LE MAG LEUCATE - Miss Port Leucate - Mairie de Leucate
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PROGRAMME DU 4 AU 10 AOÛT LEUCATE LE MAG S P ÉC IA L AOÛT BAGAD DE VANNES Jeudi 9 août - 21h FEU D'ARTIFICE DES COMMERÇANTS Lundi 6 août - 22h MARDI 7 AOÛT Miss Port Leucate Ne pas jeter sur la voie publique.
ÉDITO SOMMAIRE Édito du maire Michel PY 3 Temps forts de la semaine 4-7 Michel PY Maire de Leucate © Mourad Mokrani Conseiller Régional Vice-président du Grand Narbonne Votre semaine Samedi 4 août 8 BIENVENUE Dimanche 5 août 8 À LEUCATE Lundi 6 août 9 Chers amis estivants, Mardi 7 août 9 La semaine s’annonce riche en moments enflammés ! Mercredi 8 août 10 10 Dimanche soir, les coeurs endurants pulseront lors Jeudi 9 août d’une beach party à Leucate Plage, et vibreront lundi Vendredi 10 août 11 lors du concert d’Ezra Hesper au village. Dans la foulée, les amateurs de feux de joie se rendront à La Franqui pour le Les rendez-vous récurrents 12 magnifique feu d’artifice offert par les commerçants. Le sport au quotidien 13 Mardi soir, nous vous attendrons nombreux à l'élection de Miss Port Leucate, quai du Grazel, un spectacle grandiose avec défilé, show musical chorégraphié, remise de prix... Focus w semaine prochaine 14 Pour un moment plus au calme, il y aura aussi une conférence remarquable, dans le cadre du Cinquantenaire Les animations présentant le de Port Leucate : "Port Leucate petit à petit", à l’Espace logo Leucate sont financées Henry de Monfreid, où chacun peut admirer, chaque par la Ville. jour, la superbe exposition « Port Leucate, il y a 50 ans ». Crédits photos : tous droits réservés. Mercredi, les Auteurs à la Plage réjouiront les fans des Bleus, et de littérature : Vincent DULUC, journaliste de Restez connectés tout l’été pendant vos vacances à Leucate LE MAG EN l’Equipe, vous présentera son dernier roman, "Kornelia", TEMPS RÉEL ! évoquant une nageuse de l’ex Allemagne de l’Est. Les activités de Leucate le Mag sont soumises aux conditions Jeudi, venez accueillir Hakaroa, courageux jeune garçon météo. Pour suivre en temps de 13 ans, qui fait un tour de France pour aider à lutter réel le planning des activités, contre sa maladie : le diabète. Il repartira le lendemain, Flashez notre QRCode RDV sur la page Facebook : et retrouvez toute l’actu de pour sa 40ème étape : courez nombreux à ses côtés ! tourisme-leucate.fr www.facebook.com/ #LEUCATE villedeleucate Je n’oublie pas bien sûr les marchés, la nuit blanche, les tournées, le ciné plage… Belle semaine à tous, et joyeux Cinquantenaire ! Une idée, une suggestion ? Ecrivez-nous à : lemag@mairie-leucate.fr LEUCATE le Mag l Du 4 au 10 août 2018 l 3
Temps forts © DR Miss Port Leucate Qui sera la plus belle ? Cette soirée enchanteresse vous proposera un défilé de maillots de bain, des chorégraphies, du strass et des paillettes ! Des invités de marque seront présents, tels qu’Alizée Rieu, finaliste de Miss France 2018, Miss Languedoc- Roussillon 2017 et de Aurore Kichenin, 1ère Dauphine Miss France 2018 et Dauphine Miss Monde 2017 et un Jury exceptionnel en charge d'élire la jeune fille qui se verra attribuer le titre de Miss Port Leucate ! Venez nombreux pour ce moment féérique ! n Mardi 7 août – 