Stival des enfants du département 14 MAI - 1ER JUIN 2019 - CMCAS Languedoc
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
H É R A U LT ! H É R A U LT !
PATA P O N
l des enfants du département
Le festiva
14 MAI - 1ER JUIN 2019
28 REPRÉSENTATIONS - 15 COMMUNES
herault.fr
heraultculture.fr
SUIVEZ-NOUS SUR :
@departementdelherault
HÉRAULT ! HÉRAULT ! PATAPON LES SPECTACLES PATAPON AU DOMAINE DE BAYSSAN À BÉZIERS
FESTIVAL POUR LES ENFANTS
« Du 14 mai au 1er juin le territoire héraultais Le Domaine départemental de Bayssan accueil-
s’illuminera des sourires et des éclats de rire lera le festival les 18 et 19 mai dans un cadre
des petits et des grands à l’occasion du festival convivial avec ses jardins, son chapiteau ou
Hérault ! Hérault ! Patapon. encore l’église Saint-Félix pour offrir à toutes les
Près de chez vous, dans 15 communes, chaque familles un émerveillement culturel inoubliable.
enfant pourra profiter d’instants précieux autour
SUIS-MOI HISTOIRE D’UNE MOUETTE ET DU UN ROI SANS RÈPONSE
de spectacles de théâtre, contes, musique ou Un festival du Département et des moments
Marionnettes CHAT QUI LUI APPRIT À VOLER Théâtre
encore d’animations sportives qui combleront de joie à vivre pleinement! »
Cie Les voisins du dessus Théâtre, accordéon Cie X ou Y
leur esprit vif et susciteront leur curiosité.
Texte de José Campanari Cie La Bouillonnante Ecrit et dirigé par Jean-Baptiste Puech
Construction, jeu et manipulation : De Luis Sepulveda Interprète en ombre chinoise :
Rosa et Dominique Latouche Adaptation et jeu : Charlotte Tessier Erwan Courtioux, manipulateur
Univers sonore : Pascal Lengagne Jean-Marc Coudert
La fille à l’accordéon nous raconte la
Création musicale et interprète :
L’histoire d’un éléphant gris à pois violets mer du nord, la tempête, la marée noire,
Kléber MESQUIDA Renaud CALVAT Patrice Rabillé
qui tombe amoureux d’une fourmi noire un œuf, une mouette et une multitude
Président du Département de l’Hérault Vice-président délégué à l’éducation et à la culture
à taille de guêpe. Lorsque l’amour et de chats. Un spectacle qui nous invite à
Il était une fois le roi du plus beau pays du
l’imaginaire rendent les choses possibles. rejoindre l’action à la moindre occasion.
monde. Alors qu’il se promenait sur ses
À partir de 3 ans / durée 35 min À partir de 6 ans /durée 50 min terres, il fut pris dans un grand orage. En
→ 17 mai à 10h, 15h : représentation → 18 mai à 11h, 15h, regagnant son château, il se trompa de
scolaire sur inscription Théâtre SortieOuest direction et entra dans le royaume voisin.
→ 18 mai à 10h15, 15h30
→ 19 mai à 10h30, Église Saint-Félix À partir de 7 ans / durée 45 min
→ 18 mai à 18h, Théâtre SortieOuest
CALENDRIER DE VOTRE WEEKEND
CONTES À RIRE ET À FRÉMIR
Conteuse : Stéphanie Rondot
AU DOMAINE DE BAYSSAN À BÉZIERS - SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 MAI 2019
C’était le temps d’avant, où les poules
avaient des dents, où les anguilles avaient
des pattes et les mouches des oreilles.
QUOI ? QUAND ? OU ?
Alors, on ne s’étonne pas qu’une abeille
ait raison du monstre le plus terrifiant.
