne ne pourra jamais ébranler cet homme si brave.

  Et pourtant, il y a eu ce diagnostic que l’on redoute tous. Oui celui-là, celui que l’on ne
    veut jamais entendre prononcé de la voix d’un médecin. Une bête, un monstre, un
                 démon, est venu attaquer l’homme le plus fort du monde.

  Ce soir-là, j’étais dévastée. La nouvelle m’a transpercée comme un coup de couteau au
  coeur. Comme si la vie venait de s’arrêter. Comme si la vie me menaçait de m’enlever le
  premier homme de ma vie. Je ne pouvais pas concevoir que cette chose osait s’attaquer
                            à mon père. Pas lui. C’était impossible.

  Et pourtant, le processus s’est enclenché très vite. Les milliers de rendez-vous, chez des
  milliers de spécialistes. Les allers-retours dans plein d’hôpitaux pour des biopsies, des
  scans et des tests aux noms presque imprononçables ont commencé à se bousculer sur
       le calendrier. Les diagnostics flous, beaucoup trop techniques à assimiler. Les
   traitements, parfaits une journée, désuets la journée d’après. L’impression d’être un
                                   cobaye pour la médecine.

  Malgré tout ça, tu me prouves encore une fois que tu es un homme fort. Tu n’as jamais
  baissé les bras malgré les hauts et les bas qui se sont présentés à toi. Tu t’es découvert
 une force et un positivisme hors du commun. Tu fonces dans cette bataille la tête haute,
 comme seul toi sais le faire, avec la certitude de prouver à la terre entière que ce qui ne
                            nous tue pas, nous rend plus forts.

  Lâche-pas mon p’tit papa d’amour, prouve à la terre entière que le plus fort, c’est mon
                                        père.

                                                                                Marcelle
                                              3
Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden
L’Écho du Jardin                                                     Juin 2018
 2018

                   Mylaine       SOINS INFIRMIERS &
                                 ENTRETIEN MÉNAGER

 Le 11 juin 2018, entre 10h00 et           Ontario Medical Supply pourra
 11h00, un technicien d’Ontario            aussi vous donner des estimés
 Medical Supply sera sur place             pour faire réparer les plus gros
 pour vérifier vos aides à la              morceaux,      tels   que    les
 marche et répondre à vos                  poignées, vos paniers ou les
 questions. Que ce soit une                roues.
 marchette, un scooter, une                Ceci est une opportunité en or
 chaise roulante ou une canne,             pour prévenir les chutes et
 le technicien pourra faire des            recevoir des services gratuits,
 ajustements et vérifiera que vos          participez en grand nombre.
 équipements       sont      encore
 sécuritaires pour vous.
 Tous les ajustements mineurs
 tels que serrer les freins, ajuster
 les hauteurs, remplacer des vis
 et des supports et identification
 de marchettes seront tout à fait
 gratuits.

                                       4
Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden
L’Écho du Jardin                                                          Juin 2018
 2018

                   Michelle                             MARKETING

                                             Certains jours nous aurons aussi
                                             une compétition dans le cadre des
                                             défis olympiques. Les points seront
 Bonjour à tous,                             comptabilisés tout au courant de la
                                             semaine pour déclarer les grands
                                             gagnants à la fin de celle-ci.
 Premièrement, je tiens absolument
 à    vous    remercier    de   votre
 collaboration lors de notre souper          Le mardi, nous servirons de la pizza
 d’homards de mai dernier. Grâce à           pour tous les employés. Il nous faut
 votre     générosité     et    votre        des résidents bénévoles pour servir
 coopération (en prêtant votre salle à       la pizza à 13h et à 18h.
 manger), nous avons pu remettre un
 beau chèque de 4000$ au RAFO.
                                             Vous êtes aussi tous invités à vous
                                             joindre à nous pour un Gala au
 En ce mois de juin, encore cette            cours duquel certains employés
 année, on vous invite à vous joindre        seront récompensés pour leur
 à la fête pour notre semaine                dévouement. Cette activité aura lieu
 d’appréciation   des      employés.         le vendredi soir, à 19h. Mettez-vous
 Impliquez-vous, vous apprendrez à           beaux !
 connaître les employés sous un
 nouvel angle.
                                             Sachez que cette année, vous faites
                                             parti d’une équipe avec les
 Tous les jours seront thématiques et        employés et si vous participez ;
 nous vous invitons à vous costumer          vous donnez des points à votre
 avec nous. Certains jours, nous             équipe.
 avons besoin de votre participation,
 à 16h, au bistro, pour venir voter
 pour l’employé qui a le mieux
 représenté le thème!