21h Quai du Grazel - Port Leucate Bagad de Vannes Entre musique et tradition ! Ambassadeur zélé de sa ville et de sa région, cet orchestre breton porte, partout où il se déplace, le souffle épique d’une musique traditionnelle résolument moderne ! Leur show Essentiel entremêle les sons électroniques, les cornemuses, les bombardes, les percussions, le piano… n Jeudi 9 août – 21h Quai du Grazel – Port Leucate © DR Feu d'artifice : PLEIN FEUX ! Comme chaque année, les commerçants de La Franqui offre un grand feu d’artifice à toutes les personnes appréciant ces moments. Profitez de cet instant unique et éblouissant, les yeux levés au ciel ! n Lundi 6 août - 22h Front de mer - La Franqui © DR 4 l Du 4 au 10 août 2018 l LEUCATE le Mag
AUTEURS À LA PLAGE Un auteur d'exception, journaliste sportif ! Vincent DULUC, leader de la rubrique football, intervenant régulier en tant que consultant sur L’Equipe 21, RTL et CNews. Dans Kornelia, il évoque « Kornelia Ender, femme oubliée, issue d’un monde perdu. Elle était une figure de la guerre froide, l’époque les disait diplomates en maillot de bain, elle occupait le sommet des podiums où elle portait le message de la victoire du socialisme et de la RDA. (…) J’ai fini par approcher du village où elle a choisi de s’arrêter © DR pour regarder le temps qui passe, plus de quarante ans après l’été qui avait fixé sa gloire à jamais ». A l’heure de la victoire des Bleus, ne manquez pas cette rencontre exceptionnelle avec un écrivain remarquable, spécialiste du football. n ©Julien Falsimagne Mercredi 8 août – 19h Parvis EHM* - Port Leucate Just Did It Combattons ensemble ! JUST DID IT est une jeune association à but non lucratif. L’idée ? Aider à la lutte contre le diabète de type 1, chez l’enfant. Comment ? En organisant des défis sportifs. Le défi consiste pour le jeune Hakaroa, 13 ans, à traverser la France en 42 jours. Il arrivera à Leucate au bout de la 39ème étape. Venez © DR nombreux pour l'accueillir comme il se doit et l'encourager pour le finish ! n Arrivée : Jeudi 9 août – 16h – Parvis Hôtel de Ville – Leucate Village Départ : Vendredi 10 août – 10h – Parvis Hôtel de Ville – Leucate Village Ciné plage Au ciné, les pieds dans l'eau ! Avec l’association de Protection de la plage et de la Falaise de Leucate et la Ville de Leucate, assistez à la projection du film « La famille Bélier » réalisé par Eric Lartigau en 2014. Cette comédie nous montre comment une jeune fille concilie son amour pour la musique et sa famille sourde-muette. n Mardi 7 août – 21h30 ECR* - Leucate Plage © DR *EHM : Espace Henry de Monfreid - *ECR : Esplanade de la Côte Rêvée LEUCATE le Mag l Du 4 au 10 août 2018 l 5
TEMPS FORTS © DR Tournée Radio VL Radio VL se lance dans l’aventure © DR d’une grande tournée d’été dans Lundis musicaux toute la France, cette radio viendra Ezra Hesper vous retrouver sur votre lieu de Cette semaine, dans le cadre des Lundis musicaux, Ezra Hesper vacances, des côtes de l’Atlantique vous proposera une soirée exceptionnelle ! à la Méditerranée. Le Radio VL Les mélodies d’Ezra Hesper nous plongent dans un état entre Summer Tour est l’occasion d’assister l’éveil et le rêve à l’heure des premières lumières du jour, ou à une émission de