SUIS-MOI Samedi 18 mai à 10h15, 15h30 / Dimanche 19 mai à 10h30 Église Saint-Félix
A partir de 4 ans / durée 40 min
HISTOIRE D’UNE MOUETTE Samedi 18 mai à 11h, 15h Théâtre SortieOuest ELLE PAS PRINCESSE, OPTICIRQUE → 18 mai à 14h
ET DU CHAT QUI LUI PAS HÉROS → 19 mai à 16h, Dans le parc
LUI APPRIT À VOLER Illusion, cirque
Théâtre Cie Longshow
Cie Théâtre de Romette
CONTES À RIRE ET À FÉMIR Samedi 18 mai à 14h / Dimanche 19 mai à 16h Dans le parc De et avec Nicolas Longchaud SONGE D’UN JARDIN D’ASIE,
De Magali Mougel PETITES OREILLES
Ce spectacle partage avec le spectateur
Mise en scène et conception : Johanny Bert
ELLE PAS PRINCESSE, Samedi 18 mai à 16h / Dimanche 19 mai à 10h30 Salle des miroirs et l’histoire d’un cirque. Entre manipulations Conteuse : Stéphanie Rondot
Avec Maïa Le Fourn et Jonathan Heckel
LUI PAS HÉROS Salle de la cheminée graphiques et hypnotiques, mime, magie
Leïli et Nils racontent leur histoire, chacun nouvelle et montreurs de curiosités, il Un jour, j’ai découvert un ruisseau que
SONGE D’UN JARDIN D’ASIE, Samedi 18 mai à 16h / Dimanche 19 mai à 14h Dans le parc à leur manière. L’histoire d’une fille qui ouvre la porte d’un univers singulier et traversait un petit pont. Au-dessus du pont,
PETITES OREILLES sait se débrouiller dans n’importe quelle onirique. une arche portant l’inscription « Jardin
situation et celle d’un garçon qui préfère d’Asie ». Intriguée, j’ai traversé le pont et
À partir de 3 ans / durée 40 min
les petites choses silencieuses. je suis arrivée dans un grand jardin…
OPTICIRQUE Samedi 18 mai à 17h / Dimanche 19 mai à 11h15, 17h La Cour du Domaine → 18 mai à 17h
À partir de 7 ans / durée 60 min → 19 mai à 11h15, 17h, À partir de 4 ans / durée 55 min
→ 17 mai à 14h30 : représentation La Cour du Domaine → 18 mai à 16h
UN ROI SANS RÉPONSE Samedi 18 mai à 18h Théâtre SortieOuest scolaire sur inscription → 19 mai à 14h, Dans le parc
→ 18 mai à 16h
→ 19 mai à 10h30, Salle des miroirs
2 et Salle de la cheminée 3
LES LIEUX DU FESTIVAL AU DOMAINE DE BAYSSAN LES ANIMATIONS DANS LE PARC DE BAYSSAN
SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 MAI SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 MAI
SUIS-MOI
ELLE PAS PRINCESSE, LUI PAS HÉROS
LA TENTE AUX HISTOIRES LES ATELIER KAPLA
Livres et albums à disposition des petits et grands dans La Maison de l’Architecture Occitanie-Méditerranée propose
OPTICIRQUE le parc. Lectures animées par les bibliothécaires de la aux enfants d’imaginer et de construire avec les KAPLA,
Médiathèque départementale. tours, maisons…
→ De 10h à 18h → De 10h à 17h
CONTES
STÉPHANIE TOILETTES LES ATELIERS SPORTIFS LE JARDIN MUSICAL
SLACKLINE
RONDOT
Hérault Sport initie les enfants à des activités d’équilibre et Par Jean-Luc Dubroca, musicien et professeur de musique.
de dextérité : monocycle, Slackline, jeux en bois… Le jardin musical sensibilise les enfants aux sons, aux rythmes
→ De 10h à 18h au sein d’un espace sonore et ludique. « Chanter ! Jouer !
Danser ! », autour de jeux vocaux, chansons et danses du
monde avec de nombreux instruments.
LES HISTOIRES OLI À partir de 4 ans, pour toute la famille
MONOCYCLE → De 14h30 à 16h30
(Podcast France Inter)
En partenariat avec France Inter, venez-vous détendre les
oreilles en écoutant les histoires contées par Guillaume
LES ATELIERS DE GRAVURE
CONTES OLI ( POADCAST) Meurice, Alex Vizorek, Zep, Tatiana de Rosnay. • De la petite usine à taille douce
→ De 10h à 17h30 À partir de 5 ans, Intergénérationnel
FONTAINES TENTE AUX HISTOIRES → Samedi de 14h à 18h
• Atelier gravure avec Estelle Lacombe
À partir de 6 ans
→ Dimanche de 10h à 18h
PARCOURS MOTEUR
JARDIN MUSICAL
JEUX EN BOIS
RESTAURATION
TOILETTES
DOMAINE DE BAYSSAN BÉZIERS PRATIQUE
KAPLA
GRAVURE
→ SAMEDI 18 MAI ET DIMANCHE 19 MAI - OUVERTURE DU PARC DE 10H À 18H
ACCÈS LIBRE ET GRATUIT - ATELIERS GRATUITS
ACCUEIL
PARKING
ENTRÉE SPECTACLES RESTAURATION
Tarif unique 3 € la place enfants et adultes. Possibilité de pique-nique dans le parc.