                                         5
Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden
L’Écho du Jardin                                                        Juin 2018
 2018

  Horaire de la semaine :

         Lundi – Journée de repêchage (on s’habille de manière a
         supporter notre équipe sportive ou sport préféré)
         • 16h: Jugement des meilleurs costumes

         Mardi – Quand je serai grand… (on s’habille dans le métier
         qu’on aurait voulu faire)
         • 10h00: Défi Olympique = Sacs de sable
         • Diner et Souper Pizza (service à 13h, 18h et 23h)
                o Servi par les résidents! (SVP donner votre nom à la
                   réception pour vous porter bénévole pour le service de
                   la pizza)
         • 16h: Jugement des meilleurs costumes au Happy Hour

         Mercredi – Chasseur ou Chassé
         • 16h30 : Jugement des meilleurs costumes au Happy Hour
         • 19h : Bingo avec les employés

         Jeudi – Style de mon adolescence (on s’habille comme on
                   s’habillait à notre adolescence)
         • 10h: Défi Olympique = Charades
         • 16h: Jugement des meilleurs costumes au Happy Hour
         • + Surprise au souper!

         Vendredi – Rouge pour la fête du Canada
         • 14h: Défi Olympique = WII Bowling
         • 19h : GALA

                                        6
Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden
L’Écho du Jardin                                                                             Juin 2018
 2018

                             Andrée                          ALIMENTATION

 Hydratation dans les
 établissements de soins de santé

 Pourquoi l’hydratation est-elle importante?       Conséquences de la déhydratation :
     ✓ C’est la vie!                                  ✓ Constipation
     ✓ Corps contient 50-60% d’eau                    ✓ Fécalome (bouchon de selles dures)
     ✓ Soutient les fonctions de l’organisme          ✓ Diminution de la fonction rénale
     ✓ Améliore la qualité de vie                     ✓ Déséquilibre des fluides
 Fournir 1,5 L en boissons                            ✓ Infection
 - Plupart des verres sont 125 mL                     ✓ Lésions cutanées
 - Connaître la quantité de liquide dans la           ✓ Chutes et fractures
 vaisselle utilisée                                   ✓ Confusion, léthargie et fatigue
 - Avec des verres de 125 mL, 3 boissons              ✓ Décès précoce
 par repas et une par collation
 Encourager la consommation de 0,2 L
 additionnel dans les aliments                     De quelle quantité d’eau
    ✓ Soupes /ragoûts                              l’organisme a-t-il besoin?
    ✓ Sauces                                           ✓ Aînés : 1,7 L par jour, en
    ✓ Gelée dessert                                       moyenne
    ✓ Crème glacée / sorbet
    ✓ Fruits / légumes                             Facteurs pouvant augmenter les
                                                   besoins :
    ✓ Pouding / yogourt
                                                      ✓ Fièvre
                                                      ✓ Diarrhée
 Signes et symptômes de déshydratation :              ✓ Températures chaudes
    ✓ Soif                                            ✓ Vomissements
    ✓ Diminution du volume des urines
        ou urine foncée                            Facteurs pouvant diminuer les
    ✓ Peau sèche et lèvres gercées                 besoins :
    ✓ Réduction de l’élasticité de la peau            ✓ Maladies rénales
    ✓ Enfoncement des yeux                            ✓ Troubles cardiaques
    ✓ Fièvre                                          ✓ Certains médicaments
    ✓ Faiblesse ou fatigue
    ✓ Étourdissements
    ✓ Sécheresse de la bouche
    ✓ Confusion ou changement de l’état
        mental

                                               7
Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden
L’Écho du Jardin                                                                        Juin 2018
 2018