radio ainsi qu’à un des derniers rayons solaires. La guitare, compagne essentielle des concert electro inédit, gratuit, et en ballades du musicien, se fait tantôt folk tantôt pop, selon les joies, plein air. selon les peines. Vendredi 10 août - Kyklos - Port Leucate Emission de radio en direct : 21h à 22h Lundi 6 août - 21h Concert électro douce : 22h à 1h Plage de la République - Leucate Village Nuits Blanches : Conférence ALL IN WHITE Port Leucate, petit à petit par Jacques Hiron © DR Habillez-vous de blanc, et venez faire griller vos viandes, poissons et lé- gumes sur un barbecue géant mis à disposition gratuitement par la ville. © DR © DR Cette rétrospective très illustrée Un verre de l'amitié vous sera Tournées rafraîchissantes présente dans la chronologie les offert entre 19h30 et 20h puis de la semaine grandes étapes de la station de vous poursuivrez la soirée dans Rafraichissez votre été avec les tournées Port Leucate de 1964 à 1976 : une ambiance enflammée avec le le site naturel avant les Soleil des îles, Oasis et Maytea. « Seven Orchestra ». premiers travaux, le chantier, Au programme, des animations, de la Possibilité d'acheter des verres les premières réalisations Ecocup sur place. musique et surtout de la bonne humeur ! immobilières, les animations estivales et la création des Présence du Wine Truck des Soleil des îles - Dimanche 5 août – 14h à 18h villages naturistes. Vignobles Cap Leucate. Kyklos – Port Leucate Oasis Pocket - Mardi 7 août - 10h à 17h Mardi 7 août - 21h Mercredi 8 août - 19h30 EHM* – Port Leucate Kyklos – Port Leucate Rizières – Port Leucate May Tea - Vendredi 10 août – 10h à 18h 6 l Du 4 au 10 août 2018 l LEUCATE le Mag Miroir d'eau – Port Leucate
festival notes d’écume 10ème édition 21-22-23 27-28-29 août 2018 Port Leucate Espace Henry de Monfreid
VOTRE SEMAINE Samedi 4 août Dimanche 5 août 7H-19H 18H-22H 8H30 SORTIE COURSE À PIED 21H VIDE GRENIER SOIRÉE "TERRE ET MER" 10km sur chemins, Association Tante Marie LOTO AU PROFIT DE LA Apéritif, daurade à la pistes et goudron avec Miroir d’eau - Port Leucate L'enjambée leucatoise PAROISSE plancha, assortiments Infos : 06 73 93 15 10 Foyer - Leucate Village de fromages Parking du stade de football 16H30-18H30 Wine truck Vignobles COURS D'AQUARELLE Cap Leucate Leucate Village 21H ET CARNET DE VOYAGE Ambiance musicale BEACH PARTY "Sur les traces 25€ / pers. 14H-18H ECR* - Leucate Plage d'Henry de Monfreid" Les Garçons / Fleur de Sel TOURNÉE 20€ / pers. - min. 4 pers. Résa : 06 11 76 18 21 SOLEIL DES ÎLES Matériel fourni 06 71 76 70 12 Animations, échantillons... Kyklos - Port Leucate / P.6 Résa : 06 10 61 77 00 Chemin de la Perrière La Franqui Leucate Village ©DR ©DR Avenue du Roussillon Entre Port Leucate et Barcares u d’a r tifice oirs fe amedis s ss tous le nouveauté 2018 le bateau pirate !