Renseignements, réservations : Restauration et goûters au Chapiteau Gourmand et aux
Hérault Culture, Domaine de Bayssan différents food-trucks.
Route de Vendres 34500 Béziers
04 67 28 37 32 - heraultculture.fr
THÉÂTRE
HISTOIRE D’UNE MOUETTE...
RESTAURANT ACCUEIL
UN ROI SANS RÉPONSE
BILLETERIE
LES SPECTACLES LES ANIMATIONS INFOS / SERVICES
4 5
LES SPECTACLES PATAPON EN VOYAGE DANS L’HÉRAULT
Tous les spectacles sont gratuits — Réservation souhaitée
L’OGRELET LE CASIER DE LA REINE TIRE-TOI DE MON
Théâtre Théâtre d’objets HERBE BAMBI
Cie Provisoire Cie Volpinex Théâtre d’objets, marionnettes
De Suzanne Lebeau et avec Claude De et avec Fred Ladoué Cie La cour singulière
Maurice et Sébastien Portier De et avec Olivier Lehmann
Avec cette relecture des « Trois Mous-
Un conte moderne avec un enfant quetaires », on suit les aventures tré- et Hélène Rosset
confronté à ses différences et qui pidantes du chevalier d’Armagnac Fable loufoque et métaphorique au-
DEDANS MOI ENSEMBLE, D’ICI 12 RUE DE LA JOIE tente de les dépasser. Simon est fils et de ses comparses les trois mous- tour de l’esprit de propriété, la peur
OU D’AILLEURS d’un ogre. Il doit surmonter son atti- quetaires, Martini, Porto et Calvados. de l’autre mais aussi ode à la nature
Théâtre vidéo Solo clownesque et marionnettes à gaines rance irrépressible pour le sang frais. sauvage. Cette petite forme sans pa-
Filomène et Cie Spectacle musical Cie Mungo Dès 7 ans / durée 45 mn
Tout public dès 8 ans / durée 55 mn → 28 mai à Riols role allie poésie visuelle et humour noir.
De et avec Emilie Chevrier Cie La gamme
De et avec Isabelle Bach → 27 mai à Cazilhac → 1er juin à Balaruc-le-Vieux Tout public dès 8 ans / durée 30 mn
et Renaud Dupré De et avec Nathalie Martinez → 29 mai à Aniane
Chronique de la vie d’un immeuble par
Mêlant spectacle vivant, peinture, images et Sabrina Kadri
Gigi Berthion concierge et de ses 20
animées et création musicale, le spectacle Deux amies musiciennes tissent des chan- locataires. Formidable spectacle qui
dresse un portrait des petites et grandes sons et racontent des histoires d’entraide interroge avec humour et sensibilité
émotions. Pour un premier pas au théâtre. et de complicité s’inspirant de nombreuses notre aptitude à vivre ensemble.
influences musicales, faro brésilien, mu- CALENDRIER DU FESTIVAL EN VOYAGE
Dès 1 à 6 ans / durée 30 mn Tout public dès 6 ans / durée 30 mn
sique arabe, japonaise, indienne...