  Qu’est-ce que la déshydratation?                  Conseils pour favoriser l’hydratation :
    ✓ Évacuation de liquide supérieure à              ✓ S’hydrater pendant et entre les repas
       l’absorption                                   ✓ Rendre des boissons accessible en tout
    ✓ Déshydratation est grave et peut                   temps
       entraîner la mort                              ✓ Offrir des boissons durant des
    ✓ Sensation de soif n’est pas toujours un            événements, activités sociales, etc.
       bon indicateur                                 ✓ Respect des préférences des résidents
    ✓ Facteurs augmentant le risque de                ✓ Partage systématique des
       déshydratation :                                  préoccupations avec un
    ✓ Maladie (vomissements, diarrhée,                   infirmier, nutritionniste ou membre du
       fièvre)                                           personnel
    ✓ Médicaments (diurétiques, laxatifs ou
       lavements)
    ✓ Dysphagie (difficulté à mastiquer ou à
       avaler)
    ✓ Maladie rénale ou fonction rénale
       réduite
    ✓ Restriction volontaire (refus de boire)
    ✓ Incontinence

                                                8
Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden
L’Écho du Jardin                                                                        Juin 2018
 2018

                     Marie-Ève                                         ACTIVITÉS

 Bonjour à tous,                                     UN PETIT RAPPEL
 Le mois de juin est le mois de célébration
 des personnes âgées. Alors pour souligner           Il n’y a aucune place assignée lors
 ceci, je vous invite à participer aux
 prochaines activités :
                                                     des activités comme le bingo.
    ✓ Jeudi 7 juin: Venez essayer les                Vous      pouvez    vous    asseoir
       produits naturels pour un facial (dans        n’importe où. Merci
       le Bistro)
    ✓ Mardi 12 juin : Un Pique-Nique à L’île
       Petrie, un dîner sera servi. (RSVP
       avant le 8 juin)
    ✓ Jeudi 14 juin : Social de crème
       glacée à 14h15!                              Fête des Pères (Dimanche 17 juin 2018) :
    ✓ Jeudi 21 juin: Notre fameux Spéciali-
       thé du mois! Venez en grand nombre!             ✓ Souper Fondue à 18h00
                                                       ✓ SVP réserver à la réception avant
                                                         mercredi 13 juin 2018
                                                       ✓ Prière de noter que cet évènement
 Prochaines sorties du mois :                            s’adresse seulement aux hommes de
    ✓ Lundi 18 juin: Que diriez-vous d’une               la résidence ainsi que leurs familles.
      bonne poutine? Nous allons dîner à la              Les places sont limitées
      Fromagerie St-Albert! RSVP avant le              ✓ Premier rendu, premier servi
      14 juin.
                                                    Bonne fête des Pères!

                                                9
Souper Fondue Informations page 16 - Jardin Royal Garden
L’Écho du Jardin              Juin 2018
 2018

                        Galerie

                   10
L’Écho du Jardin              Juin 2018
 2018

                        Galerie

                   11
L’Écho du Jardin                                                     Juin 2018
 2018

  Patrick Norman -
  Bonheurs partagés
  Centre Shenkman
  Présenté par : MIFO et Le Droit
  Le samedi 13 octobre 2018 à 20 h

   Billets (prix tout compris)
   Régulier : 50 $
   RSVP-avant le 30 juin 2018 à la réception.
   Quand Patrick Norman offre un spectacle, tout le monde s’attend à
   quelques chansons qu’il appelle avec affection « les indélogeables ». On
   pense tout de suite à ses grands succès tels que La guitare de Jérémie,
   Quand on est en amour, Elle s’en va, L’hirondelle. Il y a pourtant, dans
   l’immense répertoire de Patrick Norman, tout autant de belles chansons
   qui ne viennent pas aussi rapidement à l’esprit. Pour son nouvel album
   Bonheurs partagés, tout comme pour son nouveau spectacle, Patrick n’est
   pas allé piger dans l’évidence. Il est allé fouiller dans sa mémoire et a
   ressorti quelques-unes de ses plus belles chansons tassées au fil du temps
   pour faire de la place aux inévitables nouvelles. C’est donc armé de sa
   guitare et accompagné par trois musiciens chevronnés, ainsi que par
   Nathalie Lord pour quelques duos, que Patrick vous invite à partager son
   bonheur d’être sur scène en vous offrant quelques-unes de ses plus belles
   chansons des 40 dernières années. Vous redécouvrirez alors, entres
   autres, S’aimer pour la vie (1984), Crois en l’amour (1986) et plusieurs
   autres