DU SAMEDI 4 AU VENDREDI 10 AOÛT 2018 Lundi 6 août Mardi 7 août 9H-12H 21H 8H-13H 21H PÊCHE À LA DORADE LUNDIS MUSICAUX BRADERIE DU SECOURS CONFÉRENCE CATHOLIQUE CINQUANTENAIRE ROYALE EZRA HESPER "Port Leucate petit à Marché de Leucate Village 35€ / pers. - Min. 2 pers. petit" par Jacques Hiron Place de la République Résa : 06 20 37 65 19 EHM* - Port Leucate / P.6 Leucate Village / P.6 10H-10H45 Île aux Loisirs - Port Leucate AQUAGYM EN MER 8€ / séance - 25€ / 5s. 10H-11H30 Infos : 06 16 42 93 08 VISITE GUIDÉE LE CHÂTEAU Poste de secours - La Franqui DE LEUCATE 4€ / adulte - 2€ / enfant 10H-17H Association Cernunnos TOURNÉE OASIS POCKET VR 2018 ©DR Résa : 06 78 94 77 20 Animations, RDV Pt Info Touristique dégustations, jeux... Leucate Village Kyklos - Port Leucate / P.6 21H MISS PORT LEUCATE ©DR Élection, défilé, show... 18H-23H 21H-00H Quai du Grazel MARCHÉ ART ARTISANAT Port Leucate / P.4 MUSIC LIVE ET SAVEURS + ATELIERS LES FRINGUES EN ENFANTS (20H À 22H - 3€) 13H-21H BOULE BALADE DE LEUCATE À Kyklos - Port Leucate Variété internationale CARCASSONNE ©DR 7 pers. max - 25€ A/R Le Toucan - Port Leucate www.baladesdici.fr Infos : 06 43 83 83 61 21H30 CINÉ PLAGE 22H Départ de toute la commune LA FAMILLE BELIER FEU D’ARTIFICE DES Entrée libre, projection ©DR offerte par l’association de COMMERÇANTS Protection de la Plage et Front de mer - La Franqui / P.4 de la Falaise de Leucate et 20H-21H30 la Ville de Leucate ©DR ECR* - Leucate Plage / P.5 SOIRÉE D’ACCUEIL OFFICE DE TOURISME Découvrez, dégustez, 18H-23H gagnez, profitez... MARCHÉ ART ARTISANAT ET SAVEURS + ATELIERS Quai Tabarly - Port Leucate ENFANTS (20H À 22H - 3€) Pointe - La Franqui ©DR ©DR ©DR ©DR *EHM : Espace Henry de Monfreid - *ECR : Esplanade de la Côte Rêvée LEUCATE le Mag l Du 4 au 10 août 2018 l 9
VOTRE SEMAINE Mercredi 8 août Jeudi 9 août 7H30 19H 10H30 19H-23H SORTIES VÉLO AUTEURS À LA PLAGE VISITE GUIDÉE DU LES JEUDIS DE LA Balades de 70km à 90km VINCENT DULUC CHAI DES VIGNERONS COOPÉ AVEC Asso Cyclo VTT Leucate DE LEUCATE ET MARTIN STAHL "KORNELIA" Infos : 07 78 70 01 78 DÉGUSTATION Barbecue vigneron et huîtres Parvis EHM* RDV Rêv'Hôtel - Port Leucate 4,50€ / adulte Dégustation de vins à bord Port Leucate / P.5 Gratuit pour les mineurs du Wine Truck 10H-11H30 Inscr. oblig. dans les Balades à poney BALADE COMMENTÉE magasins ou à l’OMT Entrée : 5 €/p 1 éco- DE LA FALAISE au 04 68 40 91 31 verre, 1 porte verre et 1 4,50€ / adulte Chai La Prade dégustation ©Julien Falsimagne 2€ / enfant (-13 ans) Leucate Village Résa. oblig. mag Vignobles Inscr. oblig. av. mardi 16h Cap Leucate Résa : 04 68 40 91 31 Infos 04 68 33 20 41 RDV devant le phare 16H Chai La Prade ARRIVÉE DE L'ÉTAPE Leucate Village "JUST DID IT" 19H15-21H15 avec Hakaroa 21H HATHA-YOGA TRADITIONNEL Parvis Hôtel de Ville BAGAD DE VANNES ©DR Leucate Village / P.5 10€ / séance Quai du Grazel 10H30 Asso Surya Yoga Port Leucate / P.4 VISITE GUIDÉE DU Infos : 06 61 00 21 94 CHAI DES VIGNERONS Complexe sportif DE LEUCATE ET DÉGUSTATION Leucate Village ©DR 4,50€ / adulte Gratuit pour les mineurs 19H30 Inscr. oblig. dans les magasins ou à l’OMT NUITS BLANCHES DÈS 15H SEVEN ORCHESTRA CONCOURS DE au 04 68 40 91 31 ©DR Chai La Prade Rizières - Port Leucate / P.6 PÉTANQUE À LA MÊLÉE Leucate Village 4€ / pers. - 3 parties Asso Pétanque Leucatoise Infos : 06 08 60 00 42 21H BEACH PARTY 17H-18H30 Chemin de Mouret ECR* - Leucate Plage VISITE GUIDÉE Boulodrome - Leucate Plage MONSIEUR HENRY 17H ©DR Vie d'Henry de Monfreid 4€ / adulte - 2€ / enfant BIATHLON Association Cernunnos Résa : 06 78 94 77 20 19H30-23H Kyklos Port Leucate / P.11 RDV ancien hôtel du Parc