→ 14 mai à Olonzac → 17 mai à Saussines
Dès 6 mois à 5 ans / durée 30 mn → 22 mai à Abeilhan
→ 15 mai à Poussan → 25 mai à Le Bousquet-d’Orb
→ 29 mai à Canet QUOI ? QUAND ? OU ? RÉSERVATION
DEDANS MOI Mardi 14 mai à 18h Olonzac, salle G. Brassens 04 67 97 39 34
MON ARBRE Mercredi 15 mai à 15h Fraïsse-sur-Agoût, salle polyvalente 04 67 97 61 14
ENSEMBLE, D’ICI Mercredi 15 mai Poussan, foyer des campagnes 04 67 18 35 95
OU D’AILLEURS à 15h30, 17h
MOUSTIQUE Jeudi 16 mai à 17h30 Valflaunès, place Gabriel Calmels 04 67 55 22 13
(repli salle de la cantine, rue de la vielle poste)
12 RUE DE LA JOIE Vendredi 17 mai à 18h Saussines, place du village 04 67 83 01 56
(repli salle des fêtes)
LA ROUTE Mercredi 22 mai à 10h30 Le Caylar, préau de l’école 04 67 44 50 28
MON ARBRE MOUSTIQUE LA ROUTE 12 RUE DE LA JOIE Mercredi 22 mai à 15h Abeilhan, cour de l’école (repli la bergerie) 06 43 92 46 84
Marionnettes Théâtre Théâtre de marionnettes et d’objets
12 RUE DE LA JOIE Samedi 25 mai à 15h30 Le Bousquet-d’Orb, amphi Marcel Roux 04 67 23 78 03
Cie l’Awantura Cie Itinéraire bis Cie Anonima teatro
(repli salle Marcel Roux)
De et avec Mathilde Beck De Fabien Arca avec Gaëlle Levêque De et avec Jacopo Faravelli
et Gilles Buonomo et Loïc Thomas L’OGRELET Lundi 27 mai à 14h30 Cazilhac, salle polyvalente 04 67 73 81 68
Viotelle Vermillon grimpe, saute et se
balance dans son arbre généalogique. Moustique est un petit garçon qui se pose Une course poursuite délirante avec LE CASIER DE LA REINE Mardi 28 mai à 18h Riols, salle polyvalente 04 67 97 39 34
Elle se raconte, écoute et regarde ses beaucoup de questions qui désarment dérapages, ralentis, cascades et mu-
origines, les bonheurs et malheurs qui son entourage. La langue paternelle c’est sique épique. Un savant mélange de film MON ARBRE Mercredi 29 mai Florensac, salle domaine de Bosquet 04 67 77 00 15
au fil des générations ont constitué sa quoi ? Pourquoi dois-je m’habiller comme d’action et de marionnettes poétiques. à 10h30, 15h30
famille. ça pour l’enterrement de grand-mère...
Tout public dès 5 ans / durée 20 mn 12 RUE DE LA JOIE Mercredi 29 mai à 11h Canet, préau de l’école primaire chemin du pompage 04 67 88 91 40
Dès 4 ans / durée 45 mn → 22 mai au Caylar
→ 15 mai Fraïsse-sur-Agoût Tout public dès 7 ans / durée 50 mn TIRE-TOI DE MON Mercredi 29 mai Aniane, salle des fêtes 04 67 57 01 40
→ 29 mai à Florensac → 16 mai à Valflaunès HERBE BAMBI à 18h, 19h
LE CASIER DE LA REINE Samedi 1er juin à 17h Balaruc-le-Vieux, salle polyvalente 04 67 18 40 00
6 7
VOS SORTIES EN FAMILLE DANS L’HÉRAULT !
À PIERRESVIVES À MONTPELLIER
Découvrez « Néandertal l’expo »
un voyage dans la Préhistoire.
AU DOMAINE DE BAYSSAN À BÉZIERS Une exposition adaptée de la ver-
sion originale du Musée de l’Homme,
jusqu’au 13 juillet 2019.
Du 14 juin au 6 juillet, le 2e symposium
international de sculpture sur marbre : → Entrée libre et gratuite
Des artistes venus du Liban, de Géorgie, Infos : 04 67 67 30 00
France, Turquie, Russie, Egypte, sculp-
tent en direct leurs œuvres autour de
« Mythologie et Méditerranée ». LES CARTES DE L’HÉRAULT
Une performance exceptionnelle.
→ Concert d’ouverture le 14 juin
→ Spectacle de clôture :
les folies d’Offenbach le 6 juillet
→ Marchés de producteurs,
exposition, ateliers
Avec les cartes
Sports de nature,
vivez le meilleur
de l’été !
TOUTES LES INFOS SUR :
Direction de la publication : Département de l’Hérault-Avril 2019
Rédaction : Direction de la communication
Conception-réalisation : Voix Publique.
herault.fr
Crédits photos : Bob Giraud / Renaud Dupré / Vincent-Bartoli / A.Djurovi / Christian Ostorero / Marc Ginot / heraultculture.fr
L’awantura / Nicolas Hérédia / Delphine Joseph SUIVEZ-NOUS SUR :
@departementdelherault
Vous pouvez aussi lire