                                     12
L’Écho du Jardin                                                            Juin 2018
 2018

               Pour la liste complète des activités, veuillez consulter
                              votre calendrier du mois.
                                              JEUX
    BINGO – salle d’activités                 ➢ Billard
    ➢ Mardi – 19 h                              ✓ Lundi – 19 h
    ➢ Jeudi – 19 h                            ➢ Pétanque
                                                ✓ Lundi – 14 h 15
    BINGO ROYAL                               ➢ Sacs de sable
    ➢ Mercredi – 27 juin – 19h                  ✓ Mercredi – 13 h 30
                                              ➢ Scrabble
    HAPPY HOUR                                  ✓ Samedi – 14 h
    ➢ Dimanche au samedi – 16 h               ➢ Wii Bowling
    COCKTAIL d’ANDRÉE                           ✓ Mercredi – 10 h 15
    ➢ Vendredi 15 JUIN – 16h                  ➢ Cornhole
    ARTISANATS                                  ➢ Mardi – 19 juin – 13h30
                                              ➢ Rondelles
    ➢ Mercredi 6 juin – 10h00                   ✓ Jeudi 14 juin – 14h45

                       Concerts/Spectacles
                            ➢ Sunshine Singers
                              Vendredi 1 juin -14:00
                            ➢ Peter Foret
                              Vendredi 8 juin – 14:00
                            ➢ Robin Averill
                              Vendredi 15 juin – 14:00
                            ➢ Nicholas Deek
                              Vendredi 22 juin – 14:00

                                        13
L’Écho du Jardin                                                          Juin 2018
 2018

 OUVERT                                       Salle à manger privée
 à tous!                                   Comité d’alimentation
 Salle d’activités St-Joseph               ➢ Juillet – date à venir
                                           ➢ Animé par Andrée Lalonde
 Réunion des résidents                     Comité d’activités
 ▪ Mardi 5 juin à 15h00                    ➢ Août – date à venir
 ▪ Animée par les directeurs de            ➢ Animé par Marie-Eve Henry-
   chaque département.
                                           Lalonde

                   Club de cartes
                                  Cartes libre
                                  ➢   Dimanche – 14 h
                                  ➢   Dimanche – 19 h
                                  ➢   Lundi – 19 h
                                  ➢   Mercredi – 19 h (sauf 27 juin)
                                  ➢   Vendredi – 19 h (sauf 29 juin)
                                  ➢   Samedi – 14 h
                                  ➢   Samedi – 19 h
                                  ➢   Whist Militaire
                                      -Juillet

   CLUB DE
     TRICOT
    LUNDI - 10 h

                                      14
L’Écho du Jardin                      Juin 2018
 2018

            Coloriage pour adultes

        ❖ Jeudi 14 juin
        ❖ 14h15
                                 15
L’Écho du Jardin                                                                           Juin 2018
 2018

 SOUPER FONDUE
 FÊTE DES PÈRES
                                                                        20$
                   Salade accompagnée d’une vinaigrette
  Entrée                           maison                        Dimanche, 17 juin 2018
                              Bouillon de bœuf                          18h00
  Fondue                     Bouillon à l’oignon
                                    Poulet
  Viandes                           Bœuf                            Invitez vos familles
                                  Crevettes
                                   Oignons
                                   Brocolis                 SVP réserver à la réception avant
  Légumes                         Poivrons                       mercredi 13 juin 2018
                                   Patates
                                Champignons
  Pain                          Pain maison
                                                             Prière de noter que cet évènement
                                 Béarnaise                s’adresse seulement aux hommes de la
                               Bourguignonne               résidence ainsi que leurs familles. Les
  Sauces                          Barbecue                           places sont limitées
                                   Cocktail
                                    Fruits
  Dessert                   Fontaine de Chocolat              Premier rendu, premier servi