SOIRÉE «POÉSIE À LA ©DR La Franqui CARTE» AVEC MONIA De 5 à 85 ans - Gratuit 18H-23H 18H-19H30 / 20H-2H Parvis EHM* - Port Leucate 20H30 ZIKHÉRÉ MUSIQUE AFRO LES JEUDIS ARTISTIQUES SOIRÉE GRILLADE CARIBÉNNE FESTIVE 19H30 ATELIERS ET MÉDITERRANÉENNE Apéro avec initiation BAL COUNTRY DÉMONSTRATIONS Animée par Duo Feeling djembé et danse africaine Avec les associations / percussions djembé et Tarif 20€ boisson comprise de la région (DÈS 20H) show danse africaine (1/4 de vin par personne) Le Toucan - Port Leucate Place de la République Aux Scorpions Casino Circus Kyklos - Port Leucate Leucate Village / P.11 Port Leucate 10 l Du 4 au 10 août 2018 l LEUCATE le Mag *EHM : Espace Henry de Monfreid - *ECR : Esplanade de la Côte Rêvée
DU SAMEDI 4 AU VENDREDI 10 AOÛT 2018 BIATHLON Vendredi 10 août SOIT TU COURS SOIT TU NAGES ! 9H-12H 10H-18H PÊCHE À LA DORADE TOURNÉE MAY TEA ROYALE Animations, 35€ / pers. - Min. 2 pers. dégustations, jeux... Miroir d'eau Résa : 06 20 37 65 19 Port Leucate / P.6 Île aux Loisirs - Port Leucate 10H DÉPART DE L'ÉTAPE Pour participer, formez une équipe de 2 (un nageur/un "JUST DID IT" avec Hakaroa coureur) et vivez cet instant intense mêlant sport et plage. Parvis Hôtel de Ville ©DR • Enfants (8/12 ans) = 2 x 40m nage et 2 x 300m course Leucate Village / P.5 • Ados (13/16 ans) = 2 x 80m nage et 2 x 600m course • Adultes (17/40 ans) = 2 x 200m nage et 2 x 800m course 18H45-20H PROMENADE DÉGUSTATION • Séniors (40 ans et +) = 2 x 200m nage et 2 x 800m course APÉRITIF Inscriptions sur la plage à partir de 17h. Départ à 18h. 19€ / adulte 8€ / enfant (5 à 12 ans) Infos : Office de Tourisme - 04 68 40 91 31 Gratuit / - 5 ans Activité soumise aux conditions météo. Résa : 06 42 86 37 25 ©DR Leucate Évasion Marine Jeudi 9 août – 17h – Kyklos – Port Leucate 10H Port Leucate BALADE DES MARES 21H JEUDIS ARTISTIQUES DE PORT LEUCATE À TOURNÉE VL Artistes-créateurs, peintres, sculpteurs, bijoutiers, L'ÉTANG SUMMER TOUR Avec la Maison de Emission de radio éco-créateurs, céramistes, espace lecture, musiciens, l'Étang en direct photographes,... vous présentent leurs créations avec Résa : 06 73 11 52 23 Kyklos - Port Leucate / P.6 ateliers et démonstrations, loin des marchés classiques ! RDV Parking du Clap Ciné Port Leucate Dès 19h, participez aux ateliers et assistez aux 21H démonstrations : BEACH PARTY Pointe - La Franqui > Atelier maquillage pour enfants (3€ - 18h à 23h) > Atelier Récup’Art par JanMark’Art (3€ - À partir de 20h) À noter que dès 18h, une animation musicale vous sera proposée. ©DR Jeudi 9 août- 18h – Place de la République - Leucate Village 10H-10H45 AQUAGYM EN MER 8€ / séance - 25€ / 5s. Infos : 06 16 42 93 08 ©DR ©DR Poste de secours - La Franqui 22H - 1H TOURNÉE VL SUMMER TOUR Concert Electro Douce © DR Kyklos - Port Leucate / P.6 ©DR LEUCATE le Mag l Du 4 au 10 août 2018 l 11