                                                 16
L’Écho du Jardin                               Juin 2018
 2018

  SANTÉ              EXERCICES
                    ❖Lundi – 13 h 15
                    ❖Mardi – 14 h 30
                   ❖Mercredi – 14 h 30
                    ❖Jeudi – 13 h 15

   DANSE SUR CHAISE
                                  Vendredi
                                 8 & 22 juin
                                   10 h 30
              Ballon Tambour
                                  Vendredi
                                 1 & 15 juin
                                   10h30
                            17
L’Écho du Jardin                         Juin 2018
 2018

                   Spéciali-thé
                         JEUDI 21 juin
                            14 h 30

                    18
L’Écho du Jardin                                               Juin 2018
 2018

  Prière- Mon Père

     Il me prend par la main et avec douceur et fermeté,
    Me conduit sur le chemin de la vie, celui qui mène vers
                           demain.
         Tout au long de la route, il m’aide avec patience
        À franchir les obstacles rencontrés et avec lui pour
                                guide
                     J’ai confiance en mes pas.
    Aux questions que je me posent il répond simplement
     Et ce sont les mots que dicte son cœur qui savent le
                            mieux
                    Apaiser mes tourments.
       Quand les rides creuseront et ses joues et son front,
            Je sais qu’elles épargneront mon cœur
        Tant il est juste que cet amour qu’il m’a donné
                       l’inonde tout entier.
                        Marine Villalonga

                                 19
L’Écho du Jardin                                                  Juin 2018
 2018

    MESSE
  ▪ Lundi au samedi
                                       Bonne
    9 h – la Chapelle
  ▪ Dimanche                           Fête!
    10 h 00 – salle d’activités
  ▪ Chapelet – tous les jours
    18 h 30– la Chapelle
                                              Résidents(es)
                                           Georgette Séguin – 4 juin
                                            Lorraine Léger – 10 juin
                                             Claire Smith – 10 juin
                                           Clément Fillion – 10 juin
                                          Germaine McPhee – 17 juin
                                           Jean-Paul Filion – 19 juin
                                          Marie Vanbergen – 22 juin
                                          Marie-Berthe Dubé – 23 juin
                                           Fernande Rollin – 25 juin
                                             Lucile Paris – 29 juin

                                               Employés(es)
                                         Cassandra Busuttil – 16 juin
                                       Marie-Eve Henry Lalonde – 23 juin

                   Mardi
                   19 juin
                   15h00
                                  20
L’Écho du Jardin                                  Juin 2018
 2018

     Magasinage                     Dîner
     Place d’Orléans
     ❖ Les mardis
     ❖9 h 45 à 11 h 15
     ❖(sauf lundi 25 juin)

     Walmart
     ❖ Jeudi 28 juin
     ❖ 13h30 à 14h30

                                  Lundi 18 juin
                                     11:00

 ➢ Mercredi 13 juin
 ➢ 14h00 à 16h00
                             21
L’Écho du Jardin                                                                Juin 2018
 2018

     COIFFEUSE ~LILIANE
 •    Sur place le mercredi, vendredi & le samedi.
 •    Contactez Liliane directement au
      613-558-5282

       Facial ~ Isabella
            ➢ Jeudi 7 juin 10 h 30
            ➢ Produits Naturels
            ➢ RSVP à la réception avant
              le 5 juin

               Service

     Caisse Populaire                           DÉPANNEUR ROYAL TUCK SHOP
                                      Articles / Items                      Prix - Price
     ➢ Jeudi 14 juin                  Barres de chocolat / Chocolate Bars      $1.25

     ➢ 10 h 45                        Croustilles / Chips
                                      Boissons gazeuses / Soft Drinks
                                                                               $2.00
                                                                               $1.00
                                      Cartes / Cards                           $2.00
     Tirage 50/50                     Piles / Batteries (4 x AA)               $6.00
                                      Tapis de bain / Bath Mat                 $4.00
     ➢ Jeudi 21 juin                  Rideau de douche / Shower Curtain        $3.50
                                      Mouchoirs / Kleenex                      $2.50
     ➢ 11 h                           Ampoules / Light Bulbs                   $7.00

                                 22
Vous pouvez aussi lire