LES RENDEZ-VOUS TOUT L’ÉTÉ, RETROUVEZ-LES AUX 4 COINS DE LA COMMUNE ! RÉCURRENTS Marché de Port Leucate Marché aux poissons Mercredi, dimanche. Ouvert tous les jours. 8h à 13h. Dès 8h. Rue de la Vixiège - Port Leucate n Quai du Pla de l’entrée (Quai G) Port Leucate n Marché Art, Artisanat Marché nocturne et Saveurs de Port Leucate Tous les soirs. Lundis, Mardis. 19h à minuit. 18h à 23h. Quais de Port Leucate n Lundis - Kyklos - Port Leucate Mardis - La Pointe - La Franqui n Marché de Leucate Plage Mercredi, samedi. Exposition du 8h à 13h. Cinquantenaire Place des Tennis - Leucate Plage n Tous les jours - Entrée libre 10h à 13h / 19h à 23h EHM - Port Leucate n Marché de La Franqui Lundi, jeudi. 8h à 13h. Parking de La Poste - La Franqui n Cap Jeux et Bibliothèque de la Mer Jeux de société, livres... Marché de Leucate Village Tous les jours - Accès libre. Mardi, vendredi, dimanche. 18h à minuit. 8h à 13h. Parvis EHM - Port Leucate n Place République - Leucate Village n 12 l Du 4 au 10 août 2018 l LEUCATE le Mag
LEUCATE BEACH SPORTS LA VILLE DE LEUCATE A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR CHAQUE JOUR DES SÉANCES DE SPORT À LA PLAGE*. PORT LEUCATE MATIN 9H APRÈS-MIDI 16H LUNDI FITNESS BEACH-FOOT MARDI FITNESS BEACH-TENNIS MERCREDI FITNESS BEACH-RUGBY JEUDI FITNESS BIATHLON** 17h (voir dates) VENDREDI FITNESS BEACH-VOLLEY LEUCATE PLAGE MATIN 9H APRÈS-MIDI 16H LUNDI FITNESS BEACH-TENNIS MARDI FITNESS BEACH-FOOT MERCREDI FITNESS BEACH-VOLLEY JEUDI FITNESS BIATHLON** 17h (voir dates) VENDREDI FITNESS BEACH-RUGBY * Ces activités vous sont proposées sous réserve de conditions météo favorables. En collaboration et sous la vigilance des Sapeurs Pompiers - Nageurs Sauveteurs de L’Aude. ** 17h : Inscriptions / 18h : Départ Le 19 juillet à Port Leucate, 2 août à Leucate Plage, 9 août à Port Leucate, 16 août à Leucate Plage. La Franqui : 26 juillet et 23 août. RDV : Port Leucate - Kyklos, Leucate Plage - Front de Mer La Vigie, La Franqui - Front de Mer Le Central.
DU SAMEDI 11 AU 17 AOÛT 2018 FOCUS RETROUVEZ CI-DESSOUS CE QUI VOUS ATTEND LA SEMAINE PROCHAINE ! Tournée Fête Fête Fête May Tea du Village du Village du Village ©DR ©DR ©DR ©DR Samedi Lundi Mardi Mardi 11 août 13 août 14 août 14 août 10h à 18h 21h 16h à 21h 21h Parking du Galion Place République Place République Place République Leucate Plage Leucate Village Leucate Village Leucate Village Animations, Lundis musicaux Jeux forains, Bal dansant et échantillons, avec musique, mobile... chantant avec jeux, dégustations... Les Mam'Zelles Le Petit Orchestre de St Cyprien Conférence Fête Estella Auteurs Cinquantenaire du Village Circus au Village INÉDIT ©DR ©DR ©DR ©DR Mardi Mercredi Jeudi Vendredi 14 août 15 août 16 août 17 août 21h 21h et 22h 22h 19h EHM* Place de la République Kyklos Place République Port Leucate ECR* - Leucate Plage Port Leucate Leucate Village Corentin Claret Orchestre au village "Showtime" Grégoire Delacourt présente et feu d'artifice à spectacle de se met en scène "Georges Candilis Leucate Plage cabaret moderne à Port Leucate" 14 l Du 4 au 10 août 2018 l LEUCATE le Mag *EHM : Espace Henry de Monfreid - *ECR : Esplanade de la Côte Rêvée
Grand Narbonne Tourisme DEPUIS LEUCATE, EXPLOREZ LES VILLAGES, SITES ET PAYSAGES DE LA NARBONNAISE MEDITERRANEE A 5 minutes : Les salins de La Palme A 15 minutes : les villages de pêcheurs au bord des lagunes, Bages, Peyriac-de-mer, Sigean et Port-La Nouvelle A 30 minutes : Le Somail et le canal du Midi Photos : Emmanuel Perrin, Jean et Etienne Belondrade, Christophe Baudot visit-lanarbonnaise.com
Vous pouvez aussi lire